LINIKOLOPOULOS-F.OANNIDOU OE & GAMBLE DISTRIBUTION SRL Regulamentul oficial al Campaniei Promotionale ”Cupoane Pampers pentru eMAG” ‘Campanie promotional pentru consumatori Perioada campaniei: 01.04.2023-31.08.2023, 1.1. Organizatorul campaniei promotionale .Cupoane Pampers pentru eMAG”, denumita in cele ce urmeazi “Campania”, este LNIKOLOPOULOS-F.IOANNIDOU OE. societate constituit’ si functiondnd potrivit legilor din Grecia cu sediul in Strada MARATHONODROMOU nr. 74, MAROUSI, Atena, cod 15124, Grecia inregistrata la DOY AMAROUSIOU la data de 17/09/2009, cod de TVA EL998013495, prin administrator JOHN NIKOLOPOULOS reprezentat de imputernicit avocat Bucila Nareis Alexandru, denumita in continuare "Organizator”. 1.2 Campania promotionala se va desfigura in numele si pentru societatea PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRL, cu sediul social in Bucuresti, sect. 2, B-dul Dimitrie Pompei, nr. 9-9, avand nr. de inreg. la Registrul Comertului J40/11908/2005, RO 17756999 (denumit in continuare P&G"). Seopul Campaniei il constituie stimularea vanzarilor produselor P&G. 1.3, Organizatorul este imputernicit si desfisoare activititi legate de redactare si publicare a prezentulvi Regulament, implementarea, gestionarea si integrarea canalelor Campaniei, prin contactarea participantilor, precum si pentru prelucrarea si transmiterea e-mailurilor continand Cupoanele de reducere/Codurile citre participant, 1.4, Campania se va derula conform prevederilor prezentului Regulament Oficial (in cele ce urmeazi denumit "Regulamentul"). Articolul 2 - Participant 2.1, Aceasti Campanie este destinata persoanelor fizice, participanti, care indeplinese toate conditiile prevazute de prezentul Regulament, care au implinit varsta de 18 ani pan la data inceperii Campaniei, cu capacitate deplind de exercitiu, cu domiciliuliresedinfa in Romania, care se inregistreazi on-line ca noi membri/ utilizatori ai platformei www.pampers.ro incepind cu data 01.04.2023 ora 00:00 si pani Ia data de 29.08.2023 ora 23:59 si cirora le sunt oferite Cupoanele de reducere/Codurile in cadrul programului ,Cupoane Pampers pentru eMAG” desfasurat de Organizator in aria de acoperire. 2.2. Fiecare participant in cadral Campaniei va primi prin intermediul e-mail un Cod de reducere unie (°Cupon de reducere”) general valabil. Pentru fiecare Cupon de reducere/Cod participantii vor primi un singur e-mail. 2.3. Participantii trebuie si respecte termenii si conditiile din prezentul Regulament. 2.4, La aceasti Campanie nu pot participa angajatii Organizatorului, companiilor colaboratoare la aceasta Campanie (inclusiv P&G), precum si sotile sau rudele acestora pang la gradul al II- lea inclusiv. Art. 3 ~Durata si locul de desfiigurare 3.1, Campania se va desftisura in perioada 01.04.2023, ora 00:00 si 31.08.2023, ora 23:59, denumita in continuare "Perioada Campaniei”, in limita stocului disponibil. 3.2. Locul de desfasurare al Campaniei este online, pe platforma de vanzari onli accesarea aplicatiei mobile €MAG. jerumit’ eMAG, prin Art. 4— Regulamentul CampanieiLNIKOLOPOULOS-FAOANNIDOU OE PROCTER & GANBLE DISTRIBUTION SRL it, iv vii Reguiamentul este disponibil orivirui solicitant, in mod gratuit, pe intreaga duraté a Compan orieare din dteasele nudalittt fo, Online pe adeesa https://ro.pg.com/regulamente! b, in uma nei solicitan serie, trimise la sein! Ongenizmonalu Potrivit Wberei deciti 2 Organizatorulai, Campania poate fi mediatizata, in soopul informarit publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publictare gi/sau cu ro} informativ. informatike confine vor fl interpretate si completate in pe carn astizt de materiale te p prevoderiie Regulenuaiviai, rganizatorul igi rezerv dreptul de a modifica yi/sea complete Regulamental, cu conettia ngliintaybi prvalabite « Participates, cu privine la orice modificare a vreuncia din prevederile acestuia, drapt de compensa: modificare de aves! Tnacceasi manierd in care fost fSeutl st informasea initials. Aste] de modi