catego 0 MUNDO HOWE ws EDITORA PAZ E TERRA {conssino Eltoral ‘Envone Canc Fermando Henrique Cardoso alee Furtace cas rl PREFACI NovA ECONOMIA POLITICA 7133966 @®Introdugdo Um quia de sono taeando os ubitntos das eras econd cage esoneandome par ereobrrelagdes ete osetstnamentos que {tse denvam eo problemas prtca de nossa oct correneseme ‘Shumate de imeaieencla do qusro eonceita om que bai ‘movncea cen, Um prelonado xorg pra eompreender os pro sot hstongor de desenvavmeno subgeenvevimer, apolado ‘ocinstramentos dani conten, levee convectg de gue ‘borato de oma “dima condi qe algo mals So ae lim srl de exercciosegenbosor para distract de professors uni ‘soto aero do onto de tea em Ese visto posit da cléncia econdmica pode parecer sut- pendent, em wna dos eateordinrios avangosreaizados a partie {oe anos 30 Com eft: nos comesos dee ecto eagnar Fisch ‘india seonomettiem bases Sas. abviedo una fase de pcos Sperflgoamentar nor snsrumenion nas tecicas de taba So ‘fonomsta Pela mma spo se iniam os esorgos de Kurt 10 ‘entda de mphar fate de material empieocr que aliments a Sls eno, Ndo menor importantes sido impulso dace 3 ‘Macr-cconomla plo stoma de peers aus formula Keyoes ‘os ange 0. Em Tot,» consi de uma nova emia, comer ‘ids por Von Neorian para ser apleadh ao compertameto Gos ‘peter econdmicn (a tora de Jogos, vnha cvoar eis fase de 9sands ino A economia parela ver decobetoo seu came ho rel Ssumelnang do gue ocrrera com a ses quand encontrou a matematca ds Newton» Lis ay sas de que ncestava para ‘Seu ecasmetiademonstou serum poderos instrament ae ‘ae do economia as esperngss posts n xonomia matentica em gandepate fut endo mado os tulaos cbs, 2 ‘em eo cota consdeivelesorgo realizado, eforso gue sur iene rorves ds melhores incseels ataas pels ests de ‘Que lig tm o economists dss experiénie” Muitos no scan ese diagndt, convencos que eto de que 08 avangos fess foram fo importantes ue sei ro nfo cannur os es {Grgos mem dveyao, Outros te bmiaen 3 invoduir um mate fos opie oumistyresonbesem sue lo eresents os bsteaos [p'atgo do tubal tric, mas avibuem as eieuldodss ial Signa dos istrumentos gue tla 0 economist, Un mudanes {frltuasomene podria rsliar de avangos autbnomes em ee eerie da economia ou sj ns eens que supremo 0 70- ‘nite de nstrunenton de abalh, come so a tistics ea matens {Er Enguanto mapinacce dos nstematierndo nde nossa dsp Selo strumenten sls podeouor. tenemos de fat © melhor 50 Dowel do ancpla qu it enheseres. Crsio que euste uma outa forma de abordro problema, Cone sm so poder de vn gues economia uma nia sea: Name Us em que tran de gosbiomas de caro pana (eckamada tea ‘condmct cae statin comporaiva a ceosomia, como el ‘Shapes pods propetrindependestmes eavangos no come ‘Sine du ose em se Sojunto, ou aa ndependentemante de ‘Stancos nua s net socal global: Devers tere coma que uma “hcp como a eonomia €smplesmente o edo dwn sonjom forge problemas fas que podem ser Ustados nom campo tdrico ‘asscu menos nen. Nab eit end soa eo esto Ueda competsncn da coonomia, A materia de etud desta€ cert SE proslmat sacs Ovore que se ses probleras $30 de ‘Sfarto prac su dbordagem pode gpoirseem um conheemento Sine do conporament gal xc, Ds a {ein eampe oe mveaco para economist estes econ) ft us dew rs sl bal a uma opuseio do tipo "a eae Geum produto precede aca- ‘ur numa econ de mercado, a brscaclevagso de eu reso", pow um cero valor exieavo mesmo se formulada sem malore’ ‘htc © meno no posemos ana com respi a ums propos ‘ho mal compcsasem quests ewvohido w emento tempe, como 2 ‘Sunes sa concoenet va &concetragto do pode econ digo ‘Rv ctl gu eeshitmssnogua ara Ga algum valor xpi 0 Me tno ext ina propos, pressuptem um qusée treo mais imple do sue 0 ue coretemene wiz 0 eeshonst, rman qu eco ont ede po vit eu ut Ten ap cence ea ae Sr atadon cont cron méiods. Esse proseo Ge simp i serene my reins boop ee ae Peis SSE Shei nine cite acres ae tender reiniodurr 0 flor tempo mantend> oe probly com 0 met: opts plc cot re epee dso pzndentamente de quilquer conte, Dinamizor agin, ne Forni deioda snc do ecanins 8 svtgs Sees seroma sete one pt er tore ee SSsmeg uh conn Seon eye isin heter scaude enfonieteoocnss tala A {o'de su vaguidads 0 matogohustrico tom ocnioaimente con bal grs pirate dag pba Se peso Sin dare cinta easstcico denise peice iteowrponias tre wo ioae a ruentoame abi ar tin sou eres tbo ba ends baie pelo fare dx probs seo Que ane ssn rte Siva Dip kre mena promt emesis ere mnnldcetlopens cull recmmenietssomeie set [SET oq ues accra eeetebe Seaaacs Somla a5 Setuns sce tine pen Mapenale nex ienttepeabemee nen kore Saati ineeas bene 4 tends pea tamentomaaces "i rama mb dt de niin rooms tenes recooes fiancee aan urate te oem cores Cn dP canbe Seon et eh Sha gl exon owns coredslo se pops ends deer ntcnpese tea tne Soca Sis secales ca dope aolimtarnestacetnrs pcs STREG Lf ects pees cen ours ee otioutt Steaua ge ena pee ¢ Lima's Site's Toatomar opines Ear shl 45 ese Se poe irl ts dite i Sos va gg Sade Sine deer ena td samen © preset fd pee Sims ops ie drone Sec smu ae nae eh kant te tan depend nto Stele qc cons coca pone tnecilaee irc oho dese clog danse hoes si dancin Ces neh sla ere see sch i's ceo preensqutonl «baie "shuns cn eh pp eit couriers ogy tated Ins Sees Soca ee tine smd te OS a a rn ited ntenn nga Sinemet oerpaae Eons Ps tetoraaes ats we tenia grec ron a can se ot ye ones me dor tps a lash Se see aaa eon ieee eS eee teal hin Gre famed eater a nan qe oe rs oo vo ata ees ts Paris, mo, Rio jhe de 1976 I Prefticio a nova Economia Politica im base de um quae treo mas apo ‘\aniiveecndmica creat, fundada uma concep funcios inn dos roceses soca ¢ ecomneceamente insulate pare nar anpectsTondament Jos Sates esonamien contempor ‘ts, ato que nao coneaueeapea, 2 patr co onnento ‘rte dum aete tao ce ori cvondnier ee partie. itrpradx em ama mar: cal conan eta ‘tr indrtamente neta ima, que ssi val anhando espsura © ‘opucidae, Doxa formats da alr significa ocorrem™'n pl 1 ests edo praia isch pao sai ‘© tabaho da escola esirutralinta Intinoaesians orenouss, de os an inn aia eat een ‘nai eur nes que permitem demonsrrsespeciii- ius cdodescnvalvment, Cagis ese tabu, ol poste var ‘Sir no conbesimentodefmportntescaracetsca das examagas oo. Sonia ubdeenahidn loa compeader tape ss de Scacomportsmento”O progtes issn obtdoeevowse& par ‘Serminado stems de enunciados peas que podeismos ehamat de iraitonl orgie mito prosumo dale eeontmica convener tal Tuvese de “artormar parma em varies", 0 que mk tas wees empl devorencia do enriguecmenta do xo de info. mito a‘ao exon de tering dentro dese quadroenconitas hi ‘baum enpas fase Ge rendtentadesescente:o aumenton0 fo ce informacion sd consderiel em eros feltvo, mast SRasene plan extetvo tem modest Ha rues para supor que {"edade maior para coninar srangando a consuciotetrca ‘vem de lnitasbes posts pelos ensados etl ue dlinitam 0 ioveonteepeelativo, Nos objetivo charter a tengo para alt fins dowasTintaghe suede pstas tendo em vst superstas ‘Um concede acarasso mals abrangete [As dias matics da economia pola csi, evenadus pars a exptagio do propreso dst mages pare da simples evidencs de “gues ance de iqera ds coltidideshumanasvaium come ‘Whe, no tempo © to espace. Po tes do Ha Gergen od {Encore gue para oevonomita assume uma dala forma ade tim fon oraagio Ge expt vestinent), ex de um exoaueap {alpacas xpacade de produgla). hss o consi de acum lato fol pou claborao pels economixtas,patiularment no que Consens temulugho-eogee © debate ene os clsoos sobre 0 (ur err eo quo to en fenbalv prodavo hviapermitdo proxtar ‘Tpuma fur anno. Asin Malthus, que prcurava desenvo}er {deh que Aum Soh comara a Risers anes ett que foment. ¢pradtiva' trabalho cj rato pe se aemndado, ou se [ger soot pra amon rigcza do Pals Dest forma, pat {Gedi'conoto 6 iqueea en positliniodua uma dren ne Sersigos que eoninhusm part umenar a eaacidade produ do omen ou fstra cole dor bes, os qua mtegram o proces ods acute, e servos pessoa, sblemas de repress tes No ‘cam inna de pensmanto John Star Mil inroduzo uma impor. {inte ifrence ene wilde nga “Ie eset othe en of ‘Pel to besusceibe of accumulation” Ese enfogue, due tnks “omo ponto de pariga sede gues, ears