| MATANDE CUATRO BALAZOS AL DIRECTOR DELA CARCEL QUEESTAENEL CUARTEL MILITAR DE MATAMOROS US ete as se LS MALCLIMA aDinka Séeredovede 203 « Nuestro Dao LLUVIAS DEJAN MAS DE 3 MIL DAMNIFICADOS Usérbl de rand ropes cay an Taoncapanobsrwerdo ol pss0. ci (Capital, zona 12. Comuni- ‘dads do Ata Voraps eal ‘Sehan visto seraentedas nifcedas por ls vias que Becta el teritorio maior omoconieesenladlingse stumodadenambositerales. Sepinregtrosolscocrl- nnaoraNctonaaraleuc- tuonieye | fbn de Desasttes Naturales Ma | (Cone sexepertanSal2 peirears | pemonss efetass por el mal i Senate” | Yompo que ha ocesionadocl AMI fs descenso dels temperatures Ks Fotos cdades ‘aecormisieieloesPax- Ei Plodie se sa ce suave, fecando a arascomsnats. ssemacatue Sa Ee mt | xésendondclascomunidades Gar 2 Tn | delfiménzareoyrelbar La Uarion Fa 2 % 0 | Playsvieroncimoelagualiegs También hay problemas _ PREVISION CLIMATICA Kitaro 3 G8 | taker anne: ie demare a x 1 Tn Morales, eibal, en Ta correntadadesray Jee Qeabrem 3 eee | aldeaCreek7arco sereportan sobreelcioK'isi,queccnectaa | © Eteaviaem pm Bataan Roma” & 2% 1 | aSopersonasperuticadaspoc varlascomuniacesen Totani- :: eee Sawin ie Zot | lelmindaconerdecase.Capin/caidadeunarooldas Barb loess on ant ‘Aigutendelondatrepar- yaiosvelicucs. ‘eh ebimrtrl a are es tedoeincyeclclapeoesnac- " Enolrespants lacattade "manana ye sin rete luraldetcseuceAaboies oe nertunploel pew por Saoeas dee ote (Caluerede oreo an Puerto lesoaroteras, caaeemn (fonts ee @ devez comme Q Demin Um Feines SE ESPERA MAS FRIO ArmandoSelétsano sucion helada y viento del esmnoDan norte en altiplano centealy EL Tnsirumeh report gue Capital, zona 12. Sipionsas on Huchustenango, Quetzal= tallralacallenooividesabri- _ tenango, Sn Marcos y Toto Sarteblen, ples lInsivumeh — nicapin,latemperataraspara Dpronostica que el teritrio estemes podien legato hecionalseguiriafsctadopor grades bujoceto Unvevorrente tio eingreso Mienirasqueenelstptano Seabumndantembosidad. central Guatemala Chimalt. Rodolfo Garsia, vocero mango, Bela Verapaz, Sololly de la Conred, informs que : ae ‘también prevalegerd la seu~Dunn Sdcavtro ce 03 «Nasir Dias” CuATEUALA feuigost cas vanes Euniee Valder Capital, zona 1. Cuando se ‘Snisesempezar turn Searo dsparé contra Bdwin David Patzin Gonziles, de $S2aes, qulen desde hacoun stoyomesosdiiglaelGentro Preventive para Hombres y Mujeres bieadoenetCuarta ‘SeMatemoros, nla zon Blataque se relst0 a es os42delaufana, cuando a Enlectotantl Meter et ci 8 =o Fein vtewo risen ‘tured aon de [uPolce tena Gon ‘Sala Ghecatenng, ‘nes when kato Sroe0esuresazcn, ‘ancfonario dee Direc ‘General del Sietema Peniten~ ‘Gariocanlnabahacialapuera ‘eingresodeleentrodedeten- ‘lin, aercasoe metros, sa Iasimagencedolasesmararde ‘iganela del des. alasgvabeclones secbse ‘ve qua Patzan ee persegulco orumbombrequespeesurado ‘seleacercaporiaespaidayque ‘Sn mediar palabra le dispara ‘enrepelidas ovasiones; ego hoyepoela7avenida. ‘Sotorrstas de os Hombe~ ros Municipals trasladaron 42 Pasa ala Emergencis del Hospital General San Joan de Dios, con cuatro heridas de ‘sma do fbogo nl cabera y falomen, pero no rossti6 y fallee minctosdespese, PRISION DE NARCOTRAFICANTES. © Yate dew Pesto ‘tar Gnace prone ‘eon, Zoceos, Fue emortdo 282 ao por bmeweboreye Sanbanst sca pore Sours aeyor Une Tee Rages ets dt ‘Sisone Postendoro ‘rats esto a, Cosa 119 deluoenke bora del roo ‘German Eduardo Mazaress Lopez, fueron asesraics ‘aweletads cuando ‘rarstaban ene blsmeto 208, rue a Pretes, Caso2 £122 deo, ual Abia Ariza Rae, doa ates, doctor de lacarcel Los Jcotes, fue atesinado or scars nmetoenlecatzada Miguel Grea Granados, enzacepa. en La victime trabojcba des fail, Ponte, asenado detace Hades eel Sterna EI Minltorlo Pobico (uP) al Preverivopara Potente inero