Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

Nhãm H

§Æt thiÕt bÞ ®iÖn trong nhμ ë vμ c«ng tr×nh c«ng céng -

Tiªu chuÈn thiÕt kÕ
Installation of electric equipments in dwellings and public building - Design
standard

Tiªu chuÈn nμy ¸p dông ®Ó thiÕt kÕ ®Æt c¸c thiÕt bÞ ®iÖn trong c¸c lo¹i nhμ ë (Nhμ ë cã c¨n
hé, nhμ ë cã s©n v|ên, nhμ ë kiÓu kh¸ch s¹n, kÝ tóc x¸ ..), ®ång thêi còng ¸p dông cho c¸c
lo¹i c«ng tr×nh c«ng céng kh¸c.
Tiªu chuÈn nμy kh«ng ¸p dông cho c¸c c«ng tr×nh ®Æc biÖt còng nh| cho c¸c thiÕt trÝ ®iÖn
®Æc biÖt trong c¸c c«ng tr×nh c«ng céng.
ViÖc thiÕt kÕ ®Æt c¸c thiÕt bÞ ®iÖn trong nhμ ë vμ c«ng tr×nh c«ng céng cßn ph¶i tho¶ m·n
c¸c yªu cÇu quy ®Þnh cña c¸c tiªu chuÈn, quy ph¹m hiÖn hμnh cã liªn quan. Víi c¸c c«ng
tr×nh c«ng céng cßn ph¶i tu©n theo c¸c yªu cÇu quy ®Þnh cña c¸c tiªu chuÈn, quy ph¹m hiÖn
hμnh cña mçi lo¹i c«ng tr×nh.
Tiªu chuÈn nμy thay thÕ Quy ph¹m ®Æt thiÕt bÞ ®iÖn trong c¸c c«ng tr×nh kiÕn tróc 20 TCN
27: 1967.
1. Quy ®Þnh chung.
1.1 Khi thiÕt kÕ cÊp ®iÖn cho nhμ ë vμ c«ng tr×nh c«ng céng ph¶i ®¶m b¶o c¸c yªu cÇu
quy ®Þnh ®èi víi mçi lo¹i hé tiªu thô ®iÖn vÒ ®é tin cËy cung cÊp ®iÖn theo QT§ 11
TCN 18: 1984. Ph©n lo¹i c¸c hé tiªu thô ®iÖn vμ thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn theo ®é tin cËy
cung cÊp ®iÖn xem phô lôc 2.
1.2 §iÖn ¸p ph¶i tÝnh to¸n ®Ó cÊp ®iÖn cho c¸c thiÕt bÞ ®iÖn trong nhμ ë vμ c«ng tr×nh
c«ng céng (trõ cho c¸c ®éng c¬ ®iÖn) kh«ng ®|îc lín h¬n 220V. Víi nh÷ng c«ng
tr×nh hiÖn cã ®iÖn ¸p l|íi 220/110V cÇn chuyÓn sang ®iÖn ¸p l|íi 380/220V nÕu xÐt
thÊy phï hîp c¸c yªu cÇu kinh tÕ kÜ thuËt.
1.3 CÊp ®iÖn cho c¸c ®éng c¬ ®iÖn (m¸y ®iÖn) ph¶i lÊy tõ l|íi ®iÖn 380/220V trung tÝnh
nèi ®Êt trùc tiÕp.
1.4 Trong nhμ ë vμ c¸c c«ng tr×nh c«ng céng cÇn dù phßng mét c«ng suÊt kh«ng d|íi
5% tæng c«ng suÊt cña c«ng tr×nh ®Ó cÊp ®iÖn cho chiÕu s¸ng qu¶ng c¸o, tñ kÝnh
quÇy hμng, trang trÝ mÆt nhμ, hÖ thèng ®iÒu ®é, c¸c b¶ng vμ c¸c tÝn hiÖu chØ dÉn b»ng
¸nh s¸ng, c¸c hÖ thèng tÝn hiÖu ©m thanh, phßng ch÷a ch¸y, còng nh| c¸c ®Ìn b¸o
ch|íng ng¹i cña c«ng tr×nh.
1.5 Tæn thÊt ®iÖn ¸p ë cùc cña c¸c bãng ®Ìn vμ cña c¸c thiÕt bÞ ®éng lùc ®Æt xa nhÊt so
víi ®iÖn ¸p ®Þnh møc kh«ng ®|îc v|ît qu¸ c¸c trÞ sè sau:
- §èi víi chiÕu s¸ng lμm viÖc: r 5%
- §èi víi chiÕu s¸ng ph©n t¸n ng|êi vμ chiÕu s¸ng sù cè: r 5%
- §èi víi c¸c thiÕt bÞ ®iÖn ¸p 12 ®Õn 42V (tÝnh tõ nguån cÊp ®iÖn) r l0%
- §èi víi ®éng c¬ ®iÖn
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

+ Lμm viÖc l©u dμi ë chÕ ®é æn ®Þnh: r 5%

+ Lμm viÖc l©u dμi ë chÕ ®é sù cè: r 15%
Chó thÝch:
- C¸c l|íi ®iÖn, kÓ c¶ l|íi ®iÖn ®iÒu khiÓn tõ xa vμ ®iÒu khiÓn tù ®éng cÇn ph¶i ®|îc kiÓm
tra víi chÕ ®é khëi ®éng c¸c c«ng t¬ ®iÖn.
- C¸c l|íi ®iÖn chiÕu s¸ng, khi ë chÕ ®é sù cè cho phÐp gi¶m ®iÖn ¸p tíi 12% trÞ sè ®iÖn ¸p
®Þnh møc.
2. Phô t¶i vμ tÝnh to¸n
2.1. Phô t¶i tÝnh to¸n cña toμn bé c¸c c¨n hé trong nhμ ë PCH tÝnh theo c«ng thøc:
PCH=Pch x n
Trong ®ã:
Pch - SuÊt phô t¶i tÝnh to¸n (kw) cña mçi c¨n hé, x¸c ®Þnh theo b¶ng l
n - Sè c¨n hé trong ng«i nhμ.
2.2. Phô t¶i tÝnh to¸n cho nhμ ë (gåm phô t¶i tÝnh to¸n c¸c c¨n hé vμ c¸c thiÕt bÞ ®iÖn lùc)
PNO tÝnh theo c«ng thøc:
PNO - PCH + 0,9P§L
Trong ®ã: P§L - phô t¶i tÝnh to¸n (kw) cña c¸c thiÕt bÞ ®iÖn lùc trong nhμ.
2.3. Phô t¶i tÝnh to¸n (kw) cña c¸c thiÕt bÞ ®iÖn lùc tÝnh nh| sau:
a) Víi c¸c ®éng c¬ ®iÖn m¸y b¬m, c¸c thiÕt bÞ th«ng giã, cÊp nhiÖt vμ c¸c thiÕt bÞ vÖ
sinh kh¸c, lÊy tæng c«ng suÊt ®Æc tÝnh víi hÖ sè c«ng suÊt b»ng 0,8 vμ hÖ sè yªu
cÇu nh| sau:
l- Khi sè ®éng c¬ ®iÖn tõ l ®Õn 3
08- Khi sè ®éng c¬ ®iÖn lín h¬n 3
b) Víi c¸c thang m¸y tÝnh theo c«ng thøc:
nT
PT K c ¦ Pni Pv  Pgi
1

Trong ®ã:
PT - Phô t¶i tÝnh to¸n (kw) cña c¸c thang m¸y
nT - Sè l|îng c¸c thang m¸y
Pni - C«ng suÊt ®Æt (kw) cña c¸c ®éng c¬ ®iÖn cña thang m¸y.
Pgi - C«ng suÊt (kw) cña h·m ®iÖn tõ cöa c¸c khÝ cô ®iÒu khiÓn vμ c¸c ®Ìn ®iÖn trong
thang m¸y.
Pv - HÖ sè gi¸n ®o¹n cña ®éng c¬ ®iÖn theo lÝ lÞch m¸y.
Kc - HÖ sè yªu cÇu, víi nhμ ë x¸c ®Þnh theo b¶ng 2 víi c¸c c«ng tr×nh c«ng céng
theo c¸c trÞ sè sau ®©y:

Sè thang m¸y ®Æt trong nhμ HÖ sè Kc

Tõ 1 ®Õn 2 1
Tõ 3 ®Õn 4 0,9
Tõ 4 trë lªn 0,8 - 0,6
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

HÖ sè c«ng suÊt cña thang m¸y lÊy b»ng 0,6.

c) Khi x¸c ®Þnh phô t¶i tÝnh to¸n kh«ng tÝnh c«ng suÊt cña c¸c ®éng c¬ ®iÖn dù
phßng, trõ tr|êng hîp ®Ó chän khÝ cô b¶o vÖ vμ mÆt c¾t d©y dÉn. Khi x¸c ®Þnh
phô t¶i tÝnh to¸n cña c¸c ®éng c¬ ®iÖn cña thiÕt bÞ ch÷a ch¸y, ph¶i lÊy hÖ sè yªu
cÇu b»ng 1 víi sè l|îng ®éng c¬ bÊt k×.
2.4. HÖ sè c«ng suÊt tÝnh to¸n l|íi ®iÖn nhμ ë lÊy b»ng 0,80 ®Õn 0,85.
2.5. Khi thiÕt kÕ l|íi ®iÖn nhãm chiÕu s¸ng c«ng tr×nh c«ng céng nh| kh¸ch s¹n, kÝ tóc
x¸ c¸c phßng sö dông chung cho ng«i nhμ (gian cÇu thang, tÇng hÇm, tÇng gi¸p
m¸i..) còng nh| c¸c phßng kh«ng dïng ®Ó ë nh| c¸c cöa hμng, gian hμng, kho,
x|ëng, c¸c xÝ nghiÖp dÞch vô phôc vô sinh ho¹t ®êi sèng, c¸c phßng hμnh chÝnh qu¶n
trÞ .. ph¶i lÊy phô t¶i tÝnh to¸n theo tÝnh to¸n kÜ thuËt chiÕu s¸ng víi hÖ sè yªu cÇu
b»ng l.
2.6. Phô t¶i tÝnh to¸n cña l|íi ®iÖn cung cÊp cho c¸c æ c¾m ®iÖn Poc (Khi kh«ng cã sè liÖu
vÒ c¸c thiÕt bÞ ®iÖn ®|îc cÊp ®iÖn do c¸c æ c¾m nμy) víi m¹ng l|íi ®iÖn hai nhãm trë
lªn (nhãm chiÕu s¸ng, nhãm æ c¾m), tÝnh theo c«ng thøc sau:
Poc = 300n (w)
Trong ®ã: n - Sè l|îng æ c¾m ®iÖn.
2.7. Phô t¶i tÝnh to¸n ®Çu vμo c«ng tr×nh c«ng céng ph¶i lÊy theo tÝnh to¸n kÜ thuËt cña
c«ng tr×nh. Khi lËp luËn chøng kinh tÕ kÜ thuËt còng nh| khi thiÕt kÕ kÜ thuËt, dïng
c¸c trÞ sè ë b¶ng 3.