aecestaramente 20 ‘Stud! da ncomcagno served sravéx desc resado fal. Mas {endeu a prevaecer ene or scos mais fuentes Gee Ma) ‘Stn ovneoliscorspreosupcko com gacumblaeio‘N0, oF Jirtom 0 proceso de inesimemo: No foe keyasana 8 vtora da camino teat ema nese aca arc ‘Tn Mahon Prine of Ptical Boone Dun Sn MIL Pp of Pll aD li 15 ph aes na de pensarentobasads no ext dos Moxos fi complet ave © pepo conto de rian shepou ser abandon” ‘Ora no se aecesa de mia age para peer que a0 eto arom os seinen conor io est propament peo updos com a proceso de acumuasiae sim com am eso parteul ‘Goines 2 scimolso dvetamee Hada ao aumento da apatida {& produtva de um ses economia As fronts ents eae ‘das formas de seumuacio permanesem ra sombrs. Pouco 08 ade fenmos sabendo sobre acumulagae global, sobre ears (ste sw anaes po tanpo, sobre or aloes qe amanda 3 di icy avs aeumulato. east por dant ‘Semester wa os parr erupt cabein- agar que pontocs fora sofa sonoorrencia de ous, Ue Fe {nts cuter ene a diverse formas de scurulgao, que ors {eam 2 seumsagiosinverirento em bevel de uta formas. wh vlogs nie geumulagloeprogreso neo, que conse, tum os pono centri da tors do desnvolient,semente podem 1 postures perebise spar de ms nse lb do power 35 &’Sdumaacto. Quando estas localiza no sistema de producto @ froxresatzaeasume forma de sauna Ge postion prog: {hoe mafic quando ter agar Toa do stem Ge produ 0 gro env prea forma moet ote Tal de grupo de populacio. Ev ume otro cmon o progress en {ot conticho econ pur que a seumalaeo lobaltenka continu Irene ni 9 substudo Ge ere efeu mio- debra p ‘os um Sin gue decoree do propre orion de pounds ‘REnolgiss o segundo eaco at relagen cate scamlagto pro: reso eno so rise po ators Soca. Quanto as sneer Elstenda: mai eure fora do sen produtiv requeso- ‘Sieber no elo ded ou sj, nrodagdo de ves produtos ‘Ov aru de senda media baia poem amply o seu etoque de bins dover deforma praticmene tdi (os limites exabele ‘Moe plo nivel medio de rena da popula), ndependenterent a la gar at fours wed ninco hg ends erat Shao drtomimenepve scape ol a ‘rime ae © Bo ‘ice nds, nnd conse» any Fd pi te Sci scaernne este Seechtremcoae ssu om pg, i cei te sss seer Prades setts pie attics dager Ei i cpninageaasetgen, rit ona rams Se Solera sat emtile pecan: i SES Ses eee sce mala iSettucnertpaies Be see tale scared armitarseptac eats Teepe une enecndesera ak sacra aginga eee een ans eneieacete ay atc eet See duccessethaneatasescpaco ion Dini socal do trabalho «erating seal ’ iki de excente sgn como uma simples evden 2s pri ecco exudes da divi focal do abl, Assim os aera, ‘hacranda soled francesa a primera metade do elo XVI in gal msi de gost gusts partes da populto irabalhava m3 ‘grtutore ompreendetum que 0 bem-rtar de todos depends da Foti do traulbo splot, O excedenteprodurido pa a Cia diffneaeote a producio agile consimo de produ. ten apizols pea popula capone ou eo prod igo ma Iingupgem doe toeraas = conta a base do esewolviento ds vides no agricos, no rans como rus A vesiprocs m0 Si verdad pois anand abaladores pricolsmlo cependa ‘ig rbrerver dru enesent rginndo em outras avid, Ess. ‘onmeta vou oe figcatr a comsidrarem ue somenteo akalho ‘Sgrtoisera pono, dando ass onigem una linb de onsets ines ns efareceéxite trabalho prdutvo e io prduiva que se prolong ste hj nas prncpa anaes da eels arse, NiO Pretenders eit que o cede Side os campos ssumis em su {ouatdade fou de raaerénas unter, pos tinham come ee parts do timo era somerlaeas pel propos campo ‘ess! Maver parte o eacedete que assum form de enda da ES SS at cere en 6 ‘era de dctos pagor a lero) de impoios (pags so Estado) que Diiplinemeamentara ox crcuitorcomerena.peemlindo 0 de enofiments dar stvisade srtesanay, das manufaturas do comer ‘ocverorO fiseratas i dear atengo wo flo de qe ceras ‘dir nears prada densrumeo de bao got ra 0 aptlor de eqpametas fe tanspoe, ec, ~ eons urwcowr oil da produtvgade arco portant ara ample ‘xcdene arena, Mow peretem claramenie as igssbesprovundes Erisentes ene e forma de sproprigio do exsdenie ea edrutura de ‘hve soso” Assim @ sbundona propresivo do coresto de ‘cadet, go vente po slcalo XIX, rele 0 proposto de funda ‘ns cna combos prs 00 tej, com valid expand ‘pusntmente do conkosments dat eurlurs sodas. OF, come Brtensr ignorar a extrtuan soso als or menos So ate [Tetur as que crise no prestate como imvtives expense como 0 anno de ttsdo do stonomsa se haja resting tanto, © gue te ‘BER tor aimor compres pop erie one. Pairs de um dado derivado da abundant informacto gue dvemon pesquisa argopoldgic store: aentéca do home ‘re eatce ligada a formic dvi do trabalho, ou epetaliza- ‘ha one dos sevos, dos grupos eros, de microgrupanentes so: ‘ns como a familia ede grapos soci mais completes. Taber a6 Ineo como evideate Ou dec comprovago, que a especial ‘ho screlaathento nu iia do rapa, Sabunos da ntopolo ‘Enquccm condwies de ambiente mato oats os pers pasos na insta do sumento nt ecila do trabalho podem ee apenas su ‘See parser sabrevivénla ge uma Comune Asm Shde gu sobrevivram nes onder adverse ado pasar de Feetas censor. Sempre gus se condlgoes de ambiente alo slo {io desirvordves a mao ei do trabalho vi scompanhads de reciente damp, que se pode coniear come =. pea i ie Ete as ) S Samara Ge oman pitino ums coupons don cant e {E52 clan erent ps eure mest demo es Seas ties GN} eso, oa (Soe Ye Aled % Roos pes ae 1"naistsio de entncia de um excedente soil, O creinento 6 ‘ogres por seu ado ria sown possbiidades dvs Go rab iho ‘Mas o aumento da efscia do tabatho, que tazconsigo espe ciazsto epics crbalmonte sexist Geum excedente penas no gS SesSimentodemogrica, Apart cste cas expel aden Boo cuedsne uur o ead do dein dado wo ruto diners: ‘acm prodtiiade do rab Seo s dsigualdads Gos nies {econ doy membros de ume elatsidade que consitoem sd elo irctonqeel de eusténoa de um excedente, Postant, tora aenetn costa fe ssondmin da taoria da strates so on ‘Nios rata de etomaro tera rousenuncan das “origens” das deiguldade enue os omens Liitamorecs sconsats que es SeeEiighgs ter une longest gue peateamente se contunde ‘Sona neta ay Suntan cltrs de gue tos rept. Tudo in "ge leareado geri vel de prosuvidage Go faba, 2 ec ial dhomva rma de wna irene ai compos, dando tiga w cea fungten gos perma ies que as tea cst ete rgd eins com os demas membros da comin ase "as rela voce engendradas pola espsiaizagt so nivel das avid putas se conceizatam em operas 6 0c qe [io por atarzu simdireaa, ag paso gues aferensoeo fuclonal Frais ssdaces produvar of orig slates assets Que ‘sido ma base en catulurasRearques. Esse agus evdenca de {bos om gue capes fora das aividadesproduvas exist ‘Spcncarmoceagdeigifensvas nesta soc. Masse se {Em ter conta ue, ene se formas dessa epeiiatio que pimeito ‘StaGoum por tous pare cio aqelegndasa meniplaeio do pode (cits Berreies)e do sbrentural (aterdoter« erendsr), omreendesemportinle que cdo assomiiam aches po Ierrauca dt tai Reteeig oe ceRe Eesgenmenmormaa ceca sh eeu ei reign Spee seman tamarind EER semen erie eens Interestos fina qu #estaticagto soil - relies asin tric enrepraps ou agentes sols com fepereusebes zn eats osrives de coraumo dos nembron ge uma eoetsade = pressipae sexittneia da espeilagio ao mel das stvicaesprodtvas, ov {SSL GE Samento ness do trabalho, as deve ser consigeads ‘Simo un proceso aidnomo, com um dade primirio mi exlegdo firenstenge de um excodene que nto saa sinpleconaparca do ‘Sescimeno denopifice. Admimos, porantoy extra de das Frost hiicoe a cvs soda do trabalho es exrateagzo socal Grprmeira ni Conse fete para que esta um excednte eo Se uno nfo poder xr na sstnca do prmeio. Easiness o ema ‘ote dors do exedontesao as ovmasnguaiiis Je apropria {oo trate do aumento da progutiitade do aba, Do gu diem no parigrao ame decoree que» predate dtaedottabalhoo rns de Gesigsaae roca (oper de Fepareso {dt rends) determin et uma dada soccdade © rive! decedent En code sovioaes que sleanaram cera compleniade 0 prod {oto Sem parte dtamentespropiada po institutes qe ne fram o ssn de pr 6 uc nto pce sonrbur para resi ‘Stn para ument as depuniader foci sm que'9 funda do Drab enna a modiiearse "medio Gos Jespualdade soca pode ser ent de diversas formas