Pe Stier od mg Rr anal tes ers Ls BENOMOBMAA e@TAHK «QBDbEKT 167” Cy Reachclt KBAAPAUMKA Psu yay Per uu sulas Pr ai aaa KPEACEPA Tau) my a B HOMEPE: ayaa) 991 peer aaa EL aa a we ae WET sl PRT tL aosKPENCEPA Bpinyck 9 29. BponenanyGuusi wpedicep «Mep urns, 1887Exemecaumeit waccosuii HaysHo-rexrmecenl xypHan Vanaeren c asrycra 1962 r B HOMEPE O6umecrsennoe KonerpyxropeKoe Giopo Manas mexanusauun BKyparoa MEMBHIAA HA TO/BOPEE.. Me6ens — ceonmm pyxann ATumoepees, WIKA@! KYME cnet 13 Bcé ans pawn B.Xopr. BOOKAMKA... C MOACTPAXOBKOM.. Onpma aS cam H.Aniagat, NOCIIYLUHAS @OPTOMKA... Cozersi co scero ceera. 5 Npn6oper-nomourinn FO.Kyp6aKos. 3APAUIHMK ANS BCEX. Mopexan Konnexuns B.Kodbaait. KPEACEPA CTAHOBSTCR 3ALLIMLEHHIMM.. Ha semne, » ne6ecax nna mope Mie. Mlasnoset. TTAHK WOBBEKT 167» — AEAYUIKA YPARA cnn 2 Aenaneronuer HOnonenos, Aewet. VITATISHCKE «CTPEMbin B HCTAHHN...... Asrocanon Wescrpaton. NETEHJIA HPMbI «XOHMA: 18 se 39 O6NOMKA: 1-4 exp. — oto BYmmowCs 2-n CTP. — PreyNox. ‘Aoneaoas: 3-n erp. — oopuneiove C.Convwoaa: bn Exp. — Poe eynon Awe B nanocrprposatior Howepa npremuann yeacthe: Facnas: cas HAlpeanon, AEYSaIe. < Doporme suratenn! Hanomisen TeM, K70 He yeren nofnucarscs Ha BTopoe No- -nyrogue 2006 ropa: wer mameTe Mi cevMac BEinWICaTe No KaTaNC- ry Pocrevaru co enenyowero Moca perynspHo Nonysare au uaaans: «Mogenucr-KoHcTpyKTop» (70558), «MopcKan ronnenyus (73474), «Bpoveronnensi» (73160) « «ABvaKon- ‘nenyss> (82274). A'6 penanyn npHoGpeTaTe cneuisbinycei (70 IMepe seixou2). Hoepa xypHanios creussinycKos 38 npouinie roast arena Mocks 4 MogMockossn MonyT KynuTE © penaKLN (cu. nepeveris uaneHun npenuinyuwe ner Ka Crp. 39 — 40); HoropOnHHM HeoGxOAHMO AR aTOTO Npwchame saReKy (GPS eu ykaaeH He Tex me CTpaHMyar). >kypuan «Monemcr-xoncrpyctop saperrerprpotEH MineicTePCTEOM Poccrsanoh @enepayer 10 fen evar TenepaMnorenimon. pence macconstr Kownyontpes (TH NE 77-13434) ‘YNPEDTENS H WSDATEMS — 3AO «Pesmiaven mypuana «Monenver owcrpyxtop FMABHBIA PEAKTOP: A.CPAFYSHE PEAAKUMOHHNA COBET: sanecriters rnaoro penaKropa MAES: CTPATOB, ssuocrirors enaanoro penaxropa — oveereraciwis cexpe- ‘Tape axypnana «Monenncr-nonerpytop BBPEBCKIMH: penacrop or- eros: HM COHKO, BILNOSAMES, naysausi penakrop wr AEYS- Bves; orsercmenise penaropet_mproworesi: M.BBAPSTHCHO (cEponevoneniyan), 1-4. BPMOTEIBHMAOB («ABiaxomonayins) Susenyousn persue MALCOTHAKOBA: rreparyp penanrop FIMOMWEMIA, pyncecrorers rpynms Komnmorepware praaine CBCOMBEOS; cdopurere BILNOEAMES; opera LAONAHOBA HALL ABPEC: 127015, Mociaa, A-18, Hosommwnmponcias yn, $2 TERE@OHG! PEMAMLYO: 787-3552, 787-3554, 685-2757 Nop. x nes. 26.06.2006. Dopmar 60:50 ",. Bymara ospcomnan Net. Rua oxhceran. Yen.neu.n 5. Yeruxpirote 3,1. Yna_.N 7.5. Topane 7500 ona. Savas 1322, Lv» posiouy ceoServn ISSN 0131-2243. «Monemmernonerpysrop, 2006, Ne 8, 140 COmesaran n OAO open Tpynotero Kpacioro nawerw eexoscss nemepadinecisinombmars. Anpec: 142300, Moctonckas OG, fe yr. Memepadweron, 1. Ten.: (S01) 443-92-17, ane: (272) 6.25- 36, Emad: markelinggehek ru Pynommes He peuevarpyioren x we nosepauinoTeR, ABTOpLE HeCyT OF: seremiemocr 33 rowocn. npenocratnnenoh wbopmaun. epenewarea # no6om sine, nonocrHo He wacran, anpewen. ‘Sa noctamy nypprana vecyr ofbereTRGHNCeTs npeanpraia can 28. Bponenany6wusi upeicep «Darrow, Aven 1886 F. Crponnes dbpmoi abs a Traaro. Boporamouseere 4300 7, prio aveionaretan 96,01 my uneaa 14,02 1, ocasha 6,25 v6. Mouocte [anymarst rapocnnoech yeronom (watson tna wonnayra) 5500 epynvtanie up 37 an. Boopymenve: neces 152m opyniah, WeCTaA- Cam sonperest, aerope Topresient srapera- Bosra © 1365 — (BE nocrpoero 4 ejyemus. «Doeaepn, «Apersorar, «@aeTone » «nibaie ‘nn, wApersosae n ,«Koncracs, ‘SKounae y slopaconm, etaumcrm n eknecnerpan cabrta He chon 8 1931 ra eKonyer, ttcpacaos n eHopganmar —— 190dem, ocrarceu so egret eprera 6 1697 — 1699 rr. ‘© 3A0 «Monenucr-xonerpyxrop», 2006 www.modelist-konstruktor.ruCEE esa) B nocnegned veraepri npoulnoro eka Mup oxBaTuna Bona w306perarentcrea HOBOTO MY- ‘ckyneHoro TpakcnopTHore cpencTRa Ha OcHoBe BenocHNena, NOYMBUETO y HAC 8 CrPaHe aspanne «BenoMobinis. Nlonanaulnecn ConpeMenHite TexHOROTM M MaTepvamit AaBan ane atryanacTaMm Ha CoanaHne 2xOnorMMeCkH MiKCTOrO UNAMEHAYANLHOTO cpencTEa nepe- _RunKeHns — nerKoro, KOMbOpTHOTO M sJOCTATONHO CKopOCTHOTO. BENOMOBHNAM — YIKE 30 NET! osnved ocertio 1976 rapa no opaxtan Havens Mieoriios @ Mockie sauypulann woneca wenowoGune «KonGpu-35», a Oc- Taxuneicxyo tenocryrivo na nereapmyio ne penany Bhaaienrpa Concekesa «310 Bu ao neTen Beexana trataropHan eenowauwtia