You are on page 1of 67
TCVN TIEU CHUAN QUOC GIA TCVN 9137 : 2012 Xudt ban ln 1 CONG TRINH THUY LQ! - THIET KE DAP BE TONG VA BE TONG COT THEP Hydraulic structure ~ Design for concrete dam and reinforced concrete dam HA NOI - 2012 opm 42 43 44 45 46 a7 48 49 4.40 5A 52 53 54 55 56 57 58 59 5.10 5.at 512 61 TCVN 9137 : 2012 Muc luc Trang Pham vi ap dung Tai ligu vign dn Phan loai dp bé tong va bé téng cét thép..... a Cac yéu cu chung... 2 seers 10 ‘Cc yéu cau chung Iya chon kre dp va tinh toan ide ib. soveesnssnnesnnensrnsnnesesensnneseesenee 10. ‘Yeu cu d6i véi vat liéu xy dung. 12 nding yéu cau vé bé tri tng thé va két CU... 13 Khdp n6i bién dang va vat chan nude cila khép néi 16 Cc e8ng trinh xa, cong trinh thao va cbng tinh ly NUBE nnn Yéu cau thiét ké céng trinh néi tip dap bé tong va bé tong cét thép véi i ‘Yeu cdu quan tréc va nghién ctu hign trang odng tinh... Tinh ton 46 bén va 46 én dinh cla dap... Tinh toan thém cia dap. Tinh toan thuy ly... . ‘Thiét ké dap bé tong va ba tinge ct thép trén nan khong phai a da. . ‘Thiét ké dap va cdc bo phan dap bé tong va bé tng oét thép trén nén khéng phai a da... 33, Tinh toan thiét ké dudng vién dusi dat dap bé tong va bé téng c6t thép trén n€n khong sc phai la da... ev ~ Thiét ké sn trudc dap bé tong va bé téng cét thép trén wen ing phai la da...... oe ‘Thiét ké oir dui san trude dap bé tong va bé téng cét thép trén nén khong phai a da... Thiét ké chan khay va mang chéng thdm dap bé téng va bé tong cat thép trén nén khong phai ld dA... i RA a ‘Thiét ké cac thidt bi tiéu nude dap bé tong va bé téng oét thép trén nén khong phai a da...... 40 Fl Tinh toan d6 b&n va én dinh dap bé tng va bé t6ng cét thép trén nn kh6ng pt Tinh ton 46 bén chung dap bé tong va bé téng cét thép trén n&n khéng phai la dé Tinh toan d6 bén tam méng dap bé tng va bé téng cét thép trén nn khéng phai la da 43, Tinh ton 46 bén phan tran dap bé tong va bé tng cét thép trén n&n khéng phai la da. Tinh toan d6 ban cia cdc try pin va niza try pin dap bé téng va bé tng cét thép trén nén khéng phai la da, Tinh toan sn trude 06 néo vao dap bé tong va bé tong odt thép trén nén khéng phai la 44. ‘Thiét ké dap bé téng va bé tong oét thép trong lye trén nén dé ‘Thiét ké dap va cdc bo phan dap bé tong va bé tng oét thép trong lye trén nan de 44 46 48 48 3 TCVN 9137 : 2012 6.2 Tinh toan d6 bén va dn dinh dap bé tong va bé tang c&t thép trong lye trén NEA BA... 7. Thiét ké dap bé tong va bé téng oét thép ki8u dp ban chéng trén nén dé 7.1 Thiét k6 dap va cdc bé phan kiéu dap ban chéng trén NBN G4... cece 7.2 Tinh toan dé bé va én dinh cia dp ban chéng trén nén dé 8. Thiét ké Gp vom bé tong va bé tong cét thep 8.1 Thiét ké dap va cdc b6 phan cla dap vom bé téng va bé téng cét thép.. 8.2 Tinh todn d6 bén va én dinh cita dap vom bé téng va bé tong cét thép .. Bees Lai ndi dau: TCVN 9137 : 2012 duoc chuyén adi tty 14 TCN 56-88 Thidt ké dap bé tong va bé tong cét thép - Tiéu chuan thiét ké theo quy dinh tai khoan 1 ‘Bibu 69 ca Luat Tiéu chudn va Quy chudn ky thuat va diém a khoan 1 idu 7 Nghi dinh s6 127/2007/ND-CP ngay 1/8/2007 cita Chinh phi quy inh chi tiét thi hanh mét sé diéu cla Lugt Tiéu chudn va Quy chun ky thuat. TCVN 9137 : 2012 do Vién Khoa hoc thiy Ioi Viet Nam bién soan, BO Nong nghigp va Phat trién Nong thén d8 nghi, Téng cue Tiéu chudn Bo luéng Chat lugng thdm dinh, B6 Khoa hoc va Céng nghé céng bé. TCVN 9137 : 2012 TIEU CHUAN QUOC GIA TCVN 9137 : 2012 Céng trinh thuy Ioi - Thiét ké dap bé tong va bé tong cét thép Hydraulic structure - Design for conerete dam and reinforced concrete dam 1. Pham vi ap dung Tiéu chun nay quy dinh cdc yéu cau ky thuat trong cing tac thidt ké mdi, thiét ké stra chita nang cp xdy dung c&c d4p bé tong va bé téng cét thép trong thanh phan cia céc hé théng thiy loi, thay dién, ‘van tai thiy, cp