Plaza de la constitución, s/n

2608 Ezcaray (La Rioja)

Tfno. 941 35 41 91 / Fax 941 354 202
www.ezcaray.org

PROYECTO: “IMPLANTACIÓN DE NUEVAS TECNOLOGÍAS EN LAS RUTAS POR EZCARAY PARA

LA MODERNIZACIÓN Y MEJORA DE SU USO Y GESTIÓN”
HASH: 89a6daf2e1910d5d6bb43b0193fa00f8
D. Diego Antonio Bengoa de la Cruz (1 de 1)

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA CONTRATACIÓN DE LA PARTIDA:

“IMPLANTACIÓN DE NUEVAS TÉCNOLOGIAS”

1. Descripción del proyecto

Fecha Firma: 27/03/2019

El Ayuntamiento de Ezcaray promueve la readecuación de los llamados 7 Paseos por

El Sr. Alcalde

Ezcaray, donde se incluye la implantación de nuevas tecnologías.

Se acomete el proyecto con el objetivo, de dotar al conjunto de senderos turísticos (7
senderos de trecking y 2 rutas BTT), de las ventajas y beneficios que aportan las nuevas
tecnologías.
Es este un proyecto pionero en su sector, ya que mediante su implantación, se dotará a los
paseos de un nuevo enfoque en la promoción y aprovechamiento de los mismos.
La Partida aquí descrita es la relativa a la implantación de nuevas tecnologías en el proyecto
y en concreto, el diseño y desarrollo de una web que permita encontrar e informar sobre
las rutas, y el diseño y desarrollo de una app que informe de las características de las rutas,
geocalice las mismas y permita al usuario enviar sugerencias sobre el estado de las mismas.

2. Desarrollo Web Responsive

El diseño y desarrollo de una web es importante por dos motivos fundamentales:
• El 90% de los potenciales usuarios que busquen información sobre las rutas,
lo harán a través de los buscadores. Por lo tanto es importante que esta el desarrollo
de una web para que se pueda encontrar información oficial.
• Más del 60% de los potenciales usuarios que busquen esta información lo
harán desde un dispositivo móvil. Por lo tanto es importante que la web esté

Cód. Validación: 44WJ4Z92THRLHZM2CJ35WPG53 | Verificación: http://ezcaray.sedelectronica.es/

adaptada a dichos dispositivos.
Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 1 de 8

3. Aplicación Móvil
El diseño y desarrollo de una aplicación móvil, es clave para la digitalización del proyecto,
por dos motivos fundamentales:
• El desarrollo de una app permite escalar los contenidos en un futuro, si así
lo entiende el promotor (nuevas rutas, nuevas secciones, inclusión de comercios,
etc.)
• Las aplicaciones facilitan la interacción con los usuarios, envío de
información bidireccional, descargas de rutas, posibilidad de traking, envío de
notificaciones “push”, envío de información por parte de los usuarios, etc.
 Plaza de la constitución, s/n
2608 Ezcaray (La Rioja)
Tfno. 941 35 41 91 / Fax 941 354 202
www.ezcaray.org

El trabajo requerido es el desarrollo de una aplicación para teléfonos móviles, nativa para
los dos principales sistemas operativos, a través de la cual los usuarios puedan conocer
toda la información sobre los “7 Rutas por Ezcaray”.
Estará disponible para los 2 sistemas operativos más utilizados iOS (para iPhone) y Android
(para smartphones con dicho sistema operativo).
La descarga de la aplicación la realizarán los usuarios finales y estará disponible de forma
gratuita desde cualquiera de las Stores o Tiendas de Aplicaciones de los sistemas operativos
elegidos para el desarrollo (Apple Store y Google Play).

4. Gestor de contenidos común

Un elemento clave de proyecto es la posibilidad de facilitar un CMS (o gestor de contenidos)
donde se pueda facilitar la actualización de la aplicación por parte de los gestores del
proyecto.
Asimismo, la información común que tengan tanto la app como la web, se actualizará desde
el mismo gestor, facilitando el uso y el control de ambas herramientas.

