You are on page 1of 319

Studia Slavica et Balcanica 2009

Petropolitana ¹1/2(5/6)
Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå 2009
èññëåäîâàíèÿ ¹ 1 /2(5/6)
ISSN 1995-848X
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
ÐÅÄÀÊÖÈÎÍÍÛÉ ÑÎÂÅÒ:
Commentarii / Ñòàòüè À. Þ. Äâîðíè÷åíêî,
äåêàí èñòîðè÷. ôàêóëüòåòà
Ê 70-ËÅÒÈÞ ÍÀÏÀÄÅÍÈß ÃÅÐÌÀÍÈÈ ÍÀ ÏÎËÜØÓ Ñ.-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñ. óí-òà
È ÍÀ×ÀËÀ ÂÒÎÐÎÉ ÌÈÐÎÂÎÉ ÂÎÉÍÛ (1939–2009) (Ðîññèÿ)
Hryciuk Grz. Polityka radziecka wobec Polaków w latach È. Í. Äàíèëåâñêèé,
çàì. äèðåêòîðà Èíñòèòóòà âñå-
1939–1941 3 îáùåé èñòîðèè ÐÀÍ (Ìîñêâà)
Áàðûøíèêîâ Â. Í. Ê ïðîáëåìå ó÷àñòèÿ áûâøèõ ïîëüñêèõ Ã. Ô. Ìàòâååâ,
âîåííîñëóæàùèõ â áîåâûõ äåéñòâèÿõ ïðîòèâ ñîâåòñêèõ çàâ. êàôåäðîé èñòîðèè þæíûõ
è çàïàäíûõ ñëàâÿí Ìîñêîâñ-
âîéñê çèìîé 1939–1940 ãã. 15
êîãî ãîñ. óí-òà (Ðîññèÿ)
Strauchold Grz. Z zagadnieñ granicy polsko-radzieckiej Ë. Øòàéíäîðô,
ukszta³towanej w wyniku II wojny œwiatowej 25 äåêàí èñòîðè÷. ôàêóëüòåòà
óí-òà Õðèñòèàíà-Àëüáðåõòà
Àðæàêîâà Ë. Ì., ßêóáñêèé Â. À. Ê âîïðîñó îá îñâåùå- ã. Êèëÿ (Ãåðìàíèÿ)
íèè ñîáûòèé ñåíòÿáðÿ 1939 ã. â ó÷åáíîé è íàó÷íî-ïîïó- Ð. Æåðåëèê,
ëÿðíîé ëèòåðàòóðå 37 äèðåêòîð Èíñòèòóòà èñòîðèè
Âðîöëàâñêîãî óí-òà (Ïîëüøà)
À. Áóìáëàóñêàñ,
Disputatio / Äèñêóññèÿ ïðîäåêàí Âèëüíþññêîãî óí-òà
(Ëèòâà)
« È ÁÅ ÈÕ ÑÒÎËÜÊÎ, ÅÆÅ ÍÅÑÒÜ ×ÈÑËÀ»:
Ä. Ñâàê,
ÑÊÎËÜÊÎ ÂÎÈÍΠÂÎÅÂÀËÎ Â ÐÓÑÑÊÎÉ ÀÐÌÈÈ Â ÕVI Â.? çàâ. êàôåäðîé èñòîðè÷åñêîé
Ëîáèí À. Í. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë ðóñèñòèêè Áóäàïåøòñêîãî
óí-òà ÝËÒÝ (Âåíãðèÿ)
Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â XVI â. 45
À. Ãðóøà,
Êðîì Ì. Ì. Åùå ðàç î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â çàâ. ñåêòîðîì Èíñòèòóòà èñòî-
XVI â. (ïî ïîâîäó ñòàòüè À. Í. Ëîáèíà) 79 ðèè ÍÀÍ Áåëàðóñè
Ïåíñêîé Â. Â. Íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó ñòàòüè Ñ. Áîãàòûðåâ,
ïðîô. Øêîëû ñëàâÿíñêèõ è
À. Í. Ëîáèíà «Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ èññëå-
Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â XVI â.» 91 äîâàíèé Óíèâåðñèòåòñêîãî
êîëëåäæà Ëîíäîíà (Âåëèêî-
Êóðáàòîâ Î. À. Îòêëèê íà ñòàòüþ À. Í. Ëîáèíà 104
áðèòàíèÿ), ìîäåðàòîð Network
FORUM: Early Slavic Studies
Í. Áóäàê,
B. Davies (University of Texas at San Antonio, USA), ïðîô. Îòäåëåíèÿ èñòîðèè
Í. Â. Ñìèðíîâ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã), Ê. Â. Ïåòðîâ (Ñàíêò-Ïå- ôèëîñîôñê. ôàêóëüòåòà Çàã-
òåðáóðã), À. È. Ïàïêîâ (Áåëãîðîä), À. Â. Áåëÿêîâ (Ðÿçàíü), ðåáñêîãî óí-òà (Õîðâàòèÿ)
Í. ßêîâåíêî,
À. È. Ôèëþøêèí (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã), À. Í. Ëîáèí (Ñàíêò- çàâ. êàôåäðîé èñòîðèè Êèåâî-
Ïåòåðáóðã), Î. À. Êóðáàòîâ (Ìîñêâà), Â. Â. Ïåíñêîé (Áåë- Ìîãèëÿíñêîé àêàäåìèè
ãîðîä) 120 (Óêðàèíà)
Ðåäêîëëåãèÿ: Fontes / Èñòî÷íèêè
À. È. Ôèëþøêèí (âûï. ðåä.)
Ôèëþøêèí À. È., Ïîïîâ Â. Å. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ»
Ä. Å. Àëèìîâ (îòâ. ñåêð.)
è Ïîçâîëüñêèå ñîãëàøåíèÿ 1557 ã. 151
Ë. Ì. Àðæàêîâà
Âàñèëèê Â. Â. Ñåìíàäöàòàÿ ãîìèëèÿ ïàòðèàðõà Ôîòèÿ 185
Â. Â. Âàñèëèê
Ò. Ã. Òàèðîâà Òàèðîâà-ßêîâëåâà Ò. Ã. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëî-
Â. À. ßêóáñêèé ðóññèè â àðõèâå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî Èíñòèòóòà èñ-
òîðèè ÐÀÍ 195
Òåõí. ðåä., äèçàéí, âåðñòêà
Ñ. Ñ. Ñìèðíîâà Miscellanea / Ñìåñü
Àäðåñ ðåäàêöèè: Äçÿðíîâè÷ Î. È. «Ëèòâà» è «Ðóñü» XIII–XVI ââ. êàê
199034, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, êîíöåïòû áåëîðóññêîé èñòîðèîãðàôèè 234
Â. Î., Ìåíäåëååâñêàÿ ëèíèÿ, 5,
Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêèé ãîñó-
Ìàéîðîâ À. Â. Öàðñêèé òèòóë ãàëèöêî-âîëûíñêîãî
äàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò, êíÿçÿ Ðîìàíà Ìñòèñëàâè÷à è åãî ïîòîìêîâ 250
êàôåäðà èñòîðèè ñëàâÿíñêèõ
Recensionis / Ðåöåíçèè
è áàëêàíñêèõ ñòðàí
Òåëåôîí: (007-812) 328-9448 Ñèðåíîâ À. Â. [Isoaho M. The Image of Àleksandr
Ôàêñ: (007-812) 323-6459 Nevskiy in Medieval Russia. Warrior and Saint. — Leiden;
E-mail: Boston: Brill, 2006. — 417 p. ISBN 978-9-00415-101-7] 263
ist-slavbalkan@yandex.ru
Ôèëèïîâè÷ Ý. Î. [Živkoviæ T. Forging Unity – The South
URL:
Slavs Between East and West: 550-1150. — Belgrade: The
http://ist-slavbalkan.narod.ru/
SSBP-Internet/SSBP.htm
Institute of History, 2008. — 350 s. ISBN 978-86-7558-573-2] 267

Ïðèñëàííûå ìàòåðèàëû íå Àíàíüåâ Â. Ã. [Óëüÿíîâñêèé Â. È. Ñìóòíîå âðåìÿ. —


ðåöåíçèðóþòñÿ. Ì.: Åâðîïà, 2006. — 448 ñ. ISBN 5-9739-0043-6] 272
Ìíåíèå àâòîðîâ íå âñåãäà Àðæàêîâà Ë. Ì. [Äîñòàëü Ì. Þ. Êàê Ôåíèêñ èç ïåï-
ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì ðåäàê- ëà (Îòå÷åñòâåííîå ñëàâÿíîâåäåíèå â ïåðèîä Âòîðîé
öèîííîãî ñîâåòà è ðåäêîëëåãèè. ìèðîâîé âîéíû è ïåðâûå ïîñëåâîåííûå ãîäû). — Ì.,
«Èíäðèê», 2009. — 464 ñ. ISBN 978-5-01674-030-1] 285
Íàó÷íîå èçäàíèå
Studia Slavica et Balcanica Õðîíèêà íàó÷íîé æèçíè 289
Petropolitana = Jubileum / Þáèëåé
Ïåòåðáóðãñêèå
ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå Ëÿõîâèöêèé Å. Ïî ïîâîäó äåñÿòèëåòèÿ æóðíàëà «Äðåâ-
èññëåäîâàíèÿ íÿÿ Ðóñü. Âîïðîñû ìåäèåâèñòèêè» 293
2009. ¹ 1/2 (5/6) Àíîíñ òåìàòèêè íîìåðîâ 2010 ãîäà 305
Äèçàéí îáëîæêè Ñ. Ñ. Ñìèðíîâîé Ñïèñîê ñîêðàùåíèé 307
Êîððåêòîð Ã. À. Ìîðãåí
Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 12. 02. 2010 Ñâåäåíèÿ îá àâòîðàõ 310
Ôîðìàò 70õ100/16 Ðåçþìå 312
Ïå÷àòü îôñåòíàÿ
Óñë. ïå÷. ë. 19,6
Òèðàæ 250 ýêç.
Çàêàç
Èçäàòåëüñòâî ÑÏáÃÓ
199004, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã,
Â.Î., 6-ÿ ëèíèÿ, ä. 11/21
Òåë. (812) 328-96-17
Ôàêñ (812) 328-44-22
E-mail: editor@unipress.ru
www.inipress.ru
Òèïîãðàôèÿ Èçäàòåëüñòâà ÑÏáÃÓ
199061, Ñ.-Ïåòåðáóðã,
Â. Î., Ñðåäíèé ïð., 41
G. Hryciuk. Polityka radziecka wobec Polaków w latach 1939–1941

Commentarii
C o m m e n t a ri i

Ñòàòüè

Ê 70-ËÅÒÈÞ ÍÀÏÀÄÅÍÈß ÃÅÐÌÀÍÈÈ ÍÀ ÏÎËÜØÓ


È ÍÀ×ÀËÀ ÂÒÎÐÎÉ ÌÈÐÎÂÎÉ ÂÎÉÍÛ (1939–2009)

G. Hryciuk

POLITYKA RADZIECKA WOBEC POLAKÓW


W LATACH 1939–1941

Wœród wydarzeñ, które w sposób szczególny zapisa³y siê w stosunkach polsko-radzieckich, a


w potocznym ujêciu oraz odbiorze spo³ecznym i polsko-rosyjskich, na jedno z czo³owych miejsc
wysuwa siê okupacja radziecka wschodnich obszarów II Rzeczypospolitej w latach 1939–1941.
Temat ten stanowi¹cy w oficjalnej historiografii Polski Ludowej i Zwi¹zku Radzieckiego tabu,
wraz ze zmian¹ klimatu politycznego, czêœciowym otwarciem archiwów poradzieckich podjêty
zosta³ przez wielu historyków polskich, bia³oruskich, ukraiñskich i rosyjskich. Da³a siê jednak
zauwa¿yæ pewna, czêœciowo zrozumia³a, asymetria w badaniach i publikacjach badaczy polskich