cela icvesige sel dretortona | Ronendelas Sibieecdonsperciva mt cecixiramense de mucr” | heigl orsy doa SPetscsamadelermense | maiqseqweanae Se tee Gcbdaenccbeidcostals. | ilaadeanensads ‘ise autoridades peniten’ cos yar ollaron ls gra~ Of Marersde "Baio ariaspublicoromenmesqiela baclones delaseSmaras para We Tamontandoclicoho,acamis eatitearalreponsabley Ss debrindar condolencias la porblescémplices. & aaa ara Sones os ie ae =e aoa Satiie he = ndces: =rode vena de bgp asuncteccta esos TOAD HABRIA CAUSADO ACCIDENTE MORTAL Byrom Dela Gra sTROOWRO Sam José. Francisco Malul fnenfolamerte cere ‘ompatiadesubijocontuciasa ‘otociletaeneicmeto177 ‘elesutopistaPain-Pscutail, ‘amboal posto de San or. Eli fae erapi~ «do por tn veel pte ‘que huy6, mientras la moto {eprendtd en Tamas, deans eakinedoebiudo5senos,y ‘bean herissarhijodel3 "Tesgntnarn at Pat la Nacional Coa (PN) ye {Bformaronavsreadelssoarso= ‘erties decanlonetivo™ Tievadaen pereance Custroksometroomisase- late se mont um operstiso ‘ieavudoaublearalvenalo, ‘dus por ctor[oreMaz Juires Oval, tambien de 33 ie fe detenito por 5 ators ‘Almementodeinspeccionsr tdvehitl,seperatarondeave presentabe un gps enel ado ferecho, asi eomo un lsnle Peiadaguetranportabuenel Interlor heehee quecaineaen ‘oa a descripcion efectuate porlos demnclantes. Tuatez Ovallefuetrassdado ‘um fusgado de Turn pexe ‘eaclazever 99 situaelon legal ‘alentras ce nvestiga ol acci- teats J Hector Jost Max ure vale, 3 fn, vsti coro seerechore Uhre S anveec202 «Moccia Daro SE ESTRELLAN EN LA AUTOPISTA Jorge Morales ‘Rsenintia, Fseutntla, Dos szlomotores de transporte besaioprotsgonianon acl Sentes de trito deforms ‘smultanea en la antopista Pali tseulatla dejandouna ‘persona era yeaantiosos ‘ato. Tl peimer hecho ocuris| cx cliiémetro 43, cuando {ia taler que transportsba ‘bebidas carbons hoes ‘contra uns de las banda de protec dela carretera y Toogo se estrolié contra wa pete, TosfonberesVoluntaros estatiliaarn al iato Byron. sori de 37 aos, quien fe raid Hosp oe EL fag gu jabs el cabezal se precipi al fondo detpuente Hlotrolacsdentserege rd apt one ti. enced kibmetro 53.8, donde ‘unsamisn que transportaba ‘struturas metalic oled 'Segun informs el peto, Kelly Haroldo renantes, de 2iahos hwvoprcblemasene! Sistem de eno. ly snacompeanepre- senabangopesleves Seber nero per te eesti Srspruinelaralae, smenonss > orn = leer als aon cs ew dao de ares queso ontaban fra dl nog, par ld, seen, quientuollovadsporsuscom’ contradospersonasqusecta- _ osefectodelaeabo ATAQUE DEJA DOS HOMBRES HERIDOS Jorge Morales satntla. Dospersonasberi- Aas, ente ells un agente de lg Pollla Nacional Cre, es sl sald de un atague malo ‘eur en la. avenida de lazonal. Seteite de CftarAlsjantro oper Cigna, de 35 aos, Dros enumapatrulalSeq- Socal con na herd en la ‘Piers inter, Le otra victimay Wriian Cosi esas foe tencica porlosBomberos Volntaio, (pelotrasistaronalllespisice Facute 2 ef policial, Yori Ramire, snvoumbquesersntesigosy um Inamine gba en oto psd fenlesuindisotecaylepecd ‘bn renter ‘Nologréauobjctivo,peroen ‘lataquehirdclapentequiense contra enunoperstIvo de Sequrcady aOsedl, gen sae dalnegoci, Teapolietsconmenseromane persecueisaqueteraindcolals (alley 62 svonide damaisms ‘ama, conixcaptra de Vitor Rodrigue Gaeta, do33 fos "lagresorsceacontrababo |Lene Snir dR Masso Dir =” - MUEREN CUATRO EN PERCANCES uaTewaLa Fats 226 us ‘LMaln,S. Rodan. Arila Capital, zona 12. Cuatro personas perdieran Ta vid fn diferentes percanees de Srinsita durante el vieres y sibado en tres diferentes ‘unelpios. EL pero se registis ena suteTepé-Petzinenelils- relro9z ugarelqieBomberos ‘Munieles Departament ‘legaonpaabsincalosprime~ zt auelios, perolapersona ya ‘bial, Bomberos Muncie Depersnentss El segianco fue en ineale ‘wendren almost, par