RBM (CIP) mis PUSH) MRE: EMRE a RASH Rt, 2006. 3 (BRERA) ISBN 7 ~305 ~ 04508 ~ X I. Off... OE Ll. RAEXHS-MR V. DOM.S PEAR ABD =B ie CIP Br4R+% (2005) 3B 075470 S * La Societe du Spectacle © Editions Gatimard 1992 Chinese language copyright © by Nanjing University Press 2003. All rights reserved, Bis BS: 10-2004-1188 s SRE RAK BUMS Cte) Rpt Ame SERARL FE PASE RL A AR RAT PAIL BH 22 hp} 210093 "IF 025 - 83596023 025- 83592317 fF 025 - 83328362 Wht http: //press. nju. edu. on i (G1 nupressi@ publiel. ptt. js. en Ee eT EI eH PY BEATS CFF EB eal ~ FAR 635x965 1/16 EN 16.625 FR 281 F 2006 43 AA! Mi 2006 4¢ 3 AS 1 RED ISBN 7 ~ 305 — 04508 — X/B - 344 JEP? 38.00 35 PRAT RAST AME HARA, OH ORATAM, HHH RAMpoe Bac C5 AEA BE BLA a OF BOB OC TE Ol fel aa Ry DE EAA KR WERERHAM, CSF RABSATT: “ERKABR USEW RAK YFRAKAL USED PAW HES, TRO RB, 12 fh FHFER SLE, ALE Z-ER WHEE Ro HRAR GARARH EL, ABE DE ERS LAER MRA TRE BP HAR, AE EMC SAS RRR EA), ERE Bt BB ob OR aa BT Oh ALY EH EGRET PHL BOYER, RMR MA BA RHE.” PRR! SEL PR CART AHH, XR AI” M EPHEREMBM LRT PAEK, BOHR, RE RE KEKE ROR. SR AL KARE HR TR ek a TAR HRT REM RED AS A HHH K HARARE A RHR. Te, FAMKLLMERER. RR FMZE, ALP" ERR), BRN" 5" Mh SHARE MRABNFEAB, BERAAL RAMA BT, Fe, PEK, REAP HUEdR cc EERE, “BEGLEY RG, eB aE aL RE” RAR AH. APRUMACSRFRR REA), BE SUR TRE RR eS Fe Ht BOK oi 2 a at ER eT RL zB, TUE" HAH. AMARA DARA ADO: WERE Tb ARB HEIN RR RH AB RB ER 90 FBR DR HH He a yA Ra aR EY MARE RP OH BS KR RHA. RABE Ho ED ERA — FER TR EY EL RMRRMEBESARZLSS RAS RS Fae Bl ay BRK Hh Fee A KL tHE at 5 Ak ABRMES 2000 AF a KAD> ROA stele EMRE) coe FUHUY : EAA ORBEA) -K TENA tA ZR IE SS, ABS ABO. FAAS A 5 PGE EA Sab AEBS" TG BL IR” Gai” "SPE SL" 2 SY OL iis, MAE RNR AD Am REA ee HS AEURRE © PRT EES TAI, Be tha HF IAT IT A SA ER AULT A aD FRE, AAS EEN RRNA a ME RED, BL PRR: REBAE ce SAF AX ar AR aN FS ER A? RROD RAV AE BORE LEP RNSE, RNA tet — Phe INA LEE Ree ME — BATE SBA AER, WU, ERAT RS RNS ROA AES ROL BRIG ANT ETI SESS ACA LAY PG AH BEL A EL IE, PR ET A BR EH BEE LSC SBE, ERA RE HO ST BEY {EASA OD AR” "PSA AR” — San, ON PLIES Fe GSB 6 FET SH BAG Sc PAN A PR Se BB PS, KAR ESN — 2B ES, SCA BO AA AE AUARIG HE SATA REP A re ELE. AR Hk -SHLMBALRRORF CRNSA RMS) EB SCE BS Sa NO] RS RR BASAL, (BULA) BAAS RES CAR PAE TR. EK SBRRAS-F 20 tHE 6O AERP RANT CAS HE EH A Da EEE Oe BLS AS 9 es Te AE ASHEN (OATES TS BU Te BAe SRRDom HER ce WASAMR RA wR ren (e, MO aE ee Re SR ORES, XMAS RMR. MH NAT LHS *p “SOLE MIA EA BERRI SHA | ARR RR RY PALHE, AUTOR AUR Be, BO AY HSES TS Fo. RNR ie ARAN ” (SIL) Feo HM, Sy Vela ANES HF FE St Hee — PR a, Bh FT RA-KABRERNE LED ALMHRE, PHAR PARER PURE AEE DEES EG RHE RM — RH ERUAR RBS AEA. BOLL A FOS A TET IS ET A GRA TEARSRESMNS -AHEALBE. BRE AR Gy SRNKSHW ANS A.” SYRS RT ERR Rh, Bis EAE a fp 3 — TS A HSE SE AN LA 2) PR RH AY BE aa FBR + srs + BYE ( Guy Ernest Dobord) (193) ~ 1994) , 4B BS UR SNE E ERA SC BH A MERINO A. 1931 F12 A 28 RET ERIN SARE. KR LAER ES, LGR T—-TER RSNA. AMER, PEWS Db, SCH a ttt, SEH the Mate. 192 SE UB EN RS TPB. HBA, RE Se 2 CD Sa BAK, RMR (PALE SSSA ERS TRREEWER. LHR KA, GHR-RUESSM. FR, 1951 1 BBE CE LR it UA CLS) OANA 2006 FEM 74 OH. 2 BESS PGBS) (1970) HC HF SB ETT ALND ( 1972) BSE FAB ( Be: CAMEL ZED , PTAC REL 2000 ERD). CF SRG AED — BBR ACE HIB AE RRL. SAH) 2002 559 Br 3 RU MER SEAL) ( LAIN CREAR ATL, EK HE REH 2004 FER).