2009. ¹ 1/2 (5/6) 3


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
i rosyjskich. O ile dla strony polskiej polityka radziecka wobec ludnoœci polskiej na ziemiach
wschodnich II Rzeczypospolitej urasta do jednego z zasadniczych (obok znacznie ju¿ wczeœniej
podejmowanych prób charakterystyki okupacyjnej polityki III Rzeszy) tematów badawczych, o
tyle dla historyków rosyjskich stanowi wa¿ny, ale jeden z wielu problemów – obok np. zagadnien-
ia stosunków ZSRR z Finlandi¹, Rumuni¹ i pañstwami ba³tyckimi, czy kwestii przygotowañ
Zwi¹zku Radzieckiego do wojny z Niemcami hitlerowskimi.
Dziêki stosunkowo szerokiemu dostêpowi do materia³ów archiwalnych od koñca lat. 80 XX w.
wydatnie powiêkszy³a siê baza Ÿród³owa badañ, czego nastêpstwem by³a rewizja dotychcza-
sowych ustaleñ historiograficznych, wyraŸne wzbogacenie podstawy faktograficznej, podjêcie
wa¿nych w¹tków badawczych, postawienie wielu nowych hipotez i pytañ. Dotychczasowe doœwiad-
czenia pozwalaj¹ ¿ywiæ nadziejê, ¿e odpowiedŸ na czêœæ z nich kryæ siê mo¿e w nieudostêp-
nianych nadal, albo wybiórczo materia³ach Archiwum Prezydenta Federacji Rosyjskiej, FSB oraz
zasobach archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej.
Tam byæ mo¿e szukaæ nale¿y Ÿróde³, które — byæ mo¿e — pozwol¹ na: 1) potwierdzenie —
stawianych na razie jako pytania — znanych raczej od strony metod kwestii bie¿¹cej polityki i
perspektywicznych planów kierownictwa radzieckiego w sprawach polskich; 2) uzyskanie
pe³niejszej wiedzy na temat uwarunkowañ, genezy decyzji w³adz radzieckich.
W³aœnie do wdziêcznego pola hipotez, jeœli nie domys³ów i spekulacji nale¿¹, jak dotychczas,
próby ustalenia przes³anek oraz istotnych elementów sk³adowych zamierzeñ Stalina w sprawie
polskiej w sierpniu i pierwszych tygodniach wrzeœnia 1939 r.
Abstrahuj¹c ju¿ od fundamentalnych kwestii stawianych przez historiografiê, nie tylko rosyjsk¹,
czy dzia³ania zaplanowane i podjête w 1939 r. stanowi³y element wzmacniania bezpieczeñstwa
ZSRR, a na ile realizacjê planów przeniesienia rewolucji socjalistycznej na kolejne obszary Euro-
py, mog¹ pojawiaæ siê pytania na ile — modyfikuj¹cy w stosunku do za³o¿eñ ogólnych — zami-
erzenia kierownictwa radzieckiego mia³y wp³yw (o ile mia³y):
√ sposób postrzegania, ewentualne uprzedzenia w stosunku do Polski i Polaków datuj¹ce siê
co najmniej od 1920 r., tak¿e te o charakterze etnicznym, wzmagane antybolszewizmem (antyradz-
ieckoœci¹), a nawet antyrosyjskoœci¹ czêœci elit i spo³eczeñstwa polskiego;
√ nieufnoœæ pog³êbiona w latach 20. i 30., kiedy Polska traktowana by³a jako wróg – zapora
przed komunizmem a zarazem przyczó³ek „œwiatowego imperializmu” do agresji przeciwko ZSRR;
√ powi¹zana z tymi czynnikami polityka narodowoœciowa w³adz radzieckich, zmierzaj¹ca
do usuwania, niwelowania wszelkich odrêbnoœci — wyj¹tkowo represyjna wobec ludnoœci pol-
skiej — której rezultatem by³a likwidacja wszystkich elementów autonomii narodowoœciowej
i kulturalnej w 1938 i 1939 r. (poza utrzymaniem pisma „G³os Radziecki” pozbawionego jednak
ju¿ — poza jêzykiem publikacji — jakichkolwiek elementów specyfiki polskiej)1 .
W krótkim czasie — miêdzy koñcem sierpnia i po³ow¹ wrzeœnia 1939 r. — zosta³y wypracow-
ane podstawowe za³o¿enia polityki radzieckiej wobec mieszkañców okupowanych ziem Polski.

1
ßæáîðîâñêàÿ È. Ñ., ßáëîêîâ À. Þ., Ïàðñàäàíîâà Â. Ñ. Êàòûíñêèé ñèíäðîì â ñîâåòñêî-ïîëüñêèõ è ðîññèé-
ñêî-ïîëüñêèõ îòíîøåíèÿõ. Ì., 2001. Ñ. 21–23, 28–32; Ñåíÿâñêàÿ Å. Ñ. Ïðîòèâíèêè Ðîññèè â âîéíàõ XX âåêà.
Ýâîëþöèÿ îáðàçà âðàãà â ñîçíàíèè àðìèè è îáùåñòâà. Ì., 2006. Ñ. 212–213; Ãîëóáåâ À. Â. «Åñëè ìèð îáðó-
øèòñÿ íà íàøó Ðåñïóáëèêó »: Ñîâåòñêîå îáùåñòâî è âíåøíÿÿ óãðîçà â 1920–1940-å ãã. Ì., 2008. Ñ. 111–114;
155–157; Kutiawin W. Polska i Polacy w historiografii rosyjskiej // Katalog wzajemnych uprzedzeñ Polaków i Rosjan /
Red. A. de Lazari. Warszawa, 2006. S. 432–433; Ïåòðîâ Í. Â., Ðîãèíñêèé À. Á. Ïîëüñêàÿ îïåðàöèÿ ÍÊÂÄ
1937–1938 ãã. // Ðåïðåññèè ïðîòèâ ïîëÿêîâ è ïîëüñêèõ ãðàæäàí. Ì., 1997. C. 22–43; Stroñski H. Represje stalinizmu
wobec ludnoœci polskiej na Ukrainie w latach 1929–1939. Warszawa, 1998. S. 209–242. Zob. te¿: Iwanow M. Pierwszy
naród ukarany. Polacy w Zwi¹zku Radzieckim 1921–1939. Warszawa; Wroc³aw, 1991. S. 357–378.

4 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Hryciuk. Polityka radziecka wobec Polaków w latach 1939–1941
Ze wzglêdu na sposób podzia³u terenów II Rzeczypospolitej w scenariuszach tych znacz¹c¹ rolê
przewidywano dla Polaków. O ile w przypadku Bia³orusinów i Ukraiñców wykorzystaæ mo¿na

Commentarii
by³o has³o zjednoczenia ziem ukraiñskich i bia³oruskich w istniej¹cych ju¿ republikach
zwi¹zkowych, o tyle w przypadku Polaków w grê wchodzi³o powo³anie miniaturowej polskiej
republiki radzieckiej2 , rozwi¹zanie podobne do wariantu zastosowanego w 1940 r. wobec Finlan-
dii i — w jakiejœ mierze — Rumunii. Zapewne te¿ wtedy podjête zosta³y decyzje dotycz¹ce „etapow-
ania” „rewolucji z zewn¹trz”, stopniowych, nie prowokuj¹cych do stawiania powa¿niejszego oporu
przekszta³ceñ politycznych, ekonomicznych i spo³ecznych na anektowanych obszarach. Œwia-
dectwem przygotowañ w sprawie polskiej by³y, poza dyrektywami skierowanymi do organów
politycznych Armii Czerwonej, poczynania propagandowe w postaci tysiêcy ulotek po polsku
skierowanych do ludnoœci i ¿o³nierzy polskich odwo³uj¹cych siê do retoryki klasowej oraz decyzja
o wydawaniu pisma w jêzyku polskim „S³owo ¯o³nierza”, którego zespó³ redakcyjny skomple-
towano ze wspó³pracowników kijowskiego „G³osu Radzieckiego”3 . Casus „S³owa ¯o³nierza”
wskazywa³ jednak na wszystkie ograniczenia i trudnoœci zwi¹zane z tym elementem stalinowskiego
planu. Mimo i¿ to, jak siê wydaje, Front Ukraiñski i jego aparat polityczny by³ przeznaczony do
dzia³añ maj¹cych na celu podniesienie inicjatywy stworzenia „Polskiej Republiki Rad”, to jednak
haniebna polszczyzna artyku³ów gazety frontowej pokazywa³a jak nik³y po „operacji polskiej”
jest zasób kadrowy ju¿ nawet nie polskich, co choæby w³adaj¹cych poprawnie jêzykiem polskim,
zaufanych bolszewików. Dodatkow¹ trudnoœæ stanowiæ mog³y obawy przed uzupe³nianiem twor-
zonego aparatu radzieckiego miejscowymi komunistami polskimi, skompromitowanymi swoj¹
przynale¿noœci¹ do rozwi¹zanej KPP. Tak¿e dzia³ania podjête od pierwszej chwili przez specjalne
grupy operacyjne NKWD, maj¹ce na celu likwidacjê struktur i ludzi dotychczasowego aparatu
pañstwowego w pierwszym rzêdzie skierowane by³y przeciwko osobom narodowoœci polskiej, co
nadawa³o tym posuniêciom rewolucyjno-klasowym posmak represji na tle etnicznym.
Te problemy w powi¹zaniu z obawami przed mo¿liwoœci¹ pogorszenia stosunków radziecko-
niemieckich na tle wygrywania przeciwko sobie kwestii polskiej uda³o siê usun¹æ dziêki uk³adowi
ZSRR i III Rzeszy z 28 wrzeœnia 1939 r. Zmiany pierwotnego planu podzia³u ziem polskich
spowodowa³y, ¿e wiêkszoœæ terenów, które w³¹czono do ZSRR, by³y obszarami na których lud-
noœæ polska stanowi³a — niekiedy bardzo znacz¹c¹ — ale najczêœciej jedynie mniejszoœæ naro-
dow¹. Ma³a stosunkowo liczebnoœæ Polaków przek³ada³a siê te¿ na mniejsz¹ potencjaln¹ si³ê ich
oporu, degradacja dotychczasowej dominuj¹cej pozycji spo³ecznoœci polskiej mog³a byæ tak¿e
elementem polityki pozyskiwania ludnoœci bia³oruskiej, ukraiñskiej oraz ¿ydowskiej. Zaostrzenie
kursu wobec Polaków, oprócz zerwania z kokietowaniem ludnoœci polskiej, zwi¹zane by³o, jak siê
wydaje, tak¿e z przejœciem do kolejnej fazy dzia³añ sowietyzacyjnych. Dowodem na zmianê pode-
jœcia wobec ludnoœci polskiej mog³a byæ np. rezygnacja z zapowiadanej jeszcze w koñcu wrzeœnia
1939 r. decyzji uruchomienia dwu uniwersytetów we Lwowie — obok ukraiñskiego — polskiego
(lub w postaci uniwersytetu uczelni ukraiñsko-polskiej)4 . Tak samo jak przejawem cynicznej gry

2
Gnatowski M. W radzieckich okowach (1939–1941). Studium o agresji 17 wrzeœnia 1939 r. i radzieckiej polityce w
regionie ³om¿yñskim w latach 1939–1941. £om¿a, 1997. S. 17–19; Okupacja sowiecka (1939–1941) w œwietle tajnych
dokumentów. Obywatele polscy na kresach pó³nocno-wschodnich II Rzeczypospolitej pod okupacja sowieck¹ w latach
1939–1941. Wybór Ÿróde³ / Pod red. T. Strzembosza. Warszawa, 1996. S. 49.
3
Gogol B. „Czerwony Sztandar”. Rzecz o sowietyzacji ziem Ma³opolski Wschodniej. Wrzesieñ 1939 — czerwiec
1941. Gdañsk, 2000. S. 17–19.
4
Dziennik prof. Eugeniusza Rybki. Nie by³ wydany. Rêkopis; bez paginacji. Z. XXV. Zapis z 28. IX. 1939; Redzik A.
Wydzia³ Prawa Uniwersytetu Lwowskiego w latach 1939–1946. Lublin, 2006. S. 112–115; Draus J. Uniwersytet Jana
Kazimierza we Lwowie 1918–1946. Portret kresowej uczelni. Kraków, 2007. S. 75–76.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 5


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
bolszewików, z³ych informacji propagandystów czy lapsusem O³eksandra Kornijczuka mo¿e byæ
œwiadectwem pierwotnych planów radzieckich.
Koñcem swoistego „miodowego miesi¹ca” wobec spo³ecznoœci polskiej, dostrze¿onym przez
komunistów i sympatyków nowych w³adz kresem z³udzeñ i nadziei na odegranie jakiejœ
powa¿niejszej roli w procesie sowietyzacji, by³ listopad i grudzieñ 1939 r. Apogeum antypol-
skiego kursu przypad³o na pierwsze wiosenne miesi¹ce 1940 r. Przejawem jego by³y:
√ Masowy terror, formalnie skierowany przeciwko okreœlonym kategoriom wrogów polityc-
znych i spo³ecznych, ale — jak w przypadku deportacji „polskich osadników” — maj¹cy znamiona
przeœladowañ na tle narodowoœciowym. Wra¿enie i przekonanie to potêgowa³ fakt, ¿e najsilniejsze
represje i pierwsze uderzenia przeciwko podziemiu antyradzieckiemu skierowane zosta³y przeciwko
strukturom polskiej konspiracji. Najbardziej tragicznym przejawem terroru by³ mord oko³o 21 tys.
obywateli polskich — oficerów zawodowych i rezerwy, policjantów oraz wiêŸniów politycznych,
w zdecydowanej wiêkszoœci Polaków, w kwietniu 1940 r. To posuniêcie, jak siê wydaje, œwiadczyæ
mo¿e o wyj¹tkowo chyba bezalternatywnym kursie ówczesnej polityki radzieckiej wobec
spo³ecznoœci polskiej;
√ czystki w aparacie administracyjnym oraz instytucjach ³¹cznoœci (poczta, kolej), a tak¿e w
szkolnictwie maj¹ce otwarcie znamiona antypolskie;
√ kurs ukrainizacyjny, bia³orutenizacyjny, po czêœci rusyfikacyjny i dzia³ania o charakterze
depolonizacyjnym w zakresie kultury, oœwiaty (likwidacja wiêkszoœci szkó³ polskich, decyzja o
wprowadzeniu ukraiñskiego b¹dŸ rosyjskiego jêzyka wyk³adowego w miejsce polskiego w uc-
zelniach wy¿szych Lwowa), a tak¿e szeroko pojmowanej propagandy — zmniejszenie nak³adu
pism radzieckich po polsku, zmiana jêzyka czêœci prasy wydawanej na Bia³ostocczyŸnie z pol-
skiego na rosyjski5 .
Radykalna zmiana uk³adu si³ w Europie spowodowana druzgoc¹c¹ klêsk¹ Francji w czerwcu
1940 r., a co za tym idzie coraz bli¿sza i nieuchronna perspektywa starcia z Niemcami, sk³oniæ
mog³a Stalina do rewizji polityki w sprawie polskiej. W nadchodz¹cej wojnie Stalin nie zamierza³
zapewne rezygnowaæ z rozegrania karty polskiej. Ostatecznie, jak przewidywano w planach mili-
tarnych ZSRR, to w³aœnie tereny centralnej Polski mia³yby byæ g³ównym obszarem walk, a wschod-
nia Polska bezpoœrednim zapleczem frontu6 . Wœród motywów, które sta³y u pod³o¿a tej decyzji,
nie mo¿na te¿ wykluczyæ uwzglêdniania koncepcji d³ugofalowych — ukszta³towania nowego
³adu w Europie po zwyciêskiej (jak zak³adano) wojnie z III Rzesz¹.
Sygna³em rewizji kursu i proklamacj¹ zmiany podejœcia wobec ludnoœci polskiej by³ telegram
Stalina skierowany do sekretarza obkomu lwowskiego Hryszczuka (z kopi¹ do Chruszczowa oraz
Burmistenki) z 3 lipca 1940 r.. Zosta³ on wys³any 4 dni po spotkaniu Wandy Wasilewskiej ze
Stalinem, które mog³o mieæ pewien wp³yw na treœæ i kszta³t listu:
Do KC WKP(b) dotar³y informacje, ¿e organa w³adzy we Lwowie dopuszczaj¹ siê przegiêæ
[pieriegiby] w stosunku do ludnoœci polskiej, nie okazuj¹ pomocy polskim uchodŸcom, uciskaj¹
jêzyk polski, nie przyjmuj¹ Polaków do pracy, w wyniku czego Polacy zmuszeni s¹ podawaæ siê
za Ukraiñców i tym podobnie. Szczególnie nieprawid³owo postêpuj¹ organy milicji. KC WKP(b)
proponuje wam, za wasz¹ osobist¹ odpowiedzialnoœci¹, bezzw³ocznie zlikwidowaæ te i podobne

