REVISTA BRASILEIRA DE

ISSN: 2594-7451

COMITÊ BRASILEIRO DE BARRAGENS

ANO VIII Nº 15 JULHO 2023 R$ 30,00
Foto: Alexandre Marchetti/Itaipu Binacional
itaipu.gov.br

50anos
tratado de itaipu

A amizade que,
década a década,
mais gerou energia
limpa e renovável
no mundo.
Da amizade entre Brasil e Paraguai, nasceu um
marco diplomático para o mundo. O início da maior
usina geradora de energia limpa do planeta, que
realiza obras e ações que fazem a diferença na vida
de milhões de brasileiros e paraguaios.
Mais de 2,9 bilhões de megawatts-
hora geradas até hoje

Quantidade suficiente para abastecer

todo o planeta por 46 dias
COMITÊ BRASILEIRO DE BARRAGENS – CBDB Publicação de responsabilidade do CBDB
REPRESENTANTE DA COMISSÃO INTERNACIONAL DE COMITÊ BRASILEIRO DE BARRAGENS

GRANDES BARRAGENS (ICOLD-CIGB) NO BRASIL

A Revista Brasileira de Engenharia de Barragens (RBEB) é uma publicação técnica
aperiódica do Comitê Brasileiro de Barragens (CBDB), distribuída em todo o território
DIRETORIA
PRESIDENTE - JOSÉ BERNARDINO BOTELHO nacional e direcionada aos profissionais que atuam na Engenharia de Barragens em geral

VICE-PRESIDENTE - ALBERTO DE SAMPAIO FERRAZ JARDIM SAYÃO e em obras associadas. Os artigos assinados são de expressa responsabilidade de seus

DIRETOR-SECRETÁRIO - LEONARDO DE OLIVEIRA GUERRA DEOTTI autores e não refletem, necessariamente, a opinião do CBDB.
DIRETOR DE COMUNICAÇÕES - DIEGO ANTÔNIO FONSECA BALBI Todos os direitos reservados ao CBDB. Nenhuma parte de seus conteúdos pode ser
DIRETOR TÉCNICO - RICARDO AGUIAR MAGALHÃES reproduzida por qualquer meio sem a autorização, por escrito, dos editores.
A Revista Brasileira de Engenharia de Barragens (RBEB) tem por objetivo a publicação
CONSELHO DELIBERATIVO de artigos científicos e de relatos técnicos inerentes à Engenharia de Barragens em geral,
ALBERTO S. F. J. SAYÃO de modo a explicitar os conhecimentos técnicos atualizados, que sejam úteis tanto para
AURÉLIO ALVES VASCONCELOS
a operação das empresas que projetam, constroem ou operam barragens, como para
CLEBER JOSÉ DE CARVALHO
os centros de pesquisa e as universidades que se dedicam ao desenvolvimento da
DIEGO ANTONIO FONSECA BALBI
Engenharia de Barragens.
ÉTORE FUNCHAL DE FARIA
O Conselho Editorial, listado na próxima página, é o órgão responsável pela definição
GERALDO MAGELA PEREIRA
da linha editorial e pela qualidade técnica dos trabalhos. Está composto por membros
GILBERTO TANNUS ELIAS
JOÃO FRANCISCO A. SILVEIRA selecionados entre os sócios do Comitê Brasileiro de Barragens (CBDB) com comprovada

JOAQUIM PIMENTA DE AVILA experiência profissional ou acadêmica em cada um dos 23 temas a seguir relacionados.

JOSÉ BERNARDINO BOTELHO

JOSÉ CELSO PIRES FILHO COMITÊ EXECUTIVO
JOSÉ MARQUES FILHO
JOSÉ BERNARDINO BOTELHO,
LEONARDO DE OLIVEIRA GUERRA DEOTTI
RICARDO AGUIAR MAGALHÃES
MARIA REGINA MORETTI
PATRICIA NEVES SILVA DIEGO ANTÔNIO FONSECA BALBI

RICARDO AGUIAR MAGALHÃES COORDENAÇÃO EDITORIAL

TERESA CRISTINA FUSARO DIEGO ANTÔNIO FONSECA BALBI
WALTON PACELLI DE ANDRADE JORNALISTA RESPONSÁVEL

CLÁUDIA RODRIGUES BARBOSA

MEMBROS VITALÍCIOS
PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO
BRASIL PINHEIRO MACHADO (falecido)
CARLOS HENRIQUE MEDEIROS (falecido) URSULA FUERSTENAU

CÁSSIO BAUMGRATZ VIOTTI FOTOLITO / IMPRESSSÃO

EDILBERTO MAURER GRÁFICA POSITIVA
ERTON CARVALHO TIRAGEM
FLAVIO MIGUEZ DE MELLO
800 EXEMPLARES

COMISSÃO FISCAL
PAULA LUCIANA DIVINO
PAULO VICTOR C. B. BRAUN
CBDB - Comitê Brasileiro de Barragens
ROBERTO DE OLIVEIRA FACCHINETTI
Av. Rio Branco, 124 | 13º andar
Centro - Rio de Janeiro/RJ - Brasil
NÚCLEOS REGIONAIS - DIRETORES
BA - ROBERTO DE OLIVEIRA FACCHINETTI CEP 20040-001 TELEFONE 055 21 2286.8674
CE - SILVRANO ADONIAS DANTAS NETO E-MAIL cbdb@cbdb.org.br WEB www.cbdb.org.br
GO/DF - HABIB SALLUM
MG - TERESA CRISTINA FUSARO
NT - ADRIANO FRUTUOSO DA SILVA
PR - KIRONI OLIVEIRA PIRES
PE - PATRÍCIA NEVES SILVA CAPA
RJ - ANDRÉ PEREIRA LIMA
RS - LÚCIA WILHELM VERAS DE MIRANDA
SC - RAFAEL FERNANDES PEREIRA Vista interna da estrutura da barragem Itaipu Binacional.
SP - SIDNEI ONO Foto: Alexandre Marchetti/Itaipu Binacional

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 3

COMISSÕES TÉCNICAS NACIONAIS - COORDENADORES
CT 01 - REGISTRO E DOCUMENTAÇÃO DE BARRAGENS ÉTORE FUNCHAL DE FARIA
CT 02 - SEGURANÇA DE BARRAGENS TERESA CRISTINA FUSARO
CT 03 - BARRAGENS DE CONCRETO JOSÉ MARQUES FILHO
CT 04 - HIDRÁULICA EM BARRAGENS DIEGO DAVID BAPTISTA DE SOUZA
CT 05 - BARRAGENS DE TERRA E ENROCAMENTO VANDA TERESA COSTA
MALVEIRA
CT 06 - BARRAGENS DE ENROCAMENTO COM FACE DE CONCRETO
FERNANDO DIAS RESENDE
CT 07 - BARRAGENS DE REJEITOS JOAQUIM PIMENTA DE ÁVILA
CT 08 - FORMAS DE CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS DE ENGENHARIA E
CONSTRUÇÃO RICARDO HEY ANDRZEJEWSKI
CT 09 - IMPACTO AMBIENTAL DE BARRAGENS E RESERVATÓRIOS SANDRA
ELISA FAVORITO RAIMO
CT 10 - PESQUISA, DESENVOLVIMENTO E INOVAÇÃO TÉCNICA RICARDO
AGUIAR MAGALHÃES
CT 11 - OBRAS DE PROTEÇÃO E CONTENÇÃO DE FLUXO DE DETRITOS
DIMITRY ZNAMENSKY
CT 12 - USOS MÚLTIPLOS DE RESERVATÓRIOS MIGUEL AUGUSTO ZYDAN
SÓRIA
CT 13 - CONDICIONANTES REGULATÓRIOS À REALIZAÇÃO DE BARRAGENS E
RESERVATÓRIOS RICARDO BARBOSA FERREIRA
CT 14 - ATUALIZAÇÃO DAS DIRETRIZES TÉCNICAS DE PROJETOS E
CONSTRUÇÃO DE BARRAGENS E ESTRUTURAS CONEXAS, ADAPTANDO-AS
AO TEMA SEGURANÇA JOSÉ BERNARDINO BOTELHO
CT 15 - HIDROLOGIA E GESTÃO DE BACIAS HIDROGRÁFICAS LUCAS BRASIL
CT 16 - LEGISLAÇÃO, PROJETO, CONSTRUÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO
DE USINAS REVERSÍVEIS GILBERTO TANNÚS ELIAS
CT 17 - OPERAÇÃO SEGURA DE ESTRUTURAS EM CASCATA E OUTROS
ARRANJOS MULTIUSUÁRIOS ADOLFO TRIBST CORRÊA
CT 18 - PROJETO, CONSTRUÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DE OBRAS DE
ABASTECIMENTO DE ÁGUA, IRRIGAÇÃO E SANEAMENTO ADRIANA VERCHAI
DE LIMA LOBO
COMISSÕES TÉCNICAS INTERNACIONAIS - REPRESENTANTES
A - COMPUTATIONAL ASPECTS OF ANALYSIS AND DESIGN OF DAMS
DANIELA GUTSTEIN
C - HYDRAULICS FOR DAMS DIEGO DAVID BAPTISTA DE SOUZA
D - CONCRETE DAMS JOSÉ MARQUES FILHO
E - EMBANKMENT DAMS CÁSSIO BAUMGRATZ VIOTTI
G - ENVIRONMENT SANDRA ELISA FAVORITO RAIMO
H - DAMS SAFETY PATRÍCIA NEVES SILVA
HWS - HISTORICAL WATER STRUCTURE - WATER HERITAGE FLAVIO MIGUEZ
DE MELLO
I - PUBLIC SAFETY AROUND DAMS RICARDO AGUIAR MAGALHÃES
J - SEDIMENTATION OF RESERVOIRS MARCOS CRISTIANO PALU
K - INTEGRATED OPERATION OF HYDROPOWER STATIONS AND
RESERVOIRS DIMILSON PINTO COELHO
L - TAILING DAMS AND WASTE LAGOONS JOAQUIM PIMENTA DE ÁVILA
M - OPERATION, MAINTENANCE AND REHABILITATION OF DAMS JOÃO
FRANCISCO ALVES SILVEIRA
N - PUBLIC AWARENESS AND EDUCATION MIGUEL AUGUSTO ZYDAN SÓRIA
O - WORLD REGISTER OF DAMS AND DOCUMENTATION ÉTORE FUNCHAL DE
FARIA
P - CEMENTED MATERIAL DAMS EDILBERTO MAURER
Q - DAM SURVEILLANCE ETORE FUNCHAL DE FARIA
S - FLOOD EVALUATION AND DAM SAFETY FELIPE GOBBI SILVEIRA
T - PROSPECTIVE AND NEW CHALLENGES FOR DAMS AND RESERVOIRS
FLAVIO MIGUEZ DE MELLO
TRS - TROPICAL RESIDUAL SOILS LEONARDO DE OLIVEIRA GUERRA DEOTTI
U - DAMS AND RIVER BASIN MANAGEMENT RENATO GRUBER
V - HYDROMECHANICAL EQUIPMENT PAULO ERBISTI
X - CLIMATE CHANGE ARIASTER BAUMGRATZ CHIMELI
RE - COMMITION ON RESSETELMENTDUE TO RESERVOIRS ANDERSON
BRAGA MENDES
Z - CAPACITY BUILDING AND DAMS RICARDO AGUIAR MAGALHÃES
4 WWW.CBDB.ORG.BR
TEMAS E COMPOSIÇÃO DO CONSELHO EDITORIAL
ANÁLISES ESTATÍSTICAS, NUMÉRICAS E COMPUTACIONAIS ALBERTO
JORGE COELHO TAVARES CAVALCANTI, DANIELA GUTSTEIN, LINEU JOSÉ
PEDROSO, MARCUS PACHECO
ANÁLISES LABORATORIAIS HIDRÁULICAS, DE SOLOS E ROCHAS E DE
CONCRETO ERTON CARVALHO, WANDERLEY GUIMARÃES CORRÊA, WILLY
ALVARENGA LACERDA
ASPECTOS LEGAIS E NORMAS TÉCNICAS ADRIANA VERCHAI DE LIMA LOBO,
JOSÉ MARQUES FILHO, NELSON AL ASSAL FILHO, RICARDO BARBOSA FERREIRA
BARRAGENS DE CONCRETO COMPACTADO A ROLO (CCR)
FRANCISCO GLADSTONE HOLANDA, FRANCISCO RODRIGUES ANDRIOLO,
WALTON PACELLI DE ANDRADE
BARRAGENS DE FACE DE CONCRETO E DE NÚCLEO ASFÁLTICO BAYARDO
MATERÓN, CIRO HUMES, FERNANDO DIAS RESENDE
BARRAGENS DE REJEITO JACQUELINE VERSIANI RAMOS MUSMAN, JOAQUIM
PIMENTA DE ÁVILA, PAULO ROBERTO DA COSTA CELLA
BARRAGENS DE TERRA E DE ENROCAMENTO ANTONIO NUNES DE MIRANDA,
CASSIO BAUMGRATZ VIOTTI, CELSO JOSÉ PIRES FILHO, CIRO HUMES, HÉLIO
MACHADO BAPTISTA, MARIA REGINA MORETTI, VANDA TEREZA COSTA MALVEIRA
CONCRETO, TECNOLOGIA E MATERIAIS ALBERTO JORGE COELHO TAVARES
CAVALCANTI, EDILBERTO MAURER, ÉTORE FUNCHAL DE FARIA, JOSÉ MARQUES
FILHO, SELMO CHAPIRA KUPERMAN, WALTON PACELLI DE ANDRADE
CONTENÇÃO DE CORRIDAS DETRÍTICAS ANNA LAURA LOPES DA SILVA
NUNES, DIMITRY ZNAMENSKI, FELIPE GOBBI SILVEIRA, MARCELO FISCHER
GRAMANI
ENERGIA FLAVIO MIGUEZ DE MELLO, JERSON KELMAN, LEONARDO DE OLIVEIRA
GUERRA DEOTTI, MIGUEL AUGUSTO ZYDAN SORIA
EQUIPAMENTOS HIDROMECÂNICOS JESIEL ADRIANO D'AVIZ, JOÃO CARLOS
MATHEUS, PAULO CEZAR FERREIRA ERBISTI, TICAO SIGUEMOTO
ESTRUTURAS DE CONCRETO ALBERTO JORGE COELHO TAVARES
CAVALCANTI, EDILBERTO MAURER, JOSÉ BERNARDINO BOTELHO
GEOLOGIA DE ENGENHARIA GUIDO GUIDICINI, PAULO ROBERTO COSTA
CELLA, RICARDO ANTÔNIO ABRAHÃO
GEOTECNIA E FUNDAÇÕES ALBERTO DE SAMPAIO FERRAZ JARDIM SAYÃO,
ALEX MARTINS CALCINA, LUIZ GUILHERME DE MELLO, MARIA REGINA MORETTI,
SANDRO SANDRONI
HIDRÁULICA E VERTEDORES CELSO JOSÉ PIRES FILHO, DIEGO DAVID BAPTISTA
DE SOUZA, MARCELO GIULIAN MARQUES, NELSON LUIZ DE SOUZA PINTO
HIDROLOGIA ALOYSIO PORTUGAL MAIA SALIBA, HEINZ DIETER OSKAR AUGUST
FILL, MÁRIO CICARELI PINHEIRO, ORLANDO VIGNOLI FILHO
INSTRUMENTAÇÃO ADRIANA VERCHAI DE LIMA LOBO, ÉTORE FUNCHAL DE
FARIA, JOÃO FRANCISCO ALVES SILVEIRA, PAULO AFONSO DE CERQUEIRA LUZ,
PEDRICTO ROCHA FILHO, RUBEN JOSÉ RAMOS CARDIA
MEIO AMBIENTE CYNTHIA ALMEIDA PINHEIRO MACHADO, MARÍLIA PIRONI
SCOMBATTI, SANDRA ELISA FAVORITO RAIMO, SÔNIA SANTOS BAUMGRATZ
MEIO BIÓTICO E PATRIMÔNIO ANTONIO CARLOS BEAUMORD, CYNTHIA
ALMEIDA PINHEIRO MACHADO, GUSTAVO DUVAL LEITE, PAULO DOS SANTOS
POMPEU
MUDANÇAS CLIMÁTICAS CLEYTON MARTINS DA SILVA, LAÍS GONÇALVES
FERNARDES, MARIA ASSUNÇÃO FAUS DA SILVA DIAS
RECURSOS HÍDRICOS ANDRÉ MESQUITA, BENEDITO PINTO FERREIRA BRAGA
JÚNIOR, LUCAS BRASIL, RODRIGO FLECHA FERREIRA ALVES, YVONILDE DANTAS
PINTO MEDEIROS
SEGURANÇA DE BARRAGENS ADRIANA VERCHAI DE LIMA LOBO, CELSO
JOSÉ PIRES FILHO, ÉTORE FUNCHAL DE FARIA LUCIA WILHELM VERAS DE
MIRANDA, PATRÍCIA NEVES SILVA, RICARDO AGUIAR MAGALHÃES, TERESA
CRISTINA FUSARO
TÚNEIS ANDRÉ PACHECO DE ASSIS, LUIZ ALBERTO MINICUCCI, TARCÍSIO
BARRETO CELESTINO
 EDITORIAL
Por: Miguel Augusto Zydan Sória
EDITORIAL RBEB 10 ANOS
Com grande satisfação escrevemos o
presente editorial comemorativo dos dez
primeiros anos de existência da Revista Brasileira de Engenharia
de Barragens (RBEB). Afinal, há dez anos, na função de Diretor
de Comunicações do nosso CBDB, recebemos a incumbência do
Presidente à época, Engº Erton Carvalho, de projetar e implantar
uma revista técnica que permitisse à nossa comunidade técnica
publicar seus principais feitos, tanto artigos acadêmicos quanto
relatos técnicos, com o fito de continuar cumprindo uma das
principais finalidades do Comitê: a produção e a disseminação
de conhecimentos técnicos sobre barragens.
Confessamos que a tarefa não foi fácil de ser cumprida. Depois
de pesquisas que fizemos em empresas e instituições eis que surgiu
uma referência valiosa: a revista técnica ‘Sanare”, da Sanepar,
empresa paranaense do setor de abastecimento de água, sócia do
CBDB. A Sanepar, igualmente a muitas empresas e instituições, lidava
com suas complexidades técnicas estimulando seus estudiosos
e profissionais a publicar em periódico seus artigos científicos ou
relatos técnicos que fossem úteis ao desenvolvimento do negócio
como um todo. Ou seja, abria por meio da revista um canal de
disseminação dos conhecimentos produzidos pelo corpo técnico
da empresa. Essa pragmática ação da Sanepar serviu de inspiração
para o projeto da RBEB, cujo “design” segue estrutura editorial
similar, em termos de disposição de créditos, editoriais, artigos,
anúncios e normas editoriais. Fica aqui o nosso agradecimento à
direção da Sanepar por ter-nos permitido acesso a tão importantes
conhecimentos e práticas.
A RBEB, desde sua primeira edição de 2014, passa então a
ocupar um espaço na mente dos barrageiros, pois apresenta
por meio de seus artigos fontes de informações precisas sobre
diversos aspectos técnicos relacionados ao estudo, projeto,
construção, operação, manutenção e inovação na engenharia
de barragens. São descritivos técnicos, desenhos e esquemas,
fórmulas e equações, ábacos e tabelas, modelos e análises,
softwares e aplicativos, que, separadamente, ou em conjunto,
proporcionam ferramentas que servem de referência e apoio
aos engenheiros, geólogos e outros técnicos quando estes
desenvolvem tarefas na engenharia de barragens, o que
contribui para que os trabalhos resultantes se tornem mais
exatos e qualificados.
Por outro lado, a RBEB evoluiu em termos de proposta como
periódico, pois começou em 2014 com uma edição anual,
passou a bianual e hoje conta inclusive com artigos bilíngues, o
que não foi algo simples de se conseguir.
Sem dúvidas há o que se comemorar nesses dez anos de
existência da RBEB e há que se compartilhar este êxito com
todos os Diretores de Comunicações e Presidentes do CBDB
que se sucederam neste período, bem como com as equipes
técnicas responsáveis pela publicação. Mas, enfim, há que se
parabenizar primordialmente os autores dos artigos e relatos
técnicos que vem contribuindo com a revista nesses anos todos,
estes sim os principais protagonistas do sucesso da publicação
e que são merecedores das maiores reverências por parte do
conjunto de profissionais que compõem o nosso CBDB.
No presente número da RBEB são publicados dez artigos
científicos, tratando estes basicamente de: vertedouros,
vedação de juntas, análises de segurança de barragens,
rejeitos, corridas de detritos, estudo de tensões em solos
tropicais, observação satelital, barragens de enrocamento
com face de concreto, Plano de Ação de Emergência (PAE).
Com isso, tais trabalhos examinam aspectos específicos
relacionados diretamente a estudos, projetos e execução
de barragens, cujos conteúdos poderão ser úteis àqueles
profissionais que atuam nessas áreas de conhecimento ou
para professores e estudantes que desenvolvem estudos
acadêmicos particularmente nestes temas.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 5
 SUMÁRIO
07 COLUNA HOLOFOTE - A DEFESA CIVIL NO BRASIL E OS
GRANDES DESAFIOS DO SÉCULO XXI
Autor: Cesar da Silva SANTANA
11 PRESAS DE ENROCAMIENTO CON CARA DE CONCRETO,
EVOLUCIÓN Y RETOS ANTE GRANDES CARGAS Y ESFUERZOS
Tema: Barragens de Face de Concreto e de Núcleo Asfáltico
País / Edição: México / 2023 Autores: Humberto MARENGO, Rodrigo
MURILLO, Raúl CUELLAR
18 COMPARATIVO ENTRE METODOLOGIA EMPÍRICO-ANALÍTICA
E MODELAGEM CFD NA AVALIAÇÃO DA CAPACIDADE DE
DESCARGA DE UM VERTEDOURO
Tema: Hidráulica e Vertedores País / Edição: Brasil / 2023 Autores:
Matheus WILLINGHOEFER, Anaximandro Steckling MULLER, Diego David
Baptista de SOUZA
28 CALIBRATION METHOD FOR 1D HYDRAULIC MODELS USING
HIGH DENSITY SATELLITE OBSERVED DATA
Tema: Análises Estatísticas, Numéricas e Computacionais
País / Edição: Brasil / 2023 Autores: Rodrigo MARTINS LUCCI, Jose
Rodolfo SCARATI MARTINS
37 HIDRELÉTRICA DE CHAGLLA: CRIAÇÃO E APLICAÇÃO DO
SISTEMA JEENE OMEGA E
Tema: Barragens de Face de Concreto e de Núcleo Asfáltico
País / Edição: Brasil / 2023 Autor: Jorge GABRIELLI
42 COMO ANÁLISES HIDROQUÍMICAS E FÍSICO-QUÍMICAS
PODEM AUXILIAR NO MONITORAMENTO DE SEGURANÇA DE
BARRAGENS?
Tema: Segurança de Barragens País / Edição: Brasil / 2023 Autores:
Rafael Kenji TERADA, Mariza Fernanda da SILVA, Michele Bispo de JESUS,
Tatiana Akemi SAKAGAMI, Maria Fernanda Garrubo BENTUBO, Rosemeire
Alves LAGANARO, Carla Aparecida Souza di LIBERATO
49 AVALIAÇÃO DA SUSCETIBILIDADE À LIQUEFAÇÃO E
DEFINIÇÃO DO PARÂMETRO NÃO DRENADO DE UM REJEITO
COM BASE EM ENSAIO CPTU
Tema: Barragens de Rejeito País / Edição: Brasil / 2023 Autoras:
Isabela QUEIROZ, Bruna TORRES
53 CONTROLE DISSOCIATIVO DAS CORRIDAS DE DETRITOS E
DE LAMA
Tema: Corridas Detríticas País / Edição: Brasil / 2023 Autores: Dimitry V.
ZNAMENSKY, Felipe GOBBI, Bruno DENARDIN
62 PROPOSTA DE PLANO DE TRABALHO PARA OPERACIO-
NALIZAÇÃO DO PLANO DE AÇÃO DE EMERGÊNCIA (PAE) COM
FOCO EM ÁREA URBANA - ESTUDO DE CASO: BARRAGEM DE
RESÍDUO INDUSTRIAL NO MUNICÍPIO DE JUIZ DE FORA
Tema: Segurança de Barragens País / Edição: Brasil / 2023 Autor: Alefe
Kaue da Silva do CARMO
70 DETERMINAÇÃO DO HISTÓRICO DE TENSÕES DE UM SOLO
TROPICAL POR MEIO DE ENSAIOS DE CAMPO E LABORATÓRIO
Tema: Geotecnia e Fundações País / Edição: Brasil / 2023 Autores:
Guilherme Henrique da Silva PINTO, Mauro Pio dos Santos JÚNIOR
 HOLOFOTE
SUMÁRIO

A DEFESA CIVIL NO BRASIL E OS

GRANDES DESAFIOS DO SÉCULO XXI
Por: Cesar da Silva Santana

Vinculada ao Ministério da Integração do Desenvolvimento
Regional (MIDR), pelo Decreto nº 10.593, de 24 de dezembro de
2020, a Defesa Civil do Brasil teve a sua origem na 2ª Guerra Mundial,
em 1942. Na ocasião, o governo estava preocupado com a segurança
global da população, então editou medidas como a criação do Serviço
de Defesa Passiva Antiaérea, hoje denominada Secretaria Nacional
de Proteção e Defesa Civil, e a obrigatoriedade do ensino de defesa
passiva em todos os estabelecimentos educacionais, oficiais ou
particulares. O objetivo era criar, na sociedade brasileira, a percepção
e a autoproteção de possível ação hostil por represálias inimigas.
Com o fim da 2ª Guerra Mundial, a obrigatoriedade do ensino
de defesa passiva deixou de ser
prioridade e a conscientização de
proteção e defesa civil ficou legada a
segundo plano.
Passaram-se 81 anos de sua
criação, e a Constituição Federal de 1988 reconhece os direitos
naturais à vida, à saúde, ao bem-estar, à segurança, à propriedade
e à incolumidade das pessoas e do patrimônio, que se relacionam
intrinsecamente com a segurança global da população e as
competências da União, dos estados, do Distrito Federal e dos
municípios, nesse contexto.
Diante dessa conquista, conforme publicação de 02 de janeiro
de 2020 do Escritório de Coordenação de Assuntos Humanitários
da Organização das Nações Unidas (OCHA/ONU), por que o Brasil
aparece entre os 15 países do globo com a maior população exposta
ao risco de inundação?
Lamentavelmente, a mentalidade que ainda
predomina no Brasil é: “a Defesa Civil tem a
finalidade única de atuar durante ou depois da
ocorrência do desastre” - remetendo-se ao legado
do passado distante de 1942.
Segundo a Organização Meteorológica Mundial das Nações
Unidas (OMM/ONU), em publicação de 1 de setembro de 2021, o
número de desastres, como inundações e ondas de calor, causados
pela mudança climática, aumentou em cinco vezes nos últimos 50
anos, matando mais de dois milhões de pessoas e custando US$ 3,64
trilhões em perdas totais no mundo.
DESASTRES NATURAIS E AMBIENTAIS QUE MARCARAM O
BRASIL
Infelizmente, no Brasil, temos diversos exemplos desses
desastres, inclusive ambientais, os quais afetaram diretamente à
população e o meio ambiente, como as ocorrências que marcaram
a trajetória brasileira nas estatísticas. Exemplos: Santa Catarina, em
2008; Espírito Santo, em 2011; região serrana do Rio de Janeiro,
em 2012; Minas Gerais, rompimento das barragens de Mariana,
em 2015, com dezenas de mortes e 62 milhões de m3 de lama, e
de Mina do Feijão, em Brumadinho, em 2019, com centenas de
mortes e 12 milhões de m3 de lama.
Fonte: https://www.terrabrasilis.org.br
O AGENTE PÚBLICO DE PROTEÇÃO E DEFESA CIVIL
Um dos maiores problemas na gestão de crises por ocasião
das ocorrências de desastres no Brasil, está na solução de
continuidade de ações proativas, visto que não existem
investimentos dos governos em pessoal qualificado e permanente
para atuar, principalmente, antes das ocorrências.
A edição da Lei n° 12.608/12, trouxe uma grande expectativa
com a versão atualizada da Política Nacional de Proteção e Defesa
Civil, abrindo a oportunidade à criação do quadro profissional
de Agente de Defesa, cujo objetivo é poupar a população da
exposição aos riscos e preparar estes protagonistas na resposta
aos desastres, visto que em grande em parte do território
nacional não existe uma Defesa Civil operacionalizada, a exemplo

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 7

 A DEFESA CIVIL NO BRASIL E OS GRANDES DESAFIOS DO SÉCULO XXI
do que novamente testemunhamos no município de Petrópolis,
no Rio de Janeiro, em 2022.
A inexistência do Agente Público de Defesa Civil é uma
necessidade que precisa ser priorizada, já que esta deficiência
vem trazendo prejuízos incalculáveis aos governos por décadas.
Os Art. 6º, 7º e 8º da Lei n° 12.608/12, que tratam das
competências da União, dos estados, do Distrito Federal e dos
municípios por suas responsabilidades, também atribuem
uma contrapartida das comunidades por meio dos Núcleos
Voluntários de Defesa Civil, porém, descontinuada todas as vezes
em que ocorrem mudanças na alta cúpula dos governos.
O AGENTE DE PROTEÇÃO E DEFESA CIVIL PREVISTO NA
LEI N° 12.608/12
Os itens I a III do Art. 18, da Lei n° 12.608/12, classifica esse
agente e abre a discussão à vontade política para a criação e
regulamentação dessa função nas três esferas de governo, e a
eliminação definitiva dessa deficiência em todo o seu contexto.
Agravada pela divisão das eleições a partir de 1988, onde os
pleitos federais (presidente, senadores e deputados federais)
coincidem com as estaduais (governadores e deputados estaduais)
e dois anos depois ocorrem as municipais (prefeitos e vereadores)
- ficando um vácuo de dois anos antes e após a efetivação da
gestão dos governos prejudica sobremaneira o desenvolvimento
das atividades da Política Nacional de Proteção e Defesa Civil.
Afinal, as ocorrências não esperam a melhor data e hora, e não
respeitam classes sociais para acontecerem.
Governança - 2 anos Transição - 2 anos Governança - 2 anos
Eleições Municipais - 1º de janeiro
Senadores e deputados (federais e estaduais) tomam posse em
1º de fevereiro, e o presidente e governadores, em 1º de janeiro.
Prefeitos, vice-prefeitos e vereadores tomam posse em 1º de
janeiro do 2º ano subsequente às eleições federal e estadual.
O PACTO FEDERATIVO E O RESPEITO AOS ATOS DA GESTÃO
PÚBLICA
Apesar da autonomia prevista no Pacto Federativo,
referenciado nos Art. 1º, caput, e Art. 18 da Constituição
8 WWW.CBDB.ORG.BR
de 1988, referente à Federação Brasileira – União, estados-
membros, Distrito Federal e municípios, os Art. 4º e 5º e 6º
da Lei n° 12.608/12, destaca que compete à União legislar por
meio da Secretaria Nacional de Proteção e Defesa Civil, sobre
as diretrizes, objetivos e competências da Política Nacional de
Proteção e Defesa Civil (PNPDEC), e aos estados, Distrito Federal
e municípios, em seu âmbito territorial, coordenar as ações em
articulação com a União.
O AGENTE PÚBLICO DE PROTEÇÃO E DEFESA CIVIL, UM
TEMA JÁ INICIADO
A ‘2ª Conferência Estadual de Proteção e Defesa Civil - Novos
paradigmas para o Sistema Nacional’ foi realizada com o intuito
de promover, incentivar e colocar em discussão a questão da
Proteção na Defesa Civil como uma das principais mudanças
apresentadas pela Política Nacional, prevista na Lei nº 12.608/12.
Representada por 1,5 mil delegados oriundos de todas as
regiões dos 5.570 municípios do país, a Conferência recebeu
várias propostas, das quais destacamos as que mais têm trazido
impactos no desenvolvimento das atividades de Proteção e
Defesa Civil.
DAS DIRETRIZES
7.2.1 Eixo 1 - Gestão integrada de riscos e resposta aos desastres
7.2.1.1. Criar e regulamentar a profissão de Agente de Proteção
e Defesa Civil, Técnico de Defesa Civil e outras correlatas nas três
esferas de governo, por meio de concursos públicos que exijam
formação (operacional, técnica, médio e superior) na área,
definindo seu plano de carreira, salário, código de ética e inclusão
na Classificação Brasileira de Ocupações, além de garantir: a)
qualificação em caráter permanente; b) segurança dos servidores
na execução de ações; c) um número mínimo de profissionais que
seja proporcional à população e aos riscos do município; d) previsão
de lotação em quadros intermunicipais a serem criados junto às
associações de municípios (definindo critérios diferenciados para
o quadro de pessoal com dois anos de atuação na área).
7.2.2 Eixo 2 - Integração de Políticas Públicas relacionadas à
Proteção e Defesa Civil
7.2.2.1. Ampliar programas de convivência com o semiárido,
contemplando as seguintes ações: a) integração de bacias
hidrográficas; b) construção e instalação de sistemas de
abastecimento, cisternas, reservatórios e barragens de grande
porte (inclusive nos municípios fora do semiárido, quando
a seca ultrapassar seus limites); c) instalação de cisternas e
adutoras em comunidades difusas, escolas, creches e hospitais
públicos, com objetivo de manter a normalidade das atividades
nos períodos de estiagem; d) perfuração de poços artesianos
e melhoria dos já existentes, inclusive com financiamento às
prefeituras para aquisição de máquinas perfuratrizes; e) instalação
de dessalinizadores nas comunidades rurais em ampliação ao
programa “Água para Todos"; f) garantia de insumos agrícolas e
financeiros emergenciais aos agricultores das áreas afetadas;
g) garantia de recursos para a manutenção e funcionamento
dos sistemas de abastecimento d’água; h) instalações de
dessalinizadores para utilização de água do mar na distribuição de
áreas urbanas e rurais.
7.2.2.2. Realizar obras estruturais nas áreas de risco, em
conformidade com a legislação ambiental, como construção e/
ou ampliação de: a) grandes barragens comunitárias na zona
rural e passagens molhadas; b) pontos de parada para veículos de
transporte de cargas perigosas; c) muros de arrimo para conter
enchentes e deslizamentos; d) canais, valas e áreas de ressacas
assoreadas que possam afetar áreas habitadas (para amenizar os
danos da ocupação desordenada); e) construir sistema simplificado
de abastecimento oriundo de poços tubulares ou outras fontes
existentes para comunidades urbanas e rurais.
7.2.2.3. Preservar reservatórios hídricos superficiais, ecossistemas,
barreiras naturais e recuperar áreas já degradadas por meio de
campanhas permanentes de arborização, reflorestamento, limpeza
e conservação; realizar mutirões periódicos de limpeza dos corpos
d’água e de suas margens, conscientizando a população para mitigar
riscos de desastres; garantir a preservação de mananciais de águas
continentais e marinhas, acompanhados pelos órgãos ambientais.
7.2.2.4. Garantir a inclusão de ações preventivas, de mitigação
e de recuperação da Defesa Civil nos programas e projetos
ambientais relacionados com combate à desertificação, com
proteção dos rios e das bacias hidrográficas, com nascentes,
mananciais e áreas degradadas, com tratamento de resíduos
sólidos resultantes das catástrofes, com manutenção de micro e
macrodrenagem, obras de proteção e recuperação de encostas e
hidráulicas para a segurança da população, bem como programas
de combate ao desmatamento e às queimadas, a partir da
implantação de tecnologias alternativas, da integração dos
diversos órgãos fiscalizadores e de campanhas educativas.
7.2.3 Eixo 3 - Gestão do Conhecimento em Proteção e Defesa Civil
7.2.3.1. Coletar e divulgar amplamente dados, informações
e conhecimento necessário para gestão de riscos de desastres
naturais e não naturais, considerando especificidades geográficas
locais e envolvendo todos os segmentos do setor público, equipes
de profissionais especializados e estudantes de nível superior
capacitados, por meio de: a) criação de programa de mapeamento
geotécnico e social das áreas de risco (naturais e não naturais) dos
municípios; b) levantamento de recursos disponíveis em locais
de grande concentração de pessoas, de forma a possibilitar o
monitoramento e a fiscalização periódica; c) construção de políticas
públicas e o combate à ocupação e reocupação das áreas de risco; d)
catálogo e monitoramento de áreas de risco, habitações, fontes de
água naturais, encostas de morros e áreas vulneráveis a inundações;
f) incremento de ações de mapeamento de áreas de risco por parte
da Companhia de Pesquisas em Recursos Minerais (CPRM).
7.2.4 Eixo 4 - Mobilização e promoção de uma cultura de
Proteção e Defesa Civil na busca de cidades resilientes
7.2.4.1. Incentivar e valorizar a criação de Núcleos Comunitários
de Proteção e Defesa Civil (NUPDECS) (ou organizações comunitárias
equivalentes), principalmente em áreas de risco, para difusão do
conhecimento sobre Proteção e Defesa Civil, fornecendo apoio
financeiro e material (local e equipamentos) que possibilitem a
realização do trabalho de forma contínua e organizada, para melhor
responder aos pleitos dos municípios e comunidades, garantindo: a)
a promoção da organização social, a participação ativa da população
e o diálogo contínuo da comunidade com o poder público; b)
condições de trabalho em todos os bairros, com o intuito de realizar
atividades de conscientização de acordo com a necessidade de cada
comunidade; c) ações de resposta aos desastres em nível local; d)
o incremento das ações de prevenção, preparação e recuperação;
e) a participação de profissionais com habilidades e competências
(profissionais da saúde, bombeiros entre outros).
A IMPORTÂNCIA DA CONFEDERAÇÃO NACIONAL DE
MUNICÍPIOS (CMN) E DO CONSELHO MUNICIPAL DE
ASSISTÊNCIA SOCIAL (CMAS) EM INTERAÇÃO COM A
POLÍTICA NACIONAL DE PROTEÇÃO E DEFESA CIVIL
O objetivo maior da CNM é consolidar o movimento
municipalista, ou seja, fortalecer a autonomia dos municípios e
transformar a entidade em referência mundial na representação
municipal. Como? A partir de iniciativas políticas e técnicas que
visem à excelência na gestão e à qualidade de vida da população.
Afinal, o Conselho Municipal de Assistência Social é o órgão
que reúne representantes do governo e da sociedade civil para
discutir, estabelecer normas e fiscalizar a prestação de serviços
socioassistenciais estatais e não estatais no município.
A CNM e a CMAS têm um papel de grande importância para o
fortalecimento da Política Nacional de Proteção e Defesa Civil por
suas ações nos interesses das comunidades. Isso ocorre por meio
de projetos em parcerias e por demandas de interesse de seus
representantes no Congresso Nacional - dentre elas, a criação do
Servidor Público Agente de Proteção e Defesa Civil.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 9
 A DEFESA CIVIL NO BRASIL E OS GRANDES DESAFIOS DO SÉCULO XXI
BREVE REFLEXÃO
Sabe-se que o Estado brasileiro não deve gastar recursos e
tomar prejuízos em suas ações, e que há o reconhecimento da
Constituição Federal de 1988, mencionado anteriormente quanto
aos direitos naturais à vida, à saúde, ao bem-estar, à segurança,
à propriedade e à incolumidade das pessoas e do patrimônio -
que se relacionam intrinsecamente com a segurança global da
população. Diante destes fatos, pergunta-se: quanto o estado
brasileiro ganhará com o fortalecimento da Política Nacional de
Proteção e Defesa Civil por meio desses Agentes? Quantas vidas
serão poupadas? Quanto se economizará com as perdas de bens
materiais e os danos ao meio ambiente? Qual o montante que
os governos deixarão de aplicar nas ações de resposta imediata
com a mitigação das ocorrências? Quanto se economizará com a
tomada de decisão inteligente e proativa?
Convém repetir: o Brasil possui um dos piores índices de
mortalidade e de prejuízo em consequência de desastres naturais
e tecnológicos, segundo a ONU. Até quando?
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Lei Nº 12.608, de 10 de abril de 2012 - Institui a Política
Nacional de Proteção e Defesa Civil - PNPDEC; dispõe sobre
o Sistema Nacional de Proteção e Defesa Civil - SINPDEC e
o Conselho Nacional de Proteção e Defesa Civil - CONPDEC;
autoriza a criação de sistema de informações e monitoramento
de desastres; altera as Leis nºs 12.340, de 1º de dezembro de
2010, 10.257, de 10 de julho de 2001, 6.766, de 19 de dezembro
de 1979, 8.239, de 4 de outubro de 1991, e 9.394, de 20 de
dezembro de 1996; e dá outras providências.
10 WWW.CBDB.ORG.BR
Decreto Nº 10.692, de 3 de maio de 2021 - Institui o Cadastro
Nacional de Municípios com Áreas Suscetíveis à Ocorrência de
Deslizamentos de Grande Impacto, Inundações Bruscas ou
Processos Geológicos ou Hidrológicos Correlatos
2ª Conferência Nacional de Proteção e Defesa Civil –
Secretaria Nacional de Proteção e Defesa Civil – Ministério da
Integração Nacional – Brasília – janeiro de 2015.
CESAR DA SILVA SANTANA
É Major da reserva remunerada do CBMDF;
Pós-graduado em Defesa Civil com área de
conhecimento em Ciências Sociais Aplicada
- (UNISUL). Atuou como Instrutor do Curso
Operacional de Defesa Civil (CODC/SEDEC/
MI) no território nacional e Instrutor de Defesa Civil dos Cursos de
Formação e Aperfeiçoamento do CBMDF. Foi Coordenador Geral do
Departamento de Operações de Socorro em Desastres (DOD/SEDEC/
MI). Atuou como Formador de Formadores do Módulo II de Elaboração
do Planos de Contingência SEDEC/MI e como representante da SEDEC/
MI na elaboração e Execução dos Exercícios Conjunto de Apoio à
Defesa Civil (ECADEC/MI/MD), replicando as ações de resposta em
grandes desastres com a utilização do efetivo e a logística das Forças
Armadas e dos órgãos de resposta aos desastres. Também atuou como
representante da SEDEC/MI na elaboração e Execução do Exercício
de Logística Multinacional Interagências AMAZONLOG 17, Comando
Logístico do Exército Brasileiro (COLOG/MD/MI). É autor da proposta
de Criação da Força Nacional de Defesa Civil (FNDC). Participou da
atualização dos Manuais de Proteção e Defesa Civil (SEDEC/MI) e atuou
como colaborador na criação do Curso Básico para Agentes de Proteção
e Defesa Civil (CBADEC/SUBSIDEC/DF).
 BARRAGENS DE FACE DE CONCRETO E DE NÚCLEO ASFÁLTICO

