You are on page 1of 68
Baitek"= ROK ZALOZENIA 198! Nr 9-10 (133-134 )/ 96 CENA 2,80 zt (28000 zt) FELIETON Z igty witty EDUKACJA Nowa encyklopedia Groliera Wycieczka po Paryzu Polonista MULTIMEDIA oe Multimedialne encyklopedie § a PC FORUM a Wywiad z Markiem Sellem Jawa AMIGA PlaySID.library Personal Paint 6.4 WinusiP KOUOINERO We Jako roku, pod Kon wakact scencwieae2adn watt | nino ‘seh domek 22a na trent Mt party Intel. “Outside. Wascwve \wszjsth mao si—zazat ok gota ty 9 W pltek. ae tek napravde An Stodly ctor sok. 10 ‘Orgarzateray Inet Oulside (Union) spot si 2 bardzo preera oowyaka ceny za wyralele Szavshie| Stodoly ra dad Zresta.St0c0e. ztolowala wsz)s- thch jszeze trauma keke, 22 co rez sie alee poceko- wanla™ (ado tego Kubu zagldae Ire zaniezam, yb 2e hero ‘kamen. Po piezo: Sodolp Zambieto ok. drgi) w nary Vrikt rie mégh do neh weit ant ws Win czas. 6 gorse zamkrigto (ntel runlee_ but! Wyobratce sobie £800 olodnych os6b, do tego pozta~ ‘wionych pia, czy choéty gorace| fay Ne dokaccgw bark Servo ano jedynie dana mmigsne — samych ‘tytk ne mcana Bylo kyplé, co dop~ rowadaio do szalu jarosa, jakim Jest Reptile. “Sfustiowany kupit W koteu danie z migsem po to, by ‘samo migsor2udé. barmanov Ww tware.. owing w baru Bylo pi wo (Bro), Kir lato sie strumienia~ mi, w pesnym momencie kis 235~ tava cay st pelrymi plastihonym hubeczkami. Wing za’ te wszysthie uray ponesza zarowno organiza tog). jak sara Stogota {nll Outside I, znim sig zacep- fo, bylo mocno propagowane na sie— D) Pos adeesem www. me CS pet.com/-abtrie3. nim cena tylo te ‘alot tormuiar2 rejestracyiny ra party (obecrie wie tam wk, 2 ednym ,drobnyn” bigger) uz praez sang sieé zarejestro- wal sig ok. 500 of6b. Orgnizatoray spodzieal si obecnosci ok. 1500 200 ost. Gayby tak si ste, 22- ‘tone (dwukrotnie) przez stodole oszty nie wphneyby na_nagrody. ‘Ale byto. JEDYNIE 800 sdb! W prowranlu 2e Stasi Compo Mt | Pomati Summer Party 96 bya to vwrgez zashakujgcalczbe, choé riniesza 0 400 0800 nid ra pop ‘im nll Outside. Kanoy ceesink party otal pxzy \wfciu idofkatr. a reco pong — Basti do riego | vote, Na te ostt- ie aba ku recy jak ale (tl C-64 GFX, C-64 music. C64 de- ‘mo. Zato bya dodathowa talermicz> bramigca ategora Amiga Power [Ne bylo destepu do sec, 0 kté~ rym vse ed ‘2 wepominane. Owszem Szymon Sleza'ra Sle, ale mkt 2 veestn= ow party nie mialaupelre dostepu do imemetu. Szkode, bo to znacanie atakcyinoy cale Paty. ‘Skor juz prey arakcjach jestes~ ry: ccaywicie byl wiecanie zatlo~ crory Manga Room, kiérym rie al bez pracy lecialy fry, by Darek z plier, du2a sala 2 wie gachnym big-screen, byt nie- ‘wilt basen, Kary 2 Sie przyca, ro 1 cla rasa dai. Na draviach visita Karka 2 lermirar) Ws2ys— {hich kornpos6w, ale, co ciekawe, rie \wymienina tam Amiga demo com- po! Deadline ra oddawanie prac Drzypadal jut na pigthowg codzing 44, co, moim zdaniem, bylo reco ‘yt wczesnyn termine, (utside Ul Party Report Warszawa 30- 31 sierpnia 1996 Composy sazpoczey se od 4 chanel muse. Z praitscig usm stwerdaé, 26 yf ore ra text wasekim pene (Mune pus? c2ano 7 pono SCALL, were, rapravoerakovalo widok Prat fackara), Seczrze monige, ravet tramiela C-€4 preeicualy wy2- sy. povom. Neco Tele wypact rmultchanet ~ ty byo ju? w can vybierae ‘0 fe do wybors modu nie nam zastzte, to. poms! seek Gjonewana gra vata za poro- nny. W sume odauconyeh” ra ‘ke bo viel, a te dodathove fat mrt eglgdania chyba nikogo by rie shaw. Na szomce GFX Compo | ay Compe poutranno race v obu kategorach byt na dey ose poco, choé2Ea- ‘aay lg starve gil. Najar- te} roctavio. mrie to, 2 kos vst otrazek Woodiady_ ako 56) Tak Sip shad, 22 mater oo cmienia zarchvam interetowy stag do Sinan, bo stam ‘ad wise obras ten pochodz ok lo zauwazye Ww ofgaryeh \wyikach, dae rime spare nia 0 plaice) losewall na ten Blick | imo zat ra temat We) pracy zstla ora Wyniki Intel Outside Ili Amiga DEMO 1. Muscles/impulse (144) 2. Embarcadloppy (79) 8, Demo/venture (36) Pc DEMO 1. Contact (86) 2. Big Mistake (32) 8, Rrosive Smarts (25) 2 Lepst 3. Oxygen & O-pa Amiga TRO 1 Rumpestitchin Floppy (88) 2. UnarimateFoppy (72) 3. Gronv/Amnesty (58) pc TRO 1. Peat (94) 2. Giotegn (56) 5. aritio (31) Amiga 4K 1 Sunday (61) 2. Turips (27) 3. Gourauaace (22) Fx 1. Famemahcolor&oppy (96) 2, Sweet Poison/Lazur (60) 3. WeodLady (30) ~ powinno bye Painvvoga c-64 rx Seni 2. Lucky 8. Talbot RAY 1. Cherry/Skywaker (62) 2 Intel Pentium Zuber/Golden Tr (61) 8. Desert Town Zottan/Opium (32) Music 4 CHANNEL 4. ina future! KotvRevot (111) 2-Love & Peace DigitalPhutu-| 303 (47) 8. Bulgaria Diaber/Cremki (45) MUSIC MULTICHANNEL 1. Behind (55) 2. Oxygene2 (28) 3. Rem (26) Music c-66 1. Wacekise 2. Gregeel 3, WieardOnygen vas. 4. Rave Exrome/UMION (321) 2.2128) Przelczt,zobaczyl, skontrolowal = Swy/YabolProduction 0K \wymieniona._w wyrilach, Podczas ovlaszania_wyiktw GFX Compo awk dry pray nleszczgsng Woodtady po zarzuceniy mu plagia= tu sted i2 preywidl prace 2a ogos, Hoge nie bylo na party: Na ‘koran ra Stone 