5. El proyecto
El proyecto, por lo tanto, contempla el desarrollo de las siguientes herramientas:
5.1. Web informativa que contenga información oficial sobre las 7 rutas y que
sea responsive
Los contenidos mínimos a contemplar serán:
• Información general sobre las rutas
• Descripción de las rutas
• Descarga de la rutas (posibilidad de adaptarse a otras app de traking)

Cód. Validación: 44WJ4Z92THRLHZM2CJ35WPG53 | Verificación: http://ezcaray.sedelectronica.es/

• Descarga la app oficial.
Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 2 de 8
• Información útil (el tiempo, cómo llegar, info útil, etc.)
Como mejora al proyecto se propone que los contenidos que se consideren comunes,
deberán gestionarse desde el mismo CMS (gestor de contenidos) de la app. De tal
forma que las actualizaciones sean simultaneas en ambas plataformas.

5.2. Aplicaciones nativas que corran en diferentes dispositivos móviles

(smartphones). Dichas aplicaciones también serán compatibles para su descarga
y visualización en tablets (iPad, iPad Mini y tabletas con dispositivo Android). En
total contemplamos el desarrollo de:
1. Aplicación para iPhone desarrollada en iOS.
2. Aplicación para Android.
 Plaza de la constitución, s/n
2608 Ezcaray (La Rioja)
Tfno. 941 35 41 91 / Fax 941 354 202
www.ezcaray.org

Este proyecto debe tener las últimas novedades tecnológicas disponibles para
SmartPhones como:
• Uso del sistema de geolocalización e integración con mapas.
• Establecimiento de rutas.
• Lectura de Códigos QR.
• Posibilidad de integrar comentarios y valoraciones de los ciudadanos.
• Diseños atractivos adaptados a cada uno de los diferentes sistemas
operativos ofertados.
• Integración con diferentes redes sociales posibilitando así al usuario
el poder compartir experiencias y contenidos.
• Estructura diseñada para añadir nuevas funciones o permitir
modificaciones.
• Segmentación del usuario.
• Posibilidad de elegir dos tipos de navegación en la app.
• Conexión a “web services” para ofrecer información de valor
actualizada al visitante.

5.3. Gestor web o CMS. La App de la Ruta de los Siete Puentes vendrá
acompañada de un gestor web de contenidos.
Cada uno de los apartados de la aplicación móvil tendrá su correspondiente apartado
en el gestor para poder editar y añadir contenidos.
También se contempla la creación de un gestor web para dar de alta contenidos como
puntos de interés y publicaciones en la aplicación. También incluye la creación de una
base de datos intermedia la cual nutra a las diferentes versiones de las aplicaciones, así
Cód. Validación: 44WJ4Z92THRLHZM2CJ35WPG53 | Verificación: http://ezcaray.sedelectronica.es/
como la conexión directa mediante servicios web.
Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 3 de 8
Las diferentes herramientas serán desarrolladas por módulos permitiendo de esta
forma la creación de nuevas opciones o la eliminación de algunos sin necesidad de tener
que rehacer la propia aplicación permitiendo así añadir nuevas funciones y
modificaciones en el futuro.
El gestor deberá permitir actualizar algunos contendidos simultáneamente de la app y
de la web.
Por último, se deberá ofrecer la posibilidad de incluir una plataforma donde los
comercios y negocios de la zona puedan anunciarse tanto en la web como en la app.
Dichos negocios podrán darse de alta, describir su negocio, aparecer geoposicionados
en la app y emitir ofertas, promociones y eventos.
6. Propuesta de contenidos
 Plaza de la constitución, s/n
2608 Ezcaray (La Rioja)
Tfno. 941 35 41 91 / Fax 941 354 202
www.ezcaray.org

Los contenidos de la web “responsive” deben ser los suficientes como para tener un
posicionamiento mínimo en caso de búsqueda de información relativa a las 7 rutas de
Ezcaray, como por ejemplo:
• Información general sobre las rutas
• Descripción de las rutas
• Descarga de las rutas (posibilidad de adaptarse a otras app de senderismo)
• Descarga la app oficial.
• Información útil (el tiempo, cómo llegar, info útil, etc.)
• Etc.