PRESAS DE ENROCAMIENTO CON

CARA DE CONCRETO, EVOLUCIÓN
Y RETOS ANTE GRANDES CARGAS
Y ESFUERZOS
Humberto MARENGO | Doctor en Ingeniería. Profesor Facultad de Ingeniería, UNAM, Sub-
director General Técnico, Comisión Nacional del Agua, Presidente de ICOLD México
Rodrigo MURILLO | Ingeniero Civil. Profesor Facultad de Estudios Superiores Aragón,
UNAM, Subgerente de Seguridad de Presas, Comisión Nacional del Agua, México
Raúl CUELLAR | Ingeniero Civil, Comisión Nacional del Agua, Consultor, México

RESUMO ABSTRACT

Se presenta la evolución del diseño y construcción de presas de
enrocamiento con cara de concreto (ECC), se hace una revisión
actualizada de su comportamiento estructural y se comentan los
retos que se enfrentarán cuando se presenten grandes cargas
y esfuerzos sobre la cara de concreto y dentro de la masa de
enrocamiento, al construirse presas de más de 250 m de altura. Se
concluye que el efecto principal en las presas que no tuvieron un
comportamiento estructural adecuado se debió principalmente a
la falta de un enrocamiento bien graduado, más que a la dureza
de los fragmentos de roca. Se propone la ejecución de pruebas
de gran tamaño, así como a escala de los enrocamientos para
modelar la deformabilidad y resistencia de los materiales bajo
distintas condiciones de compacidad y proceso constructivo.
The evolution of the design and construction of concrete face
rockfill dams is presented, an updated review of their structural
behavior is made and the challenges that will be faced when
large loads and stresses are presented on the concrete face and
within the mass of rockfill, when dams are built over 250 m high.
It is concluded that the main effect in the dams that did not have
an adequate structural behavior was mainly due to the lack of
a well graded rockfill, rather than to the hardness of the rock
fragments. The execution of large test is proposed, as well as at
the scale of the riprap to model the deformability and resistance
of the materials under different conditions of compactness and
construction process.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 11
 PRESAS DE ENROCAMIENTO CON CARA DE CONCRETO, EVOLUCIÓN Y RETOS ANTE GRANDES CARGAS Y ESFUERZOS
1. INTRODUCCION
A principios del siglo pasado, los enrocamientos se colocaban
básicamente a volteo, en presas como Salt Springs (100 m) en 1931
en EEUU. Los antecedentes en México son la presa Taxhimay de 15 m
en 1912 y otras en Coahuila, San Luis Potosí y la Ciudad de México, con
alturas de 15 a 32 m entre 1930 y 1940 [1]. A partir de los años 60’s
mejoró significativamente la práctica de construcción, al colocarlos
en capas delgadas y establecer el número de pasadas del tractor
o del rodillo liso vibratorio y su peso para lograr la mayor energía
de compactación posible. La selección de presas de enrocamiento
depende de la posibilidad de obtener grandes volúmenes de roca
provenientes de las obras auxiliares de la presa. El ideal es que el
enrocamiento excavado se coloque directamente en la cortina, para
evitar el costo de dobles transportes y el procesamiento del material.
2. EVOLUCIÓN DE LAS PRESAS DE
TIERRA Y ENROCAMIENTO
Varias presas de enrocamiento con núcleo de arcilla (ENAR) de
más de 200 m de altura se construyeron a partir de la década de
los 70 del siglo pasado, entre ellas: Oroville (244 m) en 1968 en
los EEUU, La Mica (243 m) en 1973 en Canadá, Chicoasén-Manuel
Moreno Torres (262 m) en 1980 en México, Nurek (304 m) en 1980
en Tajikistán, Tehri (260 m) en 2006 en la India, y la presa Nuozhadu
(261.5 m) en 2012 en China; a la fecha está en construcción la presa
Ituango (232 m) en Colombia.
Para el diseño y construcción de las presas mexicanas se siguieron
los lineamientos y técnicas del Profesor Raúl J. Marsal [2], quien
determinó mediante ensayes triaxiales y de deformación plana
a gran escala, que la resistencia del enrocamiento en base a su
módulo de deformabilidad y ángulo de fricción, depende más de su
granulometría y forma de los granos (angulosidad) que la dureza de
los mismos, y que para lograr una alta resistencia se requiere de la
aplicación de alta energía de compactación mediante la combinación
de mínimo espesor de las capas y del uso de rodillos lisos vibratorios
con el mayor peso posible; con esta técnica, fueron construidas El
Infiernillo (157 m), Malpaso (148 m), La Angostura (162 m), Chicoasén
(262 m) y El Caracol (126 m).
2.1 PRESAS DE ENROCAMIENTO CON CARA DE CONCRETO (ECC)
Mientras algunas presas ENAR se construyeron exitosamente en
varios países, en otros como en Brasil surgió la planeación de construir
presas de enrocamiento con una cara externa impermeable, diseño
12 WWW.CBDB.ORG.BR
que ha probado ser “seguro y económico”. Viotti [3] analizó el
comportamiento estructural de ocho presas ECC en Brasil, menciona
los factores primordiales que influencian el comportamiento
estructural de los enrocamientos y concluye que son: el módulo de
deformación, el tipo de roca, la geometría de la boquilla y comenta
distintos elementos relevantes como: el diseño, fracturas (sección
transversal), pendiente aguas arriba y aguas abajo, espesor de las
capas y la energía de compactación proporcionada por rodillos lisos
vibratorios.
Según Marsal [2], el enrocamiento más apropiado debe tener una
granulometría bien graduada, con un coeficiente de uniformidad
Cu>10, de tal manera que con la compactación se logre una Densidad
Relativa Dr= 85 a 100% correspondiente a un estado denso a muy
denso. Adicionalmente conviene agregar agua a razón de 200 a
400 L/m³ de enrocamiento durante su compactación, para producir
lubricación de los granos, rotura de los contactos y así obtener mayor
acomodo de las partículas.
3. SECCIÓN TÍPICA DE LAS PRESAS ECC
En este tipo de presa, se utilizan dígitos para señalar la función
del material en la cortina, para una cimentación sobre roca sana. Las
denominaciones 1, 2 y 3 se han convertido prácticamente en norma,
de la siguiente manera [4]:
• Zonas 1A, 1B: Zonas de protección de la cara de concreto
(aguas arriba),
• Zonas 2A, 2B: Zonas de soporte de la cara de concreto (aguas
abajo), estos son materiales granulares procesados, y
• Zonas 3A, 3B: Zonas de enrocamiento.
• La zona central de la cortina también recibe actualmente
la denominación de T por ser una transición entre la 3B y
la 3C.
Para condiciones de enrocamiento y cimentación débiles, la
inclinación de taludes, zonificación de materiales, condiciones
de drenaje y construcción deberán ser adaptados; en el caso de
cimentación potencialmente erosionable, deberán establecerse
aguas abajo del plinto previsiones adicionales de filtros e inyecciones.
Para fines del diseño estructural de la cara de concreto de este tipo
de presas, es muy importante tomar en cuenta la deformación
diferida con el tiempo (creep).
Los aluviones bien graduados compactados adecuadamente
pueden alcanzar valores de módulo de deformabilidad mayores de
2000 kg/cm² (200 MPa), como en Aguamilpa y La Yesca [5], que
son excelentes materiales para su utilización como enrocamientos
resistentes, así como en La Angostura, donde se usó en el respaldo de
aguas abajo en vez de roca caliza blanda. En la presa Tianshengquiao
de China, construida en el año 2000 con 178 m de altura, se colocaron
más de 4 hm³ de lutitas, en los respaldos de aguas arriba y de aguas
abajo con pendientes de 1.4:1 y 1.3:1 (H/V) respectivamente. Las
lutitas se obtuvieron con un proceso cuidadoso de las excavaciones
del vertedor, para su uso en la presa [6]. El módulo de deformación
del enrocamiento al final de la construcción varió entre 410 y 480 kg/
cm² (40.2 y 47.1 MPa), aguas arriba y parte central de la presa x hubo
zonas aguas abajo con valor de 300 kg/cm² (29.4 MPa). Las lutitas
tuvieron un peso volumétrico g = 2.23 ton/m³ (21.8 kN/m3).
3.1 PENDIENTE DE LOS RESPALDOS Y SU ESTABILIDAD
La experiencia brasileña de presas ENAR cimentadas en roca, ha
permitido construirlas con pendiente de respaldos aguas arriba entre
1.5:1 y 1.8:1 (H/V) y de 1.3:1 y 1.5:1 (H/V) para los respaldos de aguas
abajo. La presa Irapé que es la más alta este tipo de Brasil, con 218 m
de altura, se diseñó con una pendiente del respaldo aguas arriba de
1.5:1 y de la elevación 484.00 a la 515.50 m en la corona, se modificó
a 1.3:1 (H/V). Aguas abajo la pendiente del talud fue de 1:1.3 (H/V).
En la presa Shuibuya de China con 233 m de altura, tiene pendientes
de 1.4:1 (H/V) para el respaldo aguas abajo y de 1.3:1 (H/V) para el
respaldo aguas arriba.
Cuando se utilizan gravas-arenas como enrocamiento de una
presa, la pendiente del respaldo aguas arriba se proyecta como 1.6:1
(H/V) y de 1.5:1 (H/V) para el respaldo de aguas abajo.
La presa de Aguamilpa en México, se construyó con el respaldo
aguas arriba con pendiente de 1.5:1 (H/V) y de 1.4:1 (H/V) para
el respaldo de aguas abajo mientras que las presas El Cajón y La
Yesca, se construyeron con pendientes de ambos respaldos de
1.4:1 (H/V) [7].
La presa Chagla, ECC de 210 m de altura en Perú, está localizada
sobre un cañón muy estrecho y fue diseñada con un factor de
forma A/H² cercano a 1.50. El empotramiento derecho tiene una
inclinación de 70°. La pendiente del respaldo de aguas arriba es de
1.6:1 (H/V) y de 1.8:1 (H/V) para el respaldo aguas abajo. La Zona
3B de la cortina se construyó con grava-arena aguas arriba y de roca
sana mezclada con roca intemperizada en la parte central de la presa
que corresponde con la zona de transición según Calcina [8].
Respecto al análisis de estabilidad de presas altas de enrocamiento
cimentadas sobre roca sana, Cooke y Sherard [9] establecieron que:
“Si los taludes de los enrocamientos son 1.3:1 (H/V) o 1.4:1 (H/V) que
son los usuales para este tipo de presas, estos (los enrocamientos)
no pueden fallar a lo largo de superficies cilíndricas, ya sea que estén
colocados a volteo o compactados, porque el ángulo de fricción es al
menos de 45°, lo que garantiza su estabilidad”.
3.2 TRATAMIENTO DE LA CIMENTACIÓN
De acuerdo al US Bureau of Reclamation [10] de los EEUU, la roca
de cimentación de las presas de ECC, tiene requerimientos menos
rígidos que para las cimentaciones de presas de gravedad.
3.3 ROCA SANA O ALTERADA EN LA CIMENTACIÓN
Cuando la roca de cimentación está alterada y tiene alta
permeabilidad, es necesario realizar inyecciones de lechada de
cemento de consolidación e impermeabilización debajo del plinto,
más una pantalla profunda de inyecciones también debajo de éste.
Según Cooke [11] “el plinto a lo largo de su junta perimetral es la
conexión primaria entre la cimentación y la cara de concreto”.
3.4 CIMENTACIÓN SOBRE GRAVA-ARENA
Cuando la cimentación de la presa es de grava-arena es necesario
realizar una compactación del depósito aluvial del río, por medio de
vibro-compactación, con un alcance de 12 a 15 m de profundidad
y apoyar el plinto sobre un diafragma o pantalla de concreto
armado (tipo Muro Milán), con espesor de 1.20 m. Debe revisarse la
posibilidad de licuación de las arenas durante eventos sísmicos.
3.5 USO DEL MÉTODO GIN DE INYECCIÓN EN LA ROCA
Para la ejecución de las inyecciones de lechada de cemento para
consolidación e impermeabilización de la roca de cimentación y la
pantalla profunda por debajo del plinto, se recomienda aplicar el
método GIN (Grouting Intensity Number) [12].
4. COMPORTAMIENTO DE LAS PRESAS
DE ECC
De acuerdo con el ICOLD [13] se tenían construidas 418 presas de
ECC con más de 30 m de altura hasta 2018: aproximadamente 185
en China, 11 en Brasil y 3 en México. De acuerdo a una investigación
de Qian [14] y presentada por Cruz et al. [15], si se revisa su
comportamiento al considerar solo las fallas catastróficas de 48
presas, únicamente se han ocurrido dos fallas desde 1960. La primera
fue en 1993, en la presa Gouhou (71 m) en China, construida de grava-
arena, debido a flujo de agua entre el sello del parapeto y la cara de
concreto que provocó erosión interna, seis años después del primer
llenado. La segunda falla, fue en 2005 en Taum Sauk, 29 m en EEUU,
debido al desbordamiento, 42 años después de su terminación.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 13
 PRESAS DE ENROCAMIENTO CON CARA DE CONCRETO, EVOLUCIÓN Y RETOS ANTE GRANDES CARGAS Y ESFUERZOS
4.1 CONSIDERACIONES RELEVANTES DE CONSTRUCCIÓN
De acuerdo a la experiencia de la ingeniería mexicana,
se emite la siguiente consideración relevante para lograr un
comportamiento adecuado de estas presas: “Cuando se decide
construir una presa de enrocamiento de cualquier tipo (ENAR,
ECC, o ENAS), se recomienda que el enrocamiento se coloque
con capas que tengan espesores máximos de 80 cm aguas arriba
(material 3B), con capas de tamaño máximo de 100 cm de espesor
en la porción central, o material de transición (T) y con tamaño
máximo de 120 cm (material 3C) aguas abajo. Se deben usar
compactadores de rodillo liso vibratorio de 12 a 25 ton de peso
estático, aplicando 6 a 8 pasadas, además de agregar 200 L/m³ o
más de agua al enrocamiento. Es importante realizar pruebas de
compactación previas a la construcción de la presa, con el equipo
que se va a utilizar. Se hace énfasis en señalar que la construcción
de los enrocamientos tengan módulos de deformación similares en
las tres zonas, para tener un comportamiento elástico aceptable
durante su vida útil”.
4.2 DEFORMACIÓN CON EL TIEMPO
Las deformaciones registradas mediante la instrumentación,
representan una muy importante fuente de información sobre el
comportamiento estructural de los enrocamientos, tanto durante
su construcción (cuando ocurre la mayor deformación), el primer
llenado, así como durante la vida útil de la presa; de hecho, son la
base científica para la realización del “retro-análisis” que permite
avanzar en el conocimiento sobre su comportamiento estructural
a largo plazo. Se recomienda que el módulo de deformación
alcance por lo menos los 900 kg/cm² (88.3 MPa), para lograr un
buen comportamiento estructural del enrocamiento.
Marengo et al. [16] estableció que los factores relevantes
que intervienen en la compactación de los enrocamientos
son su granulometría, la forma y el tamaño de las partículas, la
composición mineralógica de los granos y el estado de esfuerzos
confinantes. El proceso de compactación es determinante para
obtener valores de módulo de deformación aceptables para que
su comportamiento estructural sea el adecuado a corto, mediano
y largo plazo.
Pinto y Marques [17] proponen una relación interesante para
el cálculo empírico de la deformación máxima (D) en función del
módulo de deformación transversal, que está dado por la fórmula
Er=0.003 H²/D (MPa), donde H=máxima altura de la presa. De
acuerdo con estos autores Er, generalmente varía entre 1.5 y 5
veces el módulo vertical Ev, y es influenciado significativamente
por el factor A/H² que es el Factor de Forma del Valle de la boquilla,
14 WWW.CBDB.ORG.BR
donde A es el área de la cara de concreto. Este tema plantea una
interesante línea de investigación respecto al comportamiento
de los enrocamientos, ya que los estudios se realizaron hace 20
años, y hoy existen más datos de comportamiento que permitirá
estimar las deformaciones transversales de las presas e incluir
otros parámetros como deformaciones verticales, aspectos
geométricos, tamaño del plinto y módulo de deformación de la
roca de cimentación.
La compactación de los enrocamientos, sucede básicamente
por rotura de las partículas y por la saturación con el agua añadida
en el proceso de construcción, la cual produce una reducción de
la fricción y un mejor acomodo entre los granos. La saturación del
enrocamiento también puede producirse por lluvias intensas.
En la presa de Emborcaçäo (ENAR), las fluctuaciones del
embalse propiciaron asentamientos importantes en la porción
aguas arriba, que ocasionaron asentamientos y agrietamiento
en la corona de la presa. También se produjeron deformaciones
por intemperización del enrocamiento [18]. Silveira y Bandeira
[19], analizaron las deformaciones al final de la construcción de
13 presas de ECC construidas en Brasil, China y México, como se
señala en la Tabla 1, donde se indica entre otros el material, área
de la cara de concreto, altura, forma del valle, asentamiento total
y asentamiento relativo respecto a la altura. Los porcentajes de
asentamiento de las presas El Cajón y La Yesca, varían entre 0.40 y
0.45%, mientras que las presas Foz de Areia (2.24%), Ita (1.64%),
Xingo (1.93%) y Tianhengquiao (1.87%) presentan valores más
altos. La presa de Shuibuya en China de 233 m que es la más alta
del mundo, tiene un asentamiento de 1.06%, aun cuando se utilizó
rodillos vibratorios de 25 ton para su compactación (Tabla 1).
En la Figura 1 se muestra la deflexión normalizada, perpendicular
a la cara de concreto (D/H)x10³ contra el factor de forma (A/H²). La
línea roja de la figura es el límite de deformación aceptable entre
las presas que tienen un comportamiento estructural adecuado y
las que no lo tienen. Esto es una medida indicativa del excelente
comportamiento estructural de las presas mexicanas.
La presa Xingó (margen izquierda), Itapebi y Campos Novos de
ECC, presentaron asentamientos en promedio de 1.8 cm/año [19],
con lo que se esperan 18 cm cada 10 años, en la parte central de
las presas. De acuerdo con la experiencia propia de los autores,
las presas brasileñas han presentado los mayores asentamientos
por varias décadas, debido a la poca saturación con agua del
enrocamiento y a la baja energía de compactación con la que se
construyeron. La presa de Nuozhadu (ENAR de 265 m) en China,
ha operado en buenas condiciones [20] y según Zhang et al. [21],
se ha presentado un asentamiento de 0.8216 m que representa
una relación de asentamiento/altura de 0.3%, con filtraciones de
11.6 L/s.
5. UNA NUEVA ZONIFICACIÓN DE LAS
PRESAS ECC
En presas de ECC recientemente construidas, localizadas en zonas
con fuerte actividad sísmica, tales como Mazar (166 m) Ecuador,
Reventazón (130 m) Costa Rica, Porce III (150 m) Colombia, Chagla
(210 m) Perú, según Costa et al. [22], se usaron rocas de baja
competencia, blandas e intemperizadas, incluso con exceso de finos
en la zona de Transición en el centro de la presa y en la zona 3C de
la porción aguas abajo; en estos casos fue implementada una nueva
zona en el cuerpo de la presa denominado “dren” con el objeto de
prevenir la saturación del material T y garantizar la permeabilidad de
material aguas abajo, sobre todo bajo lluvias intensas o si se produce
un flujo en caso de ruptura de la losa de concreto.

Tipo de Área cara Altura Forma del Asentamiento/

Asentamiento
Presa País Año concreto (m) valle Altura
Material (m)
(m2) (A/H2) (%)

Itá Brasil 2000 Basalto 110,000 125 7.0 1.30 1.04

Machadinho Brasil 2004 Basalto 93,000 125 6.0 1.60 1.28
Segredo Brasil 1993 Basalto 86,000 140 4.4 2.23 1.59
Xingó Brasil 1994 Granito 135,000 140 6.9 2.90 2.07
Mohale Lesotho 2003 Basalto 77,000 145 3.70 2.86 1.97
Foz do Areia Brasil 1980 Basalto 139,000 160 5.40 3.52 2.20
TSQ1 China 1999 Lutita 181,000 178 5.70 3.32 1.87
Barra Grande Brasil 2006 Basalto 108,000 185 3.20 3.40 1.84
El Cajón México 2006 Ignimbrita 113,000 189 3.20 0.85 0.45
Campos-Novos Brasil 2006 Basalto 105,000 202 2.60 3.10 1.53
Kárahnjúkar Islandia 2007 Basalto 93,000 193 4.10 1.53 1.02
Shuibuya China 2008 Basalto 193,000 233 3.56 2.48 1.06
La Yesca México 2012 Ignimbrita 93,600 210 2.14 0.84 0.40

TABLA 1 - Relación de asentamiento máximo contra altura de la presa según Silveira y Bandeira [19].

FIGURA 1 – Deflexión normalizada contra el factor de forma en varias presas

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 15

 PRESAS DE ENROCAMIENTO CON CARA DE CONCRETO, EVOLUCIÓN Y RETOS ANTE GRANDES CARGAS Y ESFUERZOS
Este dren se denomina Zona 4, es vertical hasta la cimentación
y se extiende hacia aguas abajo; es de roca seleccionada, con un
mínimo de finos y se puede colocar con una transición entre los
materiales 3B y T-3C de la presa [23]. La ocurrencia de los sismos
cercanos a Wenchuan, China, en mayo de 2008, en el sitio de la
presa Zipingpu (156 m) y los ocurridos cerca de la presa Ishibuchi
(53 m) en Japón, en junio de 2008, llevaron a los expertos [24], a
tomar las medidas arriba señaladas y recomendarlas para el diseño
y construcción de presas ECC, para prevenir comportamientos
indeseables en zonas sísmicas.
6. INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
Las presas de ECC, se han diseñado y construido al tomar
como base, la experiencia inmediata previamente adquirida y ha
prevalecido el empirismo sobre la teoría. Así, la investigación ha
surgido en forma paralela con la construcción, como ocurrió en
los años 70´s en México [2] y Australia [25]. Debe señalarse que
el empirismo continuará en el futuro y es por mucho la base de
la mejora continua que se tiene al construir la infraestructura del
futuro en este tipo de presas.
Debe señalarse, por ejemplo, que las experiencias de cuatro
grandes presas de ECC, Campos Novos (2003), Barra Grande (2004),
Tianshengqiao 1 (2006) y Mohale (2007), fueron prácticamente
absorbidas por las técnicas de diseño y construcción empleadas en
ese momento en las presas de ECC en ejecución. A partir ello, hay un
cambio radical en las técnicas de compactación del enrocamiento, y
la cara de concreto es ahora más flexible; se introdujeron materiales
deformables en las juntas, con madera de distintas durezas y los
sellos se equiparon con materiales elásticos (water-stops), con lo
cual se reducen las filtraciones del plinto.
La investigación futura, debe considerar que se ha planeado
construir en China y en India, presas de ECC de 250 a 300 m de
altura. Esto es un incremento de 300% de las cargas y los esfuerzos
inducidos y las presas se deberán diseñar para resistirlos, más
las solicitaciones sísmicas, para lo cual conviene incluir juntas
horizontales en las losas de concreto, como se ha propuesto en la
presa Punilla (136.5 m) en Chile.
En estos casos será necesario conocer mejor las propiedades
geomecánicas de los enrocamientos para lo cual, lo ideal sería
realizar ensayes a gran escala que reproduzcan las altas cargas
y esfuerzos a los que están sometidos, como los efectuados por
Marsal-Casagrande (1961), la Universidad de California (1968) y la
Universidad de KarIsruhe, Alemania (1960). Una opción válida, es
incrementar significativamente los estudios experimentales de la
fractura de las rocas [26] que se basan en muestras pequeñas de
16 WWW.CBDB.ORG.BR
roca geométricamente semejantes a los materiales de las canteras
que se utilizarán durante la construcción, de tal manera que se pueda
determinar el módulo de deformación al cortante del enrocamiento
de gran tamaño en forma más económica que las realizadas con
grandes muestras ensayadas en cámaras triaxiales.
Será fundamental instalar una instrumentación precisa y
abundante que permita retroalimentar los modelos de esfuerzo-
deformación que permitan predecir el comportamiento estructural
de los enrocamientos bajo estos altos esfuerzos. En opinión de los
autores, este es el gran reto que implica avanzar en el conocimiento
de este tipo de presas y por supuesto, implica una acción conjunta y
decidida de propietarios, diseñadores, investigadores, constructores
y desarrolladores.
7. CONCLUSIONES
Los enrocamientos desarrollan procesos dentro de la masa, como
deformación por intemperismo, rotura y acomodo de granos, por
efecto de las presiones y esfuerzos generados por su peso propio
y los empujes de origen hidrostático y sísmico. Las deformaciones
se ven favorecidas por la saturación del enrocamiento, el cual
reduce la fricción entre las partículas y adicionalmente genera
reblandecimiento de en los puntos de contacto roca-roca.
Los principales incidentes por mal funcionamiento de este tipo de
presas han ocurrido por una mala granulometría del enrocamiento
(granulometría uniforme) y una baja energía de compactación, más
que por la baja dureza de sus partículas.
La clave para obtener enrocamientos con alta densidad relativa
menos deformables y que presenten un buen comportamiento
estructural, fue estudiada por Marsal en México hace varias
décadas, quien estableció la conveniencia de utilizar graduaciones
adecuadas del enrocamiento, lo cual se logró en Aguamilpa, El
Cajón y La Yesca. Sin embargo, dadas las presiones de reducir costos
y tiempo, este aspecto fundamental, fue pasado por alto en varias
presas construidas en el mundo. El mecanismo sobre la interacción
del enrocamiento en este tipo de presas es muy complejo por la
heterogeneidad de sus materiales, sin embargo, con auxilio de las
simulaciones esfuerzo deformación, pueden desarrollarse modelos
de análisis sofisticados muy útiles para el diseño y construcción de
estas presas.
En las acciones para obtener un comportamiento estructural
adecuado de las presas de enrocamiento, es fundamental usar un
material bien graduado y humedecerlo, con por lo menos 200 litros
de agua por metro cúbico de material y aplicar la mayor energía
de compactación, con capas delgadas y el mayor peso posible del
rodillo liso vibratorio.
8. PALABRAS CLAVE filling”. 4th International Symposium on Rockfill Dams, May 15 – 18th Belo
Horizonte, Brazil.
[20] YUAN, X., Ai, Y., CHI, F., CHEN, H., (2017) – “Research and Practice of
ECC, granulometría, compactación, deformabilidad, compor-
Key Technologies for Nuozhadu high Earth-rockfill Dam”. 4th International
tamiento. Symposium on Rockfill Dams, May 15 – 18th Belo Horizonte, Brazil.
[21] ZHANG, Z., LIU X., FENG, Y., LI, S., WU, S., SHAO, G. (2013) – “Main Technical
innovation and practice in Nuozhadu Hydropower Station Engineering”, 3rd

9. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS International Symposium on Rockfill Dams, Kunming, China.

[22] COSTA, M.G., FREITAS Jr., M.S. et al. (2009). “Mazar CFRD: Main Features

[1] CONAGUA (2022) - Sistema Informático de Seguridad de Presas. https:// on Design and Construction”, 1st International Symposium on Rockfil Dams,

presas.conagua.gob.mx/inventario/hinicio.aspx Chengdu, China.

[2] MARSAL, R.J. (1972) - “Resistencia y Compresibilidad de Enrocamientos [23] MATERON, B. (2013) - 3rd International Symposium on Rockfill Dams,

y Gravas”. México, Instituto de Ingeniería, UNAM. http://aplicaciones.iingen. Kunming, China.

unam.mx/consultasspii/DetallePublicacion.aspx?id=194 [24] ZEPING, X. (2009) – “Performance of the Zipingpu CFRD during the

[3] VIOTTI, C.B. (1999) – “Discussion on behavior of Brazilian Rockfill dams”, Wenchuan Earthquake”, Journal on Hydropower & Dams, Issue Three.

Second Symposium on CFRD, Florianopolis, Brazil, October. [25] CRUZ, P.T. (2013) – “Towards a 300 m High CFRD”, 3rd International

[4] ICOLD (2010). “Concrete Face Rockfill Dams: Concepts for design and Symposium on Rockfill Dams, Kunming, China, p. 673-682.

Construction”. Bulletin 141. [26] FROSSARD, E. (2006) – “A new energy approach in granular media

[5] MARENGO, H. (2017) – “Large-Scale Hydropower Development in Mexico: mechanics-Applications to rockfill dams”. Q. 84, V,22 Congress of ICOLD, Spain,

The dams of the Santiago River, Mexico”. Key Note Lecture, USSD Society Annual
Conference, Anaheim, California, USA.
[6] WU, G.Y., FREITAS, M.S. Jr. et al. (2000). “Planning & Construction of Humberto Juan Francisco Marengo MOGOLLÓN
Tianshengqiao 1 CFRD”, ICOLD, 20th Congress, Beijing. Ingeniero Civil y doctor en Ingeniería por la UNAM. Investigador
[7] MARENGO, H. (2014), Premio Internacional “Millstone Rockfill Dam” al PH La nacional y profesor. Amplia experiencia es diseño y realización
Yesca. Conferencia Magistral, Academia de Ingeniería de México. de presas hidroeléctricas. Consultor internacional en presas.
[8] CALCINA, A. et al. (2013). “Chaglla CFRD – Main Design Features”, 3rd Es Subdirector General Técnico en la CONAGUA, y presidente
International Symposium on Rock fill Dams, Kunming, China. del Comité Mexicano de Grandes Presas, ICOLD-México. Fue
[9] COOKE, B., SHERARD, J. (1987) - ASCE, Proceedings, “Concrete Face rockfill presidente para las Américas de ICOLD.
dams Design, construction, Performance”. Detroit, USA.
[10] US BUREAU OF RECLAMATION (2010). “Foundation of Embankment Dams”, Rodrigo Murillo FERNANDEZ
Water - Resources -Technical Publication, EUA. Ingeniero Civil y especialista en Geotecnia, Profesor UNAM
y consultor en mecánica de suelos, presas de tierra y CCR.
[11] COOKE, B. (2000) – “The International Symposium on CFRD” - Honoring to
Experiencia en obras hidráulicas, suelos blandos, geosintéticos,
J. Barry Cooke- Held in Beijing, China.
seguridad de presas.
[12] LOMBARDI, G. (2011). “Concrete Face rockfill dams, Use of GIN Criteria for
Consolidation and Impermeabilization of the foundation rock”, 2nd International
Symposium on Rockfill dams, Rio de Janeiro.
Raúl Cuellar BORJA
[13] ICOLD (2018) - World register of Dams. Ingeniero Civil con experiencia en mecánica de suelos y
[14] QIAN, C. (2008) – “Inmediate development and future of 300 m high CFRD”. mecánica de rocas. Ha trabajado en diseño, construcción y
CFRD World Journal of CFRD International Society, V.2, n.1. seguridad de presas hidroeléctricas, así como en excavaciones
[15] CRUZ, P.T., MATERON, B., FREITAS Jr. M.S. (2009, 2014). “Concrete Face superficiales y subterráneas. Profesor UNAM.
Rockfill Dams”, Taylor & Francis.
[16] MARENGO, H., RIVERA, R., MENA, E. (2015) – “Behavior of Hydropower
Plant La Yesca Mexico, after Two Years of Built”, XXX National Seminar on Large
Dams, May 11 – 15, Rio de Janeiro.
[17] PINTO, N.L.S. MARQUES FILHO, P.L., (1998) – “Estimating the maximum
face deflection in CFRDs”. Journal on Hydropower and Dams, No. 6.
[18] DIVINO P., SAULO R., GUTEMBERG, S. (2013) – “Emborcação Dam Stress-
Strain Behavior in 28 Years of Operation”, 3rd International Symposium on
Rockfill Dams, Kunming, China.
[19] SILVEIRA, J.F.A., BANDEIRA, O.M., (2017) – “Analysis of the CFRD behavior
related to rockfill deformability and its leakage consequences after reservoir