4 Hare Krisena, Hare Hare. splewaya cblopey taniczgc w rym sybils w odleglych zakamarkach mézgu epoutadante 0 wiruste kompule yy na bpbenkach. Rytm ten uprowadza ich w trans, w san ghebokie,, —rowym, Miry ,preercucal sig” na ludel, aby uceynit fo bie pestaseny zblorose okay Ini Namuye rnte miamonecte problem, jal mea unygladac: scxczepionka”? Hare Krisena’, wirus homputerowy 0 tj naztee, mial uprowadzié Kio stworzy shuteczny program antyuiniscaty? sigce kompuscrise w stan ghbokie.. destrukoy danych, Resprsestrxnia- _Trache sip zagalopowalem = fanaa, exes posrrsci’ do raccayistos 48¢ sip po globalng}sleci miat auakoua€ podlaczone do nig] komputer, Hare Kriszna” pokazal, 2ejestesmy miewolrthaant medicw (2ulaszcza te- ‘aby wjenonte skp 22 sterpmia. 1. jakos obyto sip ez jek grozy, wynwna —_Tewszy0, dajgc im sip w prostspsch 2asraszy¢. Cey2by wirusy to 2bi0r0 nla kabli 1 samobejsns. Nasippnego dina 2ycie toczyt si dale tue dziclo firm softwarcieyeh ¢ dziennibarsy? Trecba jeszcze dorsucte ‘Czy pamiptacie inny pcs)” wins spree killa lat~ Michal Aniol? —_psycbtatrb, do kibrycb-ezeso ud ste srustrwant seefoute firm zagro apie} strat przynics from, lasre upadly w pani & zaczply odle- —zonych info, Onaxendescwlear2y, aidrzy wor tyeb sew do psy ced homputery od siect 1 formatonsaé dishi. Co ciokase, miele firm s0f- rks. Oras babel w hioseaater requ. Wr ednotowala awighszente sprae- ware'euych eferowalo w tym czaste namousze werse program any winusourch, .shutcczmie uykrywajacy § nis srodhu’ na bol gous, Ora seloetarok, kore musialy zaparza wie yeych wires HA” Prog cof hase #10 tate po podzinach, Oras... czy btos jeszcze z0sta Kis, ha amy te sat jak scieze buleczkt, a nie yy wcale tante.Sigd licane do- na tym mie shor=ysiat? Me wier=p. imyshy, #e catoranns wirusow 4 slewcam panila sq wiasne we firmy, bre 1 jeszcze wladomose 2 osatne) chute po preesciowych Mopotach _sajmuga sie produbcq | spraeazg opregramoucaiia antvwiriseanse, Tae natury organitzacyney nintojsy numer Baha ubazal sig jako Igczony = ‘ey srazacy,kidray sam podpalai lary, 2c je prise pai rzesniouo pasdeiemibowy. Takze w latach poprzvdnich, niestery Powel dorastamy do sttaia z bape: to, co uwdawalo nam si niemes- —zdarzala sty nam taka -sywacia, Mam nade, 2e table lgczente ne Inve sececze 10 lat toma, obccnie es cxys oczywistnm. Prlsacy postep chase sp stad tend lechniks, zulasecea komputeroue, zmienia nas samych, mie ty subvesyunie to czas. wigigc 26%, ale § suerayge Nowe zagrotenta. C2ytajge ksigzty SE pred 20.30 lat ecnostmy C2sto uracionte, xe wo niezbyt char cpesia ania 0 teraznsesz0scs lub nauet preesstosc, Jako memsttio masaczy mi 1G 1 nastepme numery beg sie ukazywad Inte! Outside Party Report wacazyn Pea, axon itek ok jcterasy.per 10 (15) MAPINFO~ mapa ine ko ISSN 600-1878 FELIETON ees fount ae oe Stay Polses 402-784 Warszawa ta: (000) S44 HY goce O16) tox Ge) 664.77 97 WWiW: Hoan t cor pleats alckbatok icon ub Szalonego Komputerowca Klub SuperMemo \Wyeecaka po Pars Paleiste The 1996 Groter Multimedia Encyclopedia Dinczaury ih pehistorycane swiaty Rede: dacek Trojteld ed. sce tek com) waciec lbbtsh ese ed race) leyesoatoktco E Zinemetu ikex Cockers (ohr rod ihm coml jonas roneay, bode res Oksfordzka EreyKiopdia Histon mesa Un obec Ecwcom es Par. pperanvant oe oa Elephant el wszystko o storiach “eras Soe! ecrone State wepsipace Komputer zchorowat Macie Szlemifsk Danse McheiosPreemysaw Coslk \iyoad 2 Marker Sellen Storounigrticane (3) |Redakeja rie zyraca matoraltw rio zaréwiorych oraz zastrzega sob prawo do sent Sober yukon | deherywera sete nadesaryeh mara Acoma) potiocina Bodo canatka MULTINEDIA Scala MNS (4) Sita emai: Mutimetiaine saeristvo Honora Roman ober wate mettle com ph Micront itn Tower 264 Mare "eczcze raz koma) Multinediainekonsola do Arrigi 60071200 cea PlaySID library Zahlady Gralicne Sp. 20". Oke, 64-£20 Pla PlaSID brary cower Baek” Intel Qusie Il Pary Reporte w naenan aa) GaN TST ‘SHAREWARE . a ‘Amiga Shareware Dalal Prerumeraty Wyeswrictyn po raara cj Baccyteka (gece 17") noone ital wy tekze her cn dso sheroverciove, Cont gare PC Reka: (Co jest grane — Amiga Dui okay yuri Opowiadanie SE cra Kacarraresk (ode 16") 2 = 4 5 Fy F s Es F A A EH 4 Es = Fe S 4 = S Ee z = § Py 3 ey a 2 Ff FI 2 Es Fy g 4 FA Fa s 2 z # = 5 R ry Fy 2 = Pi FA Ss Wydawnictwo nie ponosi odpowiectziainosci za treS¢ opubtkowanych ogbszer\ ee soraecan eta prgraona bale Gorcre! pers (at 30 pat Pia ine ‘Prasowego) lub niezgodne 2 interesem Wydlawicy. hae ae eee ae = aaa ween eres Sal Pi, SPREDAM, ZANE ipl cy een scons a ae a = E rH } 2 e =] N < | com © ‘formuye, 22 caxoczele dost dalaacego Sedewshu Windows NT plies beer server 2snego ees. Jest to rnviane re Integueprocacry aflnege éosgpu 2 egal fe Iestewslecovego system opwacyneg (NOS) (8 Vege (© zviadania o urcharesu teat t= foneze| ~ geen ine ~ da parberén handowyeh | untkouikéw czar 3000 Wyble ‘ne 00 800 8111208 matra uyskae weather ‘race deyezace ped, gren, or ezplat