You are on page 1of 12

CHARTER OF THE UNITED NATIONS

AND

STATUTE OF THE
INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE

SAN FRANCISCO • 1945


CHARTER OFTHE UNITED NATIONS

WE THE PEOPLES OF THE UNITED NATIONS


DETERMINED
to save succeeding generations from the scourge of war, which twice in our life-
time has brought untold sorrow to mankind, and
to reaffirm faith in fundamental human rights, in the dignity and worth of the
human person, in the equal rights of men and women and of nations large and
small, and
to establish conditions under which justice and respect for the obligations arising
from treaties and other sources of international law can be maintained, and
to promote social progress and better standards of life in larger freedom,

AND FOR THESE ENDS


to practice tolerance and live together in peace with one another as good
neighbors, and
to unite our strength to maintain international peace and security, and
to ensure, by the acceptance of principles and the institution of methods, that
armed force shall not be used, save in the common interest, and
to employ international machinery for the promotion of the economic and social
advancement of all peoples,

HAVE RESOLVED TO COMBINE OUR EFFORTS


TO ACCOMPLISH THESE AIMS.
Accordingly, our respective Governments, through representatives assembled in
the city of San Francisco, who have exhibited their full powers found to be in good
and due form, have agreed to the present Charter of the United Nations and do
hereby establish an international organization to be known as the United Nations.
CHAPTER I disputes by peaceful means in such a manner that
PURPOSES AND PRINCIPLES international peace and security, and justice, are
not endangered.
Article 1 4. All Members shall refrain in their interna-
The^Purposes of the United Nations are: tional relations from the threat or use of force
1. To maintain international peace and se- against the territorial integrity or political inde-
curity, and to that end: to take effective collec- pendence of any state, or in any other manner
tive measures for the prevention and removal of inconsistent with the Purposes of the United
threats to the peace, and for the suppression of Nations.
acts of aggression or other breaches of the peace, 5. All Members shall give the United Nations
and to bring about by peaceful means, and in con- every assistance in any action it takes in accord-
formity with the principles of justice and inter- ance with the present Charter, and shall refrain
national law, adjustment or settlement of inter- from giving assistance to any state against which
national disputes or situations which might lead the United Nations is taking preventive or enforce-
to a breach of the peace; ment action.
2. To develop friendly relations among nations 6. The Organization shall ensure that states
based on respect for the principle of equal rights which are not Members of the United Nations act
and self-determination of peoples, and to take in accordance with these Principles so far as may
other appropriate measures to strengthen univer- be necessary for the maintenance of international
sal peace; peace and security.
3. To achieve international cooperation in 7. Nothing contained in the present Charter
solving international problems of an economic, shall authorize the United Nations to intervene in
social, cultural, or humanitarian character, and in matters which are essentially within the domestic
promoting and encouraging respect for human jurisdiction of any state or shall require the Mem-
rights and for fundamental freedoms for all with- bers to submit such matters to settlement under
out distinction as to race, sex, language, or re- the present Charter; but this principle shall not
ligion; and prejudice the application of enforcement meas-
4. To be a center for harmonizing the actions ures under Chapter VII.
of nations in the attainment of these common ends.