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 17

 HIDRÁULICA E VERTEDORES
COMPARATIVO ENTRE
METODOLOGIA EMPÍRICO-
ANALÍTICA E MODELAGEM CFD NA
AVALIAÇÃO DA CAPACIDADE DE
DESCARGA DE UM VERTEDOURO
Matheus WILLINGHOEFER | Engenheiro Sanitarista e Ambiental - Nova Engevix Participações
Anaximandro Steckling MULLER | Engenheiro Civil - Nova Engevix Participações
Diego David Baptista de Souza | Engenheiro Civil - Nova Engevix Participações
RESUMO
A capacidade de descarga de vertedouros é usualmente obtida
com base em modelos físicos reduzidos ou em equações empírico-
analíticas. No entanto, a construção de um modelo nem sempre é
viável. Nesses casos, em geral, é aplicada apenas a metodologia
empírico-analítica. O presente artigo buscou uma validação da
aplicação do modelo de fluidodinâmica computacional (CFD) Flow-
3D® na verificação da capacidade de descarga de um vertedouro,
por meio da comparação com a metodologia empírico-analítica. Os
resultados demonstraram diferenças da ordem de 6 a 7% entre a
aplicação das equações empírico-analíticas e o modelo computacional.
A diferença se deve à simplificação da abordagem teórica em retratar
as condições de aproximação não convencionais do vertedouro
estudado. Ao regularizar as condições de aproximação e reduzir o
efeito das contrações de fluxo, por meio da inserção de um muro ala,
a diferença caiu para menos de 1%, ou seja, sob condições normais
de aproximação há uma convergência entre os métodos utilizados.
O comparativo entre os cenários estudados demonstra a eficácia do
modelo computacional como ferramenta para cálculo da capacidade
de vazão em condições de aproximação não convencionais.
18 WWW.CBDB.ORG.BR
ABSTRACT
Discharge capacity is usually based on reduced physical models and
empirical-analytical equations. However, it is not always feasible
to build a physical model. Only empirical-analytical equations are
usually applied in these cases to determine discharge capacity. This
study aimed to validate the application of the computational fluid
dynamics (CFD) model Flow-3D® to verify the discharge capacity of
an ogee spillway through comparison with the empirical-analytical
methodology. The results showed differences of 6 to 7% between the
application of empirical-analytical equations and the computational
model. The difference is due to the simplification of the empirical
methodology in representing the unconventional approach conditions
of the spillway studied. By normalizing approach conditions and
reducing abutment contraction effects through the insertion of a wing
wall, the difference was reduced to less than 1%, i.e., under normal
approach conditions, there is a convergence between the methods
used. The comparison between the studied scenarios demonstrates
the effectiveness of the computational model as a tool for calculating
the flow capacity in unconventional approximation conditions.
1. INTRODUÇÃO
Durante a ocorrência de eventos extremos, há uma elevação
natural do nível d'água em reservatórios de acúmulo de água.
Na eventualidade de um galgamento, as forças hidrostáticas que
agem sobre a barragem podem resultar em uma instabilidade
estrutural e uma consequente ruptura. Por essa razão, o fluxo que
adentra ao reservatório deve, obrigatoriamente, ser amortecido
ou escoado para o vale de jusante por meio das estruturas
vertentes, dimensionadas para tempos de retorno compatíveis
com as legislações e normativas vigentes.
Vertedouros com a crista em formato de ogiva tipo Creager
são amplamente conhecidos e vêm sendo estudados desde
as concepções iniciais elaboradas por Muller (1908) e Creager
(1917). Tais estudos forneceram uma previsibilidade sobre o
comportamento hidráulico dessas estruturas e ainda demonstraram
que mudanças de condições de fluxo, e até mesmo modificações
suaves na crista, no formato ou em variações construtivas, mudam
as propriedades de escoamento e podem alterar a capacidade de
descarga do vertedouro (SAVAGE; JOHNSON, 2001).
Uma das formas de determinar a capacidade de descarga de
vertedouros é pela aplicação de metodologias empírico-analíticas, que
consistem em modelos teóricos tradicionais, elaborados a partir de
equações clássicas da hidráulica. Geralmente são aplicadas de forma
unidimensional e calibradas com o uso de coeficientes empíricos, em
função das simplificações da metodologia (SOUZA, et al. 2020).
Nos casos em que particularidades de projeto, que fogem
aos ábacos tradicionais, demandam análises mais específicas,
usualmente são utilizados modelos físicos reduzidos para avaliação
dos fenômenos hidráulicos (MENDONÇA, 2013). Há fatores, no
entanto, que podem dificultar a elaboração de tais modelos, como
urgências no cronograma e o próprio custo atrelado à execução.
À luz dessas dificuldades, modelos computacionais vêm
ganhando cada vez mais espaço, uma vez que o crescimento
exponencial da capacidade computacional, versões mais
robustas e a confiança adquirida por meio de inúmeros artigos
de validação dos softwares os tornaram ferramentas ágeis e de
maior acessibilidade, o que permite a simulação de experimentos
numéricos em ambientes de fluxo virtual (SOUZA et al., 2020).
O Flow-3D®, desenvolvido pela empresa Flow Science Inc., é
um software baseado na dinâmica dos fluídos computacionais,
que aproxima soluções numéricas para as equações diferenciais
de Navier-Stokes e da continuidade em ambiente tridimensional
por meio da utilização do método dos volumes finitos. O
escoamento é simulado com o uso do método FAVOR™, um
acrônimo para Fractional Area/Volume Obstacle Representation
Method, desenvolvido por Hirt e Sicilian (1985), no qual a área de
modelagem é dividida em uma rede de elementos hexaédricos
com duas possibilidades de coeficientes associados aos termos
das equações algébricas de cada célula, um coeficiente ao volume
e outro às faces, com o indicativo de qual fração deste volume ou
face efetivamente participa do escoamento (ARAUJO FILHO; OTA,
2016). Essa abordagem oferece uma forma simples e acurada de
representar superfícies complexas sem a necessidade de malhas
deformadas, que se moldam ao formato dos sólidos, mas que
demandam maior esforço computacional para construção.
Diante deste cenário, o presente artigo propõe uma análise do
desempenho do modelo computacional Flow-3D® em sua versão
11.0.0.27, em comparação a um modelo empírico-analítico,
fundamentado em bibliografias consagradas, na verificação da
capacidade de descarga de uma estrutura extravasora.
O vertedouro analisado é parte de uma barragem já construída
que vem passando por um processo de recuperação em função
de um subdimensionamento. Durante uma revisão periódica
de segurança de barragens, foram identificados problemas nos
cálculos hidráulicos, como a adoção de uma largura vertente
superior à que efetivamente foi construída e a adoção de
parâmetros de aproximação que não correspondiam com as reais
características do fluxo. Com isso, a capacidade vertente atual da
estrutura é inferior a uma vazão com tempo de retorno de 10.000
anos, que deveria ser a vazão de projeto a ser atendida.
Além da verificação da capacidade de descarga, foi avaliada uma
possível solução para adequação na aproximação, que consistiu
na implantação de um muro ala no vertedouro, com o intuito de
auxiliar nas condições de aproximação e aumentar a largura efetiva
do órgão extravasor. Cabe destacar que a análise se deu apenas sob
a ótica hidrodinâmica, sem avaliar questões estruturais.
2. MATERIAIS E MÉTODOS
2.1 MODELO EMPÍRICO-ANALÍTICO
Em razão da eficiência hidráulica, vertedouros em formato de
ogiva são amplamente estudados e, em geral, são a primeira opção
a ser avaliada para compor o sistema extravasor de estruturas de
barramento. Usualmente, o dimensionamento dessas estruturas
segue as equações e constantes definidas a partir de experimentos
laboratoriais reunidos nas publicações Hydraulic Design Criteria do
U.S. Corps of Engineers (USACE, 1977) e Design of Small Dams do
U.S. Bureau of Reclamation (USBR, 1987). Para avaliar a capacidade
de descarga do vertedouro em análise no presente artigo, foi
inicialmente utilizada a metodologia empírico-analítica presente nas
publicações supracitadas.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 19
 COMPARATIVO ENTRE METODOLOGIA EMPÍRICO-ANALÍTICA E MODELAGEM CFD NA AVALIAÇÃO DA CAPACIDADE DE DESCARGA DE UM VERTEDOURO

Com o objetivo de validar a carga para a qual o vertedouro
foi dimensionado, presente nos documentos de projeto, foi
verificado o perfil da ogiva. Uma vez que se trata de um perfil
do tipo Creager, a conformação é definida com base na seguinte
equação (USBR, 1987).
A barragem em análise possui um vertedouro controlado por
comportas, todavia, quando considerada a abertura completa, o
comportamento hidráulico das estruturas passa a ser o mesmo de
uma soleira livre. Sendo assim, utilizou-se a equação abaixo para o
cálculo da capacidade de descarga do sistema extravasor.

[1] [2]

Na expressão, Ho representa a carga de projeto do vertedouro
em metros; x e y são as coordenadas de projeto do vertedouro e K e
n são os parâmetros que dependem da velocidade de aproximação
do escoamento e da inclinação do paramento de montante do
vertedouro. Para paramentos verticais de vertedouro tipo Creager,
usualmente adotam-se K e n iguais a 0,5 e 1,85, respectivamente.
Isto posto, foi verificado se a carga de projeto de 9,75 m,
descrita nos documentos preliminares, é condizente com o perfil
construído. Para tal, foram obtidas as coordenadas da ogiva a
partir dos desenhos de projeto, expostas na Tabela 1. As distâncias
dos eixos X e Y são relativas à crista.
Onde Q representa a vazão do vertedouro (m³/s), CO é o
coeficiente de descarga (m0,5/s), Le a largura efetiva da crista (m)
e He a carga hidráulica efetiva sobre a soleira (m).
O coeficiente de descarga (CO) é função da relação entre a
altura relativa da soleira, definida a partir dos levantamentos
planialtimétricos cadastrais, e a carga de projeto utilizada na
definição do perfil Creager (Ho). Seu valor é definido a partir do
ábaco, adaptado da publicação Design of Small Dams (USBR, 1987),
apresentado na Figura 2. O gráfico foi traduzido e convertido para
o sistema métrico.

Ponto Eixo X (m) Eixo Y (m)

0 (Crista) 0,000 0,000
1 0,501 0,020
2 0,847 0,052
3 1,194 0,098
4 1,540 0,157
5 1,891 0,230

6 2,238 0,314

Tabela 1 - Pontos geométricos da ogiva

Na Figura 1 é apresentada de forma gráfica a verificação da carga

de projeto do vertedouro principal. A adesão dos alinhamentos Figura 2 - Ábaco para definir o coeficiente de descarga do vertedou-
confirmou que a carga de projeto é de fato de 9,75 m. Os valores ro em função da altura do paramento de montante (P) e a carga de
de K e n adotados foram de 0,49 e 1,85, respectivamente. projeto do perfil Creager (Ho) (Fonte: adaptado de USBR, 1987)

Figura 3 - Coeficiente de descarga em função da variação de carga

Figura 1 - Verificação da carga de projeto do perfil do vertedouro hidráulica (Fonte: adaptado de USBR, 1987)
20 WWW.CBDB.ORG.BR
 Para cargas hidráulicas diferentes da carga de projeto, o coeficiente categoria, com seção em concreto. A Figura 5 apresenta o ábaco
de descarga CO pode ser determinado com base no ábaco da Figura correspondente. O raio de aproximação (R), de 1,35 m, foi obtido
3, adaptado de USBR (1987), que define o coeficiente a partir da a partir das informações de projeto. Com base nesses valores, o KA
relação carga efetiva sobre carga de projeto (He/Ho). resultante foi de 0,10.
A largura efetiva da crista, por sua vez, é função do número
de pilares existentes sobre a soleira e da contração na lâmina de
água provocada por eles, conforme coeficientes disponíveis no
Hydraulic Design Criteria (USACE, 1987). O comprimento efetivo
da soleira pode ser obtido a partir da equação abaixo.

[3]

Onde Le representa o comprimento efetivo da soleira, L o

comprimento livre da soleira (soma dos vãos das comportas), N
o número de pilares, KP o coeficiente de contração dos pilares,
KA o coeficiente de contração dos encontros, e He a carga efetiva Figura 5 –
sobre a soleira. Vista superior
De acordo com o ábaco apresentado na Figura 4 (USACE, 1977), da barragem
o coeficiente de contração dos pilares (KP) pode ser determinado em estudo
em função da relação de He/Ho, sendo que existem curvas (E) e detalhe
definidas para quatro diferentes geometrias. Os pilares da do tridimensional
vertedouro em estudo são do tipo 2 (Figura 5). Para relação de das condições de
carga efetiva sobre carga de projeto de 1,33, o valor de KP indicado aproximação (D)
pelo ábaco é de -0,01.

Figura 4 - Ábaco para determinação do coeficiente de contração dos

pilares KP (Fonte: Adaptado de USBR, 1987)

O Hydraulic Design Criteria (USACE, 1987) define o coeficiente

de contração dos encontros (KA) com base em dois ábacos, um
criado com base em modelos reduzidos de barragens com seção
adjacente de concreto e outro para barragens com a aproximação
em talude de terra. A estrutura em análise se enquadra na primeira
Figura 6 - Ábaco para determinação do coeficiente de contração dos
encontros KA (Fonte: Adaptado de USBR, 1987)
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 21
 COMPARATIVO ENTRE METODOLOGIA EMPÍRICO-ANALÍTICA E MODELAGEM CFD NA AVALIAÇÃO DA CAPACIDADE DE DESCARGA DE UM VERTEDOURO

Os demais parâmetros fixos utilizados na verificação da uma adaptação do método dos volumes finitos, desenvolvido pela
capacidade de descarga são apresentados na Tabela 2. Flow Science – determina a superfície livre sem a necessidade de
simular o arraste de ar. Cada célula possui um parâmetro de controle
com uma faixa de variação entre zero e um, onde zero representa
Parâmetro Barragem em análise
uma célula vazia e um quando a unidade é preenchida por inteiro. A
Cota da soleira (m) 622,00
Cota de fundo a montante (m) 597,00
superfície é então representada por uma aproximação de primeira
P (m) 25,00
ordem atrelada com a relação entre o volume da própria célula e
Hd (m) 9,75
das células adjacentes. Com a aplicação do método, são calculados
N.A. máximo maximorum 635
apenas os valores do fluido sem os cálculos da parcela de ar. Esse
He (m) 13,00 método reduz o tempo computacional e torna o modelo mais
Quantidade de vãos 2 estável. A utilização de modelos de incorporação de ar geralmente
Largura do vão (m) 8,30 é feita quando é esperada uma grande entrada de ar para dentro
Número de pilares 1 do escoamento turbulento, como nos ressaltos hidráulicos, por
Paramento Vertical exemplo, o que não é o caso do modelo aqui simulado.
A geometria foi criada em plataforma CAD e importada para o
Tabela 2 – Parâmetros de cálculo da capacidade de descarga
Flow-3D® versão 11.0.0.27. A Figura 6 ilustra o segmento inserido
do vertedouro
no modelo. Na sequência é detalhado o processo de refinamento
da estrutura e da malha tridimensional.
2.2 MODELO COMPUTACIONAL

A aplicação do modelo computacional teve como objetivo

a verificação da condição atual e a consequente aderência aos
cálculos de capacidade de descarga do sistema extravasor da
barragem obtidos por meio do modelo empírico-analítico. No
caso de confirmado o subdimensionamento, o modelo subsidiará
a análise de soluções.
O Flow-3D® dispõe de vários módulos físicos, aplicáveis para
diferentes situações de escoamento. Dentre os mais utilizados
para análises relacionadas com escoamento, pode-se citar os
módulos de entrada de ar (air entrainment), cavitação, gravidade,
Figura 7 - Segmento da estrutura inserido no modelo Flow-3D®
objetos móveis, partículas, sedimento e viscosidade e turbulência
(ARAUJO FILHO, 2014).
Para o presente artigo foram utilizados os módulos de Com a geometria importada, foi definida a malha computacional,
viscosidade e turbulência e gravidade. A definição pela não inclusão que consiste em divisões da área a ser simulada em um grid de
de análises complementares se deu pelo objeto do presente artigo, elementos hexaédricos com tamanho variado. Foram simulados
que avalia basicamente a capacidade de descarga e as linhas de dois blocos de malhas com células de tamanhos diferentes:
fluxo do vertedouro. O modelo de turbulência adotado foi o RNG um bloco com células maiores para a região de aproximação
(Renormalized Group Model). Segundo o manual do software, a do fluxo e outra com células menores, que geram maior nível
descrição do comportamento do escoamento é representada de de detalhamento, na região estrutural do vertedouro (perfil e
forma mais adequada quando comparado com outros modelos de paramento de montante).
turbulência disponíveis (Flow 3D, 2012). A malha foi definida para atingir uma boa relação entre o
Cabe destacar que o módulo físico de incorporação de ar não tempo decorrido para efetuar a modelagem e a estabilidade
foi habilitado porque a região possui velocidades de aproximação dos resultados fornecidos. Foram realizados vários testes, que
baixas e relação entre carga efetiva e carga de projeto dentro de culminaram na adoção de uma malha com 50 centímetros na
limites aceitáveis, sem risco à cativação (He = 1,33xHo). Nesses região mais afastada do vertedouro e 25 centímetros na área de
casos, o método utilizado para o cálculo do escoamento em aproximação e da estrutura em si. Malhas mais refinadas acabavam
superfície livre no modelo Flow-3D®, TruVOF – que corresponde a por incorrer em tempos de simulação muito elevados, mas que

22 WWW.CBDB.ORG.BR
não alteravam a ordem de grandeza dos resultados fornecidos.
Cabe destacar que não há possibilidade de calibração do modelo
computacional pela ausência de um modelo físico do vertedouro
construído. Os resultados fornecidos pelo software foram comparados
com os obtidos na formulação empírico-analítica para avaliar se havia
uma convergência entre as metodologias. No entanto, para simulação
de vazão de vertedouros de soleira livre do tipo Creager, o software
Flow-3D® já foi extensivamente estudado, com a comprovação de
sua eficácia por uma série de artigos (KIM; PARK, 2005; FILL, 2011;
HERRERA-GRANADOS; KOSTECKI, 2015; YILDIZ et al., 2020). Souza
et al. (2020) citam ainda que, em razão da característica de fluxo em
regime fluvial e linhas de corrente razoavelmente paralelas, pode-
se prescindir de calibração em modelagem física para avaliações da
aproximação de fluxo e da capacidade de vazão em modelos CFD.
A distância entre o vertedouro e a condição de contorno de
montante foi de 65 metros, cinco vezes a carga efetiva (He). A
distância foi suficiente para atingir trechos de velocidade zero no
reservatório, o que proporcionou uma entrada de vazão suave e sem
ondas. Na configuração final, os dois trechos somaram um total de
4.402.720 elementos. O tempo de simulação necessário para que
se atingisse uma estabilidade foi de 500 segundos, suficiente para
regularização do comportamento hidráulico e obtenção de uma
vazão média de saída. A Figura 8 apresenta o modelo tridimensional
inserido no modelo, bem como a malha adotada.
Como condição de contorno de montante, foram simulados
dois cenários, um com a carga do reservatório na El. 635 m,
correspondente ao nível máximo maximorum, e outra na El. 636
m, um metro abaixo da crista do barramento. A definição da carga
como condição de contorno de entrada objetivou a determinação
da vazão de resposta da estrutura vertente por meio da imposição
de um nível d’água fixo e uma velocidade constante. Cabe destacar
que na sobrelevação do segundo cenário não foram avaliadas as
pressões negativas resultantes. A análise se restringiu a determinar
a capacidade de descarga mediante um acréscimo de carga. A
efetivação desse cenário como operativo demandaria análises
estruturais que fogem ao escopo do presente artigo.
Um terceiro cenário foi então simulado com a mudança nas
condições de aproximação. Foi proposta uma alternativa estrutural
que consiste na implantação de muros ala com raio de 18 metros.
A inserção dos muros objetivou a alteração das características
hidráulicas do escoamento na região de aproximação para tornar
as linhas de fluxo mais aderentes às paredes do vertedouro. Por
consequência, reduz o coeficiente de contração lateral e aumenta
a largura efetiva da porção vertente. Nesse cenário, a condição de
contorno de montante foi a vazão para tempo de retorno de 10.000
anos, de 1.791,39 m³/s. A mudança pela forma de entrada do fluxo
se deu uma vez que a resposta esperada para a presente simulação
é o consequente nível de energia sob o vertedouro.
Figura 8 -
Malha
geométrica
da estrutura
simulada
Figura 9 -
Vista em
planta com a
inserção dos
muros ala
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 23
 COMPARATIVO ENTRE METODOLOGIA EMPÍRICO-ANALÍTICA E MODELAGEM CFD NA AVALIAÇÃO DA CAPACIDADE DE DESCARGA DE UM VERTEDOURO

de He/R para o nível máximo maximorum é de 9,63. A escassez de

dados empíricos para definição dos valores de contração nesses
patamares pode ser uma das causas da diferença entre os valores
de vazão, obtidos entre a aplicação das equações empíricas e a
modelagem computacional.

Figura 10 – Vista tridimensional do muro ala

3. RESULTADOS

A Tabela 3 apresenta o comparativo entre a capacidade de

descarga obtida a partir do modelo empírico-analítico e do modelo
computacional para os cenários 1 e 2. A variação foi de 6,38% para
o nível máximo maximorum (El. 635 m) e 7,84% para a El. 636 m.
A diferença obtida pode ser atribuída às condições de aproximação
e por singularidades nos aspectos construtivos, que refletem na
largura efetiva do vertedouro. Trata-se de condição anômala na
aproximação, a qual o modelo empírico-analítico avalia de modo
muito simplificado, e somente os modelos físico e computacional
3D (CFD) conseguem determinar com maior precisão.
Conforme apresentado no ábaco da Figura 6 e destacado na Figura
11 abaixo, foram utilizados cinco modelos reais para determinação
dos valores do coeficiente de contração dos muros extremos (Ka).
No entanto, apenas dois (Pine Flat e CW 801) se aproximam do limiar
superior do ábaco (relação de He/R ≈ 10), sendo precisamente essa
a faixa de valores do vertedouro do presente estudo, cuja relação
Figura 11 - Destaque para o ábaco de definição do coeficiente
de contração dos muros extremos (Ka)
O argumento da interferência das condições de aproximação
é reforçado pelos resultados do cenário 3, onde o modelo
computacional apontou que, para vazão de entrada de 1.791,37 m³/s,
o nível de energia no eixo do vertedouro foi de 634,75 m. Ao aplicar o
modelo empírico-analítico, para o mesmo raio de aproximação de 18
metros, a vazão de 1.791,37 m³/s é atingida com um N.E. de 634,85
m, ou seja, uma diferença de apenas dez centímetros. Há também
uma convergência da largura efetiva entre os dois métodos. A Tabela
4 sintetiza os resultados obtidos.

Modelo empírico-analítico Modelo computacional

(m³/s) (m³/s)
He He
Cenário NE (m) Cd Variação de vazão (%)
Ho R

Le (m) Vazão (m³/s) Le (m) Vazão (m³/s)

1 635 1,33 9,63 2,27 14,51 1.541,47 15,41 1.639,93 6,38

2 636 1,44 10,37 2,29 14,35 1.723,56 15,49 1.858,82 7,84

Tabela 3 - Comparativo entre o modelo computacional e o empírico-analítico

24 WWW.CBDB.ORG.BR
 Vazão de Modelo empírico-analítico (m) Modelo computacional (m)
Cenário entrada Cd Variação de N.E. (%)
(m³/s) He He
N.E. (m) Le (m) N.E. (m) Le (m)
R R
3 1791,37 2,26 634,75 17,18 0,71 634,85 17,21 0,71 0,015

Tabela 4 - Comparativo entre os modelos no Cenário 3

Isto posto, observa-se que ao regularizar as condições de

aproximação, uma vez que ao inserir o novo muro de aproximação
foi utilizada uma conformação mais usual, há uma redução na
variação entre os resultados entre o modelo empírico-analítico
e o modelo computacional, o que pode ser atribuído a redução
da influência de eventuais particularidades construtivas, como
a presença das adufas logo abaixo do vertedouro, por exemplo.
Na sequência são apresentadas imagens comparativas com
o perfilamento das linhas de fluxo junto ao vertedouro, que
mostram o efeito da implantação do muro ala, e a redução na
contração do fluxo provocado por ele. Os comparativos foram
feitos com base nos níveis máximos maximorum do cenário 1
Figura 12 – Seção das linhas de fluxo próximas à parede do
(vazão de 1.639,93 m³/s) para os cenários sem o muro ala, e do
vertedouro: sem muro ala (E) e com a implantação do muro (D)
cenário 3 (vazão de 1791,37 m³/s), com o ajuste da aproximação.
Na imagem da esquerda, sem o muro, há um maior
distanciamento das linhas em relação à extremidade do
vertedouro, especialmente nos primeiros metros da coluna
d’água. Na imagem da direita, por sua vez, percebe-se uma
constrição maior do fluxo e, por consequência, um aumento
expressivo da largura livre e da vazão de descarga. As velocidades
sobre a ogiva são da ordem de 4 m/s; ao final do vertedouro,
giram em torno de 17 m/s..
Abaixo são apresentadas duas vistas superiores para o comparativo
das linhas de fluxo relativas ao nível máximo maximorum. Percebe-
se um aproveitamento maior da largura efetiva na imagem da
Figura 13 - Vista superior das linhas de fluxo: sem muro ala (E) e
direita, com a aproximação das linhas em relação ao muro lateral do
com a implantação do muro (D)
vertedouro (com a inserção do muro ala).
Outro ponto que fica claro no modelo computacional e é visível
na Figura 12 acima e na Figura 14 abaixo, é que a contração da
veia líquida é maior nos primeiros metros de coluna d’água (de
baixo para cima). À medida que o nível d’água aumenta, ocorre
uma redução na separação entre o escoamento e a estrutura,
ou seja, há um efeito tridimensional na contração provocada
pelas condições de aproximação. Esse efeito não é representado
nas formulações empírico-analíticas e representa mais um dos
fatores que leva ao aumento na diferença entre a vazão calculada Figura 14 - Destaque para as condições de aproximação e o fluxo
entre o modelo computacional e o método empírico-analítico tridimensional na aproximação do vertedouro para o nível máximo
entre os cenários 1 e 2. maximorum (El. 635 m e Q = 1.639,93)

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 25

 COMPARATIVO ENTRE METODOLOGIA EMPÍRICO-ANALÍTICA E MODELAGEM CFD NA AVALIAÇÃO DA CAPACIDADE DE DESCARGA DE UM VERTEDOURO
4. CONCLUSÕES
O propósito deste artigo foi analisar a capacidade de descarga
de um vertedouro, por meio da aplicação de um modelo empírico-
analítico baseado em bibliografias consolidadas, como o Design of
Small Dams (USBR, 1987) e o Hydraulic Design Criteria (USACE, 1977).
Houve ainda uma segunda verificação com a aplicação do modelo
CFD Flow-3D® em sua versão 11.0.0.27. Também foi simulado um
cenário de implantação de uma medida estrutural, com o propósito
de elevar a capacidade de descarga, de forma a atender à vazão de
pico de projeto, para a qual a barragem deveria ter sido dimensionada.
Ambos os métodos demonstraram que o vertedouro, para o
nível máximo maximorum atual (635 m), não atende a capacidade
de descarga para um evento com tempo de retorno de 10.000 anos
devido aos equívocos feitos durante a execução do projeto executivo.
As metodologias empírico-analíticas apontaram uma vazão de
1.541,47 m³/s, enquanto o Flow-3D®, por sua vez, indicou uma vazão
aproximada de 1.639,93 m³/s, 6,38% maior do que a metodologia
empírico-analítica, porém, ainda muito aquém da vazão de projeto.
Um segundo cenário foi calculado com a elevação do reservatório
para a cota
636 m, um metro abaixo da crista da barragem. Segundo o modelo
computacional, a vazão correspondente foi de 1.858,82 m³/s, 7,84%
maior do que a vazão obtida para o mesmo nível calculado por meio
das equações empíricas, de 1.723,56 m³/s.
As diferenças podem ser atribuídas às condições de aproximação
do fluxo, decorrentes de singularidades nos aspectos construtivos e
da deficiência da metodologia empírico-analítica em representar o
efeito tridimensional da contração da veia líquida.
No terceiro cenário foi simulada a implantação de um muro ala, que
aumentou o raio de aproximação do vertedouro, limitou a contração
da veia líquida e aumentou a largura efetiva, o que elevou a capacidade
de descarga da estrutura e permitiu a passagem da vazão de pico de
1.791,37 m³/s. Ao regularizar a condição de aproximação, a diferença
entre o modelo computacional e o modelo empírico-analítico reduziu
abruptamente. Os níveis de energia para a vazão citada diferiram em
apenas 10 centímetros entre as duas metodologias.
O cenário 3 demonstrou que a condição anômala da
aproximação do fluxo limita a representatividade do modelo
empírico-analítico. Após a normalização, com a implantação do
muro ala, houve uma convergência nos cálculos, o que corrobora
a eficácia do Flow-3D® no cálculo da capacidade de descarga de
vertedouros com condições não convencionais de aproximação.
Ademais, o cenário atestou a viabilidade de uma interferência
estrutural que permitiria a passagem de uma onda de cheia
compatível com o tempo de retorno do barramento.
Modelos matemáticos computacionais são ferramentas de
26 WWW.CBDB.ORG.BR
tomada de decisão que trazem segurança na concepção e verificação
de estruturas hidráulicas. Todavia, sua utilização sem calibração por
um modelo físico, principalmente para análise de escoamentos
complexos ou não convencionais, que garanta a acurácia dos
resultados, deve ser conduzida com cautela. Neste sentido, quando
possível, é sugerida a utilização de modelagem composta (modelo
físico para os ensaios iniciais e calibragem do computacional, e
modelo computacional para estudos de alternativas e análises
durante a vida útil do aproveitamento). Sob essa ótica, a presente
análise abordou um comparativo entre ferramentas que são
passíveis de aplicação mesmo em um cenário em que não há
disponibilidade de modelo reduzido.
Isto posto, a diferença entre métodos é esperada, especialmente
porque as metodologias empíricas não consideram singularidades
construtivas, uma vez que possuem simplificações e limitações na
avaliação de aproximações não convencionais, que podem afetar
sua aplicabilidade. Além disso, desenhos e modelos estruturais nem
sempre são totalmente fidedignos à realidade, o que pode trazer
erros à análise.
Cabe destacar que, em casos particulares, como o aqui
apresentado, quando a estrutura já está construída e não há um
modelo físico para efetiva calibração do modelo computacional, ainda
que a simulação CFD seja mais representativa no cálculo da capacidade
de descarga, por representar os fenômenos hidrodinâmicos de
forma tridimensional, a recomendação como critério de projeto
seria pela utilização dos métodos cujas vazões resultantes são mais
conservadoras, para que o diagnóstico seja sempre em favor da
segurança. A modelagem computacional representa uma ferramenta
robusta, confiável e com ampla validação técnica, mas ainda é muito
suscetível à falta de expertise do modelador. Isso, quando combinado
com a facilidade de acesso, pode induzir à produção de resultados
desconexos com a realidade. Nesse contexto, a representatividade do
resultado dependerá dos dados de entrada utilizados e da montagem
do modelo hidrodinâmico.
Dadas as devidas ressalvas, como contribuição científica fica clara
a eficácia da modelagem computacional como ferramenta para
cálculo da capacidade de vazão em cenários com aproximações
não convencionais, o que corrobora as sugestões de Souza et al.
(2020). Por fim, conclui-se que, em uma condição ideal, em que há
possibilidade de calibração do modelo CFD ou de uma validação
de sua convergência por meio de comparação com métodos
empírico-analíticos, o uso de ferramentas, como o software Flow-
3D®, traz robustez para as análises hidrodinâmicas, uma vez que o
modelo computacional apresenta uma série de resultados além da
capacidade de descarga e permite uma análise tridimensional do
fluxo nas regiões de interesse, além de viabilizar a criação de uma
série de cenários de análise.
5. PALAVRAS-CHAVE
Modelagem hidrodinâmica; Vertedouro; CFD; Capacidade de
Descarga; Flow-3D; modelos empírico-analíticos.
6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ARAUJO FILHO, Marcus Fernandes. Modelagem computacional tridimensional de
escoamentos em vertedouros de baixa queda. 2014. 160 f. Dissertação (Mestrado)
- Curso de Engenharia de Recursos Hídricos e Ambiental, Universidade Federal do
Paraná, Curitiba, 2014.
ARAUJO FILHO, Marcus Fernandes; OTA, José Junji. Modelagem Computacional
Tridimensional de um Vertedouro de Baixa Queda. Revista Brasileira de Recursos
Hídricos, [S.L.], v. 21, n. 2, p. 360-376, 1 abr. 2016. FapUNIFESP (SciELO). http://dx.doi.
org/10.21168/rbrh.v21n2.p360-376.
CREAGER, William Pitcher. Engineering for masonry dams. 1. ed. New York: John Wiley
& Sons, 1917. 237p.
FILL, Guilherme Campos. Modelagem hidrodinâmica 3D de escoamento em
vertedouros. 2011. 143 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Engenharia de Recursos
Hídricos e Ambiental, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2011.
HERRERA-GRANADOS, Oscar; KOSTECKI, Stanisław W.. Numerical and physical
modeling of water flow over the ogee weir of the new Niedów barrage. Journal Of
Hydrology And Hydromechanics. Breslávia - Po, p. 67-74. 14 jun. 2015.
HIRT, C. W.; SICILIAN, J. M. (1985). A porosity technique for the definition of
obstacle in rectangular cell meshes. Em International Conference on Numerical Ship
Hydrodynamics National Academy of Science (pp. 1-19). Washington: The National
Academies Press.
KIM, Dae Geun; PARK, Jae Hyun. Analysis of Flow Structure over Ogee-Spillway in
Consideration of Scale and Roughness Effects by Using CFD Model. KSCE Journal Of
Civil Engineering. Seul, p. 161-169. mar. 2005.
MENDONÇA, Mateus. Estudo hidráulico em modelo reduzido de descarregadores
de cheias: utilização de conchas de rolo na dissipação de energia do escoamento.
2013. 91 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Engenharia Civil, Instituto Superior de
Engenharia de Lisboa, Lisboa, 2013.
MULLER, R, 1908, Development of Practical Type of Concrete Spillway Dam.
Engineering Rec, 58, 461
SAVAGE, Bruce M.; JOHNSON, Michael C.. Flow Over Ogee Spillway: physical and numerical
model case study. Journal Of Hydraulic Engineering. Utah, p. 640-649. ago. 2001.
QUALIDADE e EXPERIÊNCIA
em Engenharia de Projetos
e Gerenciamento de
OBRAS de INFRAESTRUTURA
USACE – United States Army Corps of Engineers. Hydraulic Design Criteria. Vicksburg,
EUA: Coastal and Hydraulics Laboratory, 1977.
USBR – United States Bureau of Reclamation. Design of Small Dams. Washington, DC:
United States Printing Office, 1987.
SOUZA, Diego David Baptista de et al. A política brasileira de projeto e operação de
vertedouros: análise crítica e recomendações para seu aperfeiçoamento. Rio de
Janeiro: CBDB, 2020. 270 p.
YILDIZ, Ali; YARAR, Alpaslan; KUMCU, S. Yurdagul; MARTI, Ali Ihsan. Numerical and
ANFIS modeling of flow over an ogee-crested spillway. Applied Water Science. Konya -
Turkey, p. 1-10. 13 mar. 2020.
Matheus WILLINGHOEFER
Engenheiro Sanitarista e Ambiental pela UFSC e especialista
em Segurança de Barragens pelo Grupo IDD. Atua na
empresa Nova Engevix nas áreas de hidráulica, hidrologia,
meio ambiente e geoprocessamento. Possui experiência
na elaboração de modelos hidrodinâmicos uni, bi e
tridimensionais para definição de cotas de inundação,
ruptura de barragem e verificações hidráulicas em geral,
dimensionamento de sistemas extravasores e atividades
relacionadas à segurança de barragens.
Anaximandro Steckling MULLER
Engenheiro Civil pela UDESC, Mestre em Engenharia
Hidráulica e Sanitária, diplomado pela Escola Politécnica da
Universidade de São Paulo (USP), MBA em Gerenciamento de
Projetos pela FGV. Coordenador de Projetos da Nova Engevix
Engenharia e Projetos S.A. Mais de 15 anos de experiência em
projetos de infraestrutura.
Diego David Baptista de SOUZA
Eng. Civil, Mestre em Engenharia de Recursos Hídricos e
Ambiental, Diretor da Nova Engevix. MBAs em Gerenciamento
de Projetos, Gestão Empresarial e Gestão do Setor Elétrico,
todos pela FGV. MBA em Gestão de Energias Renováveis,
pela Estácio. Ex-professor de Hidráulica e de Viabilidade de
Projetos. Representante brasileiro na Comissão de Hidráulica
de Barragens do ICOLD. Mais de 20 anos de experiência em
projetos de infraestrutura.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 27
 ANÁLISES ESTATÍSTICAS, NUMÉRICAS E COMPUTACIONAIS

CALIBRATION METHOD FOR

1D HYDRAULIC MODELS USING
HIGH DENSITY SATELLITE
OBSERVED DATA
Rodrigo MARTINS LUCCI | Civil Engineer, Master of Science - Hydraulics and Environ-
mental Engineering Dept. - School of Engineering - University of São Paulo
Jose Rodolfo SCARATI MARTINS | Professor - Hydraulics and Environmental Engineering
Dept.- School of Engineering - University of São Paulo

RESUMO ABSTRACT

Os modelos matemáticos são ferramentas indispensáveis
para mapear impactos nos vales a jusante de barragens por
meio de simulação de cheias e rupturas parciais ou totais.
Independentemente da existência de modelos digitais de
terreno adequados e dados de alta precisão, um processo de
calibração é essencial para tornar o modelo representativo
e reduzir suas incertezas. Os métodos usuais de calibração
ajustam os coeficientes do modelo para corresponder os níveis
de água calculados e observados para vazões conhecidas. Este
artigo apresenta um método de calibração para ser usado na
modelagem hidrodinâmica de vales a jusante com o uso de
imagens de satélite de eventos de inundação para melhorar a
resolução espacial dos dados disponíveis e, consequentemente,
seu desempenho.
Mathematical models are indispensable tools to map potential
hazards in river valleys downstream of dams’ trough the simulation
of flooded areas due to the occurrence of large floods and partial
or total ruptures. Regardless the existence of adequate digital
terrain models and high accuracy forcing data, a calibration
process is essential to make the model representative and reduce its
uncertainties. Usual calibration methods adjust model coefficients
to match the computed and observed punctual water stages in a
station for a known discharge assuming that the reach between
two stages are well represented. This article presents a calibration
method to be used in hydrodynamic mathematical modeling of
downstream valleys with the use of satellite images taken during
flood events to improve the spatial resolution of the available data
and consequently, its performance.