nue, cing nhu cing trinh chéng Id. Tiéu chuan nay dp dung trong cac bude thidt ké cia cdc giai doan dau tu xy dung céng trinh thiy loi, thuy 6ién, van tai thuy, cAp nude va céng trinh phong chéng Id. N6i dung va mtc 66 thiét ké thyre hién theo cae quy dinh o6 lién quan trong cdc tiéu chuan, quy chuan hign hanh vé thanh phan, ngi dung va khéi lugng lép cdc dy én dau tu thiy loi, thuy ign. ‘Bi voi ning dap bé tong va bé téng oét thép xay dung trong ving dng dat, trong didu kién 06 dat lin syt va hang ngam cdc to (karst), c&n phai lap nhGng quy trinh ky thuat riéng cho céng tac thiét ké va trinh duyét theo thi tye 4a dinh 2 Tailigu vign dan Cac tai ligu vién dan sau rt cn thiét cho viée 4p dung tiéu chudn nay. Béi véi cdc tai ligu vién dan ghi ném c6ng bé thi ép dung phién ban duoc néu. Béi véi céc tai iéu vign dn khéng nghi nem céng bé thi ‘Ap dung phién ban mdi nhat, bao gém cd céc stra dBi, bd sung (néu 6), TCVN 375: 2006 Thiét ké c6ng trinh chiu dong dat TCVN 4116: 1985. Két céu bé tng va bé téng o6t thép c6ng trinh Thy céng - Tiéu chuan thiét ké. TCVN 2737 : 1995 Tai trong va tac dong - Tiéu chuain thiét ké. TCVN 8216 : 2009. Thiét ké dap dat dam nén. TCVN 8215: 2009 Céng trinh thuy I9i - Cac quy dinh chi yéu vé thiét ké, bé tri thiét bj quan trc - cum cng trinh dau mdi, TCVN 8421 : 2010 Céng trinh thuy loi - Tal trong va lve tée dung Ién cng trinh do s6ng va tau. TCVN 9143: 2012 Céng trinh Thiy loi - Tinh todn dudng vién thém duéi dt cla dap trén nén khong, phai la da. TCVN 9159: 2012 Céng trinh thi loi - Yéu cau thi céng va nghiém thu khép néi bién dang TCVN 9137 : 2012 3. Phan loal dap bé téng va bé téng cét thép 3.1 Phan Jogi céc kiéu 4p trén nn da hode trén nén khdng phai f& da due chi dfn trong cae Hinh 4; Hinh 2; Hinh 8; Hinh 4. a) b) ‘CHU DAN a) kidu kb la; ») kidu 06 Kha ndi ma rong ©) kidu 66 Khoang.réng doc én; d)Kibu.66 lp ehéng thdm & mt chiu dp: @) kiéu neo vao nén “) hep ndimé rng; 2) khoang dec; 3) Kp chéng thé; 4) neo dng sual tude Hinh 1 -Bap bé téng va dap bé téng cét thép trong lye trén nan dé 8. WHI 5 Z CHU DAN: a) ku to du; b) kiulién vom; —_@) kidu mat chiu ép phing; 5) twéng chong; 6) phan dau to; 7) tueng vom; 8) tong ngan phdng Hinh 2 - Bap bé téng va dap bé tng cét thép ban chéng trén nén da ‘CHU DAN 8 TCVN 9137 : 2012 2) kibu ob 8p ty vao da ©) kidu 66 kngp néi theo dung chu vi gdm cae dai 8 khop; 0) kibu d8p 06 c6 chan va vom ngim v6i nn; d) kibu 66 mé bd trong lve; 9) khop theo chu vi; 10) cac dai 3 khop; 11) khop;, 12) mo be trong Ive Hinh 3 - Bap bé téng va dap bé tong cét thép ban chéng trén nén 4a a) Sf S| MINHL. b) °) ‘CHU DAN, a) ku dap x4 tran; aay ) Kibu dap x vi cdc 16 x8 sau; ) kiéu x4 hai tang. Hinh 4- Cac loal dap bé téng va bé téng c6t thép xa nuée chai yéu trén nén khéng phai la da 3.2 Cac dap bé tong va bé tong cét thép tly thudc vao két cdu va myc dich str dung dap dug phan thanh cc loai chi ya wu néud Bang 1. Bang 1 - Phan loai dap theo két cdu va myc dich sir dung Cac dau higu kha bigt Cac loai dap bé tong va bé tong cét thép chu yéu 1) Bao trong ive - Kn6i lon (Hinh 1a) (Hinh 4a) = C6 kh ndi mé ng (Hinh 1b) = C6 khoang réng doc 6 sat nn (Hinh 1c) = Cé lp chéng thém 6 mat chiu ap (Hinh 14) = Neo vao nén (Hinh te) 2) Bap ban twéng - Kibu to dBu (Bap ban tréng khdi lon) (Hinh 2a) A. Theo kat clu - Kidu lién vom (Hinh 2b) Voi bn nga chiu ap png (Hin 20) 3) Bap vom- Kh B/H s 0.35 (B I chidu rOng dap tai én; H chibu cao dap) = V6i chan vom ngam véi nén (Hinh 3a) = Voi khép ndi theo dong chu vi (Hinh 3b) = Gém cc dai o6 3 khép (Hinh 3c) = Voi ms bis trong le (Hinh 36) 4) Bap vom trong lye Kh B/H > 0,35 (6 [A chidu rong dap tal nn; H chidu cao dap) +1) Bap khéng xa née (Hinh 1a, Hinh 1b, Hinh 1d; Hinh 2¢; Hinh 3d; va Hinh 4a) B. Theo myc 2) Dap xa nue dich sir dung - Kidu tran mat (Hinh 16; Hinh 