B¶ng 1 - SuÊt phô t¶i tÝnh to¸n cña c¨n hé

SuÊt phô t¶i tÝnh to¸n cña c¨n hé

§Æc ®iÓm cña c¨n hé 100
1 ®Õn
5 10 20 30 40 60 trë
3
lªn
Cã bÕp ®iÖn 4 2,48 1,88 1,6 1,4 1,32 1,2 1,12
Cã c¸c lo¹i bÕp kh¸c 2,5 1,75 1,55 1,25 1,12 1,07 1,05 1,02

Chó thÝch:
1. Víi sè c¨n hé kh«ng nªu ë b¶ng 1, x¸c ®Þnh suÊt phô t¶i tÝnh to¸n theo néi suy.
2. SuÊt phô t¶i tÝnh to¸n cña c¨n hé ®· tÝnh c¶ chiÕu s¸ng ®iÖn ë c¸c khu vùc c«ng céng
cña nhμ (gian cÇu thang, thang m¸y, tÇng gi¸p m¸i, tÇng kÜ thuËt, tÇng hÇm ..)
3. SuÊt phô t¶i tÝnh to¸n ®|îc tÝnh víi c¨n hé cã tæng diÖn tÝch 24m2. Khi c¨n hé cã tæng
diÖn tÝch lín h¬n ph¶i t¨ng suÊt phô t¶i tÝnh to¸n ë b¶ng 1 lªn 0,5% víi mçi m2 diÖn tÝch
gia t¨ng, nh|ng kh«ng ®|îc lín h¬n 25% trÞ sè ®· nªu trong b¶ng 1.
4. Víi c¨n hé cã nhiÒu hé gia ®×nh, ph¶i nh©n suÊt phô t¶i tÝnh to¸n víi hÖ sè 1,5 khi sè gia
®×nh tíi 3; víi hÖ sè 2 khi sè gia ®×nh tõ 4 trë lªn.
5. Trong suÊt phô t¶i tÝnh to¸n nªu ë b¶ng 1 ch|a tÝnh ®Õn phô t¶i ®iÖn lùc c«ng céng cña
nhμ ë, phô t¶i ®iÖn lùc cña c¸c khu vùc c«ng céng cña nhμ ë vμ c¸c thiÕt bÞ s|ëi b»ng
®iÖn, c¸c m¸y ®iÒu hoμ khÝ hËu trong c¸c c¨n hé
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

B¶ng 2 - HÖ sè yªu cÇu víi nhμ cã thang m¸y

HÖ sè yªu cÇu khi sè thang m¸y

Sè tÇng
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
6 ®Õn 7 1 0,85 0,70 0,55 0,55 0,45 0,45 0,42 0,40 0,38
8-9 1 0,90 0,75 0,65 0,60 0,55 0,50 0,45 0,42 0,40
10 - 11 - 0,95 0,80 0,70 0,63 0,56 0,52 0,48 0,45 0,42
12 - 13 - 1 0,85 0,73 0,65 0,58 0,55 0,50 0,47 0,44
14 - 15 - 1 0,97 0,85 0,75 0,70 0,66 0,60 0,58 0,56

2.8. Phô t¶i tÝnh to¸n cña l|íi ®iÖn lùc cung cÊp cho c«ng tr×nh c«ng céng P®l (kw) tÝnh
theo c«ng thøc:
Pdl = Pmax + n1p1 + n2P2 + ... + n1p1
Trong ®ã:
Pmax - C«ng suÊt (kw) cña thiÕt bÞ ®iÖn lín nhÊt
P1 ; P2 ; ... Pi - C«ng suÊt (kw) cña c¸c thiÕt bÞ ®iÖn cßn l¹i.
nl, n2 ...,ni - Sè l|îng thiÕt bÞ ®iÖn cïng lμm viÖc ®ång thêi cña mçi lo¹i thiÕt bÞ ®iÖn.
2.9. Phô t¶i tÝnh to¸n cña l|íi ®iÖn chiÕu s¸ng vμ ®iÖn lùc cung cÊp cho c«ng tr×nh c«ng
céng Pcc (kw) tÝnh theo c«ng thøc:
Pcc = 0,9(Pcs + P®l)
Trong ®ã:
Pcs - phô t¶i tÝnh to¸n chiÕu s¸ng cña c«ng tr×nh c«ng céng (kw)
P®l - phô t¶i tÝnh to¸n ®iÖn lùc cña c«ng tr×nh c«ng céng (kw)

B¶ng 3 - SuÊt phô t¶i tÝnh to¸n vμ hÖ sè c«ng suÊt

cña mét sè c«ng tr×nh c«ng céng

SuÊt phô t¶i HÖ sè

Lo¹i c«ng tr×nh
tÝnh to¸n (kW) c«ng suÊt
1 2 3
BÖnh viÖn ®a khoa, kw/gi|êng bÖnh l,2 0,90
V|ên trÎ, kw/ch¸u 0,1 0,80
Nhμ trÎ, kw/ch¸u 0,15 0,85
V|ên trÎ kÕt hîp víi nhμ trÎ, kw/ch¸u 0,20 0,85
Tr|êng phæ th«ng, kw/chç 0,09 0,90
Tr|êng ®¹i häc, cao ®¼ng, häc viÖn, trung häc d¹y 0,10 0,85
nghÒ, kw/chç
R¹p chiÕu bãng cã ®iÒu hoμ khÝ hËu, kw/chç 0,15 0,80
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

R¹p chiÕu bãng kh«ng cã ®iÒu hoμ khÝ hËu, kw/chç 0,04 0,85
R¹p h¸t, cung v¨n ho¸, r¹p xiÕc, kw/chç 0,15 0,80
Sμn thÓ thao, kw/chç 0,40 0,85
Trô së c¬ quan hμnh chÝnh, kw/m2/sö dông 0,30 0,85
Kh¸ch s¹n, kw/gi|êng 0,20 0,85
Nhμ nghØ, kw/gi|êng 0,15 0,80
Cöa hμng b¸ch ho¸, kw/chç b¸n hμng 0,70 0,80
C¸c cöa hμng, xÝ nghiÖp dÞch vô phôc vô sinh ho¹t, 0,60 0,75
®êi sèng, kw/chç lμm viÖc

3. Tr¹m biÕn ¸p, thiÕt bÞ ®Çu vμo, b¶ng (hép, tñ), ®iÖn, thiÕt bÞ b¶o vÖ
3.1. CÊm ®Æt tr¹m biÕn ¸p (TBA) ë trong hoÆc s¸t kÒ nhμ ë, (nhμ c¨n hé, nhμ s©n v|ên, kÝ
tóc x¸, nhμ ë kiÓu kh¸ch s¹n), nhμ bÖnh nh©n vμ nhμ ®iÒu trÞ cña bÖnh viÖn, nhμ an
d|ìng; phßng häc vμ c¸c phßng lμm viÖc kh¸c cña tr|êng häc c¸c lo¹i kÓ c¶ c¸c
tr|êng d¹y nghÒ, båi d|ìng v¨n ho¸, nghiÖp vô, chÝnh trÞ.
Víi c¸c lo¹i c«ng tr×nh c«ng céng kh¸c, cho phÐp ®Æt TBA trong nhμ hoÆc kÒ s¸t
t|êng nh|ng phßng ph¶i ®|îc c¸ch ©m tèt vμ ph¶i ®¶m b¶o yªu cÇu kÜ thuËt theo tiªu
chuÈn møc ån cho phÐp trong c«ng tr×nh c«ng céng 20 TCN 175 1990. Tr¹m ph¶i cã
t|êng ng¨n ch¸y c¸ch li víi phßng kÒ s¸t vμ ph¶i cã lèi ra trùc tiÕp.
Trong tr¹m cã thÓ ®Æt m¸y biÕn ¸p (MBA) cã hÖ thèng lμm m¸t bÊt k×.
3.2. Phßng ®Æt thiÕt bÞ ph©n phèi ®iÖn ¸p ®Õn l000V mμ ng|êi qu¶n lÝ cña hé tiªu thô tíi
®|îc kh«ng cho phÐp th«ng víi phßng kh¸c cña tr¹m cã thiÕt bÞ ®ang mang ®iÖn ¸p
vμ ph¶i cã cöa ®i riªng cã kho¸.
3.3. ë ®Çu vμo nhμ ph¶i ®Æt thiÕt bÞ ®Çu vμo (§V), hoÆc thiÕt bÞ ph©n phèi ®Çu vμo
(PP§V). Tr|íc khi vμo nhμ, cÊm ®Æt tñ ®Êu c¸p riªng ®Ó ph©n chia l|íi ®iÖn bªn
trong vμ bªn ngoμi. ViÖc ph©n chia nμy ph¶i thùc hiÖn ë PP§V hoÆc ë thiÕt bÞ ph©n
phèi chÝnh (PPC) .
3.4. ë §V hoËc PP§V ph¶i ®Æt c¸c khÝ cô ®iÒu khiÓn vμ b¶o vÖ. ë §V hoÆc PP§V cã
dßng ®iÖn ®Õn 25A kh«ng cÇn ®Æt c¸c khÝ cô ®iÒu khiÓn. Khi nh¸nh rÏ tõ ®|êng d©y
trªn kh«ng (§DK) vμo nhμ cã ®Æt khÝ cô b¶o vÖ cã dßng ®iÖn ®Õn 25A th× kh«ng ph¶i
®Æt §V hoÆc PP§V n÷a.
Cho phÐp kh«ng ®Æt khÝ cô b¶o vÖ cho ®Çu vμo cña ®|êng d©y vμo nhμ khi ë ®iÓm b¾t
®Çu rÏ nh¸nh ®· ®|îc b¶o vÖ hoÆc khi §V hay PP§V ®· ®|îc cÊp ®iÖn b»ng ®|êng
d©y riªng.
Trªn mçi ®|êng d©y ra cña b¶ng (hép, tñ) ph©n phèi ®iÖn, nÕu ®Æt khÝ cô b¶o vÖ cã
thÓ ®Æt mét khÝ cô b¶o vÖ ®iÒu khiÓn chung cho mét sè ®|êng d©y ra. Khi phèi hîp
chung §V víi b¶ng (hép, tñ) ph©n phèi ®iÖn, cho phÐp kh«ng ®Æt khÝ cô b¶o vÖ ®Çu
vμo cña ®|êng d©y vμo nhμ nÕu khÝ cô b¶o vÖ ®ã ®· ®Æt trªn ®o¹n ®Çu cña ®|êng rÏ
nh¸nh.
3.5. Ph¶i ®Æt khÝ cô ®iÒu khiÓn ë ®Çu vμo cña ®|êng d©y cÊp ®iÖn cho c¸c cöa hμng, c¸c
xÝ nghiÖp dÞch vô phôc vô ®êi sèng vμ sinh ho¹t, c¸c phßng hμnh chÝnh còng nh| c¸c
phßng cña c¸c hé tiªu thô, ®Æc biÖt lμ c¸c phßng giao dÞch cña c¸c c¬ quan xÝ nghiÖp
mÆc dÇu ë ®Çu ®|êng d©y hoÆc trªn nh¸nh rÏ tõ ®|êng d©y cung cÊp ®Æt khÝ cô ®iÒu
khiÓn.
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