5
Hryciuk G. Polacy we Lwowie 1939–1944. ¯ycie codzienne. Warszawa, 2000. S. 35–44; G³owacki A. Sowieci wobec
Polaków na ziemiach wschodnich II Rzeczypospolitej 1939–1941. £ódŸ, 1997; Bonusiak W. Polityka ludnoœciowa i eko-
nomiczna ZSRR na okupowanych ziemiach polskich w latach 1939–1941 („Zachodnia Ukraina” i „Zachodnia Bia³oruœ”).
Rzeszów, 2006; Œleszyñski W. Okupacja sowiecka na Bia³ostocczyŸnie 1939–1941. Propaganda i indoktrynacja. Bia³ystok,
2001. S. 377–387.
6
Ãîðüêîâ Þ. À. Ãîòîâèë ëè Ñòàëèí óïðåæäàþùèé óäàð ïðîòèâ Ãèòëåðà â 1941 ã. // ÍÍÈ. 1993. ¹ 3. Ñ. 40–45.

6 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Hryciuk. Polityka radziecka wobec Polaków w latach 1939–1941
tym przegiêcia i zastosowaæ œrodki w celu ustanowienia braterskich stosunków miêdzy ukraiñski-
mi i polskimi pracuj¹cymi. Radzê wam zwo³aæ niewielkie zebranie najlepszych polskich ludzi,

Commentarii
dowiedzieæ siê od nich o skargach na przegiêcia, zapisaæ te skargi i potem uwzglêdniæ je przy
opracowywaniu œrodków poprawy stosunków z Polakami7 .
Tekst ten napisany w typowo stalinowskiej manierze znanego artyku³u „Zawrót g³owy od
sukcesu”, w którym win¹ za niepowodzenia i nadu¿ycia (w rzeczywistoœci za wierne realizowanie
dotychczasowej, „na obecnym etapie” ju¿ nieaktualnej, linii partii) obarczano organa partyjne i
administracyjne najni¿szego szczebla, wyraŸnie wskazywa³ na wyj¹tkow¹ rolê Lwowa — jako
najwiêkszego skupiska polskiego w ówczesnym ZSRR — w dalszych planach Stalina. Niew¹tpliwie
wymienienie wy³¹cznie Lwowa by³o tylko figur¹ retoryczn¹. Sygna³ dotyczy³ ca³ego Zwi¹zku
Radzieckiego.
List sta³ siê pretekstem i podstaw¹ do przyjêcia przez Biuro Polityczne KC KP(b)U œciœle
tajnej uchwa³y KC KP(b)U „O faktach bezprawia, których dopuszcza³y siê miejscowe organa
w³adzy we Lwowie”. W przyjêtej obiegiem uchwale, zgodnie z doœæ typowym wzorcem tego typu
dokumentów partyjnych, w pierwszej czêœci opisano szereg przypadków nadu¿yæ wobec ludnoœci
polskiej we Lwowie oraz niektórych rejonach wiejskich obwodu lwowskiego. Zwracano uwagê,
¿e nadu¿ycia wobec ludnoœci polskiej, niezrozumienie przez szeregowych urzêdników „zasad
leninowsko-stalinowskiej polityki narodowoœciowej” by³o dzia³aniem na rêkê polskim, ukraiñskim
i ¿ydowskim „nacjonalistom bur¿uazyjnym” usi³uj¹cym siaæ waœñ narodowoœciow¹. Obszerna
uchwa³a koñczy³a siê zaleceniami KC KP(b)U skierowanymi do lokalnych w³adz partyjnych oraz
administracyjnych, w których zalecano usun¹æ „wypaczenia w stosunku do ludnoœci polskiej”,
poci¹gn¹æ winnych do odpowiedzialnoœci karnej i zaznajomiæ z t¹ decyzj¹ aktyw partyjny Lwowa
oraz innych instancji partyjnych w ca³ej Ukrainie Zachodniej8 .
W nawi¹zaniu do tej, dokonanej na szczeblu republikañskim, „odgórnej” krytyki 8 sierpnia
1940 r. Biuro Polityczne KC WKP(b) podjê³o uchwa³ê w sprawie wzmocnienia oddzia³ywania
propagandowego na ludnoœæ polsk¹ na tzw. Ukrainie Zachodniej. Polegaæ one mia³y przede wszyst-
kim na zwiêkszeniu nak³adu „gadzinowego” „Czerwonego Sztandaru” i znacz¹cemu zwiêkszeniu
przydzia³ów papieru na druk literatury, g³ównie politycznej, w jêzyku polskim9 . Kilka dni póŸ-
niej — 13 sierpnia 1940 r. — propozycje te zosta³y zatwierdzone w specjalnej uchwale przez
Biuro Polityczne KC KP(b)U10 .
W œlad za tymi odgórnymi wytycznymi lwowski obkom KP(b)U podj¹³ decyzjê w sprawie
poprawy efektywnoœci oddzia³ywania propagandowego na ludnoœæ polsk¹ w „Czerwonym Sztan-
darze” oraz lokalnym radiu. W uchwale biura obkomu z 3 wrzeœnia 1940 r. „O pracy lwowskiego
obw[odowego] radiokomitetu” wytkniêto m.in. brak „audycji literackich i fragmentów z klasyc-
znych oper w jêzyku polskim”11 . W obszernej uchwale „O pracy obwodowej gazety „Czerwony
Sztandar»” z 3 paŸdziernika 1940 r. zarzucono redakcji m. in., ¿e „Czerwony Sztandar” nie pub-
likuje materia³ów, które odzwierciedla³yby specyfikê zachodnich obwodów i problemy ludnoœci
polskiej. W tym celu obkom zaleca³, aby:
...wraz z oficjalnymi artyku³ami na tematy ogólno-polityczne by³y publikowane artyku³y
towarzyszy, którzy znaj¹ miejscowe warunki, wyœwietl¹ rewolucyjne tradycje wspólnej walki

7
Ôèëèïïîâ Ñ. Ã. Äåÿòåëüíîñòü îðãàíîâ ÂÊÏ(á) â çàïàäíûõ îáëàñòÿõ Óêðàèíû è Áåëîðóññèè â 1939–1941 ãã. //
Ðåïðåññèè ïðîòèâ ïîëÿêîâ è ïîëüñêèõ ãðàæäàí. Ì., 1997. Ñ. 55.
8
ÖÄÀÃÎÓ. Ô. 1. Îï. 16. Ä. 20. Ë. 92–97 (tekst rosyjski); Ë. 98–103 (tekst ukraiñski).
9
Êóëüòóðíå æèòòÿ â Óêðà¿í³. Çàõ³äí³ çåìë³. Äîêóìåíòè ³ ìàòåðÿëè. Êè¿â, 1995. Ò. 1: 1939–1953. Ñ. 101.
10
ÖÄÀÃÎÓ. Ô. 1. Îï. 6. Ä. 585. Ë. 114. Uchwa³a ¹ 11 z 13. VIII. 1940 r.
11
ÄÀËÎ. Ô. Ð-3. Îï. 1. Ä. 9. Ë. 52–53.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 7


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
proletariatu rosyjskiego i polskiego przeciwko caratowi, a tak¿e wspólnej walki ukraiñskich i
polskich pracuj¹cych przeciw bur¿uazji polskiej.
Dziennikarzy „gadzinówki” zobowi¹zywano do wiêkszej dba³oœci o stronê formaln¹ i jêzykow¹
artyku³ów oraz „poszerzenia tematyki gazety”12 .
Towarzysz¹ce krytyce dotychczasowego postêpowania w³adz partyjnych i administracyjnych
deklaracje oraz decyzje i zalecenia oznacza³y w praktyce, jak mo¿na s¹dziæ, proklamowanie nowego
kursu. Nie by³a to tylko zmiana akcentów. Expressis verbis stwierdzi³ to sekretarz lwowskiego
obkomu Hryszczuk podczas plenum 28-29 sierpnia 1940 r. we Lwowie: „Ka¿dy towarzysz pow-
inien pamiêtaæ, ¿e, gdy jest taka decyzja KC WKP(b), jest zrozumia³e, ¿e musimy w sposób radykal-
ny zmieniæ swój stosunek do ludnoœci polskiej”13 .
Podobne zmiany zadekretowano równie¿ — choæ z pewnym opóŸnieniem — w „zachodnich
obwodach Bia³orusi”. Ich materialnym œwiadectwem by³o pojawienie siê 1 paŸdziernika 1940 r.
pierwszego numeru ogólnorepublikañskiej gazety w jêzyku polskim, wydawanej w Miñsku „Sztan-
dar Wolnoœci”. W gronie jej redaktorów i autorów znalaz³a siê pokaŸna grupa przedwojennych
komunistów polskich — m.in. Pawe³ Finder, Ma³gorzata Fornalska, Marceli Nowotko14 . Trzy
tygodnie póŸniej 21 paŸdziernika 1940 r. Komitet Centralny KP(b)B wystosowa³ tajne pismo
„O niedostatkach w pracy organów partyjnych i pañstwowych w zachodnich obwodach Bia³orusi”,
w którym wytykano b³êdy pope³nione przez ni¿sze instancje partyjne w pracy z ludnoœci¹ polsk¹.
Krytykowano m.in. zak³adanie szkó³ rosyjskich i bia³oruskich w miejscowoœciach zamieszka³ych
wy³¹cznie przez Polaków, nieuzasadnione zwalnianie Polaków z pracy czy bezmyœlne niszczenie
dzie³ Mickiewicza i Orzeszkowej podczas oczyszczania ksiêgozbiorów bibliotecznych. Pismo
koñczy³o siê poleceniem wyeliminowania wszystkich niedoci¹gniêæ i dzia³añ sprzecznych
„z wytycznymi polityki narodowej Lenina-Stalina” 15 .
Wa¿nym sygna³em by³o os³abienie represji wobec Polaków po czerwcowym masowym wy-
wozie „bie¿eñców”16 . W czerwcu 1940 r. liczba aresztowanych Polaków na tzw. Ukrainie Za-
chodniej spad³a dwukrotnie w porównaniu z poprzednim miesi¹cem. Co wiêcej — mimo pew-
nego zachwiania tej tendencji we wrzeœniu 1940 r. — liczba aresztowanych Polaków w kolejnych
miesi¹cach 1940 i 1941 r. by³a kilkakrotnie (nawet dziesiêciokrotnie) ni¿sza w porównaniu do
jesiennych miesiêcy 1939 r. i pierwszej po³owy 1940 r.17 Trudno uznaæ to zjawisko w ustroju,
który potrafi³ fabrykowaæ nowe kategorie wrogów, za coœ innego ni¿ przejaw pewnych wyborów
politycznych.
Znamiennym objawem by³o te¿ dopuszczanie Polaków „do urzêdów, stanowisk” w miejsce
faworyzowanych dotychczas Ukraiñców czy Bia³orusinów. Nieoczekiwanym krokiem w³adz radz-
ieckich by³o przywrócenie np. we Lwowie do pracy bezpoœrednio przed rozpoczêciem nowego
roku szkolnego nauczycieli-Polaków zredukowanych w czerwcu 1940 r.18

12
Ibid. Ë.183–185.
13
ÐÃÀÑÏÈ. Ô. 17. Îï. 22. Ä. 3286. Ë. 110.
14
Turlejska M. Prawdy i fikcje. Wrzesieñ 1939 — grudzieñ 1941. Warszawa, 1968. S. 488–493; Œleszyñski W. Op. cit.
S. 260, 389–392.
15
Œleszyñski W. Op. cit. S. 260–261; Gnatowski M. Radzieckie dokumenty o sytuacji spo³eczno-politycznej i
„niedostatkach” w pracy partyjnej i pañstwowej na pó³nocno-wschodnich ziemiach Polski w latach 1939–1940 // Studia
£om¿yñskie. 1998. T. IX. S. 178–191.
16
BOss. ¹ 16541/II. K. 45; AZHRL. Materia³y S. Kota. S. 89. K. 252; AW. MID 91/2. K. 1.
17
W czerwcu 1940 r. wed³ug danych NKWD na tzw. Ukrainie Zachodniej aresztowano 1154 Polaków (w maju —
2255, w kwietniu — 2704) oraz 1253 Ukraiñców (w maju — 1149, w kwietniu — 985).
18
AW. MID 91/2. K. 1, 3.

