Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • A Obra de Arte Na Era Da Sua Reprodutibilidade Tecnica Benjamin

    Uploaded by

    pedro.henriques
    12 views22 pages

    Original Title

    a_obra_de_arte_na_era_da_sua_reprodutibilidade_tecnica_Benjamin

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    12 views22 pages

    A Obra de Arte Na Era Da Sua Reprodutibilidade Tecnica Benjamin

    Uploaded by

    pedro.henriques

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 22
    AOBRA DE ARTE NARADA SUA [REPRODUTIBILIDADE TECNICA ‘As nossa beas-artes foram instiuidas ¢ os seus pose usos ‘Sxados numa época que se diferencia decisivamente da nossa, por homens cujo poder de aco sobre as ecsas ert insign ‘ante quando comparado com 0 nosso. Mas o extraordinério ‘rescimento dos nossos meios, a capacidade de adaptagao & ‘exaciddo que atingiram, s ides os habitos qu introduzem ‘unciam-nos mudangas prétimas e muito profundas na antiga indista do Belo, Ea odas as artes existe uma pare isica que ‘nfo pode continuara ser olhada nem tatala como outora, que {indo pode subsrair-se a0 conbecimento e poténcia modemos. ‘Nem a matéria, nem oespago, nem o tempo sio desde hi inte ‘nos o que foram a eno. Ede esperar que tio grands ino- ‘ages modifiquem toda a técnica das artes, agindo, desse mado, sobre a propria invengio, chegando talver mesmo a Imositicar a prpria nogao de rte em termos magicos. ul Valery: Pies sur Fart. Pats (. data) pp. 103/104 CLa conquéte de Fubiquité. trate ed segunda verso do te, inka por War esi 13a em 988 PROLOGO, ‘Quando Mars empreendev a snlise do modo de producto capitalist, este mado de produgioestava ainda nos seus pr ‘nordios Marx oentou asua anise deta forma que ela a- {iu am valor de progntstco, Reeuou aA elas funda ‘mentale da produggo captalisae apresentou-as de format {que clas expleitaum agile gue, de fturo, se poeria esperar do capitalise. Ficouexplicto que dele seria. de esperar, nfo 5 ima explora crescentementeagravada do poletariado, como também, por fim, a criasao de condigdes que tomaram posivel asa propria slg. "A tansfomagd da supesirtura, que dcome muito mais Jentamente do ue dt nfaestuti, necesiou de mais de elo século para tomar vdlida a lteragio das condigdes de produ, em ods ot dominos da eultura. $6 hoje se pode Tndicar so qe forma is sueden. essa indiapescolo- cause cents exgencas de prognGsico, Mas estas exgéncas mespondem menos tess sabre a arte do proetaadode- ois tomada de poder, pra no falar da soctdae sem clas Ses; do que atses sabe ts tendacias de evlugio date, sob 1S condiges de produ actuais A sua Galt nots tanto ta supetstrutura como a economia. Por essa razio seria ‘cradosubesimar valor de ns deasteses.Eiminam alguns ‘conceitos trdicionsis como a criavidade, a genalidade, 0 7” Walter Benjamin valor eterno osecreto — conceitos cua elicagio descontro- Ida (esctualment dficilmentecontolivel) conduz a0 trats- ‘mento de material factual num sentido fascist. Os concetos, ‘Seguidamente inroduzides, novos em teoria da are, dijeren: ‘iam dos corretes pelo facto de serem totalmente inadequar dos para fins fasestas.Pelo contri, sto aproveltdels para a Formulagdo de exgencias revoluciondias em poiica de arte. 1 or principio be de ae sere fo epradaivel. O que cos homens tatu feo sempre pe serio por homens. ‘Tal imitagao foi também exercitada por alunos para praticarem a arte, pormestres para vulaj das Obras, finlmente, por itcaosavidos de cro, Em eonapes ist, a repro Go nica ora ate ao de ovo ate Sv {iermitenomente nu bstra, em fses tu distanciadas tunas das outas, as com crescent intensidae. Os Grepos Canheciarm apenas dois processos de reprodueo ténica de ‘bras de area fund caeunhagem.Bronzs, emacs © {owt rum as as obras de re qe poi prod em Ina Tods a otras eam Gras eno posi set Fepto- Ath eae. A as ns fran produ ia pimein yr coma lgrovars past longo emo {oe pele impreio, também» eer ose repaid. S80 SSthtedas ts enorme egies qu impress repro Stade ena Goer, ponocon na erat. Mas es ‘al mundial tus modifcages so apenas wn eso particular finda que extrrdiariamente imporante do fenémeno que tas obsrva. A xllogain juntas, no decrer da ade Média a grvura cm cob cage fort, term coo a tog fia no ini do elo XIX 6 Walter Benjamin Coma ttografa, técnica de reprodusio regista um avango decisivo, O processo muito mais eoncso, que diferencia & twansposigdo de um desenfo para uma pedsa do seu entalhe num blaco de madeira, ou da sua grevagao numa plac de bre, conferiu, pela primira ve, as artes grfieas a possbili dade te colocar no mercado os seus prodatos, fo apenas 0s produzidos em massa (Como anteriormente) mas ainds sob ommas todos os dias dierences, A litogratia permitiy 3s artes sifcas irem ilustranco 