floc. ut principal dele colonia Las Zhmandas en Maraterang, cana,SanLucasSacetepiquet, quevishbanenunsmctocicleta Swtilepesnsssudishe per’ dandeeegininformeiSndeles perdleronelontral; unoque fancedapersonaguesetens- teslges,elmotorstafoestro- Go sn vida debi « mips Sorabsencumotocietnchocs pellloporunbusquchuyé;la reumas, mientras al sepundo Tap Wietmaqued®eneligar,pero _ uetralaaosuncentroaais~ falls ainstante aotoeidentfend. ‘ental canprenstice cst, EnSemLacasseprodhjeran "Hoh Ineidente fue en la segunintormasiondelos m= dosaccideotesramoenclils~ aldoa HMansanile,zona6 de beros Municipales Departa- metvo30delaralnteramen- Saniucss,dondedoshambves inetales. ‘Capital, zona i. Joan Dario emus, dal afos, sussobert= sasdepeoyecttdearmadefue- fooler vetli deun tage fplaizealey zi evenida cela ‘losin Paros ‘Allg Megaton os Bom- betoe Veluntaros, qsenes lo ‘tasadaronala merece! JunDario Lames, do Tats, oe ‘acago. norNeSc POLICIA CAPTURA A PRESUNTO VIOLADOR Jorge Morales por aque captraron s udy semshmentedesia. Nesom Toca Macresjun, Getafe, LoeagenteedslaPNCingro- ‘Al legar hogar fueron sar al inmuebley netrall- sectidos portuma met 02 Savon Maegan, quien fe Rseuintla, Rseuinta. Luogo aos, qulenes manifest) que nani al juxgado de Turno Gereetirunalsmadadeemer” . evolinteriordesuvidinde so deestacldodparaquesolvente Eenciaperimapostleagesiin encontabaclpresuntoagrasor susituacki lel SemunsckmentosdelaFouela derubjde2Iafow,qtittlene Mantras tant, ta vieti- Naciopal Ce (PNG) fueron capacdades diferentes. sma fe trea spill viedo alos Tesidencilet —‘Lamadredelavictmsindicé nacional delnealldadpara que ‘uintée Meubo IL para cane alosunifomadoxquedllunbe teebierastensioa médicay se eguimdento ees denunela, presuntamentehablaabusado désepuimientos sexo, HUYE A PIE DESPUES DE DISPARAR ipo et StF Bevuenec seal Sects Leste ipo SeRonbcmeaur it Soop eee Se eae igen Tenaneeatre “iStunebieemea | yawns | a eeemcaet | aie ie ty Mereqn fu capac y ahora dobsta sy stints. ers Bryn Sle eur ure ‘aid eal ena plea soreha, akon SUPUESTO ASALTANTE ES BALEADO att ‘Ayutla,SanMarcos.Dos- ‘putsdedordiasdehabersdo Frplicado eh un puesto ‘obo, Bryan Salazar, 3228 tos, alas el "Gato", foe Stictdostlaocenlacalle (elRastioenlarberadaro Ssiate, ‘Pargevtar quelo ests naran,Salaersesubioenel {echo deunavivienda. “aqui exis, aioso; shora melas pags tas Tedijoelmatdn quien cox” svn st army le dis pasvarasveccs,perosolo Iinpeeentzpinmadececia de Salazar, Inicarontos- aaron ¢ los Bomber ‘Voluntarics, quienes le- aren para ausiiao y1o ‘ladaron al hospital de ‘Goatepegue Salssringcesaleontto sassteelal consu custo onpetiva. Salar dost Inocente dels Boece que ‘eloimputan sinemferg, fnlisyalesoclalesinleas fue ye estan cansedos de nto rebodel “Gotwea Gowers » 6 ‘ames ce verre ceMc eft Dito © CAPTURAN A 9 POR FRAUDE EN SALUD eUNTEMALA Samo e2t2000 ‘esc eurel scr anise Valder Capital, zona 12. ueveper- Sout acteedsedefrande Fa ‘oateapturadporsupresunia vficpuclinenundstscoen ‘Hospital Nacional e Chi- altenmgo porleadgelln ‘Se equa méeo vabrado ea (Q67mifones 7972201. ‘Seine! Ministerio Pica (oar, empresa Volta inter- sess Sociaad Ansnima no ‘mpl com los terainos de foferencta oferscos, servicio Ge garantl,scbrevalorando e fncomplstdo con Is eno ‘nmedatadess0 equlpostos- Place. 