>>> FA Mba eC IEAY cco BK, EBM ee, Rk BE IRB DE PEERS, HR ATECAL HE -W-PENFBAR. Mik, RMR eT SEAM SE MKMSAR MA CHAM NS FRET BALE MAA, Ki e 20 HRS BENS SS ELA Fa AY ES a. fh 1957 SEL ASE BB, CB) CE BR) SR , EC (EH BC a ed (1952 FE) «err aR Ht HI SF) (1954 FE) ,¢ SRL MAA) (SRS Giff 1956 0F) ,{ PRY FHIG) (1956 4) OTHE Ee Ba BULLAE (1957 FE) q SCALA AHEAD) (1958 4F) , CEMA CPA WISI) (SEEM GE 1960 E) CAA RS — FAY (1961 F) CRF AARM aA) (1961 FE), CRP BRA ATE MD (SFE PIAR HE EE 1962 FE ) , RE Pel AAR BB ip fa ae a I EH) C1965 SE), CRUG aS PF BY EW TRY AL) (1965 1) CMU, #2) (1967 4), 1988 SELES , MRS tT PORES TEC Ot ial), FER EE BM CLC SRULAL 2S ) PURI (OS TREBLE SIPEG) ( 1988 2E ) , tt te 58 ae THAR AL MAAN AIG. 1004 MSM SBS (ESE TACK MAW - BOHN BAA. Base MAZE SS 11H 30 BRERA ART. BRO H. ae — EAT BA a, 1957 SPOUT HAPH EL" ERIC Situationist International 19571972) , —BEMABS ANC AUS), WERT hE MS 8 i SSE eI ft EY IT FCT E I. SESE FR 20 HS AES EN-RMANCEM, CREAR EMR ES RAE Se BHERRSSH, LEGA) THAR CRE. the 1968 AF NERA RS fea AS, AE SHARES 2 AY OTA a” AANA A, SE Ee RAGA MOR T BUT Ba EN BE , TT YEA fH ( Raoul Vaneigem) #8 3% FE( Michel de Certeau) SA .° 4 ACL, WERE FE SRE ELSE PR As TSE 1 Ge FARE aE" 2 FED AGI EE eR AL EE I a) te PH BERL.po a hb cee CE FEBUAN GE SA RS RAAT. Si Bs Po WA Soe RE MS SG AIRS A SBE SH BGS BUCA ROI SCE EE RB SSE CE a TL ZB HT RRS AA a BA Bio AER FLAT is MBA EM ARR ABS: SN SS Asad , EATS LAN iS ART PO BGS SS PE PES ESRD ER Ss REATARD ei eH hs APSR SE a A oh ETE 7 PSPS: BG SLA SE TBR PK EEE FA PRE SIE: SES Z 3B A ( The International of Experimental Artist) , PARE Sid aA FEE WIG ( Letterist Movement and Letterist Internation- al) AGL Se 57) & iz EE i ( The International Movement for an Imaginist Ba- haus) » AAU AA BSS SY ON SG AST Se Se Re, 55 20 HAC OIR AARE E B I A AL HL LA B RAR EON AM ES TRAE, CNET EE, MBA AR TATE MRA BLE AEE, RL FMM AA HIT RBS LT AYP TS BSE 0 SOS AS El BHM SEE LARS A HA TPA EE OA SS KE SSR AYR DY AS Be aA HEL DI ATO VL CSET PRIMA EU, BERIT ( Constant) HE 2b AE TT ER, HF PEE AEE MER. EE ia RATER sou) a TE ATEN 7S RET RET 7 ST 2 HAY SS Be a EA AR FES) EOLA EY MAR SEAT LAE, HT I, ASRLAAL HENGE AMPA RUBRNAH. PRN eT BART AMES PR EE. ALRAAS RAR MEA HTH#-SHOAR, FREER AAP ES Mis eA Fa BBC (SR, TEE AE TR bE” (unitary Urbanism) &o KX PAN Eta AAS: BALA EER PA ANTATE IFAM — ARR. A, AP a fH RY EMA — RAE. FARE GRE he, psychogeography (CBE HK BE) \derive( #1) Al déetournement( #91) %, Tha INTE MACACA. ae R Boye br thee, -4-D> RUA Ab SR teh ELEY << ABE RATE NL” AURA RAB RAR BRE SCN MM JFLUR AE BORE" SAR EA ZI FEARLOMRRBKA. TM, ULSI ANE, AGRRRE EM MENOES POWER HAS AWM BH rt RAE BEE IA LHe ROR a AS LK (situations) , La SSE HYE ERAS SHG _b ISS fal ZN) SC Hee A GS , RS HR S| HY 157 SRE = VRB EES IN * eT A EY SUR RAPHY ES” BORAT FETT LAL fs TA 2M ee SE SEE ME MRA WS EES HERA SBC TMKMAL UMN REAR RBIS SST SFE AA Ge, BEE ST ALAR 7 BH oc (Situations) #ISNU( spectacle ) (HG: tA SEE AVE AIS RR Fa, BLE Ef AIBA: BRA es A Mh a: SCC PE HE AY Be AVERT ARS RRS BRON IFA, WT ABSA TR) AL Te RET KS HN AA SAAS F SRNR .” EH SEE EZ HT | 1OS7 4, FAP ME STE RIMM AH CRAKE RS WE TEC ULE BR. MACE eS TLE) 1972 SF MP TBE ECR ANTEE, KARTS SIN ESE YE EA AS I SUS Hg, AE FH KES A= SOB BY 1957 E1962 TERY" FEHR NTH” 1962 42—1968: AY" M5) SVE) Bh” AL 1968 2 —1972 ART" MAES Ae" o STE TERR SE MENTS RSA Z BR AROSE. HA OE TARE RAIS RBS ER, OT Balin (ERE IRE UTD ANI HS HR ESC aS) A HSE -5-bo he cx GR) ) AMF, GS RS A, NT SAL, WE RSMHTA ARM SARA, SS. SL, es RY SB (HAE — 2 88 ALLE 7“ RES NE” (constructed situation ) AY HER CALE CER) ARE EY — EY EAR SE TB BS = BE HE ISA Se FUSE BH A MA SH AY RE SANE SL fe] PSSA: SY I SVE SL Bab SY” SRB BRR (SC LEAR ABT ESL” FEN EE YRS ES) IG AE SRSREN TR OMS RETIN. “TRE ea SSP RASA A” HRS SS PAS BB ATSB”, ORE ‘HEE SC EE RI PEK MNS RSS A 55 bP HS, BD 1960 SRT SESUPRER PS A Se LTTE ET TE HERRERA RS" RAS RBA" Bel TB hE BNP, RE LY ie RET BE AM SCREAM LTE RAR RTT ESL" FER RARE” 5 LAAT RGAE ALSO BE, LO RS) RT BOE ASL PAB DENA AND A BRA RT VAAL. Beil SORPRCE BETES MAY REE AT a. ACEI ( Martos) Bi MSM SEE SCRA — MATS U9 SBE SE SCOR AO TE PA ORE, BOM ART GERAD, AC Mk ee PRAM. CHARGE WA AE 196) FRR RSI HE SUPRA GRAS He ET So Hee TE 1962 TELLS BS , AAS HAS TL SUEY BEST Se, F 1962 $F 3 LH WES — fa ee Pk HE BRD 7 PE BR PRA ESR . ‘SUSE Sa eR PET A HY, eT FAL (FSA