Pars os fine oe tomes a ste, games que a diferent Shes nivlde consume medio do conunto de wma populgio 20 nl de consumo do tabalaor mal em uma dagn sociedad, Irudue a ompitade Gesasdespualéades. Tntse de ua simpli ‘ioe problema gue sos permite abordar-acomplona questo dae ‘ios do xcedete got (© costo de rprodaio poplagio (nivel de vida do trabaldores mane stor da populsso sconce avg etoile de tment dasnads«sperfigur 9 ator human ~ poe se consierado lomo fepreentatvo do csio bsico de feproduglo &t populagio ome um logo. Com eet se tad popiicio wes 3 aia Sa Ita devid com o dos trasihadorer mai ss armas de consumo Hudse 4 evraicngio socal tender 2 Jecparce Spine ppt grt pap beh ec nde See a iay emitemonnote 9Nios ata de considers seu al alicharent praticve, ou quan su custo sole que tempo tequreia,Tampouco tata ‘tetra waitdade, de ponte devsnewondmica, de uma soe thde pertataneate gutta, Teste apenas de tconbocer gue {od sucedadestabese pater Soncos de consume que assepurim ‘Nobrenenca eu reprodugio de seas membros, padres qe nto 0 Indpendontes do vel da acura realize ho pasado, nem 43 ‘pede da massa abaltadors para valoniearo propio abso.” (O cileul do cxcodent se bai em una comparego ete ese pordmeiro que made o eto de repoduclo do eonjumo ds Popul {Fjeves roduivdags socal do vablho. © coneito de eutobisico ‘E irodedo da poplagd tem seu panto de origem as desal- Fo dr subssténcis deenvavia pelos economists clsioos, orem ‘bre uma superficie ompla. Em pte lugar alos ata au ‘drmasm tiblhadors esim go count da populace" segundo (dina de ado areterencs 8 ruven, de evidente amistad. ‘Nis socistadee moderna, come reflex de una stuagio hire a ‘pas dos trebulhadores mana ~aquels que apresentam omiximo ‘Trhnooitdade ens setres=sprevens um padedo de vignparao qual ‘Soubuer um conponertemonetaroe otfo de bene: soeis ‘hrscnldo anplo previdenin e sistncia educa, purques dec Fore subi abacional pau de aces afar de eietenimen- {Deol imines ane ommponente ose dose de vide em pat ‘Seca crest atm ou Sinn eonges os Saran ee pee Sete eee meine Come Se uyndo nel sess rund pe cea > EERTSRA cea coment dor wang a Siem femecnam cvs Epona encmresmeeas nel es dosages dene anor oa eaves oom 2 e finaciado plo prptio trabslhador mediante sua conrbuio pur ocltespubicos. Numa stagione, ms que existe em mule {oe pac, 0 abalhador papa de mpostos mals 69 que resbe como monet sacl desu para de ida, Mase pases com uae [Baap socal seine presente situa ivr oeuta dee Produ da poplagio semua aime do slo do aalhador me ‘Os patie de econominschamadas subdetenolvidasapreetam purtclridases que no pen St ignoradas mo cleulo do gusto de Feproducto ca popelacio, Aim, em is pain apenas uma parte da Isa tabaltadora, om perturba, tm aca Denes Soca Ue sigur spnfeneo, Demat salto moneiio ale const a ric forma deremncragie do talk, eseu nivel esubsanaalmente Imstor mis onus urbaras Trae, poranto, de esabees dls part Ico dead do nivel dovign da mara rvbsthacors urbana roti pls png sacle pico dead do ive de vided Iosnfatanadors rurale urtana no abigdas napa so ‘Sal Mediante um adeguada ponderaglo de todos ees store ef nose arimelro gral quetteduz cst de reprodugto do conju 1s popuseio” ‘Scormportamento no temp do east de produc da opal. ‘lo refetet evolu ds produtvidade do aba ea caput do tras trablhodara para modifica, em bene proprio, uti Up produto soa. Tambem neste pono slo consdervee ileen. {us ote gconomiaecaptsas Sereno © subdeaenvlrdes. ise evdhnla estate de uc ss primis datibuigho undo: lds onda lao ene esto da -de-cte drtamente empre- tds na produc vloragrepado no proceso produtve) tse Imontido Sem mosifengdee maiores 29 corer do Ul seul, a> Inco tempo que suena desipualoece de remuneacao ete gi Dor dessus ese eleva o componente soc do paato de ide {os raaltadores manuas" Dest forma, o papel do Estado tendeua se dre porn ndings do ede epoca populagi, Seo Eredose liniastes sevaresse custo, mula pos Wetec roto ds cespualdades sols seria seompartada de ‘etna ne tae de crescmento da predutvicade. Mis na media em {re Estado logrov coneiiar ea rac do cast de reroduto de opslaco com um ato nivel de Sctmulagio no sistema produve flor gualdade soca alo afetou o eresciment da produce Oblerese ese resultado mediante modfcages na estrutura da acu 2 esp nmr ad en tien Neto cae, Epa Se Recht gu ae tho ae Farulagio em benefio dos serigs pilin, ampliagfo de autos ‘Srnec pi ia mn adr Coe ‘Sr lgpardsdse nos paris de is de uma popula refer a {ribuigho da endn es eratura du aoumulagio ma polls van 1 reduiis Speridadee pode stasr sobre um ou outro desses dos {ator Unna aca Seta da dtbuiio fnsional da tend ‘si poder defar de cr iaflatacia na eapaidae competitor ne ‘ical das empresas dew puis opts: Como frum pases er ‘Salcnte dapendentes Go comer everie or Qbe mas sean ‘amino semido ge svar a conto de reprodanio x poplasi, rt amen produtoiade ~ exempo dos pes ceandnavos om rooese ques tha de fred oles seal nos pales cupilisas Bit om reduc das dapridaes nos padebes de wea medae lmposia atta emodiicages na esrutra da seumulagd realizes fora o stoma produto \ahordagen tate problema em tos sbsratos dln escapar muted our supecion i leans Ura rp compara tres dus ecanomas capitalists industalizadat pel socal als Inulin ~ a Susi co Jp =pOr em evidecia mportinct dos Tetons hires na sonfguracio ds erturs ses rodurdes Pulsars Sua o custo de epvoduo da populcdo fe. {epeionslmente cevado, vale dizer o nel de dade arc pop Ingo alto reaivamenie prodtvdage media d siterna econ «9, Obevese ese resulta meant aplaezo do componente 50> ‘hl do para de wd, Por oa forma logrouse manera eapacdase Sompeddora das anpresas ao plano ilerascional. porquanto a tle: ‘Sioa monctitprodutwdade nlo se modieara m0 nivel do Sore A mosiicaei undsmentlosora ma somposiio so ext {Tne redeindrse a are dstedestnada aaimentoraestatiaeso Seat e mantendo-s aul orentade para a acum ‘roa, O poder polis comepu anlar grande {ualdaes sells qt ende a engendrarossema spans es Ferma esis europe No Jupto, onde orauizaco da empresa nfo und na co sere tre ges compen base cee Incthanc dos evidores do Estado, es remunerode pancpalmen. {ere fmato do tempo de servigo a variant de sistema capitalists petee't rv oners 9 eng da homogencias sc io a pro socal so sonido de ear ovata Ge reproduc de opus aca laren ene Gn aso es padre dadc socal {Ende sumone Soe ombins ee at comm endeacia & bomoge ‘osc nos pao: de somtumo,sompreendee qe a esonomi, Poness posts um tio Tormicivel pence expansao. Eee poten. ‘al ftlizade no passaco par ianciar a svenuras expansions tor dn cata milan que dominos o Estado japon Mas tabs 2 pode ser canalizado pura &acumlagfo no sistema prodatve, como ev acontcendo no perodo de pura ‘asta fovma,sebom gus Suess capo sm as duns sociedndes ais igualiras do mundo capitan dxenvoledo as ds forma {a aii refetem proesos trices esseneiaimente dito Na Steuaonds peste une vontae oltea que ree wn eau tho de ornioio ds me tabalhadors, «Romogenszito fo = nga mele fone levacke do par de consaro da mas tnumente roduth ade soda. No Jap fa wade nor ‘cso soll he rou deri do prope silema condicoseh- ‘car gentreda elo sistema capa desgalde soc. ‘Xhomegesraci don pros de cormamo rena tne ato, r- {hanes pot tne sosal Conta, o gene ec ulated economia sone core menos de deste entre sito ‘Brgpoduelo ds popula produfiade socal do que do esto ‘Sidivamente bono ds estaiieaio socal. Conseqdentements. no Sistante eons pobreza desu bste decors natura ope ‘Elon teow cd ai: peal de eapisoe de mur sapacgagesompestvainrnaclonal "A atuseo de fglteratambem € tative da importici dos tatorshstroos A semshanee ds Sdn ee puis ev coir ‘Siento cite de eprodacte de poplaso, eatvamentd prod {hide ssl Mav aierys de Susine Inghtera es eels {ewes uumemor do componente make monet, com reper {So Stew nu cack compen itrnalonal ds empress. Ev {Bhemene un lena enconta saa ephaeo n contest {Sic em ques feng‘ sooo privlegiaga gue dsatava «ne ters no sic de rato lternaconal orale ecomocsairo nrc ecg pose lvaroeute de reproducle da popalaeio nen crcsee tana de slario som resp prodtiade sm ordn routs mare enc no gue espa liao iiatdo ectdene, qu comings ser bsorida cn grande pare fulo procevn de