cu cel putin 24 de ore fnaintea intrérii in vigoare. Organizatorul mu isi va asuma nicio responsabilitate ca privire la cunoastersa ori necunoasterea Regulanentulu: si « modificiirilor evestute de citre Participanti, c&t timp acestea au fost pase la disporitia Partivipantilor Niciun Pa:ticipant nu va putea solicita continuarea Campaniei si nici repararea unui potential prejudicin produs prin suspendarea regulamentara a Caimpaniei. Paiticiparea la Campanie implici cunoasterea si acceptarea integrald, expres yi meechivocd! a Regulamentului Orgenizatoral isi rezerva dreptul de a renunfa la aceasta carmpanie in caz de fortd major, in situatia {n care sv confrunti cu o incercare de faisificare @ cupoanclor, sau in orice alti imprejurare care ar impiedica desfigurarea Campaniei, dar nu inainte ca acesta si anunte publicul, tinfa publiculei ten ri vor fi Picute publics Articolul §— Mecanismul Campaniei 5.1, Mecanismul Campaniei este urmatorul La inregistrarea on-line ca membru/utilizator al platformei www,pampers.r0 Participantul primeste automat prin intermediul e-mail (pe adresa de e-mail utilizatd la inregistrarea pe platforma \wyww.pampers.ro) in mod gratuit in cadrul Campaniei desfésurate de catte Organizator un Cupon unic de reducere/Cod unic pe care il_poate folosi doar o singura_data_pentru achizitionarea produselor participante. Redueerea se aplica pentru cel mult 3 produse identice (care au acelasi cod de produs), La seanarea/introducerea Cuponului/eodulti, reducerea se va aplica in Jegatusa cu toate ‘participante existente in cosul de eumparatur, in limita a cod de produs) pentiu fiecare tip de produs 2 vor rogasi mai mult de 3 produse participante de ecelasi tip ( produs}, Ja seanarea/ rea Cuponului/codulu reducerea se va aplica dintre acestea, In cazul in ear ide. multe tipari, in lim mult de 3 prodi Cuponului/eodulul reducerea se va aplic produse. Cupoanele de reducere/Codurile nu sunt transmisibile si vor fi distribuite in perioada prevazuta la art. 2.1 tuturor participantilor care indeplinesc conditiile prevazute de prezentul Regulament Cupoanele de reducere/Codurile primite prin e-mail sunt valabile si pot fi utilizate de Participanti pana cel tarzin la data de 31,08,2023 ora 23:59, data terminarii Campaniei. ‘Cuponul de reducere/Codul va avea urmatoarele beneficii: a. um beneficiu care reprezinta reducerea de 50% pentru Participant a produscle din gama Scutece Pampers Premium Care: Marimea 0 (30 bucati), Marimea 1 (26 bucati si 52 bucati) si Marimea 2 (23 bucati si 46 bucati) (Anexa I ~- Mode! mesaj e-mail transmitere Cupon de reducere) si in limita a cel mult 3 produse identice din fiecare ZiPROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRL. Discountul este valabil doar in aplicatia MAG, doar pentru produsele vandute de catre eMAG. Pentru evitarea oricarui dubiu, discountul nu este valabil pentru produsele vandute de partenerii Marketplace. Pentru conditiile aplicabile acesteia din urma, Participantii sunt rugati sa consulte regulamentul eMAG disponibil https://www.emag.ro/eampaign/ la adresa: iv. Reducerile prevazute anterior sunt valabile pentri achizitia produselor indicate, conform Regulamentului campaniei. Reducerile se pot accesa prin folosirea Codului comunicat, in perioada de valabilitate a acestuia. Codul poate fi folosit o singura data pentru achizitia unuia sau mai multor produse participante (impreuna), in limita a cel mult 3 produse identice din fiecare tip. Reducerea se va aplica o singura data la produsele participante existente in cosul de cumparaturi cu observarea limitei prevazute anterior, in eazul produselor identice achizitionate. Discountul este valabil doar pentru Produsele Participante P&G vandute online de citre eMAG prin aplicatia mobila MAG. Vv. Pentru achizitile online Participantul acceseazA aplicatia mobila MAG si plaseaz in cosul de cumparaturi produsele dorite conform specificatiilor mentionate mai sus pentru fiecare categorie de produse; vi, Participantul introduce