ED iS S.AS — ESTUDIO, DISENO = ¥ SOLUCIONES DE INGENIERIA ECTRICA MEDICION DE RESISTIVIDAD DEL TERRENO PALERMO ZONA FRANCA BARRANQUILLA - ATLANTICO COLOMBIA 25/09/2015sas REGISTRO DE MEDICION DE copico: | VERSION: | VIGENCIA: ‘eros ouster RESISTIVIDAD DEL TERRENO Fos 30 | esvoerzots (CLIENT: Wir ‘BIRECCION: IINGERCOSTALTDA 900.261.0906 Cale 31 #39 164 San Roque {MEDIDA DE RESIETENGIA Roalzar le mediién de a esstenca eepecica de! terreno por medio de métode WENNER. Este método osta Normalizado (ASTM: G-57),y ene la venta de ser senciloy més preciso pare fnes de uso eléctico que otros métodos basados on el mismo princi y se apica a todo ip de eucos. ‘2 METODO UTILZADOPARALA TOMA DE MEDIDAS. La Medicon cela Resisvded del Terreno se leva @ cabo como un requis indispensable para el dsero de os sistemas de ueca a terra (SPT) de Scuerdo con la reglamentacionvignt como por emo en subestacones, plantas industries. omplejos edits, ete Una vez conocia el ea disponible par la instaicion de a Puesta a Tera, so establecon ls eas de medida de acuerdo con la figura siguiente, Linea Principat Lines Complementaria Figure 01 Lineae de Media de Resistvidad Aparenta (AA, BB) Principal, (CC’, DD) Complementarios El procedimiento a seguir ose siguiente Pr caja ojo se hacon pasar dos eLineas do Modida» etogonalas (AN, BE" )sogin Ia importancia dela Puesta2 Tier so ‘opi a recpociva wSera» do ditancias de modida aplcable. Se ojocutan as serios de medidas en ambas lineas los puntos se grafic en papel log-log. Las curves obtonas deberdn ser ce coincentes 0 muy proxmae. En caso do francis pariolos oon vamos, se ejacutarén y grafcarén nuevas medidas. Las lineas reepectvas (CC’, DD), cctarén a 45° do las dos primerae unto alas cuales ee graica. ln curvas més préximos sorén corsideradas representatives (Fig 2) y se promearén punto por punto de modi, cegin a stones () de Ia Sere Wenner. Le puntos promedio de ln curva asl obtenida son los que ee destin al procotamient para le dotorminacién de los Resltvidadee de Dis. oe Roca 6 rane Carvas(88"y DD?) Representatives a Figura 02 Gurvas de Puntos corespontintes @ Cuatro Linees de Medida WennerREGISTRO DE MEDICION DE copico: | VERSION: | VIGENCIA: RESISTIVIDAD DEL TERRENO Fos 30 | oweara01s 3. ESQUEMA DE MEDIDAS DE CAMPO Los Eletrodos do Modi, colocados en forma equisistante con un itervalo (a) propio para cada medida (Fg. 3), deben ser ‘lavados en el susofime 2 una profundidad minima (b-a/20 m ), con la fraidad de no introduce mayeres erores; \goneraimente os eufcente considera etre 0.15 m a 0.20 m; de ot ado, tomando la exoresin Désica que incuye ol Factor de Forma con las espectvas distancias (1, R2)y (1, 2) entre los clectrodos de comionto les elocbodos de potenca [Figura 03 Forma de insialacion de Picas pare medion ‘Figura 64 Principio de operacion ey Ecuacion para aller resitvidad dal reno p=20.a.R ‘INFORMACION LUGAR DE LAMEDICION Lucan: FECHA: vemos, 25 de septembre de 2015 USUARIO: PALERMO ZONAFRANCA, DIRECCION: Corera.41#1-2 ‘5. CARAGTERISTICAS DEL SUELO concreto[] ARENA]. = Lovo] roca] onaawico 1] ‘6. ESTADO SUPERFICIAL seco[] Huwenoj]—TewperaTura [30°] uTMoDia [“zapenois ] EQUIPO DE MEDICION si MARCA: METREL MoDELo:__u 2088 SRI 5080612 Figura 05 EJE 1REGISTRO DE MEDICION DE copico: | VERSION: | VIGENcIA: RESISTIVIDAD DEL TERRENO Fos 