esting soca. Como os recurson rodusdos els tse ncnaconal privdegiada sc reuram iterrament em EEvacio da rote Poainace do abla espace con Coven ds empress no an inerngconal oa ade, Ode ‘Shuresmeno sbnegoente dea pedo pivicpad ea fre re ‘Shor sind, que pede ou resto feduedo noe sali real, repndem plo eS tmacal du nanis [S'Taperiado de poegvrr. A dileenca nie esto de reprodeto da Foniieto Gnesi componcne sol) prodaiaade coal € Fors fgaters do gue pa Susi, pote que nese imo pasa so Seled nn guar Seat empress nlm um menor ex dade compar dese oa gona uaa occeente de {incem quondde latvamems stor aimenar x aeumulagio 10 Ive do sen produto, A evlugo seca rs rm ends te {Escenas manos fvorsv, pos ee palo dapunhe de poder 2polltc para impor conigbes nos mereados em gu operava estat Enprese enfentavan ss htagSesSesorenis da seca Jo me uo inten Asim, o ested da inpotinci eatin do ecedente eda deste agi fiat deste ben com o das frga soet que respond pla Spropeiaioe atlas dos reausas que compbem, poem em nets grande dvesidade as farmacdessbo-conbias capil {ex do mundo contemporinen sus Gspiriadersleaream une sinieasio ands maior m0 quadra tn chamacis coonomiassubdenenvolvdas Creams Stories que foram objeto de outs estadon” fist gue eras ty notes posoemnente una teenage copatenave (oom ‘palo 4 esponbiidae de ectss ara seule o qe vou ‘s4 confrmarem a propria etutaraeconmien de mates Derpe {tar uma Retergercdade tenes que we mania 0 plano 0- ‘Sn fob s forma de importante contngente de populacto, “ub. mprpacss vale ier ceupade em atviddsr que desconhecem (qolguer aumcnla, de rodutidade sea, Para gue a tenia dose) obtempreados” ieue a sumentr,srianocetsro ave devas som os pros euvos do que produzem, 4 semelianga Jo que ocorte lm os pros dos evigos psoas economia eaplaists dese ‘oti Mon. nee mo tn somento do re ran ‘lervamsuarvde pesto na grande main ds casos de tas fm gus ocrte ut letvoqument de produ idee sia Nos pales {ictonomiasudsenvolsgns maior da east qu conromem ot Drodatn don taresom que treble os aub-emprapsdon a0 Sat ‘ems “sub-ompresdas" ale ue, esto fora rea eau Slo ‘fess elevagbes de produced. Os ie dervam sua rendapee foal do tins sea, podem pore mo Sulrr ua end Se corsa (ne medida em que adguivam x produtor do esblbo dx “sub. rnpogados" sempre gue suas propriasremuneragestraduzam oF Stents Ge produtidade dos respeativos stores Desa forma, mee ‘mo gue 9 value do rabatnador anal urente na avidnde em {fuvcrasce'sprodatvidsce, pours ou aethuma set epeteisi0 to ‘hel de sida da masa “mabe eusins ‘Gesu dente problems rqusr ums ands deters da ese ‘muito na economia subdesosvolidan, 9 que por seu lao eige ‘Megaadoconbecnento do comportamenta lata es hess. Base ‘to momenta aber que em tis sonoma a acuulaco fora 80 ‘Sima prodetvo tends cressrconaeraveimentee gue conn ems populsodo que se oaupa em aiviaaes em gue nao Ocoee ‘oi oti seule, mantemse evade Deis forma 3 prod © rer ened 8) ™ ‘oda poplaso eliza em grande parte, gaca aides pro- Sits que povesscumulagio absrve, Dat ge noe pies eo. omits sudsrenvoid oie vida do trableador man seman Tons esagnao, ou esc Som inlensade fron do samen da produ sca. Em sits: de uma mania gral custo decepreduso da por lagioghomogeneo no eparo™ end sumentar ae qe rod ‘ide soc ay economan cata. Senos € htop ovopigy ¢ unde’ scar mens gue» produce so at anit caps subieentian No pero pode forma 5 ‘ch obsertasehistoncsmentetma tendénca ao Sie raive do ‘hcoent, sam que fo aj plead em redo nosso de ace ‘singin sondern prodativo, No segundo cident ‘Rot montra aumento da paripasso do etcoente no redo seh Ste fn aj impleado em maior sfc de aeumulaez0 so vel do Sstomaprodutiva Ea comparacie ene ecomporamento no tem. Po do csto de reprodusto da populagio eo Ga acumulcto 20 nivel ‘Es atscadespeeautias, pe om evdiaca x ambigidae do term Subdesnvolimente qoeinsinoa aia de wanstoriedade ou deslg0 ‘qe exit neesaimente ane do deren Antagoriomos seis © deemovinente tcaninico ‘Que relates extn entre a eaten sea, o sistemas de lominago ens madares que ocr em una scldsde em Sesor ‘cin cima? Come intearare dren conbnica m0 process de mudanga social flsclon-o com os stoma de dco Ee errturs de poder A oxen dew excrete ini ore Seeore geal mr cnen en isea or Roiele caper a 1 poder! limita a eprodairse al qual ler que tranformarse 1 fora at simples dss transforma €cratcrent demopral oman ste constitu por si estou fr automo de medanes Sci Com sito: pare que o eescimento emogco nie scarce {stn na prodaticade social t necro gus» seumnlac P= sitentenoastema de produ ueonpunh Bomoteaieie 0. "6 (pent de qu Dasa is bose Svea amet at cena . ‘ements unr ten corse waptenoento gr cee [at socae wanio a clae ten Colter nes te Soi opt nce pt aac ae asnent. popuigs. Mas oexcedente no consi penis a base do ‘escmento do todo so s fra com See tlizadoreperate na ‘Strtura dve todo” A uma dig tans de crescents du produ {BeSGSETSorcspondem teoscomentem peri de musanga soe uns dass parts foam sobre a produlvidage de forma pots, Entre deforma neativ,obror no fem feo signa sabe 3 ‘esa, A cada um des corresponds ua Yorma de llizagio do ec ccdeme ‘nto central do esto ds bios soci qu chamamos de event tno os, runs cats os ‘process sols ele usw setine 3 mportanca eta Jo Ce EXioreeublesio fl deste, Como ee froseos so a resltan {fdr Inerag de lores amtpSnie, compreendese a importing {uetem no sutulo dees apoio dda amen socal conheciento {eave formas de antagonism ene prupo e case. [Desde Mar tense puivlepad nese esto process dela ge cnn a er, ov confi savas qu afetam dietamente 3 ‘tsa de reprodario a populueo, © porno, delinem'9 montane ‘ut do ecedarte. Exe vogue iene revelada de panded ‘dco quadro das conighesHutories que vem canditonano, no ‘Sore do uitomo seal ema 0 sompertamenta da sas opera fa ropa. Mes nada nos suovza, quando ml se oma eas pre- ‘cn coloee noes plane a ied ses veut ue uses participa hegomoniente do odcr na Europ Jo sculo ‘svi, 4 quevem permiindo Sle opera etapa er acessoa tune dos fates dos sumentos produividade sacl, A burgota uroli o, erdeo iil, um componente do sistema de dominago ‘oicchmentn Se maportnet dca ne estido Ge dinmissaca Sra iden de ques dfn do nivel do cxcadentees reparto Seve ‘hrc sub-arapos damiants, prs o resultado deanagonisnos Shyer d2quetueantgonimonsumentam de porta gan “Gn bscementot qe dele patcpam forma grips estes oquese ‘lve tomad oe concoess pelo ous membror da ousting dea ‘A obser histvcs nos lev dtingul dois pos gras de antagonismes ov contronages ene prapos soit, promotes dt tanfornaies que nos neressamatageniamoy ue eso hetdor ‘pncplstene acute de eprodoao 4 popula, atagonsmas ‘Prncpulentsflsionados som adeno nal do excedete. Os [htagonisios do prime ipo modesramsequltatvamente com ‘wrod modo pa proinsancanda pel Me ibane preeminenteconforeveronos mais sane {a economists que enveredarst pel subsea. voimenioe papel dete to de antagonismo tem si menos Te ‘mice fsqlenomente diva, ccnrrendo ques mass tabaihadors 26 jn mind por tidres populist a evigo 8 eros qu sare ln anrorieso de partes decedent ey Deel pps Et ou fa plore nests pales com rica os anlagonises Jo pre io suordinagos aos do sesundo. Mas em toads assoc {dado cons Ina morn ds propria doexcodete 0 fator diva das tranaformaes soc parsularmente dau que reapondem pels onacio gel do dPenalrinenn econ fBter coin e usr sue ease x paca neracionals até simp concorraca etre rms passin plas divers formas de srbegon do Edo co maid: do sens ede re ‘Gmvatcs O ea date spundo tip de eonfontcio nos permite Spwofundaro somhesimento dis estruturasitenas de dominaeio iets enemas de depend ‘Nem seopre posi separa par ins de nie, 08 ds pos deanagoninossen aque nosesamonrfernda A ropes set \Endontes reduir gcue de reroducto & populagle (ova rear © ‘reciente dese cso} pode Seaelcarceriesprupos dominant ‘kiriento de ono. ‘A lberaso das imports arenas na Tale dos anos 40 so sala pussndo fl um estar pra amp oexcedente, mediante rego custo deeprodugdo dt poplago, as umbem significos tpn transferncta de ecurson entre os grupos qe se propiavay te cacedenie No eu dees eatagonames neesa en part lor ident as mouvaoes dos grupos que preendem modifica « ‘epg do produto soc em bento propio, pos