BAER DR KT RMI ABI. 1966 #6 A FERS TOB CRAWL ARRAN TS Aa i a PARA EE MES SA Ete RA RR Bai RARER SS SF ASE BR SR RA ETS PK A SEER AY SEE I BI ARP EES SRS SST CHET COREY FE IPE a ES TS SE A -6-D> AGRE Hea Oe CEMAED ceo ASAT THERE) I EH FERS ERS AE SCE RUSHED , FRE BT Ry WE a eS A A Re i ta HEESZ AA, 1967 AF , BEET SAMA Se) ATE AC a LP DY Kh AA CRER ALA 7 ROM RS—_ EMAIL EE 10 SHR CH A, FUPABELERSRNBTS BHR. RUN RAAB BRE i LAR Ea PR DARA UL: Ze) 9 A BAL ASR ZH, CRA ) ALBEE 7 RS AR VEAL ES AE aE ARS ALB fh TE TY BB BAMA OEY ETL AEE: ER AE 1B, CRAG LAN SS BAR ULSH A AT. Boe SH FREAD EA Se = PEAR: A ARE 7S EP PD OS HUT RNIB BRA ESTRELA OB BE RAE ZEFAGREAMEGBR' APS LH -APAHBRREAR, HE HA, SABA E US OB NEw ee ee 7 — ME LY BERN RE SAE Ma LF aS ae RTE PRAGA ATA PO AB OLIN 7 BeMiE "SR BE BE ARE ET SE AH fh LER MEME Se A RM ME EN SR. IE BA AE 5A aU BANA BL EE PRT A PR AS — BEB BR SSTE AIST A ZAR ASB EH EOD SR AY SAS BEL SS eS BY BRIE ML BR ATE A SH EE ES I) a SB BH 1968 FEE LAR ARS Ait 1968 4A" £0 BTA” EE HT Ex Kaew AS VA Ae RRR ee FH RENTA, PRAT H, 1968 FEE Bae MLS) BE" BER PE" 2120 tthe 60 TAR ARIAT EE EME TB ASFNRE CRU AMR. BMISKB REM BIR Cate, EDS 75 AAS AD DUA Zh en LEA STA ZGARARE WOK, HMRUSRE PRRERRLN AS ool 1 UES) AIL ACA 2006 EG REPS | TH -7-bok mh ab cx GAARA. “AU RES PE ARIS SF AIRE PNR, MALE R, AL EAA MR MTR ZAM KASS RF OA oR RR FR, Hs HERA AT SHR EMF REE EA A AP aR PRAMBLL ORR Hoh Mitte RHR HAR, RRL RARR" P ASSLAREM AHR EL GRAAL S do BR ARR" (AB AE) RMR A PARK EMERRL TORE RP (RD, FH HREM ES ER HM hah a tea, (LITEM AM RINSE PAE TAP aN OD ARNE, he EH RT Ee eT BETH. (ATR SE Sic a LHe BRE Al BT: AB 4 2 ( Workers council) : STH SRE RR a) Baa A. Shep RE BEN EVRA RIG IL ASS) ARI EER“ FET BOARMEBRSTDE MT AONE RO TAB REL EM TENBAMA CT aN SNK. | AGAR DURA AEA SRE AR Be RL To” (CUAL Ze) ) BR I ah ACARORA, MATARACRE-NRRIE.” MAM SE ME REG EAR Se FAR Sa HE a -NAM “MMSE Bl" “ATER RU" ASS RAE SCERRRIALSMIS $ ABTA) 7 a Te BE, BN Se HE 7 BS PRA” BML. SRR SMILS Fit de OD SEALE RIE SURINFNG, HALA 7 1968" 20 HAR” ZA AY A Tiel, SSS LEA CAART, “RAR” EIA 7 Ate Hie CO TEMITE (A(T th RE A as SRE sti RA. HE OR a EAS SA, in ts aT BZ 1972 FES ARR T «PETERS Be) A TE AE BRR, AR/ME Pik 2— Bhi A EA" i PERS “TEPEAE SCE FOSE AME, FIA RCE ME”) RRL ee, eR Hike BAK, AORRARARA,' TELLS PHA BR ITI, EAS at BE LAGS 0 AD> fei aR tbak selbst EAEBEY ccc DATS, Ser FRR ALTE RE CME SA, SEAL 221 9. VEER, SHOAL SOME CRAKE, ASP RERBE jE SM MAT AINA, (RMS) AAS CINE Ge 1. FRM RADAR ABR BMT MICZA LA RRS (ER . MARR, ASCH RIAA AEN BI PYRE NS BM Hide RUN, SRS PORULS) — TMi OS HSS Ad, LL HEE SHI SETA, BS Sh oe SEL A AE eT PRS BTA WOU NRAR RMT ALAA SB AMR a HL BA-MIARMN ER, MH EARTHY, “MMAR HA ABI EE BE ACE REISE TSE” "oa, LA eB AR A A a ORR KPOKRRARS TY RRM MATE EMA BIR". BiB ED AFALB, ELS MER BBN Ht ABT Hee VHA SEAT SARE, PS IH OR AE EA A ESB — RRIF Ra SU"? ES 7 A AA RS BS BE i RE eM PA LS RR WAAC HSER. SOREL ME) SHS Ce Bl AHURA LRAT DREAD EET. TRIS A A SE SCTE A Ba A CE IS, TR VIA ZELSCHETETE 2 SRA RRAL (EC EF BYR IS RD) oh , HS pe aL TEMG ois Bt Pa ISH He EB i Ba AE eB ET TE BRO 1 ABE CE LA A Se Ht SO A ED. CMLL) AE A Me 2006 EA (74 i. 2 VUMTRY SVAN : CSSA) PARMA 2002 SEM 38 102 HL. 3 RMCRMLS) BHO ALM, RA 221 RRA FA, BE A. TES — PRATER MURR ALT — PEARSE RL -9-DD EM & Ke HEBRAESAN TEMA PRR EAP EN RAB ET ALP UGSHHARS AAA RP BR”. ERSSS CE BRR 7 LA RA" HRM CME SH RHE FECA PAE AMAL E RS" 0 SHANE EER PER TA LS 1, TRAN TRA bit bea BHES BE . mee AS AM AAKE Seen MARR UACSH NUE: Sle ZORA L MOB AE I AS HOR, eve AERA NAR RRS. BEUCN , “ BREIG Ay POA BEST RAS AF SHE PO, BU AEP RAN, ZAR PH SL AY SC SILA HE RIEL” OUP AGRA ERAT CHA. SAAT BCPA ERAN RPT EEL BEA SA RAM (spectacles IN ALR, HARE -YeBR NPR Ro” PHRASE — HS AT WFO POKNKAAS RE RIKA— PE REE REONRURS. BW SARAH AAR CNA BEY — FB LH SB TAL eH OF ER OE RAMS. SRS RHEE CHAMNSRAAEL NSH, MARS