Birra xapusowiatuna KOpiin Crete, B ‘Te mo rout 8 asianevorn Tenepe SitBe rpyn~ a_crypewtos nog pyroeoncTEoM AOUeNTE BVICM Byrayraca loaiinenaca paspotaress- nha W chopmianiue Bapvanres HOSOrO BANA Grose kypran «Monenvcr-Konctpyktop» nep- ‘bu orcnuiyper Ha vasuanve o¥TyamaCTOR npenocTaann cect cTpanvais nyGnvxcuiret (© sapanaanuanice HeoouoN BRE TpaHC- opr. Chava nonsunocs coobuleHne 06 Yyipeaneuccon «Biires, a 2aTeu O6s0pHaR Cra {16 O wenouoGuroM Tpavcropre w nonpo6- Hoe cnvcanie rorcrpy woeto «Konpi- 35». Nocneposaauste 3a stim wrorowncneH ‘se orkut W Tenerporttie soda 8 pear {yi ve abTopy BunW nyu poxasarenecT- [90M Toro, HECKOMAD Aryan H MsTepeCKS Guana nonwRTaR xypHanow teMa. B paar yronkax crpatas cranw noRansTecs COOH HOM Crpyrayn voncwoGuneh, sapoKnarice Won ‘oxo siryanacTOs-envoMuTerenKOS, Haspeaana Heobxonvmocre OBteaHeni YoRTI caMonemTensitx HOHCTBYRTOPOS Be emoeunes “4 nan 1886 rona Gein oSpesoser Mocks ‘at ky6 auryanactos 6voTpaxcnopra (KSB), ‘craBUlNb onOpOR sANA TBOPYECHOrONowCIE CO stateneli Mycxynusioro Tpaxcnopra acer cranes. Mocroucant KOB noowen v npansn yuacrne SGonee Were & copoxa cbecruBanrx-cHCTPAR, Bexowosien: A2Keaytona a Peytopa - yuaer waa Mockoacnorw newoecrnnam «Bao10€ ‘erun0- #9, — papaoran sn anal, mae ows rosso py ly1 upuazon noprvaieax meponpumti | npoGeraX weno IMoGunen, nporonveLiN 8 Mocme H rpynox ropoaax. Kiy6 opratioean, noxanyi srep bie B tape, uatccosuie aime copesHons i wenoncbwe.B «States fork K3E-B7> ‘no opoamnans LFKHO ves. Topexoro noun ude noxmu 120 ywacmistos. Hepes Ba ron oGerurenen svtwatx copesronanih Cran ne eepaneu Anexconnp Tarn: ia Gencwotur be ekyiay, nocnencTevet OovM Ma MUNK onuugnos 8 crpane. Ha swan CopesrOosarit x enepaiue (ie He, Kak He 6 Poco) ROR (RM creroBOH BeNOUOEUIE a ecyTuRaKD (a ‘mepax oF abroNalut), paspaborarsuat MOCK simon Tersapvent Conesect To wanyaniee Mocosciore KSB Guna cGpasonana conn BenowOGUNeH ApH Toc- owenopre CCCP Ee poarnapun une Kryéa, trent Ueprasx Sro cumsyruposano coa- te cnoprusioo peropnyux aenoMo6unen Grant perverpyposaTece orbmuanese chopvartie pocriokerin. B 1990 ray 4a co- eshonaiai 8 Monrase py6ex crOpOCH & TS wn ehepasie & crpane npeogonen Bran up Cawpros io rBenopeverexa na senowo- Bune © aaponiinecun obteKaTeneM ‘aDugepy. Mewes eTpanes Cepredt lawes- ‘usta cKpacogapa msomme raj: NocTOR No COREUIENCTROBAN CBOM KOKCTENH!, FO Sexgan 0 scesasuowan copeshoaiiny, Cran Comune YeuruCHOM Mapa B oH vax ha eencoGunes. Kry6es airyanacros OvoTpancropra Hat ‘nu comnaaerecn eo taioryx roponax. Huson ee, Vrenere, Toner np, B 1988 rony co- Croanes nepet Bcecormnrak CMOTP- Foxy enowoGunes tHowropone (npencenaTen: KB — nporbeccop Uerones BA), a vepes BenowoGuuns-ranten «AMEHonAD sTODERI Dury macros Guorpanenopra — yacraM Be aver alliage 2 «Monenuct-konerpyktop» Ne 8'2006 ‘sa rosa u eTopol| — 8 rflonrase. Mexay ‘oworpan 1 penocbectieane 8 rHuworaene (npencenarens K36a— Anewcannp Marna) 6 CermaGpe 1969 ropa coGpammce, nowaryi, Cannie’ HeoGenaese KOHCTPyABMN Opn vs func — kyaoehon eLUieres nerwrirpana ES- roiwa True, — Suna o6opynowara (enepeete!) mesncropiosore. BenonoGunncrs ecefna yny Graragapntt ‘cocent nirronciuma vonneran 22 Oprarieayio rponenerwe usynvcax oanodbectHeaten, Kayaun rog 2 worue was 8 sor HeGonuO? roctenpramaiet ropon, co Bo=x KOM Hale Crpontior pares siyauiacTa: weamst BOW _Teopesis: panenoncTpHpoBAT HostHe BEPC MoGur, cBcyrum. HoHCTPYRAUN, PONESWTECR sagan. B 1964 rony 8 Uimyree vac cobpa- "ose ye Oran ABAALAT BEAONODYAHCIOS vimepecitane paspacorianat. Sanowminnves erupenwccriain eenoaarobye MocHuiNe Hie ronan Caraposa, tvatanopiiie H Overs esparaiie rpextoneont Minavina Opusars va Feiwerpaca, cropmgstse senocapra But tuaca Pyarica, senoncGine ¢xanneopastt rroson FOprs Menoeumona (roma crynet 7a MAJA. paspaGoraauiero nape. non PY fqncTace npodpeccopa AM HapGiyTa) ¥. xO- esse, enoprvahtat eBurei900 82» B Bapro. B Linyran expenmuec v roma, Kora yao posoariiice st Mocxoecroe «3onor0e KON Libs, W HoBropaRcaN! cMOTp-xOIIK/BC, By ve Kpyniiue treponpesis. Snyavacrel vo onesouanit KaKgyO BOSMOMHOCTS HOBOA eTpeN 1 oBtena OnesTOn. 