omacw sravach acs ‘noareL 1 ‘ferruje 0 poplsn tase kort pom rg Teekomoniae', Pes late ra Budo ‘ral 1000 S12 rede or il uaa letaremasych w wolewbertach petatein, p= sim 077 gerzomsm, Lacan Warde kona ‘wyosi pend 1 min ECU i eben prataznlepo= ad 70, boner a © ‘fore, 2 jesnym 26 ztctywet doer reoted} magezna Dit News & Raven” st rae "yek ray FoieFuner ASX.200 fey Fre S95 ttn. prodicets uratzet a sed w stanfadae AM (© zavatami, 2 cagu esac seu ieie= cy aracerie vik ee eta system Kou roayeh Steon Gras, wmenianych Wd napo= ‘gaizch uparcpv 6 ra ele. Na er rel ioe TOP S00 matsue Se cece 218 masz ‘Gi czy porad A © eghasra n fea Fe Systems wprowdaa 98 ‘pra ae | ongetneroewazari da se standart {AIM 0 praeputowet 26 Nb. Raza ATM Fre une obi pregcar AT, mod eres, hay seiowe era opogramovari FreThout 4 _godve 78 tandardem LAN Emden 10, 2p oF sprang zw steam lay © ifr. 2 eyphowncy stag oboe rae tan raz Detar rermaton Serces Grup f= a 2 amenhatich fim zug se tale 1 prtvaranem informacje cen wy ro puter sytem operacrago SG © pots co wasdomet, 2 ri xara ta to= ech Sicn Gaps, Ingo 2 inact. est = rorovana dwora prestiswom raptogam Aenean Product Execs (APEX) rare vt ra a= ‘van pre Dig ews & ve tpt ar ‘conpaa (© aviadara 0 podhisanla ererael nowy nay Cm Pl A ao Pela, 1 mocy kel TVP be hips pag mg rowy timy CONPRO 7a esteem Compin= (u Umwa pezeiduje min Zap narawsayh, w= loprocesrewyen sewer Potent oan @ Pat tum Pro, khset sto ebocach raz neebookw, cljens wats hu mont aye, cone. © oolszaw paz na yok bit Cre ‘ce Preiesoal 7. Sugerowana ce dealers ple vos 695 USD da wer na CD-ROM, Unorade ctepy a byt 2 295 US. scom 4 ircrue 0 zante doyetesouego utasous sp 962%. i Kee po eas Esa Betdourns Gri 2 Nemec zo wien Franz rowepo dice Farsnadt pod avo Wel re do dlzgo uywara aa rmonepo SOOM. eWLETE PACKARD € srtcrmyp o zoarc stteicrepo porzumie= ia eign Solvers w el apounaria thon eet Nowa konstelacja Alcatel zostal glovnym dostawcg konstlac 24 sateitow dla system GE Starsysfimy General tric Communications Ire, lonego amerykar= shiego destavoy ust sateltaych. Jest to obec rie raweksay projet budowy grup) cyeiinych Imicosateltu (0 wae pond) 100 kg). Firma ma ostareyé 24 urzadzeria, Mere bedg kraayé po rishi) orice (ok. 1000 rn) oraz Sie razernych stag Kortvelnych | osradkév prastwarzania a~ rych, igh satltom GE Starsys byte oferoval slog] w aakresiezarzadzariatranspertem (kontro= la rucu ledunkdv,zarqdzane lta cizaréwek ‘Konteneréw), jak réunied w zarese tarsmisi larych systeme beapeczestia Acer Altos 19000 ‘Acer wprovadza na rynek serwery nove] generac, tre] prwdstawicielem jest Acer Altos 19000 est ta system dvuprocesorowy 2 Pentium Pro o cagstotsei szyny 66 M2, umoMwlalgce tran Sms darych z szybkoscig 533 MB/s. Wiekszodé ukladow wejci/vyléca zstao zntegrovanjch ra hole gltwmnel, min. kata grafezra, Kontroler FDC, sterownik dyskow twardyeh IDE oraz kort fasthwideluitra SCSI, W sytem jest 6 wolnych griazd w standaraze PCI Sw standardae ISA. Obu- ‘ova fypu podwdjra wieza umoriva twa rozbudawe © dodatkowe urzadzeia wewnetrae, ntomiast \wspomniany wy2ejkontroler SCSI pozwala ra presylenie danych zpredkoscig 20 MBVs. System pod- traymywaria napigoa (UPS) est infegrovany 2 uk- fade do zarzadzania sytemem (Advanced Sys- tem Managment) oraz dlaqnostyk (Remote Diag nostic Managment). Podstawowy model jest \wyposazory wi procesor Pentium Pro 200 Miz, Komponen sieclowy, szrok panel pogczet SCSI ‘eaviature oraz system DOS. Serwerbedae dostep- ry w Palsce esena br ona ce el (22) 6219866, ax 6282416 ‘Acer Altos 19000 - serwer nowe) generacji Direct 3D z MMX Microsottzeprentowal Diect 3D, og6Ine dostepry,truymiarovyintertefs API, dostesowany do ove} tachik MINOX fy ltl. Apikace oparteo Direct 3D, zarGwno te ju spredavian, jak i dopiero ‘Opracawywane becg wykorzystyvat funkcje MIX zavarte w powyech procesorach. Wedlugpreedstavi- ‘ell cbu frm technika ta bed rata Kuczove znczente dla nowe| general Kompulrow preeznaczo- Ach dla uaytkownikéw indywiduaiych oraz da oprogramowania multimedialno roztywhowego. Direct 30 udostepnia Srodowisko do twerzenia aplkac plug--ply 2 dieiny rozrywkl | bunest, praeznaczonych dla ntemety oraz zapisu na dyskach optyeanych. Technika MIM to zastaw noch in stukci Znigkszalgoych vydanosé aptkacl muitimeciainych | komunkacyinych Kora zostae wprowa- {zona do testowe) werstprocesora 0 robocze) raze Pentium PSBC. Techrika ta ma zapewnié2yt- ‘owikom lepszy Gavi, cra wideo, orafike oraz mozivesct komunicyne Direct 30 2 techni NI jest obocnie dostgpny oko caps wersji beta 1 zestawu DirectX Software Development Kt. Po ukoriceniu technologia zostanle utostepniora porad 100 ys. programistOw w ra- ‘mach Microsoft Developer Network Platform. Oprogramowanie Dirct@D oraz dodatkove informacle ‘ostepne sq w Intec pod adresem ht microsof.comimedizew’ lub btp:/imicrosot com/games- dev Informacyeo technice MMX dostppre £3 atomiast pod adresem htp./snawntol. cord! Miedzynarodowe ustugi internetowe Firma ATM