BENE SE ARES AA — AR RARE. ATA Sm AAA TE A SAA TI ATER mH BS AS eR FS LD EA DRA MES. GSS, RIS LIT SAE EWARRE FHA TRAM FA CREBW RICH RR, REAM AGRAWAL HS EAAEN RES, RR PSM SUANWARHE-ELT NY 2S" MAD MS (BUR Eas). ARH 1988 FER 35 88 HE. REDE. PARLEY 2006 SENG 2 130 4 Bm. ( RMR IBN 2006 FRR 5 3 HE 5 HME spectacle) ia), HEART T XX“ spectae" Al" pecere" FAS, SMB RMH WH. i PEE LEA" BM", BAAS." pectar PAS AR SILA tS ta Be SOE) AEF Fe BAL AR AF, BEL e HF HEI EL AOR ET, CF FES Hy EY KR. MAREE WARM, BR OE tM” HPCE AEA HE RY 1959 ESAT BLIMP RS, ARTE, AM" AMA RRA RAE EE)—H. 1 ysl CRT Ae ai 2 RHEL ANE 3 HC MLS) -w-bd IRIE Mea ot RMLIEDD ce FUSE, MLTR BG BS 1845 FELL Se RS A oe SLU SES RAS «CEA E , BOL — Fr RCE OT a Ea HE WOR, CAVE EH RTS LAAN EE BIE. I ARES AMVEDBHHASRAEMEM, GA MEEDLAL RHzZLKATAE—-HAEAAHMHRRHRERFADELE MRA BLE BRERA AAL IRE. Woh, BEM ORES RATE 2 MEM AMTET IRAAE LAMAR. RUN RMT PH a, RSA RE PR HE ACE LAA Lee BS MLS CEA HM BB GL AE OLE OS TEED GRAM, RRM, BAe RI SRA RALLIES Fil HR OW ae SR SG SOLAS A BL, & ARMOUR RS” TTP A, SS PRE 79 RE ON BH AK AAT HIE T FEF SS Se ABA TE 5 TDS A, FT ALAM WPT) A PH SE ERE HTT CE — AE He RYE AR AS” fe LB PG" 2 LA LEO SY SS EE HL A A PERO RE ROR PSE URERM SPP ATT” BLL BR * AS KB RIEL] ARG th TB NAS A SS LCR PERE FEA AD, SCORELESS a BE ARAM RATED EOI” 0” FE, REMUS BH ‘oe C1 ed SBE ER AS TE I A, the Ag LAGS SR Se TE Ce EY ZR A BY HH AAT SSE BE 10 9 A 2 UI FFA a SBE” ITLL SL PARKES BUS.” UN TE ATMEL” RR ART PARE REA RUA A FES Ais MRAZ ER OBER CSL” A i ARE AGE 7 SOLAS.” RR AT BES AS. UDA TS wmne SUSE A REEL 2005 FER, #5 210 BI. 2 HES) tt 2006 HR BIT Hi. 23 HAH OUR: CHAE URISED AR CS BE MEE ARSED, TE 1990 FEE 767 Wi ue> Rm Bw ccc FRAG —" BEML SUSE hs (1) — EAN Se Bt AR I TL HB (2) ~ HRS BTASOHSO, URSE +S cm SHER Le DURERE LABE(3) DORMER TEAS — BI STIE AY REBT AOR”. f ENCURMESZE WERNER RNA, BBA, | Xe|AMMRBREAUS ANAM S. ECA) SS A SBR) “RAEN EP asthe PLS, RL AN BLA HE ABATE GE HER" 0° ft AE NB AS AE SH, BBS ETS BE LU AS )-S KS SeAER B BAKA RABAARK SH PMA. MiB — bee Th GBs MPAA ARTES HU AES KA BUR E TR EBE PRLS” 4 SEAR TERY A RF HA EEE SHLHEF AREEN WSAeLN- PSRH". HOBIE wee RES HI ERS! SRM AE VALE AS RAINS SANA MBAR , TiO AY TALL} Ys EM FRAD AKA EFARELRLAL MURR RE WHE RTE ARALEA AS REBHE BREALLH MEHR E ERB EG k OLS SLELMRLABLRHLERRL—. GRECAMCNE SULA RLY, RUB AE SLA PETE AR NER, — A TEE BRN ZEN” IRI”. RPK EL 2S ET EPO A TA 9 OT LB AE FRR ARNT BL BRRGHSE SHB HR BANLMTINFEH EAH HESS —ARRRAFRLSA TAN ZR, HRMS AeA, BMRA RURAFRRABR RS EBT He LE, Ad FATA HAAR DM para te) HERR. Hk, ee SA” REL AA AHWR B (prestige) fe RW M HT feo Mt, Wh AMARA LER ALARA EXR-EXE VTS < CEILS A 0h A YS HN A Ue), BL HAH SE PLEAD LIRA RR HEBER 2005 SEN OF BL HH 2 TSR CBPAIE) A RRMA 1953 CER 2 | 2B | oe. -12->> RST Hea IA LEAD << KREERERTLS HEH LAS Ho e+ HB (completely shaped), RAEAAMRAAFES CHTHAH ERAS." BAELEP TRINA EB BHI S ER” SRE SEAS EPRANTRWAA ARE RMERE. ERR ATR HILAR "MEE a” NE. RAR RES FE SPEYER ASL 9S A PA ABE 8 BA FE” WIRE" APRA ERR. SARA CH RRLAREMEY AGRRLEP PLA TAPS ORLA MRALL EP FA PANZ AOE BPAKA. Hoh ES RAE EM A AIS Ae R WAR ATKA MEAARARR ER PAS MIL, He tite BE AE SUE TU EM PEL BB OBR ORE) BA EP BH AINA KAN ES NBN. BRR EDA NIRA OD MATL A ARMS AWRAMA RA. WAIN BR RIED Th TE, ok BARA PF MGAALIMEREMRAL RAM IHES, Fi, MBB NE UH, SATA AE Pe tPA RR AS “MERE NBS DA CHRIS FERRI OR EH AE MWOE SHEE. iti TL Ri ARS AE eh A 1h LL BPA RUSE APL SSE AEH FB SA FRAT ZR BPD, MOSSE NG, COAT PR ER AAR ORS RE PS AE YT EDR, CERES Fa LAL APA AER SON TER RAS ASa) MEAN HASTA HABA TRU AE SCL. HOTS. MHKNNRARKET MEM LER KLE NRC, RA HUBS ESN SA" ESSA EG PROT RAR ARE BAIR RN BA AE” ML, SDS be BIN MICH. HX, PELE NE BCS FA SES EIN REE: HEA HE BLA RN ML) MS CRA REET RRS Hl. HATE 1 Bie CHOU) ABCA 2006 SFR, 58 6 Oi. 2 SUL SSR AS CETERA SA) dt SRA 1988 FE -3-oe mb cee AY" AB ED ABUSE BEBE MA AB SE EL”, SE RSPR