1986 rogy cocToArcs cana uerepectest caoinmt HoBinacaniM Ht TopNeCKOM aTMOKIDe- poit ero wiacriaios usaynasioamh eenopecti ‘bans. Kank, ro ou oxasanes nocnemkt BesowoGuai «Bnew B.Kuseuon (op isatops poGeron No SutoHOMy KOA occ or x PYT¥HR) oss Oven eases ya0Gunist m REY TeMCC HRAB nae mors 1989 roa Bop Kowa za CCCP cocronnereian Gone ocr10 inenoe Mocrosexero KBs, 8 torepyio to: J race croprenens 9 Flonaau, Xepe- oma, Kexahn, Rhexare Ma eAarkh eAO- ‘a mspan w nonons ropa Cepans me co. Inez Guinn syanacna GroTpancnopra ‘a epmaray, Hevecronannn pays Ao) fi erpor. Tak enepote nest wenowotian howmrannce © soemax ¢rasectroH eapoecp- (tei peroparare venowebur «BexTOp» ‘Mocnonexne tboctnmari-cwoTpH ero: Gime «Sonoroe worm, npoweemase Kobon, boone eoGuparnr cron ecwrar oso KorerPynuth poenauce copecro- tans © cxopocrrtn 20eaiex, MCrORONe- {poses roman, npoxosuny Texsmecnre romeperagn ‘Janepusarincs Necewomr copys pacar wove reyrnoeua npoberon venowobuneh to ropanaat Sonovoro wares occ. Vat ‘Seccnerto pyronaryin Branm Kemer roe — sawocnmen npencensTenn nite. [rennet w enerat rgtier Covepun Ot erpynmow waGouue # 1803 09) che 3a. feplioran copeeroeanh & crore Ky6ann ‘Gar 19 Kpacconapa nooexari Nopen pecs poms, Yap, Benrapino nes novep noe panice no Pras ‘Onmora.ve neroe wirepecuos coburase 8 tuipe wenowoGurwicroa fot Rope woah {aire Gut ele pacerasarb. Oro W annwwae- ‘it cepmepardr, poe" no Nene. ‘raat enerare nearer benowoGi, tmmoroe Apyroe. Nepeoe cxoe Cuyienne Cponvi orery wake nap seuNeR, YaBECI- toe Tenope KaKAoMy eenoMOGRTMy. Ho mesran ocerto Tpwaiare ner nasaq— 2 No tao no ax rop.Tonaran san STO Te tne tecsurrgyroP, « onjpumoce — Ha 900 ‘cranuiyocn muti, Hany Ne XANGO 970 aon © meropecteiuve enon — coace- fetom enyonyrexaaees: so cau npn crime yore, x2o0peraoutie BenoMe- Gne.Hexoropu ve exvoamiureamoe re Wer ¢-nanin, vo Habeas Oot 1 {ray © coanarine axeronsecrtro parton. ‘a. O10 m opminarevest rps, erpowCoro Fimonan Coropoee, w conionoGunn Ane carapa Nonancna, wneobures«llaroxar Eeparca Meprynona ~ nner apy mp nepaonpoxqnies cavenerancr BenoMot eexpoe A CtOCrIWE, WTO OFaRANER 8 MAE TEx Co Germ, noma venowoGnnt, © erpare Ton seponaancn, rpvobperan coon corcerore “epme, canowinon yaneverwen ¥ nporbec- are one uri Tom BTy.aCTOR 4 Awyowcerait nse Cp yea 19 Mya w see nee kay SCHON PORE ek [eenpuom dpectunate wo. ea w erytenron 8 eMocKne eC1epx3e € onsiUMM Fee pe Konnesnpti ont, Havonnenta 22 aT 1 ‘is, Gecuerien. Port Kamo ryt He Co fon covepwerwo, woxenh ecre CxoH «30 uc, nyua eto coanarens ‘Benoumurre inepecreie pagpeGona mie nomoraior THCst cpororpaChHl, Nepreat, 9C- fou unit Habpocar KOHETpYRNA, Coma tivo apaver yanexainnca Beno MoGHNsNN Bor opmmvianteta eenowo6vne c pamort 1S oo, NpyBtieusin Ha Mocroeci penod>ec ‘wean v3 Vneeoxa: nepetsit CKNEAHOM (He ea6opriil) penowoGie Bopnica Napa a; npocTeiumh Harner. ahepoun ANH Ananmoto Crapra, rpywenersash Bras tupou Crvpnoetin Wa Benowcbune «Crap 6s, Vin penowoGnne © peryneparopon eUianxan Hunonan Teperriesa (KoTOpOMy oma yxe 6bino 38 cemecsts, 8 cH Cran eunuuzropon opranieaunn BuCraBKH B6:10- twoGinet Ka Bceuyprow dbecrveane ono- ‘ems w crynenTos). A opsrvantias nepen tm nansecke, paspaborarren Eererien Th utan? Vint yriarenan vounoHoeKa pe ropamnoro sencacGuie afleneiby — pe Synetar reopweccero comsa neweepannes ‘Avapen Kynpneyeea v Anexcannpa anana, Bor nepaiue penowoGuru-anepi6wt Tpuro> pik Mankeena wa Hixonons, npocrenuste Roverpymiian yatereties 1a Vowexexa 1 Nep- tau. Acai He ecnoname Copino nepenwen- ‘onyx penouoéuinerFOpwa Kepuena, Ha KO Topex MOxHO exis H ynpaonsT, nae Bes mou ye? (Cyns6a ceena wen c yeneserbia 1 Ny: mectueretinat juonbant, TARA, Kak See KOBa 2Kenynos Avapen, crenasum Gonee ‘mecana eenowobuneh. Tips 90M CaM On axtieci He wor nepenturarecs Bes KOC- “Tinel, Ho eqaun (0) H@ cBom% BENOMOBHTEIX ve Peyrosa & Moceny 1 o6parro. Crewiani- Ho AR nionestamannpOs, vaLOWOUyE GSK Necure Hendcrama, MOCK Cepres yi 08 Coagan ceo skawersesh BenowOBHr pecno, nerkoe ynpasnerve voropest noseo- ino penoMOBUTMCTY “RAKE TPAUNOSHO ecranenare parser He wce roncrpyaye Geunn covepwerensnsn vu rsatiepcins varuvaster, Kar, X_N, Y rasanua Anapes Mc2eea. S10 w noKsTHO — tumor ano Geino nposeprTe TonsKO inet, YBerumeca 8 npEAHTeHocTH TexHNeC- oro peuisnih Onaysnacres Guorpancropra ‘Toro hoxenevin, kanercn, onpobonanss Ye ‘ace noanovoie Oxon RenOMOBHNe!. V ope fy wrx, noeswo, Oc0G0@ wacTo samncacr OvCTpyR. CosaHHan BragwmpoM Ma- _ypyaxom v3 Montaees. Curraro — ofa ena Be HeauEATECN WacGNeCKON EVO «Bero- ‘pots cnepensi Benyuyem ¥ ynpasnsontsns onecow cnyAi Cerophm O6paauen LIS onpamabiin, OcobeNK0. fm Nana ‘senowo6unncros. Tanyro me cxeMy-sTaNOM, Wo Ye RaypavecTHOro BenOMOEHNR, Cowan swcacrep—sonoroe pyar» va Ulnynma Fer ac Cyrnyc. Kanani v oe eMeCTe mt CORRE ‘anv Haus Benowo6yn, cpou Texrinocaas ‘eopuecTeom eviocn exian # o6uiee Bene. Mocrceoat KOE Gun coxan w paGoran @ enpocrue rant. Moonepwaren on nocne achavia CCCP npwocranoeve coo nesrens- oct TorbKO 8 1998 ron. flaBHO cHeceH & Mockosccon LITKYO