Los contenidos disponibles en la aplicación tendrán como mínimo las siguientes secciones:
1. Portada: En la parte central tendrá acceso directo a los principales
contenidos de la App. En la parte más superior, y siempre presente en toda la
aplicación, dispondrá de acceso al menú de contenidos. En ocasiones podrá mostrar
mensajes de bienvenida con actualizaciones importantes.
2. Menú: el menú estará oculto y se hará uso de un frame lateral para
mostrarlo. Este tipo de menú hace que la App tenga una estructura que permita
añadir nuevas funciones y permita modificaciones en el futuro. El menú ayuda a una
navegación intuitiva. Propuesta de Menú (orientativo):
Portada
SIETE RUTAS POR EZCARAY
Puntos de interés
Rutas Turísticas (descarga)

Cód. Validación: 44WJ4Z92THRLHZM2CJ35WPG53 | Verificación: http://ezcaray.sedelectronica.es/

Sugerencias
Publicaciones turísticas Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 4 de 8

Teléfonos de interés
Tiempo
APLICACIÓN
Condiciones Legales

3. Banners: posibilidad, a través del gestor, de añadir banners en portada y de

limitar el número de veces que verá el banner el usuario.
4. Siete rutas por Ezcaray:
 Plaza de la constitución, s/n
2608 Ezcaray (La Rioja)
Tfno. 941 35 41 91 / Fax 941 354 202
www.ezcaray.org

a. Puntos de interés: se propone la creación de un sistema de puntos

de interés para el usuario situados en un mapa. El usuario podrá visualizar
los puntos a través del mapa gracias a la geolocalización. Posibilidad de
añadir audioguías o videoguías a la ficha de cada punto.
b. Rutas Turísticas: en este apartado contemplara todo tipo de rutas
uniendo los diferentes puntos de interés dados de alta en la aplicación.
Incluye mapa, distancias y tiempos de recorrido de las rutas.
La sección permitirá al usuario crear sus propias rutas e incluso medir
personalmente su ruta. De tal manera que la sección muestre las 7 rutas
oficiales y las rutas personales (que pueden compartirse con otros usuarios.
c. Publicaciones turísticas: al estilo de eBooks, el usuario podrá
descargar las últimas publicaciones turísticas (folletos) en formato PDF. El
usuario podrá visualizar los PDF dentro de la aplicación a través de un visor
incorporado a la misma o incluso hacerlo con otra aplicación que tenga
descargada en su dispositivo.
d. Sugerencias: sección donde el usuario podrá enviar posibles
incidencias, daños o cualquier circunstancia relevante que
puedaencontrarse en las rutas. Se podrá adjuntar, imágenes, videos y
audios. Y se podrá georeferenciar la incidencia.
e. Teléfonos de interés: listado de teléfonos de interés, gestionables
desde el gestor web. Al pulsar sobre ellos, se activa directamente la
posibilidad de llamada desde el propio teléfono móvil. Incluye buscador.
f. Tiempo: previsión meteorológica que incluye temperatura actual, la
temperatura máxima y mínima del día, hora de amanecer y anochecer,
humedad, presión y viento.
g. Condiciones Legales: incluirá todas las condiciones legales de uso de
la App.
Cód. Validación: 44WJ4Z92THRLHZM2CJ35WPG53 | Verificación: http://ezcaray.sedelectronica.es/
Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 5 de 8

La aplicación deberá tener dos características generales concretas:

a. Deberá poder ampliar más secciones o módulos de cara a futuro, tanto a
nivel app como a nivel gestor de contenidos (CMS)
b. Deberá tener la posibilidad en el momento de entrega de la app, de habilitar
una plataforma para la promoción de los negocios, comercios y restaurantes de la
zona.