RULES AE SARS ea A BA 2 eS PUBIC A (i RAEI CT SIN EH TC TE AY SL EAT, BB TA HBC MART SA BIBL SB BR AR BE Be 2 — ES YL SS * 2" SAGO — JCP ARG tT LAM ICM FCA. RU, BONA Fa RAISES, BAS RATT FERRE BE BS AS CHUA AT ERLE: BLT AE LE 0 GLH TT A Oe CAS HAIER. EKEAHERE RARER AH AER RRR RAE #E—ARRAARRERANARARHA SH. BTA AMNRRATCHEERERA-HR ERHLERRANS BEE AR Dik, AH (sense of sight) R A HH ROA SERS A de RR RT BAHDE BMRETRAMERTSALSHPBUR. E LEMAKRKRE-SERAMM ZEKTFERER DPT HAR, RRAHAL EH HK RHAAT AME HAR PREHRB, ERETEHRH. MERRLARR EA BSEMESPAL HRM, FUSE AE A HAR RRA TT RL SINE. MRE EAS HBAEGREPRBRARET, MAMAB IR” RECN LRE FAR AT FR A AAAS ED A a I" PEE RAS. RR Sep SPA HIRIA, A G11 ARG” — ne Te EA“ NR SPAIN i eS BT oR HO”. PERI ES A SEES RSL FNULNU BRUISE SPR PAA HZ. TAREE NEC RAVE TCHS RN 1 ii CML) eA #4 2006 ERG 38 6 i. DRG RRILIN. CTASSIOBRIAD CALI SCA EAN) FP AH HM EL 2008 FEM S76 1 ueD> HEIR, Hes ole ah EMIE RY coo BBN RATE ROME UL! AR TAA" MG EE LN. AYRES LSS FEATS THE SYR SER ENP (TT PSA es RRL SERRE” BLS ETE a T——HRILA RE! ERAKD EMRE GREERARDS HHEEB ARE RAUS RK ZF H A" 4“ YRS (society of the image)”, # HEAR MERE D RHO” ERARLHS ARE POS EL (ocu larcentrism)"(T+ AB), R-AK, MPCBATRARE POR, H HEME ut Hid AMINA RHR. BO He AEH CMRF PEA RA ETE IAS, ARE FIOM. WE FAWN ATE RIL, ABE: * UL FONT SEIS RA ‘HCE I SEH ( categories of vision ) ABE MERE AY HA EI SSE 7 EB TE ARBEIT LESS 2 PREY BR, I AP BLE A FB WAR ARG LE SSM EAR RC, RIE EA EMSA. RELENRARE-ARTAS HRM RAR Hy" es ER! ANTS ZAC 6 HB HL” LL A TIE Aa RAT RED AT , BE ACES BH C7 Se DR BE TT CAA) SSL TE SET AN Sy ee AE Hs SR ARE A ISB IG BRA RA REEF HTB TA SSE XE RRA fC POUE ) , i — HERES UTE STAI” BLE” EGR Zea, FES 0 HOR ASE AT SE IF PRA RINE TH SHE ASE ACA a TK EY LEMOS MBL TM TE BE BG A AE BS BATH CEMUIRD 7 RARE OL. BLE Sik UTS BASTIEN, (A PERRET EY CHEST Be Be UC AY SE A LE A “ML TAR SURNATEE M rg eae ESRAKLSBA HAM. IFT BMA SRAN: HHARUSPUARARRADRAANRSLL RR, CRAM ES OR EGH. MEL. BOB | SULT MRAP) eK PHIM 2004 Ee, 2 i 2 ACEMERE CRBAT IR) ABA BIH ASIAL 2003 FEM HF 5. ~ 6 UT. 3 Gi: CRIED) ACP HIRE 2006 FM HG HE 4 MAST EP ZL RRL 2005 FEA FB 16 HR -1s-ao Rm BR cee Bo CE oe RE A Pa SE BS RE NS, BIT SRA ACE MAE IEP , HEBB OG * BEEN SA” — AP RY END Ob SS FRY . REA ARSE AA Ti Z Hh ER AT SA RR LH RM. Rit HRM 7 soe RR A ELEY RRBT RENN. BRAK MAREE he i ‘IB: EB PRAIA 2 MOLY EL BA) a Se HS dt Se AR SS SE (BEN . RF —-NGLE POPAY “ E E , FAMERS — MERA)” ' RRS, ARETE ROL PERE IY HE I Op AEH ALARA) RTH. WAT BAH a AH AR oY B® BF ( images) i. — #3 HAR RH AEHR-ETATRAER. HHRMA AAR ORAH AERE AA RNRE, RRMA HM IBDN R (pseudo world), R-ERZBRASITK, RRR-SHLGRGGRER ERE HAT HRKRE RR, AHEERAEMANEM RALEPE OS A Ree? SOW BARE YS eI CHARS" TRIES" BBR AR, FLT - MEA GZ WNEE SRE Cigm) HAR LH Ra LAE RY” ME tA”. PPA“ OSCE SEH UE ABS. RO 5 2B PLA NLSSAR” FF RA FH IE a Se SU PL SOL Se) SB 64 ~ 65 HHS HHA = HE SSR DK oo 79 PBS BE SK «MAY (Concentrated ) SILA FRA AD (diffuse ) 2H. 1 $6 CAMELS) ACAI 2006 EMG A 2 BRE CRMLILA) AAI 2006 FAR, 3 Tio SBOE CSMUL SY RAAT 2006 HERG 4 Hl. ~16-D> Fifi Hak MCHA DD UPA Heit HACE MER) cee KEERECRUR-AK, HACHEM ERAGE LELER CR Co PR U-AIEMRFRRHERAAAUMRE ERT. SE DEP AHR, AMS He RRR AW A a ME ae RHKRAAR MLS PRARSD AR PRAHA, OB ASMA LRAEA-TPRATUOKERM, SERRE BS PRARHAER—UMELHRHSRLE. EHKL, OH AGPREFSKFRAAAT PSE RAPER RANK ARRS LETH MRA, RRHARL ERE ARH BRI, GA NORE MANN, GRR BMT CATR NEE. el, CA BANSGLE" BAEMHARCRE RMS. SutlAt, (EBB SUN A EEG AES * A UT A a ALERT A — OL 5 RCs DET EP ET ; AH EH”* AEE RESET RAI SS TF BT IA US BT ADE: BRAS IA 9 FI FRIGATE A 2b AS BE 2 Fe A I AS STR GS 9 Ff AXRMGINT A AEH BW ARIE, Bt RR RA iy AM RA PRLS RERUN AE. TARA 20 HRMS, BREA ASE SY Br aaE AR CEE BA ASE Ss PG ES AY ) TB pk fA SH AS A PT. MUA WER A eS AE AAS HL EE ER A 2 TR ad BE (eA RS AE SRK ERR SRL HHUA RMN ASNAZ, UR- RHE RM SAE Te FAHERREH A AL, WHAA CROHERMA TAR “FA