vat opskoro TOF NaBATC™ 1, the NpOXCANN Mhotve BeTpeN stryasiae- ‘oa, penosbecrvaarn w cmenptt aKoTpancnon- Ta W me Guna erMINCTHORKAR ROCTOREHO Re Crevouan 8 crpake eticToeKa BenoUcbune CChoxnoctn nocnensi necsrr-nariaus- ‘ener neokonsxo oxnajwtre TeOpNECIN nin iogelt-amyanacron @ stom jena. Ho eano- MoGnnM Tenepe OPCW YaBECTHE! NO BOCA crpare. Tonxo eenonoGuni Arewtcrea AOTPAs, c6pascaarior© wnevanan MocKoe- ‘xoro Ka 8 1968 rey, noskavoHa © 107 oxerpynien Gonee nit mannoHoB Moc: felt w rocreH croniaus. «Mycxynaxonsi» pwatriice & KaNecrae eBENOpHN® Ha TED rTopnn BBL B Moceie: nex BT7pAKLHON IpaKnsiecu 8 KANON NapKe CTs Ha N0- open Yepror u Asooao nope Ont crema cbvpkant, ApyIMe, Kax. wanpr¥vep, fenoMoGnnn eupt «BEPT» unit «Beri Ras, ROCTYPIOT K HEM V2-32 (PARI. Blenouo6une eule He cran Maccoou ‘pancropmasns cpencreon. Mo-npienaseny 370 Ccraeron cronsion roMnneKGHoH sanaven ‘Onnan0 pens cxopaTesto. Myre HOE 3H srysvactes Gepyron sa comaiate Benowo6H- ‘nei, noRAnmWOTER He MeHee OpHTMNANGH, itepecise roNCrpyn.uNt Tak, Moxer, Hon jeitctexrenesHo noweano, # mut chorns, NecKorkKO CBoTHa® epeMR, pI ogysire aanecy H aaMnseiyTe B ESAVLYER IO spanenogra? C rotinneen ac, cosnarenm enowc6unst Ero vaoGperenve nipqnomraetcn, 0 Hen ce Rerenscrayor w nyénucauyn 8 »ypKane ‘aMopencr-xoNcrpykrop». HOBsix TeOpYeC- aor yonex08 Goo surysuacraM GHOTpaHC- ‘noprat BYNAHOBCKHN, Fenepansisi apextop ‘Arevrcrea «STPAN, ‘npencenarent Mocnovcxoro K3Ea 2 1986 — 1993 re. «Mopenncr-xoncrpyxtop» Ne 8'2006 3Ccvoea Koncrpynunn snexTpoMOGuni- ka — nnowanKa, BeINONHEHHAR 3 Ye uKoeor MeBenbHOl ApesecHO-crpyMeH- oH nivel TonuinHodt 16 wa. B nepeaHelt wacrit K RNoWAnKe NpHKpennerb! ABA oRMEpOHE WIBERMEPHOTO CeMEHA, Bbi- mmyrie v8 cTaNsHOM NONoCE! TRUHOR Zins. Ha nowKeponax cMONTHpOBAHE Ganka nepeanero mocta, pyneace ynpae- ene W nepeawini Baunep. B sagHel wa- crm nnoulankn ycraroBneH npweon, co- Ccronuni 1a Reyx snexTpoMoropo®, NoHM- xaIOLYeFO PeAyKTOPA, MPOMEXTOSHOTO jana 1 uenbtx nepenay co sBeqosKANn. Koneca anekrpomobunewvia c nhesa- “TyMeckvMn wApOKONpOKpYMEHEAM HAH wv paawepon 56--205. fJea koneca Bast ‘Tet OT CTaporo qeTcKo‘o Benocunena aNluuxay, @ ewe 28a (nepeanee ¥ san nee) npuoGpetensi ® MarEaHHe, Mme Npo- ‘AaBANWCS KaK 3ANBCHEIE HACTM K TAKOMY enociineay. Mockonbxy noneecka scex ronec xecTiasi, 1o aMoprusaLiiA oBecre- Sweaercn noaopoM ontHMaHOrO a6 Beayuyve Koneca — sanve. O6a — c ‘oGromeinen mycbratan 4 sBeszoNNaN, B xoncTpynyn ecte onva ocoGeHHocTE: ‘onHo Koneco (npasoe) oGecnesHeaer ‘evmerive enepen, a ppyroe (nese) — aan, flys aror0 068 voneca ycranoane- Het seeqgoKaMH eHyTPE. Mpa aTOM Myc ‘er paGoraior © MpoTuBONONOKHK Ha npaunenusx. Ocr npnienens! sa6onowre, for eenocunesa. HO AMR YMeHbWeHAS rnneva nocamas Ha winx KONeC HOHYCA NOR wire cevHNer! no pesb6e marc ManbHo enyTpE, Nlepeanve Koneca — ynpasnsieme, Pyne — eenocunenHoro tuna. Pynesoh jan yeraHoanes 8 AByX nonWAnHMKEK cromxeHis! (KANPOHOBLIX STYNKAX), Ha fo KHOKHEN HOHYe Sarpennena Pynesast Coun. Ona coeqMnena TaraMn c plata ‘Mui noeoporsx KynaKO®, KOTOpbIE HaBe- LlaHEL Ha Choe, wapHHIpHO CoBAIHEN ele c roHYaMH nepeawel GarKn. V Banka Kyran varoraRrieanuce Gea NprAeHE- wn ceapnn, nosroMy npeacrasnsor co- Gor pasvetmeie cBopovrese envi, coctorue va necronsix nerane’. Bar- a COCTONT Wa HwoRHei H BepxHEM TpaBep- cal, cogaMenriKx MERAY COBOH wna amu. Hiowsin tpasepca euiniyra wa Cransnoi nonocts 8 sbopve yronka, 1 ® ee Cepennie ctormmpoDaH onoprit HpoH luets pyneeero pana. K eepxnet rpasep- ce pweepuyrss KpOMUTeAIS! KENNER ptinwe, a cama ona wvect 81 NpOcTON nacrunes Cevennens 224 MA ‘GcnoBa noBopoTHorO KyriaKa — cxo6a K weit nprapenriensi nosoporrinh paar uuanpa-oce nepeawero roneca. Mensy “pyuvmacs nosepercersam neraneit py neeoro npwegna, fe eosMoKro, AOAC >in Kanponoasie wai, ocransHiie WapHyprise CopaMNeHs neprORHNEoot ‘cuauisaio roncHcreNTHo# cmaaKDi. Be pen x noworepovan npwapenien Gatnep. On cburyprai. Snece we yoranonnents OF Pananitenn xoala pyneedr couat — xo- ‘rece e Kamiyo Cropory nosopasnEaTcR Toreno na 45" “Tpancrccus noma Get Gem noeore- Nott crowd w tmKeNoN. Ho no Crys IpvoGpen wa Gapaxonne HeaOpOrO HEO- {Genati, Ho RoAKORRLIMIA peAyKTOP. Kak paccxasan 0 ero npowcxoxnenvi NpOna- Bell — a1or MexaraM OF KaKOFO-TO crv Carmoro caMonera. [loctowers y arr Penyicopa Heckento: oF ena (n9p2- oMMRNeGLIR Kaprep), KOMMaKTHEAT, mashoe — y wero 6tino over Bonkwoe nepegatosnce omoulenne — 250. Tipr- uunoce name nepetse fe cryner penyi- opa He sanefcrecears jeworm/pe- rate. flea pana nocneayouin nepesis pu STOM saMeHAN Ha YLNMHEHERHO MK ins epee