1 aFiscalicontralaGonrup- cle deearal629 liana tosendistinossersoresdechi- nallenangoy Guatemala enlos ‘quesecapturda Maro Fined, CerlosOvale,OrniNavas, tas Soldrzano, Martyn Mrroquin, ‘Ovidioborales,Caresarci, Cava een en bes ar pazoalarmadoyfdobn del psa Durante ls alnarients se decomisaron cohleres,doourents y ‘ats, cules sear anole por INP. sesooane ‘Walter arciayPodeo Axi. “Durante las digencice 2 decomisron 10 cellares, {abletes y documentos que ‘coneburanconbsinvestiga- lone infos César Mateo, porisvordelaPoicteNasiona Srl Erupresasinexistentes ‘demas, se coordinaron 9 ‘lismarientos de inspec syreglstioea elmismontime ‘empresateniacpitl eles Cle se determing Qe ocho fonfatas, vor el MP Por ese cna estan Higdon aprocesoponal Gerardo David Heminde Garcia, exvicem- ‘lstre deospitals de Mins teriodeSatudPable; Gerardo ‘ArfuroPucteskubio,endinee= {or del Hospital Neclral de (Chimaltenango, y isa Fe FLOATO ‘Bion Noctnl echinstrare Sete gsoasaie ncn ea Rapin de ‘hai nines stn e SEZ llores, anda vilagantaéndenepre- fentante legal de la emprese Yoltar Intermedis Sociedad Ansnima Laempressncurpi con lcontegn do 580 eculpos hsp. a a "| i if } ‘Serealzaron 28 alenemiatos 1 ‘Chinskenange yt, PORINSTALAR PUENTE EN RUTA AL PACIFICO DaitoP.Weques ‘Villa Nueva Elealvuro para Circa daciestosdnstomo= Militwsafectadspoeledianso Sela careteraen elilometro 17. sdelarutadPacfonpndria sliviarse antes do quo finales noviemore con la nstalaccn Aeunpoentedetrsear esque ‘endeguncostodeC)ssnllones. Taesracturadeconcrete Je “umetros de isto, sercolacadocnlntercerasemse ‘nadeestemes,informblaUni- (dadjecuteradeConsereacn Via(covia) “aungueenelareasehabiis on puente moda temporal {UpoBally,ctrfcosiguoatee- tancoalaspersonasqueesilon tenelseclo, qulenes hacen por Tomence dos horas def pars egarasu destino. ‘Segin Fusiho Sanchez, portanor do lainstitueon, os Treas se atrasron ded 8 ‘TRES MESES DEESPERA Eloisa dona ‘iberpl eran indents andere Traders Pcfon Jiri ia, fest? dang vii tartan condceal se ‘ipa Jas cliiultades pare remover ostes de cnergiaclécrica y por los Hoqueos en las care fers oseuslescifeutsvondl {fasladadeloecamionesconls rmelede concrete, ‘Covil yo fat arn doy funateon delaspeimetes ‘gis, pars dar pao alarmado yen delsioss. peente Sg eartetera gontabe con NZ Las abo evo aictados pr lsbloguos en creas. sincocarilesparatranitar al ‘momentodequecarhabiitado ‘prinerpoetesedesnonrd ‘Apasoprovisonalparecmpe~ ‘sar coal exude y saber ol Contquetentranelrecocela atucture de dos caiet que ‘onectariesuranorie™,ahi- Sessacier, "a aqui del segundo poonto se podria ear has- Enalprimo the, porlo gow Seder aaonstadesl Ministciode omaniaciones lnseneargndasdecontzmareon trabajo. alODO SS SOD DOO DIDO ODD GOOD DAA Programa de Alfebetizacion Biingte continusein.. 9) Hemorragias toda paris 0 sate Geaname. Se produce Slane hay euptara de ftigano ges los pune ¢ todas es partes del Sidpo Sistevuro pets demos Sangre ro ‘Sitesutcentecperoy snenigeno wa pesors Un acto ane da S24 tas de sangie, Pat ‘culo paride co un iro co sangre es pelos Sinnhaperdemediolire coeansre pean more Uabemortagn punceser interne oaoa pr deruoo ‘rtora cusrige es pr fue Cuando us ntamano se puede saberlacantides ce ‘Srore que plerde is persona, Cuanee es artarns, Sernoe surge qua aa pete y cuando es pot Fenda so puede controlar Sitesangea ed color billantees quevione de Gna arts Serres ecurose ae una vena Hemorragiaintorna ‘Cuando a persons harecitigo un gol fueron ‘Sodomendheraaporarmese vege sarmebioncs, In poraora puede tever ne herorragie interna Qué hacer? Sila persona ae slrte debi, su piel es pel, ‘nay humeca ¥ 9) pulko es tplao eotontas es ‘Condeninta avis el Puesous Salud para quel ‘onder seecuosamerte Hemorragia por herida Qué. hacer? revere hacer presin dacta sobre la heiga CColoear umn co o uno tla enoiaspbrala Paras ypretlonar \eonetartarsenta con a pai Ge 1a ana tla o gan ae ompa de arare ro gultata_ porgue:pusce. ecurar un sangrage aya ot infor Sciatar mas gna o fla socira, Sil herd sangre mucho, no perder el Yenpe fn limps la honda © buscar con gue. pata ‘itcor presidn orca con fa mar. Fara evadat Slr 1a herorog, pace, levartar Is roridad_ Horta por enema del “corazon, Ro"tsor tomiguete Ye que se muy pelirse, fy Ladiarrea Ee