otrzmale podplsara 9 ipa praez Ministra kacmose! koncesiena Sviadczenie ra obsza~ 120 Rzoczypospoli| Polski) miedzynarodowe ustugidostepu do sec Intemet. Dokument tan jest uz- penieniem do wydanego w 1994 roku zezwolenla ra Galanos telekomurikacyng, Fa, o czy psa- lkmy miesig tru, uruchora ted wiasne lcze satelite 2 Polski do USA, moggoe praceva 2 pred= oscig do 2 Nis. Jest ono zakaiczone w armerykaisestrkturze SpriNet I zapeumia polaczenie gaa Intorety zarbwr0 w StanachZjednoczoryeh, jak w Europ, ont ATM, te (22) 6123020, tax 6104144 Multimedialne Presario Compaq zapezentowa serie nowych kemputerw osobistch ~ Compag Presario, aproetowanych od katern zwikszenia atrakeyirosel programe multimediaych w biurach Iw dom, Kemputry 2 te tl oparte sq 0 procesory Pertium Vcerua wsparce dla graf 8D. W oelu uetinla cbshigcala se ia wyposazona Jest w pr2yish latwego dostepu (Easy Access), dagh cry vytkownicy za porocg Jednego nacnigia quaka uzyskua dost do cagsto uzyvanych apikacy. Wzalogeni funkje tego t= U mal spowodowat, 2 obsluga damouege Komputera bpd rome prosta ak imych urzqdze lek frank’ u2ythowe,takich jk telewizor czy vaeza stereo. Oscbne przjish sq uzywane do wlaczenia tle fon faksu,aufomatyczre) sekretarkl,tybu uspienia,odwarzacza CO oraz pomnocy. Ta ostatiafunkcja owoduje vySwiellenieekranu Home Base | obszatu pomocy. tad uzyhovmicy mogg wehodt do 8 Inch obszar6w pracy chroninych hasan, Pealistyczna gafke zapewnia akceleratorgraticany Ga- mePlay 2D oraz tray nowe montory bedgce vzupeniniem nowych Korstukg. Majg one wbudowany mikroflon dostosowary do tlefonu hosro mowigcego presario, jek rvie2reguatr sly glsv. Dawigk Zapewnla system glosnikbw JBL Pro Audi, skonstruoweny i prazraczory wgcanie da komnputeréu CCompaa, Weclug fy te nowy system zapemiaekOSC odtwarzania déwighu konkurencyiry2 fkoscig dorowych syste bi Korat Compag. ta (02) 6SCBS, tax 603558 Serwis | Informacyjny OpenLand COPenLand Internet Service zapewni inter step popraez Intemet do ushug éwiadczonych przez istnjacecentraiformacy)ne noszqoe mia 10 Openlandéw, Oz isthinitakich ofrodkow leet maga zapozrat sie z oferta w zakreie Op- rogramowania.w2y'orego 2 iMteresujce)_ ich ‘@edainy, w ednyr miscu. System Dedaie 6os- Hewlett-Packard Telefonica Group plana uru- chomienie w lnterede serwisu tnformacyinego ‘onazuse OpenLard Internet Service, Kéry 2apewni ‘ientom eletronicany dostep do oferty ponad 130 rmigdzyrarodonych frm programistcanych. Sys— ‘em ma tae pom producentom oprograrnona— ria w obneniu koszow marktingu | prasce na asynchronicane tectnki marketingove. tepry dla europeskich klentw HP, a jogo fun- Kejonowanie nadzorowaé bade rlezaca Jo Tee fonica Group firma TSA! (Teleforice Servicios Avanzados de Information), Ka special sie w Swadezenu usiug wabogaconych, obshudze Iilentow 1 technice zabezpleczetstosovanych Ww siecIntemet: lene! pda. mogl korzystat 2 nowegoserwisu ju ese tego roku, Minidisc podbija rynek 04 czasu wprowadaenia ra rynek ures nibise w 1992 roku, sama tylko fra Sony (autor standardu) spraeéla porad ion suk. Progno— 2 sq jesacze barde)optymstycre. Praeviduje Sie, 2 sprandad ra Slecte osiggnie vbr. 3.5 min Scluk spragtu oraz 35 min szick ply, nlomiast w rOku nastepnym odpowednio 7 1 70 min. Co prawea najuigksza popularnosé MiniDisc 2doby! w Japoni, jednak2e rdvnie2 w Europe spraedaz warastammaeaqeo | wedlug prognez de kota roku w spree tego typu bee wyposazony 1% gospo- darst domowych w Nericach, Week) Brytani Sewajcari i Austr, Wato wspomnie, 22 jednop~ rocentowy prég powszechnie praymue sip jako pragnostyk masowe aoepac produktu na rynku, DObecrie MiniDisc produkovary jest prez 23 fi ny, w tym najiekszych potentatOw, takich jak NG, Panasonic (Matshusht), Sanyo, Hitachi, Ya- ‘maha, Pneer czy Sharp, natomiast phy do Zap Su aaledt momna w ofercie TOK, Fuji, xVC, BASE ao, Maxel itp. Chyba mamy juz nowy standara Firma Intel-Servis wprowadela do spraedaty nowy, prenosny naped dyskbw magnetocptyeznych 35° ze agezem PONCIA 0 nazive MlcroMIO 230 (u2yvana jest tez nazwa handlvra Dynal 230). Kompltny zestaw .plugBplay”zawiea sam napgd, adapter 220/240 V, karl PC \ kabel, dysketke 230, IMB oraz every ala DOS, Windows 3x, Windows 95 | Macintosh. Fra praewicul rownle2 wprewa— Azan do sprasdazy model MZ54TTB, Kiéryzaslny bgdaie z bate pazwaeige| na godzinng,ciglg race urzqdzeria. Oba urzqdzenia bedze mozna podlaczyé do Komputer typu notebook wszystich wiodgeych produoentéw tego typu spratu. Model MicroMO 290 jest dostppny Ww spraedazy od seria br, aego cena rrkowa vinost 1997 2 plus VAT. B7SS510, fv 6754310 Urzdzenia typu MiniDisc produkel Sony. ie HP UNIX costep do apie da Wir hws NW rach prozumera HP ted ect 0am loom program NTRIGUE~ server pitas a iran 7, (© ogtaszazamir wigzeia stworzonego prez fume Nteespe Communicators opregrameneis utwetéu Inererowyeh do oerovanego pez Sleble system HP Broadband Internet Delivery System, (© imu, 2 program Oper zs wpesa- Anny mowese zara Srodowstar Novel