0 quotdiano. Comegaram a acompa har a impressfo. Mas poucas décidas aps ainvengto da t= srafla, a8 artes grificas foram ultrapastadas pela fotografia, Pela primeira vez, coma fotografia, a mfo lberta-se das mais importantes obrigasdesartisicas no processo de reprodugio de imagens, as qutis, a partir de ent, passam a caber unica: ‘mente ao olho que espreta por ura objectiva, Uma vex que 0 ‘lho apreende mais depressa do que & mio desena, 0 pro cess0 de reprodupto de imagens foi to extraondinariamente avelerado que pode calocar sea par da fala. O operador de ci ‘ema ao dar manivela, no esto, ode scompanhat& velo- cidade com que o actor Fala. Se o jomal ilustrado estava vir- ‘ualmente aculio na litografia, também na fotografia 0 es 0 filme Sonor. A reproduio técnica do som fi iniciada no final ‘do século passado. Os esforgos convergentes fizeram antever uma situaglo que Panl Valery caracterizou, com a seguinte frase: Tal como agua, o gis ea energia elécvca, vindos de Jonge através de um gesto quis imperceptivl,chegam a nos ‘sts cass para nos servis, assim também eremos an nosso dis por imagens ou sucessies de sons que surgem por um pe~ ‘Gueno gesto, quase um sinal, para depois, do mesmo modo, ‘os abandonarem."!No infio do séeulo XX, a reprodugdo Iveéorica tina axingido wm nfve al que comecara a tornar ob- ‘ecto seu, ndo sé a totlidade das obras de are provenientes de 3 Pty: Pde Far Pacis depp 105 La canted roca) “= A Obra de Arte na Brad sua Reprodutbiidade Téenica 77 aca aera ea subt o sus es adieaces ‘mais profundas, como também a conqustaro seu prdpro gar ‘nize 08 procediments aristicos. Para 0 estado deste nivel, ‘nada € mais elucifativo do que as suas das diferentes manifes, tagbes — a reprodugdo da obra de ante e o cinema —e a sua repercussdorevospectva sobre a arte, na sua forma tradicional. rt Mesmo na eproduo mals pret fla una coisa 0 aque la obra de ae — sua exis ic 0 Tuga eng SE caconraEtedava, nso exivinva nia, © apenas a, Se cumpre'a ist qual nodecuso da moa exis, Siesre sebmetda Ns. cna tno at modifica ge fofreu ao Tongo do tempo na sa estutra fia, como a ie Fenesrelages de popredade de que tenhs sido objeto! Os ‘estgios da pimeita 5 podem ser dtetdos através de ani- Set de tipo qumio on feo, que nfo so reaivesnaropro- uo; oda segunda so objeto de una adigfo que deve Ser romegnida a pei dolocl codes enconra o rg. ‘Oas agora do rial consi! o cont da sus aten- tildes ON neeigar kaneis Oe wn tas poe ‘tl proceder «una andlise de po quinic, na sua pina, da ‘mesma fora gue, pars verficar a aueaiiade de deter ‘ado manuscrit tedieval, pode se ila prova de que ele prove de um arjivo do seulo XV.O domino global da Utentidadesbtal- sed reprodhabitdedetcnca —e, nt Falmente,ndo x61 estaba enqantooautntice mater & 1 6 vse ue a iia oe ate nn a i Moon Lup tae © to noma copa qu aa fr ee Noses Rit XVite Se a preseamente porque 4 aeiidae slo & reprodaeel, o a Walter Benjamin so soridade fa evar 3s repro man che, vega ger, 6 considera unk flaicao, io nfo Sisidemadvameate t epodug enc. Par tanto hun ‘vivo dopo’ em print hig, reaivanent 0 orga ‘eorodopio id sige como mas noma do qo ma ‘al No fotografia poe, pr cxempl, sai apeton do ‘gil, qu abso arses male opel equ pode ‘tava de pong pan acler se gua de i, as nfo Ho aceiels nolo fan on, por eo de deerminadoe roclnetos como ampli ov ala, esr: fen ae pur snpetente nf cate ma irene Eo princi ssptto. Alem dso em segindo Ina, pode Colca’ ein om stings qb em oppo egal con sep ing Sobre, oma posta enon com nom aspen sj oh a frma defor, me sob = fina de Guo, Acta bandon w ga para ac en ane Go supose de rn petra bea sor, que fo exes ore oo nas, ade et ovvid um gar "A sng que spe eva o eu da repo ceca ten dou i, poten Gear acca Gh ba dese nea, dsalrza te, de quale modo, Snes age agora, Ada qu, de fom benhuma, i tt Senso pros de ate corespond, por exe, ‘pasa gues ese perno epee ‘Sicha, Ui tpt Tonia do comes ae fh Se ‘Encino. Law some tas a meee pale om Sete iamnse ee vse 6 sept ‘A Obrade Arte na Bra da sua Reprodutilidade Técnica 79 tinge se, eras deste process, um nveleo to sensvel do ‘object dear que urn Vulerailidade tl no existe num ob- {eto natural esta a sua avteniciade. A antentcidae de uma. isa a suma de tudo o qu desea orgem nel tansiss- ‘el.desde a sua drag material ap sc estemushe hisirico, ‘Una vez que este ester asseta naqueladarapn, ‘rodugoele aaa por vac, quando a rimeita, a anentc ae, escapa ao homer ¢0 mesmo sucede a0 segundo; 20 ts- temunho histrico da coisa. Apemts ese, € certo; mas 0 que sim vacla,éexattament autoridad da cosa. Pode resuinir-se ess falta no conceito de sure dizer: 0 que ‘murcha na era da epreduiidade da obra de ate € su ura pas sunt os sgattaibulrapcs donno

    You might also like