3.6. Khi bè trÝ khÝ cô b¶o vÖ, ngoμi c¸c yªu cÇu vÒ dßng ®iÖn, cßn ph¶i tho¶ m·n c¸c yªu
cÇu sau:
a) Trong nhμ ë vμ c«ng tr×nh c«ng céng, t¹i c¸c b¶ng (tñ hép) ®iÖn ph©n phèi vμ
b¶ng (tñ hép) ®iÖn nhãm, chØ ®Æt m¸y c¾t ®iÖn h¹ ¸p vμ cÇu ch¶y t¹i d©y pha cña
l|íi ®iÖn.
b) Khi ë gian cÇu thang c¸ch b¶ng ®iÖn trôc ®øng cña khu vùc cÇu thang kh«ng qu¸
3m vμ khi b¶ng ®iÖn nμy cã cïng chøc n¨ng víi b¶ng (hép) ®iÖn c¨n hé vμ b¶ng
(hép) ®iÖn tÇng th× kh«ng yªu cÇu ®Æt b¶ng (hép) ®iÖn tÇng riªng n÷a.
3.7. C¸c §V, PP§V, PPC ph¶i ®Æt ë phßng ®Æt b¶ng (tñ) ®iÖn hoÆc ®Æt trong c¸c tñ (hép)
®iÖn hoÆc héc t|êng cã kho¸. ë nh÷ng n¬i dÔ bÞ ngËp n|íc, §V vμ PPC ph¶i ®|îc
®Æt cao h¬n møc n|íc ngËp cao nhÊt th|êng x¶y ra.
Víi nhμ kh«ng cã gian cÇu thang, cho phÐp ®Æt §V trªn t|êng phÝa ngoμi nhμ nh|ng
ph¶i cã biÖn ph¸p b¶o vÖ thÝch ®¸ng vμ kh«ng ¶nh h|ëng tíi kÕt cÊu vμ mÜ quan cña
nhμ.
Cho phÐp ®Æt §V, PP§V vμ PPC trong c¸c phßng kh¸c, c¸c tÇng hÇm kh« r¸o, hoÆc
trong tÇng kÜ thuËt khi ng|êi qu¶n lÝ tíi ®|îc dÔ dμng: hoÆc trong c¸c phßng riªng
cña c«ng tr×nh cã t|êng kh«ng ch¸y víi ®é chÞu löa kh«ng nhá h¬n 0,75 giê .
3.8. Khi ®Æt §V, PP§V vμ PPC, c¸c b¶ng (hép, tñ) ph©n phèi ®iÖn vμ c¸c b¶ng (hép) ®iÖn
nhãm, ngoμi phßng ®Æt b¶ng ®iÖn cÇn thùc hiÖn c¸c yªu cÇu sau:
a) Ph¶i ®Æt thiÕt bÞ ë chç thuËn tiÖn vμ dÔ tíi ®Ó thao t¸c, söa ch÷a, vÝ dô gian cÇu
thang, tÇng hÇm kh« r¸o ...
b) Ph¶i ®Æt c¸c khÝ cô ®iÖn trong tñ (hép) b»ng kim lo¹i hoÆc trong c¸c héc t|êng,
cöa cã kho¸; tay ®iÒu khiÓn c¸c khÝ cô nμy kh«ng ®|îc thß ra ngoμi hoÆc nÕu cã
thß ra ngoμi th× ph¶i th¸o ra ®|îc sau khi vËn hμnh.
3.9. CÇm ®Æt b¶ng (hép, tñ) ®iÖn ë d|íi hoÆc trong nhμ xÝ t¾m, phßng t¾m, nhμ bÕp, chç
röa ch©n tay, phßng giÆt, phßng cã ho¸ chÊt.
C¸c ®|êng èng n|íc, èng th«ng giã, èng h¬i nãng vμ c¸c lo¹i hép kÜ thuËt kh¸c khi
®i qua phßng ®Æt b¶ng (tñ, hép) ®iÖn, kh«ng ®|îc bè trÝ c¸c n¾p ®Ëy, van, mÆt bÝch
cöa th¨m dß, vßi, trong phßng ®ã trõ tr|êng hîp chÝnh phßng ®ã cÇn tíi. CÊm ®Æt c¸c
èng khÝ ®èt, èng dÉn chÊt ch¸y, ®i qua phßng ®Æt b¶ng (tñ, hép) ®iÖn.
Phßng ®Æt b¶ng (tñ, hép) ®iÖn ph¶i cã cöa më ra phÝa ngoμi vμ ph¶i cã kho¸.
3.10. Phßng ®Æt §V, PP§V, PPC, b¶ng (tñ, hép) ph©n phèi ®iÖn ph¶i ®|îc th«ng giã tù
nhiªn vμ chiÕu s¸ng ®iÖn.
4. L|íi ®iÖn trong nhμ
4.1. L|íi ®iÖn trong nhμ ph¶i thùc hiÖn theo c¸c yªu cÇu sau:
a) ThiÕt trÝ ®iÖn cña c¸c ®¬n vÞ kh¸c nhau (nh|ng vÉn trong cïng mét nhμ) cho phÐp
®|îc cÊp ®iÖn b»ng mét nh¸nh rÏ riªng nèi vμo ®|êng d©y cung cÊp chung hoÆc
b»ng mét ®|êng d©y riªng tõ §V, PPC, hoÆc PPP (Ph©n phèi phô).
§|îc phÐp cÊp ®iÖn cho c¸c phßng kh«ng dïng ®Ó ë trong nhμ ë vμ c¸c c¨n hé cña
nhμ ®ã b»ng ®|êng d©y cung cÊp chung víi ®iÒu kiÖn t¹i n¬i rÏ nh¸nh ph¶i cã khÝ cô
®ãng c¾t riªng nh|ng ph¶i ®¶m b¶o yªu cÇu chÊt l|îng ®iÖn ¸p.
b) Mét ®|êng d©y ®|îc phÐp cÊp ®iÖn cho mét sè ®o¹n ®øng. Riªng víi nhμ ë trªn 5
tÇng, mçi ®o¹n ®øng ph¶i ®Æt khÝ cô ®ãng c¾t riªng t¹i chç rÏ nh¸nh.
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

c) ChiÕu s¸ng cÇu thang, lèi ®i chung, hμnh lang vμ nh÷ng phßng kh¸c ngoμi ph¹m
vi c¨n hé cña nhμ ë, ph¶i ®|îc cÊp ®iÖn b»ng c¸c ®|êng d©y riªng tõ PPC.
CÊm lÊy ®iÖn cho c¸c khu vùc trªn tõ BCH.
4.2. §|êng d©y nhãm chiÕu s¸ng trong nhμ ph¶i ®|îc b¶o vÖ b»ng cÇu ch¶y hoÆc m¸y c¾t
®iÖn h¹ ¸p víi dßng ®iÖn lμm viÖc kh«ng lín h¬n 25A.
§|êng d©y nhãm cÊp ®iÖn cho c¸c ®Ìn phãng khÝ cã c«ng suÊt mçi bãng 125W vμ
lín h¬n, c¸c bãng ®Ìn nung s¸ng cã c«ng suÊt mçi bãng 500W vμ lín h¬n, ®|îc
phÐp b¶o vÖ b»ng cÇu nh¶y hoÆc m¸y c¾t ®iÖn h¹ ¸p víi dßng ®iÖn ®Õn 63A.
4.3. ë mçi pha cña ®|êng d©y nhãm trong nhμ kh«ng ®|îc m¾c qu¸ 20 bãng ®Ìn nung
s¸ng, ®Ìn huúnh quang, ®Ìn thuû ng©n cao ¸p, ®Ìn nat¬ri, kÓ c¶ c¸c æ c¾m ®iÖn.
Víi c¸c ®|êng d©y nhãm c¸p ®iÖn cho c¸c ®Ìn kiÓu c¸c ni, trÇn s¸ng, m¶ng s¸ng
...còng nh| cho c¸c ®Ìn l¾p bãng huúnh quang, cho phÐp ®Êu vμo mét pha ®Õn 50
bãng ®Ìn, víi c¸c ®|êng d©y cÊp ®iÖn cho ®Ìn chïm th× sè bãng ®Ìn trªn mét pha
kh«ng h¹n chÕ.
Cho phÐp ®Êu vμo mçi pha ë c¸c ®|êng d©y nhãm chiÕu s¸ng cÇu thang, hμnh lang,
chiÕu nghØ, s¶nh, tÇng kÜ thuËt, tÇng gi¸p m¸i... ®Õn 60 bãng nung s¸ng, mçi bãng cã
c«ng suÊt 60W.
Víi bãng ®Ìn cã c«ng suÊt 10 kW vμ lín h¬n, cho phÐp ®Êu vμo mçi pha kh«ng qu¸
mét ®Ìn.
4.4. §o¹n ®øng cÊp ®iÖn cho c¨n hé ph¶i ®Æt däc theo gian cÇu thang vμ kh«ng ®|îc ®i
qua c¸c phßng.
Cho phÐp ®Æt ®|êng d©y cÊp ®iÖn cho c¨n hé cïng víi ®|êng d©y chiÕu s¸ng lμm
viÖc cña gian cÇu thang hμnh lang vμ c¸c khu vùc chung kh¸c cña nhμ trong r·nh
chung, èng (hép) luån d©y chung v.v.. b»ng vËt liÖu kh«ng ch¸y.
4.5. Tõ b¶ng ®iÖn tÇng dÉn tíi c¸c BCH ph¶i ®Æt trong c¸c r·nh riªng, èng (hép) luån d©y
riªng.
Cho phÐp c¸c ®|êng d©y cung cÊp cho c¨n hé vμ ®|êng d©y chiÕu s¸ng lμm viÖc cña
gian cÇu thang, hμnh lang vμ c¸c khu vùc chung kh¸c cña nhμ b»ng mét d©y trung
tÝnh nh|ng ph¶i ®¶m b¶o c¸c quy ®Þnh ë ®iÓm 4.11.
4.6. Trong c¨n hé nhμ ë nªn ®Æt hai ®|êng d©y nhãm mét pha ®éc lËp víi nhau: Mét
®|êng d©y cho ®Ìn chiÕu s¸ng chung, mét ®|êng cho c¸c dông cô ®iÖn dïng cho
sinh ho¹t qua c¸c æ c¾m ®iÖn.
§|îc phÐp cÊp ®iÖn cho ®Ìn vμ c¸c æ c¾m ®iÖn b»ng mét ®|êng d©y nhãm chung.
4.7. Trong c¸c xÝ nghiÖp th|¬ng nghiÖp vμ phôc vô ®êi sèng sinh ho¹t c«ng céng (cöa
hμng, trung t©m th|¬ng nghiÖp, nhμ hμng ... c¸c ®éng c¬ ®iÖn cña c¸c thiÕt bÞ c«ng
nghÖ còng nh| cña c¸c thiÕt bÞ vÖ sinh cã c«ng suÊt kh«ng lín (®Õn 3kw) cho phÐp
®|îc cÊp ®iÖn b»ng mét ®|êng d©y nhãm chung nh|ng sè ®éng c¬ ®iÖn kh«ng ®|îc
lín qu¸ 4.
4.8. Trong c¸c tÇng kÜ thuËt, tÇng hÇm, kh«ng ®Æt thiÕt bÞ s|ëi, c¸c phßng ®Æt m¸y th«ng
giã, tr¹m b¬m n|íc, c¸c phßng Èm |ít vμ ®Æc biÖt Èm |ít, d©y dÉn ph¶i ®Æt hë.
Trong c¸c phßng vÖ sinh xÝ t¾m, d©y dÉn nªn ®Æt hë vμ ph¶i dïng lo¹i cã vá b¶o vÖ
kim lo¹i ®iÖn. CÊm ®Æt d©y dÉn cã vá b¶o vÖ trong èng thÐp hoÆc trong c¸c hép kim
lo¹i.
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

