THANH HOA DEPARTMENT OF TAXATION SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

DISTRICT-LEVEL TAX DEPARTMENT

THANH HOA CITY – DONG SON Independence – Freedom – Happiness

No. 7961/TB-CCT

Thanh Hoa City, September 14th, 2023

ANNOUNCEMENT

Confirmation of the fulfillment of tax obligations with the state budget

Pursuant to the provisions of the Law on Tax Administration and implementation guiding documents.

Pursuant to the document request to confirm the fulfillment of tax obligations with the state budget of Mr.
Trinh Dinh Tan, tax code: 2800988671 to the tax authority dated 14/9/2023;

Pursuant to the requested taxpayer information and tax administration information on the tax authority's
Tax Management Application System as of March 14th, 2023, the tax authority announces as follows:

1. Tax liability period (calendar year): From July 1st ,2023 to September 12th, 2023
2. Tax obligation performance information:
According to types of tax:

No Tax code Name of Tax Chapter Subsec- Curren- The amount Collection Note
. the code tion cy of taxes, late agency
taxpayer payment,
penalties
paid

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
1 28009886 Trinh Personal 757 1003 VND 600,000 DONG SON-
71 Dinh income THANH HOA
Tan tax CITY-LEVEL
TAX
DEPARTMENT
2 28009886 Trinh Value 757 1701 VND 1,200,000 DONG SON-
71 Dinh Added THANH HOA
Tan Tax CITY-LEVEL
TAX
DEPARTMENT
TOTAL: 1,800,000

Note: As of September 12th, 2023, according to tax declaration data of taxpayers monitored and
managed by tax authorities on the application (TMS), at the Dong Son - Thanh Hoa City - level
Tax Department (CQT 3802), Mr. Trinh Dinh Tan, tax code no. 2800988671 no longer owes
taxes, penalty, and late payment interest.
If there are problems, it is recommended that the taxpayer contact the tax authority:
Dong Son - Thanh Hoa City - level Tax Department, Declaration – Tax Accounting – Information
Technology – Operations – Estimates - Legal Team for support.
Address: 09 Phan Chu Trinh, Dien Bien Ward, Thanh Hoa City;
Phone number: 02373.850.190;
Dong Son - Thanh Hoa City - level Tax Department notified the taxpayer to know./.

Recipients: SIGN INSTEAD OF HEAD OF

- TTTBTK Team (return result) DEPARTMENT
- Taxation Team TSPS; DEPUTY OF DEPARTMENT
- Save: VT, KKDTPC. (signed and sealed)
Nguyen Anh Tung