ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ

ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນະຖາວອນ

ເລກທີ: /ບລຈ
ບັນຊີຫັກຊັບ/ພທບ ເລກທີ: ___________
ວັນທີ: __________________________

ໃບມອບສິດ

ຂ້າພະເຈົົ້າ: ________________________________________________________________________________________________
ທີີ່ຢູ່ປະຈຸບັນ:________________________________________________________________________________________________
ບັດປະຈາຕົວ/ໜັງສືຜ່ານແດນ/ໃບທະບຽນວິສາຫະກິດ ເລກທີ:____________________________ໂທລະສັບ:___________________________
ເລກບັນຊີເງິນຝາກຢູ່ ທະນາຄານການຄ້າຕ່າງປະເທດລາວ ມະຫາຊົນ (ທຄຕລ) (ກີບ):_____________________________________________________
(ໂດລາ): ___________________________________________________
(ບາດ): ____________________________________________________
ເຊິີ່ງຕໍ່ໄປນີົ້ ຈະເອີົ້ນວ່າ “ຜ້ມອບສິດ” ຂມອບສິດ ແລະ ອານາດໃຫ້ ບລິສັດຫັກຊັບ ລາວ-ຈີນ ຈາກັດ, ໃບທະບຽນວິສາຫະກິດ ເລກທີ: 0631/ຈທວ. ສານັກງານຕັົ້ງຢູ່ທີີ່ ອາຄານ
ຕະຫາດຫັກຊັບລາວ (ຕລຊລ), ຊັົ້ນ 6, ບ້ານໂພນທັນເໜືອ, ຖະໜົນກາແພງເມືອງ (T4), ເມືອງໄຊເສດຖາ, ນະຄອນຫວງວຽງຈັນ, ສປປ ລາວ, ໂທລະສັບ 856-21-
419222, ເຊິີ່ງຕໍ່ໄປນີົ້ຈະເອີົ້ນວ່າ “ຜ້ຮັບສິດ” ເປັນຜ້ມີສິດ ແລະ ອານາດ ດາເນີນການຕິດຕໍ່ກັບທະນາຄານການຄ້າຕ່າງປະເທດລາວ ມະຫາຊົນ ແທນ ຂ້າພະເຈົົ້າ ດັັ່ງລາຍລະອຽດ
ລຸ່ມນີົ້:
1. ດາເນີນທຸລະກິດຕ່າງໆນາທະນາຄານ ຄື:
- ໂອນເງິນຈາກບັນຊີເງິນຝາກຂອງຜ້ມອບສິດ ເຂົົ້າບັນຊີຊືົ້ຂາຍຫັກຊັບ/ພັນທະບັດຂອງຜ້ມອບສິດ ຢູ່ບລິສັດຫັກຊັບ ລາວ-ຈີນ ຈາກັດ ເພືີ່ອລກຄ້າ.
- ໂອນເງິນຈາກບັນຊີຊືົ້ຂາຍຫັກຊັບ/ພັນທະບັດຂອງຜ້ມອບສິດ ຢູ່ບລິສັດຫັກຊັບ ລາວ-ຈີນ ຈາກັດ ເຂົົ້າບັນຊີເງິນຝາກຂອງຜ້ມອບສິດ.
- ໂອນເງິນຈາກບັນຊີເງິນຝາກຂອງຜ້ມອບສິດ ອອກຕ່າງປະເທດ, ໝາຍເລກບັນຊີທະນາຄານປາຍທາງ:_________________________________________
ອອກຊືີ່ (ພາສາອັງກິດ):___________________________________________________ ຢູ່ທີີ່ທະນາຄານ: _________________________
ປະເທດ: ____________________________________________________________ Swift code: __________________________
ໂດຍມີເງືີ່ອນໄຂດັັ່ງລຸ່ມນີົ້:
ກ. ຈານວນເງິນທີີ່ໂອນອອກແມ່ນຕ້ອງມີເອກະສານຢັັ້ງຢືນການຂາຍຫັກຊັບ/ພັນທະບັດ ຈາກບລິສັດຫັກຊັບ ລາວ-ຈີນ ຈາກັດ.
ຂ. ເງິນທີີ່ຜ້ມອບສິດໃຊ້ຊືົ້ຫັກຊັບ/ພັນທະບັດ ຕ້ອງແມ່ນເງິນທີີ່ຖືກໂອນເຂົົ້າມາຈາກຕ່າງປະເທດ ເພືີ່ອການຊືົ້ຫັກຊັບເທົັ່ານັົ້ນ.
2. ຜ້ມອບສິດອະນຸຍາດໃຫ້ຕັດບັນຊີເງິນຝາກເພືີ່ອຊາລະຄ່າທານຽມຕ່າງໆ ຕາມລະບຽບການຂອງ ທຄລຕ ແລະ ບລິສັດຫັກຊັບ ລາວ-ຈີນ ຈາກັດ.

3. ທຸລະກາໃດໆ ທີີ່ເກີດຂົ້ນຈາກການມອບສິດຕາມໃບມອບສິດສະບັບນີົ້ ຜ້ມອບສິດຂຮັບຜິດຊອບ ແລະ ຕົກລົງຜກພັນໃນຜົນຂອງທຸລະກາດັັ່ງກ່າວທັງໝົດ.

4. ກລະນີເກີດມີຂໍ້ຂັດແຍ້ງໃດໆ ແມ່ນທຸກຝູ່າຍຈະປະຕິບັດຕາມລະບຽບຫັກການ ແລະ ກົດໝາຍຂອງ ສປປ ລາວ ເທົັ່ານັົ້ນ .
5. ໃບມອບສິດສະບັບນີົ້ ມີຜົນສັກສິດນາໃຊ້ນັບແຕ່ມືົ້ລົງລາຍເຊັນເປັນຕົົ້ນໄປ ຈົນກວ່າທັງສອງຝູ່າຍເຮັດໃບລົບລ້າງຮ່ວມກັນເປັນລາຍລັກອັກສອນ,
ເພືີ່ອເປັນຫັກຖານຈີ່ງໄດ້ລົງລາຍເຊັນໄວ້ຕໍ່ໜ້າພະຍານ.
ລາຍເຊັນຜ້ມອບສິດ ລາຍເຊັນຜ້ຮັບສິດ ແລະ ປະທັບຕາບລິສັດ

ຊືີ່ແຈ້ງ________________________________ ຊືີ່ແຈ້ງ ___________________________________

ທະນາຄານກວດກາລາຍເຊັນ ແລະ ເງືີ່ອນໄຂການສັັ່ງຈ່າຍຖືກຕ້ອງ ພະຍານ

ຊືີ່ແຈ້ງ ________________________________ ຊືີ່ແຈ້ງ __________________________________

ບໍລິສ ັດຫກ
ັ ຊ ັບ ລາວ-ຈີນ ຈາກ ັ ັ້ ່ ຊນັ ັ້ 6 ອາຄານຕະຫາດຫກ
ໍ ັດ ສ ໍານ ັກງານໃຫ່ຍຕງຢ ັ ຊ ັບລາວ ບັ້ານໂພນທັນ ເມືອງໄຊເສດຖາ ນະຄອນຫວງວຽງຈ ັນ ສປປ ລາວ ໂທລະສ ັບ: (+85621) 419220-9 ແຟັ ກ: (+85621) 419221