una enfermedad que ‘rorece nuasira stoncisn Gy et "unigsc bs ‘davrenasinanftmeded tras reeuente Teetro medio Primers causa damuarts n'a nos menores oo Stancsae eda Muchasvacas incarnate (2'Sdompefteda de verter Su compiesien mse ‘Comun ce agetharatacion yeacaver que un ne Settler delaclarrancwamtosse agreva mas le Sesnurlon queauFen muchos nites arrea Lafalta de histone Fataceagualinpiay potable. Como prevenit la darrea? » Alimantar 3 oe ifs con leche ‘stern bs mages ia enemies 2th muchas dalnaas Zona, “puehas. sntermeasaes inelyendlnciares Utara epi @ ora, para tomer debe ser nev «Glew ianimanon srs de st ‘Gaida, ates de preparer lor ‘Simertos"despute de user‘! Eat, saat Slsievina. 1 Mantoner eoragse ia etinas © Mantener impos y calzados tos + Mantene:epados {os inentcey tenses cv coena ‘Tratamiento de darren ovémitos ‘Cuando no ee grave se pusda vata an Ia east, Guarda as grave y bay. GeshiataciSn oe ‘Snvaralentermoaue auesiode sstdoun hospi zQuihacer? :Céme prepararun suere casare? @ Laiersa as mance antes de comeraat 3 broparar el suer, @ Echarun trode agua.enun esoiente, © Agregar? cuchatodtes de azicerune de #3 @ Mezielobien. © Prucbe para ver quenceste muy saiado, @ Se puede agregar un poqute de bicaroonsto y sjuge de un ims. COMITE NACIONAL DE ALFABETIZACION Pveteateci se) sea NUrec S [33] REPASEMOS LO APRENDIDO Tejiendo Puentes de Interculturalidad PRIMEROS AUXILIOS “Mas vale prevenir que lamentar” ‘Si pedemos hacer algo para evitar un accidente o una emergencia, jhagémosto! DGolpesy fracturas Son muchas ls causas por las que ung persone ode pesortar gclpery Racturs puede sere UGntcedentecs Pasutrda una cai, FR Se debe onerprasente la posldas deque tenga Sho svation huesos tos [aciurss). tes fractorse scteStan de tome derente sogdn al Masse que 56 Algunae facture 50 punden complicer Toda aioos ae prverte ne alia ans cesar no egrvare leads ao Céme reconocer sihay un fracture? = La person tienen cla fuertecusndo waa de rmigecronidectia 2 Senta un door muy fuore sso gjarce prsion sobre apart par, + Wmimbrotiene uncom deformaanelpurto {onde persoseena sor = 52 dobe sclua segun shay 0 n9 une evi y Feeincllagaraelatracturs 2Qué hacer cusndo une fractura tene une erie? «= Tanguzaralaparzonay ratarprimerol her. mpi con Gudea yet con al pa lnmeorlsar si intent eolocar | hues 9 6u Mowe Senecesta una tabilay una venda, a un traps nau liger 2 Bo Sandon « vender ce exba para aos 3 see ‘Soresen no hey Susapretar Fractura dels extremidad sin herida. GQus hacer? = Inmovlar sn Intentar coloear el husso en su loge 1» ST fractura ox dol fimur so debe entbliter ie gosplemasjrtss, = Safe un base desouee de ortailar se debo + Goninoar ne racura cerade ro eta Sangrando pordontto Ivestigar: Te ian Ret teebehia soatictae? ed PME aaa) (——) soe ae‘Jovees de Sunpagoainandtales pare mostrar suerte paps de hina. xs PESE AL CLIMA, © DEVI SURCARAN EL CIELO == Barriletes en Santiago y Pumpenge Minion Franco yang. Para hoy esti revsto ques arupacionss ‘que elaboran barcetes ivan- fespedanelevarsasearidos ‘etsdjesperloscelasdeSum- pangoy SeningoSscstepeer Jnegodequelatradicionalacti- ida dell denon sera Suspends por la tormenta Pier. ‘Sita Mio6a, itegrante de In organizacion del evento en ‘Sumpango,dioaconocerqueel fecttelocresnsviniporst etina'setalaqeelaciovacion [es poles peace es Son: i Aleloxbarietes seveaiari ens ‘leampo del eementerio de a Jocaldad y despues bra una coh “Heteahoeniterene:todos estamostrstes, porgoetcoes Aiferete,perofetivesdeauclo Dodtemos aisratar pees Marielos Fores, comercane dalmatiepio. ‘Henentedequelosvisitan- tesebarrtenellugarylosven sdedores eprovechen vender sus productos. "Esiantagelasdoeasrupe ‘ones encargadas del evento {anna soatanparalevara ‘abo aedelon mimes 124 en ‘cemesterio local. Los