Professional Documents
Culture Documents
Udział Plotki I Plotkowania W Komun
Udział Plotki I Plotkowania W Komun
Abstract. The article aims at analysing the concept of gossip at workplace. The main goal of the article
is to answer such questions as: what is gossip? Who is involved in spreading gossip at workplace? What
are the sources of gossips? The first part (section 1) of the article is theoretical and aims at defining the
concept of gossip. The second part (sections 2 and 3) analyses the results of a questionnaire which was
carried out among forty respondents. The results are compared with the theoretical assumptions put forth
by a number of research works discussed briefly in the article.
Key words: gossip, the process of gossiping, fake news, sources of gossip, verbal and nonverbal param-
eters of gossip
Wstęp
danego plemienia). Wartość plotki dla ewolucji języka jako systemu komunikacyj-
nego ma więc niezwykle istotne znaczenie, szczególnie w kontekście rozwoju za-
chowań prospołecznych u człowieka i kohezji wewnątrzgrupowej (zob. np. Feinberg
i inni, 2012).
Wymieniony powyżej Gronowski (2016: 62) podkreśla, że człowiek ma potrze-
bę nawiązania kontaktu werbalnego z innymi osobami a przede wszystkim bycia
przez nie wysłuchanym. Plotka zatem jest umiejscowiona w doświadczeniu języko-
wym człowieka, które według Dunbara (1996/2009: 14) „pozostaje naszym naj-
większym skarbem. Bowiem (…) „język umożliwia nam bycie członkami społecz-
ności oraz wymianę wiedzy i doświadczeń na skalę nieosiągalną dla żadnego innego
gatunku”. Zdaniem Dunbara (1996/2009: 11), „około dwóch trzecich wszystkich
rozmów obraca się wokół spraw natury towarzysko-socjalnej”. Taki właśnie udział
plotki w ogólnej strukturze wymiany werbalnej określony został przez drugiego
autora niniejszej pracy mianem udziału w ‘niszy rutyny codziennej i kultury ogól-
nej’ (ang. daily routine and general culture niche, zob. Puppel, 2017). Nisza ta do-
minuje w praktyce komunikacyjnej człowieka o charakterze werbalnym zarówno
w zakresie jej procentowego udziału jak i typu zasobów językowo-komunikacyjnych
biorących w niej udział.
Warto w tym miejscu postawić pytanie o charakterze pragmalingwistycznym:
Czym jest samo plotkowanie? Przyjmujemy za oczywistość, że plotkowanie polega
na wzajemnym przekazywaniu informacji za pomocą głównie zasobów potocznych
języka. Tymczasem w podejściu pragmalingwistycznym możemy mówić o plotce
i plotkowaniu jako działalności komunikacyjnej z zawartą w niej intencjonalnością,
np. świadomym wprowadzaniem elementów nieprawdy do komunikatów określa-
nych jako plotka. Podkreśla ten właśnie element Agnieszka Jęczeń (2011: 110),
która zauważyła, że „plotka to niesprawdzona lub kłamliwa wiadomość powtarzana
z ust do ust, najczęściej szkodząca czyjejś opinii”.
Proces plotkowania (odnosi się to zresztą do procesu generowania wszelkich
komunikatów językowych we wszystkich trzech niszach komunikacyjnych: niszy
kultury codziennej i kultury ogólnej, niszy zawodowej i niszy obywatelskiej) można
przedstawić za pomocą znanego modelu komunikacji Romana Jakobsona, który
składa się z nadawcy, odbiorcy, kontekstu, komunikatu, kontaktu i kodu. Model
komunikacji Jakobsona przedstawiono na rysunku 1.
W plotkowaniu w określonym układzie interakcyjnym (np. miejscu pracy, ang.
workplace) nadawca przekazuje komunikat (np. zasłyszane przez niego informacje)
odbiorcy w interakcji międzyosobowej (w szczególności w kontakcie bezpośrednim)
za pomocą określonego kodu językowego (komunikacji werbalnej wspomaganej
w interakcji bezpośredniej przez elementy komunikacji niewerbalnej). Każda prze-
kazywana plotka dotyczy określonego kontekstu w postaci miejsca i treści komuni-
katu. Dodatkowo parametry składające się na plotkę można przedstawić w następu-
jący sposób (Wagner, 2006: 45):
112 Jerzy Kaus, Stanisław Puppel
Rys. 2. Wielki Układ Życia (źródło, Puppel, 2016; Krawczak, 2017: 15)
116 Jerzy Kaus, Stanisław Puppel
2. Badanie pilotażowe
Na pytanie 10: jakich zasobów używają osoby, które plotkują w Twoim miejscu
pracy? 88% badanych odpowiedziało: zasoby potoczne języka. 13% odpowiedziało:
wulgaryzmy.