2a: Hinh 4a) dap = V6i cac 16 x8 sau (Hinh 4b) - Kidu 2 tng (v6i tran xa mai va 16 x8 séu (Hinh 40), TCVN 9137 : 2012 4. Cac yéu cu chung 4.1 Cac yéu cau chung Iya chon kiéu dp va tinh toan thiét ké 4.1.1 Vigc chon logi dap bé t6ng hay bé tng ot thép phai dura trén oo’ sé so sénh oc chi tiéu kinh, 18 ky thuat cia cdc phurong dn. Cac phuong an phai xét dén céc yéu t6 x2 hi, di dan tai dinh cur, méi truéng, sinh thai, bién di ché d6 ding cha, v.v... Tuy thuge vao didu kign dia hinh, dia chat thay van ‘va diu kién khi hau, od xét dén cap d6 déng dat cia ving dap, sy bé tri cGa cum cing trinh dau méi, 0 6 16 chiie thi céng, kha néing 06 vat ligu xay dyng tai ché, thai han xay dung va cde diéu kién quan Iy dap d8 Iya chon kiéu dap. 4.1.2 Nhiing dap trén nn da cn phi thidt ké theo cdc loai sau: - Vi cdc céng trinh x2 & tuyén ap luc duoc wu tién ding loai dap bé t6ng, dap ban chéng va dap két ‘cu nhe bang bé t6ng edt thép: - Trong di8u kién cé khe nti cao va hep nén lua chon loai dap vom va kiéu dap vor trong luc; ~ Théng thudng, dap bé tng va bé tang cét thép trén nén khéng phi xa nuoc; [a 64 duge si dung lam dap - Chi dling dap bé téng va bé téng cat thép lam dp khong _xé nu6c trong tuyén chiu ap khi 6 Iwan cir chic chén. 4.1.3 Cp cla dap bé tong va bé téng cét thép oan durge xac dinh theo tiéu chudin chung vé thiét ké ‘cc cng trinh thy o6ng trén séng. - Bi v6i céc d&p cp | va cp II thong thung phai tin hanh nghién cxtu thi nghiém a8 bd sung cho tinh toan thiét ké - Bi v6i dp cp Il va IV thi cho phép thuc hin nhéing nghién ciiu dé khi cé ludn chting théa dang, 4.1.4 Cac tai trong va téc dng Ién dap bé tng va bé téng cbt thép phai doe xée dinh phil hop voi tigu chun TCVN 8421:2010 va tiéu chuan TCVN 375-2006. 4.1.5 Khi tinh ton thidt ké dap bé tong va bé téng cét thép chu cdc tai trong va téc dong ola t6 hop ‘co ban cn xét: 4.1.5.1 Truéng hop cae tai trong thung xuyén: a) Trong lung bain than ong trinh bao gém ca trong lugng alia cdc thiét bi hoat déng thuréng xuyén (cira van, may nang, viv.) b)_ Ap luc thay tinh tir phia thugng lu ting v6i mu nue dang binh thuéng (MNDBT); ©) Ap luc thiy tinh tir phia ha kru tng voi + Myc nude ha uu thép nhat; = Myc nue ha lu khi xd luu lvong lon nhat qua dap 6 trong hop trude dap la myc nue dang binh thuéng (MNDBT); 10 TCVN 9137 : 2012 4) Ap lye tham ting voi mye nue dang binh thug va khi cdc thiét bi chéng tham va tiéu nude lam viée binh thuéng; e) Trong lung dat trugt cling voi dap, v 4.1.5.2 Trrdng hop céc tai trong tam thai dai han: p lye bén ciia dat & phia thugng, ha luu. a) Apluc bin cat bdi lang true dap: b) Tae déng nhiét (chi déi v6i dap bé tong) xéc dinh déi voi nam c6 bién d6 dao déng trung binh cua nhiét 46 trung binh thang. 4.1.5.3 Truong hyp céc tai trong tam thoi ngn han: a) Ap lye séng ung vei t6c d6 gid trung binh nhiéu nam; b) Tai trong do cc thiét bi ning, d& va van tai hodc do céc két cdu va may méc khac (cu truc lin, may tryc treo... ¢) Tai trong do cae vat ndi; 4) Tai trong déng khi xa Id qua dap xa nude ting voi MNDBT. 4.1.5.4 Khi tinh toan thiét ké dap bé tong va bé tng oét thép v6i t6 hop tai trong va tac dong dac bit, ‘on xét cdc ti trong cila 8 hop co’ ban va khi 06 ludn ching théa dang thi tinh toan véi hai trong Inhiing tai trong sau day: a) Tinh ton ung v6i ap lye thiy finh & phia thong vu va ha luu ting vei myc nue gia cudng (MGC) 6 thugng luu (thay cho khoan c va d Bidu 4.1.5.1); b) Tinh toan ting véi dp Ive nude tham xuat hign khi cé mét trong nhéing thiét bi chéng thm ho&e mot {rong nhiing thiét bj tiéu nuée bj hu hang (thay cho khoan d Bibu 4.1.5.1); ¢) Tae déng nhiét x4 dinh 461 vai nam c6 bién 49 dao déng lon nhdt cila nhiét 46 trung binh thang (thay cho khoan b Biéu 4.1.5.2); d) Ap lve séng ting véi téc d6 gid Ién nhat nhiéu néim (thay cho khoan a Didu 4.1.5.3); ) Tai