ariotes quo se eahi- benmidemenize2ylsmelros, letras qielos que sewuelan onmiepesesesymideniat” ‘womelro Tas actividade dartninilo cntrelas7y aelamanana held ows « Dong Seton | ADVIERTEN A DIPUTADOS POR PRESUPUESTO Arévalo asiste a marcha | Nzsnooano HASTA ENERO ‘sNossro Dato © (eLetters idan cs reostacnse ‘Seana dese Capital, zona Las: festsciones sumaren Una Stape més con una mazsha fGoscomenss entasede det taneous MiniterorciScoyemncavs umm an, slaPlesadslaConstinest, Gena sclagussehisoreferenca:@ Mighestolgat he Tapropoestade escpuesto "so mchnconle fgencrlz0i3,quodebeapeo- | desman ones SarelCangeso. deramne Trevi alesalida do ia __‘Nesberos bane marche elpresdente delos lene, 48 Canion, Cals Pacheco, | MED Vaid lmzouna advrtencis alos __‘fabronostanio ie ‘nestanos ies emcee bors gre ke Preson toe 8 Caron, poreltemadelpresupuestode [Enaciin Nostra mismo: fenemosqueirycociesloe |g EMI dizutados: "Turepresentas | LGR Slpusbloynodabesdaricla | Seager ‘shal’, sdvirtioPecteco, Iansomase “Acemas, erties que te Purchase 4e gta fonds « Silud'y ——egBeantnasan feleaumente prosupaesto _ Sohanbaseal faa fl Ministerio Pubuco, “He denser Ptacn Serebleperoseeesidids; alanis ‘squedamosessadvertencia sees anuestosdiputados,parque mguenoestenpresntey es Tegardarusoidos” aso. asuesposs LacrciaPeinaso, HipresideteelectojBemardo dondeaseuchlaspeticones ‘AMtvalo legbalapizajunte delospurtcpantes Tear frvalo nde qc espao ‘args exe os pubs ices. ii comunidades con ares protease LANZAN CAMPANIA PARA CONSERVACION DEL PINABETE Ennioe Valdez ‘Gapital,zonarz.Conelobie- ‘Hrodecttaratalaiegl pro- ‘egery contol as rutespara Itconservasion del pinabete ‘mos bosques de Guatemala, tltinistero de Gobernscion, en canhato con otras autor” ‘ads lanza capa pare IatemporacaNevisenade2023. “Selvin inentivar¢las pusstosdecontelcalasprinct- personas a edquir lor pina~ palsstat doChimaltenango, betes con marchano blanco, Hueliveterngoy fal San Dorlecpisepondetenccaresd Mateos, Facustl,Quetzlto+ Datruleesyrecordosenrutas namgoy'Totoniapsn, {pussies de contel para Tomerncion'jemlios Caos Samctones Tae pereonce corprendidae {eecbnalaNstwalezaibipre- trasportando,extrayeno 9 ha}delaPoliciaNacionslGiil.comercilzando un dbl 3 ‘Tambidnsereslitrinope- marchamopuedenser sancio- rativesenmercadcecentons- adasconmulasde(Qs00200 lesenivelnzconalycolocarin illySahosdeprision.ALIMENTOS® &BEBIDAS ALIADOS PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE CONFERENCIAS Y PANELES MAGI. DE ALTO VALOR, BAJO LAS TEMATICAS: 2g G ae ENFQQUE ‘AMBITO fF ECONOMICO SOCIAL MARTES 07 Becton roe DE NOVIEMBRE DE 2023 3 ae ris CAMINO REAL ot RMU STi}aoe ee Pee Era ey LOS FALLECIDOS, uss eS aa PCCM CLE Cees Cec son evidentes en una extensa area Byrondela Gra Ceres cuaty23, ytzostantosel sme del Cerne Conard ‘ertensoen lo alles se osclostinenrioaf daar recipe sino delat, ‘Alina devon defense temor, com sucede con as fara Carta y Garets Lake far, qlenessiguenvisando ‘Yadomnandolastumbas donde ‘eseansanlacretoecesiseeres ‘eridovenelCuideo 2 ‘rmanauereseslas limi taciones del lugar, ara ellos weslinportante recordar = sus ‘cascada donaviembro, {Gabe recordar que en 2015, ‘ssnichoudeapareeroncuan” oeteiochinatla,quapasapar ea mn a tvertdsrodelazona3 canes uunsceavaniento tego de ese hecho, esa fea ds 000 metros cuadra~ dostoeclaususda,ysetienen prohiiastevexhiciones: sin embargo, los primeros decrumbes ce repistraron en 2010, ysesohay quesumarie lasprofanacionss En cl recorrido quo hizo INuestroDiarlosecbuersSuns thumbs abiertay dentro deel ‘nated destapedo; tera del choses yjnto ela os hesosy eleabellodel irunto. ‘Frente 2 ese sepalro, fu tlocadalpatedelspelvis,y yanoeccncontrabacleténonde persons. ttaszonasdelanver ‘lahandono:maerseabrienda Jas tumbas, pass intranst- {ables