anactisse mytret (OHere Ty- fo nanerse peantooue rpyGn) npucoe- ‘wvun snexrposeurarenn Shiekxponevrarenn san oF nerko@oro aorouown — 06 Ha 12 B c scnow GoporoH 3000 © ayy. Oxi Hk — noulpoctso 8 Br (or sexTunsTopa Oren ens!) —nogcoemmnn Kear nepeok (Po- 4 «Mogenuct-roncrpykrop» Ne 8'2006 Koraa Molt skyx Fpawwa cran nogpacran nepecran oGpauiare sHUMAHHe a panee nio6iMLIC ArPYWKH-OrpeMyLKH, TO AOMALIMHO Cran saMoNaTE, ‘iro o# Hasan nponBnsire unTepec K PasHLAM MHCTPYMeHTaM W Hae MEXAMKS- mau, Torna A pewnn cMacTepHTh eMy HeGonbWOH aneKTpPOMOBUNLHMK-KEaI [PaUNKN, Ha KoTOpOM @ XopoULyIo NoroAY MOXHO GbiNO KATATECA Ha yrMye, 2B noxylo — u @ KoMHaTe. I He TonbKO ANS Toro, “TOBE: peGeHOK NomTyNan y~0- ONbCTaWe OF e2nb! — OCBAMUAR HABLIKH BOXACHMA, OH ORHOBPEMEHHO MH ‘O6uaNCH K TOXHHKe, aHaKOMATCS C ee yoTpOHCTBOM. «IAEKTPOBPHUKA» AAA BHYKA ‘one pekorcrpynutit) crynenit c Bonbuliin epenarow swcnons, ApyrOM — wou HocTi1o 20 Br (oT npveona crexnioowcr- ‘yena) — keany evopon cTyner, Sror Go- ‘nee moult anexTpoMoTOp ABHTACT Me lumy enepen, a pyro, cooTeETCTEEHHO, hasan, ‘Snekrponeurarens creNana npwxpenin i yronkam, euipesa® ® Wx BepTEKATENtX onax nonyrpyrmnese nase oR KOpNYCA Moropoe, Sarek peayxTop M aneKTpOneH- rarenn ycranoevn na o6uiei nnercbopte (4 CM), a norom ary nnartbopnyy saKpe- nun Wa pane-nnowaare, Sty onepauLio NpowseonMn no MecTy nocne MoHTaKa poMeyrowHoro wana H oceh Kanec. urranve snexrponpurarenei— or anny ynsropHol Barapen nanprokenvent 12 B, Barapen aaipennena Ha nnOWAKe Pop pynesoh vonowor, Ee sapraa xeareer puaepno ua 15 min HenpepbisHor ean. ocne sroro atayeynsirop rato nonsapr 2kaTe NPUMIEPHO TaKOR mE BPEMA C NOM uso aapsioro ycrporicrea, paGorarouje- ro or comm 220 B. Kowrpone a eoccranoe- ennem paGorocnacoGHocr Garapen Inpowspoxy no aunepmetpy yeTporcTEA, ipa pacterax Tpanciccw ckopocts snexrpomctunesia orparstin 5 ww Bene npr sxcniyarauin HeoGxoaH0, \wroGii aspocniie Morn reno yenesars ‘28 MM KOFTponMpoKaTe AeACTENS Ma ‘nota. Nps pacvere ame yen, To one rponiwrarents noctoseoro Tox Nos} Ha pyaxolt nmoior Gonkuice ecromeMenHer H femecto 3000 oGiwa Gynyr epauyanecs ‘Tontxo co cxopocrixo 2000 o6inarm. OnHa- xo Gea npomenryrosHoro Barna co s86az0% am wenn nepenia Boo #0 He O60 Speqnowa Ha SLOONHOM Bary peayic ropa umeot 10 syGven, Ha NpokeMyTO om — y Corewod seeaqown 30 sybLee, ay Mankix— N08, H HEKOHEL, y BBeqRO far Ha Konecax — no 16 ay6ne8, C6688 epenarorsioe CTHOWeNE TpAHCMMCCAH paavo 36, Uar aybtee ecex a0eqn04ex ‘uenen opin W Tor xe — 12,7 um. CreuSaexrpowoGiunamnekoapan 1 — saanoe xoneco (er xevexor wenoevinena, 2 wt): 2 3 — enous coda cries (Fronex 1SK15, 2 uy, 4 —axayuyneroptios Grapes (12 B, 9 A): 5 yrok Goa c Genin eneroucnspanarenent(2 ui 8 vepence seco (or jerexoro uesoeuteya, 2 ue}; 9— nowowepoH ‘Hep, nopasoH pu 16 pymsT ANbHOTO MexaHisMa HaTAMEHHA Yenefi He KOHCTPyMpoRAN, @ CAlenan mis BIE cro oTeeperi non KpenneHHe KDOH- LUTe?H0B NpoMeRyTOXHOFO Bana Ha TNO LlanKe Npajoneitie Masti, NO KOTOpHIM 'Moxso nepeycTaHaEnMBan. ypOHUITEMH! w noprsrvsare yen. Ho nocnennne — HeGoneWOi Mii! ¥ CHOBEILEHEIN 32- acon npownocTa ANA TaKOro sneKrpo- oGuntsira. 3a nontopa rona akonnya- ‘Tau NoRTANHBaT Leni Tak He pH luinoce. Tonsko Np yeraHoBKe pepyKTO- pa, npoMexyrosHoro Bana TpaHMUcCAN Konec HeoGxoRHMO cTpOrO coGniocTH Ccosnanenne nnoexocrel apauyenvs s86a- ower Kaxa0; UenHO# NepenawN. Most my oTBepcTue nog umupr-Gonr 8 ycraHo- BONO BTyNKE 1 NpOMEXYTONHOM Bany CCBePNIN iMue Noche ToSHOrO BLICTABNE- ememe (ba ur); 10 sponurein py Husa aBean0¥ek nepeoit cTyneHK UeNHOt epeneNn s onHY MMlocKOCTe. ¥ Nyx APY ux GryneHelt 370 HecnomNO caenate ny- Te€ CueUIeHHe NloMOMeHH KOHYCOB NOR Ynpasnerse anerrpiveckoit cunosoit yyrarosKon aneKTpowoSuntswnka OCylle~ Ccrensetcs c nynsta ynpasnen#s, pacno- oweHHOr non pynent. Ans ABIOKeHHS Cchavana BKTIONaeTEA AByXNOSMUMOH HI ‘TymGnep xona (vcrionxsHOUA pons Sant a samuraHus), NpM sTOM Ha nynte sar pacrcn werran namo. SaTeM BKnI0- aeTes patvar ApyToro (rpexriosMLOMHO- fo) TymGnepa, Kanpumep, nonoxerne «Bnepeg» (saropaercn senewan nannow- ka) un cHasap (exrtovaercn Kpactan ‘raunoska), Topwonenve — agromanyve- ‘koe: ROCTATONNO PEIYar TPeXTIOSMUWOH (Gest enerovonspausresn (2 ue) 12 ‘anor voparionu, mer st ‘uno Owopanentinic nie s,2 1). 