ALASKHE" HLACHELAAM Shh MMS 188i: CRUD HARE 2006 ERE, 55 OLN HE. 2 GE: CRM ED RAPA 2006 EMR TE 2 Heo 3 SUC RURAL) APICAL 200d AE MG EATEN OE - 19mo eB Bee cia SPR PEARSE HLH , SAUL AY HB IE AC RR Te a — BB PRS * SEEM ASHE BREF ES ELD AI A ST I a” ALN FE HE RUTEBRORE, TAUY EASTHAM AIHA JR Dag AB SB OPA BA aE NE eB AR SE Mit ep BH MS ZANRALAWETOASAMHAKA, ERS BROCK RRR T . STE INE, PUI OTS ea HRCBWNAT MAEM WES ARATE HAS i AAUP H Re EE ATMA LLB ESR MEP AR. RM RMP LE EMTS EERE TELA RF AMR RGR! OL, Ht AMAKEBRER, CECA EREAMAE EHR R, HELE. EDFRMHOTREER HEA RE HRA, ERBRES ERE ARS ELAMH HAHAH MS PS REAM PRP ESE EMR, EREHEE POUR He FR A Oh Oe a a, EASHHAY DT ERAARGRAAA OE HRA E SE Sa, RMRRR AE SB eK A EH ( permanent presence), BACRR THERES FAAS HAMA .? EAD ABA UP «A a RH EP a PRS JAMES ea —-MEPOTEI REIS EAL, A MAPA, eR ERE R 1 GBB CSM), AS ME 2006 FEN BE 9 2 ENE (IITA) PERCH AL 2000 EAR (fe US SCD, ESSAI 2002 ERR. 3 SUR CLAD WER AH HERE 2006 FERS 34 BT -20->>> RAPA Maho CEMA) cco “PIRES HRA, FREE NM ERYA IB" | R-R,REAK THRMRERLREMAKEL, FRBAK AURARNARA: AR, MOB AN Sal AE SSH RAY SSA SE MISING” Pw st AMOR RS ERS ER”. VARA , BRAY SUE ARE Pt eA SE SB Riis . ORIN MEE EEE at LABRET RMB, SRE RN, 2-RIEARRINRME, XK —REMRA TH Ie. PSMA SNA RAATN BS PET RAR. AS te ea ECO Sy Sg FA SS ak BRA TA. “POOP RB EM A.” TL “LIL Ty a RR SHAW RANA ERM AZ RUN Bik ARRAS HO. A —_ Ha Sore eR, ARE TEEN, RR 7. AUN ARRAS S" .” MRE TMS Bt Tillett $2 (20 fe 60 FEL) SM OA AB RSLS PORE OS HRNMLART MEA, BHR ARR ATR. MLA HAR XABUSH EO HEARAANES) AAO, BS 1, SOUL AER, BROTH SF A Bp His th, AE ak A AL 20 He 60 AR HKER ERE A" APA MERER OB HA— AAS) ES RRL” OOF AE BRALERM," EMH BR AA SPST AM ma, CLEKRREKURT KELSO MASH" * A, RA MN BARD. GHEE ii RUIN ERSTE FARRIS T 4 BAER, AE PR ME SING. LA, RMU SRE AE SEMEN" OK A HERG” 0 DOA T AMAR SE. ATS oth: ee aE HERA Se AA Ba FB ee PA BAR”. BeEIS 1 ORT ASA es Lg CT AG SP DR (AH HEE ALPINE GE AS) LISA RUBE AE 2005 “ERG, E81 HR 2 fi CHULA) , RIL ACHHIMAL 2006 EAR, 3S Ti. 3 SLARHEME DE: CHA IRIN( CD HPA A BRAMMER 2003 SEM 2B 27 Us 4 EDR CREME) BCA PAL 2006 “ERE, HE 1OT HR, aupo Ha Lb cee ih ROSS BATE Ta ABR A WB, RAE” Ee BA SR | FRE ath — TP OES AER. ES SE FR (ACRE FCO. ERE A OI SSE RE ATE AE AIEEE A ASSAY & BESTS EAE SAM ae a BER ETA HE BR BOERS RRNT RT ENRARM SH, GRR, HKG RH RFE AERAMH HG SR OH HAMS FREPRAH EE RA SLAP EA AS) T HOI, PAS RAR MEM ZA, ARARARET RLY TRE, PUERRAA MRR REE RY A EL, SRRAN OS RAMEREMEHA, PRAM SAAMI HH MERLE EAA ERA Oe” | AAO CL ENVIR LL PUNTER. BMA. TEMG ROA BA A AY ACA A + MARELLA. PRR“ RUE - HRA ESS PLE RTA al Dy MER MAY a” ORL HS, th Woh re HA OA ETERS ISIE, FEL, hd AERA SS. REDE ih ACEH Ss DEA REEMA RM, RA BBL TEM STEN, SH AE Se Re MAT O , BRATTR SENECA ERA E LAT A AEE LASS LL AUBERT TSR AAI PTE oh, SN TP SIR HE =, SUL Se CE FY ACESS HAP TD SRR YA TB , he RT SABA EG AE AN — PH BASE Se TY Feil. MUMMERS EP SPAR AT SAY IE BALE SCALES AI AAO BRT aS, AB aE OD PR SAGES. HEU BEA AU ES A A ART. HAL ABIE SEE SRL ALE — 0 BRN Fd A, A EP MALS Mili SEL BHR TBE SAY Fel ah EASA FY A, ULAR ARTA? ERY RM ak, FR LI A RAGE? BREAN SSUT 1 GE CAML) CAMA 2006 FEAR 14 2 HE CREME) API RGHE 2006 PEI 4 BE -n-23d AUR AR ABR fol RELARY ce RREASRAALA TE SH APT TR EAE, ERY OR-ERRNLAAREHRATH PHRF LRU RR WLERERHSRA AHMET SRLELMUAR HSH, it EG AHA # (appearances) M7. SUL YZ Wd RA BN SOU RSPEI , EX SACRE SAAR AR BATA AR UR — EE, BE Sok 4 HAL AB ps HH 3 SPY FBI AY a SY PN (RT AEE SS GTB.” * x th LE PY TE SS , DL A AE CEES CPLR EES AAT: A WS A I NY, EI MISAUMA BEM AG o HAE 7 ASIN RAR MS BH" KAGE ep HMAGRM UMS EERE RMA SRD PALM, FRE CRRA TRE ORF. SPAR, RSS THAR VCD 4 A A, ARE AD AL 4 DVDS. SHEAERLARSHANM REM, AHH ALAM ARMM EMD, FREAHBEAER HP EWRAROAY. wt, PHAEMA AHEAD RE ee TA ER RE, BRAK HE ORT 2-KAHERAUEM RBH OG SE OTE RB — (Ae As OR eR oh EA POHLRATE RTH AARESHAR-A RFE AR BS HESRAFART EH MBER ES! SULIT EP BE * BALE aD OY, RRP A SEH XRD ERRHEREN, HERR TRY ARS" WARES BAN, AAS SRM SINR NA EAN 1 BES (EME SD HABE 2006 ENE SBS HH 2 ABE CROLL) BCA RRL 2006 FF MR BB 135 TH 8 GEE CALETA” RAISER CLE RAD RTA HAA 2003 ML BB 89 Hi. AEC EULA) ACE HMA 2006 SE Me HE 19 OE. -23-boo bb cee PETRA SA» MARIAH: * MIENTRAS IA SOUL 49 EN SSE AD XE EH HR SY TE, HRT A HEPERT HL" .