30 | exezots ‘8. GRAFICO, CURVAS DE RESISTIVIDAD DE PALERMO ZONA FRANCA: RESISTIVIDAD DE LA MEDIDA PERF DE RESISTIVIAD DEL TERRENO * eee =e) * *29,0 O-msas REGISTRO DE MEDICION DE copico: | version: | viGENcIA: Tos oaey RESISTIVIDAD DEL TERRENO Fos 30 | otearz01s 40. ANALISIS DE RESULTADOS Con base a los miamoscrtaioe del modelo de la dos copas por el método grfco se Bonen ls siguintes resultados: ‘De acuerdo can lareprecentacién grafic, se cbserve que le reistvicad del suelo de PALERMO ZONA FRANCA, puede cor coneiderado come un suelo homogénee por capes, debido 2 que ls vaiaién enre medida no ex signifcava;presentan una tendencia cecenteleve en as capes supericres; luego sigue presentando una tendencia ceciente a medida que se aumenta Ia prokndiad ce exporter. ese! ese easel ig tne cs ee Perel preecio p= 880 [OBSERVACIONES: El valor medido del resisvidad del terreno presenta un grado de comosiided MODERADA. RESPONSABLE DE LA MEDICION: INowBRE: |EDGAR ANSELMO ROMERO SARMIENTO |NONBI [cEDULA {047 380.908 ha. [tox7380004 56875 : FIRMA limaANEXO CERTIFICADO DE CALIBRACION DEL EQUIPO (TELUROMETRO) COPIA C.C. Y MATRICULA PROFESIONAL DEL RESPONSABLE DE LA MEDICIONClases: TE-1 TE-4TE-SCalibration certificate Model: EARTH INSULATION TESTER Date: 20.7.2015 Serial No: 15050612 Performed by: Franci Ogrin Signature Date Pieced in Service. __2 6 AGO 7016 Due Date : Metro! Recommended CalTaterval 12 manthe: "ihe due date may be established (by the customer) By adding the "Recommended Cat Interva"t0 tne "bate Continuity 3 Clamp Current Utes 154 Ineuletion resistance / Uw =80V Riso. iso output 19M ‘52 Insulation resistance / Un =250V Riso 33 Riso 003 1976ca. 03 © 48G0 iso output 10Mea 7 ‘00 ‘Shor oeult eurent 30m © Votage AC/DC 7 Earth resistance four-laad method Reference instruments: ‘No. instrument Type centcatene, oun s! " Tots (600-9 705029 @ METREL Nepeae een ee Geely celMetrel Certificate of Calibration Practices The Metrel Quality System is certified by BVQI according to Quality standard ISO 9001 : 2008, Certificate No. SL13876Q. The Metrel hereby certifies that the above instrument was calibrated in accordance with applicable Metrel calibration procedures during the manufacturing process. These processes are ISO 9001 controlled and are designed to assure that the | instrument will meet its published specification. The Metre! further certifies that the measurement standards and instruments used during the calibration of this instrument are traceable to the (inter)national standards. The policies and procedures at this facility comply with EN ISO/IEC 17025. Environmental conditions: Calibration Procedure: “Name of Model / Type” Uncertainty: The reported expanded uncertainty of measurement is stated as the standard uncertainty of measurement multiplied by coverage factor k = 2, which for a nominal distribution corresponds to a coverage probability of approximately 95%. The standard uncertainty of measurement has been determined in accordance with EA Publication EA-4/02. A A : TNS | fouls (< le Edo Reven Janko Mole Chief Executive Officer Head of Calibration LaboratorySIEMENS Certificado de calibracién / Calibration Certificate LABORATORIO DE METROLOGIA SIEMENS S.A. CALIBRATION LABOFATORY SIEMENS S.A. ‘Autopista Mede ‘in Kilémetro 8.5- Costado Sur ‘Tenjo-Cotombia