28 WWW.CBDB.ORG.BR
1. INTRODUCTION
Mathematical models are essential tools in practically all
components of 'water engineering enterprises’ especially in
studies related to risk and safety management of valleys under
the effects of increasing hazards or the presence of dams. It is
expected that the fluvial flow simulation models employed in
floodable areas estimation have representativeness and efficiency
compatible with the magnitude of the involved risks [1]. The
calibration of hydraulic numerical models are processes to make
the connection between the analytical concepts and the desired
efficiency through the adjustment of the equation’s parameters.
Usually carried out through by ‘trial and error’ or ‘automatic
error mitigation’ processes, the calibration aims to determine the
hydraulic parameters linked to the friction factors and turbulence
as Chèzy-Manning’s roughness and others, based on observed
water level and discharge in singular points at hydrological stations.
The water level in the reach between two stations are ungauged
and not considered when the model accuracy is evaluated, faking
considerable errors in the identification of the flooded areas
located in valleys, despite how sophisticated the model is [2].
In this context, it is very important for modelers to have an
alternative calibration method that profit from the availability of
the distributed remote sensing data, such as satellite or aerial
images along the flood events to take into account the real water
masses stored in the flood plains [3].
This article proposes and tests a calibration method based on
satellite imagery which allows to distinguish different situations
of occupation of the floodplains along the entire valley, increasing
the spatial resolution of the model checkpoints and consequently
its performance. The procedure shown here is also applicable to
imaging technologies such as interferometer and LiDAR radars,
which are increasingly being used in hydraulic modeling for flood
studies. [4-6]. The method was developed using one-dimensional
models, but can be extended to 2DH and 3D models, which are
progressively becoming more accessible. [7, 8].
2. CONCEPTS AND FUNDAMENTALS
2.1 RIVER FLOW SIMULATION MODELS
Hydrodynamic mathematical models for river flow simulations
are based on the equations that represent the dynamics of fluids
in 3, 2 and one dimension, like RANS and Saint-Venant equations.
Those equation consider mass balance and momentum, computing
the main forces acting in the water like gravity, pressure, wind and
shear stresses. This last one uses concepts as bottom shear stress,
friction factors or turbulence that need guided and standardized
calibration [9]. Currently, the software that make use of those
equations is called mathematical model or hydrodynamic model,
but, it is the tool that facilitate the use of the analytical conceptual
equations through its sophisticated and user-friendly interfaces,
making data entry and results analysis more agile.
2D flow models are also known as shallow water models,
disregard the vertical acceleration of fluid particles because it is
very small in relation to gravity acceleration, and so they can be
called horizontal two-dimensional models (2DH). The 2DH is a
simplification of the generic three-dimensional case and has great
application in the studies of rivers, estuaries and lakes with small
depths [10].
On the other hand, the 1D model, which is the simplification
of the 2D model, considers the vertical and lateral mean values
of a cross section of a river, and can be done by integration along
the width. [11]When the main channel of the river is overcome,
lateral runoff occurs to the floodplains with two-dimensional
characteristics. In one-dimensional models, the calculation of
the runoff in these plains can be treated in different ways, one of
which is to use plain only for storage in the mass balance equation.
This approach is suitable for large rivers that have floodplains with
lots of [12]. Another way to address this problem is to divide the
system into two separate channels [13-15].
Physical representation of the 1D modeled area is based on
cross sections for the main channel and digital terrain models
(DTM) or digital elevation model (DEM) for the floodplains. The
solution is obtained by forcing the equations using flow and water
level data derived from observed data series at gauges located
upstream, lateral, and downstream limits. Among the results that
a hydrodynamic model software can offer we highlight the water
stage profiles along the channel and the flood maps based on the
DTM which may contain depth information, NA elevation, velocity,
wave arrival time, flood duration, etc.
The usual calibration parameter in hydraulic models is the
friction factor representing the effect of the shear stress associated
to the walls, bottom, and internal friction. For 1D models,
Manning’s Coefficient is used while the 2D and 3D’s employ
advanced formulations to close the momentum equations.
One-dimensional models use cross sections composed by a
main section associate to floodplains with different roughness
coefficients at different water stages.
Various 1D, 2D and 3D hydrodynamic simulation software are
available and we quote HEC-RAS [12], PCSWMM [1], Delft3D Suit
[16]. HEC-RAS starting from version 5 introduced 1D and 2DH
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 29
 CALIBRATION METHOD FOR 1D HYDRAULIC MODELS USING HIGH DENSITY SATELLITE OBSERVED DATA
simulation facility and several results through maps such as depth
map, water level elevation, speed, speed x depth map, wave arrival
time, flood duration etc.
2.2 MAPPING FLOODED AREAS
The flood map is the plant representation of the area occupied by
water when the drainage structures are overloaded, and the water
level exceeds banks. The advances in georeferenced information
system (GIS) brought several ways for generation of flooded area
maps. One of the simplest ways for generating flooded area is the
inclusion of a virtual layer of water over the DTM or DEM adjusted
at the predicted water level reached by the river in periods of
high rainfall [17]. An alternative this purely geometric method is
to use the water elevation from the hydraulic models combined
to the terrain descriptors, described as hydrogeomorphological
attributes and extracted directly from the DTM [18].
Rennó and Nobre [19, 20] proposed the Height Above the
Nearest Drainage (HAND) model, a descriptor for mapping flooded
areas. The HAND model uses the vertical distance for the nearest
drainage to develop a static approach and map potentially flooded
areas. The method uses normalized drainage topography (EA)
and flow paths to delineate the vertical distances relative to the
nearest river [20].
The above mentioned HEC-RAS software includes a tool for
generating and viewing map results called RAS Mapper that
generates several map results based GIS techniques integrated to
the hydraulic model results [21]. The limits for the flood mapping
extensions are stablished by edge lines defined by the extremes of
the one-dimensional river cross sections [22].
One simple map generation technique is present in the model
CLiv+ [23] to compare the water levels calculated by a 1D hydraulic
model to the raster terrain elevation and set to each pixel the
attributes ‘1-flooded’ and ‘0-not flooded’. This approach considers
the water level obtained from with the mathematical modeling
at each cross section and includes the influences bridges and
crossings, section bottlenecks and so. The step sequency to map a
flooded area along a river reach can be described as:
• The water elevation is computed at a fixed spacing along
the main channels axis that form the channel network by
interpolation among the water elevation results at each
timestep for each cross section.
• The routine runs over each channel in upward direction
and creates at each point defined in the previous step
an orthogonal line to the channel axis with a previously
stablished distance to form a buffer. This orthogonal line
30 WWW.CBDB.ORG.BR
has the same water elevation attribute of the original
channel axis point.
• Each pixel of the terrain elevation along the line is then
compared to the elevation attribute. The binary state
‘flooded’ or ‘not flooded’ is set to the pixel. If the point
is already marked by another orthogonal line (case of
curves) the routine notes the greatest depth.
• The resulting raster map is then converted to closed
surface areas.
2.3 DIGITAL TERRAIN AND SURFACE MODELS
DTM and DEM models represent the earth's surface and
differ respectively by representing everything on the surface,
vegetation, buildings, etc., and by representing the land itself,
where vegetation is rooted and buildings are founded.
Several open access DEM are currently available such as the
SRTM - Shuttle Radar Topography Mission, developed by NASA
(National Aeronautics and Space Administration) and NGA
(National Geospatial-Intelligence Agency) in the United States in
2000, the ASTER GDEM - Advanced Spacebone Thermal Emission
and Radiometer Global Digital Elevation Model, developed by the
consortium between the Ministry of Economy, Trade and Industry
of Japan (METI) and NASA, and the derivatives of SRTM, such as
data from Brazil in Relief from EMBRAPA and TOPODATA, made
available by INPE - National Institute of Space Research.
Before using these digital surface models the accuracy of the
altitudes provided must be carefully analyzed in order to establish
the reliability of the products produced. One way to evaluate the
altimetry of the MDEs is to compare the altitudes of the models
with those of control points, such as the geodesic landmarks and
perform a statistical analysis of the errors found between the
altimetric ‘real’ evaluation and the one supplied by the digital
model. Results can then be compared to the standards stablished
by the agencies in charge of land management as, for instance, the
IBGE in Brazil (Technical Standard of National Cartography Decree
No. 89,817, of June 20, 1984)
3. THE PROPOSED ALTERNATIVE
CALIBRAITION METHOD
The method proposed follow the ones proposed by di Baldassarre
et. al. [3], Hostache et. al. [24], Domeneghetti [25], Garambois
et. al. [2] and more recently Hosseiny [26], using machine learning
approach. Unlike the conventional method of calibration that takes
into account few or even just a single point, the alternative method is
elaborated based on the images captured during floods in rivers, and
thus has a high density of calibration points, since each pixel of water
in the flooded area is a spatial calibration point.
For this method, a recursive computation of the water elevation
profile with 1D models or the water surface for the 2D is carried
out with the boundary conditions of the same flood observed and
captured by the obtained image. The calibration parameter (friction
factors or Manning’s coefficient) is set among a band of variation,
covering total or partial areas and the result is stored for the
uncertainty analysis.
The observed flood map can be extracted by several imaging
classification methods through GIS applications. One of these
methods is the automatic supervised classification process, which
should be carried out with maximum impartiality in the process,
so that subjective participation is only the definition of areas for
spectral signature collection. These methods segment the image by
connecting zones of the same spectral characteristic. To exemplify the
concept, Figure 1 presents the satellite image dated January 21, 2016,
from Planet Labs [27], an imagery repository with pixel size from 0,5
FIGURE 1 - Satellite Image of 21 January 2016 and binary classification
Comparison
calculated = observed
calculated = observed
calculated flooded more
calculated flooded less
TABLE 1 - Pixel values of observed and calculated spots end Classification of the resulting crossed images pixels
to 5 m, position accuracy of 10 m and radiometric resolution of 16bit.
The left image is the original all-bands image and the right shows the
image binary classified considering flooded and land pixels.
To perform the comparison between the observed flood and the
one calculated by the hydraulic model, both must be converted to
the binary form. The observed map has water represented by pixels
of value 2 and earth per pixel of value 0, while the calculated map
has the water represented by pixels of value 1 and earth per pixel of
value 0.
These attributes are combined by the sum of these two areas,
where each pixel of the calculated map is confronted to the
respective pixel of the observed one. This crossed information allows
to verify the correct answers and errors of the modeled results. Table
1 shows how pixel values of the flooded and earth classification of
the observed and calculated images are considered, end the values
assigned to the resulting crossed images.
The algorithm will seek the minimum point of the total error
curve, which results from the sum of absolute error curves with
"False positive" and "False negative" for each set of model roughness
parameters.
Calculated result Observed image Classification
Earth “0” Earth “0” Negative “0” (0+0) (N)
Water “1” Water “2” Positive “3” (1 +2) (P)
Water “1” Earth “0” False positive “1” (1 +0) (FP)
Earth “0” Water “2” False negative “2” (0 +2) (FN)
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 31
 CALIBRATION METHOD FOR 1D HYDRAULIC MODELS USING HIGH DENSITY SATELLITE OBSERVED DATA

4. CASE STUDY Indicator EMPLASA TOPODATA ASTER

average 4.30 5.48 8.36

4.1 STUDY AREA maximum 44.92 43.41 44.46

Minimum 0.01 0.01 0.09

This alternative calibration method was tested in the median 1.84 3.70 5.86

downstream valley of the Ourinhos Hydroelectric Power Plant

(HPP) dam, located at Paranapanema River, State of São Paulo ,
Brazil, comprising about 52 km represented by 245 cross sections.
Those sections were extracted from the DTM data of the São Paulo
Metropolitan Planning Company – EMPLASA, that has a horizontal
resolution of 5 meters. Figure 2 shows the cross sections and the
limits of the area defined by the maximum computed flooded
map plus an additional buffer to avoid including flooded pixels that
don’t represent flooding due to main section overflow.
These data were then combined with the cross sections along the
reach for the representation of the main section. Figure 2 shows the
simulation excerpt and an example of a cross-section in the HEC-RAS.
The first task was to evaluate the altitude accuracy of the DEM
so that they can be used in water resource applications for better
results. It is important to point out that the altimetric inaccuracy
can lead to mistaken results of flood spots, both in the increase
and in the decrease of the affected area. Thus, it is recommended
that the altimetric evaluation be performed for each study, and for
this it can be used the classification of the Cartographic Accuracy
Pattern as a reference, and should be improved with the increase
in the number of control points [28].
TABLE 2 - Error (%) in relation to (RAAP) of the Brazilian Geodesic
System (SGB)
Three different DTM were models available for the study
area, produced by different agencies: TOPODATA prepared from
data from the Shuttle Radar Topography Mission (SRTM), and
ASTER, developed by the Mission Advanced Spaceborne Thermal
Emission and Reflection Radiometer (ASTER). Table 2 shows the
error in relation to the High Precision Altimetric Network (RAAP)
of the Brazilian Geodesic System.
4.2 CONVENTIONAL CALIBRATION OF THE ONE-
DIMENSIONAL MODEL
To calibrate conventionally the 1D model discharges and water
stage elevation were used at upstream border. At downstream limit
the water elevation were imposed. Figure 3 shows the observed
flood and the calibration results in the upstream border (Chavantes
HPP). The calculated data showed good adherence to the observed
data and the calibrated roughness represented by the Manning’s
number was 0.03 for the main trough and 0.085 for the floodplains.

FIGURE 2 - Area of compar-

ison of the spots calculated
and observed end simulation
excerpt and cross section
example in HEC-RAS

32 WWW.CBDB.ORG.BR
FIGURE 3 - Left: Hydrograph of the observed flood; Right: Model calibration

4.3 ALTERNATIVE CALIBRATION OF THE ONE-DIMENSIONAL

MODEL

The alternative calibration of the 1D model included nine

simulations with different roughness combinations for the mail
channel and flood plains. To link the simulation result with
the roughness applied in the cross sections (main and plain)
the average of the composite roughness of each section was
calculated. The HEC-RAS determines the total transport for each
section by dividing the flow in the overbanks using the Manning’s FIGURE 4 - Subdivision of the cross section for the
roughness values change points, and then sums all the values calculation of transport in the HEC-RAS (USACE 2020).
to calculate a water level in the section. Figure 4 shows the
subdivision of the cross-section for the calculation of transport Figure 5 the curves of the ratios between the calculated and
in the HEC-RAS. observed for flooded and land pixels, and the curve of the Total
The image of the selected valley area has 675,361 pixels and Absolute Error. The minimum value of the absolute total error
the values N (Negative), FP (False Positive), FN (False Negative) curve and corresponding Manning’s roughness value (0.058)
and P (Positive) of each simulation are presented in Table 3. pointed to optimum calibration (0.7%).

A B C D E F G H I J K
Pixel E/C F/D |((C-E)/C)| |((D-F)/D)| I+J
Calculated Absolute
and observed Calculated water calcu- Absolute land
Roughness observed observed calculated calculated water ratio and observed lation error calculation Total Absolu-
Simulation average water land water land (%) land ratio (%) (% ) error (% ) te Error
1 0.0127 80343 595018 43.31% 121.47% 56.69% 21.47% 78.15%
2 0.0238 130507 544854 70.36% 111.23% 29.64% 11.23% 40.87%
3 0.0258 135542 539819 73.07% 110.20% 26.93% 10.20% 37.13%
4 0.0269 138548 536813 74.69% 109.58% 25.31% 9.58% 34.89%
5 0.0277 185497 489864 140489 534872 75.74% 109.19% 24.26% 9.19% 33.45%
6 0.0370 160156 515205 86.34% 105.17% 13.66% 5.17% 18.83%
7 0.0552 183515 491846 98.93% 100.40% 1.07% 0.40% 1.47%
8 0.0710 196210 479151 105.78% 97.81% 5.78% 2.19% 7.96%
9 0.0837 203709 471652 109.82% 96.28% 9.82% 3.72% 13.54%

TABLE 3 - Results of the comparison of the calculated and observed spots

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 33
 CALIBRATION METHOD FOR 1D HYDRAULIC MODELS USING HIGH DENSITY SATELLITE OBSERVED DATA

FIGURE 5 - Curves of the ratios between the calculation and the

observation and curve of the Total Absolute Error.

4.3 COMPARISON BETWEEN TRADITIONAL AND

ALTERNATIVE CALIBRATION RESULTS

The comparison of the results of the two calibration

procedures implies larger total absolute errors. The result of
the model calibrated by the alternative method showed good
adherence at the traditional calibration point and the lowest
Total Absolute Error.
Figure 6 (a) shows the comparison of the alternative
calibration and the traditional one in the calibration point, with
good adherence to the observed water level data, and Figure
7 (b) shows that the result of the alternative calibration at the FIGURE 6 – (a) Result of the model calibrated for the Image observed
minimum point of the Total Absolute Error curve (0.57%), while in the ruler of the Trail channel of the Chavantes HUP and (b) for the
the result of the traditional calibration presented a total absolute Image observed in the downstream section of the Ourinhos HUP
error of 33.45 %.
When the comparison is performed between the corrected
calculated flooded pixels and the total observed flooded pixels, flooded pixels divided by the total observed flooded ones shows
that is, "positive" pixels divided by the total flooded pixels, the that the model calibrated by the alternative method misses 21.84%
alternative calibration method presented a much better result percentage points less than the conventional method. Figure 7
than the conventional method. shows the performance of the model calibrated by the conventional
The relationship between the false positive and the observed and alternative methods referring to the "positive" and "false
flooded pixels, which can be interpreted as all wrongly calculated positive" pixels in relation to the total flooded pixels observed.

FIGURE 7 – Positive and false

pixels positive relative to total
observed water

34 WWW.CBDB.ORG.BR
5. CONCLUSION
Mapping flooded areas through a hydraulic model is a
fundamental tool to analyze risk and vulnerability of territory
due to several hazards as dambreaks and severe natural
events. It involves the use of adequate DTM models and
observed data as well as he representation of cross sections
and correctly positioned obstacles to water flow. Calibration is a
mandatory step to assure reliability of the results to prevent the
underestimation of flooded areas and false impacts that affects
planning and execution of emergence actions. The search for
methods to improve model quality results has been an important
issue in the last decade due to increasing demand of products to
help mitigation of natural and man caused disasters. Emerging
sources of spatial high-density information and GIS tools to
manipulate data allow modelers to evaluate and enhance the
accuracy of the results and minimize errors.
The traditional calibration methods using punctual stage-
discharge data are inappropriate to consider water occupation of
floodplains and results in unrealistic estimations of water levels
and stored volumes, even when a more sophisticated conceptual
techniques are applied as 2D or 3D.
The alternative method discussed in this article is a simple
procedure that allows the model parameters adjustment based
in recursive simulations for different roughness coefficients or
other model parameter and the determination of the global
or partial optimum value of resulting friction parameter that
maximizes P(ositive) pixels and minimize F(alse) P(ositive) ones.
The test performed over a real situation showed a significant
superior performance when compared to an apparently good
performance of the traditional method.
The abundance and availability of high resolution image data,
as well as the downward trend in costs for the acquisition of this
data due to technological developments and market competition,
make the high density data calibration a simple and low cost
method. The method can be applied regardless the dimensions
used in modelling once the decision variable in optimization is
linked to the resistance or friction parameter of the hydraulic
model.
The image treatment and manipulation is also a simple and
affordable task that can be carried out through open source
GIS packages as well as the open use modelling packages like
HEC-RAS.
It should be noted that for reliable high density calibration
results, each step of the process should be developed with
caution, specially the DTM model once each of these steps
contributes significantly to a final quality result.
6. ACKNOWLEDGMENTS
This study was partially financed by CAPES - Finance Code
88887.123933/2015-00 – CAPES/ANA edict – MOMA Project.
We also like to thank EMPLASA, CTG Brasil and FCTH – Fundação
Centro Tecnológico de Hidráulica.
7. KEYWORDS
Dam safety, calibration of hydraulic models, high density of
observed data, satellite images, LIDAR
8. BIBLIOGRAPHIC REFERENCES
[1] PINOS, J, TIMBE,L. (2019) - "Performance assessment of two-dimensional
hydraulic models for generation of flood inundation maps in mountain river
basins," Water Science and Engineering, vol. 12, no. 1, pp. 11-18, doi: https://
doi.org/10.1016/j.wse.2019.03.001.
[2] GARAMBOIS, P. A. et al. (2017) - "Hydraulic visibility: Using satellite altimetry
to parameterize a hydraulic model of an ungauged reach of a braided river,"
Hydrological Processes, vol. 31, no. 4, pp. 756-767,doi: https://doi.org/10.1002/
hyp.11033.
[3] DI BALDASSARRE, G,. SCHUMANN, G end. BATES, P. D. (2009) - "A technique
for the calibration of hydraulic models using uncertain satellite observations of
flood extent," Journal of Hydrology, vol. 367, no. 3, pp. 276-282, doi: https://doi.
org/10.1016/j. hydrol.2009.01.020.
[4] WEDAJO, G. K. (2017) - "LiDAR DEM Data for Flood Mapping and Assessment;
Opportunities and Challenges: A Review," Journal of Remote Sensing & GIS, vol.
06, no. 04, doi: 10.4172/2469-4134.1000211.
[5] HUŢANU, E., MIHU-PINTILIE, A., URZICA, A., PAVELUC, L. E., STOLERIU, C.
C. and GROZAVU, A. (2020) - "Using 1D HEC-RAS Modeling and LiDAR Data to
Improve Flood Hazard Maps Accuracy: A Case Study from Jijia Floodplain (NE
Romania)," Water, vol. 12, no. 6, p. 1624, doi: 10.3390/w12061624.
[6] COOK, A. and MERWADE, V. (2009) - "Effect of topographic data, geometric
configuration and modeling approach on flood inundation mapping," vol. 377,
no. 1, pp. 131-142.
[7] TAYEFI, V., LANE, S. N. R., HARDY, J. and YU, D. (2007) - "A comparison of one-
and two-dimensional approaches to modelling flood inundation over complex
upland floodplains," Hydrological Processes, vol. 21, no. 23, pp. 3190-3202.
[8] PAPAIOANNOU, G., LOUKAS, A., VASILIADES, L. and ARONICA, G. T. (2016)
- "Flood inundation mapping sensitivity to riverine spatial resolution and
modelling approach," vol. 83, no. 1, pp. 117-132.
[9] VIDAL, J.-P., MOISAN, S., FAURE, J.-B. and DARTUS, D. (2007) - "River model
calibration, from guidelines to operational support tools," Environmental
Modelling & Software, vol. 22, no. 11, pp. 1628-1640, doi: https://doi.
org/10.1016/j.envsoft.2006.12.003.
[10] WILLIS, T., WRIGHT, N. and SLEIGH, A. (2019) - "Systematic analysis of
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 35
 CALIBRATION METHOD FOR 1D HYDRAULIC MODELS USING HIGH DENSITY SATELLITE OBSERVED DATA
uncertainty in 2D flood inundation models," Environmental Modelling & Software,
vol. 122, p. 104520, doi: https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2019.104520.
[11] PINOS, J., TIMBE, L. and TIMBE, E. (2019) - "Evaluation of 1D hydraulic
models for the simulation of mountain fluvial floods: a case study of the Santa
Bárbara River in Ecuador," Water Practice and Technology, vol. 14, no. 2, pp. 341-
354, doi: 10.2166/wpt.2019.018.
[12] USACE (2020) - "HEC-RAS: River Analysis System - Supplemental to HEC-
RAS Version 6.0 Beta - Hydraulics Reference Manual".
[13] FREAD, D. L.(1976) - "Theoretical Development of an Implicit Dynamic
Routing Model," ed. Hydrologic Research Laboratory, Office of Hydrology,
U.S. Department of Commerce, NOAA, NWS, Silver Spring, MD., presented at
Dynamic Routing Seminar, Lower Mississippi River Forecast Center.
[14] SMITH, R. H.(1978) - "Development of a Flood Routing Model for Small
Meandering Rivers," ed. Ph.D. Dissertation, Department of Civil Engineering,
University of Missouri at Rolla, MO.
[15] BARKAU, R. L. (1981) - "Simulation of the Failure of Illinois River Levees," ed.
Memo to File, St. Louis District, Corps of Engineers, St. Louis, MO.
[16] DELFT. (2013) – “Delft3D-FLOW Simulation of multi-dimensional
hydrodynamic flows and transport phenomena, including sediments”. The
Netherlands. [Online]. Available: http://oss.deltares.nl/web/delft3d
[17] ECKHARDT, R. R. (2008) - "Geração de Modelo Cartográfico aplica ao
mapeamento das áreas sujeitas às inundações urbanas na cidade de Lajeado /
RS" Dissertação de Mestrado - Programa de Pós-Graduação em Sensoriamento
Remoto do Centro Estadual de Pesquisas em Sensoriamento Remoto, UFRGS.
[18] GOERL, R. F. et al. (2017) - "O Modelo HAND como ferramenta de
mapeamento de áreas propensas a inundar" XX Simpósio Brasileiro de Recursos
Hídricos.
[19] RENNÓ et al. (2008) - "HAND, a new terrain descriptor using SRTM-DEM:
Mapping terra-firme rainforest environments in Amazonia," Remote Sensing of
Environment, vol. 112, no. 9, pp. 3469 - 3481, doi: https://doi.org/10.1016/j.
rse.2008.03.018.
[20] NOBRE, A. D., CUARTAS, L. A., MOMO, M. R., SEVERO, D. L., PINHEIRO, A.
and NOBRE, C. A. (2015) - "HAND contour: a new proxy predictor of inundation
extent - Nobre - 2016 - Hydrological Processes - Wiley Online Library", doi:
10.1002/hyp.10581.
[21] USACE. (2016) - "HEC-RAS: River Analysis System - User's Manual Version
5.0," Davis, CA: United States Army Corps of Engineers.
[22] USACE. (2018) - "HEC-RAS: River Analysis System - Supplemental to HEC-RAS
Version 5.0 User's Manual," Davis, CA: United States Army Corps of Engineers.
[23] CASTRO, M. M.C., MARTINS, J. R. S., JACOBSEM, F. R. D. S., da SILVA, T.
36 WWW.CBDB.ORG.BR
B., MACEDO, E. P. And LUCCI, R. M. (2013) - "A utilização do modelo Cliv+ como
ferramenta para a gestão de segurança em barragens," presented at the XX
Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos - 2013, Bento Gonçalves, RS, Brazil.[Online].
Available:https://abrh.s3.sa-east-1.amazonaws.com/umarios/155/6eae72536
20555db5878caeb7c0b453f_661c0776b66d33dcd73d50fb832491bd.pdf.
[24] HOSTACHE, R., MATGEN, P., SCHUMANN, G., PUECH, C., HOFFMANN, L.
and PFISTER, L. (2009) - "Water Level Estimation and Reduction of Hydraulic
Model Calibration Uncertainties Using Satellite SAR Images of Floods," IEEE
Transactions on Geoscience and Remote Sensing, vol. 47, no. 2, pp. 431-441,
doi: 10.1109/TGRS.2008.2008718.
[25] DOMENEGHETTI, A. et al. (2014) - "The use of remote sensing-derived water
surface data for hydraulic model calibration" Remote Sensing of Environment,
vol. 149, pp. 130-141, doi: https://doi.org/10.1016/j.rse.2014.04.007.
[26] HOSSEINY, H., NAZARI, F., SMITH, V. and NATARAJ, C. (2020) - "A Framework
for Modeling Flood Depth Using a Hybrid of Hydraulics and Machine Learning,"
Scientific Reports, vol. 10, no. 1, p. 8222, doi: 10.1038/s41598-020-65232-5.
[27] MARTA, S. (2018) - "Planet imagery product specifications," Planet Labs:
San Francisco, CA, USA, p. 91.
[28] LUCCI, R. M., MARTINS, J. R. S., MACEDO, E. P, and da SILVA, T. B. (2012)
- "Avaliação Altimétrica de Modelos Digitais de Elevação para a Utilização
em Estudos de Linha D’água em Canais Naturais," in Anais do XXV Congreso
Latinoamericano de Hidraulica, San José, Costa Rica.
Rodrigo Martins LUCCI
Civil Engineer, master's degree in Civil Engineering from the
Department of Hydraulic and Environmental Engineering
of the Polytechnic School of the University of São Paulo
with more than 15 years of experience in preparation,
management, and coordination of projects in the areas of
hydraulics, hydrology and urban drainage. Andspecialist
in hydrodynamic simulations, studies of dam rupture and
estimation of flooded areas.
Jose Rodolfo Scarati MARTINS
Civil Engineer, Master, PhD and Free Professor in Engineering
from the University of São Paulo, he is currently associate
professor in the Department of Hydraulic and Environmental
Engineering of the Polytechnic School of USP, where he
works in undergraduate and graduate courses in civil
engineering, environmental engineering and architecture. He
is a researcher in the lines of Hydrodynamic Modeling, Urban
Drainage and Dam Safety with a focus on three-dimensional
hydrodynamic modeling and water quality of lakes and
reservoirs, sustainable management of urban drainage, flood
risk mapping and dam impact assessment.
 BARRAGENS DE FACE DE CONCRETO E DE NÚCLEO ASFÁLTICO
HIDRELÉTRICA DE CHAGLLA:
CRIAÇÃO E APLICAÇÃO DO
SISTEMA JEENE OMEGA E
Jorge GABRIELLI | CEO – Jeene Juntas
RESUMO
Para suprir a necessidade de atender, com margem de segurança, as
grandes movimentações e altas pressões hidrostáticas em Chaglla, foi
criado o Sistema Jeene Omega E. Para aprovar o produto final, foram
realizados diversos ensaios com a utilização de dispositivos especiais.
A pressão de teste estabelecida pelo projeto foi superada e atingiu
33,0 MPa e abertura de 300 mm. O selante JJ280100E de elastômero
EPDM foi aplicado sobre tecido de aramida, fixado por parafusos em
chapas de aço. Tarugos de nylon travam o tecido para limitar o seu
alongamento, distribuir os esforços e aliviar as tensões. O Sistema
Jeene Omega E, testado em múltiplos dispositivos de ensaios, foi
aprovado para o projeto pelo conselho de consultores internacionais
e pelo cliente. Apresentado pela primeira vez no Hydropower 2013 –
CHINCOLD 2013 Annual Meeting & the 3rd International Symposium
on Rockifill Dams, o Sistema foi patenteado e aplicado pela Jeene
Juntas em uma extensão de 3.850 metros em 120 dias.
ABSTRACT
To meet the need to resolve, with a safety margin, the large
movements and high hydrostatic pressures in Chaglla, the Jeene
Omega E System was created. To approve the final product, several
tests were carried out using special devices. The test pressure
established by the project was exceeded and reached 33.0 MPa
and opening of 300 mm. EPDM elastomer JJ280100E sealant was
applied on aramid fabric, fixed by screws on steel plates. Nylon
dowels lock the fabric to limit its elongation, distribute efforts and
relieve tension. The Jeene Omega E System, tested on multiple
test devices, was approved for the project by the international
advisory board and the customer. Presented for the first time
at Hydropower 2013 – CHINCOLD 2013 Annual Meeting & the
3rd International Symposium on Rockifill Dams, the System was
patented and applied by Jeene Juntas in an extension of 3,850
meters in 120 days.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 37
 HIDRELÉTRICA DE CHAGLLA: CRIAÇÃO E APLICAÇÃO DO SISTEMA JEENE OMEGA E
1. INTRODUÇÃO
A usina hidrelétrica Chaglla (Figura 1), construída na Amazônia
peruana, exigia selantes especiais para suportar a alta pressão
hidrostática e grandes movimentações. Barragem de Enrocamento
com Face de Concreto (CFRD), com volume de 8,5 milhões de m3
de enrocamento e 213 m de altura, equivalente a 20 MPa, está
localizada em um vale com ombreiras estreitas e íngremes e é a
segunda maior CFRD do mundo. O projeto previa uma abertura de
260 mm na junta perimetral e nas juntas de tração.
CFRDs requerem juntas de vedação entre as lajes de concreto.
Em Chaglla, as lajes laterais (tração) têm 7,5 m de largura e as
lajes centrais (compressão), 15 m de largura.
A Jeene Juntas, com experiência na execução de diversas obras
semelhantes, aceitou o desafio e, após vários estudos e ensaios,
criou um selante especial - o Sistema Jeene Omega E. Este artigo
detalhará o planejamento, o projeto, a execução das matrizes e os
moldes, os ensaios e a execução da obra (Figura 2 e 3), em 2014.
Desenvolvido para suportar, em ensaios, a pressão hidrostática
de 30 MPa e abertura de 330 mm, exigiu projetos paralelos para
criar dispositivos especiais que permitissem testar e comprovar a
eficiência do novo selante.
Estudos em 3D foram realizados para calcular as deformações
sob o efeito das cargas hidrostáticas sobre o Sistema. Foi
desenhado um perfil com abas de 10 cm de largura e quatro
bulbos, fabricado com elastômero EPDM (Etileno Propileno
Dieno Monômero) com reforço de tecido de aramida. O conjunto
foi fixado no concreto do dispositivo de ensaios, com placas de
aço e chumbadores galvanizados.
Vários testes foram realizados e os resultados atenderam e
comprovaram a resistência do Sistema nas aberturas máximas de
300 mm e na pressão hidrostática de 30 MPa, como determinado
pelo projeto.
O selante Jeene Omega - JJ280100E (Figura 4) possui grandes
dimensões (600 mm quando aberto). Exigiu a criação de formas
e moldes metálicos especiais para fabricá-lo em forma de V -
para as curvas das juntas verticais - e em T - para as conexões da
junta perimetral e verticais.
Para evitar o atrito entre as lajes de concreto nas juntas
verticais de compressão, foram instaladas placas esponjosas de
EPDM - JP100, desenvolvidas e fornecidas pela Jeene-TecBor.
Para proteger o selante de danos provocados por detritos,
madeira e outros, a Jeene-TecBor desenvolveu uma base de
mastique em EPDM cru, que permanece elástica em altas e
baixas temperaturas, o JE 210. Todo este conjunto foi coberto
com uma manta de EPDM, fixada com placas de aço e parafusos
galvanizados.
38 WWW.CBDB.ORG.BR
1.1 INVESTIGAÇÃO EXPERIMENTAL E PROCEDIMENTOS
Dos vários elastômeros sintéticos disponíveis, o EPDM
foi eleito por suas excelentes características físico-químicas
resistentes a ozônio, infravermelho, ultravioleta, variação de
temperatura e total impermeabilidade.
Em laboratório, diversas formulações foram desenvolvidas para
atender às especificações definidas em projeto, no que se referia
a dureza Shore A, resistência à tração, módulo de alongamento,
resistência química, boa recuperação à deformação permanente,
flexibilidade, envelhecimento acelerado em ozônio e à intempérie.
Definida a formulação da massa ideal, o próximo passo foi criar
o desenho geométrico para atender aos movimentos esperados.
Uma vez definida a geometria e o tamanho do selante, uma
matriz foi desenhada e fabricada com os reforços necessários
para a extrusão da volumosa massa de EPDM. Aprovada a
amostra, em laboratório, o selante foi extrusado com 80 m de
comprimento e vulcanizado em forno contínuo com temperatura
entre 180 e 200ºC.
1.2. INVESTIGAÇÕES ANALÍTICAS E PROCEDIMENTOS
Três dispositivos de ensaios foram projetados e construídos para
provar a eficiência do produto, e estão detalhados nos itens a seguir.
1.2.1 TESTE A SECO PARA AVALIAR A RESISTÊNCIA FÍSICA
DOS PRODUTOS (FIGURA 5).
Entre dois corpos de concreto distanciados a 300 mm,
simulando a abertura máxima da junta, foi instalado o Sistema
Jeene Omega E. Um tubo de aço cilíndrico de 280 mm de
diâmetro foi colocado sobre o selante que recebeu a pressão por
meio de um macaco hidráulico.
Verificou-se, em todas as tentativas, que o selante JJ280100E
se expandiu em proporção direta à carga de pressão e, no final
do módulo de alongamento, rompeu-se.
Depois de várias tentativas em limitar a expansão, o sucesso
foi alcançado com o uso de tecido duplo de aramida, instalado
sob o selante, usando um módulo de alongamento de até 6% e
resistência mínima de 5 MPa.
1.2.2 TESTES HIDROSTÁTICO E ESTÁTICO PARA AVALIAR A
RESISTÊNCIA FÍSICA DOS PRODUTOS E A ESTANQUEIDADE
DO SISTEMA (FIGURA 6)
Foi construída uma caixa metálica e hermética com dimensões
de 1660 mm x 600 mm x 400 mm, com um vão de 1200 mm x 300 mm,
na parte inferior da caixa. Nesta abertura foi instalado e fixado o
Sistema Jeene Omega E com barras de aço e parafusos galvanizados
a cada 200 mm. Nas bordas laterais, a aramida foi sustentada por
tarugos de nylon, para distribuir as cargas de tração uniformemente
e evitar o rompimento do tecido.
A tampa da caixa, em aço reforçado, foi fixada com parafusos.
Sobre ela foi instalado um condutor para permitir a entrada da
água no interior da caixa e, em outro cano da mesma dimensão,
foi acoplado um manômetro para medir e controlar a pressão.
Foram realizados diversos ensaios que certificaram a eficiência
do Sistema.
1.2.3 TESTE HIDROSTÁTICO, COM MOVIMENTOS, PARA
AVALIAR A RESISTÊNCIA FÍSICA DOS PRODUTOS E A
ESTANQUEIDADE DO SISTEMA (FIGURA 7)
Construiu-se, então, uma robusta estrutura de aço para suportar
as cargas, a alta pressão hidrostática, os movimentos de tração, o
recalque diferencial e o cisalhamento. Sob a chapa inferior foram
instalados roletes de aço de 25 mm de diâmetro, que, empurrada
por um macaco hidráulico, realizava os deslocamentos.
Um tubo de aço cilíndrico e concêntrico, com 10 mm de
espessura e 700 mm de diâmetro, foi fixado na chapa inferior.
Outro tubo, do mesmo diâmetro, foi fixado na chapa superior
e na mesma direção do inferior. Entre eles, foi deixada uma
abertura de 300 mm. O Sistema Jeene Omega E foi instalado e
cobriu a abertura em todo o perímetro.
Na lateral do tubo inferior, foram instalados um manômetro
e um condutor para medir a entrada da água e da pressão. Ao
atingir 10 MPa com o macaco hidráulico, foi deslocado o tubo
inferior instalado sobre a chapa de aço sobre os roletes.
Além da abertura de 300 mm, foram realizados deslocamentos
de 100 mm no sentido Norte-Sul, ocasionando recalque
diferencial, e no sentido Leste-Oeste, cisalhamento.
1.3. APLICAÇÃO DO SISTEMA JEENE OMEGA E EM CHAGLLA
(FIGURA 8)
Nas lajes da barragem, chumbadores foram previamente
instalados a cada 200 mm em ambos os lados das juntas. As
chapas de aço foram perfuradas com gabaritos e distribuídas ao
longo das juntas a cada 200 mm. Uma bancada de madeira com
50 m de comprimento foi construída para a preparação do Sistema
Jeene Omega E. Na base da bancada foram criadas aberturas para
montar o conjunto e perfurar as abas do tecido de aramida e
do selante EPDM JJ 280100 E - com gabaritos idênticos aos que
direcionaram os parafusos instalados no concreto da barragem.
Os selantes JJ 280100E foram enrolados em carretéis de
madeira de grande diâmetro e, com o auxílio de guinchos,
foram baixados da crista da barragem em direção ao plinto.
Construíram-se carrinhos móveis para manusear e distribuir os
componentes do Sistema Jeene Omega E nas juntas.
As peças em T e V foram coladas aos perfis. Instalou-se
as mantas de aramidas e, em seguida, o perfil JJ 280100 E. As
chapas de aço sobrepuseram o conjunto e, em cada parafuso,
foram instaladas arruelas de pressão e porcas de travamento,
finalizando a aplicação do Sistema Jeene Omega E.
Com o mastique à base de EPDM cru JE 210, após testado à
temperatura de 80°C e inclinação de 45°, sem escorrer, foram
formadas placas de 1000 mm de comprimento x 50 mm de
espessura e variadas larguras que foram instaladas sobre o
selante Omega E. Todo este conjunto foi protegido com manta de
EPDM fixadas com barras de aço e parafusos galvanizados. Essa
capa protegia o selante e criava uma primeira barreira de impacto
contra a água e quaisquer materiais por ela transportados.
Nas juntas de compressão, placas esponjosas de EPDM JP100
foram instaladas para evitar atrito entre as lajes de concreto. O
material utilizado foi previamente testado em laboratório com carga
de 10 MPa e deformação de 50 % da largura nominal (desenho).
1.4. RESULTADOS EXPERIMENTAIS
Durante o desenvolvimento e estudo do Sistema Jeene Omega
E, seus limites eram desconhecidos, mas acreditava-se que
poderia resistir além dos valores impingidos pelas normas dos
ensaios: abertura de 260 mm e 25,0 MPa de pressão hidrostática.
Os resultados foram surpreendentes, pois superaram as
especificações com testes de até 300 mm de abertura e 33,0
MPa de pressão.
Figura 1 – Usina hidrelétrica Chaglla
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 39
 HIDRELÉTRICA DE CHAGLLA: CRIAÇÃO E APLICAÇÃO DO SISTEMA JEENE OMEGA E

Figura 6 – Testes hidrostático e estático para avaliar a resistência

Figura 2 – Execução da obra física dos produtos e a estanqueidade do sistema

Figura 3 – Execução da obra

Figura 4 –
Selante Jeene
Omega -
JJ280100E
Figura 7 – Teste hidrostático com movimentos para avaliar a re-
sistência física dos produtos e a estanqueidade do sistema

Figura 5 – Teste a seco para avaliar a resistência Figura 8 – Aplicação do Sistema Jeene Omega E
física dos produtos

40 WWW.CBDB.ORG.BR
 2. CONCLUSÕES 5. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
A engenharia brasileira, mais uma vez, comprovou a sua JEENE JUNTAS - Sistema TB para CFRD desenvolvimento e ensaios 1989 a 1999.
capacidade criativa para casos inéditos e desafiadores nas MORI R.T. – Segundo Simpósio de CFRD 1999.

diversas áreas de obras complexas. Foi a única que apresentou
uma solução técnica e econômica viável para Chaglla.
Colocada em operação há nove anos, Chaglla passou por
diversas vistorias realizadas por robôs, que constataram a
perfeita vedação das juntas tratadas com o Sistema Jeene.
SOBRINHO J.A., SARDINHA A.E. e FERNANDES, A.M. – Barragem de Ita, desenho
e construção 1999.
COOKE, J.B. – 3º Simpósio de CFRD, procedimentos 2007.
COOKE, J.B., Mori, R. T., SOBRINHO, J. A., DIJKSTRA, H., GUOCHENG, JIANG e
BORGATTI, I. – CFRDs 2000.
CRUZ, P.T., FREITAS, M.S. e MATERON, B. “Barragens de Enrocamento com Face
de Concreto”, 2009.
JEENE JUNTAS, Portfólio de produtos 2002 – 2014.