Codul unic de reducere, in cdmpul special desemnat in aplicatia mobila eMAG, . Aplica un card cadou” v. Participantul se bucura de oferta exclusiva Pampers si eMAG, in conditiile reducerilor oferite potrivit campani eMAG. si prezentului Regulament, pentru prdusele participante disponibile in reteaua vi. Participantul poate s@ opteze pentru livrarea prin curier sau ridicarea din magazinele offline MAG sau puncicle de livrare MAG. Articolul 6 — Informatii privind produsele participante 6.1. Reducerile in baza Cupoanelor de reducere/Codurilor se acorda, in limita stocului disponibil, la urmatoarele produse P&G vandute de catre eMAG, denumite “Produse Participante” Cod produs Denumire produs Serra 4015400536857 Scutece pei eet ae 0, Now 50% comoee (S| 8001841104652 Scutece Seed aaline ct 2, Nou 50% 3001841104751 Scutece eeseeuelsls tel sy mec tel 1, Nou 50% 8001841104799 ‘Scutece fons eneeas Marie 2, Now 50% 6.2, Reducerea va fi aplicata la preturile Produselor Participante, valabile la data achizifiei, astfel cum sunt afigate pe platforma eMAG, in aplicatia mobila eMAG. Valoarea maxima posibila a discountului compensat de P&G in cadrul prezentei Campanii este de 2.431.051 RON cu TVA (echivalentul a 494.116 Euro la un curs de schimb de | Euro = 4,9200 RON)macros roscoe mocorsommeosmarnonsn 6.3. Dupt d tate de produse participante, lo obligate tn legit eu nist Articolul 7 ~Temeiut tegal Campania este organizat& in conformitate cu legislatia romana aplicabila, inclusiv prevederile Ordonantei vermului nr. 99/2000, privind comerciatizarea produselor $f serviciitor pe pints, cu m completirile ukerioare. Articolul 8 ~ Limitarea raspunderii 8.1. Jn niciun caz Organi de orice fel, inclusiv daune directe, pavtcipari la aceasta Campane, cum ar fi, dar nelimitete ln © Pierderea sau neutilizarea Cuponuiui de reducere/Coduiuis + Frori de redactare gi transmitere sau alte erori seferitoare 1a Cupoaul de re 8.2. Produsele Participante in prezenta Campanie, sunt oferite ca atare”, & explicite sau implicit ru nu va ft responsabil sau rispunzator pentrs nictan fel de daune sax pierderi a ‘bseovente sex punitive, rezultate ca urmare @ srefCodtul; garantii suplimentare, Articolul 9 — Forta majora 8.1. Forfa majora reprezintf orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previizut de Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizetorului, din motive independente de vointa sa si a carui aparitie determin imposibilitatea acestuin de a-si indeplini obligatiile asumate conform acestui Regulament 8.2. Daca intervine situatia de mai sus sau apare o altd situatie de for majoré care impiedicd sau intdrzie total ori partial executarea Regulamentului sau continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de rispunderea privind indeplinirea obligatiilor pe perioads in care indeplinirea obligetitior va fi impiedicata sau intérziati conform legii Articolul 10 - Legislatie si litigii Prezentul Reguiament este guvemat de legistatia romana. Dac una dintre clauze va fi declarata mula, ceielaite clauze nu vor fi afectate gi vor continua sB fie valabile si zplicabile in conformitate cu levistatia romana, Orice litigiu care decurge din prevental Regulament va fi solutionat de ct cle competemte din Bucuresti, Romania. Articolul 11 - Taxe siimpozite In conformitate cu prevéerile art. 108 alin. 2 Lit. b) din Legea 27/2025 privind Codul fiscal ct modificarile si completarile ul iu reprezinia venituri impozubile reducerite comerciale de pret acordate persoanelor fizice, de genul celor prevazata de prezentul Regulament, Articolul 12 —Protectia datelor eu caracter personal 12.1 Prin prezentul Regulament, societatile implicate tn derularca Campanici se ebligh si respecte prevederile: * REGULAMENTULUL (UE) 2016679 AL PARLAMENTULUL EUROPEAN Si AL CONSILIULUL din 27 aprilie 2016 privind protectia persoanclor fizice tn ceea ce priveste 4ILNIKOLOPOULOS-F.IOANNIDOU OE PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRL prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protectia datelor, in continuare ,GDPR”); Ordonantei de Guvern nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piat’, aga cum a fost ulterior modificata prin Legea nr. 650/202; Legii 227/2015 privind Codul Fiscal cu modificarile si completarile ulterioare; Codului Civil roman, precum sia tuturor actelor normative in vigoare care se aplic& derularii acestei campanii In cadrul acestei Campanii, datele cu caracter personal ale Participantilor vor fi prelucrate de catre: * eMAG cu denumirea comercial’ DANTE INTERNATIONAL S.A., persoana juridica de nationalitate romana, avand sediul social in Bucuresti, Soseaua Virtutii nr. 148, sector 6, cu numair de ordine in Registrul Comertului J40/372/23.01.2002, cod unic de inregistrare fiscala RO14399840, ca urmare a utilizarii platformei eMAG in cadrul acestei Campanii, fiind Operator independent de date cu caracter personal, Prin participarea in Campanie, Participantii sunt de acord cu toate prevederile Regulamentului si se obliga sa le respecte ca atare, intelegand pe deplin toate efectele acestora. Tn plus, Participantii la aceasta Campanie declara ca au citit si au luat la cunostinta de Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal MAG, inclusiv informarea prealabila in conformitate cu dispozitiile GDPR, existenta pe site-ul www.emag.ro si sunt de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal colectate $i utilizate, limitat la ceea ce este necesar in contextul desfasurarii Campanici in cadrul acestei Campanii, P&G va colecta si/sau procesa date cu caracter personal ale Participanjilor conform Anexei 2 la prezentul Regulament Organizator \IKOLOPOULOS-F.IOANNIDOU OE administrator JOHN NIKOLOPOULOS. reprezentat de avocat imputernicit Bucila Nareis AlexandruLNIKOLOPOULOS-F.ICANNIDOU OF PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRi ANEXA | Model mesaj e-mail Cupon de reducere Jo Regulamentul oficial al Campaniei Promotionale Cupoane Pampers pentru eMAG ” Perioada campaniel: 01.04.2023-31.08.2023 Cont sane 0 8 Promeny Pampers rigiadecteas FUG REDUCERE 50% reducere la ase aot po papers cculome to bate “a cuca even ce be ANEXA nr. 2 la REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE,| NIKOLOPOULOS-F.,OANNIDOU OE PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRL Cupoane Pampers pentru eMAG” Campanie promofionali pentru consumatori (01.04,2023-31.08.2023, - Informare cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal~ Perioada campanici Date privind operatorul de date cu caracter personal si imputerniciti sai Prin prezenta anexd vi aducem la cunostinté modul in care PROCTER&GAMBLE DISTRIBUTION S.RLL. $i imputernicitii sai prelucreaza datele dumneavoastri cu caracter personal siin care asigura protectia acestora, conform legislatiei aplicabile in materie, inclusiv Reguiamentul (UE) 2016/6579 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46 / CE (RGPD). in vederea desfasurarii Campaniei, datele cu caracter personal ale Participantilor vor fi prelucrate de catre: Procter & Gamble Distribution SRL, cu sediul in Bucuresti, Bd. Dimitrie Pompei nr. 9-9A, Sector 2, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. 140/11908/2005, CUI RO 17756999 (denumita in continuare , Operatorul”), persoana juridic’ romani, in calitate de operator de date, prin intermediul: LNIKOLOPOULOS-F.IOANNIDOU OE societate constituitd sifunctionand potrvit legilor din Grecia cu sediulin Strada MARATHONODROMOU hr. 74, MAROUSI, Atena, cod 15124, Grecia inregistrat’ la DOY AMAROUSIOU la data de 17/09/2009, cod de TVA £.998013495, prin administrator JOHN NIKOLOPOULOS in calitate de fmputernicit, Datele de contact ale imputerniciului pentru nelémuriri sau exercitarea drepturilor de catre persoanele vizate cu privire la datele cu caracter personal sunt urmatoarele: Email: contests@47puritystreet.com, adresa: 74 Marathonodromou str., 15124 Marousi, Athens, Greece. 