Trong nhμ trÎ, phßng chÕ biÕn vμ gia c«ng thøc ¨n, còng nh| c¸c phßng cã yªu cÇu
vÒ vÖ sinh hoÆc v« trïng nh| khèi phßng næ, phßng ®iÒu chÕ huyÕt thanh..., ®|êng
d©y ph¶i ®Æt kÝn (ngÇm t|êng, d|íi líp v÷a tr¸t, trong èng, trong hép...)
4.9. Khi l|íi ®iÖn ®Æt trong trÇn treo kh«ng ®i l¹i ®|îc coi nh| l|íi ®iÖn kÝn vμ ph¶i thùc
hiÖn nh| sau:
- Víi trÇn nhμ b»ng vËt liÖu ch¸y, luån trong èng (hép) b»ng kim lo¹i.
- Víi trÇn nhμ b»ng vËt liÖu kh«ng ch¸y hoÆc khã ch¸y, luån trong èng (hép) b»ng
chÊt dÎo hoÆc dïng c¸p ®iÖn vμ d©y dÉn cã b¶o vÖ víi vá b»ng vËt liÖu khã ch¸y.
Khi ®ã cÇn ph¶i ®¶m b¶o kh¶ n¨ng thay thÕ söa ch÷a d©y dÉn vμ c¸p ®iÖn.
4.10. MÆt c¾t ruét d©y dÉn cña tõng ®o¹n thuéc l|íi ®iÖn nhμ ë kh«ng ®|îc nhá h¬n c¸c trÞ
sè quy ®Þnh ë b¶ng 4.
Chó thÝch: Víi l|íi ®iÖn 3 pha 4 d©y, khi mÆt c¾t d©y pha ®Õn 16mm2 (®ång) vμ 25mm2
(nh«m) th× d©y trung tÝnh cña ®o¹n ®øng ph¶i cã mÆt c¾t b»ng mÆt c¾t d©y pha. NÕu mÆt
c¾t d©y pha lín h¬n c¸c trÞ sè trªn th× mÆt c¾t d©y trung tÝnh kh«ng ®|îc nhá qu¸ 50% mÆt
c¾t d©y pha.

B¶ng 4

MÆt c¾t nhá nhÊt cña ruét d©y dÉn (mm2)

Tªn ®|êng d©y
§ång Nh«m
- §|êng d©y nhãm cña l|íi ®iÖn chiÕu s¸ng khi 1,5 2,5
kh«ng cã æ c¾m ®iÖn
- §|êng d©y nhãm cña l|íi ®iÖn chiÕu s¸ng cã æ 2,5 4
c¾m ®iÖn, l|íi ®iÖn ®éng lùc, l|íi ®iÖn cung cÊp
cho c¸c æ c¾m ®iÖn.
- §|êng d©y tíi BCH vμ ®ång hå ®Õm ®iÖn cho
mçi c¨n hé. 4 6
- §o¹n ®øng trong gian cÇu thang cÊp ®iÖn cho c¸c
c¨n hé thuéc khu vùc chung gian cÇu thang. 6 10

4.11. Khi ®Æt ®|êng dÉn ®iÖn cßn ph¶i tu©n theo c¸c quy ®Þnh cña tiªu chuÈn ®Æt ®|êng
d©y dÉn ®iÖn trong nhμ ë vμ c«ng tr×nh c«ng céng 20 TCN 25: 1990 vμ quy ph¹m
trang bÞ ®iÖn QT§ 11 TCN 18: 1984.
5. §Æt ®Ìn ®iÖn
5.1. §iÖn ¸p cung cÊp cho c¸c ®Ìn ®iÖn chiÕu s¸ng chung kh«ng ®|îc qu¸ 380/220V víi
l|íi ®iÖn xoay chiÒu cã trung tÝnh nèi ®Êt trùc tiÕp vμ kh«ng qu¸ 220V víi l|íi ®iÖn
xoay chiÒu trung tÝnh c¸ch li vμ ®iÖn mét chiÒu.
CÊp ®iÖn cho c¸c ®Ìn th«ng th|êng ph¶i dïng ®iÖn ¸p pha kh«ng qu¸ 220V. Víi n¬i
Ýt nguy hiÓm cho phÐp dïng ®iÖn ¸p nãi trªn khi ®Ìn ®Æt cè ®Þnh vμ kh«ng phô thuéc
®é cao ®Æt ®Ìn.
5.2. Trong c¸c phßng nguy hiÓm vμ rÊt nguy hiÓm, khi dïng ®Ìn ®iÖn ®Ó chiÕu s¸ng
chung víi bãng ®Ìn nung s¸ng, bãng ®Ìn thñy ng©n cao ¸p, bãng ®Ìn hal«gien, kim
lo¹i vμ bãng ®Ìn natri nÕu ®é cao ®Æt ®Ìn so víi mÆt sμn hoÆc mÆt b»ng lμm viÖc
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

nhá h¬n 2,5m, ph¶i cã c¸c cÊu t¹o tr¸nh ch¹m ph¶i bãng ®Ìn khi kh«ng dïng c¸c
dông cô ®å nghÒ ®Ó th¸o më ®Ìn. D©y ®iÖn ®|a vμo ®Ìn ph¶i luån trong èng b»ng
kim lo¹i vμ ph¶i dïng c¸p cã vá b¶o vÖ; hoÆc c¸p ®iÖn cho bãng nung s¸ng cã ®iÖn
¸p kh«ng qu¸ 42V. C¸c yªu cÇu trªn kh«ng ¸p dông ®èi víi ®Ìn ®Æt trong c¸c phßng
®Æt b¶ng ®iÖn còng nh| víi ®Ìn ®Æt ë nh÷ng n¬i chØ cã nh©n viªn chuyªn m«n vÒ
®iÖn sö dông.
Cho phÐp ®Æt ®Ìn huúnh quang víi ®iÖn ¸p 127-220V ë ®é cao so víi mÆt sμn nhá
qu¸ 2,5 m khi ngÉu nhiªn kh«ng thÓ ch¹m ph¶i c¸c phÇn mang ®iÖn cña ®Ìn.
5.3. §Ìn chiÕu s¸ng côc bé bãng nung s¸ng ®Æt cè ®Þnh trong c¸c phßng Ýt nguy hiÓm
ph¶i dïng ®iÖn ¸p kh«ng qu¸ 220V; trong c¸c phßng nguy hiÓm vμ rÊt nguy hiÓm
kh«ng qu¸ 42V.
Khi nh÷ng ®Ìn nμy cã cÊu t¹o ®Æc biÖt vμ lμ mét bé phËn cña hÖ thèng chiÕu s¸ng sù
cè ®|îc cÊp ®iÖn tõ mét nguån ®iÖn ®éc lËp vμ ®|îc ®Æt trong c¸c phßng nguy hiÓm
(nh|ng kh«ng rÊt nguy hiÓm) cho phÐp dïng víi ®iÖn ¸p ®Õn 220V.
5.4. Cho phÐp dïng ®Ìn huúnh quang ®iÖn ¸p 127 - 220V ®Ó chiÕu s¸ng côc bé khi ngÉu
nhiªn kh«ng thÓ ch¹m ph¶i c¸c phÇn mang ®iÖn cña ®Ìn.
ChØ cho phÐp dïng ®Ìn huúnh quang cã cÊu t¹o ®Æc biÖt ®Ó chiÕu s¸ng côc bé trong
c¸c phßng Èm, rÊt Èm nãng vμ cã m«i tr|êng ho¹t tÝnh.
5.5. §iÖn ¸p cung cÊp cho c¸c ®Ìn chiÕu s¸ng côc bé di ®éng quy ®Þnh nh| sau:
a) Víi c¸c lo¹i ®Ìn cÇm tay, cÊm dïng ®iÖn ¸p cao h¬n 42V trong c¸c phßng nguy
hiÓm vμ rÊt nguy hiÓm.
Khi ng|êi lμm viÖc trong c¸c ®iÒu kiÖn ®Æc biÖt bÊt lîi, nh| chç lμm viÖc chËt
chéi dÔ bÞ ch¹m vμo nh÷ng bÒ mÆt kim lo¹i lín cã nèi ®Êt... ph¶i dïng ®iÖn ¸p
kh«ng qu¸ 12V.
b) Víi c¸c ®Ìn di ®éng cã mãc treo, ®Ìn ®Ó bμn, ®Ó trªn sμn nhμ... ®|îc phÐp dïng
®iÖn ¸p b»ng ®iÖn ¸p cña ®Ìn chiÕu s¸ng côc bé ®Æt cè ®Þnh (®iÒu 5- 3)
5.6. Trong c¸c phßng nguy hiÓm vμ rÊt nguy hiÓm, nh÷ng ®Ìn dïng víi nh÷ng ®iÖn ¸p
kh¸c nhau ph¶i cã c¸c kÝ hiÖu hoÆc h×nh thøc kh¸c nhau ®Ó dÔ ph©n biÖt.
5.7. ë c¸c phßng vÖ sinh xÝ t¾m cña c¨n hé nªn ®Æt c¸c ®Ìn t|êng phÝa trªn cöa ®i. Trong
phßng t¾m cña c¸c nhμ nghØ kh¸ch s¹n. Ph¶i ®Æt ®Ìn trªn g|¬ng soi vμ ph¶i phï hîp
víi quy ®Þnh ë ®iÒu 5- l0.
5.8. Trong c¸c phßng ë cña nhμ c¨n hé, nhμ cã s©n v|ên, nhμ ë kiÓu kh¸ch s¹n, nhμ nghØ,
còng nh| ë mét sè phßng cña c¸c c«ng tr×nh c«ng céng cã diÖn tÝch sμn lín h¬n 18m
nªn ®Æt ®Ìn nhiÒu bãng vμ bËt t¾t ®|îc tõng côm hoÆc tõng bãng mét.
5.9. ë c¸c lèi chÝnh vμo nhμ, ph¶i ®Æt ®Ìn chiÕu s¸ng nh»m ®¶m b¶o ®é räi quy ®Þnh trªn
s©n b·i, lèi ®i vμ trªn c¸c bËc thang dÉn vμo nhμ theo tiªu chuÈn chiÕu s¸ng nh©n t¹o
trong c«ng tr×nh d©n dông 20 TCN 16: 1986.
5.10. ë c¸c phßng t¾m, phßng t¾m h|¬ng sen, phßng vÖ sinh cña nhμ ë, ph¶i dïng c¸c lo¹i
®Ìn mμ phÇn vá ngoμi b»ng c¸c vËt liÖu c¸ch ®iÖn. Khi ®Ìn nung s¸ng ®Æt trong c¸c
phßng nμy ë ®é cao tõ 2,5m trë xuèng ph¶i dïng lo¹i cã ®ui ®Æt s©u trong ®Ìn vμ
ph¶i cã cÊu t¹o riªng ®Ó t¨ng c|êng an toμn cho ng|êi sö dông. Trong c¸c phßng nãi
trªn, kh«ng quy ®Þnh ®é cao ®Æt ®Ìn huúnh quang kiÓu chèng Èm |ít, nÕu ng|êi
dïng kh«ng ngÉu nhiªn ch¹m ph¶i c¸c phÇn mang ®iÖn cña ®Ìn.
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