8 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Hryciuk. Polityka radziecka wobec Polaków w latach 1939–1941
Postanowienia najwy¿szych w³adz partyjnych i republikañskich zaczê³y wchodziæ od sierpnia
stopniowo w ¿ycie. Od numeru 278 z 21 sierpnia 1940 r. do 6 stron wzros³a objêtoœæ „Czerwonego

Commentarii
Sztandaru”, jêzyk polski nadal pozosta³ zasadniczym (a na Politechnice czy w Instytucie Medyc-
znym w zasadzie jedynym) jêzykiem wyk³adowym. Nowe pr¹dy dostrzec mo¿na by³o tak¿e w
tonie propagandy i niektórych oficjalnych wypowiedzi19 . Dowodem wiêkszego liberalizmu, pew-
nego otwarcia w dziedzinie kultury by³o po ponad 8-miesiêcznym okresie milczenia opublikowanie
na ³amach „Czerwonego Sztandaru” kilku artyku³ów Boya-¯eleñskiego, pozbawionych elementów
doraŸnej agitacji politycznej20 .
Kolejnym wa¿nym sygna³em kierowanym do spo³eczeñstwa polskiego, bêd¹cym swoist¹ ofert¹
szerszej wspó³pracy by³a zapowiedŸ ukazania siê21 , a potem pojawienie siê (na pocz¹tku marca
1941 r.) pierwszego numeru „Nowych Widnokrêgów”22 . Deklaracja programowa redakcji „Nowych
Widnokrêgów” zawiera³a ogólnikowe, ale pierwsze tak wyraŸne akcenty polityczne:
Kiedy rozprysn¹³ siê w pop³ochu rz¹d, kiedy upad³ system, kiedy zwali³o siê pañstwo — zosta³o
przecie¿ coœ, co jest wieczyœcie ¿ywe i nie podlega œmierci.
Jest coœ, czego zniszczyæ nie mo¿na — bo wyros³o z najg³êbszych pod³o¿y, bo kszta³towa³o siê
wiekami — naród.[...]
Naszym zadaniem jest uratowaæ i daæ to, co by³o i jest u nas najlepszego i najpiêkniejszego.
Kulturze polskiej, jako czêœci kultury radzieckiej, jej zachowaniu i rozwojowi ma s³u¿yæ nasze pismo23 .
W 1941 r. w³adze radzieckie podjê³y decyzje o dalszym wzmocnieniu nacisku ideologicznego
na ludnoœæ polsk¹ w tzw. zachodnich obwodach Ukrainy, zw³aszcza we Lwowie. W kwietniu
1941 r. podjêta zosta³a decyzja o wydawaniu 3 razy w tygodniu gazety komsomolskiej „M³odzie¿
Stalinowska” oraz miesiêcznika dla dzieci „Pionierzy”24 . WyraŸnie wiêkszy by³ te¿ plan wydaw-
niczy na rok 1941 i wy¿sze nak³ady ksi¹¿ek oraz broszur w jêzyku polskim, które ukazaæ siê mia³y
w Pañstwowym Wydawnictwie Mniejszoœci Narodowych przy RKL USRR25 . Na Bia³orusi kole-
jnym wa¿nym sygna³em po pojawieniu siê „Sztandaru Wolnoœci” by³o wydawanie w Miñsku od
12 czerwca 1941 r., gazety „Pionier”, organu KC Komsomo³u Bia³orusi, w nak³adzie 25 tys. eg-
zemplarzy26 , Wzros³a tez liczba broszur propagandowych, literatury politycznej ale i beletrystyki
wydawanej przez utworzony w lutym 1941 r. Oddzia³ Literatury Polskiej przy Wydawnictwie
Pañstwowym BSRR, kierowany przez L.W.Ordyñskiego27 .
Dowodem g³êbszego i bardziej d³ugofalowego zainteresowania spraw¹ polsk¹ by³o bez w¹tpienia
stanowisko w³adz radzieckich w kwestii podrêczników szkolnych. W dniach 11 i 12 stycznia 1941 r.
19
By³y to artyku³y „Od elementarza do historii literatury” zamieszczony w „Czerwonym Sztandarze” z 21. VIII. 1940
(Nr. 278) i „Podrêczniki matematyczno-przyrodnicze” opublikowany 7. IX. 1940, w Nr 293 „Czerwonego Sztandaru”.
Sm.: Cz. Szt. 13. IX .1940. Nr 298 (zachowana pisownia orygina³u).
20
Cz.Szt. 17. VIII. 1940. Nr 275; Ibid. 20. VIII. 1940. Nr 277; Ibid. 25. VIII. 1940. Nr 282.
21
Cz. Szt. 18. X. 1940. Nr 328. — Siê pojawi³a notatka, zatytu³owana „Polskie pismo literackie”, mówi¹ca o koñczeniu
prac nad uruchomieniem „miesiêcznika spo³eczno-politycznego i literacko-artystycznego „Nowe Horyzonty” — organu
Zwi¹zku Pisarzy Radzieckich”. Deklarowane jesieni¹ 1940 r. zadania nowego pisma by³y jeszcze doœæ ograniczone.
Mia³o ono sobie stawiaæ za cel „wychowanie m³odych kadrów polskich pisarzy radzieckich, stworzenie mocnej wiêzi
miêdzy kwitn¹c¹ literatur¹ Zwi¹zku Radzieckiego a pisarzami wyzwolonych obwodów, otworzenie swych ³amów dla
tych utworów, w których wysoki poziom artystyczny ³¹czy siê z wol¹ s³u¿enia wielkiemu dzie³u budownictwa kultury
socjalistycznej”.
22
Ibid. 30. I. 1941. Nr 24; Ibid. 9. III. 1941. Nr 57.
23
Nowe Widnokrêgi. 1941. Nr 1.
24
ÖÄÀÃÎÓ. Ô. 1. Îï. 6. Ä. 645. Ë. 11–12, 24; Cz. Szt. 19. VI. 1941. Nr 142. — Miesiêcznik dla dzieci pod
redakcj¹ Z. S. Charszewskiej mia³ siê pierwotnie nazywaæ: ‘Zmiana Stalinowska’.
25
Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â âèùèõ îðãàí³â âëàäè ³ óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íè. Ô. Ð-2. Îï. 7. Ä. 435. Ë. 12–21.
26
Œleszyñski W. Op. cit. S. 392–393.
27
Ibid. S. 404–407.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 9


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
odby³a siê we Lwowie «narada w sprawie podrêczników szkolnych» do nauczania literatury w
szko³ach z polskim jêzykiem wyk³adowym 28 .
Te dalekosiê¿ne zamierzenia zwi¹zane z rozbudow¹ szkolnictwa polskiego i wzmocnienia
kontroli nad treœciami przez nie upowszechnianymi potwierdzone zosta³y przez decyzje zapad³e
w ostatnich tygodniach przed wybuchem wojny niemiecko-radzieckiej. Na wiosnê (w kwietniu i
czerwcu 1941 r.) zapad³y decyzje o stworzeniu dodatkowych wydzia³ów w kilku uczelniach Lwowa,
£ucka, Równego oraz „Bia³orusi Zachodniej” przygotowuj¹cych nauczycieli do szkó³ polskich w
ca³ym zakresie szko³y œredniej29 .
Uwiarygodnieniu nowej polityki s³u¿y³y tak¿e, czêsto praktykowane w rzeczywistoœci
radzieckiej, zmiany personalne, które pozwala³y z³o¿yæ odpowiedzialnoœæ za „b³êdy i wypacze-
nia” na odwo³ane osoby. Na Uniwersytecie lwowskim antypolsko nastawionego Marczenkê zast¹pi³
bardziej elastyczny Byczenko. Usuniêty tak¿e zosta³ dyrektor (rektor) Lwowskiego Instytutu
Weterynaryjnego Iwana Czynczenko, oskar¿ony o sprzyjanie nacjonalizmowi ukraiñskiemu30 .
Okreœlon¹ rolê w pozyskiwaniu, zdobywaniu sympatii i zaufania niektórych œrodowisk pol-
skich odgrywaæ mia³y pewne gesty nieoficjalne, np. wypowiedzi prominentnych urzêdników czy
funkcjonariuszy radzieckich, które mo¿na by³o traktowaæ jako dodatkow¹ wyk³adniê intencji w³adz.
Trudno przypuszczaæ, by w rzeczywistoœci radzieckiej mog³y byæ one jedynie dowodem
nieostro¿noœci lub braku rozwagi przedstawicieli w³adz okupacyjnych. Pojednawcze wypowiedzi
pod adresem Polaków pad³y m.in. z ust rektora Uniwersytetu Lwowskiego Byczenki, który podc-
zas uroczystoœci z okazji rocznicy rewolucji paŸdziernikowej mia³ powiedzieæ zebranym pracown-
ikom Polakom: „Naród polski <...> to naród romantyków. W³adza polska by³a jednak dla tego
narodu macoch¹, w³adza radziecka chce byæ matk¹”31 . Okreœlone nadzieje i oczekiwania budzi³
tak¿e powrót kilku rodzin z zes³ania w Kazachstanie jesieni¹ 1940 r.32
Wprowadzanie w ¿ycie nowego kursu wobec ludnoœci polskiej zaowocowa³o z³agodzeniem
stanowiska wobec by³ych cz³onków KPP. Niew¹tpliwie za uprzedni¹ zgod¹ naczelnych w³adz
WKP(b) Biuro Polityczne KC KP(b)U 2 listopada 1940 r. przyjê³o œciœle tajn¹ uchwa³ê „O faktach
niew³aœciwego stosunku do by³ych cz³onków KP Polski”, w której wyra¿ono zgodê na szersze
wykorzystanie ich „w aktywnej pracy spo³ecznej” i wysuwanie ich „do pracy gospodarczej i radz-
ieckiej”33 . W œlad za tym podjêto decyzjê o przyjêciu do WKP(b) komunistów polskich. Jednak
jako pierwsza tego zaszczytu dost¹piæ mia³a Wanda Wasilewska, dopiero kilka miesiêcy póŸniej
zgodê uzyska³a grupa by³ych dzia³aczy KPP34 . Œwiadectwem bardziej dalekosiê¿nych planów
by³o te¿ powo³ywanie od jesieni 1940 r. niektórych polskich komunistów do Szko³y Politycznej
Kominternu mieszcz¹cej siê w Nagornoje, m.in. Boles³awa Mo³ojca, Anastazego Kowalczyka,
Romana Œliwê, Marcelego Nowotkê czy Lucjana Partyñskiego35 .

28
Cz. Szt. 8. I. 1941. Nr. 6; Ibid. 12. I. 1941. Nr. 10; Ibid. 14. I. 1941. Nr. 11; Rogowski J. W czerwonym Lwowie.
Wspomnienia z czasów wojny i okupacji 1939–1941 // BOss. Nr. 16709/II. K. 232.
29
ÖÄÀÃÎÓ. Ô. 1. Îï. 6. Ä. 645. Ë. 39; ä. 649. Ë. 18, 69.
30
Êîâàëþê Â. Ð. Êóëüòóðîëîã³÷í³ òà äóõîâí³ àñïåêòè «ðàäÿí³çàö³¿» Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè (âåðåñåíü 1939 ð. —
÷åðâåíü 1941 ð.) // ÓIÆ. 1993. ¹ 2–3. Ñ. 15.
31
Rogowski J. Op. cit. K. 200.
32
AZHRL. Materia³y S. Kota. S. 89. K. 233. Do po³owy listopada 1940 r. do Lwowa mia³o powróciæ z Kazachstanu 7 rodzin
deportowanych w kwietniu 1940 r.
33
ÖÄÀÃÎÓ. Ô. 1. Îï. 16. Ä. 20. Ë. 173.
34
ÄÀËÎ. Ô. Ð-3. Îï. 1. Ä. 19. Ë. 17, 74; Ä. 21. Ë. 25; ÖÄÀÃÎÓ. Ô. 1. Îï. 6. Ä. 589. Ë. 65–66; Ä. 645. Ë. 30–33,
51–53; Ä. 649. Ë. 21–28.
35
Nazarewicz R. Od KPP do PPR (1938–1942). Kryzys polskiego ruchu komunistycznego w œwietle dokumentów
Miêdzynarodówki Komunistycznej // Tragedia Komunistycznej Partii Polski / Red. J. Maciszewski. Warszawa, 1989.
S. 178–180.