* PRL RAE APE: ES. AR, KERB AH, eM A ARAA EMH Rie REM RA Em BE, HARE TEMA DRA UG fe 58 A BR CG ZO, ARPES SE SL I ZL DB SE €F CiLAIM ASAP R RES. RAR GL. KEL iG nk, BU E1988 EAC KP CRM S) IRIE) — SM. faa we. SRS iB eT HER AR RS RR ES BERGRPATRELH EMPL, ATR-AWLER OK WEILER -F HRA, FMR RAR RARE SINTAHERENE REAR AMO SR HSI, $RLEE, CHMLRR ERAS ZAM, BRA AR AEDS BAB OORT, Ate HUM FRE A CMR. SORT REP ee HO CWNA CHEANENSRANR ARR. C2EEKGERN. A SHAR EAT CAN SACRE, FEMA CRTR".” ER AREHKGH, SHHMIDRESREARER ARE OH AS “he Hai” Ra TAG ABA — AP Ra a HR a SHY SR, Sy RAC SERUM I Ae EPH. PUNTER ELM (E—SAE AAS — TESTA , EMULATE 2 PT OE i 89 8 FI ALIVE AERMALUR. CHURUT SOA RAEN AER oF , APES as Se — 2h RATE A 7 ECU OAL BL 2006 Si 8 121 8 2 BRE COOL) OAL AHL 2006 FP HB 113 TL, 3 ME MILA AAA 2006 FR HE 120 BL 4G MILD) A AHIR HL 2006 SE Il4 = 24>> UR A RRM CEMIED) ceo 2, B-FEX ROCK RRLAN RBZ RI BAe . “SRMA SKE IRICEN PRIMA T. EMR WUE BAH AZ, AUS SE TET "EX TE WPL OLIL, Bde, 4 a AR AR aD at RARE RS AMD AT HH Ee" L-HAARRKAR, AARE-AHDAEL PRR, LRA EK FORRAD LA BAI KR SRA RA RM RR — A, AE HEEEKAERAE HEROTMEDARTARRAT th. HR, POAT RR BALTES FRE RUE LRA) fA PS A AM fd WR EAR I FEA A, SRS SEIN, SC SBP i — AEE WS FTCA SAAB SH tah ART ER POA ERIE SP 0” MW AUT SER TEASE th SOPRA. SALERRO FRAICHE BOLE" Ba ARE ar EES ASE ACT 2 Pa ES eR AE Kerth ERAATRASRER PATA RH BATE REAABE ALAS EERATORAPER RAB ER. H KEEAMGCAARADERERARR BAA SAL MBAR SHRAMARARENE: - AH RE GAME KBR RAL HE SAE TG SBE E11 SS Pat Be AR BR YR ET i A ARUP fF 7 A TI HY Re ( 1’ images-objets) (ALIA ARR SMS OURS REE” O BRAT UES Stadt AU BHR RSM MBAS CAN ERE”. PR ZA SA 1B RMA) AAA 2006 TEA 1G 2 HEC RLS) CAMA 2006 ERT 114 3AM) AFM 2006 FRB SH, 4 RIAD, HR: 2006 SFA 7—C Re 5S BAEC SRAM LAS) EAA HIAR HL: 2006 SERK BSH -25-dos mL exe ATRAZINE PB ATE BR I A HS, ET LA PAS SARS; Se SR A FRMEFWRERE, ROEM P ANID REM ASD (Ta SUL RTL AT BAB AE SC 8 PG AY Be HOE FE SUE S4SSORRSBGS . SURGE WH, AR I Oa 2 AE RAMAN LA” CUS EAR RATI, BARE MBLC EP RANES bee BBS NFER oO a FO aR FEASTENR . St TDG TH A 20 fH 70 HEAR IRLATIC SAY" KR PHI FC” BOE YE BRUIT: AMT RRA RA RPRE AT ERKRAEM, Bit — AEGAN KAMR-HABALA,- HORE, —H BARS BARTER EE ERAVANAR EERE, ARAM MARK RABI I TAR AR wh 1 OY SE HH HB, OR WLAA AMER? {EASES TER. RAE PADI SME) BBG FT BN Bb cE PURER AI eb AY PH CL, PA RCE FY HRA ARETE TOR LGR RR RY (SP SGA EPR AAA” 0” LI, , SEE MG HH HH SL HE SPBRIG Gl hes A Az GE SDL ABE ESL TT ALAA” Sh RE A” BOE ICE BAE . PARAL ot Ral fiaibe : LKFRAA PANE - SPH OH UPRRER DHL We A, 3 HAE 1976 A TRY A fee A OB BE aE eA AGRAAERAM ERAT A ROR BRET OO EA, LMSRSHSOU MEST LTS ERR CMEC AEML) AE AUREL 2004 TERE 3 2 ABE: COLL SD, RAH HIME 2006 SEG BB 109 9 MR CHARLES) PAARL: 2006 FEI EI a = 26> RARE HES ECR) co Rk SRA” SO A A GM, GMINA MAL HRA MERE LAR, A18 BY, CEE FELASA. SAMI, REBULSL BE A SE LEI FEEL ANE A RAE TAA A aD A 8 BE, AR Sti IPRA RULSHo. BRU N GRAS SRM NERS BRAKES SP ACEINS Bio To AAR JO He HE AR AI a EO RS HEA CHAS, thE RHA is: “MH (separation) AMM 2." REBE AMS CNMICA He PRAT REA GER TSUN GIES) Hit AS RANE ASR SINS RRBIEKT : CAPRERZARSASRARZERAEE AEM EE ARMS. BRANT EAARAOH. RRRAR ADR ARMA CHARA EAMG RRR, ERR KREBS ANLEHSH, FKARAHER—H*EBRED HFGRAREARATANSAER, RAMEBE BBA AHARAETHRMER PRAAH ES HOS. BAR HH HARA ERAMRELH FRAN NED RANMA DEK HA? SRSA ELA , (Sy we ELISE , HHL BR AK EO SE SB A TE tes HE A SE HY SS Wd LTE TBR ADC , HE 1 fateh: CALS) HAGEL: 2006 EAR, 35122 HH. 2 i WEL: ) Pas ALN AL 2006 Tha 8 3 AE: CRED LHRSLEL 2006 ERR, 3 