Article 2
The Organization and its Members, in pursuit CHAPTER II
of the Purposes stated in Article 1, shall act in MEMBERSHIP
accordance with the following Principles.
1. The Organization is based on the principle Article 3
of the sovereign equality of all its Members. The original Members of the United Nations
2. All Members, in order to ensure to all of shall be the states which, having participated in
them the rights and benefits resulting from mem- the United Nations Conference on International
bership, shall fulfil in good faith the obligations Organization at San Francisco, or having previ-
assumed by them in accordance with the present ously signed the Declaration by United Nations
Charter. of January 1,1942, sign the present Charter and
3. All Members shall settle their international ratify it in accordance with Article 110.
Article 30 national friction or give rise to a dispute, in order
The Security Council shall adopt its own rules to determine whether the continuance of the dis-
of procedure, including the method of selecting pute or situation is likely to endanger the main-
its President. tenance of international peace and security.
Article 31
Any Member of the United Nations which is not Article 35
a member of the Security Council may participate, 1. Any Member of the United Nations may
without vote, in the discussion of any question bring any dispute, or any situation of the nature
brought before the Security Council whenever the referred to in Article 34, to the attention of the
latter considers that the interests of that Member Security Council or of the General Assembly.
are specially affected. 2. A state which is not a Member of the United
Nations may bring to the attention of the Security
Article 32 Council or of the General Assembly any dispute
Any Member of the United Nations which is to which it is a party if it accepts in advance, for
not a member of the Security Council or any state the purposes of the dispute, the obligations of
which is not a Member of the United Nations, if pacific settlement provided in the present Charter.
it is a party to a dispute under consideration by 3. The proceedings of the General Assembly
the Security Council, shall be invited to partici- in respect of matters brought to its attention under
pate, without vote, in the discussion relating to this Article will be subject to the provisions of
the dispute. The Security Council shall lay down Articles 11 and 12.
such conditions as it deems just for the participa-
tion, of a state which is not a Member of the United Article 36
Nations. 1. The Security Council may, at any stage of
a dispute of the nature referred to in Article 33
CHAPTER VI or of a situation of like nature, recommend appro-
PACIFIC SETTLEMENT OF DISPUTES priate procedures or methods of adjustment.
2. The Security Council should take into con-
Article 33 sideration any procedures for the settlement of
1. The parties to any dispute, the continuance the dispute which have already been adopted by
of which is likely to endanger the maintenance of the parties.
international peace and security, shall, first of all, 3. In making recommendations under this Ar-
seek a solution by negotiation, enquiry, mediation, ticle the Security Council should also take into
conciliation, arbitration, judicial settlement, re- consideration that legal disputes should as a gen-
sort to regional agencies or arrangements, or other eral rule be referred by the parties to the Interna-
peaceful means of their own choice. tional Court of Justice in accordance with the
2. The Security Council shall, when it deems provisions of the Statute of the Court.
necessary, call upon the parties to settle their
dispute by such means. Article 37
1. Should the parties to a dispute of the nature
Article 34 referred to in Article 33 fail to settle it by the
The Security Council may investigate any dis- means indicated in that Article, they shall refer it
pute, or any situation which might lead to inter- to the Security Council.
8
2. If the Security Council deems that the con- employed to give effect to its decisions, and it may
tinuance of the dispute is in fact likely to endanger call upon the Members of the United Nations to
the maintenance of international peace and se- apply such measures. These may include com-
curity, it shall decide whether to take action under plete or partial interruption of economic relations
Article 36 or to recommend such terms of settle- and of rail, sea, air, postal, telegraphic, radio,
ment as it may consider appropriate. and other means of communication, and the sev-
erance of diplomatic relations.
Article 38
Without prejudice to the provisions of Articles Article 42
33 to 37, the Security Council may, if all the par- Should the Security Council consider that meas-
ties to any dispute so request, make recommenda- ures provided for in Article 41 would be inade-
tions to the parties with a view to a pacific settle- quate or have proved to be inadequate, it may take
ment of the dispute. such action by air, sea, or land forces as may be
necessary to maintain or restore international
CHAPTER W peace and security. Such action may include
demonstrations, blockade, and other operations
ACTION WITH RESPECT TO THREATS TO
by air, sea, or land forces of Members of the United
THE PEACE, BREACHES OF THE PEACE,
Nations.
AND ACTS OF AGGRESSION
Article 43
Article 39 1. All Members of the United Nations, in order
The Security Council shall determine the exist- to contribute to the maintenance of international
ence of any threat to the peace, breach of the peace and security, undertake to make available
peace, or act of aggression and shall make recom- to the Security Council, on its call and in accord-
mendations, or decide what measures shall be ance with a special agreement or agreements,
taken in accordance with Articles 41 and 42, to armed forces, assistance, and facilities, including
maintain or restore international peace and se- rights of passage, necessary for the purpose of
curity. maintaining international peace and security.
Article 40 2. Such agreement or agreements shall govern
In order to prevent an aggravation of the situa- the numbers and types of forces, their degree of
tion, the Security Council may, before making the readiness and general location, and the nature of
recommendations or deciding upon the measures the facilities and assistance to be provided.
provided for in Article 39, call upon the parties 3. The agreement or agreements shall be ne-
concerned to comply with such provisional meas- gotiated as soon as possible on the initiative of the
ures as it deems necessary or desirable. Such pro- Security Council. They shall be concluded be-
visional measures shall be without prejudice to the tween the Security Council and Members or be-
rights, claims, or position of the parties concerned. tween the Security Council and groups of Members
The Security Council shall duly take account of and shall be subject to ratification by the signatory
failure to comply with such provisional measures. states in accordance with their respective constitu-
tional processes. .
Article 41 Article 44
The Security Council may decide what meas- When the Security Council has decided to use
ures not involving the use of armed force are to be force it shall, before calling upon a Member not
INTERNATIONAL COVENANT
ON CIVIL
AND POLITICAL RIGHTS

VNIT ED NATIONS
1967
3. The States Parties to the present Covenant, including those having

responsibility for the administration of Non-Self-Governing and Trust Territories,

shall promote the realization of the right of self-deterrairiation, and shall respect

that right, in conformity with the provisions of the Charter of the United Nations.

PART II

Article 2

1. Each State Party to the present Covenant undertakes to respect and to

ensure to all individuals within its territory and subject to its Jurisdiction

the rights recognized in the present Covenant, without distinction of any kind,

such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national

or social origin, property, birth or other status.

2. Where not already provided for by existing legislative or other measures,

each State Party to the present Covenant undertakes to take the necessary steps,

in accordance with its constitutional processes and with the provisions of the

present Covenant, to adopt such legislative or other measures as may be necessary

to give effect to the rights recognized in the present Covenant.