10 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Hryciuk. Polityka radziecka wobec Polaków w latach 1939–1941
Jednym z najbardziej kontrowersyjnych i niejasnych wydarzeñ póŸnego lata 1940 r., które
wi¹zano powszechnie z coraz wyraŸniej zaznaczaj¹c¹ siê zmian¹ w postêpowaniu w³adz radzieckich

Commentarii
wobec ludnoœci polskiej, by³ piêciodniowy wyjazd kilkunastu profesorów wy¿szych uczelni
lwowskich do Moskwy na pocz¹tku wrzeœnia 1940 r. Polscy profesorowie byli goœæmi Wszechzwi¹z-
kowego Komitetu ds. Nauki. Oficjalny pretekst wizyty — zapoznanie siê z radzieckimi, sto³ecznymi
instytucjami naukowymi — nie dla wszystkich by³ przekonywaj¹cy. Przypisywano jej powszech-
nie pozanaukowy charakter. Œwiadczyæ o tym móg³ nag³y, wrêcz alarmowy, tryb jej przeprowadze-
nia i na po³y przymusowy charakter. Na, w du¿ym stopniu, propagandowy charakter tej wizyty
wskazywa³o opublikowanie 27 wrzeœnia 1940 r. na ³amach „Czerwonego Sztandaru” entuzjastyc-
znych w tonie relacji profesorów z pobytu w stolicy ZSRR 36 .
Przypuszczenia dotycz¹ce politycznych celów „wycieczki” zwi¹zane by³y przede wszystkim z
faktem, i¿ w Moskwie przebywa³ równie¿ by³y premier Rzeczypospolitej Kazimierz Bartel. Jednak
zamieszczenie wypowiedzi Bartla w „Czerwonym Sztandarze” wraz z tekstami innych uczestni-
ków wyjazdu we wrzeœniu 1940 r. by³o o tyle myl¹ce, i¿ Bartel w Moskwie bawi³ wczeœniej (w
lipcu 1940 r.?). Ju¿ wówczas przez Lwów przetoczy³a siê fala pog³osek dotycz¹cych z³o¿onej
jakoby przez stronê radzieck¹ Bartlowi propozycji sformowania proradzieckiego rz¹du polskiego.
Pog³oski te by³y na tyle uporczywe, ¿e ich echa dotar³y a¿ do niemieckich w³adz bezpieczeñstwa37 .
Zupe³nie wyj¹tkow¹ rolê w radzieckiej oprawie propagandowej „nowego kursu” wobec lud-
noœci polskiej odegra³y uroczystoœci ku czci 85 rocznicy œmierci Adama Mickiewicza Postaæ
Mickiewicza, jako jedna z nielicznych, od pocz¹tku by³a w rzeczywistoœci radzieckiej „persona
grata”. By³ on przedstawiany jako symbol nie tylko postêpowej, rewolucyjnej myœli, ale tak¿e
przyjaŸni miêdzy narodami s³owiañskimi, bêd¹c bez ma³a ucieleœnieniem internacjonalizmu. W zmie-
nionych od lata 1940 r. warunkach politycznych postaæ Mickiewicza jawi³a siê jako szczególnie
predystynowana do odegrania g³ównej roli w procesie pojednania Polaków z w³adz¹ radzieck¹.
Pretekstu do zorganizowania imprezy propagandowo-politycznej na niespotykan¹ dot¹d skalê
dostarczy³a 85 rocznica œmierci Adama Mickiewicza przypadaj¹ca w listopadzie 1940 r. Myœl o
jej wykorzystaniu pojawi³a siê bardzo wczeœnie, w grudniu 1939 r. Inicjatorem przygotowania we
lwowskim „Ossolineum” specjalnej wystawy poœwiêconej poecie by³ zapewne Jerzy Borejsza.
Decyzja o nadaniu obchodom mickiewiczowskim na ca³ym obszarze kresów wschodnich, a nawet
w Moskwie (choæ tu w wymiarze symbolicznym) szczególnie uroczystej oprawy, zapaœæ musia³a
przypuszczalnie na najwy¿szym szczeblu w³adz zwi¹zkowych (Biuro Polityczne KC WKP(b)?)
w sierpniu 1940 r. Œwiadczyæ o tym mog³a notatka opublikowana w „Czerwonym Sztandarze” w
dniu 28 sierpnia 1940 r. „Przed rocznic¹ mickiewiczowsk¹”. W dwa dni póŸniej poinformowano o
ukonstytuowaniu siê „Komisji jubileuszowej dla uczczenia 85 rocznicy œmierci A. Mickiewicza”,
na czele której stan¹³ Tadeusz Boy-¯eleñski jako przewodnicz¹cy. Rangê polityczn¹ obchodów

36
Cz. Szt. 5. IX. 1940. Nr. 291; Ibid. 27. IX. 1940. Nr. 310. — W obszernym dwukolumnowym materiale zatytu³owanym
„Radziecki naukowiec otoczony jest szczególn¹ opiek¹ pañstwa i narodu” zamieszczono wypowiedzi profesorów:
Minkiewicza, Nowickiego, Bartla, Kulczyñskiego, Cieszyñskiego, Ochêduszki, Pilata, Ros³oñskiego i Boya-¯eleñskiego.
O kulisach pojawienia siê tych tekstów wspomina jedno ze sprawozdañ BiP z lutego 1942 r.: „Od jednego z uczestników
tej podró¿y, rektora Kulczyñskiego, za¿¹dano, aby napisa³ artyku³ sprawozdawczy do <...> „Czerwonego Sztandaru”.
Kulczyñski pocz¹tkowo odmówi³, napisa³ artyku³ wtedy dopiero, gdy otrzyma³ solenn¹ obietnicê, i¿ tekst jego nie dozna
¿adnej zmiany. Pomimo to jednak tekst, jakkolwiek nieznacznie, zmieniono w kilku punktach, w ten sposób by bardziej
ani¿eli zrobi³ to autor artyku³u uwypukliæ zas³ugi ZSSR w rozwoju nauk, uniwersytetów i instytucji naukowych w Rosji”. —
Dzia³ Rêkopisów Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego. Sygn. akc. 3308 a. K. 17.
37
[Bartlowa M.] Pamiêtnik Marii Bartlowej // ZH. 1987. Nr 81. S. 58; Dziennik prof. Eugeniusza Rybki... Zeszyt
XXVI. Zapis z 29. VII. 1940; KaŸñ profesorów lwowskich lipiec 1941. Studia oraz relacje i dokumenty zebrane i opracowane
przez Z. Alberta. Wroc³aw, 1989. S. 200–201.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 11


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
podkreœla³ fakt, ¿e równie¿ w Moskwie powsta³ komitet dla uczczenia pamiêci A. Mickiewicza,
na czele którego stan¹³ przewodnicz¹cy Zwi¹zku Pisarzy Radzieckich Aleksiej Fadiejew.
Zarz¹d Zwi¹zku Pisarzy podj¹³ ponadto uchwa³ê o zorganizowaniu 26 listopada w Moskwie
w Sali Kolumnowej Domu Zwi¹zków Zawodowych wieczoru poœwiêconego pamiêci Adama
Mickiewicza38 .
G³ówne uroczystoœci mickiewiczowskie odby³y siê we Lwowie w dniach 25 i 26 listopada
1940 r.. Najwa¿niejszym punktem obchodów by³ wieczór w Teatrze Opery i Baletu. Uczestniczyli
w nim wszyscy miejscowi notable partyjni z sekretarzem obkomu Hryszczukiem na czele39 .
Uroczystoœci mickiewiczowskie mia³y — jak zreszt¹ zauwa¿ali to ju¿ wspó³czeœni — przes³anie
polityczno-propagandowe. Nie chodzi³o bynajmniej o w³¹czenie Mickiewicza do radzieckiego
panteonu poetów-rewolucjonistów, prekursorów bolszewizmu. Obchodom tym towarzyszy³y znac-
znie dalej id¹ce zamys³y. Œwiadczyæ o tym móg³, nieprzypadkowo przecie¿ wzniesiony podczas
uroczystej akademii w Teatrze Wielkim przez Lwa Nikulina okrzyk: „nieœmiertelny jest Mick-
iewicz, nieœmiertelny jest naród polski”, co zreszt¹ przytoczono w relacji „gadzinowego” „Czerwo-
nego Sztandaru”40 .
Zmianom, których przejawy by³y widoczne i powszechnie komentowane w œrodowisku pol-
skim, ale tak¿e zauwa¿ane i sygnalizowane w niemieckich raportach dyplomatycznych,
towarzyszy³y przygotowania prowadzone w œcis³ej tajemnicy, znane niewielkiej zaledwie grupie
ludzi. Ju¿ od jesieni 1940 r. trwa³y próby znalezienia wœród przebywaj¹cych w niewoli lub aresz-
towanych oficerów (tak¿e wysokiego szczebla) chêtnych do wziêcia udzia³u w formowaniu jed-
nostki polskiej (w sile dywizji) przygotowywanej na wypadek wojny z Niemcami41 . W styczniu
1941 r. zapad³a decyzja o rozpoczêciu na wiosnê 1941 r. szkolenia 50 Polaków w Szkole Wy¿szej
NKWD jako przysz³ych pracowników operacyjnych42 . Poczynania te, jak siê wydaje, zosta³y zin-
tensyfikowane na pocz¹tku czerwca 1941 r. gdy zapad³a decyzja o formowaniu na bazie 238 dy-
wizji strzeleckiej zwi¹zku taktycznego z³o¿onego z Polaków, dowodzonego przez oficerów pol-
skiego pochodzenia43 . O motywach i kierunku przygotowañ radzieckich œwiadczyæ mog¹ te¿
chêæ wykorzystywania kontrolowanej przez radziecki aparat bezpieczeñstwa siatki ZWZ np. we

38
Wskazuje na to brak jakichkolwiek œladów w sprawie obchodów mickiewiczowskich w materia³ach Biura Politycz-
nego KC KP(b)U, choæ podejmowa³o ono decyzjê np. o utworzeniu komitetu ds. jubileuszu 85 rocznicy urodzin I. Franko
(ÖÄÀÃÎÓ. Ô. 1. Oï. 6. Ä. 578. Ë. 151). Byæ mo¿e decyzja o uroczystych obchodach 85 rocznicy œmierci poety zapad³a
jednak wczeœniej, gdy¿ ju¿ w maju 1940 r. M. S. ¯ywow na ³amach „Litieraturnoj Gaziety” informowa³ o lwowskich
przygotowaniach do jubileuszu (Cz. Szt. 28. VIII. 1940. Nr 284; Ibid. 30. VIII. 1940. Nr 286; Ibid. 24. X. 1940. Nr 333).
O randze obchodów mickiewiczowskich w Moskwie œwiadczyæ mo¿e fakt, i¿ decyzjê o przeprowadzeniu przez Zwi¹zek
Pisarzy Radzieckich rocznicowej imprezy w Moskwie w reprezentacyjnej, s³u¿¹cej m.in. za salê rozpraw podczas wiel-
kich procesów pokazowych, Sali Kolumnowej Domu Zwi¹zków Zawodowych zatwierdzi³o Biuro Polityczne KC WKP(b)
w dniu 26. X. 1940 r. (G³owacki A. Op. cit. S. 612–613).
39
Cz. Szt. 27. XI. 1940. Nr 360; Ibid. 24. XI. 1940. Nr 358; Ibid. 26. XI. 1940. Nr 359.
40
Ibid. 26. XI. 1940. Nr 359.
41
Z archiwów sowieckich. Warszawa, 1992. T. 1: Polscy jeñcy wojenni w ZSSR 1939–1941 / Red. W. Materski. S. 40–49.
42
Îðãàíû ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè ÑÑÑÐ â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå. Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ.
Ì., 1995. Ò. 1: Íàêàíóíå. Êí. 2 (1 ÿíâàðÿ – 21 èþíÿ 1941 ã.). Ñ. 4–5.
43
Z archiwów sowieckich. T. 1. S. 74–75; Soko³ow B. Polska w planach Stalina //Arcana. 1999. Nr 4 (28). S. 43–45, 49. —
Zwracaæ uwagê mo¿e — podkreœlony np. przez B. Soko³owa fakt podobieñstwa zamys³ów formowania dywizji sk³adaj¹cej
siê z Polaków (pierwotnie jako zwi¹zku taktycznego Armii Czerwonej) do formowania 1 Korpusu Fiñskiej Armii Ludowej,
który przekszta³ci³ siê ze 106 Specjalnego Korpusu Strzeleckiego Armii Czerwonej organizowanego od 26 paŸdziernika
1939 r. Warto zauwa¿yæ, ¿e w strukturach Armii Czerwonej istnia³y formalnie jednostki narodowe — tzw. terytorialne
Korpusy Strzeleckie stacjonuj¹ce na terenie republik ba³tyckich, sk³adaj¹ce siê z ¿o³nierzy i czêœci oficerów dawnych
armii narodowych.

12 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Hryciuk. Polityka radziecka wobec Polaków w latach 1939–1941
Lwowie do dzia³añ antyniemieckich44 . Potwierdzeniem tego mia³y byæ oferty sk³adane przez
aresztowanych dzia³aczy podziemia polskiego pod adresem NKWD (bêd¹ce byæ mo¿e efektem

Commentarii
sugestii œledczych), relacje o bli¿ej niesprecyzowanych rozmowach prof. A. Halbana we Lwowie
z czynnikami radzieckimi45 .
Gesty i pewne zel¿enie polityki by³y jednak tylko jedn¹ stron¹ oferty radzieckiej. Drugi bie-
gun polityki w³adz okupacyjnych pozostawa³ niezmienny — zakrojone na szerok¹ skalê aresz-
towania cz³onków polskich struktur konspiracyjnych na Litwie i Bia³ostocczyŸnie trwa³y do
czerwca 1941. Wybuch wojny poprzedzi³a kolejna deportacja rodzin aresztowanych z terenów
tzw. Zachodniej Bia³orusi, wœród których przewa¿ali Polacy. Wyroki wydawane w procesach przeci-
wko cz³onkom podziemia polskiego w II po³owie 1940 r. i pierwszych miesi¹cach 1941 r. nie
wyró¿nia³y siê nadmiern¹ ³agodnoœci¹. O braku zaufania i uznawaniu Polaków wci¹¿ za ele-
ment — nawet nie podejrzany — ale wyj¹tkowo wrogi œwiadczyæ mog¹ nie tylko losy polskich
wiêŸniów przetrzymywanych w aresztach i wiêzieniach Litwy, tzw. Zachodniej Bia³orusi i Ukrainy,
mordowanych na rozkaz NKWD w ostatnich dniach czerwca 1941 r. podobnie jak ich bia³oruscy,
litewscy czy ukraiñscy wspó³towarzysze z celi, ale tak¿e pierwsze zarz¹dzenia z 22 czerwca 1941 r.
dotycz¹ce wzmo¿enia re¿imu wobec „kontrrewolucjonistów, bandytów, recydywistów” oraz „pol-
skich kontyngentów, Niemców i obywateli innych pañstw” w wiêzieniach, obozach i koloniach
poprawczych, a tak¿e zes³añców — „aktywnie przejawiaj¹cych siebie osadników, specprz-
esiedleñców z zachodnich obwodów Ukrainy i Bia³orusi, a tak¿e uciekinierów z terytorium by³ego
polskiego pañstwa, zajêtego przez Niemcy”46 .
Polityka radziecka wobec Polaków do wiosny 1940 r. na okupowanych ziemiach II Rzeczypo-
spolitej opiera³a siê na przeœwiadczeniu o mo¿liwoœci utrzymania relatywnie d³ugiego okresu
kooperacji niemiecko-radzieckiej. Od czerwca 1940 r. nadal mo¿na mówiæ o polityce wobec
Polaków jako funkcji stosunków radziecko-niemieckich. Zmieni³y siê jednak wyraŸnie oceny i
przewidywania kierownictwa radzieckiego. Starcie III Rzeszy z ZSRR jawi³o siê jako perspek-
tywa coraz bli¿sza i bardziej realna. W rozgrywce tej sprawa polska nabiera³a coraz wiêkszego
znaczenia. Bardziej elastyczny i pragmatyczny Stalina dostrzega³ potrzebê jeœli nie pozyskania, to
przynajmniej zneutralizowania ludnoœci polskiej na wypadek wojny radziecko-niemieckiej. „Nowy
kurs” móg³ byæ form¹ generalnej repetycji przed tworzeniem „Polskiej Republiki Rad” na wy-
padek uprzedzaj¹cego „marszu wyzwoleñczego” Armii Czerwonej na zachód.