Na pytanie 11: jakie zasoby językowe wykorzystywane są podczas plotkowania?
20% ankietowanych odpowiedziało: wysokie, 60% odpowiedziało: nisko-średnie,
20% ankietowanych odpowiedziało: niskie. Wyniki można przedstawić za pomocą
następującego wykresu:
Na pytanie 13: jaki jest odstęp pomiędzy plotkującymi w miejscu pracy? 10%
badanych odpowiedziało: 45 cm, 60% odpowiedziało: od 45 do 120 cm, 20% odpo-
wiedziało: od 120 do 360 cm, 10% odpowiedziało: powyżej 3,5 m. Wyniki można
przedstawić za pomocą wykresu:
Wykres 13. Jakie aplikacje można wykorzystać do plotkowania w okresie pandemii koronowirusa?
Wykres 15. Czy plotkowanie skutkuje wyrobieniem sobie pozytywnej lub negatywnej o przedmiocie lub
człowieku, którego dotyczą plotki?
Wykres 16. Czy plotkowanie prowadzi do zerwania relacji z człowiekiem, który jest przedmiotem
plotek?
Wykres 17. Czy plotkowanie prowadzi do domysłów na temat zachowania człowieka, którego dotyczą
plotki?
3. Analiza
Tabela 1. Konstrukcja plotki z punktu widzenia języka (Boksa i Kołodziejczak, 2019: 32).
Nastawienie Konstrukcja
Pytanie Jako zabezpieczenie
na sensacje bezosobowa
Ej, słyszałeś… Mam newsa? Nie to, że plotkuję, Powiedziano mi…
A wiecie, że… Podobno… Żeby nie było, to wiem od Sugerowano…
Wiesz, czego ostatnio się Nie uwierzysz! Bartka… Pojawiła się sugestia, że…
dowiedziałem… Mówiłam ci, że… Przeczytałam w Internecie… Ujawniono dane…
Idziemy na kawcie poplot- Muszę ci coś powiedzieć! Ostatnio koleżanka wspo- Wiadomo, żę…
kować? Zaraz ci coś powiem! mniała, ale nie wiem czy to Trzeba się przyjrzeć
Chcesz usłyszeć porcję, A przy okazji powiem ci… prawda
świeżych ploteczek? Opowiem ci coś, ale obiecaj,
A słyszałaś, że… że nikomu nie powiesz…
Wiedziałeś o tym? Głównie nie interesuje mnie
Wiesz, co zrobiła? to, ale nie daje spokoju…
Wiesz co? Tylko nie mów nikomu, bo
Powiedzieć ci coś? tylko tobie mówię…
4. Wnioski końcowe
Bibliografia
Berg, J., J. Dickhaut i K. McCabe. 1995. “Trust, reciprocity, and social history”. Games and Economic
Behavior 10.1. 122–142.
Bielak, M. 2019. „Etyka w tożsamości tłumacza kształtowanej w przestrzeni instytucjonalnej”. W zbio-
rze: Bielak, M., Krawczak, M. i W. Maliszewski (red.). Wymiary instytucjonalnej przestrzeni ko-
munikacyjnej. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. 17–27.
Bilińska, M. 2009. „Plotka jako gatunek mowy i tekstu” W zbiorze: Kusal, K. (red.). Językoznawstwo:
współczesne badania: problemy i analizy językoznawcze 3. Łódź: Akademia Humanistyczno-
Ekonomiczna w Łodzi. Katedra Komunikacji Językowej AHE. 93–102.
Boksa, E. i J. Kołodziejczak. 2019. „Plotka z perspektywy interakcji językowej.” W zbiorze: Trzaskow-
ski, Z. (red.). Studia filologiczne Uniwersytetu Jana Kochanowskiego. Kielce: Wydawnictwo Uni-
wersytetu Jana Kochanowskiego. 292–305.
Błachowicz-Wolny, E. 1995. „Plotka albo poczta pantoflowa jako ulubiona forma komunikacji między-
ludzkiej”. W zbiorze: Satkiewicz, H. (red.). Poradnik językowy 2. Warszawa: Wydawnictwo Uni-
wersytetu Warszawskiego. 36–42.
Bronagh, A. i G.J. McKeown. 2020. „Creativity and gossip: investigating shared cognitive pathways and
aesthetic appreciation”. Belfast: Queen’s University Belfast (Poster).