5.11. C¸c cÊu kiÖn, phô tïng cña ®Ìn nung s¸ng ph¶i ®|îc lμm b»ng vËt liÖu khã ch¸y.
Cho phÐp dïng c¸c vËt liÖu dÔ ch¸y lμm cÊu kiÖn ®ì ®Ìn nh|ng ph¶i ®Æt xa nguån
s¸ng. C¸c bé phËn ®Ó ph¶n x¹ vμ t¸n x¹ cña ®Ìn lo¹i hë ®|îc phÐp lμm b»ng giÊy,
v¶i, lôa, m©y tre, chÊt dÎo hoÆc c¸c vËt liÖu t|¬ng tù nh|ng ph¶i ®¶m b¶o nhiÖt l|îng
do ®Ìn to¶ ra kh«ng lμm t¨ng nhiÖt ®é kh«ng khÝ xung quanh ®Õn 500C.
§èi víi ®Ìn huúnh quang, cho phÐp dïng nh÷ng cÊu kiÖn phô tïng vËt liÖu dÔ ch¸y
nh|ng ph¶i ®Æt xa nguån s¸ng Ýt nhÊt lμ 15mm.
5.12. Mãc treo ®Ìn ®Æt ë trÇn nhμ ph¶i ®|îc c¸ch ®iÖn b»ng èng nhùa, ghen nhùa hoÆc
b»ng c¸c vËt liÖu c¸ch ®iÖn t|¬ng tù. Yªu cÇu nμy kh«ng ®Ò ra khi mãc b¾t vμo trÇn
gç hoÆc khi mãc cã yªu cÇu nèi kh«ng.
Mãc treo ®Ìn trong c¸c c«ng tr×nh c«ng céng, trõ tr|êng hîp ®Æc biÖt ph¶i cã kÝch
th|íc sau ®©y:
§|êng kÝnh bªn ngoμi cña nöa vßng mãc lμ 35mm. Kho¶ng c¸ch tõ trÇn nhμ ®Õn chç
b¾t ®Çu uèn mãc lμ 12mm. Mãc ®|îc lμm b»ng thÐp trßn ®|êng kÝnh 6mm.
5.13. KÕt cÊu ®Ó treo ®Ìn ph¶i chÞu ®|îc t¶i träng gÊp 5 lÇn khèi l|îng ®Ìn trong l0 phót
mμ kh«ng bÞ báng vμ biÕn d¹ng. Víi c«ng tr×nh c«ng céng, trõ c¸c tr|êng hîp ®Æc
biÖt ph¶i tÝnh khèi l|îng ®Ìn lμ 15kg.
5.14. Trong c¸c nhμ ë, nªn ®Æt hÖ thèng ®Ìn chiÕu s¸ng cÇu thang ®iÒu khiÓn b»ng c«ng
t¾c tù ®éng cã duy tr× thêi gian ®ñ ®Ó ng|êi ®i lªn ®Õn tÇng trªn.
ChiÕu s¸ng c¸c cÇu thang tÇng mét, c¸c tiÓu s¶nh vμ c¸c lèi vμo nhμ, c¸c cæng vμo
nhμ ph¶i ®|îc duy tr× suèt ®ªm kh«ng phô thuéc vμo hÖ thèng ®iÒu khiÓn chiÕu s¸ng
cÇu thang ë tÇng ®ang sö dông.
5.15. GiÕng thang m¸y còng nh| phßng m¸y, phßng trªn giÕng thang m¸y vμ sμn tr|íc c¸c
cöa vμo thang m¸y, lèi ®i vμo hμnh lang dÉn tíi thang m¸y, tíi phßng trªn giÕng
thang m¸y vμ tíi ®¸y giÕng thang m¸y ph¶i ®Æt c¸c ®Ìn cã bãng nung s¸ng trªn
t|êng víi c¸c giÕng thang m¸y ®|îc bao quanh b»ng kÝnh l|íi hay c¸c lo¹i vËt liÖu
bao che t|¬ng tù kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i ®Æt c¸c ®Ìn nãi trªn bªn ngoμi giÕng cã chiÕu
s¸ng nh©n t¹o b¶o ®¶m ®|îc ®é räi cÇn thiÕt cho bªn trong giÕng thang m¸y.
5.16. C¸c ®Ìn ®iÖn vμ phô tïng cña chóng ph¶i ®Æt sao cho cã thÓ b¶o d|ìng dÔ dμng vμ an
toμn b»ng c¸c ph|¬ng tiÖn vμ biÖn ph¸p kÜ thuËt th«ng th|êng. Khi yªu cÇu nμy
kh«ng thùc hiÖn ®|îc, ph¶i dù kiÕn nh÷ng thiÕt bÞ riªng nh| thang gÊp, chßi di
®éng...
ChØ cho phÐp dïng nh÷ng thang th«ng th|êng khi ®Ìn ®Æt c¸ch sμn kh«ng qu¸ 5m.
6. §Æt thiÕt bÞ ®iÖn trong nhμ
6.1. C¸c thiÕt bÞ ®iÖn ®Æt trong nhμ ph¶i ®|îc chän phï hîp víi ®iÖn ¸p cña m¹ng l|íi
®iÖn cung cÊp, tÝnh chÊt m«i tr|êng vμ yªu cÇu sö dông.
6.2. Trong mçi phßng ë cña nhμ ë c¨n hé, nhμ ë cã s©n v|ên, nhμ ë kiÓu kh¸ch s¹n, kÝ
tóc x¸, phßng lμm viÖc v.v.. ph¶i ®Æt Ýt nhÊt mét æ c¾m ®iÖn.
6.3. Trong bÕp hoÆc trong phßng ¨n cña nhμ c¨n hé, nhμ cã s©n v|ên, nhμ ë kiÓu kh¸ch
s¹n, kÝ tóc x¸, ph¶i ®Æt Ýt nhÊt mét æ c¾m ®iÖn 10A.
6.4. CÊm ®Æt æ c¾m ®iÖn trong c¸c phßng vÖ sinh, xÝ t¾m. Riªng trong c¸c phßng t¾m cña
nhμ ë c¨n hé, nhμ ë cã s©n v|ên, nhμ ë kiÓu kh¸ch s¹n, nhμ nghØ... cho phÐp ®Æt æ
c¾m ®iÖn nh|ng æ c¾m ®iÖn nμy ph¶i ®|îc cÊp ®iÖn qua m¸y biÕn ¸p c¸ch li.
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