ess mov {ies niaeneam o proceto de aeamulagte,tntocom rspto 02 Invnadade como a sua compeseao. Morflogin do encedete pratt om cet emma ns Berea see ener eee oie Scam Sie Gre te lense opus Sandee eens en Sac Scenes cee een ”Cuiro aspeto importante do const de ecadene ets em que ce pean sett diotoni gaa consamosivesimet (pou one) aue ey na base de ta tals sonoma. Ab sper 3s Ensor dt sons deur indviduo (0 esenea superfun), 08 de Ein coleriade (os ds pobre com os don rion como se atase ‘E'lint masa omonenes, & andiveccondmicacrrente projet uma Scobra sobre sapere rouldage suo comhecimene € sen pra comeatise das trasformogde ssn As ops abet 4 Une sosgdado sumpo dentro do gal orm dass os qi exe lr, contol ou comet a ints formas de oder ~somente danse pacebdasmoviate oes ds conta enterages que Stlo na base da formagio do excedenee gue condieionam su l= ‘to ina. Em uma sociedad compesaoensfent stumenecnsariaen- ‘eum rulipide deforma, gua vara em feta do dng {6 adotado pars obser. Seo propio oservodr esta igen ‘ectedae vino que cl tom do Seodnte io pods dear deel ‘ poueio ms eurutrs soil Tors finde ale do proceso de acumulagi eda esac soci que 6 aconpata spins formas que ssume o eee Fen sor resunae noe Hen sop ) eressimento ds porusass: Bemis edo anton de osm crn porate ©) dosigualdades nos nivel de vida decorrents a desiuadde os ives de ates rea (ao finns) resins pls pessoas privaca om habagbee,sutomvels outros bers rave “fd desiguaidades not pastor que rela faa (Com ou sem subeiio do Eto) afin de sumer fic Jos novos membres om ftor de produ, ou pats dates ects carreis qi tia po gsm cpt els opropeni ee "dispar pbs, cxctuads agucles que so necessirios 10 udeguo funconumento do ssems de prodaeaae/ou gue so abso ‘hin pat esta de veprodueto a populeio;e vais piven etna tmp Sena prot ‘Se observamer de perto as dives formas que assume 9 eee dente mma sociedad compen, vemos que igus delet {nts a procera de aperfeigoamento dar props facldades do ho um como samen do siems de produto, neindos a adver Ss forms deequlpunentoquesypiam eseleram a xpacdade cra Svs do indviduey outs eo igudas 3 aeumulago em meios de radu crados plo homer: por sltimo um reco grupo de or isu do exstone fe ignndriarente esting scl et {2 deinam a tsegerar + repoduslo, Snples ou aryloda ds de [usldaes soca At renga ene ce do primeir® grapes defor a Protas dus tanto em anermacio ds caupamenot Frotaran como cm moss da eens qu pratice» omen. J io so to crass lags ene o teres rupee os dos prin ox pos a rsprodueko das egies soca const coe ci ses da asumalaeao ao nivel dose produ. Nes uc dvds pode verde que o proceso de reprodbeo da des Eldad: soci exer nlc dei nos demas armas el ‘neo do stedens Portanto, composi do excedenteber grinde part rast do sma de Gommacio solo ave sais que ‘vam conhesento da etter de poer nip podemos vane 0 sino do dsenvotment Ga ore pout Aproriacio do excodentee estrtura de poder Pats of fos de nossa andl poder & capaci que tem art op socal de fortr a formagio dsm etctente [ow dele npeo- Pritese. Assi, oexcedete 6 port mesmo, a ranfetagio malt Ur evitécin dm sinters de pode Nao stat deindagar aco (Seer ds suranga soled sema de pote. Femosretacla ao fto de quesdlvsto socal do abalho ¢ nus Pees as ‘aged ctatiesosorl end come dean acne ‘mo de propor soit) gual toramos com tm ead imelato da ‘shueraghganropalogicn © hist. Contd, oestudo ds estat ‘Fisds poder, que acompanham fogs erates socal cons incl fonts de informagdo sobre oprooso de formato e apie Glo de excodente, Todo por tem uma dimensio poll (so coe {os outa econdnca formato splaguo do eacedent) mas sr Jags ence ama outa om Sempre slo felimene percive, ‘quando a sacrvamosatroes do erpesro quar nstasonal que beipina Nas sociedad complexas os pontos de sir relevina ou mais visi di entatra de pda exo consttuldos eo contol Go ace Stra outos restos naturals escsso, co acess aos ies de Poducd produados pela oletvicne, do acswo a creo, do ae Sais proftses teas, pelo controle dos gos dssrise repre ‘ord fst, plo sonrole a nformacto pia contle ca a Unde eta uma simples enumersco das formas sorenes com = ‘xteriovia 9 pode Em todas as cltuta existe um sound plano de ono, qu permela tog o process de sian do invidno Ssfume a forma Geum stent dolore, jos principals vetoes de tanmiso ovale fil, gras ao qual ous Soild Feprssto pode ser considravelentereduid, © contoedsproriedade da tera por uma minora ¢ wna forms ‘epoderecremamente sel Mens vavel€ contol daioveqlo ‘sien ou da informagle, que permite a ua empres rire ut rene de produtr a ual pode no ease asia um ipa »to cobra elo Exado, Ai menos vse, como forma de poder ‘act av diploma de prestigious Yelgdes psoas qu res ‘Tam de hares eadeatdo cera excl. O rem depress ge ‘Onomstas em Geral presenta coma extindoindepenaniemente ‘Sovagener gue fomum ae desrdes que dso ongem avs meeados& ‘om culdade a casulame i ato cojugada de ods a orn gue ‘reondsm pla amped relaiva do eeedeaee pela forms como (eed flonan tes. ‘O grands sane idesigico da inca econdics, no sentido de oninbir pa fasiaro desenvarment dat forex produ 80 ‘quatro do apo, aden en ie acon para cero ce ‘eno de poder ue ei mas decades conics asiilandoss @ “fromatnos" nu Scenes" cae It devo ser "decobe i tate excrpolosmenterepctadas Assi nv "orem econ {SP faa su legiiidde em bases que nie poiam ser mal Oe | {ih." A evolgio da soeedade tm rnsipal atte 6 eo. | ‘om cpa, tos permite yer com eters es mascrament do ‘mento de poder. A styporoco er uaa nsdn oT ‘lina Europa cident dade 0 Scul cezss, cestnogs dar Intloreiiidadeeefeasa ao Estado. Para azea pera, para esa eecor nas de comer, par cloneat novi teas ov contol ‘ukescongusados or pornos crgpeus cava corporates, cos ‘Shyvoscram igorosamontdefiices emi. Desa maneao poder oligo souure moe spade eo prprios rae pada prec Piao eames eens peer Pech carotene etd ee er eee ate 0 adamene de rendotor nein "Em 111, uma sips decisto regalo etal de Novs Yor perm gue pesousprivades, ‘in sutrizaco pra do Fado, organuasieon corporis, © {leads anonimes. eas prpelauros do slo oensivon” Come ‘Sear inigder cram clades ptr de um patron formowse Festa de que ete pateOno,o apa, hs plea autonom come nn de produ extingo nsependentemente ds pesoas que o {im como inramento de pode. Assume instulto qe sora ‘on projet do poder do Estado, passou St apres come ‘mento dosttoma de prodecso, subordinate ses do mereado™- A ‘Siaihanen do que secre cor un ernpont ue ores rx prods om ma Tra Sooo den bsg seria oma a paride ‘Bude que the so foreeids polos merados nos guts define 0s ros dos svi doe atone dor prods ous ls mesa predue, ‘scores nor qsisla nfo era nereenta. A dss J int {Mig pustow arr spreetads como a fesuanie de um "sel" a Inttodcte de un elemento ds raionligade ma ds soll, portanto ‘rm a kerio de qualquer forma de pour. Certo desde Cou fot oseconomisaseoriaam sobre st "form do merado" e desde 3 ‘post dex nereaistas om consiénia de ques empresa monopole Weim condgdrdempor son vont ene de certs nes, + tea cleus Mas (lei de_poder penars 3 came ago ‘TUtuos que opera onta a efiignla dashes conor, sendo trend dd suatoplisatconropaia de um east impon = Ss {ienes. Aa pretender dervaro sera de pros de un exquers 3B tea de merend engo deur ctedoconcet da estrutura do spare tho produto ds forts Que respondem pela sproptagao do exes tls eels ecnamice meapackouse pare formela uma tora ‘dour, mois cee do procs de acumulagi capil. Coubes Sehumpetr gemonsrar gue os empress nosso "peas de uh Mec ‘hana que exalamonteocemento de tional, que ness Dre evita nao de sor do ammo do Sata Ese elemento de ‘rononli sonst ne per qu fem sempre de ransformar ost SEE a Secs a en ase ‘ede ss es wie ocr mca de si ccna emcees eee afeos nde tun, memo gu aprentment rosie tle p Em toda sitma ceondmico podsnos dsingue, pra fins dean ts, tr su conjuntos de aidatesproutva: Ui pit const Tudo plas svadades gue respondem pel proceso de eprosuo dt Populi: sepund® por aquels vider ign ao process de ‘naueago, ou sa, qe asepramn contnuade das Gia Ssrolae tin cer formado pels stvdades que vim como obj ‘iso simplsmente lvar rodutidade soca Stem que cas = hae atidadsr sem inseparives das dans peices, pra is de ‘line conn considers 