44
Armia Krajowa w dokumentach 1939–1945. Szczecin, 1989. T. 2: Czerwiec 1941 – kwiecieñ 1943. S. 66; Wêgierski J.
Lwów pod okupacj¹ sowieck¹ 1939–1941. Warszawa, 1991. S. 259–260. Zob. te¿ opiniê R. Wnuka. — Wnuk R. „Za
pierwszego Sowieta” Polska konspiracja na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej (wrzesieñ 1939 — czerwiec 1941).
Warszawa, 2007. S. 374–375.
45
Armia Krajowa w dokumentach 1939–1945. T. 2. S. 79–80; Polskie podziemie na terenach Zachodniej Ukrainy i
Zachodniej Bia³orusi w latach 1939–1941. Warszawa; Moskwa, 2001. S. 273–281, 399, 1340–1345.
46
Îðãàíû ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè ÑÑÑÐ â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå: Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ.
Ì., 2000. Ò. 2: Íà÷àëî. Êí. 1 (22 èþíÿ – 31 àâãóñòà 1941 ã.). Ñ. 59.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 13


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Summary

Soviet politics towards Polish people on occupied land of the II Polish Commonwealth from
Autumn 1939 until Spring 1940 was based on the belief of possibility to keep relatively long
period of Soviet-German cooperation. Thus Anti-Polish action towards Polish minority which has
been visible in Soviet interior politics since the beginning of thirties of the XX century also had
some influence on it. Polish people were being victimized, their property was nationalized, eco-
nomical changes lowered their financial status, education and cultural life was formally ukrainized
and bialoruthenized, Polish schools, cultural and educational institutions were being liquidated.
The feeling of national pressure had increased. Since the beginning of June 1940 politics towards
Poles still remained the factor of Soviet-German relationship. But opinion and foreseeing of Sovi-
et executive had changed. Confrontation between Soviet Union and the Third Reich had been
closer and more real. In this play Polish affair became more important. Stalin noticed the need to
gain or at least neutralize Polish people in case of Soviet-German war. Repressions towards Polish
people have been softened, possibilities of cultural development in Polish language have increased,
representatives of Polish educational elite have been encouraged into cooperation and in 1941
there have approached projects of creating a Polish division within the Red Army. “New course”
could have been a form of general repetition before creating a “Council of Polish Republic” just in
case of the “freedom march” on West of the Red Army.

14 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Í. Áàðûøíèêîâ. Ê ïðîáëåìå ó÷àñòèÿ áûâøèõ ïîëüñêèõ...

Commentarii
Â. Í. Áàðûøíèêîâ

Ê ÏÐÎÁËÅÌÅ Ó×ÀÑÒÈß
ÁÛÂØÈÕ ÏÎËÜÑÊÈÕ ÂÎÅÍÍÎÑËÓÆÀÙÈÕ
 ÁÎÅÂÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈßÕ ÏÐÎÒÈ ÑÎÂÅÒÑÊÈÕ ÂÎÉÑÊ
ÇÈÌÎÉ 1939–1940 ÃÃ.*

Ïîñëå ïîðàæåíèÿ Ïîëüøè â ñåíòÿáðå 1939 ã. ïðàâèòåëüñòâî ýòîé ñòðàíû ýìèã-


ðèðîâàëî íà Çàïàä. Òàì æå îêàçàëèñü îïðåäåëåííàÿ ÷àñòü ïîëüñêèõ âîåííîñëóæàùèõ è
ðÿä êîðàáëåé ïîëüñêîãî âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà.  íà÷àëå 1940 ã. â øòàáàõ Âåëèêîá-
ðèòàíèè è Ôðàíöèè ñòàëè ïëàíèðîâàòü èñïîëüçîâàíèå äàííûõ âîéñê ïðîòèâ ñèë Êðàñ-
íîé Àðìèè, êîòîðûå òîãäà âåëè íàñòóïàòåëüíûå äåéñòâèÿ â Ôèíëÿíäèè â õîäå òàê
íàçûâàåìîé «çèìíåé âîéíû». Òàêèå îïåðàöèè äîëæíû áûëè îñóùåñòâëÿòüñÿ â ðàìêàõ
ðåàëèçàöèè îáùåãî ñòðàòåãè÷åñêîãî çàìûñëà ñîþçíèêîâ ïî âûñàäêå ñâîèõ ýêñïåäèöè-
îííûõ ñèë â Ñåâåðíîé Åâðîïå ñ öåëüþ îêàçàíèÿ ýôôåêòèâíîé ïîìîùè Ôèíëÿíäèè â
âîéíå ïðîòèâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà.
Çàìûñåë èñïîëüçîâàòü âîåííîñëóæàùèõ ïîòåðïåâøåé ïîðàæåíèå â âîéíå Ïîëüøè
ïðîòèâ ÑÑÑÐ â ðîññèéñêîé èñòîðèîãðàôèè íå èçó÷àëñÿ. Ìåæäó òåì â àðõèâå Ìèíè-
ñòåðñòâà èíîñòðàííûõ äåë Ôèíëÿíäèè îòëîæèëñÿ öåëûé êîìïëåêñ äîêóìåíòîâ, êîòî-
ðûå ïîçâîëÿþò ðàññìîòðåòü ýòó ïðîáëåìó ñ ó÷åòîì äèíàìèêè èçìåíÿþùåéñÿ ñèòóàöèè
â õîäå «çèìíåé âîéíû».
Êàê èçâåñòíî, ðóêîâîäñòâî ýìèãðàíòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà Ïîëüøè, êîòîðîå òîãäà
íàõîäèëîñü âî Ôðàíöèè, â íîÿáðå 1939 ã. çàÿâèëî î òîì, ÷òî ñ÷èòàåò ñåáÿ â ñîñòîÿíèè
âîéíû ñ Ñîâåòñêèì Ñîþçîì. Áîëåå òîãî, ïðåìüåð-ìèíèñòð ýòîãî ïðàâèòåëüñòâà Â. Ñèêîð-

*
Ðàáîòà âûïîëíåíà ïðè ïîääåðæêå Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïî îáðàçîâàíèþ, Ìåðîïðèÿòèå 1 àíàëèòè-
÷åñêîé âåäîìñòâåííîé öåëåâîé ïðîãðàììû «Ðàçâèòèå íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîãî ïîòåíöèàëà âûñøåé øêîëû
2006–2009 ãîäû», òåìàòè÷åñêèé ïëàí ÍÈÐ ÑÏáÃÓ, òåìà 7. 1. 08 «Èññëåäîâàíèå çàêîíîìåðíîñòåé ãåíåçèñà,
ýâîëþöèè, äèñêóðñèâíûõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðàêòèê â ïîëèíàöèîíàëüíûõ îáùíîñòÿõ».

2009. ¹ 1/2 (5/6) 15


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ñêèé ïîä÷åðêèâàë, ÷òî âèäèò ãëàâíóþ ñâîþ çàäà÷ó â ñîçäàíèè « íà òåððèòîðèè Ôðàí-
öèè ñòîòûñÿ÷íîé àðìèè èç ïîëüñêèõ ýìèãðàíòîâ è òåõ ïàòðèîòîâ, êîòîðûì óäàëîñü
ïîêèíóòü îêêóïèðîâàííóþ» ñòðàíó1 . Íî ðåàëüíûõ áîåâûõ äåéñòâèé, åñòåñòâåííî,
ïîëÿêè âåñòè íå áûëè â ñîñòîÿíèè. Òîëüêî ïðè ñîîòâåòñòâóþùåé ïîääåðæêå Çàïàäà
ìîæíî áûëî ðàññ÷èòûâàòü íà ÷àñòè÷íóþ ðåàëèçàöèþ èäåè áîðüáû ïðîòèâ ÑÑÑÐ, âûñ-
êàçàííîé â ïîëüñêèõ ýìèãðàíòñêèõ êðóãàõ. Çàïàä ñìîã èñïîëüçîâàòü ïîëüñêèõ âîåí-
íîñëóæàùèõ òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê 19 äåêàáðÿ 1939 ã. íà çàñåäàíèè Âûñøåãî âîåííîãî
ñîâåòà â Ïàðèæå ïðåìüåð-ìèíèñòð Ôðàíöèè Ý. Äàëàäüå âûñòóïèë ñ ïðåäëîæåíèåì
íàïðàâèòü íà òåàòð âîåííûõ äåéñòâèé â Ôèíëÿíäèè ýêñïåäèöèîííûå âîéñêà.
Îäíàêî, êàê ñâèäåòåëüñòâóþò äîêóìåíòû, âîïðîñ î ïðèâëå÷åíèè áûâøèõ ïîëüñêèõ
âîåííîñëóæàùèõ ê áîåâûì äåéñòâèÿì ïðîòèâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà áûë ïîñòàâëåí åùå
ðàíüøå. Ýòà èíèöèàòèâà èñõîäèëà îò ôèíñêîãî ðóêîâîäñòâà. Çà äåíü äî òîãî, êàê
â Æåíåâå ðåøåíèåì Àññàìáëåè Ëèãè íàöèé ÑÑÑÐ áûë èñêëþ÷åí èç ÷èñëà åå ÷ëåíîâ,
13 äåêàáðÿ 1939 ã. ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Ôèíëÿíäèè Â. Òàííåð îáðàòèëñÿ ê àíã-
ëèéñêîìó ïîñëàííèêó ñ ïðåäëîæåíèåì ïðèâëå÷ü íàõîäèâøèéñÿ â ïîðòàõ Âåëèêîáðè-
òàíèè ïîëüñêèé ôëîò äëÿ îïåðàöèé ïðîòèâ ñîâåòñêèõ âîéñê. Êîíêðåòíî ðå÷ü øëà î
òîì, ÷òîáû « ñîþçíèêè îòêðûëè Ôèíëÿíäèè ïóòü äëÿ åå ñíàáæåíèÿ, íàïðàâèâ ïîëüñêèå
âîåííûå êîðàáëè â Ïåòñàìî (Ñåâåðíàÿ Ôèíëÿíäèÿ, ðàéîí, çàíÿòûé ñîâåòñêèìè âîéñ-
êàìè. — Â. Á.)»2 . Î÷åâèäíî, çäåñü Â. Òàííåð èìåë â âèäó íåñêîëüêèõ ïîëüñêèõ ýñìèí-
öåâ è ïîäâîäíûõ ëîäîê, êîòîðûå îñåíüþ 1939 ã. ïîêèíóëè Áàëòèéñêîå ìîðå è ïðèñîå-
äèíèëèñü ê àíãëèéñêîìó ôëîòó. Òàêèì îáðàçîì, Â. Òàííåð ïðåäëàãàë àíãëè÷àíàì
èñïîëüçîâàòü îñòàòêè ïîëüñêèõ ÂÌÔ äëÿ òîãî, ÷òîáû Çàïàäó îòêðûòü áîåâûå äåé-
ñòâèÿ ïðîòèâ ÑÑÑÐ.
Ýòó ìûñëü îí çàòåì äîâåë äî ñâåäåíèÿ è ôèíñêîãî ïîñëàííèêà â Ëîíäîíå Ã. À. Ãðè-
ïåíáåðãà. 14 äåêàáðÿ Â. Òàííåð íàïðàâèë åìó ñåêðåòíóþ òåëåãðàììó, â êîòîðîé ãîâî-
ðèëîñü: «Ïðåäëîæèòå ïðåäñòàâèòåëüñòâó Ïîëüøè â Àíãëèè, ÷òîáû íàõîäÿùèéñÿ òàì
ôëîò ñìîã ó÷àñòâîâàòü â âîéíå â Ïåòñàìî è â Ìóðìàíñêå. Îáðàòèòåñü òàêæå ïî ýòîìó
ïîâîäó ê ïðàâèòåëüñòâó Àíãëèè»3 .
Ôèíñêàÿ èíèöèàòèâà âåñüìà çàèíòåðåñîâàëà ïîëüñêèå ýìèãðàíòñêèå êðóãè â Âåëè-
êîáðèòàíèè. Êàê ñîîáùàëîñü â îòâåòíîì ïîñëàíèè 16 äåêàáðÿ èç Ëîíäîíà, âîçìîæ-
íîñòü èñïîëüçîâàíèÿ ïîëüñêîãî ôëîòà â áîåâûõ îïåðàöèÿõ íà ñåâåðíîì ïîáåðåæüå
Ôèíëÿíäèè êàçàëàñü âïîëíå îñóùåñòâèìîé. Áîëåå òîãî, ïî ýòîìó âîïðîñó Ãðèïåíáåðã
ñîîáùàë â Õåëüñèíêè, ÷òî «ïîñîë Ïîëüøè â áëàãîæåëàòåëüíîì òîíå îáåùàë ïîääåð-
æèâàòü ñâÿçè ñâîåãî ïðàâèòåëüñòâà ñ Ìèíèñòåðñòâîì èíîñòðàííûõ äåë Àíãëèè». Îí
òàêæå îòìåòèë, ÷òî ïðîáëåìîé äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ôèíñêîãî ïðåäëîæåíèÿ áóäåò ëèøü
îòñóòñòâèå ó ïîëÿêîâ ëåäîêîëîâ è íåîáõîäèìîãî äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ òàêîé îïåðàöèè
çàïàñîâ ãîðþ÷åãî4 . Ýòó èíôîðìàöèþ ÷åðåç äâà äíÿ ïîäòâåðäèëè ïîëüñêèå äèïëîìàòû,
óêàçàâ åùå è íà òî, ÷òî «âîåííûå ÷èíîâíèêè çäåñü (â Àíãëèè. — Â. Á.) ïðîÿâëÿþò êîëå-
áàíèå ïî ïîâîäó ñîãëàñèÿ, ïîñêîëüêó êîðàáëè íå èìåþò âîçìîæíîñòè âûõîäà â Àòëàí-
òè÷åñêèé îêåàí» 5 .