yet suloesiente foo, ‘Muchiosnichorestnyeenel sdcemiscounmetro Lasirse ‘qustrvenesdoctioparaaque= Tocqueselunido,noessen "I olvido carcome lo gue queda de estos faleidos con ‘ome Recuerdos ‘Une dels pervonutidade que cesta en este tram es Mig Dani 5st) ose Dario Cuko 2 edetroradeantrlecs sales tage Ccarea Granados, presidents ‘deGoatenalaentreslyI873 Carlos Suy Bene 35 ace de tyabglarenestelngarhaciendo Tips partes y ela tendofardnetes de concreto, “sosmisdeoctsenor ts ltecerenelderinbeqenared sds. Esa wou se 00 0 ‘etabasedtrsbejando’ relate hombre de acs cule, con nostalgia, rememoralognefue stecamposanto Gert Byron Busnes, aso rico delimmucble iniesquelsse- termencionadoquedocerado theses, Aliases {de deslaves que empezaron on 2o10yconeiayerons aos des- ues? conte 1 Cooedinadora Nacional para a Reducelén de Desae~ tree (Conre, en uno de sus ‘informer, etal el rosgo de valtareste espacio, porlocush Foeclontado, orrosomendaciones dele CConredenessblsierontd das Ge ilizactony buscanns ‘alvagusréaridacelosis- ‘ants" repo Vania Seguridad argue Gémez, quien tiene 1 soe delabora am est so contd que i suede sustos, SDebemostenerndeeeguritad, enagullosbaladcrossercten Laotravernos pasieron!apss- foley meen: i nodas eh st, fomatamos"sesohows {tosed”, contest el constructor 4 70 aos; por eso empezd 3 orsireeunimsroperetis‘non Sesoneire ce 8 Nieto Dao» ngayon as ‘Westen tener fas "Sere buero ‘elesuaigamamafioecnt sac. ‘neon gene pr les aca ‘soe Ertan aes astra ‘enema en! meer re 2g, Exot don spo oeca deb metas cts. Ubleacion ivisién por euadros Senin het px i inom hey Ala meclstel mma coef Giikeiere " fica) ‘Aqui descansan Aeespeoalacsgatenl,. Seatomueareas Siieeask = stents a sane Malye ier ae oto, ha ‘enue aigunsemenscles, laos deoendce Mie aqueiqaeeste Perro rctode san poral Soupietselrmenenmente expe en adnesad savetesapepare indi 1881 aslo BLOUSE wa eERD UL POR MATA, SEO TE sso mo RS atone ‘Tri nichos hornomec Seam Avenida dl Comentro AeeSiticoa eatepelis haciendo jane fice, conla queria talent, ahore gual Leo osaato ‘gaeise sexo yoeavia tela ‘Sone Aga, into tosranoen et cerumbedl 2c be \ [Pie erent Bloat = Sa ange de cme ‘ovale setae arrove Cra ec rover Ghhray Doe mocmmeoeis ‘resins use ee Foy facie Selene,Editorial Implementaran el Metro en la capital | eumento delademanda de wensportey del ‘ransito vil han taido como consecuencia, particularmente en of drea metropoliana y oc aliededores, incrementae en la congee- tién, demoras, accidents y problemas ambienta- Jes, mucho mayores que Ios considerados acept=- Doles porlos ciudadanos. leans viel ae convintié envan calvario que pe ce la poblaeién. Sia ge toman medidas efee- tivas, el pronéstico para ios proxcimosaftos no es pposlivo, pues lascallesy careterassesaturarain ‘aan més de vehiculce yas autoridedes tendrian ‘que recunglr radicelmantala eireulscién. Dehidos laincidencia dela congestién de ‘transito,eltransportewbanoimpactaamas del 3 % del PIB. Al costo de Ia congestion en ‘términos de pérdida de eficiencia econémi- Bate fenmeno ha afectado no solo alo ‘mavilistas sino que también @ Jos usuarios del transporte colectivo, quienes son personas de ‘ngresos menores, pues aumentan sus tiempos de viaje y quiada da mayer coneidersessn, hace subirelvalorde los pasajes ‘Las autoridades electas para el periode 2024- 2028 tomaron conciencia de que los problems de tansporte no sclo se manifiestananunama- ‘yor eantidadl de ambites, sino que han scr do mayor severidad., Este viernes, el presicente slecto, Bemarda Arévale, ¥ l alee de la ots dad do Guatemala, Ricardo Quifignez, se reu- nieron para resolver los proyectos de movilidad pare toda la zona metopobiana, El reelecto alcalde Quifiéner anuncié la {mplementacién del Metro en Ia ciudad, un proyecto que