pp.
GAN
.LNE
be progeés, une passion & partoger
LABORATOIRES DE TRAPPES
29, avenue Roger Hennequis ~ 78197 Trappes Cecex
"Te." 01 9069.10.00 Fax: 01.90.60.12:34
Dossier M060997 - Document DE/1 - Page 1/5
RAPPORT D'ESSAI
Demandeur : SCHUCO INTERNATIONAL SCS
4/6 route de Saint-Hubert
Z.l, du Chemin Vert
78610 LE PERRAY EN YVELINES
Date de la demande : Jer juillet 2011
Objet : Essai de durabilité mécanique d'une porte en
aluminium.
Documents de référence : Norme NF EN 12400 (février 2003):
Prescriptions et classification
Norme NF EN 1191 (septembre 2000) : Méthode
dessais
Identification de
échantillon = Porte AD S 60 CH
Date de réception de I'échantillon ; Aodt 2014
La reproduction du présent document n'est autorisée que sous sa forme i
Laboratoire national de métrologie et d’essais
Ftablssement public caract&re Indust! et commercial» Sige socal: 1, rue Gaston Bossier - 75724 Pais Cedex 15 + Tél. 01 40 4337.00
Fan -01 40 43.37 37 = E-mail infoGilve Ir» Ineinet- wunelne.fr» Set = 313 320 244 00012 » NAF : 71208 » TVA: FR 92 313 320 244
CCRCA PARIS CAFFRENNES - IBAN : FRTG 1820 6002 8058 3819 5400 104 - BIC: AGRIFRPP8B2Dossier M060997 - Document DE/1 - Page 2/5
4. IDENTIFICATION DE L'ECHANTILLON
Le demandeur a fait déposer au laboratoire, une porte en aluminium, ouverture
intérieure, 1 vantail, réalisée avec la série SCHUCO ADS 60 CH.
ML deh
Les cotes hors tout du chassis sont en largeur 1208 mm et en hauteur 2370 mm
our un poids total de 'ouvrant de 98 kg.
LNEDossier M060997 - Document DE/1 - Page 3/5
Principe d’assemblage
Liensemble dormant est composé d'un seuil tout aluminium de 20 mm (réf : 435180),
dun cadre, montants + traverse haute a rupture thermique (308690), assemblé par
équerre & goupiller (réf : 236820 + goupille réf : 216157), L'ensemble est fixe au bat
(cadre acier).
Le vantail est composé d'un cadre avec un profilé ouvrant & rupture thermique sur les
4 cétés (réf : 308720) assemble par des équerres & goupiller (réf : 236820 + goupille
ref: 218157). En partie basse de la traverse inférieure, est monté un rejet deau
ref (436830)
Le vitrage est maintenu par closage (réf : 184040).
Etanchéité
Listanchéité est faite par lintermédiaire de
= Joint de battement ext et int. ref 248680.
- Joint d'étanchéité sous rejet d'eau ref 284664.
~ Joint de vitrage intérieur ref 224539.
- Joint de vitrage extérieur ref 224083.
Remplissage
Le remplissage est un double vitrage feuilleté : 44.2/16/33.2 (représentant environ
90 kg) calé en fond de feuillure.
Organe de rotation
Le dormant et 'ouvrant sont liés par 3 paumelies a3 bras réf. 280802 239810
Condamnation
lin’ a pas de condamnation.
Ferme-porte
n'y a pas de ferme-porte.
2, DATE ET LIEU DE REALISATION DES ESSAIS
Les essais sont réalisés du mois de septembre 2011 au mois de janvier 2012, au
Laboratoire national de métrologie et d'essais - 29 avenue Roger Hennequin &
Trappes (78).
LNEDossier M060997 - Document DE/t - Page 4/5
3. BUT DES ESSAIS.
Le but des essais est de verifier la conformité de la porte aux exigences de la norme
NF EN 12400 (février 2003) classe 8,
Il est prévu de réaliser 1 000 000 de cycles.
4, METHODES DES ESSAIS
La méthode est décrite dans les paragraphes
4 *Principes de essai’,
- 5 "Appareillage",
- 6 "Préparation pour essai’,
- 7 "Mode opératoire",
de la norme NF EN 1191(septembre 2000).
La masse de l'ouvrant est de 98 kg.
Pour la réalisation des essais, il n'y a pas de poids mort installé sur Vouvrant.
La porte n'est pas équipée d'une ferme-porte automatique.
Achaque cycle, la porte est poussée jusqu’é une ouverture de 90°, puis la porte se
referme sous |'action d'un dispositif élastique installé par le laboratoire.
Il n'est pas prévu d'entretien pendant l'essai
5, RESULTATS
La porte : ouvrant, paumelle, subit 1 000 000 de cycles de 0 4 90° sans que on
constate de rupture ou de dégradations particuliéres.
Les mesures initiales et finales des efforts d’ouverture et des hauteurs de Vouvrant
sont présentées dans le tableau suivant
| Efforts d'ouvertures Sante pean ee
Postion ds as | ads | ago as 90"
Fouvrant
Valeurs iniiales | <5N | <5N | <5N ° °
Valeurs finales | <5N | <5N | <5N | 45mm | 20mm
Variations i aif
LNEDossier M060997 - Document DE/1 - Page 5/5
Les efforts de manceuvre initial et final sont conformes aux limites de classification
définies dans la norme NF EN 13115 (décembre 2001) pour une classe 1
(effort < 100 N)
6 CONCLUSION
La porte (sans accessoires) obtient le classement 8 (utilisation « trés fréquente ») de
la norme de durabilité mécanique NF EN 12400 (février 2003).
Trappes, le 23 février 2012
Responsable du Département Responsable de 'essai
Mécanique Industrielle
Bruno FAUVEL
Les résultats mentionnés ne sont applicables qu'aux échantillons, aux produits ou
‘aux matériels soumis au LNE et tels qu'ils sont définis dans le présent document.
LNE