You are on page 1of 4

Buenos dias estudiantes y profesores hoy les vengo a exponer sobre la monposina

La Monposina, cuyo verdadero nombre era Petrona Martínez, fue una reconocida cantante y
compositora colombiana nacida el 24 de octubre de 1940 en el municipio de San Cayetano,
en el departamento de Bolívar.

Desde muy pequeña, La Monposina mostró un gran talento para la música y se destacó por
su potente voz y su capacidad para interpretar diferentes ritmos tradicionales de la región
caribeña de Colombia, como el bullerengue, el cumbion y el mapalé.

La Monposina provenía de una familia de músicos y cantantes tradicionales, lo que influyó en


su amor por la música desde temprana edad.

-A lo largo de su carrera, La Monposina trabajó en colaboración con reconocidos músicos y


grupos, como Totó La Momposina y Carlos Vives, quienes ayudaron a difundir su música y
llevarla a nuevos públicos.

-Su disco "La Monposina canta a San Cayetano" fue nominado a los Premios Grammy Latinos
en la categoría de Mejor Álbum Folklórico en 2005.

-La Monposina fue reconocida como Tesoro Humano Vivo de Colombia por el Ministerio de
Cultura en 2010, en reconocimiento a su importante aporte a la música tradicional del país.

-A lo largo de su carrera, La Monposina se presentó en importantes festivales y eventos


musicales, tanto en Colombia como en otros países, como Estados Unidos, Francia y España.

-Además de su labor como cantante y compositora, La Monposina fue defensora de los


derechos de las personas afrodescendientes y trabajó para visibilizar los problemas sociales y
culturales que enfrenta esta comunidad en Colombia.

A lo largo de su carrera, La Monposina se convirtió en una de las principales exponentes del


folklore colombiano y se dedicó a preservar y difundir la música tradicional de su región. Sus
canciones hablan de la vida cotidiana, tradiciones y problemáticas sociales de la población
afrodescendiente de la costa caribeña.

Además de su talento como cantante, La Monposina también destacó como compositora,


creando sus propias canciones y letras. Su música ha sido reconocida internacionalmente y
ha recibido numerosos premios y reconocimientos a lo largo de su carrera.

A lo largo de su vida, La Monposina grabó varios discos y se presentó en diversos escenarios


alrededor del mundo, llevando la música tradicional colombiana a diferentes países. Su
legado musical continúa y su influencia se puede ver en las nuevas generaciones de artistas
folklóricos.

En resumen, La Monposina fue una destacada cantante y compositora colombiana,


reconocida por su contribución a la música tradicional de la región caribeña de Colombia. Su
legado musical y su lucha por los derechos de los afrodescendientes perduran hasta el día de
hoy.

La Monposina falleció el 17 de octubre de 2021, dejando un gran legado en la música


tradicional de Colombia y siendo recordada como una de las grandes voces del folklore
caribeño.
Good morning students and teachers, today I come to tell you about monposin.

La Monposina, whose real name was Petrona Martínez, was a renowned Colombian singer
and songwriter born on October 24, 1940 in the municipality of San Cayetano, in the
department of Bolívar.

From a very young age, La Monposina showed great talent for music and she stood out for
her powerful voice and her ability to interpret different traditional rhythms from the
Caribbean region of Colombia, such as bullerengue, cumbion and Mapalé.

La Monposina came from a family of traditional musicians and singers, which influenced her
love of music from an early age.

-Throughout her career, La Monposina worked in collaboration with renowned musicians and
groups, such as Totó La Momposina and Carlos Vives, who helped spread her music and bring
it to new audiences.

-Her album "La Monposina canta a San Cayetano" was nominated for the Latin Grammy
Awards in the category of Best Folk Album in 2005.

-La Monposina was recognized as a Living Human Treasure of Colombia by the Ministry of
Culture in 2010, in recognition of her important contribution to the country's traditional
music.

-Throughout her career, La Monposina performed at important festivals and musical events,
both in Colombia and in other countries, such as the United States, France and Spain.

-In addition to her work as a singer and songwriter, La Monposina was a defender of the
rights of people of African descent and worked to make visible the social and cultural
problems faced by this community in Colombia.