Poet 8 Certiicado de clbracén No. objeto Nutimeto Dt! (ttn cote 32100602 -14 “aicante Fase ia aca see tempus oer yeepewmron nace Tipe sats ‘Since Linares merscaes 0 a BEtsecomnecanrecocan pets Seaton aa een, vee \cxeatons lrcataenabidaa fe ees extn casas star eatt ‘nero tae ues Settee tsleein tenga cecena otras tone NETROCARIBE SA Cores ssa rosea saers Sane NETROCARIBE SA etc Gate 64 No7-02 cues ted lorcet senso we ae imero de pedido 2272 ‘ie celgatey seroma congo ee (recto hse en er mero de paginas 6 tees omc prea has al certtcado manta Sineetppete te arte Fecha decalbraclin 201410'7 ‘ocala earn rane ‘eaten te leech des (tet thc cscs nme Feche de elaboracién 2074117 ‘ets oe Pan eat a, Satan! Set rsa Carton centeas wiht rau an sare Fen roveay, ceSIEMENS Certificado de calibracién / Calibration Certificate Pana tcc ee cabx.nNo/Farte 32100602 -14 soeson ES eae eee eS Deserincién del equipo v procedimiento de calbracién, Descigion of te cv ardcaratn proce Ei dispostivo en prucba es un instrumento utlizado para la medicin de tensién cotentey resistencia / The device under testis an instrument used forthe mezsurement or voltage, current ad resistance. Lacalracén na sco realizade con patonesnaciovlas 0 inlemacionles,calrados or un ene aoredado. E procedimietouilizado para la celtraién se asa en normas, manualesyfoprocecimientos confides. Et erorcelculado se determina entre la cferencia cal equipo y os patronesubizados. Los resultados contenios en al presente certficad se retire al romero y condiciones an que se realizron les maciciones Condiciones Ambientales Enironnats Humeded Relativa St %ch Temperatura 208°C Horeca tia Tenparatee Procedimiento de Calibracién EURANET co- Catron cetre Incertidumbre de medicion easing uneraries Laincertidumbre expandida de meciciin es deciaraa como la incertcumbre esténdar de la medion ‘muttplicada por un factor de cobertura k = 2 Para una cistibucién normal representa un nivel de cofianza de aproximadamente 95,45 %. ‘The expanded uncertainty of measurement corresporcing tothe measurement resuts is stated as the standard ‘uncertainty of measurement mutipied by the coverags factor k=2 ‘The tre vale is located inthe corresponding interve' wth a probability of 95,45 5. Trazabilidad Used standards Equipo Tivo Calibracion No Proxima Calibrado por owee Type Cals ccalibracion sabwaty Nex cataon s ‘Dw ~«CPOASBA TT T00404 nov 2014 1 Calbrador motifuncion _ S520A 11110201 wats "AVIANCA‘SIEMENS aia Ccertcago ce Catraciin Sei -Ee=|- == marr aeav Peay oa apy] rows oe [ae [arrose mea tay) any Pan (eur Teniepeusaet sus tary savour meocon Teesou nce fume sma mds 0 Te aT [ea “aaa | acer Tosa | STAT at ameee’_| uoonr [esa ‘smear seamey| ose soar \SIEMENS coe Daeccan Ccentieage de Caibracion Sone 7 Fx Sm [mom [me fe [ome | me za “HEDIOG TENSOR EW AE a ee : rosa emmas Sx e oxen Tae | RT |) [aassey[aoneey Poss ane Tas cay fame eeia Fre a arom] 2 aay Tae] Sa Oa Cama cae Sea coat Lacs] way | aoniv | as@r¥ > ga] Sa] fee ony paca Goes [ey aa nea PomeSIEMENS Pace ‘Certicado de Caltacioa wooe | st, | meme | ome | ce or |= mo 7 aaa ay Sear wee | San | “a oe “Say [man moe imal sen wiv ee yey ae mT [cerca ena sia) Teal aeainal aaa oaaoal_comatal ao a oa)SIEMENS: aaa Ceriicaco de Catan Pte i Se re aa [eS | ac | ae aan a svs|mnan Tens |aca] mare (om sim feat