16 nenas vara 18 — nepert Caniep (cram, ct <2) Bud cnepedu pooner sanero woveca (rey 6a 172°, 2 us acu Gannep: 13 — av 14 — pase-nnoutna: 15 —nepearee repenian Gama 17 — py oro rywGnepa nocrasire 8 néirpansroe noronevute. Koneswo, Nannowt ocoGot Gynmuronansiof por We HpaI, HOC tnt va anexrponoBuresine KaraTbcn wstepecree. Cimerse — nwna mpecna, canonent- ‘Hoe. Ero ocHopa — ws cbarepet. VisHyTpH octener noponon, w Bee Cente O6Ts- iyro pian Kpacnans RepwarHnoN, Ha ame cinerie CHOHTUPOBAHO Ha. n6y% ToBpaanix onopiex TomKax, Bion Nonntox wa crancnoro yrona #10 na Croft yerarosnents 83ore ocr Mau he nO MecT), Nocne wowTaRa yanoe Thancuvecat. Caer k cruike Cues Npvipenner Koy 1s AYopameMARNERO- ro mwa, Buecre ov nov nonocri0 Npwipsieaior —NpHBOR MW _ MexaHHOHt panouiccur, C aro xe wenbio knepe- «Mopenncr-xoncrpyktop» Ne 8'2006 5Pana-suionauka w woueci iaice (craiuaprie xpeneatie eran: jociweta); 8 — exoGa xpennctue py (cram er sl), 9 — uu MIO © Gorrie, minis, ma ‘alta coesuneni pepe eet tpabepe (2 ur rex 8); 10 pape T— pange-ixoutaka (ICT, s16); 2-— ponte epenseu mwero Gee Hee FFUBepIO (eraae nasoca 2513), I] — KpORUITEAK nepeaKErO HP hops (yrov0x 30330, 2), 3 — samt Ganep (7pyGa 34")4—newcr _(ranax aoca 2542, 2 ur): 12 — ano onoporvoro vy NEPEAN fe UICT, 16, 2 ur}; $— ponurretasoxn (yra0€ 30:30, 2 wrk 6 oe 7 neTEMI noone, 2 ur; 13 — ERDF HoOPOTHED RAS Sure soneca (or neTenOe eIOCNIEA, 2 Ut}, 7 — py Cor ATED Be (Era NOI 254, Zum): 14 — paral hosopoTHorO xy (OE 30ND. 2 rey, 13 — Hines ‘panepca nepestet 6a su yroex 25x10. 16. opin pons Pynesoro sata (eri, ‘er 33), 17 — pyncean ara (era, upyroe 25, 2am); 18 nepexsa Gantnep (ram, mer 32K, 19 — pennzpon (99 ‘nal uimexaep | 3025 2), 20— spore pyesoro sana (crak, ser sf}, 21 — ene peters ness poneyroworo Bue (Crameas nasoca 1X3, Dur), 2 — enopa sponses npo revo waa (ea oh oh at nce 156, 2 ur); Papen couna (crank, nce 3) 6 «Monennct-xoncrpyxrop» Ne 8'2006~ ZR Hanpacnenue paGoveen rode Kunewaneveckan ci ion rpamencenn (6) (aera w e6opomeie eam osm 568,10,11,12,13 — or eraperr cx weAOCHTEIOH): 1 yanesno ai ryiep suoHetaatDepeane- ananord TOPO” ns, cera ioe pang 4 — spocias 5 — spexpowanon- a yyy ot nana (@BpD, ‘Hes wero 1 agerpanairaein nepesb xosa (N ~ 20 Br, 3000 oGhau, or anrawoGwnsaro erexaeancroTes); 2 — sybra (pewionat 1pyGxa,2urt) 3 — pezyarop (asnaagonmsi:4 —arexrponsrarenesuunero xara (N — 8 Br nonnoro waa (2~ 10) 6 enor aa (2 Sea BOKjITO HO ‘nop xponmein pone Tonoro ara; 15. ‘ arrouoGuuneoro ora}. 5 secur exyrouiat na 8 — Gomi mason Hp smevtons tpenenyronnioro rasa (2 82m) 1 sa meyincro noes: 13 ero woncea (2m) 16 — iposexyrount na: 1 perenne seuienex (auer M8, 2 ur 2 —~ upyzcni ui (2 ur) 3 — aia (2): 4 — saan ssennoua (2 8,2 ur); 8 — ura, 6 npyrox O17), 8 — Gos M4 e upyxmno usa Goll wit 9 — Gomuas sweriouna (2 = 30), 10 — yerantonoran mya (C13), 1 — ure Gos M4 (orseperve Hoa Gost eBepaITes HOEIE contuewenie oexocrel meen URANO sa payrmpewSomuol seven pow neayice saeco (2 ur): 14 vopiga HnouiagkacizeR0roarperara pinot ens ( 30),9— (a= 16, 2m: 12 4. Pynenot mexaunene: 1 ym: 2 — ump Goma M4: 3 — pyneaoi 5 couns:6 ‘uaa (C13), 7-— yop ha rya-nopuummnnk (eampon), 8 — mane tual (C13), 9 — rae Ma 10 ynopiaat sponta, 1 nope ee ery a (rape) pono 202 (2 usr), 7— waa eras 45, A-A 213 hum Hoxxam nonoenenbHeiX onOpHbIX CcTOeK NpmpennieH ewe Blopanowunne- ‘ul AUT, MTO6ts HorM BoRMTeNs-peGeH- ka HitkonN OBpasoM 0 MeXAHHAMOB HE ‘octasany. Pasrep 10 sbesiowe pedyponopa HenocraTox KoHCTpyAM COCTOMT B TOM, ‘ro B npueone crorT fa snexTponsurare 1s. Tp apioweraan oa winx paGoraer, f@ Apyroh epauiaercr exonocryio. Nyse (si mere ony pooepcvertth 3000 oh, 7), 7 — np nepuas 202 (2 wr). 10 — naa o6rommax ny ie e (Cresta ee peotopynonais: MI anexspergurarene nepeaero xm (as- ‘rowoGiuninl, Gr upwoars crexoowerite a); M2 — aecrporairaent aero x08 (amrowo6ionina, or netrueropa oroaine 9) SAT — aeyuenvageonae Ty MGnep TAL 2 wruotcnssnexrpornerann (san = 2urauns), SA2 — ypexnoamonn 06 sep 1127-7 27 B, 6 A) axmnosenr nepeanero aa (vont 6-2), sero ncaa (etre 24), veinpans (xoarmr §-1 HLL — etnpaae HL seneay rasrea erie salvar © mover epessero xo; HLS pack pao MAIDA © BRU ‘ot saero x08; XPI,2 —nonysra pa 2 Hoween aapeavere yerpolierss Boe oGnnyosouneie perann sneKTpoMO- {Guntsanka nowpacin ceemn0-seneHoh Kpac- nod, sTO6e Waa BtiNia HERON AMAHTYU, rCramponons «Mopenncr-Konctpyktop» Ne 8'2006 7Bor 0 Taro paspaGore noWineT pew 6 arson ctarwe. a ocHoRy mumuesonMa Sans OBES _eTomth eenocnnen (pue.t).C yseron nenpo- ‘crux yeroaia aecrinyatauynt (cxopocTs — no {60 wilac) pawa i xoneca ByAyulero NON Beira younenes, Mery noncenensio# M Py- rnesou spyéanat ppapuin Aopabtn ¥ TPY {et puaerpon 27 waa. Kpowe younowe OZ amu cryiart Oowonaraen ANH HpErNeHiR Bensofara na 2,5 nea. Sanh WaCTe pa yipennen nays yeociiann va TpyBH! AK ‘Merpow 12 tne Ha neperieN KoneCe BuECTO ‘2ubsTarvesx