8 ptt, pos una cleveee de prog tide per dierenes fet a formas soce-ccondics. En im ‘tod eprogogh impes dea uta, ercara sibconunta de Minder Goupareo eg wumento da esaesio soc mtn ide lomo nstemerfo a dsiguiades aos paced onsuno) men {ce pone! se obi un als do vel de dade mas da pope Icio. vice vrs a melnoria de vid darts 3 posse ea 0. Giedde se torn mate gull, No quadro ds reprodugio ampli \ereements es rodaidede saa) ares un Rolznte mats bode posibiadades, vito que ae deguldades soca podem su. ‘merse com esaildade oy mesmo com elevaglo do nivel de vi da ‘mane do popaagio A nistria doe scons captains pti ‘Heyifon dot pos de fovmagtceaSco-ecodeneae anus cm que ‘Sdguldades os padres de consumo se eam ov dctesce. sues em gue ess desgualdgestendem a aumentr. A abord {em dee pole requer © estas ds cvlugho do cojunto das ‘ema expt, im se enfin a graso ea propriate do e ‘ent, desorrente da dvs internuonal do abate. A esta sf im owas de poder que mersem ser consgersdat& pat, Pol {presenta pecufiriéaes que nao se expan apart da simples ob ‘Ergo dt coonomsss nasonais Volaremos ats es mals ai ‘As das formas bisens de apropinio do excdente Dus formas biscas de apropriato do exeedene parse hiner soesiatido ede oil dos tempos Nstricos. De um fad esto (ie podeanos chumar fom gurl, que cosine ma exragio ingen Rema: Lores 990 Ope ge Semele mss sn vans bapa enemas ens a ae ate Suites atten rosettes Seine ete en apamarecennnd esto Sinton Sea tate aka caer weather since aad isles gerd oer vaca cau Seo eb a sect oat Cone Sonim Sinem pcntace cia ee Zaerets Roce pes San Shenae ates seh Girsomenr cerns dae Soe deere anne ooo, Sena da oa cin enya os res ter ee Ca ek Sultry gosta femoareehe soko feos attarieseartpuctl seme i ods cat Coane ced iia iaiiecimreenmtacntea. Se Cette Sinn tin dadeargs Sah amir coger Sete. ts oboe Siete el pr mop or seen cee aT soar ynecetine saeeton oe Suman yen cee SR Cigar le wane. ac cutumarcr merinarate mecca a Se nis See ot nae Ss SF aN ooo warn 2fo dus ers tava egulamentads, desinando-se parte dlasa ase {ora produto da popu «parteapropercionar um excedene i tena ula cord com ress metclosamente abe: Icciss, As vondighs de sparen proprsansdss pelo conole com Itnliesdo dg uo do ecedentefavoream o crescimeo dmogrlicn. Ee tipo de formate scoarontmiea, camada imperial perio ‘Somidceoelacumolgie de gue, pated gust era ude pars Stmentar capsid do sta de producto, com ne caso dis ‘bres de rata april, ou par altar scomuncages To ‘ina ior parte do excedeme orentavase pra obras de rests, Fonte de lena do poder dow bncictnios do sistema “As dus formas referidar de aptgdo do excelente mo somente coos, eo vi repr, fore complements. O ecole Sproplago por ator com equa er patlllene des ‘go's aperngbr ds nari, o gue puna er maha um pros ode aumento da prodaiidae ede cversifeagio dos to 2 i ‘pelo cma pels avant io de. ‘ene obese pts, sema de sepurana, despests de pete em odin aan a oa concen poibiace!+e {nem tert. Many pape da clase meres ilies al ‘Go cceders eno nln somo foc cultural vrlram consider ‘eimenie om fone das cones stores paras 3 ada fr ‘macho abso ola imperial ‘Os process se eudnase parece gars 8 desorpanizao 4s formagiersoo-poliieasimperas. A apropriasie sutra do ‘toodente peta mos de eupes lease vile dese mesmo ‘hese onde setae ne propria repo onde eee eaptnd. Ee Droceit de esconcenraco d aproprngo ilaaeto do excedente [W Scompanodo de deni utarizagso edo intereimblo. Ito ‘no impede que etm coating adesempenar um pape sindo ue edo. na traneormagio do excedentee memo no former. {0'GE produto inaepensves 3 seproucto da popula “A predominincta deca una das das formas bes deca «ia do'sxcedentecoresponde Mtéreamen um tipo de frmacio Seiopotics» imperial es urbano-mercnt O mpi frome ‘om sa inermingel falnge de burcatas que tuo conrlavam © Indo preserenam, ess cides Ieices io prtotpes exemplarss u esas formagies sco policas. iteragio das das Formas ee thsem amsstems dclturaprane have eens news sven ‘tte som par gue fla Gras sin = Algosemethane aco ‘eel na Europa ocdental a parte de cores do sepundo mien Com sir acn da tetatva de fesoseuo trparl carlin fa rosrou ums evolu no send de aconsttuiie da frmago ‘Scio pls imperial e abr oepao a desenvolvimento de forms- (Ger Urbanommercunts, com consdgrvel autonomi, que desempe- ‘harm pupelconidetiel na asformacto do excelente spr ‘to por va storia eends da ters, ames, impose) no quo Feudalism.” Gras a desenvolvimento das atvidoes bana, ‘ersfleouseconieravelente oferta de ben nis sons arin © ‘hs coninbulu pars elagio de prosthade nents dlumas Poros. emcee teem cues errr Resse cache pln “eo i ee ne ie Pirie eerie ‘ig Sau cms och ie oscinte tees noesiovea tnt Serna eases Eutpanscers cial aeremncni eee Sic eee tat pean gener oer 25h to to ems me Ere inl ning ‘HOTU aut Se Eagan imac (an Pat pp. SOAtro tdo, a mage de manobra de que gozaram os patrcados bar os: arias sours argues, permits tum rescnte ‘ova ela que stir de bare a avango d rms so~ ‘ls de aproprag do enedane na fase subsebnte Ge idacio {Tfeuatsn” © estado-nagdo da Europa moderns sr ber mano ‘Qu um compromsso ene dos sstemar de dominagio. Em aa ise ‘Mine ua Utes tgrago de dois temas de cura” CCaplatione € modo capita de prodasso (uso de umexeedene come iasrumento para capaso de ouo cscdet,Scoefacis nul das peroges de intereamibo,€a bine ‘Ee'ormacdeesocins que chamamor geereamente de cpitai- tno. Eas forms do eaptao do eacedente,conorme é observarcs Miyagi como uma apo hates so soda cou, porquanto (eedete aprnpradssotortanareate gus, a Ge rg, linen. ‘sca do imercimbio. Mas 2 predominania de ut oo ost fore ‘muss tau difetentemente no pao da orguzie si Nes forages soins eapitalsis&estrutura de pode efanda no contrat do acedente gus erpanee ncrporado 1% proses ‘onda. de ineranbio ow drtamenteproduthox. Ponto, © Send capil eb 2 og drat base rotons Sea yrnsbes sons May se obrervams aise perio ume eOo- ‘2 nmr de oganizagio sci), comprovsmos sem deuades Que 3 A ag te op ode ito erin ues ams Cee are eloantsncmtm eee Stbeoroauame aah cries ee Sea ere apole o io ‘Somat cede Tbe ara hee ‘leet ence lec ‘ns yuna dv earns pear do mane meer 6 no cpitalsmo formas ecobris de coach descpenam pe a Sinema, ps oro Goctctete pra ctraeio de onto ceed, usta rantonaqan cm inl prwepsen ipso der tne sgh soc Dear o apa deve ser nino oro uns fsmacto spo, je como uma errs de Pe ps sea see mah treat Se vues et cp, Camo fama de oem €o o> E'S caput manitos hitoncamenew aves deo e dtscnvolvnente dso prods Mon etaunto pai se ape fs my nein, se capac egal Had, Vena Rasa quel a as compleaeartre polis formas obo ap SI ee esp do memesiocm que pane chs Eee igoaae meee maf area eee Eat Se th oem ac at Saar ae Siar cnet ae pei tempt irked eee nee ee caer Scere eee ee Ri eet treme cae ene cathy uns cteeaenec ets Speeeeeree oeeccoen Soe eis Binion eae ecae teers oer o Eien hase tw mgm antrates no plano da poduslo gue suas exrordinitis possibildades ‘Sins fg de seeach do stra ver 8 ha "Sconce a oer ae eee 8 mao ss i eis produ 2 Tee be que 0 police” co “econd: res GU saree atin, ¢ 3 aproprnia Jo eee noo Finds no ecto de poder em na prestagio de um sev" refit ma acoeao de aco, casas sims, Protpdo pot ‘Su core isin sstema de poder evo asm formes Shukidan, em pereco a tutonomia de deste dos grupos a= ola o proses de seumulato. rola cao a nvdads dstamese produtvs bt fora de sown de eke pi no ir do cb cons ‘eirhi sate quan na evlusn ds capa, Esso ad Tosca argc do modo cota de rac, confor Tz reo ude por Mar ‘As operas de inersimbio, posi mesmus, no requerem mod este oa da ao temo in 20 toe que p exelent extrigapor'va autorun ao nel de pro {i cont waicnalmente x base es operas de Itereimbo Enero inerednbie etnias especlzaco. eum wo mas nteno ‘iorccnsosdaponisiaportant aumenta a produtvdade soca. Por ‘ut ad ao faa nterSopendents progres Indus, ou Er fos de produiores intreimbloeolcs os tnermediros em pos ho de Poe Cine vex cede n Stade etal de ere Sie inetsdlros poder impor condos. O excedente ue ees ‘stint conc dei ae rte ma gure eng STinuygem de nanobradeetdsSquces que partipom do intra iho: Eos natural portant, que os ierediros se empenhssem, de tina ov outa forint esa tarpem