Nate Jest element strate Hire) coe st Chigoe frosty systemem zarzyzalgeym ws Teh wadiaszch cc ypu LAN (9 Zastava syste preypeszonego wats fa SAP, try prvi ra hoeieczsu were ‘nia systembs tep0 yp 0 pod olny (9 rf 0 ozzrzen HP Oper Orito- rage HerrchcalSrape Nanogment 0 bsg ste Imurt-erwer SAP (© pods o wadorcéc 22 dostzte 8 proray ‘novel sr HP Opie for Window Potsionat ‘ace do mary lear | syste. Nowa ro tain progr zrtalaworowadzoraw clu upes- ri stk wynobéw tr OER i propraisén HP OFeriew (© zaiadara 0 zavaru dutch kontakt 2 Fe- ea xpress Corporation (Fed ra dostavg or fet zprocesoram Ite oraz racy uixoweh, (@ efx o sen plaachreorparza ste 1 spray | mereing karpusr, plese Fa pater pj na 17 oarybre sgrerty otslop Hern decay, pore karercynyen rat welch pander (© wprowadea ra ryrek now generale super 2yBleh server rowoleghen Gute) moc). HP E000 Energie Paral Serer mode 211 HP SCD Eerse Paral Server model 30 vykor) spo tne wet opr na symetyaryn preteen Wiloprocesorowy 1 Informe o ettcznym unieaerier sp of amputré matrane. HP sta se tym sary hig, Hired chsh naanisych phar Taya nigel rzscsznych syste tach (© froze Ho OFeView vet Cotlation Ser- es, ony rogram do sytiogo kazaa zérzeh S/temonyeh w systemach zazavala Sci le amarikacjny (© avadamis © west program Fis- Iiach femy Agorthmes Inc do sever sai HP 000 a prasdsplerstw Risk Watch uci sty fugjom mirza, mordorouai, symowane i me yk ria yriowego hetoven0. (© pods do waco, 28 aye sp two tiem tars rata ypu hier-cerver ds Barco Garedirus do Bras, E65 lest wae coco elle powaty taka Bry 6 ‘ofoaje, & zostt wtrany przez Locinene- arin iforatn Syste ka preerowry dct 2 sal roboczych | server wramach ssi Teg hrtaleu 2 Fra opracawaneaxtrayczrego stems rxpamansia ed pac (© spree seria garg productn Ora fecoraych w ranach nejtyey Open Warehouse We Wala spar fem pszereaacy deste do Se rows daryeh, HP | Oacte dostarcat beg S9stemy Goskepd popraez Web Go hurtowr dary uyfeszstanisrwera Oa ot 3. = 2 Cr | > 2 Ry Sy] = = li forme o zwar pororumena zara Tee lecormuncatons, Kreg cele jst zacfeavanie petro See stmt abeapeCZAC EH w sah pltoy HP GPa © pedal do wart, 28 Cantun KOnr Lo= {Gu Kosmeanh Rossi Agen Kesmizag| jt ‘alo plato’ unbave HP SOO sect oa sStemy Zargtrna feny HP do obs sStembn Teme earch, tasycanyeh oman prozra Sierch CM PC-Clert ~pomeesi= x prodult zipewnigay une Homputert PC dostp do pega Stench CM nage f= ny HP do slg keri. 0 © zccezetoalpieszy w bratty snefcopore= saxony supecerve SIM opary ra Syetone Nov NetWare 4.1 SMP zaprojeiwny da pote read srs ora now) Sever se Ire opasty ra ‘sewer PC 320 Penur 153 Mi opograans Novel Net We Sener os Group We. © faz. 20 do kava kota br: mst spar ary ra cabenémece pera 50s hop sytem cpmacyego 0872 Warp Serer pramacanepo da rp Hay FC ‘© zapowaea, 2 resp wats sytem opera rego 05!2 Warp, 0 robo raze Warn, Be ‘ysatore w jezik programowania tava try Sun ‘crosyter. Poza praygcerie do Mer oan ew tm rods prasad WM mi zapo= wad ween do sarge system elgo srodonis= a progrowaria JAVA © rareetowel pga Lis Nes. one aw pecomy rz do tore apa Vaualge fr Smaak Pry wtyau ramch pola reana avo | pani ela dese dobar daryeh tows tts oraz woreé namie | ere ae Gur near ee © cchosi,ée prygctovee server baz danych dle \wonds WT w wer bela. Opa a D2 = progres rmowariu do zazadania tant danych oraz DE WWW Corracton fr Inet | Sona Devepers ‘t= jest system weponapegeym gry oboe, tka wymane darych pomipzypredsborsta Teles aur ira, knee © itruj oobi cen texas Ewen Srd= owe | Ros sige 20% Obniks detsey ach ratarde) copdarnyeh tomer Birk: PC 40, PC 3001 FC 700 Pena la mde PC 10 f= ra oer wytudeneokresugvaranymeno z en (rola do ch at rz red arma ez siege 0% © podaje do wagon! wiki transom rt evar 1686 yak eto wih 18 mid USD, dale 2.51 USD ra ac W aralogicaym hrs rok belo 23k nto yeas 1,7 mid USD, ca 297 USD rsa, wre. irre, 2 tz tejrego dst tera pagel masowjeh fy. Hewel-Padad W cfr my malady ip rastputc pod: CD= elo, rapety mapretcoptjeare 26 GB, jukebox (0 416 do 618.88 oraz Gite MO2 GB wwe. © sapeeerteval oy zest talon terete ego a kort PC 2 stemem Widows 5 Teleton est agony z nog HZ | ma bye zeny _ialymeprogramonanem homunkacjy, poche ‘zap zarbvno of Fy Mires, jk | ot eye protcetn ifr o pats zr Mirsot pero zune iceneyrege, repo cele st uae ket Wirtualne Patace Intel poiformowal 0 zainestovaniu w femng ‘The Palace nowe prywatre przedsi—biorstno,Kiee ma wprovadaé technologie witualrych swiatow ‘do lnteretu. Michael O. Maerz, popreednio wicep- rezes lferet and Corimurcaions Grcup, ost prezesem | dyektorem generalnym rower. W now firme zivestowaly tkae SoftBank | Warner Music Group, oddzal Time Warner. ‘The Palace opraconyuue | spraedae rozpro- szone oprogramowanle multediane oarcitek— ture panvalaace| ra realzowenie daelonych graficanych srodowisk w sci World Wide Web Opracowane prez Time Warner | wprowadzone 1a rynek w Iistopadzie 1995 roku oprogramow ‘le pozvala wzyhownikavi siadat wiz | r02— ‘maviaé w ,Palacach” umeszczonych