trong d6ng khi x2 I qua dap xa nue, ting véi MNGC & thuong Iuu (thay cho khoan d Bigu 4.1.5.4); 9) Téc dng cia dong at (Cac tai trong va tc dong trong thdi ky thi céng va truéng hop siva chira dap can lay theo cdc té hop. co ban va dac biét. Tri s6 ctia cdc to hgp tai trong phai duge xac dinh can at theo cac didu kién cy thé khi thi cng va sia chia cng trinh. Cac tai trong va tac d6ng phai l4y theo nhing t8 hyp bat Igi nhat c6 thé xay ra ting thei ky khai thac va thi cong xay dung edng trinh. " TCVN 9137 : 2012 4.2 Yéu cdu d6i voi vat ligu xay dung 4.2.1. Val ligu xy dung ding cho céc dép bé t6ng, dap bé tong cbt thép va cée b6 phan clia dap pha thda man nhiing yéu cau cia ede tiéu chuan, quy chun hign hanh vé thi cng xay dung céc cong trinh thu c6ng. Viée Iya chon nhizng vat ligu nay can durge tién hanh theo céc chi dn ca tiéu chun TCVN 4116:1985. 4.2.2 Trong céc dap bé tong, dap bé téng cbt thép va cdc bo phan ella dap, thy thudc vao didu kign lam vige aia bé téng & céc phan riéng biét ctia dap trong thai ky khai thac, cn phai chia ra 4 ving sau (Hinh 13): Ving | 1a ving ngoai cia dap va céc bé phan dap chiu tae déng cita khi quyn, hung khong ngap nuse; Ving II la ving ngoai cla dap ném trong pham vi dao d6ng cia muc nude thong, ha luu, fing nhur cae phan va céc bO phan cilia dap bi ngap nuse ting thei ky nhur phan tran, phan thao, phan xa nu6e, bé tiéu nang.v.v. . ‘Viung Ill I& ngoai cing nhu c&c phan tiép gidp voi dat 44 nén va chan céng trinh, ném duéi myc nude khai thac nhé nhat & thugng lwu va he lu; ‘Ving IV la phan bé téng trong than dap, gidi han béi viing |, Il, Ill, ké ca phan bé tng ctia két cdu nm k8 céc khoang rng kin cla dap bé téng, bé téng obt thép ki8u ban chéng. Bé téng cla cdc ving trong dap bé téng, dap bé ting cét thép thudc tat ca cac cép dap phai dat nhtrng yéu cau néu trong Bang 2, Bang 2 - Yéu clu bé tong céc viing dap Hs dl abi vGi bd shine vi ‘ r tl Ving d§p Yéu cau déi voi bé tong va cdc viing khéc nhau cla dap un lawns = Theo d6 bén chiu nén Liv al - Theo dé bén chiu kéo Lill fe ~ Theo 46 khang ngam nude fe fem = Theo d6 dan dai gid han L-tv__| Khéng yéu cau —Theo d6 bn chéng tac dung xam thyc cla nude. Mt WL - Theo 46 chéng mai mon do dng chay 66 bin cat efing nh 66 bn chéng khi thy khi luu t6c nuse & b& mat bé téng bang va lon " 0 hon 15 mis = Theo 6 ta nhigt khi bé tong lin két Lev] Khéing yéu cdu CHU THICH: i vii ddp op IV, cho phép bS qua yéu clu v8 d® dn dai gist han va d@ 18a nhigt cba be tong. 423 Can cén ctr vao kidu va loai d4p, 46 l6n cia o6t nuée téc dung, didu kién khi héu ctia ving xay ‘dung va kich thude céc bé phan cia dap d& xéc dinh chidu day ving ngoai cla dap, nhumg khéng duge ly nhé hon 2m. 12 TCVN 9137 : 2012 4.2.4 Thong thuéng khi thiét ké dap khéng duge ding qua 4 loai méc bé téng. Chi cho phép tang sé mac bé tang khi 06 luan ching riéng. 4.2.5 D6i v6i xi még diing cho céc dap cp |, 1! va Ill can phai xée dinh loai xi mang sir dung ngay trong hd so’ thiét ké ky thut va thiét ké thi cng, trong trong hgp cn thiét sir dung bé tong dc biét 6 thé phai lap nhting quy trinh sn xuat riéng véi sy théa thugn cia cdc cor quan c6 lién quan va dugc {tinh duyét theo quy dinh chung. 43 Nhimng yéu cu vé bé tri téng thé va két cdu 4.3.1. Vitri dap bé téng hod bé tng cét thép trong tuyén céng trinh dau méi cén durge quyét dinh cn ct vao diéu kign dia hinh, dja chat cng trinh, dia chat thay vn, diéu kién néi tiép dap vei bo va i cde cong tinh khdc; cn ot vao so’ dé 18 chic va bién phdp thi céng, va phai duge luan ching biing so sénh cdc chi titu kinh t8 ky thudt ca cdc phuong an nghién cu cu thé 4.3.2. Cac thiét bj chéng tham va tiéu nude & nén dap cn duge néi tiép voi cac thiét bi tong ty & bén bo va & cdc céng trinh dau méi tiép gidp voi dap. ‘Cac thiét bi chéng thdm can phai dugc du kién trong