Throughout her career, La Monposina became one of the main exponents of Colombian
folklore and was dedicated to preserving and disseminating the traditional music of her
region. Her songs talk about the daily life, traditions and social problems of the Afro-
descendant population of the Caribbean coast.

In addition to her talent as a singer, La Monposina also stood out as a composer, creating her
own songs and lyrics. Her music has been recognized internationally and she has received
numerous awards and recognitions throughout her career.

Throughout her life, La Monposina recorded several albums and performed on various stages
around the world, bringing traditional Colombian music to different countries. Her musical
legacy continues and her influence can be seen in new generations of folk artists.

In summary, La Monposina was a prominent Colombian singer and songwriter, recognized for
her contribution to the traditional music of the Caribbean region of Colombia. Her musical
legacy and her fight for the rights of people of African descent endure to this day.

La Monposina passed away on October 17, 2021, leaving a great legacy in the traditional
music of Colombia and being remembered as one of the great voices of Caribbean folklore.
gud mórning stu-dents and tichers, tudei ai come tu tel yu abaut monposín.

la monposína, júz ríal neim waz petróna martínez, waz a renáund colombián sínger and
sóngreiter born on óctober twentí for, néneti-forl in díi múnisipáliti of san kaietáno, in díi
departamento of bolívar.

from a vérí iang aich, la monposína shóud gret táalent for música and shi stúd áut for jerr
páuárfol vois and her abíliti tu interpriet diferent tradíshonal ríddms from díi karibían ríchon
of colombia, such as bulerengue, kumbión and mapalé.

la monposína kém from a fámili of tradíshonal músishans and síngers, which inflúwensed her
luv of músik from an érli aich.

dírú-áut her kerír, la monposína wúrkt in kólaboréishon with renaund músikians and grúps,
such as totó la momposína and kárlos vúives, hu hep tuh spred her músik and bring it tuh niu
audiences.

her álbum "la monposína kanta a san kaietáno" waz nómineited for díi latin grémi áwórds in
díi kategrí of best folk álbum in twentí-fíf.

la monposína waz rekognáizd as a líving júman trésher of colombia by díi mínistri of kúlcher
in twentí-ten, in rekugníshon of her importante kantribyúshon to díi kántri's tradíshonal
músik.

dirú-áut her kerír, la monposína perfermd at importante festivals and musical ívents, bód in
colombia and in ader kúntris, such as díi yunáitet stéits, frans and spéün.

in adishon to her wúrk as a sínger and sóngreiter, la monposína waz a defendr of díi raits of
pí-pol of afríkan desént and wúrkt tuh meik vízibol díi soshal and kúltshral prábblems feist
bay dís komúniti in colombia.

dirú-áut her kerír, la monposína bekéim wán of díi meín ekspónents of colombian fóklor and
waz dedikéitid tuh prizerven and diskemineit díi tradíshonal músik of her ríchon. her sóngs
tók abaut díi déili láif, tradíshons and soshal problims of díi áfró-deséndant popyuléishon of
díi karibían kóst.

in adishon to her táalent as a sínger, la monposína álsó stúd áut as a kompozr, kriéitíng her
óun sóngs and líeriks. her músik hazz bin rekognáizd internáshonalí and shi hazz risívd
númrús áwórds and rekogníshons dirú-áut her kerír. dirú-áut her lief, la monposína rikórded
sevral álbums and perfermd on várias stéijis araund díi wérld, bringing tradíshonal colombian
músik tuh diferent kúntris. her músikal lígasi kontínues and her infloens kén bi síen in niu
jenereishons of fólk ártists.

in sámmari, la monposína waz a próminent colombian sínger and sóngreiter, rekognáizd for
her kantribyúshon to díi tradíshonal músik of díi karibían ríchon of colombia. her músikal
lígasi and her fait for díi raits of pí-pol of afríkan desént endyur tuh dís déi.

la monposína pássed auéi on óctober seventí-séven, twentí-óne, living a grét lígasi in díi
tradíshonal músik of colombia and bíing rimémbred as wan of díi grét vóisis of karibían
fóklor.

You might also like