2. Categorii de date cu caracter personal prelucrate in cadrul Campaniei in cadrul Campane, Organizatorul, direct sau prin intermediul Imputernicitlor, va prelucra de la participant urmatoarele categorii de date cu caracter personal or fi prelucrate datele folosite Pentru Participantii la Campanie pe Site-ul Campani pentru inregistrarea pe platforma www.pampers.ro: nume si prenume, adresa de e-mail, parola aferenté contului de utilizator, date rezuitate in urma vizitei website-ului ‘www.pampers.ro (cookie-uri si mecanisme similare);LLNIKOLOPOULOS-F.JOANNIDOU OE PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRL fru a putea participa gi pentru a putea fi inscris in Campanile si astfel pentru a putea fel ina primi codurile de reducera, persogna vizatd trebule si fie de acord cu prelucrarea datelof sale, cu earacter personal. EB 4 < ampanie, Participantii confirm’ cunoasterea prevederilor Regulamenfului =, Prin participar oficial sf 151 exprim acordul In privinta acestora si cu privire fa includerea datelor personaléia ti in scopurile prezentate mal jos. baza de date a Operatorulul, Th plus, participand fa aceastd Campanie, Participantii deciar’ c3 au citit i au bat fa cunostinta si sunt de acord cu Termeni, conditile si Politica de confidentialitate a Procter & Gamble aflatd la urmatoarea adres’: httos://www.pg.com/privacy/romanian/privacy.statement.shtml 3. Scopul prefucrarii Datele cu caracter personel ale participantitor la Campanie vor fi prelucrate de catre Organizator, direct sau prin intermediul Imputernicititor, In vedere: (i). organizaiii gi desfasurarii Companies; (ii) participariila Campanie a persoanelor vizate; {ii)desemnarii, contactiri participantitor; (iv)atribuirii codurilor de seducere si indeplinirii obligatillor fiscale si Rnanciar-contabile ate Organizatorulul; (v) solutionarié cererilor participantilor la Campanie -- Operatorul si imputernicitii si vor utitiza Sri, cerinte, retlamatii, sau oric&ror altor aceste date pentru a raspunde eventualeior soti Intrebil. Datele cu caracter personal vor fi prelucrate in principal in temeiul consimtamantului participantilor la Campanie de a se inscrie si de a participa la prezenta Campanie cu respectarea s\ acceptarea prevederilor Regulamentulul oficial si de a tise oferi codurile de reducere in cadrul Campaniel Datele cu caracter personal vor fi prelucrate iin temeist interes legitim al Operatorului, cum ar fi: exercitarea sau apdrarea drepturllor sau intereselor sale sau ale altor persoane fnaintes instantelor de judecat’, a executorilor jude notarilor public, a attor autoritayi publice, a tribunalelor arbitrale, a mediatorilor sau a altor organisme publice sau private care solutioneara dispute, a avocatilor, consultantilor sai ete. oresti, ‘Refuzu! participantilor la Companie de 2 fusniza datele cu caracter personal si/sau de a permite prelucrarea acestora determina imposibilitates organizarii 1 destésuréril Campaniel, participarii la Campanie 9i oferirii produselor, precum si imposibifitatea realiziril intereselor legitime ate Operatorului si ale ImputernicituluiLLNIKOLOPOULOS-F.JOANNIDOU OE PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRL jimputernicitului Operatorului — I.NIKOLOPOULOS-F.IOANNIDOU OE, precum si autoritatilor, in cazurile in care Operatorul sau imputernicitul trebuie si respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. De asemenea, datele personale vor fitransferate ulterior catre alte companii ale grupului Procter & Gamble sau operatori sau parteneri din strainatate ai Procter & Gamble, din state membre sau ne-membre ale Uniunii Europene, inclusiv Statele Unite ale Americii, in scopul stocarii lor pe server si contactariiin scopul mentionat in prezentul Regulament. Datele personale vor mai putea fi dezvaluite, numai in masura in care este necesar, urmatoarelor categorii de terti: imputernicitului pentru marketing direct al Procter&Gamble Distribution, in cazul in care participantii au optat si primeasca informatiiin viltor din partea Procter&Gamble Distribution, societati care furnizeaza