tat cd cdc truéng hop ma dat nén thudc loai dat 6 tinh chat co’ Iy khéng tt, thdm niu, Kém én dinh va ché chia eae thanh phan d& hda tan trong nude. B8i véi dat khéng c6 kha nang bj x6i ngm co’ hoc va héa hoc thi vige bé tri céc thiét bi chéng thém phai c6 luan chiing chi tit riéng, Mang chéng thdm phai duoc thiét ké dam bao tiép xtc va xém nhép dén t&ng dat it thm hoc thyre 18 khéng thm nue. Khi thiét ké mang chéng thém vao dat cé tng kh6ng thdm thi chiéu su ca mang ccho phép Idy bang nita tr s6 c6t nue toan tap cia dp. 4.3.3 Khi néi tiép céc b6 phan riéng cia dap (phan xa nude véi phan khéng xa nude), cde mat chiu 4p phai bé tri trén mot mat phang, 4.3.4 Chiu réng va cu tao dinh ca dap kh6ng xa nude cn duoc chon dua vao kiau dp, didu kién thi céng. Chiéu réng dinh dap cing dug thiét ké cain ct vao viée str dung dinh dap 48 phuc vu cho giao théng cia ngudi va xe c6 qua lai trong thoi ky khai thdc va tly theo céc myc dich khdc, nhung kh6ng dug nhé hon 2m. 4.3.5 9 vuot cao cila dinh dap khéng xa nude trén myc nude thuong luu c&n xAc dinh theo yéu cu cla tiéu chudn TCVN 8216:2009. Tri s6 dy tri vé chiéu cao dp (06 ké cd tuéng chan séng) lay nhu' sau: - Béivéi dp cdp Ia = 0,8m; = Déi vai dap cap II: 6 m; - Bdi véi dap cdp Ill: a= 0,4 m. 4.3.6 Kich thude try pin ca dap bé tong 6 x4 nude cn duoc quy dinh can cw vao kiéu va két cdu ita van, kich thuée ctia cdc clta xa, kich thud cila cdc cita ra van hanh va sy cé ciia hanh lang doc, 13 TCVN 9137 : 2012 kich thude va cdu tao cia nhip cau. Trong tat cd cae truéng hop, chiéu day cia try pin tai ché 66 khe coiva khéng durge nhé hon 0,8 m. 4.3.7 Khi xc dinh cao trinh dinh try pin oa dap tran vé phia thugng lu cn xét dén cao trinh dinh, dp khéng xa nuéc, kiéu ciza van, thiét bi nang chuyén, digu kign thao tae chung va kich thuée theo chidu cao cia cdu dat trén try pin néu 06. Cao trinh dinh tru pin can ldy theo tr s6 lon nhat trong 86 cae {ri s6 xac dinh theo cae diéu kign néu trén. 4.3.8 Trong truong hop can thiét phai dua try pin v8 phia thurgng luu theo digu kign cn bé tri céc cciva van hoc cdu 6 phan trén try pin phai xét dn viéc tao phan nhé ra ki8u cong son & phia trén oiia trupin. 4.3.9 Hinh dang trén mat bang alia try pin & phia thugng lwu phai bao dam cho dong nude chay vao khoang tran durgc thuan va sy’ co hep dong chay nhé nhat, 4.3.10 Hinh dang trén mat bang va chiéu cao cla try pin phia ha lvu dugc xac dinh theo nhdng yéu ‘cu cu tao chung, xuat phat tir didu kign bao dam d6 bén, sy bé tri cu qua lai va cdc cng trinh khdc, cling nhu diéu kién khéng cho nude ngp dinh try pin. 4.3.11 Mat ngoai cla cdc try phan dong va try bién trong pham vi céng trinh xa can duge thiét ké tuong ty nhu bé mat cila cac try pin. 4.3.12 Khi thiét ké cau 6 t6 hoge cdu dudng sat trén cc try pin va try bién cdc try nay ngoaii viée théa mén yéu cau két cdu try pin cn phai thea mén ding théi ca yéu cdu két cu try cau theo tai trong cho phép giao th6ng trén mat cu. 4.3.13 Ong dan 4p lve vao tuéc bin ca tram thdy dién bé tri & bén trong hodic bén ngoai than dap tly ‘thudc két qua so sanh cc chi tiéu kinh té kj thuat oda céic phuong an thidt ké. 4.3.14 8 gan nude thdm qua khéi dap, thiét k8 cn phai dy tinh bé tri hé théng tiéu nu6e theo kiéu ‘cc giéng tiéu nude doc theo mat thugng lu dp, nBi théng véi hanh lang doc. 4.3.15 Yéu cau thiét ké giéng tiéu nude Khoang cach tir mat chiu 4p cla dap dén tryc giéng tiéu nude, b, cling nhu: dén mat thueng luu cla anh lang doc c&n lay khong nhé hon 2m va théa man didu kig sh bet “ Trong 46: h- ct nude trén mat cat tinh tozn; skp ~ Gradien c6t nuiée cho phép cla bé téng dap. Ti 86 gradien c6t nue cho phép cia bé téng (khdng phy thudc vao mdc chéng thm cla nd) cn lay nhur sau: - Bi voi cdc dap trong lye va dap ban chéng kidu to dau: Jp = 20; 14 TCVN 9137 : 2012 ~ _ Dbi véi dap