Udział plotki i plotkowania w komunikacji ustnej na przykładzie komunikacji biurowej 131
Dunbar, R. 1996. Grooming, gossip, and the evolution of language. Cambridge, Mass.: Harvard Univer-
sity Press. (Tłumaczenie polskie: Tomasz Pańkowski 2009. Pchły, plotki a ewolucja języka. War-
szawa: Wydawnictwo Czarna Owca).
Eckhaus, E. i B. Ben-Hador. 2017. “Gossip and gender differences: a content analysis approach”. Jour-
nal of Gender Studies 28.1.
Feinberg, M., R. Willer, J. Stellar i D. Keltner. 2012. “The virtues of gossip: reputational information
sharing as prosocial behavior”. Personality and Social Psychology 102.5. 1015–1030.
Foster, E.K. 2004. „Research on gossip: taxonomy, methods, and future directions”. Review of General
Psychology 8. 78–99.
Gronowski, D. 2016. „Plotkowanie jako fenomen komunikacyjny.” W zbiorze: Leśniczak, R. (red.).
Łódzkie Studia Teologiczne. Tom 25. Łódź: Archidiecezjalne Wydawnictwo Łódzkie. 59–71.
Gruchoła, M. i E. Kruczek. 2013. „Elementy wizerunku medialnego w internetowych serwisach plotkar-
skich w świetle badań ankietowych”. W zbiorze: Nowak, M. (red.). Rozprawy społeczne 1. Tom 7.
Biała Podlaska: Państwowa Szkoła Wyższa im. Papieża Jana Pawła II w Białej Podlaskiej.
137–146.
Hansen, A. 2020. Wyloguj swój mózg. Kraków: Wydawnictwo Znak.
Jęczeń, A. 2011. „Komunikacja na granicy prawdy, czyli o plotce w kulturze masowej.” W zbiorze:
Tatar, B. (red.). Acta Humana 2. Lublin: Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. 109–121.
Jourard, S.M. 1959. ”Self-disclosure and other-cathexis”. Journal of Abnormal and Social Psychology
59.3. 428–431.
Jung, C.G. 1921/1971. Psychological types. Collected works. Vol. 6. Princeton, N.J.: Princeton Univer-
sity Press.
Krawczak, M. 2017. „Poznańska szkoła ekolingwistyki” W zbiorze: Puppel, S (red.). Scripta Neophilo-
logica Posnaniensia. Tom VII. Poznań. Wydział Neofilologii UAM. 145–193.
Kurządkowska, B. i M. Maruszczak. 2014. „Mem – współczesna plotka internetowa”. W zbiorze: Bur-
ska, K., Cieśla, B (red). Kreatywność językowa w przestrzeni medialnej. Łódź: Wydawnictwo Uni-
wersytetu Łódzkiego.
Leaper, C. i H. Holliday. 1995. ”Gossip in same-gender and cross-gender friends’ conversations”. Per-
sonal Relationships 2.3. 237–246.
Leaper, C. i C.K. Friedman. 2007. ”The socialization of gender”. W zbiorze: Grusec, J.E, i P.D. Has-
tings. (red.). Handbook of socialization: theory and research. New York: The Guilford Press.
561–587.
Levin, J. i A. Arluke. 1985. ”An exploratory analysis of sex differences in gossip”. Sex Roles 12.
281–286.
Mateja, M. 2010. „Płeć (niezbyt piękna): kobiety jako bohaterki i użytkowniczki internetowych serwi-
sów plotkarskich”. W zbiorze: Mateja, M., Wincławska, M. i B. Brodzińska (red.). Konteksty kultu-
ry popularnej: płeć, sztuka, media. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek.
Nettle, D. 2007. „Individual differences”. W zbiorze: Dunbar, R.I.M. i L. Barrett. (red.). Oxford hand-
book of evolutionary psychology. Oxford: Oxford University Press.
Puppel, J. 2007. „Wpływ dystansu międzyosobowego na użycie zasobów językowych w komunikacji
bezpośredniej: badania wstępne”. W zbiorze; Puppel, S. (red.). Społeczeństwo – kultura – język.
W stronę interakcyjnej architektury komunikacji. Scripta de Communicatione Posnaniensi. Seria:
Prace Naukowe Katedry Ekokomuniacji UAM. Tom I. Poznań: Zakład Graficzny UAM. 65–77.
Puppel, S. i J. Puppel. 2008. „Gestosfera jako istotny składnik przestrzeni publicznej: wstępny zarys
problematyki. Electronic Journal Oikeios Logos 4. Poznań: Katedra Ekokomunikacji UAM. 1–8.