cov npaeapune 6 cramer n> ‘0c coveners 4x20 nay, no 3 ¢ KAO CTO- one (rk chai). Ana sannen xonece won Necrbo erat yeruniin 20 32, xox HA R9pOC- ‘one enocunene. Ha weuruoume yorarosnen pewrarens 8. Dna yoorunienus wouyocTa Wa eryexe (wey anvearenen u xapG.opaTopOM) pac: oar nororeurreneswsi ener (ore 1), a LCOTY atepe! cropan yrscblLMTi Ha 25 wi. B pesjraxare Guno nomyer0 3 nc Kopnye xnanava (pwc.2) npencrasnner co60H yninIp pvaMeTpOM SO Non AMHR 46 un, voroToenenmi 1a Alanon TLIGT. B vopnyce npocreprenis Tpw xanara ‘pwanerpow 13 mas: yentpansrtat, Opauier- ew kapGinpaTOpy, w ABA HaKNOreD, KOTO ole mage 8 yerTpanerest acto MECH HS rap6iepaTopa no onvoMy 1a KaKANO® HANA yo foctynaer 12. MOTOpHEAA sonom, & ‘Apyransacre.n0 Kanan, va woTOpOM ycraHOE: Den Kanan, np paapeKeruin yorpeMNReTCR 8 vaptep fgwrarens. TWactwa xnanava (ponera D167 ronuwnon 0,3 ww) cnenca Noa pynamera ® cropony rapbropatopa, pyar Ha napypeuins puomerpoe 17 Mw 1 TOMO (0.2m nposcnon 650 mee 3 eum. Mo ne- pimerpy udopa non. ieianaM saceepnerts 18 oreepcrist avamerpom 3 naa. Stu oTBep- crim OGReIOT NpoxOK RENE cAHOCK NORE lonpestan enerana, Booraeiouust npw nepe- ryewe AOromurTentseaA OGvoN cMocH 6a ayer WabuTOWDe AasnenWe 8 KaMepe Cx Tia, costaeaa np cropanim tonne 062 ‘ovieir MOMENT Ha KOMEOUIMHO-UaTyHHON MOKaHIAME v YBEFIRNEOR TEM COMBI MOL oct Asurarens, capac KPYKKOBUCR CTAHUMH oHIIX TexHUKOR «/InaneTa» rMixescKa CaMbir pal Jrusinbii: OT YHONMKOE HavaNbHbIx KnaCcOB AO BbINyCKHNKOS. M ecnM cTapWe- KnaccHuKn Gonkule UNTepecyIoTcR CepbesHO TexHHKO! (MOTOGROKY, cCHOrOxONH, BespexoAb MT.) To Ans MnazuiNX HaNBonee npuaNexaTentHa NerKAA MOTOTEXHM- ka, “TOGbI MOXHO Ghino caMOMy aBeCTH Aa ¢ BoTepKOM npokaTuTHes. MosTOMy ‘TexHMNOCKOe TBOPYECTHO KAKNOFO HOBOTO NoKONHUS IOHEIX HsOBpeTaTENCh HAMM HaercR, Kak npaBuno, ¢ paspaboTKn MuHH-MoNNKa. OaHa v3 TaKKX MaWHN Guna fonnicavia w ny6nuKaumn «BeHsun He HyKeH» 5 Ne 9 sa 1997 r. «MonenwcTa-xoncT- Pykropay. B Hel peut una o KONCTpYKuN Ha 6a3e PAMb H XOHOBOM WaCTH OT PIOK- ‘ckoro MHHH-MoKHKa ¢ NPUBOHOM OT sneKTpoABHrATenA MH-1 nocnenoBaTensMoro soabyxneHna. K conanenuio, 3Ta WgeR noKa MTO He NOMYuKNa pAsBHTIEA, TAK KaK He yaanoch Hairru Gonee nerkiti, Ho eMkiit aKKyMynsTop BMeCTO TRXeNoTO aBTOMO- GunbHoro, KoTopsilt npuuinoce WcnonbIONaN. & ITOK KOHETpYKUMM. MosTOMy FAnbHeAUieM ARR NpMBOAa MOKHKOB WenonbIOBANHcE TPAAMUMOHHLIe BeHIANO- fable aaurarenn Tuna B-6, 1:8. MHHN-MOKHK H3 BEJIOCHHEJIA Pac, 1. Masonic na Gare aerexore Heaoesens W anata J 1 amurareas J-#:2—— ryunrem: 3 — ncaowan ancixota oropHOr® NpveRs 4-— yroctiia (ypy6a O12, 2 un. 5 —-warmanol pone: 6 — Geren: 7 — na psi (rpy6a 227) 8 «Mopenucr-konerpykrop» Ne 8'2006Kaman 1 mpage xa LET: 2 Pc. 4. Faymuereans 1 exaton rope Caer <2); 2 Gand) 3 opaye apy epoppoeannn myTpetne Petopan (mci he muses Tope CHET Q2)'5 —muounod nepyen (rpy6a 16415: 6 ncpexoano mypetia tarpyGex (rps Tix1.5}.7-—niyaas mypestinn eprops (aver 2): 8 — pena py arate Pac 8, Harexwol posm: 1 nacexeniag 1pyGa 227; 2 pri (eno 20420, L55),3 (rains MIO. 2 ut -4 ce pre (crank apy pone spetienve cot 16):5 pout (erame 40X, epye 40) 6 — none tune 1000 90 (2a, 7 — spas (era, ner SS). 8 spent xportineina (ot M6): 9 — sour (eran, noc 2X20) Vsroroaneswe xopnyca kranava cneayer batate c Toraprot oGpaGarne (oGro-Hm, nes esa Topus, mpocaepram. YosTpanwioe OT Depetme na iyGinyy 15 — 16 nts, NpOTOweT * Paavo crm coposox ramet (vs DUG, 03:3 Zane ppm (penonons 651: 20.2) > kavaoky umpuvent 7 mia no rvameTpe 18 wa) locne ‘Toro paamrim WENT EXTON ravanos, suigepran peamopl 10; 161 12 was Borpyr nocnenvero uosTpa no pHaMey ‘«Mogenuct-Koncrpykrop» Ne 8'2006 ono 2, Kpenseune senior a aaMteN KO sce Goitam Mee cermenranisin wala 1685: spensiens Texnuveckan xaparrepucrana Mouyiocms newrarens, nc. 3 Mancinarkstan cxopocre, sac 0 Macca, 2 2.nw paswenmre v sacuepnute 18 orpeperwh ‘wanerpon 3 a Ha rryGrny 9 — 10 rae Sry onepauno cnezyeT ocywecranst pentesito anrypar0,KaK MORO TOSS Bt REpmuBaR nsexLenTpOBLIE PACcTORIF, Tak vax noapexnenie nepentnex merry Croep risa (npnGnwanTeren© O.8 ats) MORE BO peu akcrnyaTawin npheeciM x CBpLBY Ky ‘cowon wevanna, nonaanino WB KpHEOLAt 9o-weryonnai wexanutat (KUM) H stony 3 Cpa swrarenn. Mo avom me npurame nocne fkoisaranbnoh MexanNecxoH OOpaboTKH opryes wianana anw yaanenwn enesoie luv actu crpyrent ef cneayer NponyTe ‘oxamutt soaayrom € Rocneayowjen oBpaGoT- Tepe newerion O6pa6orIat HaKnCHAK Ka anos 8 Mecrex passer we YeHTpoB HeO8 omimo saceeprart, 2a yenVGnenii LH Meron 10 vez 3arem neran NOHO saKpe ite b Mauurianon TvexaX nag YOM 18° 9B ‘pa npexona coepnanas airawerpom 6 13 ae ‘CBpaboran nepal wanan (ha 2onoTHN) 20 fukona & ueHpanuatar. (A eure nyse COpa- Gomy Kananoe 8 wanane npouseoains no CeneAoearen.Ho cReprom. 