vom, vim trong ye va cae mat tryc tiép chiu Ap lye méi ctia dap lién vom: Jey = 40 CHU THICH: Nhting yéu cdu ata ciéu nay khong dp dung di voi nhing dap ob lop chéng thém & mat chiu dp. ‘Budng kinh cila cdc giéng tiéu nuéc can ldy trong khoang 15 cm dén 30 cm; khodng cach gitra cac ‘truc giéng tiéu nude tle 2m dén 3 m. 8 gidm ap luc ngugc téc dung lén 46 méng dap, cn tri tinh bé tri cdc thiét bi tiéu nude ném ngang, thang déig hod nghiéng, cling nhu' cac thiét bj tiéu nude khac & trong nén dap. 4.3.16 Thiét ké giai phap tiéu nuéc trong giéng Khi thiét ké h@ théng giéng tiu nuéc phai dy kién bé tri nhding hanh lang doc va ngang d8 théio nuéc tiu, 08 kiém tra sy lam vige oa ode giéng tiéu nude va trang thai bé tng dap, dat cde during éng, cdc thidt bi kiém tra quan tréc do lung, dé tién han phun xi mang vao céc Khép néi, dé thi céng mang ‘chéng thém, cing nhu 48 tién hanh céc oéng téc phuc hdi sira chive trong qué trinh quan ly van hanh. ‘Theo chi8u cao ola dép, cdc hanh lang doc va ngang can b6 tri céch nhau tir 15 m dén 20 m. V8 nguyén téc phai thiét ké hanh lang doc thap nhat cting phai cé cae trinh han lang cao hon myc nue iét ha luu 48 dam bao o6 thé théo nude tyr chay. Néu nhu khéng bé tri dows nhur vay thi odin thiét ké lap dat may bom nuréc ra khdi giéng va hanh lang thoat nude. Kich thuéc ciia hanh lang cing phai dm bao cho sir dung lam mat bang thi céng cing tac phun xi mang nén va cae khép néi thi cong dap, dé tao va khdi phuc céc giéng tiéu nuée thang dung c&n chon nhé nhat, dU dam bdo duoc sy van chuyén va lam viée ctia cc thiét bj khoan, phun xi mang v. Nhding hanh lang ding d8 tap trung va thao nude, kiém tra trang thai bé tong dp va lam kin nude cho cdc khép néi, dng thoi ding cho vige bé tri cdc thit bi quan tréc kiém tra, do luéng va cdc loai dong {ng can 06 cae kich thuse nhu sau: ~ Chiéu réng hanh lang khOng nhé hon 1,2 m. ~ Chiéu cao khéng nhé hon 2,0 m. ‘San ctla hanh lang tap trung va théo nuéc, cAn dug thiét ké voi 66 dédc khéng Ion hon 1 : 50 vé hung méing tran. Trong nhéng dap c6 nhiéu tang hanh lang, cdn du kién 6 sy lién théng gida c&c hanh lang bang thang may hoac cau thang thi cng. 4.3.17 Trong ving chiu kéo & mat chiu 4p cia dap bé téng, va ctia c& dap bé tong cét thép khi o6 Iuan ct dé ngan ngiva sy thdm qua bé téng lam cho voi bi ra Ida ra khdi bé téng va d8 bao vé bé tong kha bj pha hiy do nuse cé tinh xém thye v.v..., 6&n tr tinh bé tri lop eéch nude (bang lop trét nhya dung, hode bang céc tim nhya dung, tém bitum, Iép trét khogng vat, Iép son pélime va pélime- bitum), 15 TCVN 9137 : 2012 4.4 Khép néi bién dang va vat chan nuée cia khép néi 4.4.1. Khi thiét ké cdc dap bé tng va bé téng oét thép can du kién bé tri cc khép néi bién dang lau dai (gitta cdc doan) va khop néi bién dang (khép néi thi odng) tam théi. Kich thude cdc doan dap va cdc khdi dé bé tong can duge xc dinh tiy thuée vao: Chibu cao va loai dap; Kich thudc c&c doan cilia nha may thiiy dién cting nhu vi tri cc 16 x4 nude (ké ca éng dan nude ra tua bin) 6 trong dap; Phuong phép thi cong dap: Hinh dang ling dn, cc diéu kién khi hau ctia ving xay dyng, cu tao dia chat, tinh bién dang oda nn dap. 4.4.2 Khi chon loai khép ni bién dang va khong cach gitta cac khép néi, cn tuan theo céc yeu cau cia iéu chudn TCVN 4116:1985. 