5. Each State Party to the present Covenant undertakes:

(a) To ensure thet any person whose rights or freedoms as herein recognized

are violated sholl have an effective remedy, notwithstanding that the violation

has been committed by persons acting in an officiai capacity;

(b) To ensure that any person claiming such a remedy shall have his right

thereto determined by competent judicial, administrative or legislative

authorities, or by any other competent authority provided for by the legal system

of the State, and to develop the possibilities of Judicial remedy;

(c) To ensure that the competent authoritiee shall enforce such remedies

when granted.
The States Parties to the present Covenant undertake to ensure the equal

right of men and women to the enjoyment of all civil and political rights set

forth in the present Covenant.

Article k

1. In time of public emergency which threatens the life of the nation and

the existence of which is officially proclaimed, the States Parties to the present

Covenant may take measures derogating from their obligations under the present

Covenant to the extent strictly required by the exigencies of the situation,

provided that such measures are not inconsistent with their other obligations

under international law and do not involve discrimination solely on the ground of

race, colour, sex, language, religion or social origin.

2. No derogation from articles 6, 7, 8 (paragraphs 1 and 2), 11, 15, l6

and l8 may be made under this provision.

5. Any State Party to the present Covenant availing itself of the right of

derogation shall immediately inform the other States Parties to the present

Covenant, through the intermediary of the Secretary-General of the United Nations,

of the provisions from which it has derogated and of the reasons by which it

was actuated. A further communication shall be made, through the same Intermediary,

on the date on which it terminates such derogation.

Article 5

1. Nothing in the present Covenant may be interpreted as implying for

any State, group or person any right to engage in any activity or perform any

act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms recognieed herein

or at their limitation to a greater extent than is provided for in the present

Covenant.
No one shall be imprisoned merely on the ground of inability to fulfil a

contractual obligation.

Article 12

1. Everyone lawfully within the territory of a State shall, within that

territory, have the right to liberty of movement and freedom to choose his

residence.

2. Everyone shall be free to leave any country, including his own.

3. The above-mentioned rights shall not be subject to any restrictions

except those which are provided by law, are necessary to protect national

security, public order (ordre public), public health or morals or the rights

and freedoms of others, and are consistent wi^h the other rights recognized in

the present Covenant.

Í4-. No one shall be arbitrarily deprived of the right to enter his own

country.

Article 13

An alien lawfully in the territory of a State Party to the present Covenant

may be expelled therefrom only in pursuance of a decision reached in accordance

with law and shall, except where compelling reasons of national security otherwise

require, be allowed to submit the reasons against his expulsion and to have his

case reviewed by, and be represented for the purpose before, the competent authority

or a person or persons especially designated by the competent authority.

Article

1. All persons shall be equal before the courts and tribunals. In the

determination of any criminal charge against him, or of his rights and obligations

in a suit at law, everyone shall be entitled to a fair and public hearing by a


5. Nothing in this article shall authorize States Parties to the

International Labour Organisation Convention of concerning Freedom of

Association and Protection of the Right to Organize to take legislative measures

which would prejudice, or to apply the law in such a manner as to prejudice, the

guarantees provided for in that Convention.

Article 23

1. The family is the natural and fundamental group unit of society and is

entitled to protection by society and the State.

2. The right of men and women of marriageable age to marry and to found a

family shall be recognized.

5, No marriage shall be entered into without the free and full consent of

the intending spouses.

k. States Parties to the present Covenant shall take appropriate steps to

ensure equality of rights and responsibilities of spouses as to marriage, during

marriage and at its dissolution. In the case of dissolution, provision shall be

made for the necessary protection of any children.

Article 2h

1, Every child shall have, without any discrimination as to race, colour,

sex, language, religion, national or social origin, property or biirth, the right

to such measures of protection as axe required by his status as a minor, on the

part of his family, society and the State.

2. Every child shall be registered immediately after birth and shall have

a name.

5. Every child has the right to acquire a nationality.

Article 25

Evesry citizen shall have the right and the opportunity, without any of the

distinctions mentioned in article 2 and without unreasonable restrictions:


convention
r el ati ng to

t h e s t a t u s o f

s tat e l e s s
pe rsons

P ublished by :

UNHCR
P.O. Box 2500
1211 Geneva 2
Switzerland

www.unhcr.org
Chapter I: General Provisions

Article 1
definition of the term “stateless person”
1. For the purpose of this Convention, the term “stateless person” means a
person who is not considered as a national by any State under the operation of
its law.

2. This Convention shall not apply:


(i) To persons who are at present receiving from organs or agencies of the
United Nations other than the United Nations High Commissioner for
Refugees protection or assistance so long as they are receiving such pro-
tection or assistance;
(ii) To persons who are recognized by the competent authorities of the
country in which they have taken residence as having the rights and
obligations which are attached to the possession of the nationality of
that country;
(iii)To persons with respect to whom there are serious reasons for
considering that:
(a) They have committed a crime against peace, a war crime, or a
crime against humanity, as defined in the international instru-
ments drawn up to make provisions in respect of such crimes;
(b) They have committed a serious non-political crime outside the
country of their residence prior to their admission to that country;
(c) They have been guilty of acts contrary to the purposes and princi-
ples of the United Nations.

6 1954 c o n v e n t i o n • stateless persons

You might also like