6.5. Trong c¸c tr|êng häc phæ th«ng c¬ së, tr|êng mÉu gi¸o, nhμ trÎ vμ c¸c n¬i dμnh cho
thiÕu nhi sö dông æ c¾m ®iÖn ph¶i ®Æt cao c¸ch sμn l,7m.
Trong c¸c phßng cña nhμ ë c¸c lo¹i, æ c¾m ®iÖn ph¶i ®Æt cao c¸ch sμn l,5m.
Trong c¸c phßng cña c¸c c«ng tr×nh c«ng céng, æ c¾m ®iÖn ®Æt cao c¸ch sμn tõ 0,4
®Õn 0,5m tuú thuéc c¸c yªu cÇu kÜ thuËt, yªu cÇu sö dông vμ bè trÝ néi thÊt.
6.6. Trong c¸c cöa hμng, nhμ hμng, xÝ nghiÖp dÞch vô th|¬ng nghiÖp vμ c«ng céng, c¸c
c«ng t¾c ®Ìn chiÕu s¸ng lμm viÖc, chiÕu s¸ng sù cè vμ ph©n t¸n ng|êi trong c¸c gian
hμng, phßng ¨n, vμ ë c¸c phßng ®«ng ng|êi ph¶i ®Æt ë c¸c n¬i chØ cã ng|êi qu¶n lÝ
tíi ®|îc.
6.7. C«ng t¾c ®Ìn ph¶i ®Æt ë t|êng, gÇn cöa ra vμo (phÝa tay n¾m cña c¸nh cöa) ë ®é cao
c¸ch sμn l,5m.
Trong c¸c tr|êng häc phæ th«ng c¬ së, tr|êng mÉu gi¸o, nhμ trÎ, v|ên trÎ vμ c¸c n¬i
dμnh cho thiÕu nhi sö dông, c«ng t¾c ®Ìn ph¶i ®Æt c¸ch sμn l,7m.
6.8. Trong nhμ ë c¨n hé, nhμ ë cã s©n v|ên, nhμ ë kiÓu kh¸ch s¹n, còng nh| trong c¸c
c«ng tr×nh c«ng céng cho phÐp dïng chu«ng ®iÖn ¸p 220V nh|ng ph¶i phï hîp víi
m«i tr|êng x©y dùng.
6.9. §éng c¬ ®iÖn dïng chung cho c¸c nhμ ë c¸c lo¹i vμ c«ng tr×nh c«ng céng (b¬m
n|íc, qu¹t th«ng giã, thang m¸y...) vμ c¸c khÝ cô b¶o vÖ ®iÒu khiÓn cña chóng, ph¶i
bè trÝ ë n¬i chØ cã ng|êi qu¶n lÝ tíi ®|îc. Cßn c¸c nót bÊm ®iÒu khiÓn thang m¸y,
®iÒu khiÓn c¸c hÖ thèng ch÷a ch¸y, th«ng giã, b¬m n|íc... ph¶i ®Æt ë chç vËn hμnh
thuËn tiÖn vμ ph¶i cã nh·n ghi ®Ó dÔ ph©n biÖt.
6.10. Mét ®|êng d©y chØ cÊp ®iÖn cho kh«ng qu¸ 4 thang m¸y ®Æt ë c¸c gian cÇu thang
kh¸c nhau. Khi mét gian cÇu thang cã tõ 2 thang m¸y trë lªn vμ cã cïng tÝnh chÊt sö
dông, ph¶i cÊp ®iÖn tõ nh÷ng ®|êng d©y kh¸c nhau trùc tiÕp tõ PP§V hoÆc PPC.
Khã cã sè thang m¸y ®Çu vμo mçi ®|êng d©y kh«ng h¹n chÕ.
6.11. M¹ch ®iÒu khiÓn ®éng c¬ ®iÖn cña m¸y b¬m n|íc vμo bÓ chøa (thïng chøa) nªn cã
thiÕt bÞ tù ®éng ®iÒu chØnh møc n|íc. §iÖn ¸p cña m¹ch c¶m biÕn do møc n|íc ë bÓ
chøa (thïng chøa) kh«ng ®|îc qu¸ 42V.
6.12. §éng c¬ ®iÖn cña b¬m ch÷a ch¸y ph¶i ®|îc cÊp ®iÖn theo ®é tin cËy cung cÊp ®iÖn
(phô lôc 2).
Khi kh«ng cã ®éng c¬ ®iÖn dù phßng, ®éng c¬ ®iÖn cña m¸y b¬m ch÷a ch¸y lμm
viÖc ph¶i ®|îc cÊp ®iÖn b»ng 2 ®|êng d©y, mét trong hai ®|êng d©y nμy ph¶i nèi
trùc tiÕp víi b¶ng ph©n phèi ®iÖn cña TBA, PP§V, hoÆc PPC.
ViÖc chuyÓn m¹ch tõ ®|êng d©y nμy sang ®|êng d©y kh¸c cã thÓ thùc hiÖn b»ng tay
hoÆc tù ®éng.
6.13. ë mçi häng ch÷a ch¸y, ph¶i ®Æt nót bÊm ®ãng ®iÖn cho b¬m n|íc ch÷a ch¸y. Trªn
®|êng èng n|íc ch÷a ch¸y, nÕu kh«ng cã nh¸nh tíi hang cÊp n|íc, ph¶i ®Æt r¬ le
dßng n|íc hoÆc r¬ le ¸p lùc ®Ó tù ®éng ®ãng ®iÖn cho b¬m n|íc ch÷a ch¸y khi më
mét trong nh÷ng hang ch÷a ch¸y ®ã.
Khi ®iÒu khiÓn tõ xa b¬m n|íc ch÷a ch¸y, t¹i n¬i ®iÒu khiÓn chØ ®Æt hép nót bËt
®ãng ®iÖn, cßn t¹i n¬i ®Æt m¸y b¬m ph¶i ®Æt c¶ hép nót bÊm ®ãng vμ c¾t ®iÖn.
6.14. Cho phÐp ®Æt ®éng c¬ ®iÖn ë tÇng gi¸p m¸i nh|ng kh«ng ®|îc ®Æt trªn c¸c phßng ë,
phßng lμm viÖc vμ ph¶i tu©n theo c¸c yªu cÇu cña Tiªu chuÈn møc ån cho phÐp
trong c¸c c«ng tr×nh c«ng céng 20 TCN 07: 1987.
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

6.15. §éng c¬ ®iÖn ®Æt trong nhμ ë vμ c«ng tr×nh c«ng céng ph¶i dïng kiÓu kÝn. §éng c¬
®iÖn kiÓu hë vμ kiÓu b¶o vÖ chØ cho phÐp ®Æt ë gian riªng, cã t|êng, trÇn vμ sμn nhμ
b»ng vËt liÖu kh«ng ch¸y, bè trÝ c¸ch c¸c bé phËn ch¸y ®|îc cña nhμ Ýt nhÊt lμ 0,5m.
Ph¶i bè trÝ c¸c khÝ cô ®ãng c¾t m¹ch ®iÖn ë gÇn ®éng c¬ ®iÖn ®Ó ®¶m b¶o söa ch÷a
®éng c¬ ®|îc an toμn.
7. §Æt ®ång hå ®Õm ®iÖn
7.1. Mçi c¨n hé nhμ ë ph¶i ®Æt mét ®ång hå ®Õm ®iÖn mét pha tõ 5 ®Õn 20 A.
Víi c¨n hé cã yªu cÇu ®Æc biÖt hoÆc cã phô t¶i lín h¬n 20A cho phÐp ®Æt mét ®ång
hå ®Õm ®iÖn 3 pha hoÆc mét sè ®ång hå ®Õm ®iÖn mét pha.
7.2. Trong c¸c c«ng tr×nh c«ng céng cã nh÷ng hé tiªu thô ®iÖn kh«ng cïng mét ®¬n vÞ
hμnh chÝnh, ph¶i ®Æt riªng mçi hé mét ®ång hå ®Õm ®iÖn.
7.3. §ång hå ®Õm ®iÖn dïng chung cho nhμ ë (chiÕu s¸ng gian cÇu thang, hμnh lang,
hoÆc c¸c m¸y b¬m n|íc chung cho toμn nhμ ..) ph¶i ®Æt trong tñ (b¶ng) cña §V,
PP§V hoÆc PPC nh|ng ph¶i ®¶m b¶o kiÓm tra vμ ghi chØ sè ®iÖn ®|îc dÔ dμng.
7.4. Khi cÊp ®iÖn cho c¸c c«ng tr×nh ch÷a ch¸y lÊy tõ b¶ng (tñ) ®iÖn ®éc lËp, th× t¹i b¶ng
(tñ) ®iÖn nμy ph¶i ®Æt ®ång hå ®Õm ®iÖn riªng ®Ó tÝnh ®iÖn n¨ng tiªu thô.
7.5. Khi TBA x©y dùng trong hoÆc kÒ s¸t nhμ vμ c«ng tr×nh, vμ c«ng suÊt cña tr¹m hoμn
toμn dïng cho nhμ nμy nÕu kh«ng trë ng¹i cho viÖc thanh to¸n tiÒn ®iÖn còng nh|
viÖc ghi chØ sè ®iÖn th× cho phÐp ®Æt ®ång hå ®Õm ®iÖn ë ®Çu vμo cña m¸y biÕn ¸p
t¹i b¶ng (tñ) ®iÖn h¹ ¸p ®ång thêi dïng chung lμm PP§V cña nhμ.
PP§V vμ c¸c ®ång hå ®Õm ®iÖn cho c¸c hé thuª nhμ kh¸c nhau trong cïng mét nhμ,
cho phÐp ®Æt trong cïng mét phßng.
7.6. §ång hå ®Õm ®iÖn cña c¨n hé ph¶i ®Æt chung víi c¸c khÝ cô b¶o vÖ (cÇu ch¶y, m¸y
c¾t ®iÖn h¹ ¸p..) trong cïng mét hép (b¶ng) ®iÖn.
7.7. §ång hå ®Õm ®iÖn cña mçi c¨n hé ph¶i ®Æt ë BCH cña c¨n hé ®ã nÕu lμ nhμ mét
c¨n hé; t¹i khu vùc cÇu thang, hμnh lang, ë b¶ng (hép) ®iÖn tÇng nÕu lμ nhμ nhiÒu
c¨n hé.
Khi ®ång hå ®Õm ®iÖn ®Æt t¹i c¸c khu vùc cÇu thang, hμnh lang .. ph¶i ®Æt trong c¸c
hép b»ng kim lo¹i dÇy Ýt nhÊt 1mm, ph¶i cã kho¸ vμ ph¶i cã cÊu t¹o chèng bÞ th¸o
gì trém. Hép nμy ph¶i cã c¸c cöa sæ víi kÝch th|íc kho¶ng l,5x4cm ®Ó ®äc c¸c chØ
sè cña ®ång hå vμ ph¶i ghi tªn hé hoÆc tªn phßng sö dông.
7.8. Khi ®ång hå ®Õm ®iÖn ®Æt trong c¸c b¶ng (hép) ®iÖn ph¶i bè trÝ ë ®é cao l,5m tÝnh tõ
tim b¶ng (hép) ®Õn mÆt sμn nhμ. Khi ®ång hå ®Õm ®iÖn ®Æt hë th× ph¶i bè trÝ ë ®é
cao l,5m tÝnh tõ hép ®Êu d©y cña ®ång hå ®Õm ®iÖn tíi mÆt sμn vμ ph¶i ®¶m b¶o
kh«ng bÞ va ch¹m hoÆc bÞ th¸o gì trém.
7.9. Khi chän c¸c ®ång hå ®Õm ®iÖn ph¶i tÝnh tíi kh¶ nÆng chÞu qu¸ t¶i cho phÐp cña nã.
7.10. KhÝ cô b¶o vÖ ph¶i bè trÝ sau ®ång hå ®Õm ®iÖn vμ ph¶i ®Æt cμng gÇn cμng tèt vμ
kh«ng ®|îc xa qu¸ l0m tÝnh theo chiÒu dμi ®|êng d©y. Khi ®ång hå ®Õm ®iÖn cã
mét sè ®|êng d©y ra ®· cã khÝ cô b¶o vÖ th× kh«ng cÇn ®Æt khÝ cô b¶o vÖ chung sau
®ång hå ®Õm ®iÖn n÷a.
7.11. §ång hå ®Õm ®iÖn ph¶i ®Æt ë chç kh« r¸o, kh«ng cã nhiÖt ®é cao, kh«ng bÞ h¾t m|a
n¾ng vμ ph¶i thuËn tiÖn cho viÖc kiÓm tra söa ch÷a vμ ®äc chØ sè cña ®ång hå.
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