4.4.3. Xc dinh chiéu réng ctia khép néi bién dang lau dai trén co’ sé so sénh nhiing sé ligu tinh toan dy doan vé bién dang cila cac doan dap ké nhau, c6 xét dén phuong php thi céng khop néi, tinh chat bién dang cia cdc doan dap ké nhau, tinh bién dang cia vat igu kam kin nuée dB vao khép néi va sip bao dam chuyén vi déc lap gitra cée doan dp véi nhau, Khi xéc dinh so’ bé két cdu ctia khép néi bién dang lau dai chiéu réng cia khop can chon nhu sau: Khop néi nhigt khong céch mat chiu ap thuong luu khéng qua § m: chon tur 0,5 om dn 1 em; ‘edn & bén trong thn dap chon tir 0,1 em dén 0,3. om; Khép néi nhiét lun: chon tir 1 cm dén 2 cm trong pham vi ban méng cila dap va bé tiéu nang voi mpi logi nén khéng phai a da va nén lén da; Khép néi & cao hon tém ban méng dap khi nén khdng phai la d4, chon khéng nhé hon 5 em. 4.4.4 Trong két cdu cla khép néi bién dang lau dai can diy kién bé tri: Vat chén nue, bao dim khéng cho nurse thm qua khop n6i; ‘Thiét bi tiéu nude 48 thao nude thdm qua vat chan nude hod thém véng lén nd; Ging va hanh lang kiém tra dé quan trdc tinh trang cia khép néi va sita chira vat chin nus. 4,45 Vat chan nuée cia khép néi bién dang lau dai ciia dap cn chia ra’ “Theo vi tri khép néi: khép ndi thang ding, khép néi néim ngang va khép néi theo duéng vign (Hinh 5) ‘Theo cdu tao va vat ligu: mang ngan bang kim loai, cao su va chat déo (Hinh 6a). Ném vai lop dém bang vat ligu atfan (Hinh 6). Phun xi mang va bitum (Hinh 60). Dam hode tm bé tng, bé téng edt thép (Hinh 6d). 16 TCVN 9137 : 2012 2) khop néi, 8 = 0,1 em dén 0.3 em: om 4) khap n6i, 8 = 0,1 om aén 0.3 om: 2)6) 7) vat chin nude thang ding, 8) tht bi tidu nude; ‘nam ngang va theo duéng vin 9) 8 quay ci 10) han tang quan tbo Hinh 5 - So’ dé bé tri vat chan nuéc trong cac khép néi bién dang cé dinh cla dap a) b) dap trén nén da; c) d) dp trén nén khéng phai la 6a 4.4.6 Khi thiét ké két cdu vat chén nude cita khép néi bién dang & dap, can tuan theo nhding quy dinh sau: - Vat ligu chan nuée phai 4p tryc tiép vao bé téng cla khop néi; TCVN 9137 : 2012 Tri 86 Ging suat & ché tiép gidp gitra vat ligu atphan cila vat chan nude voi bé téng trong mat cat dang xét, khéng duge nhé hon tr 86 Ap lye thiy tinh bn ngoai & chinh mat cét 46; Gradien c6t nude cia dong thdm qua bé téng theo duéng vién cia vat chan nuéc khong dugc lon hon tri sé quy dinh tai Bidu 4.3.15, a) ‘CHU DAN 28) LA chin bang kim ogi, c20 su va ch&t déo ) Nem va lop dm bing vat ligu at-phan ©) Vat chan nus do phun (Xi mang va bitum) Thanh hac tém be tong, be tong cbt hep 4--Tém kim log, 5- LO khoan a8 phun xi mang 2. Tam cao su, &- Van phun xi mang, 3 Mat tt atphan, 7 Thanh be tOng abt thé 4 Tam be tong cbt thép, 8. Lop dém cach nude bang atphan Hinh 6 - Cac so dé vat chan nude co ban & khop néi bién dang ctla dap bé tong va bé tong cét thep_ 4.4.7 Khi thiét ké can trU tinh vige lam lién khdi (45 bé téng chén vao) cae khép néi thi céng thang - ham 36, ma dang ca né ty thude vao tinh chat olla trang thai Ging suat — bién dang cia dap Guge xéc dinh theo cae Biéu 5; Bigu 6; Didu 7; va Bibu 8; N va R - twong Ung [a cdc tri 86 tinh toan cia téc dng lye téng quat va ca kha nang chiu tai t8ng quét cia céng trinh, 26 Bang 5 - Hé sé digu kign lam vige m cia dap TCVN 9137 : 2012 Cac logi tinh todn dap va cae yéu té gay nén sw cén thiét phai sir dung he | H@ sé digu kin 86 didu kign lam vig Jam vige m 1. Tinh todn én dinh clia dp bé tong va bé tong cét thép trén nén niva da va ig khéng phai la 4 , 2. Tinh toan én dinh ca dap trong lye va dap ban chéng trén nén da a) D6i voi cc mat trugt di qua cdc vét nit & khndi nén 10 b) 86i véi cc mat trot di qua mat tiép gidp gira bé téng va da, mat trugt 09s trong khéi nén cé mét phan di qua khe nit, mét phan di qua da lién khéi ” 3. Tinh toan én dinh cla dap vam 0.75 4. Tinh toan 46 bén chung va d6 bén cyc bd ctia 4p bé téng, bé tng cbt thép va cc bd phan ota chting khi dé ban cila bé tng co tinh quy&t dinh trong cdc logi kat cu du6i day: a) Trong két cau bé téng - DSi véi t8 hop tai trong va tc déng eo ban 09 - B61 véi 16 hop tai trong va tac dong dac biét khéng xét dong dat 40 = Nhu trén, 06 xét déng dat At b) Trong két cau bé téng oét thép dang tém va dang suén, khi chiéu day cia 48 t4m (suén) l6n hon hodc bang 60 cm : ¢) Trong két cu bé tong cét thép dang tm va dang cé suén khi chiéu day is cia tm (suén) nh