ra serwe— Fach intenetouych. Bezpatne kopie ordre op= Togramowaria Klenta | servera dostepne 59 Sil pod adresemn nip: thepaace cory, Urytkownik move sleat,reanawiat, komur owaé si— z dawolnyn innymi asobarn korysta— Facymt z tego samego servera. Ma tet cao kontrol rad swym wogdem, raze prasmies2— crat sie praer r6bne vartuaine pomieszezni, rat | phat na rane element znajdugce si Ww Srodowisku, Technologa ta jest uz stesovana wnlektrych ofrodkach WNW. min, stworzonych [przez Fox Flm, Sony Pictures, RV, Sonic Net czy Capital Records. Certytikaty Microsoftu [Microsoft poinformowat 0 navaazaniu wspok- pracy z Chaureny Group international Ltd, beda- 2 wlasnoseig Educational Testing Service (ETS), ore) celem fest opracowanle serit egzaindw sprawdzagcych umieinosi korgystania 2 apli- acl Microsoft Office 95, Projekt ten 0 nazwie Cartes Microsoft Ofice User lest kierawany 00, centro testowana | agencli poszukujgcych pra- ‘covniktw w cach Stanach Zednoceorych. Program 2ostlopracawary 2 mySla 0 specjals— tach 2 branay | tudertach, Kory ra code y= korzstuja aplkaci Office 95 do réanorodnych 23 af Porwala on ego veaestnikom na wykazaie i ‘Swoimi uriggtnosiami wobee potencaych pra codawetw. Skozysta¢ maja rower specials ta cy ak Kslggov,adminstratoray, asytent, he Faunicy projekiw czy prandstavicele handlowt Egzaminy cerytikacype s9reallcwane w special ym sredowisku testowyn, w ktm uczestrioy aya aplagl. Zavartesé epramingw opiera si ‘powiada zadaniom wykenywanym w pracy W ramach programu wydawane sq dva rodzaje corykateve Proficiency i Expert. Kandyéat chea- cy unyskatceriytkat okresla odpowiedn da se Die poziom za pomnccy Ofce Proficiency Guidine, iedy za$ zostanie cepowiednio praygotowany ‘maze odbyé egzamin w dawolnyn centrum testo ‘ym Sylvan, przedsiebirsbie lub agenciztrud— nena, boracym ud w programe Frrma OKI wprowadala ra yrek ctery nowe modele drukarek igtoych ~ drukarls $-ilowe Micrll- ne 8320 | 3821 oraz 24~ilowe Miroline 3390 S381. Madi 3320 3521 sq prasaraczone do Sze (0 drukowani duze lsc danych | telstOw. Moga drukowat wielowarstwowe formularze (orygial + tery hope), etykily, zestavienia. Obie drukarki posiadaig 28 KB pamigc\|oferuigrozdzielczost gd 240X216 ep. Prpckosé cruku vynos! 435 znakow na sekund StandarGovy Inerelsem jest Agcze rvmolegle Centronis, mealwve est jadrak vyposazenie ureqdaf wr agczaszeregowe RS 232C/RS 422 ub pete pradowa, Zywotnosé glow érukyacych wynosi 200 milondw amekow na sekunde, 2ywotnost tagmy ~3 mlleny zakdw. ‘24-iglowe modele $390 | $991 sq prearaczone do utythy biurowego, melego biznes! handlu. Naja ~Zapewnié szercke modi! tym urytkowikor, k6rzy 22 pore jedne|drukack! vykonuja wil 2- ‘orodmych zada‘\, Drukarh te posiadaa traktory peace, umodiva parkowanie papier, weigganie (4 dot | automatycane podawaniepojedyrczych arkuszyPozwalag na wy6ruk uwypualony, Kusyue oduiding wySokOSC i szrokost, podkresienl,indoksy oraz tryb honturony | eniowanie, Rozdalezose ‘Tuk wns! 360x360 dp Nowe drukari fry OK) Komputery sieciowe ‘Apple, IBM, Netscape, Oracle i Sun oglosily 2b wytycznych da rowan tanch,ttwych w uyelu urzqdzet do pretvarzaniasieciowego. Praedstaviciele wymierionych firm ujawnll w San Francisco szozegdly ovate architetury komputer sieciowych ~ Network Computers. Jest to piersza pr polgcaenia sik wiodgeychw Siete fem zajmujgoyeh sie technclogi informacylrgw elu usta ria wymogew technicnych gla rarzedalpraenaceonych do cstugl Intemety (av, NC Reerence profile 1), Gelem jest upowszechnenie multmediainego przetuarzaia w sic CCharekterystyta .NC Reference Profile 1” dostreza wap6lny zestaw cech standardowch aa clego serohiogo zakresu komputerow sielowych. Dokument nie narzuca Korkretne)achitektr, ale ma na Calu uatwiele ecwoju breney prastwarzania siéciowego, jednoczesnie chrorgc investyce poceynione rae Kent, producentow vyposazenia, dostawerw systemow oraz usg serwisowych. Komputry sleciowe bedq mogly prabieraé réane formy, od komputer6v biuroych do laptop6w, \wideotonow czy pagerow. Wszysthe te ureqdznia Beds mogly bye poolgcane do intemetu baz ntra~ net i shut do uruchammiania podstavowych apikac,takich jak praeggdarki WAN, aplkaje pec) tlektronicne, rocesory tekst, arkuszekakulecyne | Zestavy prezentacyne. Fondo Komputer si lowe bgdg mogky dala ako maszyny mulimediane, zabezpeczagc elektronicang poceiy-video, 16- bitowy cewek oraz cytrawe fimy widen. Szybki jak Toshiba Toshi wprowadca ra rye Koleny napgd CD-ROM z interijsem ATAPI, coracrny symbole XN= [S60DB, Jest to urzadaenepracujcez osmiktotgpreckosc, rarer sgg wige 1200 KOI. Transport bhity do urzadznia cdyiva sg za pomocg pedainika szfladowego, a pryck awryinego oteraria dos~ {epny est pod pla cada nape. Podobne jak we wczesniejsrych modelach rOamez ym eae Z2to~ sowaro amen predkoséodczytu VSPS (Vaabe Speed Playback Ser) oraz oyrowy system kort pres | portgoovarie dove esa Uryane ze poco 60 w ah aa, | plonowe}, Sredn czas bezawaryne| pracy (MTBF zostalokreslony ra 100 