3. AGRADECIMENTOS CALCINA, A. M., BORGATTI, L. e MATERON, B. – “The Chaglla Dam – compression

joint dimensioning and deformation behaviors” 2017.

Agradecemos, sobremaneira, a Empresa de Generación

Huallaga (EGH) pela confiança em acreditar no ineditismo e na
criatividade da Jeene Juntas para criar e desenvolver a Solução
JEENE para Chaggla, tão importante e complexa obra.
4. PALAVRAS-CHAVE
Chaglla, CRFD, Amazônia peruana, Jeene, Junta Elástica
Expansível Nucleada Estrutural, JJ280100 E, selante, vedação,
juntas, pressões hidrostáticas, sistema Jeene
Jorge GABRIELLI
Bacharel em Direito e Ciências Sociais, Pós-graduado em
Administração e Marketing e inventor. Desenvolveu e obteve
diversas patentes de selantes para juntas de dilatação e
vedação. Fundador da Jeene, em 1975, palestrou no Brasil e
em diversos países sobre soluções inovadoras para projetos
complexos de Engenharia.

A Hibbard Inshore Brasil é uma empresa especializada em inspeções e

monitoramentos de estruturas hidráulicas totalmente ou parcialmente
submersas. Em nosso acervo de serviço prestado há Barragens, Túneis
Hidráulicos, sistemas lineares de águas e esgoto, etc.

Todas nossas inspeções são realizadas com ROV e sonar acoplado para garantir
o melhor resultado possível entregável ao cliente por meio de laudo técnico
diagnóstico.

Um colapso em um túnel hidráulico como a figura acima, pode resultar em uma

paralisação de meses, causando prejuízos significativos em termos de receita
para o operador.

Entre em contato conosco para evitar situações críticas.

Hibbard Inshore Brasil

Rua Vahia de Abreu, 138 - São Paulo
11 2537-3897 - 11 9.5778-0935
fabio@hibbardinshore.com REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 41
 SEGURANÇA DE BARRAGENS

COMO ANÁLISES
HIDROQUÍMICAS E FÍSICO-
QUÍMICAS PODEM AUXILIAR
NO MONITORAMENTO DE
SEGURANÇA DE BARRAGENS?
Rafael Kenji TERADA | Consultor – USP
Mariza Fernanda da SILVA | Assessora Técnica – Sabesp
Michele Bispo de JESUS | Engenheira – Sabesp
Tatiana Akemi SAKAGAMI | Técnica de Nível Superior – FCTH
Maria Fernanda Garrubo BENTUBO | Técnica de Nível Superior – FCTH
Rosemeire Alves LAGANARO | Gerente – Sabesp
Carla Aparecida Souza di LIBERATO | Gerente – Sabesp

RESUMO ABSTRACT

O monitoramento hidroquímico das águas superficiais, de poços
de monitoramento e de drenos é uma importante ferramenta para
auxiliar na avaliação de risco de barragens de água. Autores têm
utilizado essa técnica para entender o ambiente hidrogeoquímico no
qual a estrutura está inserida e, com isso, planejar ações preventivas
para gerenciar possíveis futuras anomalias. Foram comparadas as
assinaturas hidroquímicas da água percolada em uma barragem de
concreto e outra de aterro compactado, ambas de reservatórios de
usos múltiplos, do estado de São Paulo. Foram analisadas amostras de
água de drenos, de medidores de vazão e do perfil em profundidade
dos reservatórios. Resultados mostraram que as assinaturas das
águas do reservatório apresentam baixa condutividade elétrica e
ganham íons durante as infiltrações.
Hydrochemical monitoring of surface water, monitoring wells
and drains is an important tool to assist in the risk assessment
of water dams. Authors have used this technique to assess the
hydrogeochemical interaction environment, in order to build
preventive actions to manage possible future anomalies in the
dam´s system. The hydrochemical signatures of percolated water
in a concrete dam and another in a compacted landfill dam were
compared, both from multiple-use reservoirs in the State of São
Paulo. Water samples from drains, flow meters and the depth
profile of the reservoirs were analyzed. Results showed that the
reservoir water signatures have low electrical conductivity and
gain ions during infiltration.

42 WWW.CBDB.ORG.BR
1. INTRODUÇÃO
No contexto da segurança de barragens, alterações
significativas da vazão da água percolada, presença de
partículas de sólidos em suspensão, anomalias nas medições
de turbidez, sólidos dissolvidos e potencial de corrosão podem
ser indicativos de um processo de erosão interna em curso [1].
Intitulada pelo U.S. Bureau of Reclamation, a química da
água percolada de barragens tem sido utilizada para estudar
o fenômeno da dissolução mineral desde 1951, quando se
identificou uma surgência a jusante imediatamente após o
enchimento do reservatório Horsetooth Dam, em Fort Collins,
Colorado [1]. Casos históricos de erosão interna, como Teton
(1976) e Fontenelle (1965), que culminaram com a ruptura de
barragens, evidenciam a importância de análises químicas das
águas do reservatório e da água percolada, em especial, na
determinação da extensão e da natureza da dissolução mineral,
quando a infiltração for um fenômeno local relevante [1, 2].
Em obras como barragens, que se mantêm sob influência
da água durante toda sua vida útil, o monitoramento mostra-
se extremamente necessário para detectar alterações na
estrutura. Após 40 anos de contínuo contato do concreto
com água doce, Neumann Junior et al. (2021), entre outras
metodologias, usaram dados de monitoramento químico e
físico-químico das águas do percolado e de águas superficiais
e subterrâneas para demonstrar que a hidrelétrica de Itaipu
Binacional possui alterações químicas e mineralógicas em
algumas regiões da estrutura [3].
Portanto, para entender a dinâmica da percolação da água
no barramento, é necessário estudar os processos químicos
e hidráulicos envolvidos, distinguindo-se as causas e o grau
dos eventos em ação [1]. Esse tipo de estudo, somado aos
procedimentos de segurança de barragens já consagrados,
constitui uma importante ferramenta ao empreendedor,
permitindo-lhe antecipar e/ou minimizar riscos à barragem,
atuando de forma mais ágil e reduzindo custos de manutenção
[4]. Com base em casos históricos de ruptura de barragens, fica
evidente que o estudo desses processos não apenas permite
antecipar e mitigar riscos, mas também contribui para a
redução de custos de manutenção.
Assim, esse artigo apresenta considerações sobre a
avaliação de parâmetros químicos e físico-químicos das águas
que interagem em barragens com estruturas construtivas
diferentes, e sua interpretação hidrogeoquímica, no contexto
das reações e possíveis eventos em curso nas barragens, sob a
ótica da segurança.
2. MÉTODO
Duas barragens operacionais, sendo uma de aterro compactado
e outra de concreto, localizadas no estado de São Paulo, foram
consideradas para a construção do modelo conceitual geoquímico,
utilizando dados do sistema de fluxo da água e monitoramento
hidroquímico sazonal da água do reservatório e do percolado.
Também foram considerados dados construtivos, geológicos
e históricos de análises químicas de estudos anteriores. Os
parâmetros químicos Cl-, PO43-, SO42+, SO3-, S2- foram analisados por
cromatografia iônica; Ca2+, Mg2+, Mn2+, K+, Na+ , por espectrometria
de emissão atômica por plasma acoplado indutivamente; CO32-
e HCO3-, por titulação; e os físico-químicos pH, temperatura,
sólidos dissolvidos totais (SDT), turbidez, oxigênio dissolvido
(OD), condutividade elétrica (CE) e potencial redox (ORP) foram
determinados em campo com a sonda multiparâmetro Acqua
Troll 500, da marca Insitu. As concentrações foram transformadas
em meq/L e utilizadas para cálculo do balanço iônico, cujos erros
aceitáveis ficam abaixo de 10%, mas, em casos específicos, podem
variar em função da faixa de condutividade elétrica (Tabela 1).
Condutividade
50 200 500 2000 > 2000
elétrica (µS/cm)
Erro permitido (%) 30 10 8 4 <4
Tabela 1 – Faixa de aceitação do balanço iônico [5]
Os pontos selecionados para a amostragem estão relacionados
na Tabela 2.
Os diagramas de Piper são amplamente utilizados em estudos
hidrogeoquímicos, desde sua publicação, em 1944, por Arthur M.
Piper, com o objetivo de avaliar dados analíticos de águas em relação
aos constituintes dissolvidos e as mudanças nas características
da composição das águas após percolação e caminhamento em
diferentes ambientes geoquímicos. Estes diagramas apresentam
a combinação de triângulos que representam as proporções de
cátions e ânions principais presentes nas águas e assim permitem
sua classificação e interpretações sobre origens, misturas e
reações [6]. O software Acquachem foi utilizado para a construção
do diagrama tipo Piper.
3. RESULTADOS
Das 37 amostras de água da barragem de aterro compactado,
17 apresentaram erro superior a 10% do nível de aceitação,
segundo a análise de balanço iônico. No entanto, foi possível
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 43
 COMO ANÁLISES HIDROQUÍMICAS E FÍSICO-QUÍMICAS PODEM AUXILIAR NO MONITORAMENTO DE SEGURANÇA DE BARRAGENS?

Tipo de barragem Localização Identificação do ponto Parâmetros Data

DR-42; DR-46; DR-111;
DR-112; DR-122; DR-123;
Drenos da galeria do DR-130; DR-132; DR-134;
barramento DR-135; DR-136; DR-137; DR-
140; DR-148; DR-150; Dreno
de teto
Concreto Surgência no piso da galeria
Surgência
de drenagem
Superficial e fundo
Reservatório - próximo ao
Perfil em sonda
barramento
multiparamétrica com intervalo
a cada 1 m até o fundo.
Medidores de vazão MV-1 e MV-2
Drenos DR1, DR2 e DR3
Poços Poço de alívio
Aterro compactado
Superficial e fundo
Reservatório - próximo ao
Perfil em sonda
barramento
multiparamétrica com intervalo
a cada 1 m até o fundo.
Período seco (2021) e
Químicos e físico-químicos
chuvoso (2019, 2021 e 2022)
Período seco (2021) e
Químicos e físico-químicos
chuvoso (2019, 2021 e 2022)
Período seco (2021) e
Químicos e físico-químicos
chuvoso (2019, 2021 e 2022)
Físico-químicos 28/10/2022
Período seco (2020, 2021) e
Químicos e físico-químicos
chuvoso (2020, 2021 e 2022)
Período seco (2020, 2021) e
Químicos e físico-químicos
chuvoso (2020, 2021 e 2022)
Período seco (2020, 2021) e
Químicos e físico-químicos
chuvoso (2020, 2021 e 2022)
Período seco (2020, 2021) e
Químicos e físico-químicos
chuvoso (2020, 2021 e 2022)
Mensal desde 10/2021
Físico-químicos
Gráficos: 23/02/2023

Tabela 2 – Pontos de amostragem nas barragens de concreto e de aterro compactado

identificar que o balanço iônico não se adequa por excesso de
ânions. Assim, é possível que exista algum(ns) cátion(s) que não
está(ão) sendo analisado(s) e que poderia(m) completar o balanço
com a adição de cargas positivas, ou então, este poderia ser um
Figura 1 – Diagrama de Piper das amostras da barragem de aterro
compactado. A seta amarela indica maior interação com o ar-
cabouço geológico e a seta vermelha indica a influência da chuva
efeito da baixa condutividade elétrica que induziria a maiores erros
em cálculos de balanço iônico, conforme demonstrado na Tabela 1.
A Figura 1 apresenta o diagrama de Piper para as amostras da
barragem de aterro compactado.
O diagrama do tipo Piper (Figura 1) mostrou que existem dois
tipos de águas: as bicarbonatadas sódicas potássicas (HCO₃-Na-K),
correspondentes às amostras DR-1, DR-2, superfície e fundo da
represa; e as bicarbonatadas cálcicas magnesianas (HCO₃-Ca-Mg),
correspondentes às amostras MV-1, MV-2, poço de alívio e DR-3. O
bicarbonato é o ânion dominante e o cálcio é o cátion dominante.
Ca+Mg se sobrepõe à Na+K. Assim, é possível identificar que a
água de fundo do reservatório possivelmente se aproxima mais da
composição da água subterrânea do local, indicando sua interação
por um tempo maior com a geologia do fundo, onde evolui ao longo
do tubo de fluxo de HCO₃-Na-K para HCO₃-Ca-Mg, representada
por MV-1, MV-2 e poço de alívio - seta amarela. Por outro lado, a
seta vermelha apresenta influência da chuva nas amostras DR-1 e
DR-2 ao diluir as concentrações gerais e aumentar o teor de Na e Cl,
fazendo com que essas amostras se aproximem das características
hidrogeoquímicas das águas superficiais.
No caso da barragem de concreto, das 21 amostras analisadas,
apenas três mostraram-se dentro dos níveis de aceitação de balanço
iônico. Ademais, o balanço iônico não apresentou tendências,

44 WWW.CBDB.ORG.BR
sugerindo que as amostras podem estar em estado de desequilíbrio
químico, dado que a condutividade elétrica apresentou valores abaixo
de 10 (µS/cm). O equilíbrio elétrico é mais difícil de ser atingido em
água de baixa salinidade e o balanço pode apresentar erros acima
de 30%. Assim, todas as amostras foram consideradas na análise. O
diagrama de Piper proposto é apresentado na Figura 2.
Figura 2 - Diagrama de Piper das amostras da barragem de
concreto. A seta amarela indica a evolução química da água
O diagrama do tipo Piper (Figura 2) mostrou que a água da represa
tem características Na-K-Cl, tanto na sua porção superficial, quanto no
fundo. Já as amostras do dreno apresentam predomínio de Ca-Mg-
HCO3, indicando mineralização durante seu trânsito pela estrutura
de concreto. A amostra que apresentou mudança de composição
mais expressiva foi o DR-112, onde a porcentagem desses íons é
acima de 80%, sugerindo que a parte central pode ainda estar em
transformação. A água superficial e de fundo possuem composições
muito próximas e não é possível inferir de qual extrato está vindo a
água de infiltração com essas informações atuais.
Figura 3 - Perfil físico-químico metro a metro do ponto na represa da barragem de terra.
Comparação com outros pontos coletados – drenos de medidores de vazão e poço de alívio
3.1 PERFIL DE PROFUNDIDADE DO RESERVATÓRIO
Para a barragem de aterro compactado, no geral, os parâmetros
físico-químicos (CE (µS/cm), T (°C), pH e OD (mg/L) – Figura 3, medidos
com a sonda multiparamétrica, durante o monitoramento mensal,
apresentaram valores relativamente constantes durante o período
de cobertura dos dados, mostrando apenas alguns comportamentos
isolados. Desta forma, foram selecionados os dados de fevereiro
de 2023 para a construção de gráficos em perfil, com dados a cada
metro do reservatório, MV-1 e poço de alívio (PA).
Com relação ao perfil da condutividade elétrica, no geral, observa-
se que o parâmetro apresentou níveis baixos, na faixa de 21 µS/cm na
superfície do reservatório, com um leve aumento a partir de 8 metros
de profundidade. Já o medidor de vazão MV-1 obtém um aumento
para 47,6 µS/cm, e o poço de alívio chega a cerca de 80 µS/cm ao
final do período chuvoso. No monitoramento histórico foi observado
um aumento da condutividade do poço de alívio para cerca de 140
µS/cm. A água da superfície do reservatório apresenta série histórica
de valores entre 20 e 40 µS/cm, um pouco mais que o dobro da água
destilada, enquanto MV-1 e MV-2 apresentaram condutividade na
faixa de 45-60 µS/cm, mostrando aumento de 25 a 50%, sugerindo
que a passagem da água pela estrutura da barragem aumenta sua
mineralização, mas não de maneira significativa.
Com relação ao pH, os valores da superfície do reservatório estão
na faixa 8 e caem a partir do quarto metro de profundidade até
atingirem o valor de pH 6 em 7 metros de profundidade e voltar a
subir até 6,8. MV-1 e PA estão na faixa de pH próximo a 7, similar a
profundidade entre 5 e 6 metros do reservatório.
As concentrações de oxigênio dissolvido (OD) de MV-1 e PA também
estão próximas da concentração encontrada na profundidade de 6
metros do reservatório, ponto de transição da oxiclina, bem definida
entre o epilímnio, com concentrações em torno de 8 mg/L de OD,
e o hipolímnio anóxico, e, consequentemente, redutor às águas
em profundidade.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 45
 COMO ANÁLISES HIDROQUÍMICAS E FÍSICO-QUÍMICAS PODEM AUXILIAR NO MONITORAMENTO DE SEGURANÇA DE BARRAGENS?
As informações fornecidas pelas análises de OD indicam
também condições parciais redox do meio e, neste momento, não
existem informações suficientes para entender as condições de
estabilidade de substâncias e elementos disponíveis em condições
redutoras. Assim, transformações de metais, como por exemplo
ferro e manganês, que estão presentes na rocha e nas estruturas
da barragem, são subestimadas. Alguns desses elementos são
propícios à precipitação após solubilizados em ambiente redutor.
Outro parâmetro é a temperatura, que também apresentou uma
tendência de diminuição com a profundidade, acompanhando o
perfil de estratificação, porém, menos acentuado que o de OD. Ao
comparar com a série de temperatura do dreno MV-1 e do poço de
alívio, os dados mostram que a temperatura também coincide com
a profundidade entre 5 e 6 metros do reservatório, com valores de
24,15 °C para MV-1 e poço de alívio. Ao utilizar a temperatura como
traçador de fluxo, é possível entender que a profundidade onde a água
atinge essa temperatura é entre 5 e 6 metros, portanto, o dreno MV-1
pode refletir o fluxo de água dessa profundidade do reservatório.
Na barragem de concreto, um perfil físico-químico do
reservatório foi traçado no ponto de coleta no reservatório (pontos
em azul), como apresentado na Figura 4, indicando que o perfil
dos parâmetros físico-químicos (temperatura, OD, pH e CE) varia
conjuntamente na mesma direção e atinge os valores maiores
próximos à interface com atmosfera, seguido de sua diminuição à
medida que se aproxima do fundo. Por outro lado, o potencial redox
tem comportamento inverso e aumenta com a profundidade. Os
drenos obtiveram valores consideravelmente maiores de CE e de
pH, e menores para OD e ORP, indicando a forte interação com o
material construtivo, que é menor no caso da surgência do piso
da galeria de drenagem, indicando que, neste ponto, assim como
em alguns drenos, como DR-46, DR-148 e DR-140, a água passa
com maior velocidade e menor interação com o maciço. Pode-se
observar que valores de superfície e profundidade ficam próximos,
o que sugere que a água que interage com o concreto da barragem
Figura 4 - Perfil físico-químico metro a metro do ponto na represa da barragem de concreto. Comparação com drenos e surgência
46 WWW.CBDB.ORG.BR
possui uma uniformidade físico-química, especialmente com
relação ao pH e à CE.
A despeito do potencial redox, foram encontrados valores
maiores no fundo da represa, em comparação com a superfície,
apresentando uma curva de aumento, o que discorda das baixas
concentrações de oxigênio dissolvido. Baixas temperaturas e
altos potenciais redox justificariam concentrações mais altas de
oxigênio, mas é provável que a baixa temperatura esteja limitando o
movimento de convecção das águas, provocando a estagnação das
águas profundas e, desta maneira, processos microbiológicos estão
consumindo o estoque de aceptores de elétrons, que, no caso, é
o oxigênio dissolvido. Como foi uma medida única, esse processo
redox pode estar em andamento e espécies oxidadas podem ainda
estar sendo consumidas.
Outro aspecto muito importante observado é que as amostras
dos drenos DR-111 e DR-112 apresentam altos valores de
pH, aproximadamente 10, o que indica RAA e ocorrência de
carbonatação nestes pontos, observável visualmente por ocorrência
de precipitados nessa região da galeria.
4. DISCUSSÕES
4.1 BACKGROUND GEOQUÍMICO E ANÁLISES QUÍMICAS
4.1.1 BARRAGEM DE ATERRO COMPACTADO
No geral, os parâmetros analisados se apresentam constantes
durante o período analisado. Apesar disso, no PA e no MV-1, a CE
é maior que a água do reservatório. O OD dos pontos MV-1 e PA
apresenta diminuição no OD e no pH em relação às águas superficiais
do reservatório e similaridade com as profundidades entre 5 e 6
metros. O conjunto da Figura 3 mostra que, a partir de 8 metros de
profundidade, o oxigênio dissolvido atinge sua concentração mínima,
impondo um ambiente anóxico e, consequentemente, redutor às
águas em profundidade.
A ausência de dados de ORP pode ser parcialmente substituída
pelo OD, que são indicativos das condições redox do meio. No entanto,
não é suficiente para se entender as condições de estabilidade
de substâncias e elementos disponíveis em condições redox mais
agudas. Assim, transformações de metais, como, por exemplo, ferro
e manganês, que estão presentes na rocha e nas estruturas da
barragem, são subestimadas. Alguns desses elementos são propícios
à precipitação após solubilizados, o que pode dificultar o trânsito da
água de infiltração.
Outro parâmetro é a temperatura, que também apresentou
uma tendência de diminuição com a profundidade. PA e MV-1
apresentaram temperaturas próximas à encontrada na profundidade
de 5 a 6 metros no reservatório, podendo indicar um traçador de
fluxo desta profundidade para os drenos. Porém, mais dados seriam
necessários para afirmar essa hipótese. O diagrama de Piper indica
a interação do percolado com o arcabouço geológico no DR-3 e em
MV-1 e MV-2, mudando as características dessas águas e aumentando
a concentração de íons, como demonstrado com a CE.
4.1.2 BARRAGEM DE CONCRETO
Águas de baixa CE (entre 9 e 12 µS/cm) e ácidas (pH entre 4 e 5)
atuam na lixiviação do concreto e na corrosão por carbonatação. As
diferentes classificações da qualidade de água dos drenos e dos poços
internos à barragem sugerem que águas com altas CE e pH próximos
a 7 são as que interagiram mais com o concreto.
Amostras de algumas drenagens apresentam incremento de
íons de cálcio e bicarbonato, e o meio torna-se bastante redutor e
básico na comparação com a água da represa. Esse cenário pode
ser interpretado como o processo de neutralização dos álcalis do
concreto acontecendo antes da carbonatação total. Esse caso pode
ser um indicativo de que é necessária uma avaliação mais detalhada
dessa região da barragem, com ensaio in situ ou retirada de um corpo
de prova para aplicação de um indicador ácido-base para identificar o
avanço da frente de carbonatação.
Por outro lado, a detecção de pHs abaixo de 7 nas amostras de
alguns drenos sugere que a carbonatação já está bastante avançada
nessa parte da barragem e o próximo passo, após uma contínua
exposição do concreto à água ácida, é a dissolução do calcário e o
desenvolvimento de caminhos preferenciais. Nesse caso, observam-
se águas com assinaturas hidroquímicas próximas da água da represa,
indicando que a água infiltrada teve pouca interação com o material
construtivo, sugerindo caminhos preferenciais que provocam um
trânsito estrutural rápido.
Com relação ao íon cloreto, ele é comumente mencionado como
agente de corrosão da armadura de ferro por reagir e formar FeCl₂
que, em contato com a água, torna-se Fe(OH)2 ou Fe(OH)3 e o Cl-,
por mecanismos ainda em investigação. Análises químicas da água
do reservatório apresentam concentrações muito baixas do íon
cloreto (<2,4 mg/L), o que, em tese, limita sua disponibilidade para
ataque. No entanto, como o cloreto é liberado logo em seguida como
produto da reação, ele retroalimenta a reação química, fazendo com
que essa reação seja efetiva mesmo com baixas concentrações de
reagentes. Diferentemente da corrosão por carbonatação, a reação
com o cloreto se desenvolve de maneira pontual, e os “pits” (pontos)
característicos não foram presenciados na armação exposta. A baixa
concentração do íon sulfato (<0,7 mg/L) indica que seu ataque pode
ter influência muito baixa nesse contexto. A queda de ORP (de ORP
>200mV para <0mV), juntamente com a detecção de concentrações
de íon sulfito, indica que a água redutora reside neste ambiente. O
efeito de um ambiente redutor é a mudança de estados de redox
de íons, que podem precipitar e/ou dissolver, alterando o trânsito
estrutural ou hidrogeológico das infiltrações laterais, gerando risco
para a barragem.
5. CONCLUSÕES
O perfil das assinaturas das águas do reservatório apresenta, no
geral, baixa CE. Ao sair pelos drenos, aumenta após o trânsito estrutural,
mostrando que ocorre ganho de íons durante o percurso. As águas da
barragem de aterro compactado evoluíram de HCO₃-Na-K para HCO₃-Ca-
Mg, enquanto as do concreto, de Cl-Na-K, para HCO₃-Ca-Mg. A barragem
de concreto apresenta indícios característicos de carbonatação, mas
alguns drenos também apresentam características muito próximas das
águas do reservatório, sugerindo existências de caminhos preferenciais
com fluxo rápido, o que diminui a interação da água com o concreto. Já
na barragem de terra, a qualidade da água reflete homogeneamente a
interação da água com o material construtivo, uma vez que ela percola
lentamente pelos poros do material.
Portanto, as assinaturas hidroquímicas das amostras dos dois tipos
de barragens retratam as dinâmicas características das transformações
químicas ocorridas durante seu trânsito estrutural. Isso revela a
importância de um plano de monitoramento hidrogeoquímico
com rotinas de longo prazo, contemplando águas das barragens,
uma vez que traz informações mais refinadas sobre o background
e os processos geoquímicos resultantes do contato prolongado do
material construtivo da barragem com as águas de baixa salinidade do
reservatório. Após conhecimento dos processos, o acompanhamento
físico-químico rotineiro é eficiente para traçar possíveis modificações
no sistema. Adicionalmente, os baixos níveis de condutividade elétrica
e concentrações dos elementos analisados mostram a necessidade
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 47
 COMO ANÁLISES HIDROQUÍMICAS E FÍSICO-QUÍMICAS PODEM AUXILIAR NO MONITORAMENTO DE SEGURANÇA DE BARRAGENS?
de adotar análises de rotina com níveis de detecção baixos. Com o
avanço desses estudos, espera-se ser possível a elaboração de normas
e recomendações específicas para este tipo de monitoramento,
uma vez que não existem normas vigentes no Brasil que abranjam o
monitoramento hidroquímico de diversos tipos de barragens.
6. AGRADECIMENTOS
Agradecemos: Emerson Martins Moreira; Alexandre dos Santos
Bueno; Fabiana Roma; Josiane Romagnoli; Valesca Rodrigues;
Ronaldo Graciliano; Ayrton Teixeira; Hudson Vieira; Isabella
Membrine; líderes e colegas da Sabesp; e Dr. José Rodolfo Scarati
Martins, no apoio dado à condução deste trabalho.
7. PALAVRAS-CHAVE
Barragens, ensaios físico-químicos, monitoramento hidrogeológico
8. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
[1] USBR (2005) - “Seepage Chemistry Manual”, U. S. Department of the Interior,
Bureau of Reclamation, Technical Service Center, Denver, Colorado;
[2] FEMA (2015) - “Evaluation and Monitoring of Seepage and Internal Erosion”,
Interagency Committee on Dam Safety (ICODS), Federal Emergency Management Agency;
[3] NEUMANN JUNIOR, C.; FARIA, E. F.; DOS SANTOS, A. C. P. (2021) - “Concrete
leaching of a hydroelectric powerhouse due to 40 years of exposure to river water”,
Construction and Building Materials 302 (2021) 124253, https://doi.org/10.1016/j.
conbuildmat.2021.124253;
[4] DE JESUS, M. B. (2021) – “Aspectos de gestão frente à Política Nacional de Segurança
de Barragens”, Dissertação de Mestrado, Pós-Graduação em Engenharia Civil, USP, São
Paulo;
[5] CUSTODIO, E.; LLAMAS, M. R. (1983) - “Hidrologia subterranea”, Ômega, v. 2,
Barcelona;
[6] HOUNSLOW, A. W. (1995) - “Water quality data: analysis and interpretation”, livro
editado pela CRC Press, 1ª edição, Boca Raton.
48 WWW.CBDB.ORG.BR
Rafael TERADA
Mestre e Doutor em Hidrogeologia pela USP e Químico pelo IQ-USP,
com Doutorado Sanduíche pela Universidade de Calgary (Canadá).
Tem experiência nos temas hidrogeologia, hidrogeoquímica e
isótopos estáveis. ID Lattes: 6375880689793423
Mariza SILVA
Mestre em Geociências e Licenciada em Geociências e Educação
Ambiental pela USP. Atua como técnica em saneamento na
Superintendência de Produção de Água Metropolitana (Sabesp).
Possui experiência em gestão de recursos hídricos, isótopos e
qualidade da água. Atuou em gestão de áreas contaminadas e
ensino de geociências. ID Lattes: 3433264554775189
Michele Bispo de JESUS
Mestre em Engenharia Hidráulica e Ambiental pelo PPGEC
da Politécnica da USP e Especialista em Gestão e Tecnologias
Ambientais pelo PecePoli da USP. Atua como Engenheira no
Núcleo de Gestão de Segurança de Barragens da Sabesp. Possui
experiência em gestão de segurança de barragens, análise de
riscos e atendimento legal. Também atuou em recursos hídricos
e gestão de resíduos sólidos. ID Lattes: 8951962452093638
Tatiana Akemi SAKAGAMI
Engenheira ambiental pela UNESP Rio Claro e Pós-graduada
em Gestão Ambiental pela Universidade Estadual de Ponta
Grossa. Hoje, é técnica da Fundação Centro Tecnológico de
Hidráulica (FCTH), a serviço da Sabesp, atuando na área de
segurança de barragens, especialmente, no que diz respeito
aos planos de segurança.
Maria Fernanda Garrubo BENTUBO
Tecnóloga em Hidráulica e Saneamento Ambiental pela Fatec-SP,
Engenheira Civil pela Universidade São Judas Tadeu e Pós-graduada
em Gestão Ambiental pelo Senac. Hoje, é técnica da FCTH, a
serviço da Sabesp, atuando na área de Segurança de Barragens,
especialmente no que diz respeito aos planos de segurança.
Rosemeire Alves LAGANARO
Mestre em Saneamento pela Poli USP, Bacharel em Química
pela Universidade Mackenzie e MBA em Gestão de Projetos
pela FGV. Possui 30 anos de experiência em qualidade da
água, destinada ao abastecimento público na Sabesp, com
Especialização em gosto e odor. Atualmente, é gerente da
Divisão de Recursos Hídricos Sudoeste na Sabesp.
Carla Aparecida Souza di LIBERATO
Engenheira Civil, Tecnóloga em Obras Hidráulicas, Especialista
em Segurança de Barragens pelo Instituto de Pesquisas
Tecnológicas, Especialista em Gestão de Projetos pela USP.
Atualmente, é Gerente de Divisão de Recursos Hídricos Leste
na Companhia de Saneamento Básico do estado de São Paulo.
 BARRAGENS DE REJEITO
AVALIAÇÃO DA SUSCETIBILIDADE
À LIQUEFAÇÃO E DEFINIÇÃO DO
PARÂMETRO NÃO DRENADO
DE UM REJEITO COM BASE EM
ENSAIO CPTU
Isabela QUEIROZ | Engenheira Civil
Bruna TORRES | Engenheira Civil
RESUMO
O fenômeno de liquefação ocorre quando um aumento repentino
de poropressões é capaz de anular as tensões efetivas do material,
fazendo-o perder totalmente a sua estrutura. O fluxo por liquefação
pode ser desencadeado tanto por gatilhos estáticos quanto dinâmicos
e a suscetibilidade de um material granular à ocorrência do mesmo
pode ser avaliada por meio de propriedades de estado, definidas
através de ensaios triaxiais. Entretanto, nem sempre é possível realizar
a coleta de amostras indeformadas. Neste contexto, este trabalho
objetiva avaliar o comportamento dos rejeitos de mineração quanto
à suscetibilidade à liquefação e, assim, definir o respectivo parâmetro
não drenado por meio do resultado de um CPTu hipotético.
ABSTRACT
The phenomenon of liquefaction occurs when a sudden increase
in poropressures is able to nullify the effective stresses of the
material, causing it to completely lose its structure. Liquefaction
flow can be triggered by both static and dynamic triggers.
The susceptibility of a granular material to liquefaction can be
evaluated by means of state properties, defined through triaxial
tests. However, it is not always possible to collect undisturbed
samples. This work aims to evaluate the behavior of mining
tailings regarding susceptibility to liquefaction and thus define
the respective undrained parameter through results of a
hypothetical CPTu field test.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 49
 AVALIAÇÃO DA SUSCETIBILIDADE À LIQUEFAÇÃO E DEFINIÇÃO DO PARÂMETRO NÃO DRENADO DE UM REJEITO COM BASE EM ENSAIO CPTU
1. INTRODUÇÃO
A liquefação é o processo de perda de resistência com a
deformação, apresentado por solos sem coesão, contráteis e
saturados, durante o cisalhamento não drenado. Este mecanismo
é provocado pela tendência do solo em se deformar durante o
cisalhamento, o que provoca variação das poropressões durante
um carregamento não drenado.
O material que apresenta comportamento contrátil é aquele
que diminui de volume durante o cisalhamento. Pode-se associar
o material contrátil com uma areia fofa e saturada, quando
submetida a um carregamento que resulta em redução do índice
de vazios e, consequentemente, ao aumento da poropressão. A
liquefação é acionada quando a poropressão atinge valores tão
altos que se equipara à tensão total aplicada, fazendo com que a
tensão efetiva tenda a zero. Assim, o material perde a resistência e
se transforma em um fluido.
Por outro lado, o material com comportamento dilatante é
aquele que aumenta de volume durante o cisalhamento, ou seja, o
aumento da tensão aplicada resulta em aumento da resistência ao
cisalhamento do material. Usando-se a mesma analogia utilizada
para o material contrátil, o material dilatante pode ser associado
a uma areia compacta, em que a ação do carregamento faz com
que os grãos sejam deslocados, aumentando temporariamente o
índice de vazios. Consequentemente, a poropressão é reduzida.
Há várias formulações na literatura para avaliação da
suscetibilidade dos materiais à liquefação, ou seja, para definição
se são contráteis (suscetíveis) ou dilatantes (não suscetíveis).
Várias delas se baseiam nos resultados de ensaios CPTu.
Para os materiais considerados contráteis, foi realizado o cálculo
da razão de resistência (Su/σ’v0).
2. METODOLOGIA DE CÁLCULO
2.1. AVALIAÇÃO DA SUSCETIBILIDADE À LIQUEFAÇÃO
A ocorrência de ruptura não drenada está relacionada à diminuição
da resistência efetiva e da rigidez dos solos sob a ação de forças
externas, ocorrendo, geralmente, em materiais saturados que, ao
serem submetidos a esforços de cisalhamento, tendem a diminuir
de volume. Durante o carregamento, o tempo para dissipação da
poropressão não é compatível com a drenabilidade do material,
produzindo um acréscimo de poropressões e a consequente redução
das tensões efetivas e da resistência ao cisalhamento [1].
[2] propõe um fluxograma a partir de resultados de ensaios CPT’s,
no qual é possível caracterizar o comportamento do solo. Para isso,
50 WWW.CBDB.ORG.BR
são utilizados parâmetros normalizados do CPT (resistência de ponta
normalizada pelo expoente n, Qtn, e atrito lateral normalizado, Fr),
conforme apresentado nas equações a seguir.
[ Equação 1 ]
[ Equação 2 ]
[ Equação 3 ]
Além disso, deve-se definir também o índice de comportamento
do material (Ic), que determina o comportamento típico do
material (Equação 4), conforme [3].
[ Equação 4 ]
Nota-se que o índice de comportamento também é função de
Qtn. Portanto, a normalização da resistência de ponta passa por
um processo iterativo até a convergência dos resultados.
Por último, no espaço “Qtn x Fr”, é definido o limite entre
o comportamento dilatante e o comportamento contrátil do
material. Essa fronteira é baseada no conceito de parâmetro
de estado (ψ), proposto por [4]. [3] define esse limite quando
ψ é maior que -0,05, simplificada por [2] ao limite CD igual a 70
(Equação 5). A linha que separa os comportamentos contrátil
(região inferior) e dilatante (região superior) está identificada em
azul na Figura 1 e pode ser expressa por:
[ Equação 5 ]
[2] esclarece que o limite de CD = 70 pode ser conservador
quando se analisa casos históricos de liquefação e que esse limite
poderia ser definido para CD = 60 (Equação 6):
[ Equação 6 ]
Contudo, recomenda-se que as análises geotécnicas sejam
analisadas considerando o limite CD = 70. Ressalta-se ainda
que este limite se aplica a solos com pouca ou nenhuma
microestrutura, visto que solos cimentados ou envelhecidos
podem ser contrativos a grandes deformações apesar de terem
elevada resistência de ponta normalizada pelo expoente “n”
devido à rigidez desses solos.
 Para a determinação da resistência não-drenada de pico
da camada de rejeito com comportamento não drenado, foi
considerada também a correlação proposta por [7], a partir da
Equação 9.