de manobra inlse ‘medium o contol deta do ste de produto.” ‘rane Ore ese sel etsrer opr crore ieee Fy (Os economists serra ese procesto tia peo se lado xn sm So. cori mr nn ee ‘Sous de ume evlugso a ave da entrturs de pode que entro: ifort apropmacia do-xsedene Ssmond, qe eve uma experienc Ai som empresio aprots eabsevou cs Manto is do scalodaraioem rpies do diversas como Taine Inger, Seesbey que se rains de una mnodifiengio ms rlasio de foreis n {or dsnton agentes gue partlpavam da alvidad areas Et tov di cle tende ms emule 3 awemelhsrse a uma “especlo0". onahante a um avidade mercnt O enpiesto que arendava {Gras on grande esas poviapivar parle da populaio de sua forte ‘esis, por este mei, consegia fedua oust d m0 de ‘hen Danas, metane 9 cotole du oferta pola manipula os pe oe tasfreas ele uti, Por um, tam se celts em {athe posto do propitino ee ters ue pata aren estas ‘rsa sce entre unt poucos rene empress” No hi vida {ues morlficagionarlago dfores em favor da burgues es ‘Cigna o aumento relative do eal meccnt po proeso geal eatumulao, Mas mera fee que lesa pris odin nt ‘acto de aronno plano do setams de poser ue permit 3Durt- {S)Stender osu somole ts adage produtva- Em ous pale ‘a mofo x evoluco ds free produivas que round do novo eapiata de produede Vols medias na pose deforea Unurpuria tornaga poste pea acumlagio do capital metcon (Goes epaatou pur scar no dupi frost a aclu eal ed ‘Mtvafatura artsanal corporat e precipitous evlugio das forse routes Teresi eri, en tena ct ‘Efe goon EW ne ea iit at a 1 Gime eSiarns Prav emoe ae e. * palma ocr te int eae eodtnassn tt fucmee Stan ean Set Faa a lae »An Sih oes ge pets no bo capa opi part aroncar disso ababo" Ax cones impos {esplo meso naturale carter soqencl ds rte a rez, nt som gue 0 sumento da proguiade seona Sepa fund Imentameste de acumulac prvi ve aduca em rua du mo Se Saeed gu ober ec ctodoma Spats de rodeo se sj inisedo pla greta sem progres: Sores stor tha odo muito enor ata no sear manta itt € dint, A epesaiato, bse do autho areal pode Ser eahsiuida pa ea do bal cm ares, o ue perme ss Fenton eonsdeavenente a efcznrla” Asim, o odo de produto "asa no ponetrar no stor manfatareioy abr peta ume tarda produit fie do abn (eet, provoands 4 Aang qaltatva ns evougo do captatimo 1 qe faemos ern, ‘Xun dase momento tanto 0 proceso & eracio do exedent fom dean capa setdoprofundamente motifendon pate aie e Eantrle sides prdatvs tends sobs a propre a tera com o pineal cemeno da eattur de pode. ‘Om capita Ge produto, «bem ootervamos ao €ou- tes colar endo #aplccloborarizso produ d ore me ntl de spropriagla do excaente.Oin-teimbio, que antes rea fa no nivel de rods ocabadn lend agora 0 po de ‘els Como o produto de uma tare nm sempre ose sr ndiiaal- {so rabaludorsetansforta em pee uma serenaga cae teense ums errmarildr sour ou sj aument cons eee peemiesctaee a Ee ie ree cases Se ees ser ete er ane ee on ae ee S “Tc Wath Nene 9) aio Edw Conna Landre i939) 11 Asst da divi do bnocons uae acne em ca te eens tT “Taree mamta nem cee ‘eT pat on epeesanen esaemene ene rand eraveiment © poder dos que conrolam 2 atividade prodtiva, Na Sule dts pont tenese ono ease desde Sismondl 1 privaco do Itathador de nsyumetoe de tenho, aim de reduatTo& cond ‘Gdestaiad" Deore encanto, que os instrumented aba ins hem soteram pofandstranformeio, com owargo na die tS do trabalho. Noo fo pra sevne priv de instrumenion de Traatbo quo sree fl ehainad em porgue, ago estando cen lado parse aumento da efaca. no pod resist &concorenle do modo caplaisa de produc. A tesitenca nxt fo frei pe epost af fre hldieada argo devas em beefed burguesi 2 pe rio do modo capt de producio ese com extaorindra pide no setor manuf" Na medi em qu 0 cpitaliame se vertcalou, it extends seas atvidades dietamente produtvas, endeusaurent a gles fsuratral do Sema econbnen, mass a populate Ji no tem teas garaais de sobrervénc no We rata epee a vender ‘is capuidade de trabalho em um mercado extremamente des ga. poisde um lao esto muitos que data mos de subastécae de Suto esto us poues que eliza uma “especlaeo". A exrme Sepencenela a ue fou educa a masa 6 popula viss de tims peauena minis de praepedos eo embraacment qe pra trande matoriasoncave sor edurdo 2 excetor de arts semen {Eres do para dspeschdos aos dsetadotes da spor. Motes fultescontemporinees observa que Europa eave fecuando ‘mae emi ano, pos nem mesmo barat ac cers 20 rab 3 un ine pe ce joa te dee eam SSS eee {ESI stow aro nee Smee stm dad ron como asin reo [eta Prod tutti Seimesiios wpecnimge nes qe to ene pb te bn orc pAor 0 Codigo de Justiniano eam compris pla burguesiauntan- 22 ba ago dee forester que esultaransormagtes demo ‘Foauena monn forage soa Asim, a ei deprande nie ‘odo napaadors em um lel ea complcmenardage intrest ‘ou os tabainadorera se soliarzarem deena deiner c Tus A somali de case qu se fara os abla a otra» desanprgo fora ena css de eplorato. va 2 ‘Sprutul for desvo na ocd sbsequent format soc {EStt dior devon ser tides om conta a sts da dna do exe fee norman sai captain qe slaparam oma ‘vas de acumelgio™ sikeckenaenier a " Seen cheemcaermiemame es rece or Seco ree eae neat ero roe rales Seeaeraee mer See eae eee ‘tds om peor onc pc ‘Fate Sea dan ers prec aes conse Seamer ame ‘Ertan adios com ope a eat Com peetasio do supe ns organizaio bn produc. a mata ds popula, triormente enduarada next series ¢ no situa eorporatve-enquadramanto qu anconata coms fro soil ~ perdu ods snguranea ols cou ma total pendent ‘hs ead de emprer por parte da peguena minora gue Sntols 9 ‘rosso de eumulio, Ua cera leur dr seonaris sion, Patcuarmente de Reardo,evou mits genes maginr gus “ae id deratno™ one os industas acuta go de Obs exten fendicionao por um "prey de fens, 0 gual eles © vel Je ‘ide dn popustao que permanscla nas stndades peocaptlsie ‘Ora. essaopedo ene lnuranse no“mercndo de taba pts nce mas atividadesprsspitalisss mo ens, plo spe ato de {ue esa limos estavam em proce rp devorgamias, de rent de ansormacOes wa eseatura de poder. Com echo: no for evolu das orexsproduvas gue expo as popes dor anos desmontou te Sorporugdes de oo ans acto Co binges ne esteaturade poder. Nao apenas mi Ingres oer © presto de “enclosures” com expulsio da popaagso don compo bm que etesg eae mai conecido porque dal oupouse Mars amt replo to dsm ds savor et Revolgio Indust cn fae Campana aan. io for menor ras! © expo Sa Ts fammpores Ge sts sos ea trtsformacio em sesliados, on forme oetemunho de primera miso gue nos nou Simone, O on tole da sistema Se produto possva ds dos da case cs propre. tos, que se instalavam na‘postelo de. simples rents, paras ‘fos i burucsla mera As eran qua tradi oof cot ines eepuream mati tebahadoesdocpareoran ee do Mow sinter de poder que prelenia deriv Os lel do moeads™ ‘es eptmiade. Em sites o modo cpitalisa de produsio~on ses 3 forma mer ati de spropracio do etcednt pica sa omtsle dco day n= ‘dads produvas~roullou serum stra de per mato mi ‘zo qe as fra storiirias de opropriogio do exeden gure tao hviam provaleai em Sodas YormeeSes focus, Deve, 9| ‘odo eaiatste de pogueio fescue & porta ost 0 apr hmento Ja dvd sol do taba e por conepunte wo arane ‘ze. Dal qu, conchadso avo sama de dominio soi 0 Pyros, de acumulgle se hala itesieado. continent undo iio so period de errardinuso dese ofimente da oes Produvas comtecda somo Revolt Indus, Sess pio ngene Chan Nok Seame Say Lae, o1 tifasto do modo capil de produ, a partie das eter ‘em que princvo we frou sun predominance bem que proceso ‘elafeamente tipo, se deforma muito tegult. em fzao do ‘Gverdae dos fons polics ecutori que oarecam reste \dsuruie div estore prosnstete. A elo de tm ssema Oe {ntercinblo internacional actou a coopereio com grupos locas tscclirins de um excedente wadiionalmente apropiado por vs SMtoriisa Dal que amereio no abvasstena Ge divs ntermicioe ‘Salo tabalno hj resultado em eforeaento de estrus tcao- ‘ako carn eps, uma épca gus estrus ee, po 30. Tinm fore essa ce irae onde se frmata a predomininca do nado opti de produgio, Av soaseauentes panda des no pro ‘io de acumulagio ria marae profundamente a hisria das Semis sosio-sondmiss capris | metigio do prodte soil ¢o sistema de preps CConhesid a exratars denies