7. Idiomas
 Plaza de la constitución, s/n
2608 Ezcaray (La Rioja)
Tfno. 941 35 41 91 / Fax 941 354 202
www.ezcaray.org

Esta aplicación está prevista que muestre todos sus contenidos en castellano, el desarrollo
estará preparado para poder añadir más idiomas en el futuro si así fuera necesario.
En el caso de implementar varios idiomas, la app detectará el idioma del sistema operativo
de cada terminal y mostrará la app en dicho idioma. En caso de que esté en otro idioma el
teléfono (inglés, francés…), la mostrará, por defecto, en castellano.

8. Presupuesto base de licitación

Este presupuesto base de licitación para la implantación de nuevas tecnologías en las 7
rutas por Ezcaray es de 18.089,49 € (DIECIOCHO MIL OCHENTA Y NUEVE EUROS con
CUARENTA Y NUEVE CÉNTIMOS), 21% I.V.A. incluido.

9. Plazo de ejecución
El plazo de Ejecución para los trabajos de implantación de nuevas tecnologías en las Rutas
por Ezcaray es 4 (CUATRO) MESES desde la firma del contrato.

En Ezcaray (La Rioja), a 8 de Febrero de 2019.

Cód. Validación: 44WJ4Z92THRLHZM2CJ35WPG53 | Verificación: http://ezcaray.sedelectronica.es/

Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 6 de 8
Fdo: D. Diego Bengoa de la Cruz
Alcalde de Ezcaray
PRESUPUESTO Y MEDICIONES

CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
CAPÍTULO 01. IMPLANTACIÓN NUEVAS TECNOLOGÍAS
01.01. Ud Web, Apps y CMS

Diseño, conceptualización, desarrollo, parametrización y puesta en marcha del Proyecto Digital “7

Paseos por Ezcaray”: Web, Apps y CMS.
Total cantidades alzadas 1,00
______________________________________________________
1,00 12.563,02 12.563,02
01.02. Ud Hosting

Primer año de alojamiento Web, App, BBDD y gestor web.

(No incluido. Pago aparte)
Total cantidades alzadas 0,00
______________________________________________________
0,00 672,27 0,00
01.03. Ud Coste subir la app Apple Store (tasa de Apple)
Pago único al subir la app al Apple Store.
(No incluido. Pago aparte)
Total cantidades alzadas 0,00
______________________________________________________
0,00 352,94 0,00
________________
TOTAL CAPÍTULO 01. IMPLANTACIÓN NUEVAS TECNOLOGÍAS ....................................................... 12.563,02
____________
TOTAL ........................................................................................................................................................ 12.563,02

Cód. Validación: 44WJ4Z92THRLHZM2CJ35WPG53 | Verificación: http://ezcaray.sedelectronica.es/

Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 7 de 8

_____________________________________________________________________________________________
Página 1
RESUMEN DE PRESUPUESTO

CAPITULO RESUMEN EUROS %

___________________________________________________________________________________________________________________________________ _______
01. IMPLANTACIÓN NUEVAS TECNOLOGÍAS................................................................................................................... 12.563,02 100,00
______________________
PRESUPUESTO DE EJECUCIÓN MATERIAL 12.563,02
13,00 % Gastos generales ............................. 1.633,19
6,00 % Beneficio industrial ........................... 753,78
_______________________________________
SUMA DE G.G. y B.I. 2.386,97

BASE IMPOSITIVA 14.949,99

21,00 % I.V.A................................................................................... 3.139,50

______________________
PRESUPUESTO DE EJECUCIÓN POR CONTRATA 18.089,49
______________________
TOTAL PRESUPUESTO GENERAL 18.089,49

Asciende el presupuesto a la expresada cantidad de DIECIOCHO MIL OCHENTA Y NUEVE EUROS con CUARENTA Y NUEVE CÉNTIMOS.

En Ezcaray (La Rioja), a 8 de Febrero de 2019

Fdo: D. Diego Bengoa de la Cruz

Alcalde de Ezcaray

Cód. Validación: 44WJ4Z92THRLHZM2CJ35WPG53 | Verificación: http://ezcaray.sedelectronica.es/

Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 8 de 8

_____________________________________________________________________________________________
Página 2