[ Equação 9 ]

Em que:
Su – Resistência não drenada;
qt – Resistência real mobilizada;
σv0 – Tensão vertical total;
Nkt – Fator de cone.

Para “rejeitos arenosos”, ou seja, que apresentaram

comportamento drenado, determinou-se a resistência normalizada
como função do ângulo de atrito interno em cisalhamento simples
Figura 1– Comportamento do solo resultante de dados (φss) conforme proposto por [8]:
normalizados do ensaio CPT [2]

[ Equação 10 ]
2.2. DEFINIÇÃO DO PARÂMETRO NÃO DRENADO

Para os materiais com comportamento não drenado, foi

Sendo: [ Equação 11 ]
realizado o cálculo da razão de resistência (Su/σ’v0) por meio de
Nkt, baseado no parâmetro Bq, para as regiões que apresentaram
Bq > 0,4, conforme proposto por [5].
[6] estabelece um fator de cone, denominado como Nkt,
baseado no parâmetro Bq, definido a partir da análise de
3. ESTUDO DE CASO
dados históricos. O Nkt é um fator que varia entre 10 e 20,
Para verificação da susceptibilidade à liquefação e a definição
aproximadamente, com uma média de 14 para os solos mais
do parâmetro não drenado, foi utilizado CPTu típico para rejeitos.
comuns, sendo determinado através da Equação 7.
Ressalta-se que este CPTu é meramente ilustrativo.
Os gráficos referentes a qt, fs, u2, Bq e o gráfico do índice de
[ Equação 7 ]
comportamento proposto por [3] são apresentados na Figura 2
abaixo.
Em que:
Bq – Razão dinâmica de poropressão:

[ Equação 8 ]

Onde:

u – Poropressão dinâmica do cone;

u0 – Poropressão estática in situ;
p0 – Tensão total média;
qt – Resistência de ponta corrigida. Figura 2 – Resultado do ensaio CPTu

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 51

 AVALIAÇÃO DA SUSCETIBILIDADE À LIQUEFAÇÃO E DEFINIÇÃO DO PARÂMETRO NÃO DRENADO DE UM REJEITO COM BASE EM ENSAIO CPTU
Ao se observar os gráficos da Figura 2 foi possível concluir
que houve uma mudança de comportamento não drenado para
drenado em 13 metros de profundidade.
4. RESULTADOS
A avaliação da suscetibilidade à liquefação foi realizada a
partir da metodologia proposta por [2]. O resultado pode ser
observado na Figura 3 a seguir.
Figura 3 – Avaliação da susceptibilidade à liquefação
Assim, pode-se concluir que o rejeito é suscetível à liquefação.
Aplicando as equações 7, 8 e 9 para a camada até 13 metros, que
apresentou comportamento não drenado, foi calculado um valor
de Su/σ’v0 = 0,17. Para a camada que apresentou comportamento
drenado, com profundidade maior que 13 metros, foi calculado
um valor de Su/σ’v0 = 0,22, aplicando as equações 10 e 11.
5. CONCLUSÕES
A partir do estudo apresentado, conclui-se que, mesmo que
o material apresente comportamento drenado durante o ensaio
CPTu, é possível que o mesmo seja suscetível à liquefação.
Isto pode ser explicado pela velocidade de cravação do piezocone.
O material pode não ter desenvolvido excesso de poropressão para
a velocidade de cravação utilizada. No entanto, para velocidades
maiores, poderia acontecer o excesso de poropressão.
52 WWW.CBDB.ORG.BR
Dessa maneira, deve-se determinar a razão de resistência
não drenada de pico para os materiais contráteis, mesmo que
apresentem comportamento drenado.
6. PALAVRAS-CHAVE
CPTu, Rejeito, Suscetibilidade, Liquefação.
7. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
[1] NIERWINSK. H. P. (2019). Caracterização E Comportamento Geomecânico De
Rejeitos De Mineração.
[2] ROBERTSON, P. K. 2016. Cone penetration test (CPT)-based soil behaviour
type (SBT) classification system - an update, NRC Research Press, Julho 2016.
[3] ROBERTSON, P. K. 2010. Evaluation of Flow Liquefaction and Liquefied
Strength using the Cone Penetration Test, Journal of Geotechnical and
Geoenvironmental Engineering, ASCE, Junho 2010.
[4] BEEN, K.; JEFFERIES, M. G. A. State parameter for sands. Géotechnique,
volume 35, n. 2, p. 99-112, 1985.
[5] SENNESET, K.; SANDVEN, R.; JANBU, N. Evaluation of Soil Parameters from
Piezocone Tests. Transportation Research Record 1235. Geotechnical Division,
The Norwegian Institute of Technology, N-7034 Trondheim, Norway, 1989.
[6] LUNNE, T.; ROBERTSON, P. K.; POWELL, J. J. M. Cone Penetration Testing in
Geotechnical Practice. Spon Press, Oxon, 352 pg, 1997.
[7] YU, H., SCHNAID, F., e COLLINS, I. Analysis of Cone Pressuremeter Tests in
Sands. J. of Geotechnical Geoenvironmental Eng., 122 (8): 623-632. 1996.
[8] WROTH C.P. The interpretation of in situ soil tests. Twenty Fourth Rankine
Lecture, Géotechnique 34(4): 449-489. 1984
Isabela Moreira QUEIROZ
Engenheira Civil graduada pela Universidade FUMEC em 2013.
Experiência profissional em Geotecnia em interpretação de
ensaios CPTUs, em projetos de barragens de rejeito, pilhas de
estéril e rejeitos, projetos de descaracterização de barragens,
análise de estabilidade determinística e probabilística, análise
de liquefação e análise de risco geotécnicos.
Bruna Nascimento Martins TORRES
Engenheira Civil e Pós-Graduada em Engenharia Geotécnica
pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC-
MG). Experiência profissional em projetos geotécnicos
aplicados às áreas de Mineração e de Geração de energia.
Dentre as experiências na área de Geotecnia destacam-se:
interpretação de ensaios CPTUs em projetos de barragens de
rejeitos; elaboração de projetos de pilhas de estéril e rejeitos;
análise de liquefação; análise de estabilidade; análise de
tensão-deformação.
 CORRIDAS DETRÍTICAS
CONTROLE DISSOCIATIVO
DAS CORRIDAS DE DETRITOS
E DE LAMA
Dimitry V. ZNAMENSKY | Consultor Independente
Felipe GOBBI | Diretor Técnico - Geobrugg
Bruno DENARDIN | Engenheiro Civil - Geobrugg
RESUMO
As corridas detríticas são consideradas um estado transitório entre
os dois estados dos meios físicos do solo/rocha, ou seja, o sólido e o
fluido. Trata-se do processo da metamorfose do estado do solo coeso
e rijo no estado visco plástico e fluido, com a consequência da sua
mistura com a água (fase líquida), que desempenha um papel muito
importante neste processo. Este tema é tratado na clássica Mecânica
dos Solos Saturados, que nasceu da hidráulica aplicada às barragens
de terra. Apresenta-se agora a sugestão de que o tema proposto deva
ser simultaneamente tratado na Mecânica dos Solos Supersaturados
ou Sistemas Granulares Discretos Saturados (SGDS). O presente texto
sugere o uso da Teoria de Catástrofes de R. Thom para se caracterizar
a transformação que ocorre entre esses dois estados físicos do solo,
por meio de parâmetros controladores do processo e liderados pelo
teor de água e granulometria do solo, que formam a mistura bifásica.
ABSTRACT
Debris flow are a transient state between soils solid and
fluid-liquid states. It is a transient metamorphic process that
transforms the coherent and stiff solid state in deformable and
soft viscous plastic fluid state, as soils and water mixture. The
theme is aborded in classic Saturated Soil Mechanics, as an
inherited subject of Applied Hydraulic applied to earth dams
design and construction. A proposal, as an extension of the
theme, is proposed in simultaneous analysis by Supersaturated
Soil Mechanics or saturated system of discrete granular particles
(SSDGP). Present paper suggests a use of Catastrophe Theory,
created by R. Thom, that characterizes a transformation process
between control factors of biphasic mixtures, or parameters of
soils water content and soils granulometric curve.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 53
 CONTROLE DISSOCIATIVO DAS CORRIDAS DE DETRITOS E DE LAMA
1. INTRODUÇÃO
As diferenças entre a estabilidade dos maciços rochosos
fraturados ou de solo regolítico, que gera avalanche de rocha, ou
as corridas detríticas de lama é a seguinte:
1. A estabilidade dos taludes é um estado estático estável,
mas que pode resultar em ruptura do maciço rochoso e/
ou do solo e, no respectivo colapso dos taludes, ocorre a
preponderância das forças de instabilidade sobre as forças
de estabilidade;
2. A perturbação deste estável estado estático se verifica pela
constituição das misturas bifásicas, de sólidos e de água,
que formam o instável solo estaticamente liquefeito capaz
de se deformar e escoar - se ele estiver desconfinado;
3. Quando se verifica a deformação plástica ilimitada ou o
escoamento fluido, as misturas bifásicas se transformam
em corridas detríticas ou de lama, que representam um
estado cinético e dinâmico.
A mobilidade adquirida pelas misturas formadas pelo solo
liquefeito ocorre através dos processos de infiltração, percolação,
difusão e de saturação total deste solo por ocorridas precipitações
pluviais e pela umidade antecedente presente neste solo. Portanto,
as corridas de detritos e/ou de lama são processos dinâmicos,
que se iniciam durante a ruptura do maciço rochoso fraturado-
discretizado e do solo saturado-liquefeito, bem como das respectivas
misturas dessas partículas sólidas, que se desenvolvem como os
deslocamentos plásticos ilimitados ou como os escoamentos dessas
misturas de uma forma dinâmica e cinemática.
A estabilidade estática dos taludes está vinculada ao equilíbrio
do talude de geomassa sólida, que é estimado por um estático fator
de segurança (Fs). A mobilidade cinemática do deslocamento da
geomassa liquefeita das corridas detríticas ou da mistura bifásica é
determinada pelo dinâmico fator de mobilidade desta mistura (Fm).
O deslocamento que ocorre neste caso da mistura configura a
deformação plástica ilimitada ou o escoamento superficial livre,
ambos avaliados pelo coeficiente de fluência (w0) dessa mistura
bifásica, que é expresso pela Equação 1 abaixo.
[ Equação 1 ]
Este parâmetro adimensional w0 é o coeficiente diferencial entre
as concentrações volumétricas equilibrada CV Equi. e concentração
volumétrica máxima CV Máx., que são normalizadas em relação a
concentração de equilíbrio instável das misturas bifásicas, estas
54 WWW.CBDB.ORG.BR
compostas por partículas sólidas dispersas e móveis, como foi
definido por Kherkheulidze (1969) e citado por Fleischman (1978).
Obtém-se destarte (a) um comportamento estático CV Máx.
e (b) um comportamento cinético CV Equi. do solo, que integra
duas vertentes distintas de comportamento reológico que se
denominam: (1) vertente geotécnica de solo natural insaturado e
(2) vertente hidráulica de solo saturado e estaticamente liquefeito.
[ Equação 2 ]
[ Equação 3 ]
As misturas bifásicas equilibradas e móveis correspondem
às corridas detríticas críticas, e as bifurcações sólidas e úmidas
formam o comportamento da deformação do solo ou o
escoamento de água dessas misturas divergentes. O controle das
corridas detríticas pode ser preventivo e profilático, ocorrendo
antes da sua formação, ou posterior e terapêutico, realizado
depois da ocorrência das corridas.
No artigo publicado por estes autores na RBEB No 12 (2022),
entre as páginas 107-113, um controle preventivo do teor crítico
de água no solo impedia a formação das misturas bifásicas móveis,
efetuando uma impermeabilização deste solo ou drenando o
mesmo e evitando assim a sua saturação completa.
A formação das misturas bifásicas e o início do seu escoamento
surge como um resultado do processo de associação fásica direta
entre o solo insaturado e a água.
O processo inverso da dissociação fásica das misturas bifásicas
se considera como uma anulação dessas misturas formadas,
implantando o seu retorno às componentes fásicas originais de
um solo insaturado e de água de saturação.
Percebe-se que o processo da dissociação fásica das misturas
comporta e inclui a importante vertente geotécnica e uma não
menos importante vertente que é a hidrológico-hidráulica.
No caso do Brasil, as corridas detríticas, que ocorrem nas regiões
montanhosas do país, são as avalanches rochosas de grandes
blocos de rocha, onde o relevo é mais acentuado. Entretanto, na
presença do relevo mais moderado, frequentemente se verificam
as corridas detríticas de coluvião ou as corridas de lama.
Casos históricos incontestáveis de que corridas detríticas de
ambos os tipos ocorrem na Serra do Mar podem ser citados, assim
como dois exemplos na área de Cubatão (SP). O primeiro exemplo
é a corrida detrítica rochosa que foi registrada na refinaria da
Presidente Bernardes, em 1994, detalhadamente apresentada
por Gramani (2001). Como corrida de lama é citado o exemplo do
caso do km 42 da pista descente da via Anchieta, em 1999, quando
diversas rupturas em solo deflagram fluxos na região, conforme Do ponto de vista da aplicação prática, a catástrofe representa
Sadowski et al (2001). uma “mudança descontínua ou súbita”, experimentada pelos
O presente texto é uma tentativa de aplicar a linguagem estados internos do processo de “transição entre dois regimes
matemática da teoria das catástrofes (Thom, 1972) aos processos estáveis”, segundo o Prof. P. Amaral de Souza (1987), quando
de controle posterior das corridas detríticas e de lama, pela os parâmetros externos, ou os controles, que influenciam o
anulação do estado de liquefação estática do solo saturado. A comportamento do mesmo, “variam suavemente na vizinhança
linguagem matemática da teoria das catástrofes de R. Thom é de um determinado ponto chamado ponto de catástrofe”.
um tema muito amplo e bastante complexo. O presente texto O estado é considerado estável quando é condicionado por um
se abstém de entrar em detalhes desta linguagem matemática, ou mais fatores, que determinam a sua superfície de equilíbrio. A
buscando apenas sua aplicação geotécnica prática e sem causar partir da superfície de equilíbrio, identifica-se o conjunto dos pontos
grande dificuldade aos usuários. Nesta aplicação prática utilizam- críticos-degenerados e singulares que compõem a transformação
se apenas quatro entre sete figuras geométricas das catástrofes morfogênica e as respectivas bifurcações da catástrofe.
elementares (Tabela 2) propostas por R. Thom, que, segundo Graf A representação gráfico-analítica dos processos da metamorfose
(1979), são as seguintes: (1) “dobra” ou “fold”; (2) “cúspide”; (3) do solo, como o da liquefação estática do solo, consiste em estabelecer
“rabo de andorinha” e (4) “borboleta”. a função potencial ( ) que descreva essa transformação dos
As três catástrofes hiperbólicas, elípticas e parabólicas restantes estados físicos estáveis.
de Thom não estão consideradas no presente texto, pois seus
resultados não encontram aplicação geotécnica imediata. Os
quatro polinômios apresentados (Tabela 1) são vinculados com 2. AS FIGURAS GEOMÉTRICAS DE
a formação e com o controle das corridas detríticas e, neste
texto, apresentam reduzida transcrição parcial da tese do Prof.
“DOBRA”, “CÚSPIDE”, “RABO DE
Podalyro Amaral de Souza (1987) e da monografia do Prof. Antônio ANDORINHA” E “BORBOLETA”
Christofoletti (2002).
As quatro catástrofes elementares de R. Thom (1972) são
aplicadas para se descrever a transformação do solo insaturado
Parâmetro - Variável - x em solo saturado liquefeito. O processo de formação e extinção
Causa Efeito das corridas detríticas é descrito pelas catástrofes “dobra” e
Dados de entrada Dados de saída “cúspide”. Os parâmetros de controle dessas duas catástrofes são:
Variáveis externas Variáveis internas
Controle Comportamento a. o teor de umidade do solo (λ1) na “dobra”;
Parâmetro Estado b. o teor de umidade (λ1) e a composição granulométrica do
solo (λ2) na “cúspide”.
Tabela 1- Fatores de controle e de estado
(Fonte: Podalyro A. de Souza (1987))
As catástrofes de “dobra” e “cúspide” integram a vertente
geotécnica das corridas detríticas e de lama. Os seus parâmetros
Os parâmetros (λi ) e a variável (x) que compõem os polinômios
fazem parte dos processos de controle ativo e passivo de suas
das funções potenciais do processo da transformação constam na
corridas. As catástrofes “rabo de andorinha” e “borboleta”
tabela seguinte.
completam e descrevem os comportamentos das misturas bifásicas,
introduzindo, nas suas respectivas funções potenciais, os seguintes
Polinômio da Estado do solo parâmetros: a espessura de camada (λ3), no caso da catástrofe “rabo
Catástrofe
função potencial Comport. Codimensão de andorinha”; e a condutividade hidráulica ou a permeabilidade da
“Dobra” 1
3
f1=x +λ1 x 1 1 camada do solo (λ4), no caso da catástrofe “borboleta”.
“Cúspide” 2 f2=x4+λ1 x2+λ2 x 2 2 Neste caso, o processo que se verifica é o de deslocamento
“Andorinha” 3 f3=x4+λ1 x3+λ2 x2+λ3 x 3 3 visco plástico ou totalmente viscoso das misturas bifásicas (corridas
“Borboleta” 4 f4=x6+λ1 x4+λ2 x3+λ3 x2+λ4 x 4 4 detríticas), o qual se controla passivamente, criando uma retenção
da sua fase sólida e, simultaneamente, permitindo o escoamento
Tabela 2 - Funções potenciais de catástrofes da sua fase líquida.
(Fonte: Christofoletti (2002), em transcrição parcial modificada pelo autor)

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 55

 CONTROLE DISSOCIATIVO DAS CORRIDAS DE DETRITOS E DE LAMA
Os parâmetros de controle passivo destas catástrofes são para
a catástrofe “rabo de andorinha”:
a) teor de umidade (λ1);
b) composição granulométrica do solo (λ2);
c) a espessura da camada do saturado solo (λ3).
Para a catástrofe “borboleta”, além do teor de umidade (λ1), da
composição granulométrica (λ2), e da espessura da camada (λ3),
existe ainda (d) a condutividade hidráulica do solo saturado (λ4).
As catástrofes “rabo de andorinha” e “borboleta” são evoluções
bi e tridimensionais das catástrofes “dobra” e “cúspide”, com suas
soluções apresentadas e detalhadas por Bröcker e Lander (1975).
Nestes dois casos, os parâmetros não são mais considerados
pontuais, pois eles se tornam espaciais e se aplicam aos macros
volumes do solo, com a equação descrita abaixo.
[ Equação 4 ]
O controle passivo das corridas detríticas, que se verifica nessas
catástrofes, é um processo dinâmico exercido sobre um material
liquefeito e em movimento. Trata-se de processos cinemáticos e
dinâmicos que não são próprios da Mecânica dos Solos Saturados,
mas que fazem parte da Mecânica dos Solos Supersaturados ou
dos Sistemas Granulares Dispersos Supersaturados (SGDS).
Observa-se que em todos casos considerados, a importância
primordial na formação das misturas cabe ao teor de água que
é seguida pela composição granulométrica do solo. No caso das
corridas detríticas e de lama, um maior número de parâmetros
gera um maior número de combinações possíveis das respectivas
bifurcações e misturas.
3. A FIGURA GEOMÉTRICA “CÚSPIDE”
A segunda figura geométrica da catástrofe é a “cúspide”,
caracterizada por um ponto ou um vértice que pertence
simultaneamente aos três planos. Dois destes planos representam
dois estados estáveis do solo, o sólido e o liquefeito. O terceiro
plano representa uma transformação morfogênica destes dois
estados do solo. Esses três planos separam o espaço em dois
semi espaços que representam os dois estados estáveis do solo,
segundo Peng Cui e Thornes (1996). Ou seja:
(1) o estado do solo sólido na condição de “quase debris flow”;
(2) o estado do solo liquefeito na condição de “debris flow”
propriamente dito.
56 WWW.CBDB.ORG.BR
Os numerosos ensaios laboratoriais e as investigações de
campo realizadas e apresentadas por Peng Cui (1992) definiram
um hiperplano, ou uma superfície limite crítica, formada pelas
misturas de material regolítico composto por cascalho, areia, silte
argiloso (caulim) e água. Todos materiais provenientes da Província
de Sichuan, região sudoeste da China.
[ Equação 5 ]
A equação (7) foi obtida realizando os ensaios de determinação
da máxima declividade limite (θ) das misturas bifásicas, variando
simultaneamente a fase líquida, ou o teor de água, e a fase sólida, ou
a composição granulométrica da mescla granular dessas misturas.
A função potencial da catástrofe “cúspide” se escreve:
[ Equação 6 ]
As novas constantes A, B e Q da fórmula (5) são relacionadas
com os dados empíricos obtidos por Peng Cui, Thornes e Junwei
Guan (1996) na fórmula (6) ao utilizar uma simbologia analítica
mais concisa, proposta por Saunders (1980), ou seja, a equivalência
de SR=x.
A catástrofe da “cúspide” apresenta dois parâmetros de
controle do processo de codimensão 2, que são:
(a) o teor de umidade (λ1), ou a fase líquida (água);
(b) a granulometria da mescla (λ2), ou a fase sólida (solo) da
mistura bifásica equilibrada (corrida detrítica), que se
escreve:
Plano de função potencial:
[ Equação 7 ]
Plano de equilíbrio:
[ Equação 8 ]
Plano de controle e do conjunto bifurcação:
[ Equação 9 ]
A representação gráfica tridimensional do plano de equilíbrio e
do plano de controle pode ser representada graficamente através
da ilustração abaixo, indicada na Figura 1.
 uma representação gráfica tridimensional. Este fato torna a
representação gráfica desta catástrofe difícil e complexa, e sua
representação se torna possível ao considerar somente o seu
plano da bifurcação, que é de terceiro grau. O parâmetro (λ3)
é introduzido na função potencial V(x), que é uma espessura
da camada do solo infiltrado-saturado, e se liquefaz para um
determinado valor crítico desta espessura.
Plano de função potencial:

Plano de função potencial:

Figura 1 - Figura geométrica da catástrofe “cúspide” [ Equação 10 ]
(Fonte: Apud Saunders (1980), Amaral de Souza (1987), Peng Cui e Thornes (1996))

A “cúspide” que figura nas corridas detríticas na superfície de

Plano de equilíbrio:
equilíbrio define um teor crítico (λ1) de água da mistura bifásica de
granulometria (λ2) para qual o solo se torna liquefeito. A projeção [ Equação 11 ]
desta “cúspide” no plano das bifurcações assinala sua permanência
como solo liquefeito ou uma mistura homogênea única para
Plano de bifurcação:
determinada classe de sedimentos. Mas, na projeção do vértice da
“cúspide” sobre o plano de controle, entre os dois componentes da
[ Equação 12 ]
mistura surge uma gradual separação entre suas fases. Observa-se
que a catástrofe da “cúspide” se inicia como um processo associativo
das fases da mistura, o que deve ser evitado pelo controle ativo, mas A determinação do plano de equilíbrio se estabelece por
que se transforma em processo dissociativo das fases da mistura com meio de um artifício algébrico não detalhado neste texto, mas que
a qual lida o controle passivo das corridas. O processo dissociativo se resume em formar as intersecções do plano (λ1 - λ3), que contém o
das misturas bifásicas consiste na retenção e no acúmulo da fase parâmetro (λ1 = const.) nas interseções deste plano com o plano (λ2
sólida e no escoamento da fase líquida da mistura inicial. - λ3), para as seguintes condições: (a) para (λ1 > 0); e (b) para (λ1 < 0).
Zeeman (1976) observou que esses dois fatores controladores Os detalhes do artifício matemático empregado para representar
(λ1 de x2) e (λ2 de x) são considerados fatores normais e separadores graficamente os planos das bifurcações da catástrofe “rabo de
do processo dissociativo da “cúspide”. De fato, se uma variação andorinha” são minuciosamente expostos no texto “An Introduction
apreciável ocorre quando λ1>0, a variação correspondente de x to Catastrophe Theory”, de P.T. Saunders (1980), sendo que estas
é muito branda e normal. Mas, quando a mesma variação ocorre catástrofes estão ilustradas na Figura 3, que segue no documento.
para λ1<0, no controle das fases da mistura surgem apreciáveis
descontinuidades pela presença das respectivas bifurcações.
Em outras palavras, a amplitude existente entre as bifurcações
“seca” e “úmida” aumenta consideravelmente e resulta na maior
retenção da fase sólida e no escoamento maior da fase líquida
dessas misturas.
A catástrofe da “cúspide” é muito utilizada para efetuar um
controle passivo das corridas detríticas pela separação fásica dos
sólidos e dos líquidos.
Figura 2 - O conjunto das bifurcações em duas dimensões da
catástrofe “rabo de andorinha” (Fonte: Saunders (1980))

4. A FIGURA GEOMÉTRICA “RABO DE A solução analítica da equação (11), que não é detalhada aqui,
ANDORINHA” resulta na expressão seguinte::

A terceira figura geométrica das catástrofes, apelidada de [ Equação 13 ]

“rabo de andorinha”, é de quinto grau e, portanto, não comporta
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 57
 CONTROLE DISSOCIATIVO DAS CORRIDAS DE DETRITOS E DE LAMA

Observa-se que a mencionada solução é independente da Plano de bifurcação:

composição granulométrica da mescla granular, já que exclui o
parâmetro (λ2) que é vinculado com a composição granulométrica [ Equação 16 ]

do solo. Três casos distintos da espessura da camada do solo são

representados pela magnitude do parâmetro (λ3), que corresponde
a espessura da camada de solo saturado.
A espessura (λ3) da camada do solo estabelece a diferença
existente entre as bifurcações, e entre as incompletas misturas
não críticas e as misturas críticas completas, ou seja, as corridas
detríticas volumétricas equilibradas.
λ3 > 9λ1 / 20
Bifurcação “seca” da camada de solo muito espessa, que apenas
se deforma por absorção total da precipitação pluvial sem o
escoamento d’água.
Uma vez determinada a espessura da camada de solo saturado
(λ3) e o seu teor de umidade (λ1), a variação da correspondente
permeabilidade ou a condutividade hidráulica (λ4) originam diversas
composições das misturas secas e úmidas conforme a magnitude
do seu teor de umidade total. Este parâmetro composto por (λ1) e
(λ4) das misturas bifásicas (ou corridas) é condicionado pelos solos
hidrófilos ou hidrófobos, ou seja, pelos solos de granulometria fina
ou graúda. Acredita-se que o parâmetro da superfície específica dos
grãos (Sesp.) ou uma curva caraterística do solo-água (SWCC) podem
ser usados para estabelecer uma definição mais precisa dessas
combinações espaciais das misturas, estando estas representadas
na Figura 3 a seguir.

λ3 > 9λ1 2/ 20

Espessura crítica da camada do solo em processo de liquefação

estática por absorção e saturação não drenada, determinada pela
magnitude e pela duração da intensidade crítica da precipitação
pluvial sem escoamento superficial.

λ3 < 0

Bifurcação “úmida” da camada de solo muito fina e quase

ausente, resulta sem a sua abstração apenas no escoamento
superficial da correspondente precipitação pluvial.
Observa-se que nas três expressões anteriores, o parâmetro
da espessura crítica do solo (λ3) é determinado apenas como
uma profundidade da camada de solo saturado em processo de
liquefação estática. Trata-se, portanto, da camada de um solo
homogêneo e isotrópico, mas com a sua condutividade hidráulica
ou permeabilidade ainda indeterminada.

5. A FIGURA GEOMÉTRICA “BORBOLETA”

Figura 3 - Plano de equilíbrio e os planos das bifurcações da
Isto ocorre com a figura de “borboleta”, cuja função potencial é de catástrofe “borboleta” (Fonte: Saunders (1980))
sexto grau.
O artifício matemático utilizado neste caso é muito similar ao
Função potencial: empregado no caso da catástrofe “rabo de andorinha”, o qual
também não é detalhado neste texto. Os resultados obtidos são:
[ Equação 14 ]
(a) Plano de equilíbrio da “borboleta”; e (b) Plano das bifurcações
Plano de equilíbrio: da “borboleta” (Figura 3). As diversas bifurcações “úmidas” e
“secas” possíveis são obtidas variando a permeabilidade da
[ Equação 15 ]
camada do solo (Figura 4).

58 WWW.CBDB.ORG.BR

Figura 4 - Bifurcações secas e úmidas para as diversas
permeabilidades do solo da catástrofe “borboleta”
Percebe-se que ambos processos de controle dependem das
(a) investigações geológico geotécnicas, quando os processos são a
formação das corridas detríticas e o controle requer uma manutenção
das formas existentes do relevo natural, e (b) das investigações
sedimentológicas e hidráulicas, quando os processos da geomassa
liquefeita formam os deslocamentos cinemáticos e dinâmicos das
misturas bifásicas que transformam o relevo natural existente.
6. INVESTIGAÇÕES GEOLÓGICO-
GEOTÉCNICAS E HIDRÁULICO-
SEDIMENTOLÓGICAS DAS CORRIDAS
Observa-se, inicialmente, que as corridas detríticas e de lama
não ocorrem em terrenos planos e horizontais de declividade nula.
Para que ocorra uma corrida detrítica é necessária a mobilização
do gradiente do campo gravitacional terrestre, o que é possível
somente quando entre dois pontos quaisquer existe a diferença de
potencial do campo gravitacional, ou seja, o gradiente gravitacional.
Este é possível somente quando entre os pontos quaisquer do
terreno existe um desnível altimétrico.
Quando entre dois pontos A e B quaisquer do terreno natural
existe o desnível (hA > hB), surgem as condições (estáticas e/ou
dinâmicas) de ocorrência das corridas detríticas e/ou de lama.
Estes eventos são bastante comuns nos terrenos montanhosos
ou nos terrenos de relevo muito ondulado, onde o gradiente de
campo gravitacional é composto por três distintas parcelas de
energia potencial:
[ Equação 17 ]
Essas três parcelas correspondem a distintas classes e níveis
da energia potencial, que se transformam em energia cinética e
se manifestam, de forma concomitante ou sequencial, no início,
durante e no fim deste processo. Seguem:
h1 - Energia da posição ou da localização no terreno natural
(relevo);
h2 - Energia potencial da tensão entre forças atuantes e
resistentes (equilíbrio estático de pressões hidrostáticas);
h3 - Energia cinética da quantidade de movimento (equilíbrio
dinâmico dos momentos da velocidade do deslocamento).
A diversidade de energia observada nas corridas detríticas está
associada aos locais de sua ocorrência, que segundo Yablonskiy et
al. (1992), são:
• As encostas das vertentes do relevo onde as corridas são
formadas;
• As calhas do terreno onde as corridas escoam, se
desenvolvem e se extinguem.
Estes locais de ocorrência das corridas correspondem aos
cenários descritos em geomorfologia, como a infinidade de
vertentes formadas pelos terrenos altos ou interflúvios, e os
terrenos baixos ou fundos dos vales, onde escoam nas calhas
as suas redes de drenagem. A análise geomorfológica aplicada
às corridas detríticas estuda os elementos da superfície natural
terrestre, denominados vertentes e canais, formadores do
relevo, e que são designados como encostas e calhas nas análises
específicas desses movimentos de massa.
O cenário da formação das corridas são as encostas (ou
vertentes), que devem ser analisadas em primeiro lugar. As
encostas são definidas pelo desnível altimétrico (H) e pela
declividade (θ) em relação ao plano horizontal.
O estudo requer a identificação dos seguintes parâmetros nas
encostas:
(a) desnível ou diferença altimétrica entre o ponto mais
elevado e o mais baixo do talude;
(b) declividade máxima da linha de maior declive do talude
da encosta;
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 59
 CONTROLE DISSOCIATIVO DAS CORRIDAS DE DETRITOS E DE LAMA
(c) extensão linear do talude ou comprimento entre os
pontos mais elevados e o mais baixo da encosta;
(d) extensão horizontal ou projeção horizontal do talude e da
sua linha de maior declive.
Na análise das corridas detríticas de encostas, considera-se
como elemento básico representativo do perfil original da encosta
o talude uniforme formado pela superfície inclinada de extensão
linear (L) e de largura (B), que, no caso da análise bidimensional,
é considerada unitária. Outro elemento básico da encosta é a
projeção horizontal (Lh) da sua extensão linear, que é vinculada (1)
ao desnível altimétrico e (2) a extensão linear como:
[ Equação 18 ]
Se a encosta é extensa e irregular, a sua extensão linear é
dividida em segmentos estabelecidos pela sua altura hipsometria
(H) ou pela densidade isoípsa da sua projeção horizontal (Lh). A
declividade do talude de uma encosta é representada pelo variável
ângulo (arctg), situado entre os limites (θ = 0) de um terreno
nivelado horizontal (de solo), ou (θ = ) de um terreno vertical ou
falésia (de rocha). A declividade do talude em corridas detríticas
e de lama se escreve como a tangente do ângulo médio (θ) desta
encosta. Segue:
[ Equação 19 ]
Onde:
• (H) é a diferença de altitude entre o ponto mais elevado
e mais baixo do talude da encosta que se vincula ao
tamanho das partículas da corrida;
• (Lh ) é a projeção horizontal da extensão linear do talude (L);
• sen (θ) define a parcela da chuva que escoa diretamente
pelo talude hpp sen (θ) e do seu peso Pgm sen(θ) = γgm Vgm
sen(θ), que tende a escorregar pelo talude;
• cos(θ) define a parcela da chuva que se infiltra no solo
hpp cos(θ) e do seu peso Ngm cos(θ) = γgm Vgm cos(θ), que
se opõe ao escorregamento pelo talude.
A presença da fase fluido-líquida (água) nas corridas detríticas
das encostas é um fator muito importante e que resulta na
transformação do seu estado físico, onde o desenvolvimento
e translado das corridas se verifica nas suas respectivas calhas.
A definição da chuva crítica local como (a) a altura máxima do
escoamento na determinada bacia e (b) o seu período de retorno
devem ser parâmetros de determinação imprescindíveis.
60 WWW.CBDB.ORG.BR
Melton (1957) demonstrou que o ângulo máximo das vertentes
dos vales se correlaciona “positivamente com o relevo relativo (H)
e negativamente com a densidade de drenagem (Dd)” da rede
hidrográfica dos respectivos relevos montanhosos (Christofoletti 1980).
Percebe-se que a fase fluido-líquida desempenha nas corridas
de lama um papel importante na sua formação e um papel, não
menos importante, no desenvolvimento dos deslocamentos das
geomassas e de suas deformações plásticas ilimitadas - ou seu
escoamento.
As encostas e as calhas representam assim os cenários: (1)
da liquefação estática do solo; e (2) do translado cinemático e
dinâmico das misturas bifásicas formadas.
7. CONCLUSÕES
A precipitação pluvial infiltrada ou a chuva efetiva aumenta
o teor volumétrico da umidade do solo ou forma as bifurcações
secas e/ou úmidas, onde a umidade antecedente é menor ou
maior do que a crítica. A chuva infiltrada se torna crítica quando
forma uma mistura bifásica, ou associação fásica de volumes iguais
do solo de granulometria definida ( ) e de água, que escoa como
um fluido não newtoniano.
A corrida detrítica se torna equilibrada quando a umidade do
solo atinge o seu nível crítico de (GSat ≥ 1) e uma profundidade crítica
(d) da camada do solo saturado de condutividade crítica (hPP).
Neste caso, o solo se torna estaticamente liquefeito e forma o
escoamento da mistura móvel bifásica.
8. AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem o valioso estímulo recebido do CBDB
e o sempre firme e determinado apoio da Geobrugg do Brasil.
Reconhecem e agradecem também o apreço das universidades e
das entidades públicas ou privadas interessadas neste intrigante e
ainda não explorado tema.
9. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Amaral de Souza, P. (1987). Histerese em Escoamento sobre Salto de Esqui.
Bröcker Th. e Lander L. (1975). Differentiable Germs and Catastrophes.
Christofoletti, A. (2002). Modelagem de Sistemas Ambientais.
Fleischman, S.M. (1978). Mudflows (Sely em russo).
Graf, W.L. (1979). Catastrophe theory as a model for change in fluvials systems, (in
Rhodes & Williams Eds.).
Gramini, M.F. Caracterização geológica/geotécnica das corridas de detritos (debris
flows) no Brasil e comparação com alguns casos internacionais. São Paulo: EPUSP–USP,
2001. 372p. (Dissertação de Mestrado).
Kherkheulidze, I. I. (1969). Características básicas das corridas de detritos.
Melton, M.A. (1957). Analysis of the relations among elements of climate surface
properties and Geomorphology.
Peng Cui (1992). A study on theoretical methods of forecasing debris flows.
Peng Cui, Thornes, J.B. e Junwei Guan (1996). Study on.... debris flow initiation by
means of Catastrophe Theory.
Revista Brasileira de Engenharia de Barragens Nº 12, Junho 2022. Artigo publicado por
Znamensky, D.V e Gobbi, F. A diferença entre as corridas detríticas e as rupturas dos
taludes, Páginas 107-113.
Sadowski, G.R.; kanji, M.A.; motidome, M. Condicionamentos Geologicos do
Escorregamento do Km42 da Via Anchieta, Pista Sul. In: III Conferencia Brasileira de
Estabilidade de Encostas (III COBRAE), 2001, Rio de Janeiro. III Conferencia Brasileira de
Estabilidade de Encostas (III COBRAE). Rio de Janeiro: ABMS / NRRJ, Anais, 2001. v. 1.
Saunders, P.T. (1980). An introduction to catástrophe theory.
Thom, R. (1973). Stabilité Structurelle et Morphogénèse.
Yablonskiy, V.V., Tishenko, A.S., Deziron, A.V. e Boeva, E.G. (1992). Debris flows in
the Ukraine.
Zeeman, E.C. (1976). Catastrophe Theory.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS
Dimitry V. ZNAMENSKY
Engenheiro Civil (EEBC-UFG/1961), Mestre (2001) e Doutor
(2005) pela EPUSP, com ênfase em corridas de detritos.
Atuou como Engenheiro em obras de barragens (1961-1977).
Professor Titular de Mecânica dos Solos na UnB (1977-2005).
Atuação em projetos e consultoria ao longo de sua carreira
Felipe GOBBI
Engenheiro Civil (UFRGS/2002), Mestre (UFRGS/2005)
e Doutor (Univ. Coimbra/2011). Professor na Unisinos
(2016/2022) de Mecânica dos Solos. Diretor técnico da
Geobrugg no Brasil, atua em projetos e pesquisas de fluxos
de detritos.
Bruno DENARDIN
Formado na UFSM em 2012 e Mestre pela UFRGS em 2015.
Foi Professor entre 2017 e 2022 de Mecânica dos Solos. Atua
em projetos e pesquisas de fluxos de detritos na Geobrugg
(desde 2012).
61
 SEGURANÇA DE BARRAGENS