ys. god. Naped fen zpodny ‘est rastpuigoymistandaréar Zapisu informant: CD-ROM, CO RON XA, CD-DA, CD-8, CD- Bridge (Photo CO, Video Co), Co-1 Ready oraz Multisession Pray odtwarzriv naga avo (CO-A) mada est tansmisa danych popran agers. ATAPI Gena rymkona urzadznia Wynosi £8392 pls VAT Monk Inte-Serus, te (02) 6755510. fax 6754310 Osmiokrotny C-ROM Toshiba Nadchodzi nowa Era .W ponent, 16 wezeniarozpocyra daalnostpierwszaw Polse stele meron w otro ym systemie GSM ~ Ere GSM, Sle zacre ditt na poczl w pec miatach: Warszanie, Goat, Poaraniu, Katowicach i Krakow, Do marca 97 roku ma chit Gurr Szzscin, Bydgoszz, Wrele, £63 | Cagstochowe oraz sit dogowa z Warsaty przez Poa do ganiy zachodri| | z Warszany do Ketone | Krokowa prez Copstochowe. Sprasda?apaatén teefonicanych bye sp adbyat w 180 purktach na t= rene rj, Nafta telelony (Ericson GA~B18, Sens S3, Nokia 1610) bya kosztowaly 1218 al (epost ‘em VA), rarodszy model (Nokia Bt 10) 3170 2k Podlgczanie o sie kosriowat dre 50 a plus VA ‘Abonament oraz ceny polcze bed zaletaty od wrybranego preez Kiera pan taryfowego, Do w)~ bru sq: bias, ola kentéw Ktérzy dewonigiewele | nieregulame, bipktry da osbb Kiére dzwonig Ww celech stuzbowych i pryatnych,z ténym ratyzeniem, w réanych porach dni, oraz granatowy dla ‘bentew dzwenigcych bardzo duzo, telefon jst da ich wanym naraediem pracy. W ramach abona= ‘mentu sie¢ oferue bezpletnieusiugl: Praeniesienle polgcaenia ra nny nue, pocze glosowa deny ‘aol raméwey oraz zasrzezenie umeru telefon SAN aT biaty biekitny granatony podtaczente do sieci 650,00 650,00 650,00 abonament 39,99 89,98 129,90 potaczenia wewnatrz sieci Ww godz. szczytu 1,54 0,94 0,74 poza godz szczytu 0.74 0,44 0,34 potaczenia z TPSA w godz. szczytu poza godz szczytu ‘cen wale pic ber pada VAT pone opty ot jority pace Talego prarsybnia lsu, wideo | éaryen w trakce police karferenoyrch. (© cfomue te pray w perry arte 22- eran 29 carves vance 4.62 min USD wae 7.019% prbwrar zr era 1985 rol ‘wiorosorT (© ogiesza wynkt fransowe roku podakonego 4986, Praychedy zunkt se 6,67 mid USO, co cure~ a bt procertny wast wporburaniaz kot 5 84 USD uzslar w tcku ube. 2) neti Fist 220 mid USD, a-ak na ae 843 USD, cH 48% wig roa bigh. (Ine 2 wer tea 2 praia irtret plo 3.0 psi ju whudowang ostge apa pisanvch wey ta. (© zavstaiao pods umowy ramon) z Po ‘ai Kole Pafetwowymi.Unowa cbjmufe zakup cock typu Eierpse dla $2-ttovel rod Win ‘ows err hore yu Vble ms prot 2 gp plac) sytem sewer (© rprezetowe rong strlen w zr pemacy aytomikam w reganeavani wepipracy w te) Inrenet pry wokorystania Nice Of. Fo raz ewsry sta Zgrezeiowary pet Oo, ey 22 ‘wera wtudovane rathvotel woes pee, ‘wyszveris raga. © viadania rospozzu produ} pate Merceaf NT Server Virdovs NT Westar wer= 8 AD, Wadomsé zostta podane ne dovocayn spot frasisw w Seale. Opegramowane be (ie stpre rary od wrt. 6 inlorneo ace gama poe rare ‘2g honi py CO-ROM. Skonishovane 11 kor ule, agra 6 toiowaria| ck 100 dtr {6D-FOK 2 neeginy opropramovariem. Wsied roraméw zavrych ra prcich CO zajdway sp ‘mal wazytle dtr na posh ru proc thm Andes, Lots xcs, © zavadamis 0 poipisanu urowy tig ATET overs wap prom | strybuch. po- xqay od er, rodkiwiteret Explores 3.0 AT&T Woridet Serie. Jesea w tm ku Wordret gd stindatowo dalrzary do system Uirdows ‘5 instdowanego ra nowyeh kormperch (© worovaeararyrek Wirosot sua FatPo 3.0, ‘stem arcana rdacypy system tr caryeh {da korputrén Pour Maceosh Nowa wersja Zaiers ‘ove, cleave narzdee do \thiega torrid pach, wypesatoe w ettantmy here 3 = = I -} oy a =] N <= Ej \omage stag zone | elton otk i [sew preyead apart GSM cy ealopan, Sy ter CS szeetine dbrae spate sk _aluelryeh, mech ebearach Integracja standardow Pig¢ zrarych fim z brandy komputeroue): BMC Sofware, Cisco Systems, Compa, lett | Microsoft Zaproponowalo opracawanie standard, kde pozwolijby admiristraterom na wykoraystanie dowolne| splot systema COMA (Cade DNs praeglgarki WANA do zarzadzaria réénynisystemami, siecami i apkacjam, W opracowywaniy stan exes) lerep0 howe zal let barn ardow moga wage udaal vszysey producenci spree | oprogramowanea, fimy OEM oraz zjmugce sig seam rolegy, Clem tych prac jest intgraca istriigcych standardow,takich jek intertejs 22 wy wprovadzony pae Netra, amas esobngell)70zaniakormputearbiurowymi | enwerari (OM), protokdt zarzgdzania sicig (SNMP) czy HTTP, tak csttnnél | Kana raclnyeh, wy epowen) by stor sping arciteture. kira moana by zarzqazatz poziomu WWW. Stworzona ma by¢ ried {arcanyehkodon efrouyen, zk tu mode SEN) przenosna implementaca HyperMeda Onject Managera (HMOM) w Crs, kira zostanie bezplaiie remewy symuanicane, apewniona jest dothorslal) udostepriona wszysthim zanteresowanyin. HVIOM bedziezazqdzat eemertam, taki jk obit, Iskose 1 oyshele polgezet, mnie 3 tegrujc dane i kcordynuigesterovanie za pomocg réznorodryh protokokw zarzadzania | interejsow acon poprzez konsole oparte a sci WWW | inne aphkace zarzaézagce. Speytikacia HMIOM i praenosna Implementacja w C+ ma sta¢ sie wlasnoscia publican, Oalsze informacje odnogrie dla zmerzaig— © iter, 2 w Mire eapoemie sp woven Wi ‘yeh do opracoweniastandard6w zarzjdzana opartych o sieé WWW mcana zaledé w Inerrecie pod -ctrnga sprndancw z cael EUROPY BEBE) screser p/w vers treerange com korajtaniem 2 ofr spredazy oprogramonenia hcaigych —rihimt cana \w reltnych amer yank czasopismach Dane przez telefon ‘catel_wyposazyt_ swe) telefon_komorkowy C1000 wineree modemoty | feksovy est plrwsz model set udestpraey tego pt {une Wspdtpracoe on 2 komputer fp a= top | moana zz e90 pomoea bla | Wysyat dane zpreckosea 8600 Nowy telefon ma wymary 143:0%23 mm, b= ios 170 om saegoenryeh | wage 70 gram sa apaat 2st zaproetoway tak ay fk rallepiadal ig dln Podlgcrenle do Sec Jest modhve az arte SIN rake cara za~ Pisaé 6.100 rumerdw tefonicaryeh tates At poewalj ra ream przez 140 mint ub 42 godany pracy w tle cominvania ‘Neate HO 1000 psa wilco talcary wily 5 were po 15 ak Ni cigigteNavtsea One-Touch porvala w bezpos- edn! sposoo yale raja funk | sta- ‘6 paramety pracy, Jesh mime tego yon trad venta, woueres 29h funk pomery mom sjtko tyslat newgore formate. Go) fhistyeme syoralzacia roam preyhecejch © dae do witemotel dnale HEREBY ostre gccons pokemon preyodrace = aman marge Westen co arccane Syjoalacwane pope rani peat terauyeh Proporauane w tych eloszeriach ‘anor ete ec ee n= wane w Europe © itera, 28 w male pojaté now system NetWare 4 6 raze odove) Gran Fh ‘stare whrewadeora pea ebsloge prtokoiuseconege TCP, (© zaviadara o exon programs Consulting Parte. Borge w im ut og ogsutingone | fy zamuice i igre mow ctryalynedbtne inearje erat ‘noe bed mea ye costsonane doh pat. © wprovadma ra ryrekoprogamoweie coer 2 for COSTMindows, digo tele potrednctwem ferum fy w seeach Compusene ‘raz Wei Wie Web © ifr 0 udostpriena w set nen ro ‘casero stony eo howe ore ‘erm fry formar I roewana w zal rey totem Telefon komérkowy z mozliwoscia praesylania danych | fakséw. wa.inuene » sconces) Komputery biurowe Compaga a Compaq wprowadea na ryrek nowe komputey: Deskpro 200, 4000, 600. Nowa seria abemue 30 carte 0 wostpnies Ko oneal, "OC W)TCTI}Q;Ch Sle Opracwarym praez fe mecaniamlInlgentnepo zarzadzana, Ke ‘uptinet Cees rater Secs Keegan st postogivani ip Forputerer | zmilszaakoszy lego ekspcatac. W rowe| sel zastosowa- radar fy Belt ooh weep 012 ne nove Teccloge eke ak strcwmik Uta SCS, port na podcerwle, cen CORON 0s- Fidos ilo tgs HDS, Newel. OK"ONe| prec, pot USB err noweslerownl kesce | Ueperore Kary gfafce PCL Wsays- the nove modele sq dostepne od zaraz. Sq one objet ti seu u Kenta, Firma zaprezentoale rosie nowy, 17-calowy monitor Compaq V70. ry bedaie”dostepny w Europe w pézieszym oktesie. ited tezzosta- ng podane biasze szez- (6h oraz ery eig gwar perszyn roku na meh (© ota Go wadoresc, 2 ty sporsarem castogs radia ena Rorads ¥. Brown rauzanieececineg w Roper Wie Schoo sorgteri €@ interne marovanlsTory/epa Haar owisko weprees ds, marketing ra ott Euro, ‘Srodkowege Wicked Ay, (© zoviadame 0 rorseeriu zakresu oferovaryel aca Sule programéu see lush tonya ree spedaston zamuaeyh Ss fecicng, »arcom ‘© ogesa ohne cry na madera Xow CreaCard Wedem 28.8. Sogeronare cra eae spd 2308 lar do 279 arb (BV Oe = nowa seria omputeréw biurowyc. Najnowsze rows serum or gy | ~WSZyStKO programy Set see ser (>| do Kopiowania sel ete i setibe ny Spx, aneyroanao oe Wydawnictwa casei Manion i tscsty ©) | tybutora Xeroxa, ofvarta fest sla wystava moe Set alt tty Ned Sle ot Pw steam |i] | Secrelngs easement acer eee se tobe eorannec esata ae: ‘tat'tmes “| Bony Sewer fet tora nese Wr tosawa fat stow 2a oe rs || mara eee Sco Pate pozyce PW: .Eneyklopedia mull padgerikavana rmem, | Jw kelorze dowolneiustace, ult, czy broszury mediaina PWN" oraz ,Komputero- — Kombinacja tyeh dwéch urzadzert pozwala druko- ystount er aibege Obey ee | Saal ee Mawg os ee ee oe Weeds! Sond tw sovyetere otic since SOP Gs wmpegnmmeoana PN Mace Sent Sever eon 2 testy Zakotiera sig do polowy wiesria, -Komputerowy Stownik..." to 30 MB crystego — tekstu wianego w_ ,okienka”. Po lew) stronie tumieszezono zestaw hasel, po pr Wwe) — informacje identyczne, ja ‘maleté mozna ws .zuyklym” slow hu, “Poeytek z ‘uzywania takiego program jest jeden ~ hasle odna}~ {uje sig momentalnie. Oprécz tego Kompakt zajmuye troche rie) mie}~ 08 I est akby bejszy “Encyklopedia..." to jue program w pelnt multimediany, Ktorego po siadanie wvazam miezbedne. Zamiast haiku opastych, cigzkich toméw ot- rzymujemy jeden krazek, na kterym _naldulg sie WySokie jako lustrac— fe filmy video. enimacj, mapy 2 zaz— ‘gceonym! vary! miejscar cava tp. Program — wymaga _ komputera 2 procesorem 486, 8 MB pamigc! RAM, | Karty graficane| wy ital] co rajmnie} 256 Kolotov. Niezbedne 54 takde: Video for Windows, naiad~ a na system WING2S oraz bibloteki WIN-G — na szozeécie instaacyine Wetsje_zrajdujg signa CD-RONEe, ‘bok eneyklopedi. Pelne testy obu tych pozycii ukazq sig po udostepnieniu nam przez Wy=

You might also like