Arévalo dijo que también est ‘contemplado en el plan de trabvajo del go- biemo clecto. El proyecto cubriré el trane- porte de Mixco a Guatemala y Santa Catari- na Pinula,y de Villa Nueva ala zona 18, con Posibilidiad de extenderse hasta Palencia. ‘ArGvalo asegur6 que ge conatruré el puente EL rufa, que conectara Villa Nueva y San Miguel etapa lo que faciliard la puesta en marcha de 1a primera fase del Metro. Quiféne sefalé que 2 estableverdn alianzas eon otros alcaldes para mejorarla movilidad, ehh 2t ame? fame rovewsctawo wom ‘cours EEO aemmene Eom cones iene Sect row coma une Times ms ene pba _SISCRPSOES 0 Siganoe ooo peg “Mihermanollevabacomol5aiiostrabajando enestatapiceria,desdequeemprendiéconsu negocio;eraunhombremmy bueno, perotam- bigumuyreservado;siempresolucionabasus problemas sin decirlenadaanadie”. ezavao peeve cao 9 MENEANOS (ek REKESME INT ATS USSD MATL RL AGRE nen sneer ce 203 eestor « LAS INSTANTANEAS NO PASAN DE MODA Aunque tcnlaga nas bs mregnad tds son muy p0ons qlenes l ae>e nc enen caso ‘un colar con cdnarancxporata, Samo ay un ‘esata ds anos no tania este hate ‘nef y ela Pra des Constusion oar ‘saris. "ots, os, alstat pra aos nazar pra ater las po'sons sue heen ebnols alas selon d 3 mane. Paras ns overs, 38 aii qe cues ds ‘cue ee mist.ng Seb odrira 273 Moestro Dro tipo de eje NUESTRO TEMA El entrenador personal Alejandro Hernéndez sefiala que hacer cualquier io, por lo menos media hora al dia, ayuda a que las personas puedan tener buena salud, por lo que el primer paso es estar motivado, pues esto permite a las personas. vvencer el no puedo, no me gusta opera qué. ¢Qué deporte le | parece atractivo? LANATACION Lanettnee deoreromsien gehoombser ‘Eosemisaks Yeherasese ir oa, aesiuogee mecisplnary cenglesapaqse wala eren EL VOLEIBOL Enlorginoe ageiactoa Ye post ‘eoarecopleo area Seartnenora porate ats do ‘aadebsercan Haske ahan Mespesiala conus anes ‘npr ‘moet eal cuose ‘ceabsresgactn esterases me Baissea rmigons estes pave FUTSALA Y BALONCESTO. Orodelasdenras eeu ab ‘gohe vet ono i Sear oe vibes 28 von gine STN prose ie ennai scuMTLA VOLEIBOL MOTIVARSE POR SALUD NO SOLO| risca mee les pcan ae pos con cmia ages prac: pros ht, es SESISNSorul pine cote acne zacaon BADMINTON ed Page Bere Saree ieee comets nen a ruenae Se an Sees coe A ‘srt na Srey nooes oh ess goreaian, cumosamecs eyarnicpart is rs fuerte, ALTA VERAPAZ LOS DE PISTA Noaste mre: aes xt. precede ecantos dons endboaricin. pechninsotste=s ar oaluers Darsecrbon Say tbe sonar EL BASKET Mogennctod tales fpeesuncepre ty compen dd ‘yak ‘Sinise peseeny tain ‘Sposa ‘neta oe ne SS Sooners SAN MARCOS FISICOCULTURISMO Crarama trots gentile fekoalareno pores ate reasare (bm acpi ‘qui TENIS DE MESA forded ‘ayant asia Penden ‘wawiaiasn0e sonane b's, Shenae ‘noe las erin femmes sucurreréquez EL DE LOS TRITONES: conamgnsypr 0 ‘Srelwany ne opus meOrmngy Schomiortrech 03 @ NuestraDic @ Evite a ces porla aad m Ageacin nator catportaose rom a Be fo terete resutorede cidados porrazén || Semen UO eedoerlirdetrmaperi 1 empertaaclaré qua wet de aiscapacidad o dependencia asociados dics con un geoatdlogo que no viene acompatiad con un ‘alguna enfermedad. fo adultos mayores sealcevalrscanssintegrales. padocimiento oe demenci © Lamayorts tiene una dependencia de jdeben estar alerias Sie han sufido cats de - ligera amoderada y una minoria tiene una Snfscualgisereamio mance durante oe dependencia severa o avanzads, y esa es uesepreratea sacueoy EB Justo fa que requiere de culdado. octvidades que ein de 7 manwrereeie "YolandaHerinde experts 9getontologs, aseguraqueno feb me 7 es cue Stnfoma eo esque poe al ‘lade duclelarodlla, ome stmédico Se le deba dejar solo o sobrecargario de responsabilidadas. 1 Le onvivencia con os nitasf ayudarsAN DE LOS SUENOS e 8