do sistema de produto os precos ‘elon « meio do produto soil ale apreseta sors dieu {BESO protems adgure outa dhmensto quando. pretndemos ee ee Seatac pee ess eetmerensremeere Lae eee secs una ton plats aero oe ae ene Se eee caacoeeel Wenseemeara ie toon scar mcnienaterpeontciton ee Mas gece eons cede oc moe Se Pulceanenenenamaneeuamer Eat ncemiopreerccemarageracs Ae nd nina tov gol ga eos suments ds prodatividde socal identifica 0s “tors” ‘do eaponder por eles Nas ermacdessco-ezmomies em qe pre- “itesim for nuontris de etageo do eeedente es mugs ‘a produteida ero por natreeaseigntals no sendo em st me ‘ham ebjtvn a qo se propasesem alangi os agents resp el pal guna da produc. Astuase past ser dina al ‘ies dees ftrcmbo camo meso Ge aropriso do exceder {e's agents itermedirios 20 ittouaie a epecliako ee ps ceo reponse provocam elvagos de produ, 5 {fue slimena 9 esofante que etrace Ese probes cloca ‘Ecos nda mas sontndene qondo te ea’e moo capitals {de producto, Neste caso a dvi do trabalho nos mit epee ‘eso. como no sao Jo ltereimbio Ge rodutossebodes la Inwtals o nv! dos peoesos procs e brea porta a conser ‘is nsenentos de kent, Mar indus modifense a natorezn do Inabtlos oul dsispropresvamente de ner indivi para set co" len Sis porgue o tibao rene em cape sja pogo o ‘Rihadoruias equipamentos em quamiade erent (o que tradar 2 exitoncia de una equipe intertemporal) a vercade€ que se rns ‘icttxpiear praca produ prirdoconcsteradiional tho tabslo, fora de apesgio ds forg human. A simples acto {hn hort raalho dow individ gue relram acs nersepen ‘nce e complementsres no permite aber a medida do resultado ‘dee aba, Em otras paves o trabalho odguie uma dimensto Sci que no poue sr reluzida a seve igreicts indicus. Em Sines Seda gus trang ex verte vs d aba, tor Turse mats fil ober a medida do resultado gece trabalho x parti ‘i onidades de esoreo do tnbanadorindvidal. Um eonjanie noe ‘alsa dese sumone uo ge even component {Ei ser considrauoe como homapeneo sma vee tzdos do Toto ‘Xignna simples 6 resolver ese prblea, que ett a ase da tuoi do valor dor economists slo, eonsite ew ignrar adie ‘ene quaiates ere tuba oda trabalho cle: IO ho. fneneproduatans dr veves mais do gue I homens." Or. na pits (pest ts tie vende Sate Maus Doth Fic hand aon sc om Sh ‘Coie vey Press 4«sa somparsgio nem szmpr pode sr its pois dierenca de prods {idade gus decor da mcr defers permis pel expealiarto ev tartan eda Fedoco do tempo ene ares, em samp se pode Sola do feito do mator uso dsinstrumentos ue plese aor "cumulseloproria A slseto dewe probleme, que somente pode st fneonraé Ro gusdre evade organizago jer conhccgh Gos omnes come arganizadores altars, Os sconombtn, muraiog pla visdindidualia do sciedade guest na ase ds aa mi Eocceondmits tversm sempre grande difeliadeem abordia, AS ‘hae brestas pels qua penetra sigusa percep da natureza dese robles ros iar de "economia de scala ede “economas ex {eens esque continua am sss dis Yesripadstora do ‘impo pelea de teezato dos economists Se ¢ cena que a diferencia de tarts etre ox membros de uma cidade dlmprtame ator de sumento da prodtvidade sci so é menor que parc de cet panto mo desenvolvitento a or ‘i prodtivat ov aumento de produteisade ponaram 1 2poarse ‘SeRGulmente oa diviso inrtcmporsl do trabalho. ou sea 2 acu ‘nulagio © qucthamamos de progres nico em suas as nad Ferencagln de fangbes, som j.0 bseraran os enilopedists 60 ‘culo deroto, Orextaorindnigs svangos aa divs do trabalho em Tarte qe nos dsreve Adam Sith, so edema uma forms ‘SEproasste tence, Mos uma muongssualiatvaoeore quaneo Sets snungos passim aspoianse pansnsinent no uso de ‘astumen. {ow poses pinirdsse momento ques at ereseentemportane ‘Shhdviso tertsmporal o tobaho. A eto em taear arcu {ao temp requerdo pra product um produto es dvsto rte poral Integrs paesdorspretente nos procesosproduvos” “Coma predoninines do nado caphaista Se produgio © ‘ho ransformaietabsiments em um prosauo sa endo lade te cad indiduo sla qu mse pode compreendersem ha Petes previa do todo. Comudo, pares de femaneagie ese meso {Pahbo ¢ Sonsderado somo algo prfetamente dvs cata trl sind wna eistenca prop, ads rabalhadar emo sebdo Gol EU Se pam denote cor nce re Spel de et Pd Com ‘do de uma produtsdad esesfin, Marx pocebeu cus dicotomi, ‘guano inode» ifreng etre “aba sotto” ¢ "Trea {Toulho"O tabaln absirato sea verdad ante do valor, por tanto de ntarers soda Condo, x fazeio homogenco eave ue he para ness im de introduasdierenea ao nivel do {eabhador ida entretatalto pag e"rabalho no paso” rust 0 petetey ensign & rabahe abate de ms espe ‘ate soc ‘Ni eronomia capitalist ums seporasio arbitra, abso procteio sole abulboendmenosndidal nod wit median [Feta de pren A penerario do modo aptlta de produto, ‘Sonforne vino, prvos uns parted popula de sua font ado fal de empreg,deiandows& mere Gos novos “eadores de emp Env Eats fanam ioriamenicstaade slcn fendoem sont Eidos ar comets de vide do trobalhador sola (compones ov testo) qupemisransfrmar em exeedente a tcadade dos ‘estos de produiidads que dcortm do nova organizacio soca “Ttabalhe Dest gra. a ganar trina da produto. br Seu pa eseaaaacosimpler erm de base para Taagaoda rem ‘eri do eabalador no perogo de impantato do modo pital {ode produo, que sacra por ur eipido aumento da produ {E46 2Sar 0 salina do rated, poramto, xapeno organi (lode producto: soil um dao, ido hitossumene deo ‘to conentocaltural que o cups deve ter em eon. A cess ‘Srbess auc coresponde's eve sii, traduids em trmos mene fos contin mda de base de todos os leas do rganzador produc, ia de gue oslo de un abate st iad pws sind epost dese trata aor corns ua das ges as cu Thou ds economia neoclasiea Emm sma de practi alts ‘ene dveaenda: no ql todos or cements nf netdependents {pte de ua tae em cleo sobre» conju, sendo tm fone ible pio se dterminad tosis importante ite ovtra Rion smitr pode ser feo om resto a um si Sista or ssor nace conic. tbr com fespat lime siuples smprea, ve pode ser partizsda fatal ou arcane ”ig eu sary li a i cacieerenoecbaioe eres epasetes ccm memo entre feist em gio dame pele its ‘Seem auc a produtvidade soja nt fendmeno sos reflexo ds ae ey eS YS sradicho econémica ancorada na idéia 8e mana es a nda for ede um produto soil questa soma inal dor "prodie sarcomere ear Sfesuigiumn on sneer oa ernie eatin wien reas vem pte pede une cee tos parca” des ators O dee em tome da “bic da Fenda ftensfcado no imo deci. a da Efe oi frames do abato-temunerac do capt on ta de aio {hene er, de alguna mang enquire nase nove ado tol Se prtimon a i eft a ra pata func em un ssa soc cle tra to vagamentc nde er ser mums mtr de tpn problema fundamen: {ayaa od destino ral ohio de ste serags aus joa Corfinsumente dei atlena de produc vale ter. apron ‘Todo produto soi 1s deg ov abahadrs ender veo fre de te. fn da aos epeton comrade emre South prt de urs enc, ata saa cocepese Sidda di sede que cata com um dcr ena de omplesreuads sci 0 unesmecal€qumast ds popalcso {Sire no scm scl do product. para ial € melo ‘Sen roars, Ox rabanadores manu er sua gute a {Teer de nbthadoes mans nastor em ctorsmbenere tds por uma peyote a Simpotumentsh sacar 2 sel da ui, dasa, dobar to payrtaspars ine de dtemina forma no seme Se ‘rodeo. A eaten cero era de mobildade otal neces [oiuscloaament ds economia praia, no imps que crm Ado padre reproduc socal je sep A prmiraprgunt gue devas coloct-os € seul: den leo de Gus marges parcpam de apropriagio do prado soil 0s ttabathadores imams, ou ah 0 dv gue Por dese penta ‘em arf mat simples mas amet pom se sian is peu? eon ype a pe a mes {Res Now pan ern queo el dev de popolaio era ret iment clad, no moment er ico modo caeista de producto ‘Sioa predominant de sala oe ene permonse” vad ‘sitramente proetidads soil Sem tm saneemen' da histo five do guadroaituiondilinentew perm expla Tsrangn a propaga do produto no que espa pares ‘mas ebaladora, er pases como a Ingterra a Austali Semanha ee dopao, Ma ste fund histricoe utara core apenas uma pte do quadra. No menoe importante 9 estado da forma de orarastt0 case vabalhadors evs expresio pollen. A lata dss wabalh ‘loves pars dev os sires ets enfeta, rma ecotmi em Ue os _Somtemeris sono om ena eure erence