produse si servicli Operatorului sau imputernicitilor, cum ar fi furnizori de sisteme IT si furnizorii de servicii de asistenta aferenti, inclusiv furnizorii de servicit fe securitate de telecomunicati, realizare copii de rezerva si recuperare in caz de dezastru, servi informatica; alte entitati cum ar fi autoritati de reglementare, contabili, auditori, avocati sau alti experti externi, in cazul in care activitatea lor necesita aceste informatii, Tertii cdrora le sunt transmise sau puse la dispozitie informatie personale ale participantilor, in temeiul paragrafelor de mai sus, sunt limitati (prin lege si prin contract) cu privire la modul in care pot folosi aceste date. Operatorul se asiguré cd orice terti cdrora le sunt divulgate voluntar date cu caracter personal sunt supusi obligatillor de confidentialitate si securitate in acord cu prezenta nota de informare si legislatia aplicabila. Cu exceptia celor detaliate mai sus, Operatorul nu va divulga vreunui tert vreo parte din datele personale prelucrate in legatura cu Campania, fara a anunta persoanele vizate, sau, dacd este 4 a obtine in prealabil consimtamantul acestora cazul, f3 6. Perioada de stocare a datelor cu caracter personal Datele cu caracter personal ale Participantilor vor fi stocate de catre imputernicit timp de 30 de zile de la incheierea Campaniei, de la_livrarea/ oferirea codurilor de reducere, cu exceptia situatiilor in care au fost formulate reclamatii cu privire la acestea, caz in care datele vor fi pastrate pana la solutionarea acestor reclamatii, Datele cu caracter personal ale Participantilor nu sunt utilizate in niciun alt scop, pana la momentul distrugerii acestora, exceptand participarea la Campanie,L.NIKOLOPOULOS-F.JOANNIDOU OE PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRL La expirarea perioadei de stocare a datelor cu caracter personal, Operatarul va stergeféisy aceste date de pe mijloacele de prelucrare gi stocare, impundnd imputernicituluiobligayil silane. \ Operatorul asigurd Drepturile persoanelor vizate Jn vederea asigurdrié unei pretucrairi echitabile sitransparente, participantilor, pe durata Campaniei, urmatoarele drepturi a dreptu! de informare; (i) dreptul de retragere a consimtamantului cu privire la prelucrare, in orice moment, fir’ ca aceasta 58 afecteze legalitatea pretucririi efectuate pe taza consimfiméntulul inainte de retragerea acestuia; dreptul de a solicita accesul la datele cu caracter personal; dreptul de a solicita rectificarea datelor cu caracter personal; dreptul de a solicita stergerea datelor cu caracter personal; (vi) dreptul a restrictionarea pretucraiii (vil) dreptul de a se opune prelucrari contrari 6 dreptul la portabilitate a datelor; (ix) dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automat’; (x) dreptul de a depune o plingere in fata Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal. exceptind cazul in care dispozitii legale prevad Participanti isi pot exercita drepturile mentionate anterior sau pot adresa orice intrebare despre oricare dintre aceste drepturi sau orice prevedere din aceasta informare sau despre oricare alte aspecte ale prelucrdril datelor privitoare la acestia fle printr-o cerere scris8, datat3, semnata si adresata imputernicitului la sediut in Bucuresti, Sector 1, Cpt. Av. Mircea Petre,16-18 Bucuresti, sau prin transmiterea acesteia la adresa de e-mail office @fieldstar.ro De refinu . Perioada de timp: Termenul de rspuns pentru solicitérile persoanelor vizate este de 30 de zile, ce poate fi prelungit, In cazul unor motive specitice legate de anumite cerinte legale sau de complexitatea cererii, cu 0 perioada suplimentard de 2 juni + Imposibititatea identificarii: in anumite cazuri, persoanele vizate nu pot fi identificate in baza elementelor de identificare furnizate in cerere. in astfel de tazuri, dacd persoana nu poate fi Identificad drept persoana vizat’, imputernicitut nu poate da curs solicitari respective! persoane, cu exceptia cazulul in care ofer’ imputernicitului