hon 60 cm. , 5. Nhu diém 4, nhung 46 bén cila cét thép khong dur ting lure 1a c6 tinh quyét inh a) Cac bé phan bé téng cét thép ma trong mat cat ngang c6 sé thanh thép chiu lye: = Nhé hon 10 i - Lon hon hodc bang 10 4,15 ) Cac két céu hn hop thép~ bé téng ot thép (hé’ va chén) ngam dui i” aa , CHO THIGH: 41) Khi tinh togn d6 bén va Sn dinh cda dap vom, cdc hé s6 diéu kign lam vige tra theo bang trén c&n duoc ‘nhan thém voi hé sé m, lay theo Biéu 8; 2) Khi tinh toan a bén chung va 4 bén cye bd cia moi loal dp bé tong va bé téng e6t thép, trong trudng hop 4} bén cia oft thép dy tng luc 66 tinh quyét dinh, thi cc hé s6 didu kign lam vige on lay theo Bang 24 cua tiéu chuan thiét ké cac két cu be tong va bé tong cét thép hoac tiéu chun, quy chuan hign hanh twong dong; 9) Khi xét dén cae tal trong lap di lp lai nhiu lan trong cae b6 phan ca dap, cac he s6 idu kign lam vige lay theo Bang 2 va Bang 6 tiéu chudn thidt ké cac két céu bé téng va bé téng ot thép thy cng hoac tiéu chun, quy cchudn hign hanh tvong duong. a7 TCVN 9137 : 2012 4.8.10 Khi thiét ké dap vom, dap lién vom, dap vim trong ly va dap ban chéng kiéu to dau, cing nh ‘cdc két cdu khée ma bé tong ota ching chiu ving suat nén khéng gian cn lay gid tr sirc khéng tinh ‘toan cila bé tong theo yéu cu ciia tiéu chuan TCVN 4116 ; 1985 trong cdc trudng hop: + Trong truéng hgp trang thai tng suat phang, khi cdc tng suat tac dung mét déu thi cho phép khéng xét dén anh huéng chung ciia chung; = Trong truéng hop trang thai tng suat phing va khéng gian, khi céc tng suat tac dung khéc déu nhau thi céc tr 86 sirc khang nén tinh todn cia bé téng cn duge xac dinh nhurkhi bj chat tai mét tru. 4.8.11 Viéc tinh toan dap bé téng chiu tac dng cla d6ng dat theo chi dan cia cac Biéu 5; Diéu 6; Bidu 7; Bidu 8 cn duge tién hanh theo Ij thuyét phd tuyén tinh cd xét dn hé s6 dong dat xée dinh theo nhimng yéu cu trong tiéu chun xay dung cdc céng trinh & nhéng ving cé dng dat. Khi d6 cho phép ldy tr s6 tinh toan ctia céec ste khang cia bé tng theo cdc két qua nghién cca thi nghiém. 4.8.12 D6i voi dp bé tong cao hon 60 m va 06 thé tich bé tng lon hon 1 trigu m?, khi thiét ké can x4e inh nhiing gia tr iéu chun trung gian ctia cée sire khang nén va kéo cia bé tong Khdc voi nhing tri 6 xc dinh theo tiéu chuain thiét ké TCVN 41 16 : 1985 trong cdc txéng hop. 4.9 Tinh toan thdm cila dap 4.9.1 Viéc tinh toan thém cia dap bé tong va bé téng cét thép can duge thy hién nh&m xée dinh: - Ap luc nguoc cia nuéc tham tac dung vao 4é dap; ~ Cc gradien trung binh cia c6t nuéc ap lye; - Cae gradien cue bé lén nhat cia cét nude dp luc; - _ Vitti duéng bao héa ata dng thém & ving ctia be tip giép vai dap; ~ Tén that nus tle hd chiva do thém, trong dé 06 luu lugng nude tham vao cae thiét bj tiéu nue; + Cc théng s6 oa cdc thiét bi tiéu nude va chéng thdm. 4.9.2. Vic tinh ton 46 bén thdm chung cla dat nén phai duge tién hanh voi cdc gradien trung binh cla oft nude, Vig tinh todin d6 bn eye b6 cila cae b6 phan chéng thém cia dap (san phd, chan khay, mang phul) vat ctia dat nén cn dugc tién hanh véi cdc gradien lon nhat cla cét nuée tai cdc vi tr: - Tai chd déng thém di ra ha lu va ra cdc thiét bi tiéu nude: + Orranh giéi gira cdc ldp dat khong dng nhét; = OVi tr 66 cae vét nit lon, Vigc kiém tra tinh trang dong thdm chay ra ngoai cdc suén déc va sy ngap ving dat bao quanh céng trinh edn duge tién hanh theo cae vi tr tinh todn ata duxdng bao hoa cila dng thé. 28 TCVN 9137 : 2012 4.9.3 Khi tinh toan thém d6i véi dap, cho phép coi nhur déng tham tuan theo quy luat tuyén tinh va 06 cché d6 én dinh. Khi myc nue thurgng ha lvu thay d6i nhanh hae khi 66 déng dat, c&n phai tinh todn dong thém theo ché 66 dong khéng én dinh, 4.9.4 Nhiing dc trung cia dong thm (myc nude, ap lye, gradien o6t nude, vu luvgng) déi voi dp

You might also like