a aa aT coca) rata aa sees amar oy Pate {Stplaeaiseaiseulsentees[a ss =, aCrtcado de Caitracin tatroeet tae Texas Jace] (sss ss Tier Somat] sere ‘gana [ aeon | aan, nba fay aa fost [easioe Perea r a] seater]SIEMENS aa Ceiesco de Catrecién nip tance ope! cot: nase nam herecanse se teame tenses SETS | ons | ns | uae | umes | ees | eee | nme | cone | eaten cass dina tiga Fess eases DE PRECUENC rege ances cA ae soe fer secre mcm cram co (Gian aoe Tiare ee Te rae Sore [some [aoe [oor [pobre | ee [oni [eee wos i [moore ess «mate | oe eee See eee (eens [eave [seminar sesse | same woe] -parie | ouore | ents —{-erre| sao ee| ‘moet cenmmcano=SIEMENS Certificado de calibracion / Calibration Certificate LABORATORIO DE METROLOGIA SIEMENS S.A. CALIBRATION LABORATORY SIEMENS S.A. Autopista Medelin Kiémetro 8.5 Costado sur Tenjo-Colombia Phgmtn « ‘certeao de calloraion No. Pia-A Secmrcoctene 33321782 -14 Fee Lacan ei erent Fitone on poses ccatece To 376 Eiie enemas cocoa rosa te Siteionarie wcrc wortaes Prewwareactase No, desete 2reeOOAWS Le ptres erences bit on Seiten ee Lesa ceca se teen SoC tem cevscnooanmne NETROOAREE SA (Sree open ve nastics Sn ae NETROCAABE SA = Galo No 7-102 escent ontenayssnein ier Baraat Nimero depesido 2072 Nimoro de péginss 4 el certiicado Rinsetapesarbe contests Foca de calibracén 20141018 Feenade elaberselin 2014.10.68 oe onac ‘So dl boratorio Ta ban SDR phen AG igh Rees cations era cao [cette tesa oes ‘ioc momen paar ot Movies mms! sons. ‘Re saloato ete mr ssi it dee (Dicte scxencrtcne rayne (Sead arama ato ge ‘Sega open eto cote weet sree nt ar Sera cane Pee Fig ot mw ps *s0BATORO Che Dae: BSCHOMFL NSJemeNs Certificado de calibraci6n / Calibration Certificate ae Pes demtes ob be eorarase GSeasorva, vine 39521782 -14 = Descrinclén del eauino v araceaimiento de ealbracic. aint dcr and sateen El ispostivo en prueba es un instrument con medida lot ranges de 0 100, 0 #1000 Ay de 060K (Ohm, para a mediién de vo, covientey resistence. The OUT las an insirurent wth ranges rom O10 {600,09 1000.A and from 0 66000 Ot, tomeasur of volage cent ad resistance, La caltracidn ha sido realizada on patronesnactonsles » irtemacioales,clibvads pa un ante acrestad. procedimiento utlzade paraacalracon se basa e> nomas, menuaes yo procedmieios contimedos ovr cateulao se determina err acferencia dl ec.ip0 is paenesutizados. Los resuados contenido en el presente cerifcado se rele al mom io y cndiones en que se reicaron las mediionoe onaciones Ambiontaos Humedad Retatva 48% Temperatura 222° panacea Tespeatee Procedimiento de Catibracion L007 de CEM Cobra pocene Incertdumbre de medilén Mase anceraae Lainceridumbra expandida ca madcén es decarada oo: I ncerteumbre estar do a maxi mmutipiceda por un actor de cobertura k= 2 Para una dstibueién nonma apresonta un rive de con'anza ce aprocimacamerte 9545 % The expanded uncertainty of measurement correspon; tothe messuremant ruts is stated as the stands uncertainty of measuremet mulipied bythe coverage fio =2. The tue valu located nto covrespencing itera wi) 2 erobaby of $5 45% ‘Trazebiidad Eaulpo Tivo Callracton No Préxima Cealioado por once Toe Sat salbeasion re ‘SACO Sao Trae ve TAA ‘Calbrador maiinoin 6520811170207 wae NGA EE pe eeewea cin sso 016 ara a [Baa ae eee es Ses er er ee ae eo aa a ee aaContent se Catbrasien