informatii suptimentare care sa permits identificarea. Securitatea datelor cu caracter personal Operatorul se oblig’ s& implementeze masurl tehaice si organizatorice adecvate &® vederea asigutirli unul nivel de securitate corespurziter datelor cu caracter personal apartinand participantilor la Campanie, Operatorul se obliga sé impund Imputernicitului obligati similare. La 10|LNIKOLOPOULOS-F.IOANNIDOU OE PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRL ‘Baluarea viveluul adecvat de securitate se va fine seama in special de riscuile preventate de special, in mod accidental sau ilegal, de | préidtrarea datelor cu caracter personal, generat 4 Pes 2 distragerea, pierderea, modificarea, divulgarea neautorizata sau accesul neautorizat la datele cu ~~“caracter personal citre Operator/ imputernicit, in scopul includerii acestor date cu caracter personal in baza de date a Operatorului operat de citre imputernicit, in scopul participarii la Campanie, identific&rii participantilor, inman&rii i primirii codului de reducere. 9. Modificarea politic de prelucrare a datelor cu caracter personal Operatorul are dreptul de a modifica prezenta Anexa 2 la Regulament oricdnd pe durata desfasurdrii Campaniei, numat in cazul in care se descoper’ masuri mai eficiente pentru protejarea si securizarea datelor cu caracter personal ale persoanelor vizate sau se modificd alte informatiicuprinse in acesta si fr a afecta drepturile gi libertatile persoanelor vizate. Orice astfel de modificare va fi publicata pe site-ul Operatorului si/ sau al Campaniei, respectiv va fi adusa la cunostinta Participantilor prin aceleasi mijloace prin care au fost incunostintate cu privire la Regulament. 10. Alte prevederi Datele personale ale participantiior la Campanie vor fi prelucrate in conformitate cu legisiatia aplicabila in domeniul protectiei datelor cu caracter personal, in mod particular in conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si cu celelalte prevederi legale aplicablle in domeniu, 1LLNIKOLOPOULOS-F.JOANNIDOU OF PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRL ROMANIA U.N.N.P.R - CAMERA NOTARILOR PUBLICI - BUCURESTI SOCIETATE PROFESIONALA NOTARIALA SILVANA-BRINDUSA TROFIN SI NICOLETA CHIRPISIZU LICENTA DE FUNCTIONARE nr. 57/3794/07.03.2017 Sediul in Mun, Bucuresti, Piaja Charles De Gaulle 2, Colf cu Calea Dorobangi nr. 258, et. 1, ap. 2, sector 1 Operator de date cu caracter personal nr. 10154 Tel.: 0726186573 E-mail: office@bnptrofin.ro INCHEIERE DE AUTENTIFICARE NR. 635 anul 2023 luna MARTIE ziua 27 {in fata mea, NICOLETA CHIRPISIZU notar public, fa sediul biroului, pentru autentificare s- a prezentat: - BUCILA NARCIS-ALEXANDRU, cetijean roman, domiciliat in Mun, Bucuresti, Str, Pancota ar.1, LI. 16, Se.5, EL.8, Ap.152, Sector 2, identificat cu C.1. seria RZ. nr. 115255, eliberata de S.P.C.E.P, Sector 2, la data de 17.02.2023, cu valabilitate pana la data de 03.08.2031, avand CNP 1820302384961, in calitate de imputemicit al J. NIKOLOPOULOS-F.IOANNIDOU OF (denumita in continuare "Organizatorul” ) societate coustituitd si functionand potrivit tegilor din Grecia cu sediul in Strada MARATHONODROMOU nr. 74, MAROUSI, Atexa, cod 15124. Grecia, inregistrata la DOY AMAROUSIOU la data de 17/09/2009, cod de TVA EL998013495, in baza Imputernicitii avoc ia B 5291 589/27.03.2023, care, dupd ce a citit, a declarat cé i-a infeles continutul, céi cele cuprinse in act reprezinté vointa sa, a consimjit la autentificarea prezentului inscris si a semnat unicul exemplar, Constatindu-se indeplinirea conditiilor de fond si de forma previzute de lege, SE DECLARA AUTENTIC PREZENTUL INSCRIS, in temeiul dispozifiilor art. 12 lit. b) din Legea nr. 36/1995. S-a incasat onorariul de 300 lei, plus 19% TVA, cu BE / 2023. NOTAR PUBLIC NICOLETA CHIRPISIZU LS. ‘ul duplicat sa intocmit in 3 (trei) exemplare, de NICOLETA CHIRPISIZU, rotar public, ‘i actului si are aceeagi forfd probanta ca gi originalul Notd: Duplicatul nu se senmeaza de edtre parte. 12