PROPOSTA DE PLANO
DE TRABALHO PARA
OPERACIONALIZAÇÃO DO PLANO
DE AÇÃO DE EMERGÊNCIA (PAE)
COM FOCO EM ÁREA URBANA -
ESTUDO DE CASO: BARRAGEM
DE RESÍDUO INDUSTRIAL NO
MUNICÍPIO DE JUIZ DE FORA
Alefe Kaue da Silva do CARMO | Especialista em Segurança de Barragens - Instituto
Pesquisa Tecnológico (IPT)

RESUMO ABSTRACT

Um dos quesitos mais importantes para a operacionalização do Plano
de Ação de Emergência (PAE) em barragens em área urbana é engajar a
comunidade envolvida, mantendo a conformidade dos procedimentos
com as leis, normas e portarias vigentes. Seu objetivo é disponibilizar
um conjunto de procedimentos em caso de emergência, visando
minimizar impactos ambientais e à população. Esses procedimentos
englobam cinco elementos: detecção, tomada de decisões, notificação,
alerta e/ou aviso e evacuação. A responsabilidade em relação aos três
primeiros elementos é do proprietário da barragem. As autoridades
locais são responsáveis pelos dois últimos itens. Esse artigo pretende
apresentar o bom resultado da metodologia proposta, demonstrando
sua eficácia através de estudo de caso e avaliação qualitativa da
população participante na implantação do PAE no município de Juiz de
Fora (MG) em uma barragem de resíduo industrial.
62 WWW.CBDB.ORG.BR
One of the most important requirements for the operationalization of
the Emergency Action Plan (PAE), for dams in urban areas, is to inform
and engage the community involved, maintaining compliance with
the procedures in force with the laws, regulations and ordinances.
Its purpose is to provide a set of procedures for emergency cases,
with a view to minimizing impacts on the environment and the
population. These procedures encompass five elements: detection,
decision-making, notification, alert and/or warning, and evacuation.
Responsibility for the first three elements lies with the dam owner, and
local authorities are responsible for the last two. This article intends to
present the good result of the proposed methodology, demonstrating
its effectiveness through the case study and qualitative evaluation of
the population participating in the implementation of the PAE in the
municipality of Juiz de Fora in an industrial waste dam.
1. INTRODUÇÃO
1.1. PLANO DE AÇÃO DE EMERGÊNCIA E PLANO DE
CONTINGÊNCIA
O Plano de Ação de Emergência (PAE), através da Lei nº
12.334/2010, que estabelece a Política Nacional de Segurança
de Barragens, em seu artigo 3º - VIII, define procedimentos
emergenciais e fomenta a atuação conjunta de empreendedores,
fiscalizadores e órgãos de proteção e defesa civil em caso de
incidente, acidente ou desastre em alguma barragem brasileira.
A Lei nº 12.608/2012 instituiu a Política Nacional de Proteção
e Defesa Civil, a qual estabelece orientações para o Plano de
Contingência (PLANCON). Previamente elaborado, o Plano
serve para orientar as ações de preparação e resposta para um
determinado cenário de risco no país. Caso o evento adverso venha a
se concretizar, o documento apresenta minimamente a identificação
do cenário de risco, da área de impacto potencial e da população
vulnerável. O Plano possui a indicação das responsabilidades de
cada órgão na gestão de desastres, especialmente quanto aos
aspectos de preparação, resposta e recuperação.
Ainda nesse contexto, o artigo 12, da Lei nº 12.334/2010,
determina a necessidade do empreendedor, trabalhando de
forma conjunta com a Defesa Civil municipal, estabelecer métodos
e estratégias de alerta, orientação e comunicação à população
impactada da Zona de Autossalvamento (ZAS) constante no PAE,
bem como determina os processos que devem ser adotados
em circunstâncias emergenciais. Tais medidas colaboram com o
desenvolvimento e com a implantação do Plano de Ações nas áreas
de alcance da mancha de inundação (para a operacionalização de
uma eventual emergência em barragem).
O PLANCON, em seu artigo 8º - XV, estimula a participação do
empreendedor na construção
dos elementos necessários para
o desenvolvimento dos Planos
de Contingência em toda a
área da mancha de inundação,
e oferece suporte técnico no
desenvolvimento dos documentos,
incluindo a produção de audiências
públicas e simulados.¹ No estado
de Minas Gerais, diversas
legislações foram publicadas para
regulamentar a Política Estadual de
Segurança de Barragens (PESB). A
Lei n° 23.291/2019, que instituiu essa política, estabelece orientações
para aumentar a qualidade e potencializar o monitoramento nas
barragens instaladas no estado mineiro. Inclusive, tal legislação
instituiu a auditoria técnica de segurança (sob responsabilidade
do empreendedor) com a periodicidade definida em função do
potencial de dano ambiental da barragem.
Além disso, a PESB tem como principal foco o processo de
aprovação do Plano de Ação de Emergência (PAE) a partir da
ampliação de estudos, que antes eram exigidos no processo de
licenciamento ambiental do empreendimento. Esse novo escopo
de PAE e a obrigatoriedade da execução de simulados para
obtenção do certificado de aprovação faz com que a população
vivencie um momento atípico, com diversas demandas e interações
por diferentes atores públicos e privados.
É importante salientar que, no estado mineiro, o PAE deixou de
ser um documento operacional. A partir das legislações vigentes,
como o Decreto Estadual nº 48.078/202, o PAE passou a ter formato
de um acervo de estudos para o mapeamento dos impactos a
serem gerados pelo hipotético rompimento de barragens.
Cada vez mais, é necessário reforçar que o Plano de Trabalho
tem a missão de integrar os agentes privados e públicos envolvidos
na gestão das emergências para que ocorra a participação
da população em todas as etapas, dando transparência e
conhecimento à comunidade envolvida, conforme preconiza a
Política Nacional de Segurança de Barragens, regulamentada pela
Lei nº 12.334, de 20 de setembro de 2010, em seu artigo 12.
2. PROPOSTA DE IMPLANTAÇÃO DO PAE
O Plano de Trabalho é apresentado de maneira a estruturar um
caminho a ser percorrido por diferentes atores para a construção
de uma cultura de prevenção ao longo do processo de integração
do PAE com o PLANCON, como é mostrado na Figura 1.
Figura 1 – Macro fluxo do Plano de Trabalho (Fonte: autor)
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 63
 PROPOSTA DE PLANO DE TRABALHO PARA OPERACIONALIZAÇÃO DO PLANO DE AÇÃO DE EMERGÊNCIA (PAE) COM FOCO EM ÁREA URBANA - ESTUDO DE CASO
O ordenamento das etapas foi construído para facilitar o
formato de trabalho, atender a demanda da instalação do
sistema de comunicação em massa e executar o cadastramento
socioeconômico sem gerar ruído de comunicação na comunidade.
Os MARCOS são as ações de responsabilidade exclusiva do
empreendedor, buscando uma dinâmica de centralização da
gestão das articulações.
• MARCO A - Definição da estratégia: O primeiro marco
do empreendedor é a produção do Plano de Trabalho,
que deverá ser realizado após a elaboração da mancha de
inundação e a validação na Defesa Civil municipal.
• MARCO B - Elaboração do Plano de Comunicação: O Plano
de Comunicação tem o objetivo de avaliar quais canais
de comunicação são disponíveis, efetivos, estratégicos e
sua periodicidade, para que sejam planejados os recursos
e investimentos para uma boa comunicação com as
comunidades que terão suas dinâmicas sociais alteradas
com a realização dos exercícios práticos de simulados.
• MARCO C - Mapeamento do sistema sonoro de comuni-
cação em massa: Com o cadastramento socioeconômico
concluído, é papel do empreendedor preparar um sistema
de comunicação em massa, podendo ser através de carros
de som, rádios comunitárias, sirenes e/ou canais de grande
mídia local (televisão ou emissoras de rádios).
• MARCO D - Revisão do fluxograma de notificação de
emergência: Após a elaboração do Plano de Evacuação,
é necessário atualizar o fluxograma de notificação do PAE
durante o período de reuniões públicas. Devem ficar bem
definidos o papel e a responsabilidade de cada órgão na
operacionalização do PAE a partir de cada nível de emergência.
• MARCO E - Implantação do sistema de comunicação em
massa: Com as reuniões públicas validando toda a estratégia
apresentada nos Plano de Evacuação, PAE e PLANCON, é
papel do empreendedor buscar a implantação dos sistemas
ou dar condições para a implantação do sistema sonoro
de comunicação em massa, conforme artigo 12 da Lei n°
12.334/2010.
As ETAPAS buscam o envolvimento de diferentes atores,
principalmente, o da comunidade local, através das lideranças
comunitárias, dando voz à sociedade civil e colocando-a no centro
das tomadas de decisões.
• ETAPA 1 - Composição da comissão mista: É composta
a partir de reuniões em formato online ou presencial. O
papel do grupo de trabalho é utilizar uma periodicidade
64 WWW.CBDB.ORG.BR
de acordo com os eventos a serem executados, sendo que
reuniões quinzenais com duração de uma hora costumam
ser um período considerado satisfatório (deixando em
aberto reuniões técnicas com a Defesa Civil e demais
órgãos de proteção em período posterior às agendas já
estabelecidas).
• ETAPA 2 - Identificação e mapeamento de stakeholders
(partes interessadas): O mapeamento e a análise de stake-
holders (partes interessadas) são resultados da identificação
dos diversos públicos de interesse. De forma articulada com
o cadastramento socioeconômico, estabelecem as bases
para o desenvolvimento do Plano de Comunicação.
• ETAPA 3 - Execução do Plano de Comunicação: Como
estratégia metodológica, o Plano de Comunicação deverá
ter diferentes tipos e intensidades de comunicação,
adaptadas ao perfil dos diferentes stakeholders junto
às comunidades e ao território social. As campanhas de
comunicação devem ocorrer por “ondas”, tendo em vista
as temáticas de interação social direta e possíveis ruídos
com os públicos flutuantes (pessoas que transitam na
comunidade, porém originários de outros bairros).
• ETAPA 4 - Cadastro socioeconômico: Cada imóvel
presente na mancha de inundação deverá ser visitado até
três vezes, em dias e horários diferentes, incluindo finais de
semana, no intuito de fazer o maior número de entrevistas
possível. Os locais onde não forem encontrados ocupantes,
porém com indícios de ocupação, podem ser considerados
“fechados”. Nos imóveis onde não forem localizados
ocupantes, o registro será feito como “vago”.
• ETAPA 5 - Elaboração do Plano de Evacuação: As rotas
de fuga e os pontos de encontro devem ser definidos com
base na forma de ocupação do território (ocupações mais
adensadas ou isoladas) e com base no perfil das famílias
cadastradas, uma vez que as rotas de evacuação sugeridas
devem permitir rápido acesso aos pontos de encontro.
Demais critérios, como infraestrutura, acessibilidade
e segurança devem ser considerados na definição dos
pontos de encontro.
• ETAPA 6 - Reunião pública para validação do Plano de
Evacuação: As reuniões devem ser agendadas em horários
acessíveis para todos, com a participação de toda a
comissão mista. O foco é oferecer à comunidade o resultado
do trabalho de campo e discutir com todos os envolvidos
as mudanças necessárias no bairro, como a implantação
de placas de sinalização e a definição de lugares a serem
resguardados para uso de ponto de encontro e de abrigos
provisórios, em situação emergencial.
 • ETAPA 7 - Execução dos treinamentos e simulados: A prem-
issa desta atividade é a construção coletiva e/ou participati-
va com as lideranças locais e os atores envolvidos no con-
texto dos exercícios práticos de evacuação. Por essa razão, é
sugerido o uso de treinamento porta a porta para lideranças
voluntárias e o treinamento dos participantes da comissão
mista antes do teste do sistema de comunicação em massa.
Nas FASES, cabe ao poder público, representado pela Defesa
Civil municipal, dar condições de diálogo e de articulação
com as demais secretarias municipais, bem como incentivar o
engajamento das partes interessadas com o intuito de utilizar os
recursos já existentes para uma resposta à emergência.
• FASE 1 – Preparação: A primeira fase inicia-se com a
definição da estratégia a ser utilizada, que será sugerida
pelo empreendedor com a construção do Plano de Trabalho
e validada com as Defesas Civis municipais. Dentro desta
fase será realizada a Etapa 1, que consiste na composição
da comissão mista, assim como a Etapa 2, em que será
realizada a identificação e o mapeamento de stakeholders
(partes interessadas). Cabe, nessa etapa, à Defesa Civil
municipal, buscar dialogar com os demais órgãos para
participarem da agenda estabelecida para discutir papéis e
responsabilidades com as diferentes secretarias municipais.
O nome “preparação” foi estabelecido em função do poder
público precisar se organizar com o empreendedor para o
devido envolvimento das lideranças comunitárias.
• FASE 2 – Divulgação: A segunda fase parte da elaboração
do Plano de Comunicação, que será realizado pela
comissão mista. No decorrer desta fase será implementada
a Etapa 3 – Execução do Plano de Comunicação, que
consiste no uso dos canais de comunicação pela comissão
mista, pré-estabelecidos no Marco B – Elaboração do Plano
de Comunicação. Após a definição dos principais canais
de comunicação, caberá ao grupo, de forma conjunta e
harmoniosa, levar a informação à comunidade mapeada
dentro da mancha de inundação.
• FASE 3 – Caracterização: Essa fase se inicia com a
definição, pela comissão mista, dos territórios que serão
parte do mapeamento fundiário para a implantação do
sistema de comunicação em massa. Estão inseridas nessa
fase a Etapa 4, que consiste na realização do cadastro
socioeconômico da Zona de Autossalvamento (ZAS), a
ser realizada pelo empreendedor, e a Etapa 5, referente à
elaboração do Plano de Evacuação, onde serão definidas
pela comissão mista os pontos de encontro e as rotas de
fuga. A etapa de caracterização deverá envolver, além
da Defesa Civil municipal, outros órgãos de resposta à
emergência (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência
(SAMU), Corpo de Bombeiros, Polícia Militar, Polícia
ambiental, Polícia Rodoviária e Guarda Municipal), com o
objetivo de buscar melhor clareza na definição dos pontos
de encontro e dos abrigos provisórios, sustentando o
planejamento a ser construído dentro do PLANCON.
• FASE 4 – Consolidação: Nessa fase deverá ser realizada
a revisão dos procedimentos, de responsabilidade do
empreendedor, e serão feitas, na Etapa 6, a revisão e
a atualização da divulgação do resultado construído
nas etapas anteriores, através de reuniões públicas
e atualização do fluxograma de notificação. O nome
consolidação se dá porque é nessa fase que o plano se
torna público e vigente perante todos os atores presentes.
• FASE 5 – Validação: Inicia-se com a implantação do sistema
de comunicação em massa nas áreas selecionadas no Marco
C – Mapeamento do sistema sonoro de comunicação em
massa, dentro da ZAS. Em seguida, será realizada a Etapa 7,
a última do Plano de Trabalho e que consiste na execução
dos treinamentos e simulados realizados pela comissão
mista. A partir do exercício prático, o poder público poderá
avaliar sua capacidade de resposta à emergência, bem
como a comunidade poderá reconhecer os sistemas de
proteção implantados na Etapa 5 - Plano de Evacuação
(placas de rotas de fuga e pontos de encontro), e o
empreendedor poderá verificar se o fluxo de notificação
é vigente e se considerou todos os cenários, conforme o
Marco D, com seus respectivos papéis e responsabilidades.
3. ESTUDOS DE CASO: APLICAÇÃO DA
METODOLOGIA DE TRABALHO EM
ETAPAS NO MUNICÍPIO DE JUIZ DE FORA
O município brasileiro de Juiz de Fora fica no interior do estado
de Minas Gerais. Localiza-se na zona da Mata , a sudeste da capital,
e dista cerca de 283 km de Belo Horizonte. Sua população é de
516.247 habitantes, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatística (IBGE/2010). Trata-se do quarto município mais populoso
de Minas Gerais e o 36º do Brasil.
O Plano de Trabalho foi implantado na mancha de inundação
das duas barragens de resíduo industrial localizadas na região de
Igrejinha, divisa com a região urbana do município de Juiz de Fora,
no bairro Benfica.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 65
 PROPOSTA DE PLANO DE TRABALHO PARA OPERACIONALIZAÇÃO DO PLANO DE AÇÃO DE EMERGÊNCIA (PAE) COM FOCO EM ÁREA URBANA - ESTUDO DE CASO
• ETAPA 1 – Comissão Mista - A primeira comissão mista,
apresentada na Figura 2, foi constituída em junho de 2021,
após diversas reuniões práticas de contextualização com os
stakeholders para validar a agenda de trabalho e esclarecer
a metodologia da trilha de trabalho por etapas - para uma
oportunidade de co-criação e interfaces.
Figura 2 – Evidência de realização da comissão
mista em formato online (Fonte: autor)
-A partir da primeira comissão mista, foram feitos encontros
em formato online, oriundos da complexidade da pandemia e
pela dificuldade de encontros presenciais em função das agendas
dos participantes, evitando a necessidade de deslocamento das
lideranças comunitárias para diferentes lugares. A periodicidade
das reuniões foi acordada pensando na necessidade de apresentar
entregas ao longo dos meses e de ratificar em campo, dando a
oportunidade do empreendedor validar os conteúdos na semana
subsequente com outros participantes que não estavam na
reunião da comissão mista.
66 WWW.CBDB.ORG.BR
Ao todo foram realizadas 16 reuniões da comissão mista ao
longo dos meses de junho de 2021 a março de 2022.
• ETAPA 02 – Mapeamento de Stakeholders - O mapeamento
de stakeholders teve por finalidade identificar as partes
interessadas, avaliar suas percepções e apresentar uma
análise aprofundada sobre o atual cenário, no qual o
empreendedor se encontra frente às percepções dos
integrantes pertencentes aos grupos de corresponsáveis
(público interno e influenciadores, impactados diretamente
e indiretamente). Ao todo foram entrevistadas 44 pessoas
de um levantamento final de 55 stakeholders citados no
fluxograma de notificação do PAE.
• ETAPA 3 - Execução do Plano de Comunicação em massa
- O Plano de Comunicação e Relacionamento partiu da
premissa da comunicação de “via de mão dupla”, na qual
o empreendedor repassa informações e, por outro lado,
se ajusta a partir das impressões e informações de seus
interlocutores. As ações de comunicação seguiram fluxos
distintos nas comunidades jusantes das barragens. Na
localidade vizinha ao empreendimento, a comunicação
visual (cartazes, folders, faixas e banners) se fez mais
eficiente, enquanto nos bairros mais populosos e com
uma população flutuante maior, a comunicação audível
(rádios e carros de som) foi definida como mais adequada.
Figura 3 - Tenda Informativa na Feira Livre do bairro Benfica (Fonte: autor)
• ETAPA 04 - Cadastramento socioeconômico - Após a
definição da ZAS, iniciou-se o cadastro socioeconômico
das comunidades localizadas dentro da mancha de
inundação na zona Norte do município de Juiz de Fora. O
cadastramento ocorreu no período de 23 de agosto de
 2021 a 26 de novembro de 2021, com o intuito de mapear
a disposição da ocupação dentro da área influenciada, o
número de moradores fixos e esporádicos para cada área,
bem como o fluxo de pessoas que frequentam instituições
de ensino e estabelecimentos comerciais e religiosos
na região. Todos os protocolos contra o Covid-19 foram
seguidos pela equipe, com utilização de máscaras, álcool gel,
distanciamento social e realização de testes regularmente.
• ETAPA 5 - Elaboração do Plano de Evacuação (pontos
de encontro e rotas de fuga) - O Plano de Evacuação foi
elaborado após a realização do cadastro socioeconômico
das comunidades, passando por uma primeira proposta
do empreendedor e uma discussão em campo com
o Corpo de Bombeiros e a Defesa Civil municipal,
em conjunto com as lideranças comunitárias. Nessa
etapa foram validadas as rotas de fuga com o Corpo
de Bombeiros, mostrado na Figura 18, pensando em
diferentes usuários e na dinâmica de fluxo de grande
número de pessoas. Posteriormente, foram validados
os pontos de encontro com a Defesa Civil municipal,
em lugares abertos, com área suficiente para atender a
Instrução Técnica 1 da CEDEC.

Figura 4 - Validação dos pontos de encontro e das rotas de fuga

(Fonte: autor)

• ETAPA 6 - Reuniões públicas para validação do Plano

de Evacuação - A validação do Plano de Evacuação foi
amplamente discutida. Inicialmente, pela comissão
mista; posteriormente, pela comunidade, que teve a Figura 5 – Mosaico de registros de reuniões
oportunidade de avaliar e propor adequações a partir das públicas realizadas (Fonte: autor)
reuniões públicas, exemplificadas na Figura 5.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 67
 PROPOSTA DE PLANO DE TRABALHO PARA OPERACIONALIZAÇÃO DO PLANO DE AÇÃO DE EMERGÊNCIA (PAE) COM FOCO EM ÁREA URBANA - ESTUDO DE CASO

Após essa etapa, foi apresentado um cronograma para o início

da implantação das placas de sinalização de rotas de fuga e dos
pontos de encontro. Durante as reuniões públicas, as comunidades
passaram a legitimar o Plano de Evacuação e a entender o papel
do poder público, do empreendedor e da própria comunidade.

• ETAPA 7 – Treinamentos, simulados práticos de evacuação

e teste do sistema de comunicação em massa- A expecta-
tiva de participação da população no exercício simulado se
consolidou em 3.533 pessoas. Esse quantitativo baseou-se
no cadastramento socioeconômico que antecedeu o exer-
cício de simulado. Como fundamentação metodológica do
referido levantamento, foi estabelecida a contemplação dos
imóveis circunvizinhos, definidos como parte integrante de
seus respectivos setores de evacuação. Dessa forma, um
número maior de imóveis foi considerado no exercício de
evacuação, como pode se observar nas Figuras 6 e 7.

Figura 7 – Simulado, 10/04/2022, em Benfica (Fonte: autor)

Figura 6 – Simulado 07/04/2022 na região de Igrejinha (Fonte: autor)
A adesão da população foi de aproximadamente 50%, resultado
considerado satisfatório, tendo em vista que era o primeiro
exercício de simulado realizado na região de Benfica - impactado
negativamente pela então conjuntura de pandemia ocasionada
pela Covid-19.
4. CONCLUSÃO
O Plano de Trabalho mostrou-se satisfatório por não ser um
método rígido. Apresenta facilidade de mudanças desde a sua
construção, em etapas, e pela sinergia de validação em diferentes
fóruns (comissão mista e reunião pública).
Os marcos são produtos a serem produzidos pelo
empreendedor como ponto de partida para buscar a participação
do poder público.
As etapas foram idealizadas para a aplicação focada em
produtos, como relatórios, mapas ou fluxogramas, que poderão
fazer parte do PAE e são fruto da necessidade de interação com
a comunidade local. O empreendedor poderá usufruir dessas
interações para atualizar seus planos e estudos, que fazem parte
dos documentos técnicos com foco na prevenção.
As fases são percebidas pela interação com diferentes
secretarias municipais e envolvimento de outros órgãos estaduais
com foco na construção de uma cultura de prevenção no município
de Juiz de Fora.
Com a mudança da legislação e o acréscimo de um trecho
urbano para operacionalização do PAE, um formato colaborativo se
consolidou como o melhor caminho a ser percorrido diante do atual
cenário da reputação das barragens no estado de Minas Gerais.

68 WWW.CBDB.ORG.BR
 5. PALAVRAS-CHAVE [5] ROCHA, M. A. G.; GUIMARÃES, R. B.; NETA, Z. F. L. (2020) - “Barragens Órfãs:
Estudo de Caso da Barragem de Juturnaíba, Localizada no Estado do Rio de
Janeiro.” Anuário do Instituto de Geociências, v. 43, n. 1, p. 311-319.
Simulado, comunidade, PAE, área urbana, Plano de Comunicação,
[6] DUARTE, A. P. (2008) ¬¬- “Classificação das barragens de contenção de rejeitos
integração, barragem. de mineração e de resíduos industriais no estado de minas gerais em relação
ao potencial de risco.” Universidade Federal de Minas Gerais Programa de Pós-

6. REVISÃO BIBLIOGRAFICA Graduação em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hídricos. Belo Horizonte.

[1] BRASIL. (2017) - “Deliberação Normativa COPAM Nº 217.” Estabelece critérios

para classificação, segundo o porte e potencial poluidor, bem como os critérios
locacionais a serem utilizados para definição das modalidades de licenciamento ALEFE KAUE DA SILVA DO CARMO
É Engenheiro Civil pela Universidade Mogi das Cruzes
ambiental de empreendimentos e atividades utilizadores de recursos ambientais
(UMC/2017), Especialista em Segurança do Trabalho
no Estado de Minas Gerais e dá outras providências
(USP/2019), Especialista em Segurança de Barragens
[2] RAMOS, G. M. P. D. et al. (2020) - “Estudo dos requisitos necessários para
(IPT/2021) e Especialista em Mineração e Meio Ambiente
a segurança em uma barragem de rejeitos.” Revista Tecer, v. 13, n. 24, p. 1-13.
(PUC-MG/2023). Tem experiência em PAEBM, Geotecnia,
Belo Horizonte – MG. Instrumentação e Gestão de Riscos de Segurança de
[3] LEITE, T. M. G.; VALÉRIO, I. F.; ALVIM, E. S. (2021) - “Estudo e Análise de Barragens por meio de estudos e programas de auditorias. .
Metodologias Preventivas para Segurança de Barragens.” Engenharia no Século
XXI, v. 8, cap. 6, p. 56.
[4] SOUZA, E. R. M. et al. (2021) - “Estudo epidemiológico de avaliação do
aumento da incidência de arboviroses em consequência ao rompimento de
barragens em Minas Gerais” Brasil. v. 10, n. 1, p. 1-11. Amazônia – PA.

SYSDAM: Soluções Inteligentes para

Estruturas Geotécnicas Seguras
Monitoramento em tempo real, na palma da sua mão!
Informações de um jeito simples,
navegação intuitiva e relatórios
completos para uma gestão se-
Gestão de
Documentos Monitoramento gura. Alertas e notificações em
tempo real, com o uso do aplica-
Dados da Gestão de tivo Alert, para mais segurança da
Estrutura Riscos
comunidade do entorno.

Desenvolvido por quem enten-

de a rotina de operação e gestão
TUFFBOOM.com
Business Inspeção e
Inteligence Plano de Ação de segurança de estruturas, em
consonância com as melhores
práticas de engenharia e legisla-
ções vigentes. Informações em
A causa mais comum de rompimento de Alert SYSGEO um único lugar, proporcionando
tomadas de decisão e ações mais
barragens é a incapacidade para passar assertivas.

fluxos de inundação
O seu próximo evento PMF pode pagar menos capacidade
de derramamento causada pelo bloqueio de detritos?

Desenvolvido por:

Por 25 anos, as soluções da Worthington ajudaram a barrar os +300 ESTRUTURAS + 25 MIL + 500 MIL + 80
operadores mantêm os vertedouros desobstruídos para que os fluxos MONITORADAS INSTRUMENTOS LEITURAS / MÊS EMPREENDIMENTOS

de inundação passem. www.pimentadeavila.com.br

Vamos falar sobre como a Worthington pode ajudá-lo a resolver seus Al. Oscar Niemeyer, 420, Vale do Sereno, Nova Lima,
MG, CEP 34.006-056, Telefone: +55 31 7103-2822
detritos,exposição à segurança de barragens e à segurança pública. REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 69
contato@sysdam.com.br www.sysdam.com.br
 GEOTECNIA E FUNDAÇÕES
DETERMINAÇÃO DO HISTÓRICO
DE TENSÕES DE UM SOLO
TROPICAL POR MEIO DE
ENSAIOS DE CAMPO E
LABORATÓRIO
Guilherme Henrique da Silva PINTO | Engenheiro Geotécnico – Pimenta de Ávila
Mauro Pio dos Santos JÚNIOR | Coordenador de Geotecnia – Pimenta de Ávila
RESUMO
Com o aumento da complexidade das obras geotécnicas, torna-se
necessária a caracterização abrangente dos solos para determinar,
dentre outros aspectos, a sua resistência e rigidez, sendo que tais
propriedades dependem diretamente do histórico de tensões ao
qual o solo foi submetido. Muitas das correlações apresentadas na
literatura para avaliação do histórico de tensões do solo por meio
do ensaio de piezocone (CPTu) foram desenvolvidas para solos
oriundos de zonas temperadas, podendo apresentar divergências
quando aplicados aos solos tropicais. O presente trabalho tem como
objetivo avaliar diversas correlações para a determinação do histórico
de tensões de um solo tropical brasileiro, comparando resultados
obtidos por meio de ensaios de campo (CPTu) e de laboratório
(adensamento oedométrico). Os resultados obtidos reforçam as
limitações das metodologias baseadas nas leituras de poropressão
durante a cravação do cone, lidas na posição u2, para a estimativa das
razões de pré-adensamento (OCR) em solos pré-adensados.
70 WWW.CBDB.ORG.BR
ABSTRACT
With the increasing complexity of geotechnical engineering
works, it is necessary to perform a very thorough assessment
of the soils to determine, among other things, its strength and
rigidity, proprieties that are related to its stress history. Many of
the correlations presented in the literature to evaluate the stress
history of the soils based on the Cone Penetration Test (CPTu)
were developed for soils from temperate zones which could lead
to differences when applied to tropical soils. The present study
aims to evaluate multiple correlations for the determination of
the stress history of Brazilian tropical soil, comparing results
obtained by field (CPTu) and laboratory tests (One-Dimensional
Consolidation). The results obtained shows the limitations of
the correlations based on excess porepressure measured behind
the cone tip (u2 location) to estimate the overconsolidation ratio
(OCR) in overconsolidated soils.
1. INTRODUÇÃO
O entendimento das propriedades do solo é de suma
importância na fase de elaboração de projetos geotécnicos,
seja para garantir que os dimensionamentos serão realizados
com segurança ou para avaliar oportunidades de otimização no
projeto. Com o aumento da complexidade das obras geotécnicas,
torna-se necessário o melhor entendimento de parâmetros do
solo, como a resistência e a rigidez. Para tal, torna-se indispensável
a realização de campanhas de ensaios de campo e de laboratório
para a investigação do solo de forma abrangente e completa.
Uma das propriedades que impacta diretamente na resistência
e na deformabilidade dos solos é o histórico de tensões ao
qual o solo foi submetido. Quando o solo está submetido a um
carregamento inferior à sua máxima tensão histórica (i.e., a máxima
tensão efetiva sob a qual uma dada camada de solo já esteve
exposta), caracteriza-se o material em condição pré-adensada. A
bibliografia mostra que argilas altamente pré-adensadas tendem a
dilatar durante o cisalhamento. Sob condições não drenadas, esta
tendência à dilatação se converte em geração de poropressões
negativas, que tendem a aumentar as tensões efetivas no
arcabouço do solo e, assim, sua resistência ao cisalhamento [1].
O oposto ocorre quando os solos se encontram em condição
normalmente adensada (i.e., quando o carregamento aplicado
supera a máxima tensão efetiva experimentada pelo solo). Nestes
casos, os solos tendem a exibir um comportamento de contração
durante o cisalhamento, que irá refletir na geração de excesso
de poropressão positivo quando em condições não drenadas,
reduzindo as tensões efetivas no interior da massa de solo. Dessa
forma, há a redução de sua resistência ao cisalhamento [2].
Do ponto de vista de deformabilidade, solos normalmente
adensados tendem a sofrer maiores deformações quando sujeitos
a uma mesma variação de tensões efetivas se comparado ao
mesmo solo em condições pré-adensadas [1, 2]. Sendo assim, a
determinação da máxima tensão à qual o solo já foi submetido e
a razão de pré-adensamento (Overconsolidation Ratio - OCR) são
parâmetros fundamentais para o entendimento da resistência e
deformabilidade dos solos.
Diversos autores propuseram formulações para avaliar o
histórico de tensões dos solos utilizando correlações com dados de
ensaios de campo, como o ensaio de piezocone (Cone Penetration
Test – CPTu), dentre os quais destaca-se o trabalho realizado por
Agaiby e Mayne, 2018 [3] e Chen e Mayne 1996 [4]. Entretanto,
a maior parte das publicações e correlações desenvolvidas
foram baseadas em solos provenientes de regiões temperadas,
podendo apresentar divergências se aplicadas diretamente em
solos tropicais. Portanto, torna-se indispensável a avaliação de tais
metodologias quando aplicadas em solos tropicais, principalmente,
comparando-se os resultados com dados de ensaios de laboratório,
como o ensaio de adensamento oedométrico, de forma a validar
os resultados obtidos com os ensaios de campo.
Conforme descrito pela ASTM D5778-20 [5], a realização do
ensaio CPTu consiste na cravação de uma ponteira cônica (com 60º
no ápice) de seção transversal média de 10 cm² com velocidade
padronizada de 20±5 mm/s, sendo registradas leituras a cada 2
a 5 cm, em média. Atrás do cone existe uma célula de medição
do atrito lateral do solo com área transversal de 150 cm² e um
sensor de pressão para a medida da poropressão gerada durante a
cravação do cone. O ensaio retorna três medidas principais: (i) qc,
que consiste na resistência do solo à cravação do cone; (ii) fs, que
mede a aderência do solo à luva de atrito; e (iii) u2, a poropressão
gerada durante a cravação do piezocone, medida atrás da ponteira
cônica. Além disso, é comum a realização de ensaios de dissipação
de poropressão para determinar a poropressão de equilíbrio do
meio (u0). Tal ensaio consiste na parada temporária da cravação
do cone e medição da dissipação da poropressão no tempo [5].
Robertson (2010) [6] indica a existência de variáveis preferenciais
para utilização em correlações geotécnicas a depender do
tipo de solo (pré-adensado ou normalmente adensado), como
apresentado na Figura 1.
Figura 1 – Variáveis preferenciais para correlações, segundo
Robertson (1990) [6]
O objetivo deste trabalho é comparar os resultados obtidos para
a avaliação do histórico de tensões de um solo tropical por meio
de correlações propostas na bibliografia a partir do ensaio CPTu e
de ensaios de laboratório. Esta análise tem por objetivo avaliar a
aplicabilidade de metodologias propostas para determinação da
razão de pré-adensamento (OCR) utilizando diferentes parâmetros
obtidos do ensaio CPTu, como a resistência de ponta corrigida (qt),
a resistência de ponta efetiva (qt-u2) e o excesso de poropressão
medido durante a cravação do cone (Δu).
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 71
 DETERMINAÇÃO DO HISTÓRICO DE TENSÕES DE UM SOLO TROPICAL POR MEIO DE ENSAIOS DE CAMPO E LABORATÓRIO
2. METODOLOGIA
Este estudo apresenta análise comparativa de metodologias
para a determinação do OCR a partir do ensaio de CPTu, sendo
utilizadas as formulações propostas por Agaiby e Mayne (2018)
[3] e Chen e Mayne (1996) [4]. Para avaliar os resultados obtidos
pelas correlações com o ensaio CPTu, os valores encontrados
foram comparados com um resultado de ensaio de adensamento
oedométrico realizado segundo a ASTM D2435-04 [7]. Além
disso, com base no ensaio de CPTu, foi realizada a classificação
comportamental proposta por Robertson (2016) [8].
Agaiby e Mayne (2018) [3] desenvolveram formulações para
determinar o OCR dos solos por meio de uma formulação híbrida
de expansão de cavidades e mecânica do solo em estado crítico.
A metodologia sugerida pelos autores propõe a determinação do
Índice de Rigidez do solo (IR), apresentada abaixo.
[1]
Em que:
IR – Índice de Rigidez;
M – Inclinação da linha de estado crítico no espaço p’ x q; e
aq – Inclinação do gráfico de u2 - σv0 (ordenadas) por qt - σvo
(abcissas).
Com base na Equação 1, os autores propuseram três
equacionamentos independentes para o cálculo de OCR, sendo:
i) baseada na resistência de ponta total corrigida (qt) (Equação 2);
ii) baseada na resistência de ponta efetiva (qt-u2) (Equação 3); e
iii) baseada no excesso de poropressão (u2–u0) (Equação 4). O
expoente λ é calculado segundo a Equação 5 com base no ensaio
de adensamento oedométrico.
[2]
[3]
[4]
[5]
Em que:
qt – Resistência de ponta corrigida (obtido por qt = qc +0,8*u2);
σv0 – Tensão total vertical;
σ’v0 – Tensão vertical efetiva;
Cr – Inclinação da reta de recompressão; e
Cc – Inclinação da reta virgem.
72 WWW.CBDB.ORG.BR
Outra metodologia utilizada para determinar o OCR é proposta
por Chen e Mayne (1996) [4], conforme apresentado nas
formulações abaixo.
[6]
[7]
Em que:
IP – Índice de Plasticidade (Limite de Liquidez – Limite de
Plasticidade).
A classificação estratigráfica do solo foi realizada utilizando
o Sistema de Classificação Comportamental Normalizado (Soil
Behavior Type – SBTn) apresentado por Robertson (2016) [8].
O trabalho do autor aponta que os métodos de classificação
do solo desenvolvidos com base no ensaio CPTu possuem um
viés comportamental, refletindo as condições in situ do solo. Tal
proposta difere dos sistemas de classificação desenvolvidos com
base em propriedades físicas (distribuição granulométrica e os
limites de Atterberg).
Para a realização da classificação do solo, o autor propõe o
índice IB, calculado segundo a Equação 8 [8], classificando o solo
em três classes comportamentais: (i) IB < 22 para solos argilosos
(clay-like); (ii) 22 < IB < 32 para solos de comportamento transicional
(transitional); e (iii) IB > 32 para solos arenosos (sand-like).
[8]
A formulação anterior baseia-se na resistência de ponta
normalizada (Qtn) e no atrito lateral normalizado (Fr). Tais parâmetros
podem ser obtidos com base nas Equações 9 e 10, sendo o expoente
n aproximadamente igual a 1 para materiais argilosos, como o solo
tropical analisado (Robertson e Cabal, 2022 [9]).
[9]
[10]
Além disso, o autor apresenta o parâmetro CD para avaliar o
comportamento ao cisalhamento, conforme apresentado abaixo.
Para valores superiores a 70 (CD > 70), tem-se comportamento
dilatante ao cisalhamento, e valores inferiores a 70 (CD < 70),
comportamento contrátil ao cisalhamento. Cabe destacar que a
envoltória CD = 70 foi desenvolvida pelo autor considerando uma
isolinha de OCR ≥ 4 na região de solos argilosos e transicionais [8].
[11]
 No mesmo trabalho, o autor apresenta o parâmetro
normalizado de poropressão (Bq), o qual é utilizado também para
a avaliação do comportamento e de condições de drenagem do
litotipo estudado. Tal parâmetro pode ser obtido conforme a
Equação 12 apresentada abaixo [8].