3eHKEpOM pas eprom, obecnean Tania OOpAIOM He ‘ToMtKO ToANOTE, HO H BHICORYO UCTOTY 1 ‘sepyioeTu Kanara. —TIpwm. pep.) Pascep- nye kopnye na 45", rpoceepmiine BTOpOH (wa fans) Kanan. 3areM wa wopwaneHo Gonsive, eM y MoTOpa, — oxono 3500 o6opo- Toe e MKYTY. HarmKeHue pemHer npouseoquTcr nepemewerviem — anekrponeurarens BmecTe c NnOUIARKOI Ha NPOMEKYTOX sx nonepesuviax (4aprax) ocToBa par ut Pawrarens wa nnowarKe, @ nno- liana Wa nonepewiax sarpenaIoTcA ‘uerapous Gonramu M10 Kanna. Tipusoavori ean eres, crynetse- ‘oi, eorrowin cam we cranu 45, Ha pa- Me OM cMosTUpOBAH Wa. 28% ONOPAK B wapimosbix nouuneincax Ne 307, yore omnetiex raps @ ceoen KopMyCe. Ban rONCOnbHtA, TO ecTe Onopet Ha- opATCA B cpeaMKHO ero acm. Ha ‘onviom FoHYe Bana CMONTHPOBAH BeL0- Mott wie, @ Wa Apyrom — wonoTHO- Bail potop. 1 uxw, # porop nocanerts Ha Ban no Tyrol NocanKe co LNOHOS ona coemUNeHUSHA Ha Gore: B.Kypaxin Guano «0 enoeH repuaupo-Pawa (ornepera n onopubix maurax enepasten no MeEI)): > 1 erotica (yranox 30x30, 4 ur); 2 sax ocrons (yronok S030) 4 Sarpyzounsih yrwep HesroToanet 3 Ccransroro nacra Tonuyyoi 1 1M. OH uueer ¢bopmy nepesepHyTolt yooNeH- Noli npaBMTLHO MupaMAnes ¢ OCHOEA stat 350x350 nat 100X100 Mea Be cota 350 wns. Ero ropnoeina (yaKoe CocHoBaHite) oaHTOBAHO NpMEApEHHIM Cranthtim yrornon 25x25 mM. “Takyio Ke OkAHTOBKy MMeST 3arpy- s0th0e (sepxee) oTBepcme Kopnyca 2epronpobinnan. pw COopKe OKaHTOS- tnt CreRyioTCR Yepes PesHHOEyIO NpO- ranxy, @ ByeKep M KopnyC NpATATMEA- JoTcR APyr K LOyTy veTsipens Comrann M6 vepea cooreercreyioulve npena- pirrencko npoceepnenbie no yrnant ‘okaHTOBOK OTBEPCTIA ‘O6evaiika — kapynian acre Kopny- ca aepronpoGunir — oTpes0K (130 a) TonctocrenHor (6 1M) TpYOH M3 He PxaBSIOWICA Crann HapyNtM p¥KaMe- Tpom 270 ww. BHyTP» e€ BcTasnen crarop — orpex0K pyro TpyOe (ra- KOM Me AWHEA H TOMUYHHEs), BHOLMMA _waMeTp KOTOPOM coorBercTEyer BHYT- PekHemy aramerpy nepeow. B cTEKe Tpy6 Buinonneres C OBeMX CTOPOH no MeTeipe peosGoneix ryxix oTBepcMAA lugpra ocrona (yroviok 63x63, 2tr):3 ‘onopiak mou Mpuponvioro Fa: pews (yrano 50350); 6 — rpysoaas emai; 7 — onopeiax noua 8 — moxie nonepeua (yronox 50450, 2 ur) eps 06. — rept none expanse (rreana) M8, 8 KoTopse sBepHyTe! luninisr, Plocpencreom wnninex k Kop- ycy npmtannsaioroA GoxoEHIe dhnat uu, @ Cann wnanem cnykar ue CcooeoGpaariimin WNOKKAMA, KOTOPEIE He noaBonsior craropy Tpy6bi NpoBo- paunsanece oTHocHTeNLHO OBevarKn. Onmn cpnaney myxon, @ apyron — ¢ orpepctmem non Ban c MaHKerOi. ‘nays! Kopnyca ycraHaBnBalorca Wa repwetwte, He sryTpeHHet noBepxHocTH craTo- ‘pa Hapesanes nonepeuiiie KaKABKN Ce- NeHneM 4x4 ma (TOO 6 HY saRep- >xapanitce Sepia. Bray Kopnyca cnenaHo e1e oho pamoyronsHoe orBepctve (Takoe xe, ax w BBepxy) — pastpyaosnoe © Co- Crasiiin Beinycortin NarpyOKoM — ¢ opovia m suwmbin. CTeiK Mey Na tpyOkann cRenan TaKOH me, KaK MB ropnosnne. Tip pasrpyane ApoEneHKHN 8 Gory HioKtatl Narpy6OK cHMaIO, @ komme counalo 8 wewox — noncoeay- to. CTBiK K TOMY Xe chyoxiTT cB0e06- [pasHOM pe6opAO!, Ha KOTOPOM MELIOK SaAsbisat0, “TOGH ToT He cneTan c na- Tpy6xa. 4 Kosnouosica sepnoxposvucne 1pm Gyrep, 2 — sania 3e- nowt: 3— paGoun yen; 4 nanioe, 5 syier yopanaes: 6 — anexpansur ‘rem (eau, N~3 DT. 9 = 3000 06a, 7 — pane; 8 — canoer su apoinesnar; (9 — wea wa 10— poate eo se pen pod B22) 1 — nen tuna: 12— mpl wa, 13 — onpa mquuine 307 w epuyce @ ur); 14-— Py Sova Tron (acCouenea scr $10); 15 — enopian noua sara (Cres ser 56); 16 — onopies maou apO- rurarens (Cramiol Her 56) Kopnye nprxearxamn npweapnn k:nO- epewnnan ocToBa paMts. Hav€onee Baxi # CNOXHEA y3en © sepronpobnnke-vaMensHnTene — MonorKoBsih poTop. Ero vso6peram sa HoBo si He cra W Gnenan no o6pasuy onobWo Tex, “To CToAT B akanoru otk, BBINYCKAEMbIX CepHINO MAILIMHAX, YMeHeUME ToMEKO AAAHHY MOROTOHKOE (7061 on ymecTHniice 6 KOPNYCe), HHO YYBenMSiE WX KONMECTBO Ha.0CH, Kpome Toro, monorovKn v4 crarop kopnyca orjasan wa Tepmoobpa6orny, rae ux sakannnn go 45 — 47 ening HRC. Tip cGopre GnoKos monorouKos + DNCTAMUWOHHEK WaH® ycraHaennean WX B POTOPe Tak, “TOBE! NpOMeXYTIO Mexny monoTowaMn YepemoBsannce Ha coven ocak. Tocne nocapkn poropa Ha Ban gars Hyn efo eule raviKor C NPYKvHOM” wai Goi, a peon6y Ha KOHUE 8 HecKOTKINX ectax 3a6in KepHom. Perynnposry nonavn aepHa ia GyH- kepa Ha poTop ocyuiectannio ¢ nomo- ujblo BEBO! SACNOKK, yCTAHOS- eHHOM Mexkry OKaKTOBKaMM FOPOBH- «Mopenncr-xoncrpyktop» Ne 8'2006 "