7.12. Tõ chç ®ãn ®iÖn vμo nhμ tíi ®ång hå ®Õm ®iÖn (con s¬n ®ãn ®iÖn, cét ®Çu nhμ...)
ph¶i dïng c¸p bäc cao su, bäc chÊt dÎo, bäc ch×... hoÆc luån trong èng b»ng kim lo¹i
(èng thÐp hoÆc èng b»ng t«n cuèn...).
7.13. ë ®Çu vμo nhμ, nÕu do yªu cÇu khai th¸c hÖ thèng thiÕt bÞ ®iÖn, cho phÐp ®Æt
ampemÐt vμ v«n mÐt cã chuyÓn m¹ch ®Ó kiÓm tra dßng ®iÖn vμ ®iÖn ¸p mçi pha.
7.14. Trong c«ng tr×nh c«ng céng, víi ®|êng d©y cÊp ®iÖn cho phô t¶i chiÕu s¸ng vμ ®éng
lùc ph¶i ®Æt cho mçi pha cña ®|êng d©y mét ampe mÐt khi phô t¶i chiÕu s¸ng lín
h¬n 40% phô t¶i chung (chiÕu s¸ng vμ ®éng lùc).
8. Nèi ®Êt, nèi kh«ng
8.1. C¸c thiÕt bÞ ®iÖn cña nhμ ë vμ c«ng tr×nh c«ng céng ph¶i ®|îc nèi ®Êt, nèi kh«ng
theo yªu cÇu cña Quy ph¹m nèi ®Êt c¸c thiÕt bÞ ®iÖn QPVN 13- 78 vμ Quy ph¹m
trang bÞ ®iÖn QT§ ll TCN 18- 1984.
8.2. Trong c¸c phßng ë, nhμ bÕp, nhμ t¾m, xÝ cña nhμ ë c¸c lo¹i, c¸c phßng ë cña kh¸ch
s¹n, kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i nèi ®Êt vá kim lo¹i cña ®Ìn ®iÖn ®Æt cè ®Þnh cña ®å dïng
®iÖn cÇm tay (bμn lμ, Êm ®un n|íc, m¸y hót bôi...) vμ di ®éng (bÕp ®iÖn, m¸y kh©u
ch¹y ®iÖn, b¬m n|íc...).
Trong c¸c phßng nãi trªn chØ nèi ®Êt vμ kim lo¹i cña ®å dïng ®iÖn ®Æt cè ®Þnh còng
nh| èng kim lo¹i luån d©y ®iÖn dÉn tíi chóng.
8.3. Trong nhμ t¾m c«ng céng, buång t¾m c¸c lo¹i nhμ ë vμ c«ng tr×nh c«ng céng, vá
kim lo¹i cña bån t¾m ph¶i cã d©y kim lo¹i nèi víi èng dÉn n|íc b»ng kim lo¹i.
8.4. Trong c¸c phßng cã trÇn treo, cã c¸c kÕt cÊu b»ng kim lo¹i ph¶i nèi kh«ng cã kim
lo¹i c¸c ®Ìn ®iÖn treo hoÆc ®Æt ngÇm trong trÇn nhμ nμy.
8.5. Trong c¸c phßng lμm viÖc vμ phßng phôc vô kh¸c cña c«ng tr×nh c«ng céng, c¸c
phßng ë cña kh¸ch s¹n, nhμ ë c¨n hé, kÝ tóc x¸, nhμ ë cã s©n v|ên... khi cã c¸c lß
s|ëi b»ng h¬i n|íc nãng vμ cã c¸c kÕt cÊu kim lo¹i kh¸c th× ph¶i nèi kh«ng cho vá
kim lo¹i cña c¸c thiÕt bÞ dïng ®iÖn di ®éng hoÆc cÇm tay. ë c¸c phßng nμy, khi sμn
kh«ng dÉn ®iÖn vμ khi kh«ng cã c¸c ®|êng èng dÉn b»ng kim lo¹i, hÖ thèng s|ëi
b»ng h¬i n|íc nãng vμ c¸c kÕt cÊu kim lo¹i kh¸c còng nh| khi ®Æt kÝn, kh«ng yªu
cÇu nèi kh«ng vá kim lo¹i cña c¸c thiÕt bÞ ®iÖn di ®éng hoÆc cÇm tay.
8.6. §Ó nèi kh«ng vá kim lo¹i cña c¸c thiÕt bÞ ®iÖn ®Ó dïng ®iÖn mét pha trong c¸c lo¹i
nhμ ë vμ c«ng tr×nh c«ng céng cÇn ph¶i ®Æt c¸c d©y dÉn riªng theo ph|¬ng th¼ng
®øng ®i qua PPC, PPP, B§V vμ BCH. MÆt c¾t cña c¸c d©y dÉn nμy ph¶i b»ng mÆt
c¾t d©y pha. D©y nμy ®|îc nèi víi d©y kh«ng b¶o vÖ l|íi ®iÖn cung cÊp tr|íc ®ång
hå ®iÖn (vÒ phÝa ®Çu vμo) vμ sμn khÝ cô ®iÒu khiÓn vμ b¶o vÖ. (NÕu ®óng khÝ cô nμy).
8.7. CÊm sö dông lμm d©y nèi ®Êt hay nèi kh«ng vá kim lo¹i cña c¸c èng b»ng kim lo¹i
máng cã nèi ghÐp b»ng gÊp mÐp, c¸c èng nèi b»ng kim lo¹i còng nh| vá ch× cña c¸p
®iÖn, c¸c ®|êng èng dÉn b»ng kim lo¹i (èng dÉn n|íc nhiªn liÖu, khÝ ®èt, h¬i n|íc
nãng, c¸c èng th«ng giã, èng x¶...) lμm d©y nèi ®Êt hay nèi kh«ng.
Phô lôc 1
Mét sè thuËt ng÷, ®Þnh nghÜa
1. ThiÕt bÞ ®Çu vμo (§V) lμ tËp hîp cña c¸c kÕt cÊu, thiÕt bÞ vμ khÝ cô ®iÖn ®Æt ë ®Çu
®|êng d©y cung cÊp ®iÖn vμo nhμ hoÆc vμo mét phÇn nhμ.
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

ThiÕt bÞ ph©n phèi ®Çu vμo (PP§V) lμ tËp hîp c¸c kÕt cÊu, thiÕt bÞ vμ khÝ cô ®Æt ë ®Çu
®|êng d©y cung cÊp ®iÖn vμo nhμ hoÆc vμo mét phÇn nhμ, còng nh| ®Æt ë ®Çu ®|êng
d©y tõ §V ra.
2. B¶ng (hép, tñ) ph©n phèi chÝnh (PPC) lμ b¶ng (hép, tñ) dïng ®Ó cÊp ®iÖn n¨ng cho nhμ
hoÆc mét phÇn nhμ. Cã thÓ dïng PP§V hoÆc b¶ng (tñ) ®iÖn h¹ ¸p cña tr¹m lμ PPC.
3. B¶ng (hép, tñ) ph©n phèi phô (PPP) lμ b¶ng (hép, tñ) ph©n phèi nhËn ®iÖn n¨ng tõ PPC
hoÆc PP§C vμ ph©n phèi tíi c¸c b¶ng (hép, tñ) ®iÖn nhãm vμ c¸c ®iÖn ph©n phèi cña
nhμ.
4. §iÓm ph©n phèi, b¶ng (hép, tñ) ®iÖn nhãm lμ c¸c ®iÓm (hép, tñ) ®iÖn cã ®Æt c¸c khÝ cô
b¶o vÖ vμ chuyÓn ho¸n c¸c ®å dïng ®iÖn ®Æt riªng lÎ hoÆc tõng nhãm. (§éng c¬ ®iÖn,
®Ìn ®iÖn...).
5. B¶ng (hép) ®iÖn c¨n hé (BCH) lμ c¸c b¶ng (hép) ®iÖn nhãm ®Æt trong c¨n hé hoÆc t¹i
gian cÇu thang hμnh lang mçi tÇng ®Ó ®Êu víi l|íi ®iÖn nhãm c¨n hé.
6. B¶ng (hép, tñ) ®iÖn t|êng (B§T) lμ c¸c b¶ng (hép, tñ) ®iÖn nhãm ®Æt ë mçi tÇng ®Ó
cÊp ®iÖn cho c¸c BCH vμ ®Æt ë gian cÇu thang, hμnh lang mçi tÇng.
Tr|êng hîp B§T chØ cã c¸c ®ång hå ®Õm ®iÖn vμ c¸c khÝ cô b¶o vÖ ®Æt ë ®|êng d©y ra
cña c¸c ®ång hå nμy th× B§T cßn gäi lμ b¶ng (hép, tñ) ®ång hå ®Õm ®iÖn (B§H).
7. Phßng ®Æt b¶ng (tñ) ®iÖn mμ phßng lμ cöa cã khãa, trong ®Æt §V, PP§V, PPP... vμ chØ
cã ng|êi qu¶n lÝ tíi ®|îc.
8. L|íi ®iÖn cung cÊp lμ c¸c ®|êng d©y tõ hÖ thèng ph©n phèi cña TBA hoÆc c¸c nh¸nh
rÏ tõ ®|êng d©y truyÒn t¶i ®iÖn ®Õn PP§V còng nh| tõ PP§V tíi PPC, PPP vμ tíi ®iÓm
ph©n phèi hoÆc c¸c b¶ng (hép, tñ) ®iÖn nhãm.
9. L|íi ®iÖn nhãm lμ c¸c ®|êng d©y cung cÊp cho c¸c ®Ìn, c¸c æ c¾m.
10. L|íi ®iÖn ph©n phèi lμ c¸c ®|êng d©y cung cÊp cho c¸c thiÕt bÞ ®iÖn lùc.
11. §o¹n ®øng lμ ®o¹n l|íi ®iÖn ®Æt th¼ng ®øng cung cÊp cho c¸c tÇng nhμ vμ ®Æt trong
nhμ ®ã.
12. §|êng d©y ®Æt hë lμ ®|êng d©y ®Æt trªn mÆt t|êng, trÇn nhμ, theo dÇm, v× kÌo hoÆc c¸c
kÕt cÊu x©y dùng cña nhμ vμ c«ng tr×nh, hoÆc treo trªn cét...
13. §|êng d©y ®Æt kÝn lμ ®|êng ®©y ®Æt bªn trong c¸c phÇn x©y dùng cña nhμ (trong
t|êng, trÇn, sμn, d|íi líp v÷a tr¸t t|êng, tr¸t trÇn, d|íi líp l¸ng sμn, g¹ch l¸t sμn, hoÆc
c¸c líp l¸t sμn b»ng c¸c lo¹i vËt liÖu kh¸c) còng nh| trong c¸c cÊu kiÖn x©y dùng cña
sμn, trÇn nhμ hoÆc t|êng nhμ,
14. HÖ sè yªu cÇu vÒ phô t¶i Kc lμ tØ sè gi÷a c«ng suÊt tÝnh to¸n PM víi c«ng suÊt ®Æt cña
c¸c thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn PH.
PM
Kc
PH
15. HÖ sè ®ång thêi vÒ phô t¶i K cùc ®¹i K cña c¸c thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn lμ tØ sè gi÷a tæng
c«ng suÊt tÝnh to¸n PM cña c¸c thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn víi tæng c«ng suÊt tÝnh to¸n cùc
®¹i PMi cña c¸c thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn.
PM
K
PMi
Phô lôc 2
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

Ph©n lo¹i c¸c hé vμ thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn theo ®é tin cËy cung cÊp ®iÖn