[12]

Em complemento, foram realizados os seguintes ensaios de

caracterização do solo: i) teor de umidade natural (wnat), segundo
a NBR 6457 [10]; ii) determinação do Limite de Plasticidade (LP),
segundo a NBR 7180 [11]; iii) determinação do Limite de Liquidez
(LL), segundo a NBR 6459 [12]; e iv) determinação da distribuição
granulométrica, segundo a NBR 7181 [13].
Figura 3 – Resultado do ensaio de adensamento oedométrico

3. RESULTADOS E DISCUSSÃO
A Figura 2 apresenta os resultados obtidos com os ensaios de
caracterização. De uma forma geral, o solo tropical analisado é
classificado como argila de alta plasticidade com percentual médio
de 60% de argila, 30% de silte e o restante composto das frações
arenosas, segundo o critério da NBR 7181 [13].
A tensão de pré-adensamento obtida no ensaio de
adensamento oedométrico é apresentada na Figura 3. Utilizando
o método de Casagrande [14], foi obtido um valor de 300 kPa,
sendo o parâmetro λ igual a 0,85.
A partir da classificação proposta por Robertson (2016) [8], foram
identificados cinco litotipos, conforme indicado na Figura 4. A avaliação
do solo tropical no aspecto do histórico de tensões é detalhada em
sequência. A poropressão de equilíbrio foi assumida como hidrostática,
tendo em vista a ausência de ensaios de dissipação de poropressão.
Foram observadas as seguintes características dos materiais:
I. Aterro compactado: Material majoritariamente argiloso (IB
< 22) com lentes de material transicional (22 < IB < 32).
Apresenta comportamento dilatante no cisalhamento (CD
> 70) e poropressão de cravação negativa (u2 < 0);

Figura 2 – Resumo
dos ensaios de
caracterização

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 73

 DETERMINAÇÃO DO HISTÓRICO DE TENSÕES DE UM SOLO TROPICAL POR MEIO DE ENSAIOS DE CAMPO E LABORATÓRIO
II. Estéril não compactado: Material com comportamento
de solo argiloso (IB < 22), contrátil (CD < 70), apresenta
poropressão praticamente nula (u2 ≈ 0) e resistência de
ponta da ordem de 1.500 kPa;
III. Solo tropical pré-adensado: Material de comportamento
argiloso (IB < 22), apresenta geração de poropressão
durante a cravação do cone (u2 > 0) e poropressão
normalizada inferior a 0,40 (Bq < 0,40);
IV. Solo tropical normalmente adensado: Material com
comportamento de solo argiloso (IB < 22), com notável
geração de poropressão (u2 >> 0) e poropressão
normalizada superior a 0,40 (Bq > 0,40);
V. Solo tropical heterogêneo: Material com comportamento
argiloso (IB < 22), presença de lentes de material
transicional (22 < IB < 32) e poropressão normalizada
inferior a 0,40 (Bq < 0,40).
Figura 4 – Resultados da classificação comportamental dos solos utilizando o ensaio de CPTu
Figura 5 – Determinação do parâmetro aq
74 WWW.CBDB.ORG.BR
Para a determinação do OCR utilizando a metodologia proposta
por Agaiby e Mayne (2018) [3], se faz necessário a determinação
do parâmetro aq. Este parâmetro foi calculado utilizando apenas
os dados relativos ao estrato do solo tropical. Anteriormente à
sua determinação, foi realizada uma análise de sensibilidade,
buscando avaliar a influência do parâmetro de poropressão
(Bq) no ajuste linear, conforme apresentado na Figura 5. Os
resultados, apresentados na Figura 5, indicam um aumento da
acurácia (aumento de R²) conforme são excluídos os pontos com
baixos valores de Bq. Como valor de referência para a aplicação
do método foi considerado o valor de aq, obtido no gráfico com
valores de Bq superior a 0,70 (i.e., aq = 0,42), no qual se é obtido o
maior valor de R² (R² = 0,9160).
Utilizando o valor de aq igual a 0,42 e o valor da variável M igual
a 1,31 (determinado por campanha de ensaios de laboratório), foi
obtido um Índice de Rigidez (IR) igual a 62,15. Com base no valor de IR
e λ, foram aplicadas as Equações 2 a 5, sendo o resultado apresentado
na Figura 6. Na mesma figura também são apresentados os resultados
obtidos com a aplicação das equações sugeridas por Chen e Mayne
(1996) (Equações 6 e 7), além do ponto com OCR igual a 1, obtido
considerando a tensão in-situ e de pré-adensamento do ensaio
oedométrico (σ’p = 300 kPa) e o estado de tensão in-situ.
Figura 6 – Avaliação do histórico de tensões
No trecho pré-adensado (entre 12 m e 18 m de profundidade),
as Equações 2, 6 e 7 apresentam convergência, indicando um OCR
inferior a 4. Já a formulação 4, baseada no excesso de poropressão,
indica valores de OCR inferiores a 1 (sub adensamento), e a Equação
3, baseada na resistência de ponta efetiva (qE = qt–u2), apresenta
valores de OCR da ordem de 6. Os resultados dos equacionamentos
3 e 4 se diferem dos demais, possivelmente devido ao fato de que
ambos utilizam a poropressão (u2) como input em um trecho de
alto pré-adensamento. Como destacado por Robertson (1990) [6]
na Figura 1, em solos muito densos ou altamente pré-adensados, a
resistência de ponta seria a medida preferencial para utilização em
correlações geotécnicas, uma vez que a poropressão gerada atrás
da ponteira cônica tende a ser muito baixa (ou até negativa). Desta
forma, a utilização da poropressão nas Equações 3 e 4 possivelmente
levou à dispersão dos resultados obtidos.
No trecho normalmente adensado (entre 18 m e 26 m de
profundidade), é observado uma convergência de todas as
metodologias aplicadas. Observa-se que, neste trecho, o solo tropical
apresenta OCR majoritariamente igual a 1, sendo classificado como
normalmente adensado. Tal resultado é corroborado pelo ensaio
de adensamento oedométrico realizado pelo elevado parâmetro
normalizado de poropressão (Bq). Além disso, as formulações
3 e 4 passam a convergir no trecho normalmente adensado,
possivelmente devido à alta taxa de geração de poropressão (altos
valores de Bq) em linha com o proposto por Robertson (1990)
[6] (ver Figura 1). As Equações 6 e 7, apesar de não utilizarem as
poropressões como input, apresentam convergência com os demais
equacionamentos, sendo, apesar de simples, acuradas na avaliação
do histórico de tensões.
Por fim, no trecho final do ensaio (abaixo de 26 m de profundi-
dade), é possível notar uma heterogeneidade do solo tropical com
lentes de material transicio-
nal (ver Figura 4). De forma
similar ao trecho pré-aden-
sado, as formulações 3 e 4
apresentam dispersão dos
resultados em relação às de-
mais metodologias analisa-
das. Novamente, é possível
atribuir tal comportamento
pela utilização das poro-
pressões no trecho de maior
rigidez, o que possivelmente
levou à divergência dos va-
lores encontrados.
4. CONCLUSÕES
O presente trabalho teve por objetivo apresentar uma análise
comparativa entre metodologias para a estimativa do OCR por
meio de diferentes equacionamentos para um solo tropical com
base em ensaios de campo (CPTu) e de laboratório.
Os resultados obtidos reforçam as limitações das metodologias
baseadas nas leituras de poropressão obtidas durante a cravação
do cone, lidas na posição u2, para a estimativa do OCR em solos
pré-adensados, corroborando a recomendação apresentada por
Robertson (1990) [6] a respeito das medidas preferenciais para
utilização em correlações geotécnicas com base em ensaios
CPTu. Dessa forma, para o trecho de maior rigidez (maior OCR),
foi observado que a utilização dos equacionamentos que usam a
leitura de u2 como variável de input (Equações 3 e 4) apresentaram
dispersão em relação aos demais métodos.
Foi observado também uma boa convergência entre as
metodologias que se utilizam da resistência de ponta corrigida
do cone (qt) para a determinação da razão de pré-adensamento
(Equações 2, 6 e 7). Esse fato reforça a confiança na aplicabilidade
dessas correlações, uma vez que o trabalho realizado por Chen e
Mayne (1996) [4] possui uma abordagem empírica, enquanto a
proposta apresentada por Agaiby e Mayne (2018) [3] segue um
caminho teórico, utilizando conceitos de expansão de cavidades e
mecânica do solo em estado crítico.
REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 75
 DETERMINAÇÃO DO HISTÓRICO DE TENSÕES DE UM SOLO TROPICAL POR MEIO DE ENSAIOS DE CAMPO E LABORATÓRIO
5. PALAVRAS-CHAVE
OCR, ensaios de campo, CPTu, Solo tropical, histórico de
tensões.
6. AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem o apoio e o incentivo da Pimenta de
Ávila Consultoria na realização desta publicação.
7. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
[1] PINTO, C. S. (2006) – “Curso Básico de Mecânica dos Solos em 16 Aulas”. 3º
ed. São Paulo: Oficina de Textos.
[2] BRAJA, DAS (2006) – “Fundamentos de engenharia geotécnica”. 8º ed. Thompson.
[3] AGAIBY, S.S. e MAYNE, P.W. (2018). “Evaluating undrained rigidity index of
clays from piezocone data”. Proc. 4th Intl. Symposium on Cone Penetration
Testing (Delft), CRC Press/Balkema.
[4] CHEN B.S.Y.; MAYNE P.W. (2016) “Statistical relationships between piezocone
measurements and stress history of clays.” Canadian Geotechnical Journal, v.33.
[5] AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS – ASTM D5778-20 (2020)
“Standard Test Method for Electronic Friction Cone and Piezocone Penetration
Testing of Soils”
[6] ROBERTSON. P. K. (1990) “Soil classification using the cone penetration test”
Canadian Geotechnical Journal.
[7] AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS – ASTM D2435-04 (2011)
“Standard Test Methods for One-Dimensional Consolidation Properties of Soils
Using Incremental Loading”.
[8] ROBERSTON. P. K. (2016) “Cone penetration test (CPT) - based soil behavior type
(SBTn) classification system – an update”. Canadian Geotechnical Journal. vol 53.
76 WWW.CBDB.ORG.BR
[9] ROBERTSON. P. K; CABAL, K. L. (2022) “Guide to Cone Penetration Testing”.
[10] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (1986). NBR 6457: Amostras de
Solo — Preparação para Ensaios de Compactação e de Caracterização. Rio de Janeiro.
[11] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (2016). NBR 7180: Solo —
Determinação do limite de plasticidade. Rio de Janeiro.
[12] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (2016). NBR 6459: Solo -
Determinação do limite de liquidez. Rio de Janeiro.
[13] ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. (2018) NBR 7181: Solo —
Análise granulométrica. Rio de Janeiro.
[14] JÓZSA, VENDEL (2013) “Empirical correlations of overconsolidation ratio,
coefficient of earth pressure at rest and undrained strength”.
Guilherme Henrique da Silva PINTO
É Engenheiro Geotécnico na Pimenta de Ávila Consultoria.
Possui Graduação em Engenharia Civil pela Universidade
Federal de Minas Gerais e Mestrado pelo programa de Pós-
graduação de Engenharia Mineral (PPGEM) da Universidade
Federal de Ouro Preto. Tem experiência em interpretação
de ensaios de campo e laboratório, modelagem numérica e
interpretação de instrumentação geotécnica.
Mauro Pio dos Santos JÚNIOR
É Coordenador de Geotecnia na Pimenta de Ávila Consultoria.
Possui Graduação em Engenharia Civil pela Universidade
Federal de Ouro Preto e Mestrado em Geotecnia pelo
Núcleo de Geotecnia (NUGEO) da Universidade Federal de
Ouro Preto. Tem experiência em interpretação de ensaios
de campo e laboratório, modelagem numérica, estudo de
liquefação e análise de risco.
 NORMAS EDITORIAIS

1. INTRODUÇÃO 7. PÁGINA DE ROSTO

Os trabalhos a serem apresentados ao Conselho Editorial da Revista Brasileira de Apenas na primeira página deverá constar o cabeçalho (ver item 7.1). O título do

Engenharia de Barragens do CBDB deverão ser inéditos, não tendo sido antes trabalho (ver item 8.2) deverá ser escrito a 60 mm do topo (configurar apenas

publicados por quaisquer meios. Apenas profissionais qualificados deverão ser esta página com margem superior de 6 cm), em letra maiúscula, em negrito e

aceitos como autores. Profissionais recém-formados ou estagiários poderão ser centralizado na página. Na sequência deverão ser apresentados os nomes dos

aceitos, desde que participem como colaboradores. autores, com os respectivos títulos profissionais e instituição (ver item 7.3). Em

seguida, o Resumo e o Abstract (ver item 7.4). A página de rosto deve ser limitada

2. EXTENSÃO DO TRABALHO a uma única página, ou seja, todas as informações necessárias devem estar nela

Os trabalhos, para serem aceitos para divulgação, deverão ter no máximo 10 contidas (título, nome e cargo dos autores, resumo e abstract).

(dez) páginas, incluindo as ilustrações, esquemas e o sumário em português e

inglês, Os trabalhos que excederem este número de páginas serão devolvidos aos 7.1 - Cabeçalho

autores, para sua eventual redução. O cabeçalho, a ser apresentado apenas na página de rosto, está indicado no

exemplo a seguir. A fonte é Arial 10, iniciais em maiúscula e caixa alta ou versalete

3. TIPO DE ARQUIVO MAGNÉTICO (conforme a versão do Word).

Os trabalhos a serem recebidos pelo Conselho Editorial da Revista Brasileira de Na primeira linha deve ser digitado: Comitê Brasileiro de Barragens.

Engenharia de Barragens do CBDB deverão estar em formato WORD for Windows, Na segunda linha: Revista Brasileira de Engenharia de Barragens do CBDB.

1997 ou superior. Não serão recebidos arquivos em separado, isto é, com o texto Na terceira linha: a data; exemplo: 11 de abril de 2013.

e as ilustrações em arquivos diferentes. As ilustrações deverão ser agrupadas no

corpo dos trabalhos em formato JPEG. 7.2 – Título do Trabalho

O título do trabalho deve ser digitado em letra maiúscula, negrito e alinhamento

4. NÚMERO DE AUTORES E CO-AUTORES centralizado. Este é o único item do trabalho que recebe negrito.

Os autores e co-autores estão limitados a um número máximo de sete, ou seja,

um autor e até seis co-autores. Os trabalhos com mais de sete participantes serão 7.3 – Autores e Co-autores

devolvidos aos autores para atendimento a esta diretriz. Caso haja mais colaboradores Os nomes dos autores deverão ser apresentados com apenas um dos sobrenomes

no trabalho, eles poderão ser citados em Agradecimentos (ver item 11). todo em letras maiúscula. Abaixo do nome de cada um dos autores deverá ser

indicado, com letras maiúsculas iniciais, o título profissional (Consultor, Título

5. CONFIGURAÇÃO DE PÁGINA Universitário, Diretor Técnico, Coordenador Geral, etc) e ao lado, separado por um

A Configuração de Página deve obedecer a formatação: traço, a empresa ou instituição do autor (ver também item 4).

Margens:

- Superior: 2,5 cm; 7.4 – Resumo / Abstract (Item sem numeração)

- Inferior : 2,0 cm; Cada trabalho deverá ser iniciado por um Resumo em Português, não excedendo

- Esquerda: 2,5 cm; 10 (dez) linhas, seguido de um sumário (também de no máximo 10 linhas) em

- Direita: 2,5 cm; - Medianiz: 0 cm. Inglês (Abstract), para permitir seu cadastramento por organismos internacionais.

A partir da margem: Para auxiliar na versão dos resumos para o inglês, consultar os dicionários

- Cabeçalho: 1,27 cm; - Rodapé: 1,27 cm. técnicos do CBDB/ICOLD disponíveis no site www.cbdb.org.br . Serão devolvidos

Tamanho do Papel: os trabalhos que não apresentarem adequadamente o Resumo e o respectivo

- A4 (21 x 29,7 cm); - Largura: 21 cm; - Altura: 29,7 cm; Abstract. Quando houver necessidade, o Resumo e o Abstract poderão ter mais

- Orientação: Retrato em todo o trabalho. que dez linhas, desde que caibam na página de rosto e não haja discordância com

os demais itens desta Diretriz.

6. PADRÃO DE LETRAS E ESPAÇAMENTO

Os trabalhos deverão ser digitados em arquivo Word 97 ou superior, com as 8. ITEMIZAÇÃO GERAL

seguintes formatações de fonte: Fonte: - Arial; Os itens principais do trabalho deverão ser numerados sequencialmente, com a

- Tamanho 12 em todo o trabalho. Introdução recebendo o N° 1 e as Referências Bibliográficas recebendo o número

Parágrafo: final. Estes deverão ser digitados com letra maiúscula e centralizados na linha,

- Espaçamento entre linhas: simples; com recuo esquerdo de 0,50 cm (Formatar Parágrafo).

- Alinhamento: justificado; Exemplo:

- Marcadores como o desta linha (traço), poderão ser utilizados sempre que 1. INTRODUÇÃO

necessário. Os itens secundários serão alinhados sempre à esquerda, com a designação

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 77

 NORMAS EDITORIAS

sequencial, por exemplo: 2.1, 2.2, 2.3, etc., em minúsculo com apenas a deslocamento de 1,00 cm (Formatar Parágrafo).

primeira letra em maiúsculo, utilizando-se de formatação em “Caixa Alta” Exemplo:

ou “Versalete”, conforme a versão do Word. Caso haja a necessidade de [1] DUNNICLIFF, J. (1989) – “Geotechnical Instrumentation for Field

nova itemização, a mesma deverá ser por exemplo: 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3, etc., Performance”, livro editado pela John Wiley & Sons, Inc., New York;

em itálico, com as letras minúsculas e somente a primeira letra maiúscula. [2] HOWLEY, I., McGRATH, S. e STEAWRT, D. (2000) –

Exemplo: “A Business Risk Approach to PrioritizingDam Safety

2.1 Item Secundário Upgrading Decisions”, Anais Congresso Internacional ICOLD, Beijing, Q.76 – R.17;

2.1.1 Item Terciário [3] SILVEIRA, J.F.A. (2003) – “A Medição do Coeficiente de Poisson em uma

de Nossas Barragens”,Anais XXV Seminário Nacional de Grandes Barragens

9. CONCLUSÕES – CBDB, Salvador, BA.

Neste item o(s) autor(es) deverá(ão) apresentar de forma bem sucinta as principais

conclusões ou recomendações que resultaram de sua pesquisa, trabalho ou relato 13. ILUSTRAÇÕES

de um determinado evento técnico. As eventuais ilustrações dos trabalhos técnicos, sejam elas figuras, gráficos,

O primeiro parágrafo, após cada item ou subitem, deverá ser iniciado uma linha desenhos ou fotos, deverão estar sempre incorporadas ao texto, não devendo ser

após o título do item (ou subitem), com alinhamento Justificado. A primeira palavra apresentadas em separado. Ao formatar a figura, o layout deve ter a disposição

deverá começar junto à margem esquerda. do texto alinhada e o texto deve estar com o alinhamento centralizado. Todas

Entre um parágrafo e outro deverá sempre ser deixada uma linha de espaçamento, as referidas ilustrações deverão ser identificadas pela palavra “FIGURA” e

sendo que entre a última linha do último parágrafo e o item seguinte deverão ser numeradas sequencialmente. A palavra “FIGURA”, sua numeração e título

deixadas duas linhas. deverão ser apresentados imediatamente abaixo das respectivas ilustrações

Trabalhos sem uma conclusão final serão devolvidos aos autores para as devidas também com o alinhamento centralizado. O título de cada figura deverá ser escrito

complementações. com a primeira letra em maiúsculo. A referência a elas no texto do trabalho deve

ser em minúsculo, apenas com a inicial em maiúscula.

10. AGRADECIMENTOS (item opcional) As fotos ou outras ilustrações quaisquer poderão ser apresentadas em cores,

A critério do autor, poderão ser apresentados agradecimentos às empresas e/ou sempre que necessário. Caso sejam utilizadas cores para representar desenhos e

pessoas que contribuíram para elaboração do trabalho, sempre após o item Conclusões. figuras, deverá haver convenções de representação que permitam identificações

independentes da cor.

11. PALAVRAS-CHAVES As ilustrações poderão ser apresentadas com a orientação retrato ou paisagem,

Após os Agradecimentos, deverá ser apresentada uma relação de no mínimo 3 e no ou seja, poderão ser giradas na página de forma a mudar a sua orientação,

máximo 5 palavras-chaves, para possibilitar a localização do trabalho em função mas apenas as ilustrações. A configuração da página deve permanecer sempre

das mesmas, na versão eletrônica dos anais (CD). Caso não haja Agradecimentos, orientada como retrato, para garantir a posição do rodapé uniforme em todo o

o item Palavras-Chaves deverá ser apresentado após o item Conclusões. documento (ver item 5). Desta forma, o título da ilustração também permanecerá

com a orientação retrato. Não serão aceitos trabalhos com as ilustrações em

12. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS separado ou em outro aplicativo que não seja o Word.

O item Referências Bibliográficas é o último item, e, portanto, encerra o trabalho.

Deverá estar posicionado após o item Palavras-Chaves. O padrão para a 14. TABELAS

apresentação das referências bibliográficas é o mesmo da ICOLD – Comissão As tabelas deverão ser incorporadas ao texto, não devendo ser apresentadas em

Internacional das Grandes Barragens, conforme diretrizes a seguir, com exemplo separado. A tabela deverá ter alinhamento centralizado. O tamanho da fonte pode

ilustrativo: ser inferior ao especificado para todo o trabalho (Arial 12), desde que o conteúdo

Todas as referências bibliográficas deverão ser indicadas no texto com a permaneça legível e a fonte não seja inferior a Arial 7. Todas as referidas tabelas

numeração respectiva; deverão ser identificadas pela palavra “TABELA” e numeradas sequencialmente.

Todas as referências apresentadas deverão ser numeradas sequencialmente (na A palavra “TABELA”, sua numeração e título deverão ser apresentados abaixo da

ordem em que aparecem no texto) aparecendo o número em destaque e entre mesma e também centralizados. O título das tabelas deverá ser escrito com a

colchetes após a citação; primeira letra em maiúsculo. A referência a elas no texto do trabalho deve ser em

Na sequência, indicar o título do trabalho ou do livro consultado entre aspas, com minúsculo, apenas com a inicial em maiúscula.

apenas a primeira letra maiúscula, e com vírgula ao final; As tabelas poderão ser apresentadas com a orientação retrato ou paisagem, ou

Apresentar na sequência os anais em que o trabalho foi apresentado, seguido do seja, poderão ser giradas na página de forma a mudar a sua orientação, mas

tema, volume dos anais e país ou cidade em que o mesmo foi realizado. apenas as tabelas.

O texto deverá estar com alinhamento justificado, e recuo especial com A configuração da página deve permanecer sempre orientada como retrato, para

78 WWW.CBDB.ORG.BR
 EDITORIAL STANDARDS

garantir a posição do rodapé uniforme em todo o documento (ver item 5). Desta 1. INTRODUCTION

forma, o título da tabela também permanecerá com a orientação retrato. The works to be presented to the Editorial Board of the Brazilian Magazine of Engineering

15. SIMBOLOGIA E FÓRMULAS
Todas as grandezas físicas deverão ser expressas em unidades do Sistema
Métrico Internacional. As equações e fórmulas devem ser localizadas à esquerda e
of Dams of CBDB must be unpublished, having not been previously published by any
means. Only qualified professionals should be accepted as authors. Newly trained
professionals or interns may be accepted, as long as they participate as collaborators.

numeradas, entre parênteses, junto ao limite direito na mesma linha, deixando-se

2. EXTENSION OF WORK
uma linha em branco entre as equações/fórmulas e o texto. Todos os parâmetros
Papers, to be accepted for publication, must have a maximum of 10 (ten) pages,
constantes nas equações e fórmulas deverão ser indicados com suas respectivas
including illustrations, diagrams and the summary in Portuguese and English. Papers
unidades. A referência a elas no texto do trabalho deve ser com a palavra
that exceed this number of pages will be returned to the authors, for eventual reduction.
“Equação” ou “Fórmula” e o respectivo número ao lado, ou seja, em minúsculo,

apenas com a inicial em maiúscula.

3. TYPE OF MAGNETIC FILE

16. TEMÁRIO / CONTRIBUIÇÕES The works to be received by the Editorial Board of the Brazilian Journal of Dam

O tema deverá ser indicado pelo autor, quando do encaminhamento do trabalho Engineering at CBDB must be in WORD for Windows format, 1997 or higher. No

ao Conselho Editorial da Revista Brasileira de Engenharia de Barragens do CBDB. separate files will be received, that is, with text and illustrations in different files. The
Caso o Conselho Editorial não concorde com o tema selecionado pelo autor, illustrations must be grouped in the body of the works in JPEG format.
este poderá ser eventualmente deslocado para outro tema. Se o trabalho não se

encaixar em nenhum dos temas selecionados para o evento e se tratar de trabalho 4. NUMBER OF AUTHORS AND CO-AUTHORS
de bom nível técnico, este poderá ser publicado como Contribuição Técnica.
Authors and co-authors are limited to a maximum of four, that is, one author and up to

three co-authors. Papers with more than four participants will be returned to the authors
17. IDIOMA
for compliance with this guideline. If there are more employees at work, they can be
Todos os trabalhos a serem publicados na Revista Brasileira de Engenharia de
mentioned in Acknowledgments (see item 11).
Barragens do CBDB deverão ser elaborados em língua Portuguesa, assim como

todas as ilustrações que o acompanham deverão conter legenda também em

5. PAGE CONFIGURATION
Português. Apenas os trabalhos citados como referências bibliográficas deverão
The Page Setup must obey the formatting:
estar na língua original, em que foram elaborados.

Os trabalhos eventualmente recebidos pelo Conselho Editorial em outro idioma, Margins:

que não sejam os acima mencionados serão encaminhados de volta aos autores, - Upper: 2.5 cm;

para sua tradução para o português. - Bottom: 2.0 cm;

- Left: 2.5 cm;

18. LICENÇA PARA PUBLICAÇÃO DOS TRABALHOS - Right: 2.5 cm;
Para que o trabalho seja aceito, é necessário que um dos autores envie autorização - Gutter: 0 cm.
devidamente preenchida e assinada. - Upper: 2.5 cm;

- Bottom: 2.0 cm;

19. FOTO E CURRÍCULO DOS AUTORES
- Left: 2.5 cm;
Deverão ser enviados, anexos aos artigos, uma foto 3x4 em alta resolução e um
- Right: 2.5 cm; - Gutter: 0 cm
mini currículo, com até 400 caracteres, de cada um dos autores.
From the margin: - Header: 1.27 cm; - Footer: 1.27 cm.

Paper Size: - A4 (21 x 29.7 cm); - Width: 21 cm; - Height: 29.7 cm;

Orientation: Portrait in all work.

6. LETTER PATTERN AND SPACING

Papers must be typed in Word 97 file or higher, with the following font formats: Font:

- Arial;

- Size 12 in all work.

Paragraph:

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 79

 EDITORIAL STANDARDS

- Line spacing: simple; must be typed in capital letters and centered on the line, with a 0.50 cm left indent

- Alignment: justified; (Format Paragraph).

- Markers like this line (dash), can be used whenever necessary. Example:

1. INTRODUCTION

7. FRONT PAGE The secondary items will always be aligned to the left, with the sequential designation,

Only the first page should contain the header (see item 7.1). The title of the work (see item for example: 2.1, 2.2, 2.3, etc., in lower case with only the first letter in upper case, using

8.2) must be written 60 mm from the top (configure this page only with an upper margin “Uppercase” or “Small caps” formatting , depending on the version of Word. If there is

of 6 cm), in capital letters, in bold and centered on the page. Following, the names of a need for a new itemization, it should be for example: 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3, etc., in italics,

the authors must be presented, with the respective professional titles and institution (see with lowercase letters and only the first capital letter.

item 7.3). Then, the Summary and the Abstract (see item 7.4). The cover page must be Example:

limited to a single page, that is, all the necessary information must be contained therein 2.1 Secondary Item

(title, name and position of the authors, abstract and resumo – in Brazilian portuguese). 2.1.1 Tertiary Item

7.1 - Header 9. CONCLUSIONS

The header, to be displayed only on the cover page, is indicated in the following example. In this item, the author (s) must present the main conclusions or recommendations

The font is Arial 10, initials in capital letters and capital letters or small caps (depending that resulted from his research, paper or report on a specific technical event in a very

on the version of Word). succinct way.

The first line should be typed: Brazilian Dams Committee. The first paragraph, after each item or sub-item, should start one line after the item's

In the second line: Brazilian Magazine of Dam Engineering from CBDB. title (or sub-item), with Justified alignment. The first word should start at the left margin.

In the third line: the date; example: April 11, 2013. Between one paragraph and another, a line of spacing should always be left, and

between the last line of the last paragraph and the next item, two lines should be left.

7.2 – Paper Title Papers without a final conclusion will be returned to the authors for further

The title of the paper must be typed in capital letters, bold and centralized alignment. complementation.

This is the only item in the paper that gets bold.

10. ACKNOWLEDGMENTS (optional item)

7.3 – Authors and Co-authors At the author's discretion, acknowledgments may be made to the companies and / or

The names of the authors must be presented with only one of the surnames in all people who contributed to the preparation of the paper, always after the Conclusions item.

capital letters. Below the name of each of the authors, the professional title (Consultant,

University Title, Technical Director, General Coordinator, etc.) must be indicated, with 11. KEYWORDS

capital letters, and beside, separated by a dash, the author's company or institution ( After the Acknowledgments, a list of at least 3 and at most 5 keywords must be

see also item 4). presented, in order to allow the location of the work according to them, in the electronic

version of the magazine. If there are no Acknowledgments, the item Keywords must be

7.4 – Resumo / Abstract (Unnumbered item) presented after the item Conclusions.

Each paper must be initiated by an Abstract in Engish, not exceeding 10 (ten) lines,

followed by a Abstract (also a maximum of 10 lines) in Brazilian Portuguese (Resumo), to 12. BIBLIOGRAPHIC REFERENCES

allow its registration by international organizations. To assist in the Brazilian Portuguese The item Bibliographic References is the last item, and therefore ends the paper. It should

version of the abstracts, consult the CBDB / ICOLD technical dictionaries available at be positioned after the keywords. The standard for the presentation of bibliographic

www.cbdb.org.br . Papers that do not adequately present the Abstract and the respective references is the same as that of ICOLD - International Commission for Large Dams,

Abstract will be returned. When necessary, the Abstract and Abstract may have more according to the following guidelines, with an illustrative example.

than ten lines, as long as they fit on the cover page and there is no disagreement with All bibliographic references must be indicated in the text with the respective numbering;

the other items of this Guideline. All references presented must be numbered sequentially (in the order in which they

appear in the text) with the number highlighted and in square brackets after the quote;

8. GENERAL ITEMIZATION Then, indicate the title of the paper or book consulted in quotation marks, with only the

The main items of the paper should be numbered sequentially, with the Introduction first capital letter, and with a comma at the end;

receiving the No. 1 and the Bibliographic References receiving the final number. These Next, present the annals in which the work was presented, followed by the theme,

80 WWW.CBDB.ORG.BR
volume of the annals and the country or city in which it was done. 15. SYMBOLOGY AND FORMULAS

Example: All physical quantities must be expressed in units of the International Metric System.

The text must be in justified alignment, with a special indentation with an offset of 1.00 Equations and formulas must be located on the left and numbered, in parentheses, next

cm (Format Paragraph). Example: to the right limit on the same line, leaving a blank line between the equations / formulas

[1] DUNNICLIFF, J. (1989) – “Geotechnical Instrumentation for Field Performance”, and the text. All parameters in the equations and formulas must be indicated with their

book edited by John Wiley & Sons, Inc., New York; respective units. The reference to them in the text of the work must be with the word

[2] HOWLEY, I., McGRATH, S. e STEAWRT, D. (2000) – "Equation" or "Formula" and the respective number beside it, that is, in lowercase, only

“A Business Risk Approach to PrioritizingDam Safety with the initial in uppercase.

Upgrading Decisions”, ICOLD International Congress Annals, Beijing, Q.76 – R.17;

[3] SILVEIRA, J.F.A. (2003) – “A Medição do Coeficiente de Poisson em uma de Nossas 16. THEME / CONTRIBUTIONS

Barragens”,Anais XXV Seminário Nacional de Grandes Barragens – CBDB, Salvador, BA. The theme should be indicated by the author, when the paper is sent to the Editorial

Board of the Brazilian Magazine of Engineering of Dams of CBDB. (see the themes in

13. ILUSTRATIONS the appropriate annex)

Any illustrations of technical works, be they figures, graphs, drawings or photos, should If the Editorial Board does not agree with the theme selected by the author, it may

always be incorporated into the text, and should not be presented separately. When eventually be moved to another theme. If the paper does not fit into any of the themes

formatting the figure, the layout must have the text layout aligned and the text must be selected for the event and it is work of a good technical level, it may be published as a

aligned centrally. All of these illustrations must be identified by the word "Figure" and Technical Contribution.

numbered sequentially. The word "Figure", its numbering and title must be presented

immediately below the respective illustrations also with centralized alignment. The title 17. LANGUAGE

of each figure must be written with the first letter in uppercase. The reference to them in All papers to be published in the Brazilian Dam Engineering Magazine of CBDB must

the text of the work must be in lower case, only with the initial in upper case. be prepared in Portuguese, as well as all illustrations that accompany it must also have

Photos or other illustrations may be presented in color, whenever necessary. If colors are a caption in Portuguese. Only works cited as bibliographic references must be in the

used to represent drawings and figures, there must be representation conventions that original language, in which they were prepared.

allow color-independent identifications. The papers eventually received by the Editorial Board in another language, other than

The illustrations can be presented in portrait or landscape orientation, that is, they can those mentioned above, will be sent back to the authors, for their translation into

be rotated on the page in order to change their orientation, but only the illustrations. The Portuguese.

configuration of the page must always remain oriented as a portrait, to guarantee the For this special 60 Years Edition / ICOLD National Committees of the Americas the

uniform footer position throughout the document (see item 5). In this way, the title of the CBDB will accept papers to be published in the Brazilian Dam Engineering Magazine of

illustration will also remain in portrait orientation. Papers with illustrations separately or in CBDB prepared in English, as well as all illustrations that accompany it must also have a

an application other than Word will not be accepted. caption in English. Only papers cited as bibliographic references must be in the original

language, in which they were prepared.

14. TABLES

Tables should be incorporated into the text and should not be presented separately. 18. LICENSE FOR PUBLICATION OF PAPERS

The table should have centralized alignment. The font size can be smaller than the For the work to be accepted, it is necessary that one of the authors send a duly

one specified for all the work (Arial 12), as long as the content remains legible and the completed and signed authorization.

font is not smaller than Arial 7. All the referred tables must be identified by the word

“TABLE” and numbered sequentially. The word “TABLE”, its numbering and title must be 19. PHOTO AND CURRICULUM OF AUTHORS

presented below it and also centralized. The title of the tables must be written with the A high resolution 3x4 photo and a mini curriculum, with up to 400 characters, must be

first letter in uppercase. The reference to them in the text of the work must be in lower sent, attached to the articles, of each of the authors.

case, only with the initial in upper case.

Tables can be presented in portrait or landscape orientation, that is, they can be rotated

on the page in order to change their orientation, but only the tables.

The configuration of the page must always remain oriented as a portrait, to guarantee

the uniform footer position throughout the document (see item 5). In this way, the table

title will also remain in portrait orientation.

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 81

 3 27 TO 31 AUGUST
AUGUST
Hotel Grand Carimã Resort & Convention Center
2023 Foz do Iguaçu | State of Paraná

COURSES

DATE FORMAT* VENUE COURSE TRAINERS

Risk Analysis Applied to Dam Safety (FMEA,

Jul Teresa Cristina Fusaro
05 P Recife HAZOP, Event and Fault-Tree Analysis, probabilistic
3-4 Others
Methods) with practical application
Discharge Systems – Criteria and Spillway Sizing
Aug Porto Stilling Structures (approach channel, spillway, Marcelo Giulian Marques
06 P
1-4 Alegre chute, stilling basin, return channel), including Others
technical visit to a laboratory
Sep Geophysical Methods and Remote Rodrigo Alves Ortega
07 H Tucuruí
4-5 Sensor Monitoring Marco Martins Cantisano
Sep Dam Inspection and Deterioration Types, Dam Ricardo Magalhães
08 H São Paulo
25-26 Operation and Maintenance Sidnei Ono
Tailings Dams – General Design and Construction
Oct Belo
09 P Aspects, including Liquefaction and Seismic Joaquim Pimenta de Ávila
2-5 Horizonte
Approach in Dam Stability Analysis

Nov Periodic Dam Safety Review and Dam Safety Plan Luiz Gustavo Fortes Westin
10 H Fortaleza
20-21 and Emergency Action Plan – PAE and PAEBM Ricardo Aguiar Magalhães

Interpreting Field and Lab Essays for Application

Nov Rio de in Dam Design/Studies, Defining Geotechnical André Pereira Lima
11 P
27-30 Janeiro Parameters for Earth Dam Analysis and Numerical Others
Modeling of Earth/Rockfill Dams.

*P - PRESENTIAL | H - HIBRID

CBDB contact: +55 21 2286-8674 | +55 21 98096-0609 | cbdb@cbdb.org.br

82 WWW.CBDB.ORG.BR
 COMERCIALIZAÇÃO DE
ESPAÇOS PARA ANÚNCIOS

Formato
1 21 cm x 28 cm - pg. inteira - CAPA
1 4.900,00 21 cm x 28 cm - CONTRACAPA (interna)
1 4.900,00 21 cm x 28 cm - CONTRACAPA (externa)
10 cm x 5,4 cm
21 cm x 5,4 cm
10 cm x 10,8 cm
21 cm x 10,8 cm
21 cm x 16,2 cm

A2

A1 A3

A6
A4 A5

www.cbdb.org.br | cbdb@cbdb.org.br | +55 21 2286.8674

REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA DE BARRAGENS 83
O Comitê Brasileiro de Barragens tem a honra de ser apoiado por sócios coletivos e mantenedores.
Venha engrandecer ainda mais este time. Associe-se através do e-mail cbdb@cbdb.org.br.

SÓCIOS MANTENEDORES

Potamos

SÓCIOS COLETIVOS