1
Êðàòêàÿ èñòîðèÿ Ïîëüøè. Ì., 1993. Ñ. 324.
2
Nevakivi J. Apu jota ei pyydetty. Helsinki, 1972. S. 133.
3
Òåëåãðàììà â Ëîíäîí èç ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 14 äåêàáðÿ 1939 ã. // Ulkoasiainministeriön arkisto (äàëåå —
UM). 109. Ñ 2å.
4
Òåëåãðàììà èç Ëîíäîíà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 16 äåêàáðÿ 1939 ã. // UM. Ñ 2d.
5
Òåëåãðàììà èç Ëîíäîíà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 18 äåêàáðÿ 1939 ã. // UM. Ñ 2d.

16 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Í. Áàðûøíèêîâ. Ê ïðîáëåìå ó÷àñòèÿ áûâøèõ ïîëüñêèõ...
Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà ýòè ñîìíåíèÿ, Õåëüñèíêè ñ îïòèìèçìîì îæèäàë ïðèáûòèÿ
ïîëüñêèõ êîðàáëåé. Èç Ëîíäîíà ôèíñêèé ïîñëàííèê Ãðèïåíáåðã óæå ñîîáùèë äàæå îá

Commentarii
èõ ïðåäñòîÿùåé «îòïðàâêå íà Ñåâåð». Ýòè äàííûå, òåì íå ìåíåå, íå íàøëè çàòåì äîëæ-
íîãî ïîäòâåðæäåíèÿ, ïîñêîëüêó ïðåäñòàâèòåëè ïîëüñêîãî ýìèãðàíòñêîãî ïðàâèòåëü-
ñòâà óêàçàëè íà òî, ÷òî èõ ôëîò åùå «íå ïîäãîòîâëåí äëÿ ïðîõîäà â Àòëàíòèêå». Êàê
îòìåòèë âïîñëåäñòâèè â ñâîèõ ìåìóàðàõ Ãðèïåíáåðã, ïîëüñêèé ïîñëàííèê â Ëîíäîíå
ñêàçàë åìó, ÷òî åãî «ïðàâèòåëüñòâî, à òàêæå àíãëèéñêîå àäìèðàëòåéñòâî â ïðèíöèïå
îäîáðÿþò ýòè ïëàíû, íî ÷èñòî òåõíè÷åñêèå ïðè÷èíû ïðåïÿòñòâóþò èõ îñóùåñòâëåíèþ»6 .
Ïîäîáíàÿ íå÷åòêîñòü, åñòåñòâåííî, óæå òðåáîâàëà îò ôèíñêîãî ðóêîâîäñòâà âîéòè â
ïðÿìûå êîíòàêòû ñ ãëàâîé ýìèãðàíòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ãåíåðàëîì Â. Ñèêîðñêèì. Ýòî
äîëæíî áûëî ñäåëàòü ôèíñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî â Ïàðèæå7 .
21 äåêàáðÿ ïîñëàííèê Õ. Õîëìà è ïðåäñòàâèòåëü Ñòàâêè Ìàííåðãåéìà âî Ôðàíöèè
ïîëêîâíèê À. Ïààñîíåí âñòðåòèëèñü ñ Ñèêîðñêèì, êîòîðûé, ïî ñëîâàì ôèíñêîãî âîåí-
íîãî äèïëîìàòà, «âûðàçèë æåëàíèå îáúåäèíèòü ñâîþ äåÿòåëüíîñòü ñ áîðüáîé íàðîäà
Ôèíëÿíäèè» è ïîäòâåðäèë «âîçìîæíîñòü âêëþ÷èòü øåñòü ïîëüñêèõ êîðàáëåé â ñîñòàâ
àíãëèéñêîãî ôëîòà ïðè ïðîâåäåíèè ïåòñàìñêîé îñâîáîäèòåëüíîé îïåðàöèè». Áîëåå
òîãî, Ñèêîðñêèé äàæå óêàçàë íà «çíà÷èìîñòü ïîëüñêèõ âîèíñêèõ ÷àñòåé äëÿ Ôèíëÿí-
äèè» è ãîòîâ áûë «èçó÷èòü âîçìîæíîñòü âçàèìîäåéñòâèÿ» èõ ôîðìèðîâàíèé ñ âîéñêàìè
Àíãëèè è Ôðàíöèè8 .
Î÷åâèäíî, ÷òî âî Ôðàíöèè ñóùåñòâîâàëè âåñüìà áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ äëÿ ðåà-
ëèçàöèè ïîñòàâëåííîé öåëè, ïîñêîëüêó ïðåìüåð-ìèíèñòð Ý. Äàëàäüå îêàçàëñÿ íàèáî-
ëåå ðåøèòåëüíûì ñòîðîííèêîì îêàçàíèÿ äåéñòâåííîé âîåííîé ïîìîùè Ôèíëÿíäèè.
23 äåêàáðÿ ôèíñêèå ïðåäñòàâèòåëè â ýòîì ñìîãëè óáåäèòüñÿ, âñòðåòèâøèñü ëè÷íî ñ
Äàëàäüå. Òîãäà èì ïðÿìî áûëî ñêàçàíî, ÷òî ôðàíöóçñêèé ïðåìüåð óæå « îáäóìûâàåò
âîçìîæíîñòü îòïðàâêè ïîëüñêèõ, à âîçìîæíî è êàíàäñêèõ àëüïèéñêèõ åãåðåé» â Ôèí-
ëÿíäèþ9 . Òàêèì îáðàçîì, â ðåøåíèè ïîëüñêîé ïðîáëåìû ó ôèíñêîãî ðóêîâîäñòâà ÿâíî
ïîÿâèëñÿ íàäåæíûé âëèÿòåëüíûé ñòîðîííèê.
Çàòåì, ñïóñòÿ ÷åòûðå äíÿ ïîñëå âñòðå÷è ñ Äàëàäüå, ïðåäñòàâèòåëè Ôèíëÿíäèè â
Ïàðèæå ñîîáùèëè, êàê «Ñèêîðñêèé ñêàçàë, ÷òî ïîëüñêèå êîðàáëè â Àíãëèè íà÷èíàþò
ñâîè äåéñòâèÿ â Ñåâåðíîì ìîðå»10 . Íî ýòà èíôîðìàöèÿ, îäíàêî, åùå íå îçíà÷àëà, ÷òî
ïîëüñêèé ôëîò ìîã óæå îòêðûòî âñòóïèòü â áîåâûå îïåðàöèè ïðîòèâ âîåííî-ìîðñêèõ
ñèë ÑÑÑÐ, õîòÿ, ïî ñâåäåíèÿì ôèíñêèõ äèïëîìàòîâ, Ñèêîðñêèé áûë íå ïðî÷ü ýòî
ñäåëàòü.
Ñåðüåçíîé ïðîáëåìîé â ðåàëèçàöèè ïðåäïîëàãàåìîãî çàìûñëà ñòàëè òîãäà âçãëÿäû
âîåííî-ìîðñêîãî âåäîìñòâà Âåëèêîáðèòàíèè. Êàê äîíåñëè â Õåëüñèíêè ïî äèïëîìà-
òè÷åñêèì êàíàëàì, ×åð÷èëëü «ïðÿìî ñêàçàë, ÷òî ïîñêîëüêó Ãåðìàíèÿ ïðîòèâíèê ¹ 1,
òî âîéíó íå íàäî ðàñøèðÿòü». Ãàëèôàêñ äàæå ïðîñèë Ñèêîðñêîãî ïîâëèÿòü íà ×åð÷èë-
ëÿ11 . Ýòó æå ìûñëü ïîäòâåðæäàë è ñàì Ñèêîðñêèé. Îí, ïî ñîîáùåíèþ Õîëìà, «íåäî-
óìåâàåò ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî îòðèöàòåëüíûé ðåçóëüòàò èñõîäèò îò ×åð÷èëëÿ». Âèäíî
êàê Õîëìà, ñî ñâîåé ñòîðîíû, òàêæå ðåêîìåíäîâàë ñâîåìó ðóêîâîäñòâó îêàçàòü ïî ýòîìó

6
Öèò. ïî: Gripenberg G. A. Lontoo-Vatikaani-Tukholma. Porvoo; Helsinki, 1960. S. 115.
7
Òåëåãðàììà â Ïàðèæ èç ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 23 äåêàáðÿ 1939 ã. // UM. 109. Ñ 2å.
8
Paasonen A. Marsalkan tiedustelupäällikkönä ja hallituksen asiamiehena. Helsinki, 1974. S. 89–92.
9
Òåëåãðàììà èç Ïàðèæà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 23 äåêàáðÿ 1939 ã. // UM. 109. Ñ 2à.
10
Òåëåãðàììà èç Ïàðèæà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 27 äåêàáðÿ 1939 ã. // UM. 109. Ñ 2d.
11
Ibid.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 17