§é tin cËy cung cÊp ®iÖn Chó

Tªn hé vμ thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn
I II III thÝch
1 2 3 4 5
I. Nhμ ë vμ kÝ tóc x¸ +
1. Nhμ ë ®Õn 7 tÇng
2. Nhμ ë trªn 7 tÇng +
3. C¸c ®éng c¬ ®iÖn b¬m ch÷a ch¸y vμ thang m¸y
chiÕu s¸ng sù cè vμ ph©n t¸n ng|êi trong nhμ ë vμ kÝ
tóc x¸ trªn 7 tÇng.
+
C¸c thiÕt bÞ tiªu thô kh¸c.
+
4. KÝ tóc x¸ víi sè ng|êi ®Õn 200. + Khi sè
5. KÝ tóc x¸ víi sè ng|êi trªn 200 + tÇng trªn
II. Kh¸ch s¹n vμ nhμ nghØ: 7 xem
môc
1. Kh¸ch s¹n, nhμ nghØ, m« ten, víi sè ng|êi ®Õn 200 + XIII.
2. Kh¸ch s¹n, nhμ nghØ, m« ten víi sè ng|êi trªn 200 + nt
III. C¸c xÝ nghiÖp phôc vô sinh ho¹t ®êi sèng
1. Nhμ ¨n, nhμ hμng ¨n uèng gi¶i kh¸t, bar víi sè chç nt
ngåi ®Õn 75 chç. +
2. Nhμ ¨n, nhμ hμng ¨n uèng gi¶i kh¸t, bar... víi sè +
chç ngåi tõ 75 ®Õn 800 chç
3. C¸c ®éng c¬ ®iÖn b¬m ch÷a ch¸y, chiÕu s¸ng sù
cè vμ ph©n t¸n ng|êi; hÖ thèng thiÕt bÞ phßng ch÷a
ch¸y vμ tÝn hiÖu b¶o vÖ trong c¸c nhμ hμng, nhμ ¨n,
bar... víi sè chç ngåi trªn 800 chç. +
C¸c thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn kh¸c. +
IV. C¸c cöa hμng
l. C¸c ®éng c¬ ®iÖn b¬m ch÷a ch¸y, chiÕu s¸ng sù cè
vμ ph©n t¸n ng|êi; hÖ thèng c¸c thiÕt bÞ phßng ch÷a
ch¸y vμ tÝn hiÖu b¶o vÖ trong c¸c cöa hμng víi c¸c
gian b¸n b¸ch hãa diÖn tÝch tõ 1800m2 trë lªn. +
C¸c thiÕt bÞ tiªu thô kh¸c.
2. C¸c cöa hμng cã c¸c gian b¸n b¸ch hãa víi diÖn +
tÝch chung tõ 220 ®Õn 1800m2 +
3. C¸c cöa hμng cã c¸c gian b¸n b¸ch hãa víi diÖn +
tÝch chung nhá h¬n 220m2
4. C¸c trung t©m th|¬ng nghiÖp cã c¸c cöa hμng vμ
c¸c hé bao thuª kh¸c.
V. C¸c xÝ nghiÖp phôc vô ®êi sèng.
+
1. C¸c xÝ nghiÖp giÆt, lμ, nhuém
+
2. Nhμ t¾m c¸c lo¹i
+
3. Cöa hμng c¾t tãc, uèn tãc
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

4. Nhμ vÖ sinh c«ng céng +

5. Cöa hμng söa ch÷a c¸c ®å dïng b»ng da, v¶i b¹t... +
6. Cöa hμng söa ch÷a ®å ®iÖn, xe m¸y, xe ®¹p... +
7. Cöa hμng söa ch÷a may v¸ quÇn ¸o +
VI. BÖnh viÖn, phßng kh¸m bÖnh
1. C¸c thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn trong khèi mæ, cÊp cøu,
g©y mª, håi søc, phßng ®ì ®Î, chiÕu s¸ng sù cè, ®éng
c¬ ®iÖn m¸y ch÷a ch¸y, hÖ thèng cña thiÕt bÞ phßng +
ch÷a ch¸y.
+
2. Phßng bÖnh nh©n trõ phßng cÊp cøu
+
3. Phßng cÊp cøu nhμ bÖnh nh©n
4. C¸c thiÕt bÞ lμm l¹nh, kho l¹nh, tñ l¹nh trong c¸c
khoa xÐt nghiÖm d|îc häc, huyÕt häc, gi¶i phÉu
bÖnh lÝ, nhμ ®Ó x¸c +
VII. Nhμ trÎ:
1. Nhμ trÎ, v|ên trÎ, tr¹i thiÕu nhi +
VIII. XÝ nghiÖp phôc vô giao th«ng
1. Khu ®Ëu xe « t«, xe ®iÖn, xe ®iÖn b¸nh h¬i. +
2. Nhμ ®Ó xe « t« víi sè xe ®Õn 50 +
3. Nhμ ®Ó xe víi sè xe trªn 50 +
4. Tr¹m tiÕp x¨ng, dÇu +
IX. Tr|êng häc
1. Häc viÖn, tr|êng ®¹i häc vμ trung häc chuyªn +
nghiÖp, tr|êng d¹y nghÒ
2. C¸c phßng l¹nh, kho l¹nh, tñ l¹nh + +
X. Trô së c¬ quan, nhμ c«ng céng, hμnh chÝnh, qu¶n
trÞ, kho tμng.
1. ViÖn thiÕt kÕ, c¸c lo¹i b¶o tμng, triÓn l·m, trô së
c¸c c¬ quan hμnh chÝnh sù nghiÖp c¸c cÊp... +
2. Trô së c¬ quan, v¨n phßng vμ yªu cÇu ®Æc biÖt +
3. Trô së vμ tr¹m phßng ch÷a ch¸y cña thμnh phè +
XI. C¸c c«ng tr×nh v¨n ho¸ nghÖ thuËt
1. R¹p h¸t thiÕu nhi, cung v¨n hãa vμ nhμ v¨n hãa +
thiÕu nhi cã:
- Gian kh¸n gi¶ ®Õn 800 chç ngåi + +
- ChiÕu s¸ng sù cè, chiÕu s¸ng ph©n t¸n ng|êi +
- §éng c¬ ®iÖn m¸y b¬m ch÷a ch¸y, b¬m n|íc vμ hÖ
thèng tù ®éng b¸o ch¸y.
+
2. R¹p thiÕu nhi, cung v¨n hãa vμ nhμ v¨n hãa thiÕu
nhi cã gian kh¸n gi¶ trªn 800 chç ngåi.
- ChiÕu s¸ng sù cè, chiÕu s¸ng ph©n t¸n ng|êi. +
- §éng c¬ ®iÖn m¸y b¬m ch÷a ch¸y, b¬m n|íc vμ hÖ +
thèng tù ®éng b¸o ch¸y 3. C«ng tr×nh v¨n hãa nghÖ
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

thuËt cã gian kh¸n gi¶ d|íi 800 chç ngåi

3. C«ng tr×nh v¨n hãa nghÖ thuËt cã gian kh¸n gi¶
d|íi 800 chç ngåi
x
- ChiÕu s¸ng sù cè, chiÕu s¸ng ph©n t¸n ng|êi
+
- §éng c¬ ®iÖn b¬m ch÷a ch¸y, b¬m n|íc vμ hÖ
thèng tù ®éng b¸o ch¸y.
4. C«ng tr×nh v¨n hãa nghÖ thuËt cã gian kh¸n gi¶
trªn 800 chç ngåi .
- ChiÕu s¸ng sù cè, chiÕu s¸ng ph©n t¸n ng|êi +
- §éng c¬ ®iÖn b¬m ch÷a ch¸y, b¬m n|íc vμ hÖ +
thèng b¸o ch¸y.
5. C¸c thiÕt trÝ v« tuyÕn truyÒn h×nh, thu ph¸t thanh +
vμ th«ng tin liªn l¹c víi gian kh¸n gi¶ bÊt k×.
6. C¸c r¹p chiÕu phim víi chç ngåi ë gian kh¸n gi¶
+
bÊt kú.
- C¸c thiÕt bÞ chuyÓn ®éng c¬ khÝ cña s©n khÊu
7. C¸c thiÕt bÞ ®iÖn cña c¸c trung t©m vÒ truyÒn h×nh
®μi ph¸t thanh, ®μi b¸ ©m + + x
8. C¸c thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn kh¸c
9. C¸c thiÕt trÝ ®iÖn cña c¸c cung v¨n hãa, nhμ v¨n
hãa... ë ngo¹i thμnh cã ®Õn 500 chç ngåi.
XII. C«ng tr×nh thÓ dôc thÓ thao
l. C«ng tr×nh thÓ dôc thÓ thao cã m¸i che cã ®Õn 800 +
chç ngåi. §éng c¬ ®iÖn b¬m ch÷a ch¸y, chiÕu s¸ng
sù cè, chiÕu s¸ng ph©n t¸n ng|êi, c¸c thiÕt bÞ phßng
ch÷a ch¸y vμ c¸c thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn kh¸c...
2. BÓ b¬i cã hoÆc kh«ng cã m¸i che +
3. C«ng tr×nh thÓ dôc thÓ thao cã ®Õn 800 chç ngåi. +
4.ChiÕu s¸ng sù cè vμ ph©n t¸n ng|êi cho c¸c c«ng +
tr×nh thÓ dôc thÓ thao cã trªn 800 chç ngåi.
XIII. Nhμ nhiÒu tÇng
1. Nhμ trªn 7 tÇng +
2. C¸c ®éng c¬ b¬m ch÷a ch¸y, thang m¸y, chiÕu +
s¸ng sù cè vμ ph©n t¸n ng|êi
Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 27: 1991

Phô lôc 3
Tæn thÊt ®iÖn ¸p trªn tõng ®o¹n cña l|íi ®iÖn trong nhμ ë

Tæn thÊt ®iÖn ¸p (%) khi sè ®¬n nguyªn

C¸c ®o¹n cña l|íi ®iÖn Sè tÇng nhμ
1 2 ®Õn 8
- §|êng d©y c¸p ®iÖn bªn ngoμi nhμ 4 ®Õn 9 1,4 ®Õn 1,5 1,8 ®Õn 1,6
dμi ®Õn 100m. 10 - 12 1,8 - 1,6 2,0 - 1,7
13 - 16 2,2 - 1,7 2,2 - 1,8

- Nh| trªn nh|ng dμi tõ 100 ®Õn 4 ®Õn 9 5,1 ®Õn 4,9 4,3 ®Õn 3,6
200m
10 - 12 5,0 - 4,8 3,9 - 3,3
13 - 16 4,9 - 4,6 3,5 - 3,0

- §|êng d©y c¸p ®iÖn n»m ngang

trong nhμ 4 ®Õn 9 0,3 ®Õn 0,2 1,4 ®Õn 0,9
10 - 12 0,4 - 0,2 1,6 - 1,2
13 - 16 0,5 - 0,3 1,8 - 1,5
- §o¹n ®øng
4 ®Õn 9 0,3 ®Õn 0,4 0,5 ®Õn - 0,3
10 - 12 0,4 - 0,2 0,6 - 0,4
13 - 16 0,5 - 0,3 0,7 - 0,5

- L|íi ®iÖn nhãm c¨n hé 4 ®Õn 9 0,9 ®Õn 0,7 0,9 ®Õn 0,7
10 - 12 1,0 - 0,8 1,0 - 0,8
13 - 16 1,0 - 0,8 1,0 - 0,8