Puppel, S. 2004. „An outline of a domain-resource-agent-access-management (DRAAM) model of
human communication: towards an ecology of human communication”. Electronic Journal Oikeios
Logos 1. Poznań: Katedra Ekokomunikacji UAM. 1–26.
132 Jerzy Kaus, Stanisław Puppel
Puppel, S. 2011. “An outline of a multiply triune continuum model of language and communication”.
Electronic Journal Oikeios Logos 8. Poznań: Katedra Ekokomunikacji UAM. 1–25.
Puppel, S. 2013. „A Communications manifesto (evolving)”. W zbiorze: Puppel, S (red.). Scripta
Neophilologica Posnaniensia. Tom XIII. 91–101.
Puppel, S. 2015. „Język w podmuchu, posiewie i przepływie: uwagi w sprawie synergii porządków
komunikacyjnych w kontekście ekoglottodydaktyki” W zbiorze: Puppel, S (red.). Motek. Motywy
ekolingwistyczne: w stronę ekoglottodydaktyki. Scripta de Communicatione Posnaniensi Seria:
Prace Naukowe Katedry Ekokomunikacji UAM. Tom VII. Poznań: Zakład Graficzny UAM.
143–150.
Puppel, S. 2016. „Uwagi w sprawie kołowo-piramidalnego modelu przepływu energii w otwartym
układzie ‘cielesność ludzka – kultura – język”. W zbiorze: Waligórska-Olejniczak, B., Królikie-
wicz, N. i K. Kropaczewski (red.). Zjawisko energii w nauce, sztuce i kulturze. Prace Humanistycz-
nego Centrum Badań „DYSKURS WIELOKULTUROWY”. Poznań: Zakład Graficzny UAM. 43–52.
Puppel, S. 2017. ECOLIS²: essays and notes on ecolinguistic synergy and synthesis. Scripta de
Communicatione Posnaniensi. Seria: Prace Naukowe Katedry Ekokomunikacji UAM. Tom. VIII.
Poznań: Zakład Graficzny UAM.
Reykowski, J. 1974. Eksperymentalna psychologia emocji. Warszawa: Książka i Wiedza.
Szczerba, G. 2013. Menadżer doskonały: komunikacja. Gliwice: Złote Myśli.
Thiele-Dohrmann, K. 1975. Unter dem Siegel der Verschwiegenheit: die Psychologie des Klatsches.
Verlag: Claassen, Düsseldorf (Tłumaczenie polskie: Andrzej Krzemiński 1980. Psychologia plotki.
Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy).
Wagner, A. 2006. „Plotka jako narzędzie kształtowania rzeczywistości społecznej. Afera Rywina
w dyskursie prasowym”. W zbiorze: Wasilewski, J. (red.). Studia Socjologiczne nr 4. Warszawa:
Polska Akademia Nauk. Komitet Socjologii. Instytut Filozofii i Socjologii. 40–67.
Warchala, J.2003. Kategoria potoczności w języku. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Watson, D.C. 2012. „Gender differences in gossip and friendship”. Sex Roles. A Journal of Research
66.1/2.
Wąsik, E. 2007. Język: narzędzie czy właściwość człowieka. Założenia gramatyki ekolingwistycznej
związków międzyludzkich. Poznań. Wydawnictwo Naukowe UAM.
Wiertlewska, J. 2014. Ekolingwistyczne podejście do nauczania języków obcych na przykładzie języka
angielskiego – wyzwaniem dla glottodydaktyki XXI wieku. Bydgoszcz: Collegium Medicum im.
Ludwika Rydygiera.
Wilson, F.M. 2010. Organizational behaviour and work: a critical introduction. Oxford/New York:
Oxford University Press.
Źródła Internetowe
ŹI – Źródło Internetowe
ŹI 1 – https://gloria.tv/post/HiodtGksMJgM3ii9uUawLZ2Hc data dostępu – 01.02.2020 r.
ŹI 2 – http://publictionnaire.huma-num.fr/notice/bouche-a-oreille/ data dostępu – 03.03.2020 r.
ŹI 3 – https://natemat.pl/54907,my-rozmawiamy-i-wymieniamy-sie-doswiadczeniami-czyli-o-czym-i-jak-
plotkuja-faceci data dostępu – 06.04.2020 r.
ŹI 4 – https://people.howstuffworks.com/gossip1.htm data dostępu – 06.04.2020 r.
ŹI 5 – https://www.glospedagogiczny.pl/artykul/rozwoj-mowy-a-zaburzenia-integracji-sensorycznej data
dostępu – 06.04.2020 r.
ŹI 6 – https://people.howstuffworks.com/gossip.htm data dostępu – 06.04.2020 r.