7 OH -27-re cs SARE RIA TARR UU UA a a * ae EY 2) LA BE VE A GRRL YT BUT AE AFP IL Se Ae BY Baa, Pia CE AAT Es A Ea ke PA SLY Me AE FP, YAEL SU AS SF I BS PR BUS Be LS A HATE ta TE ERY AL AR. PRT CE TT OR AP REN RUA A De SET * AIBC” OL AEE Se BA th HEAR LT PS BME RAE 7 SRP AR A TE, BRAT, PAF AS IA OS BL) a RP I SE SEE GREE 52 A ANT CE HE BAB EIA a BAY AA EA Sy TB UALS TSR YS IN a ME EAN ES a PR Ae Re BGEIET TENE SAIC RUFEY ARETE IMR ASC aA A) BBA REI PAP A A I EI AL eA AD” BUEATEM. HEARWT PRE RAD BM RS, bi FS REARS PN SOR AML AE KAA HE tb A ay alae. this LG eA SY ES HA SE SE EE a Be USER UE, SENT BE mE HY) — Ap SR FL AHL S T E Z Y B HIE”. A RVR 2 AAS RMT, OX RMA A FP RA AE: FBR, MRR AT SPREE BMD, 2 ik A aR CTPA MEM 5 AIRE RAD MIME a tae. EAE RH HERR PT RRRAM RAT -HARRRA, R-TERH SHLF, RRA CURE L ALR EA LHRM. RRR EH AE: -AUAP ARM KH RA STB Be ot FP AT-#HERABHS ARTA EPSP HH HHERR HAMA, FR LEM EMMA RATA Ry, EK -KRAED FTAA APHRARH ERAT FARE 1 ABE CROLL 2a) RAPALA, 2006 FER OE 8 BE ~ 28 -pop Sibi Hak eR MC MAL EE) c> EAH ROC EMEAY coc FMR. RAR-HEGHPRRAN EH SR BATH DRAP HRA RH ERRE.” Ait ESRBKELE PRE BUS RAE AN ED BSA TRS Lk, SRB ESSA . SR RE AB A a, PE AS PS DB Pd A eC A PR ft AS HiithAR RR APRN OE AR ARR. Ae ExMMME AABN EROS PS NAR AR, Ce AN RRB S MITE ZN AB AN SRA. eM ee TS, EIA A BE FEST AI OL HEA IN AR Ea oS EDHE . RK, AI LT BAAS SUL IRF FIG fal BY alah, Bel RAG mia aba eS HS ‘oR PH CE Sa) Zh A RE Be ET AI PES BEEP RAR, MEANT HIN. AI? NER RE SURGE “SAE BLE SA ea PE PN PE Hemel MA AE REE, INR A. SOL HE ATR A CBE”. OL, AES, AE wd GPa RAN AOE MT SCAR, A, Rie ab ee RL a. SAARI MME BEES ENE RSE, Ree DRUGGED of a aes EAE, — OAS PS A MO IN, BHA BN a) ZIM SN AS RSS . PACHA MN ABEL, AMT ABS Be fa A RE oh BM, HT Ep PA RHA ISS (LK LF aE A TE A AIS Hl Pit AN. MISHA CECA HMR RK Eas. AMAA E! Eat ACUTE HERN TORE RS TP BUTE ACE ASE HP EB A SDE FARRER G/M. MEPLOOTIML , MLE iSE "(MERITS BR AL SAUL SUL FEE RIA SEM TX — FEE EI EF HSS GOT BE TE FEM IMR AST NASER AHL” 0 SLAM EI MLB * ASCP 1 BRE CULL), REA HME EL 2006 ERI 9 2 Bie MILE) MA UI HL 2006 FR. HIB. 3 BOUL) | PAPAL 2006 ER FB 121 -3-De cx GAN SENRGS SAAB". AA Wik (contemplated) # RM ( RMA Re eR) A (spectateur) HE. LE A AR: eR S$ PEERRAY HE CUAMARRAL EY RAS ete CHtAPRAREM AMD, EMSRREAHERAK EB HUF EL ERBA TAM SP FR ABE CHS EMEA PR AAW, MEALHKESER AHA, MREB ERR TH £, BNERARTE BEM NWFEERE US ARS NBME PRR EA PRIM SES AB BERT PEN AAR CE SOFITEL SR OAR PR, — ER TT HG 3 He IN SP BATT MARAT ACA OMEN eS LA LA TO IS eS , HAE a> Hrs CUM ABRNE SH REY A ON ERS PARSE ARE, HR, AMM, Ree DER (1844 FBHREG FFB) OFLA MACBRSART. a BO, 2 OEP SA. SK NALAH LA FRR BS BAP A PE SE”. OR GHERDS HARES LEST. RE-HAEHRCRR. TR, RAARALALAMST HERG EL. AAP AMIDA ey EA HE — EH AE FeALH. WTRF RHE RR SHH SRM RAPE T A. ERELR—- HERA A, RHA ST FAARAAER, MER RANA AE USO ARAALR RICMAS.” TORENT ML) eK HME 2004 ERE, 3 2 BRE. CHOLES) AE MHL 2006 SEAR B10 TH. 3 BM CSM) CAFRA 2006 HEMT, H 10 WH . -3-D>) SRE He oe ULB) cee RCA Em LPR. RAT ARR ERARE? USPR HI Bt OA MRR SIN? ee, (Pe RE, (toa, “EULA AER EAU A”. Ot KP RRA ANS) BRIE S Seth ZAI AD TAI 8 ACAD RRR « * PEA I — i 4 BS eA Sa HR SRAR MOLE PIC FE NE RLESI AN 7 LSB BOK» (ES FEAR SSF EIT EA MU So I Et Ba EB PERSCER EDR |. Se RAS SSS BUR RET eA Te ARE ORB “ERM AE Se SY RS ERY S58 FEE SCAG BGG AR ACA IR A BE MA SRY LEME RK WS. FEOKAX, AMAAEVEP ARMA EAA ZS, FOES TESCHIALT HEIEY, “EP NY ET AEP SE ARE RFA L.A FR ER SERN 7” O° AE BRENDES 7B 9 — AS ST HET RR, SS BE EARS * GG SE AYR AB” fp I Ae $B SY A AS OR BY EL WREST BRERA EE HCE OTE BRS BRS FA MOL MFT ELA BAA EAE, HY Lk Fa BERRY OL EMER IP IL IRE AI A Ha EH PE AE PERSE AE — ARATE. MEAG FES IE KES EO HY ReMR. ARIA NHB EOTAENALNS, X-ARNARBE BFA OLR HYG SE Ua Ay BAS MAL a Sa FB, A “* a SR 1 Bi CUAL ED, CAH LH 2006 TE |B 10 HH. 2: CEMA CATHAL 2006 ERG IB 31 DE 3 OR RMA) AEE HH: 2006 EB SL -3-