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
âîïðîñó âîçäåéñòâèå íà Ëîíäîí, ïîñêîëüêó, êàê áûëî îòìå÷åíî â äîíåñåíèè, «äåéñòâèå
êîðàáëåé íà Ñåâåðíîì ìîðå çàâèñèò, êàê ýòî ÷óâñòâóåòñÿ, îò ïîçèöèè Àäìèðàëòåé-
ñòâà»12. Ýòè ðàçìûøëåíèÿ ñðàçó æå áûëè äîâåäåíû äî ñâåäåíèÿ ôèíñêîãî ïðåäñòàâè-
òåëüñòâà â Âåëèêîáðèòàíèè. Çàòåì èç Õåëüñèíêè ïîñëåäîâàëà åùå ïðîñüáà è ê ÑØÀ.
 íåé ãîâîðèëîñü î æåëàòåëüíîñòè «âîçäåéñòâèÿ» àìåðèêàíöåâ íà àíãëèéñêîå âîåííî-
ìîðñêîå ðóêîâîäñòâî, ïîñêîëüêó «ïðîòèâ ñîãëàñèÿ Ãàëèôàêñà è Ñèêîðñêîãî âûñòó-
ïàåò ×åð÷èëëü» 13 .
Ïðåäñòàâèòåëü ñòàâêè Ìàííåðãåéìà âî Ôðàíöèè, ïîëêîâíèê À. Ïààñîíåí, â êàíóí
Ðîæäåñòâà âðó÷èë Ý. Äàëàäüå çàïèñêó: «Ðóññêî-ôèíëÿíäñêèé êîíôëèêò — îñíîâíûå
ìîìåíòû». Â íåé îí èçëîæèë èäåþ ñîâìåñòíîé îïåðàöèè ñîþçíèêîâ è ôèíñêèõ âîéñê ñ
öåëüþ çàõâàòà ðàéîíà Ïåòñàìî íà êðàéíåì ñåâåðå Ôèíëÿíäèè, ñ ïîñëåäóþùèì ïåðåõî-
äîì íà ñîâåòñêóþ òåððèòîðèþ â íàïðàâëåíèè Ìóðìàíñêîé æåëåçíîé äîðîãè14 . Êàê
çàìåòèë Ïààñîíåí, «âî Ôðàíöèè íå äóìàëè íàä òàêîé îïåðàöèåé, íî òåïåðü ñòàëè
ïðèñëóøèâàòüñÿ âñåðüåç» ê ýòîìó çàìûñëó15 .
Äåéñòâèòåëüíî, êàê äîêëàäûâàëè 24 äåêàáðÿ â Õåëüñèíêè, Ý. Äàëàäüå íà çàñåäàíèè
Ñîâåòà ìèíèñòðîâ äàë «æåñòêèå óêàçàíèÿ ïîñïåøèòü ñ ïîìîùüþ»16 . À. Ïààñîíåí âñòðå-
òèëñÿ ñ êîìàíäóþùèì ôðàíöóçñêèì ôëîòîì àäìèðàëîì Ô. Äàðëàíîì è èçëîæèë åìó
ïîäãîòîâëåííûå ôèíñêîé ñòàâêîé ñîîáðàæåíèÿ î ïëàíå ïðîâåäåíèÿ «ïåòñàìñêîé îïå-
ðàöèè»17 .  íèõ, â ÷àñòíîñòè, ïðåäóñìàòðèâàëîñü ïîñëå çàõâàòà Ïåòñàìî îñóùåñòâèòü
ñîâìåñòíîå íàñòóïëåíèå ýêñïåäèöèîííûõ ñèë Çàïàäà è ôèíñêèõ âîéñê íà Êîëüñêîì
ïîëóîñòðîâå è â ñîâåòñêîé Êàðåëèè18 . Áîëåå òîãî, Ïààñîíåí óêàçàë, ÷òî äëÿ îñóùåñòâëå-
íèÿ «ïåòñàìñêîé îïåðàöèè» ïîòðåáóþòñÿ òðè–÷åòûðå ïîëíîêðîâíûå äèâèçèè ñîþçíè-
êîâ, ñïîñîáíûå âåñòè áîåâûå äåéñòâèÿ â çèìíèõ óñëîâèÿõ. Îí òàêæå ïîä÷åðêíóë íåîáõî-
äèìîñòü â ìîìåíò íàñòóïëåíèÿ îáëàäàòü çíà÷èòåëüíûìè âîåííî-âîçäóøíûìè ñèëàìè,
êîòîðûå äîëæíû áûëè íåïîñðåäñòâåííî äåéñòâîâàòü íà ïåòñàìñêîì íàïðàâëåíèè19 .
Ñëåäîâàòåëüíî, â êîíöå äåêàáðÿ 1939 ã. ÷åòêî îáîçíà÷èëñÿ çàìûñåë îñóùåñòâèòü íà
ñåâåðå Ôèíëÿíäèè âûñàäêó ñîþçíûõ âîéñê, êîòîðûå äîëæíû áûëè ñîâìåñòíî ñ ôèíñ-
êîé àðìèåé íà÷àòü ñâîå íàñòóïëåíèå, âòîðãíóâøèñü äàëåå íà òåððèòîðèþ ÑÑÑÐ. Èíè-
öèàòîðîì ýòîãî ïëàíà ñòàëî ôèíñêîå âîåííîå ðóêîâîäñòâî, íî, åñòåñòâåííî, îñíîâíûå
ðåøåíèÿ ìîãëè ïðèíèìàòü òîëüêî â Ëîíäîíå è Ïàðèæå, à â Õåëüñèíêè äîëæíû áûëè
æäàòü âîëè «âåëèêèõ äåðæàâ».
Íàèáîëåå àêòèâíî âîïðîñ îá ó÷àñòèè Çàïàäà â áîåâûõ äåéñòâèÿõ íà ñåâåðå Ôèíëÿí-
äèè îáñóæäàëñÿ â ÿíâàðå 1940 ãîäà. Èìåííî íà ýòî âðåìÿ ïðèõîäèòñÿ è íàèáîëüøàÿ
íàñòîé÷èâîñòü ôèíñêèõ äèïëîìàòîâ â ïîïûòêàõ ïðèâëå÷åíèÿ ê äàííîé îïåðàöèè
ïîëüñêèõ ïîäðàçäåëåíèé. Ýòà òåìà òîãäà ðàññìàòðèâàëàñü è íà ñòðàíèöàõ ãàçåò, è â äèï-
ëîìàòè÷åñêîé ñðåäå. Òàê, ïðåäñòàâèòåëü Ôèíëÿíäèè â Ëèãå íàöèé Ð. Õîëñòè ïèñàë:
«Âîåííàÿ ïîìîùü íåîáõîäèìà Ôèíëÿíäèè — òàê äóìàåò âåñü öèâèëèçîâàííûé ìèð».
Äàëåå ôèíñêèé äèïëîìàò ñîîáùàë, ÷òî ïîëó÷èë ñâåäåíèÿ, ñîãëàñíî êîòîðûì «âîïðîñ

12
Òåëåãðàììà â Ëîíäîí èç ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 29 äåêàáðÿ 1939 ã. // UM. 109. Ñ 2d.
13
Òåëåãðàììà â Âàøèíãòîí èç ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 02 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. 109. Ñ 2d.
14
Paasonen A. Op. cit. S. 89–92; Òàëà Õ. Ôðàíöèÿ è «çèìíÿÿ âîéíà» // Ulkopolitiikka. 2005. Vol. 2. Nr 2. Ñ. 166.
15
Öèò. ïî: Òàëà Õ. Óêàç. ñî÷. Ñ. 166.
16
Òåëåãðàììà èç Ïàðèæà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 24 äåêàáðÿ 1939 ã. // UM. 109. Ñ 2å; Òåëåãðàììà èç Ïàðèæà
â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 24 äåêàáðÿ 1939 ã. // UM. 110 J. Aaro Pakaslahden kokoelma.
17
Nevakivi J. Op. cit. S. 135.
18
Ibid. S. 135–136.
19
Paasonen A. Op.. cit. S. 92.

18 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Í. Áàðûøíèêîâ. Ê ïðîáëåìå ó÷àñòèÿ áûâøèõ ïîëüñêèõ...
ñòàâèòñÿ î íàïðàâëåíèè â Àíãëèþ ñïàñøèõñÿ ïîëüñêèõ ñîëäàò äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ èõ
íà ìóðìàíñêîì ïîáåðåæüå». Ðàçâèâàÿ ýòó ìûñëü, Õîëñòè äîáàâèë îò ñåáÿ, ÷òî «âîç-

Commentarii
ìîæíî, ñëåäîâàëî áû äëÿ ïîìîùè Ôèíëÿíäèè íàïðàâèòü èç Ôðàíöèè ê Ìóðìàíñêó
êàê ìîæíî áîëüøå ïîëüñêèõ è ÷åøñêèõ ñîëäàò» 20 .
 äàííûé ìîìåíò ôèíñêèì äèïëîìàòàì êàçàëîñü, ÷òî ïåðñïåêòèâû îêàçàíèÿ Çàïà-
äîì ýôôåêòèâíîé âîåííîé ïîìîùè ÿâëÿþòñÿ âåñüìà îáíàäåæèâàþùèìè. Êàê ñîîá-
ùàëîñü òîãäà èç Ôðàíöèè, äåëà, ñâÿçàííûå ñ âîåííûì ïëàíèðîâàíèåì ñîþçíèêîâ,
ÿâíî óñêîðèëèñü. «Ìû çíàåì, — òåëåãðàôèðîâàëîñü â Õåëüñèíêè 14 ÿíâàðÿ, — ÷òî
Ä[àëàäüå] ïðèçâàë (ôðàíöóçñêîå âîåííîå ðóêîâîäñòâî. — Â. Á.) ïîñïåøèòü ñ ìîð-
ñêîé îïåðàöèåé, èçó÷èâ [âîçìîæíîñòè] îòïðàâêè âîéñê â âèäå ìåæäóíàðîäíîé áðèãà-
äû» 21 . Ïðè÷åì, êàê îòìå÷àë ïîñëàííèê Õ. Õîëìà, êîìàíäóþùèé ôðàíöóçñêèì ôëîòîì
àäìèðàë Ô. Äàðëàí òîãäà ïðåáûâàë «â èñêëþ÷èòåëüíîì âäîõíîâåíèè îò ýòîé àêöèè»22 .
Ñ ó÷åòîì ðåêîìåíäàöèé Ïààñîíåíà, îí óæå íà÷àë ïðåäóñìàòðèâàòü â ðàçðàáàòûâàåìîì
èì ïëàíå äîñòàâêó â ðàéîí Ïåòñàìî 13–17 òûñÿ÷ âîéñê, èñïîëüçîâàâ äëÿ ýòîãî, êðîìå
ñïåöèàëüíûõ äåñàíòíûõ ñóäîâ, ïîëüñêèå âîåííûå è òîðãîâûå êîðàáëè, à òàêæå îò÷àñòè
è ôèíñêèå òðàíñïîðòû. Ôðàíöóçñêèé àäìèðàë ñ÷èòàë, ÷òî äåñàíòíûå âîéñêà äîëæíû
áûëè ñîñòîÿòü èç èìåâøèõñÿ íà Çàïàäå ïîëüñêèõ âîåííîñëóæàùèõ è äðóãèõ èíîñòðàí-
íûõ ëåãèîíåðîâ. Òî åñòü îñóùåñòâëåíèå «ïåòñàìñêîé îïåðàöèè» ïðåäïîëàãàëîñü, ñîá-
ñòâåííî, «÷óæèìè ðóêàìè».
Çàäà÷è, êîòîðûå ôðàíöóçñêîå êîìàíäîâàíèå ñòàâèëî ýêñïåäèöèîííûì âîéñêàì,
êàçàëèñü âåñüìà ìàñøòàáíûìè è ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâîâàëè ôèíñêèì ïðåäëîæåíèÿì.
Íàñòóïëåíèå ñîþçíèêîâ ïîñëå çàõâàòà Ïåòñàìî ïðåäïîëàãàëîñü íà þã è þãî-âîñòîê â
íàïðàâëåíèè Êàíäàëàêøè è Ìóðìàíñêîé æåëåçíîé äîðîãè. Ê òîìó æå ïëàíèðîâàëîñü
îêðóæèòü òàì äî ÷åòûðåõ ñîâåòñêèõ äèâèçèé. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî ñîþçíîå êîìàíäîâà-
íèå ïðåäïîëàãàëî íàïðàâèòü â Ïåòñàìî íîâûå «äîáðîâîëü÷åñêèå ÷àñòè» 23 .
Ñîñòàâëåíèå äàííîãî ïëàíà â Ïàðèæå øëî äîñòàòî÷íî èíòåíñèâíî. Îá ýòîì ñâèäå-
òåëüñòâîâàë ôàêò çàïðîñà 21 ÿíâàðÿ 1940 ã. ôðàíöóçàìè ó Ôèíëÿíäèè «äëÿ ìîðñêîé
îïåðàöèè, íàïðàâëåííîé ïðîòèâ Ðîññèè, äàííûõ îá óêðåïëåíèÿõ â Ñåâåðíîì Ëåäîâèòîì
îêåàíå, à òàêæå î ìåòåîðîëîãè÷åñêîé îáñòàíîâêå, ñîñòîÿíèè àýðîäðîìîâ è âîçìîæíîñ-
òÿõ íàðàùèâàíèÿ àâèàöèîííûõ ñèë»24 . Âñå, òàêèì îáðàçîì, ãîâîðèëî î ðåàëüíîì ñòðåì-
ëåíèè ïîäãîòîâèòü âåñüìà ñåðüåçíóþ îïåðàöèþ. Ïîêàçàòåëüíûì æå â äàííîì ñëó÷àå
ÿâëÿëîñü òî, ÷òî çàïðàøèâàåìûå ñâåäåíèÿ áûëè íåîáõîäèìû êàê â Ïàðèæå, òàê è â
Ëîíäîíå25 .

20
Äîíåñåíèå èç Æåíåâû â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 11 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. 109. Ñ 2å.
21
Òåëåãðàììà èç Ïàðèæà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 14 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. C 2å.; Òåëåãðàììà èç Ïàðèæà â
ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 14 ÿíâàðÿ 1939 ã. // UM. 110 J. Aaro Pakaslahden kokoelma.
22
Äîíåñåíèå ïîñëàííèêà Õ. Õîëìà èç Ïàðèæà Â. Òàííåðó, 18 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. 109. C 2b.
23
Nevakivi J. Op. cit. S. 135–136.
24
Òåëåãðàììà èç Ïàðèæà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 21 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. 109. C 2å; Ïîëèòè÷åñêàÿ èíôîðìà-
öèÿ ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 25 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. 110 J. Aaro Pakaslahden kokoelma. — Âèäèìî, òàêèõ ñâåäå-
íèé ôðàíöóçñêîìó êîìàíäîâàíèþ íóæíî áûëî äàæå çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì ñîîòâåòñòâóþùàÿ ðàçîâàÿ
èíôîðìàöèÿ. Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Ôèíëÿíäèè Â. Òàííåð â ñâîèõ ìåìóàðàõ ïðÿìî îòìå÷àë, ÷òî â ýòî
âðåìÿ Õîëìà «ïîñòîÿííî ïîëó÷àë çàïðîñû îá àýðîäðîìàõ, ãäå ìîãëè ñîâåðøàòü ïîñàäêó ñàìîëåòû, çèìíåì
ðàöèîíå íàøèõ ñîëäàò è ïðî÷åì» (Òàííåð Â. Çèìíÿÿ âîéíà. Äèïëîìàòè÷åñêîå ïðîòèâîñòîÿíèå Ñîâåòñêîãî
Ñîþçà è Ôèíëÿíäèè 1939–1940. Ì., 2003. Ñ. 214).
25
Òåëåãðàììà èç Ïàðèæà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 21 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. 109. C 2å; Ïîëèòè÷åñêàÿ èíôîðìà-
öèÿ ÌÈÄ, 25 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. 110 J.Aaro Pakaslahden kokoelma.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 19


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ñóäÿ ïî âñåìó, îäíàêî, ïëàí «ïåòñàìñêîé îïåðàöèè» íàõîäèëñÿ âñå åùå â ñòàäèè
ïåðâîíà÷àëüíûõ ðàçðàáîòîê. Åãî êîíòóðû ôðàíöóçñêîå êîìàíäîâàíèå ïîêà äàæå íå
ñîãëàñîâàëî ñ àíãëè÷àíàìè. Ëèøü 17 ÿíâàðÿ Äàëàäüå íàïðàâèë ôðàíöóçñêîìó ïîñëó â
Âåëèêîáðèòàíèè óêàçàíèå èçëîæèòü ñóòü ïðåäëàãàâøåéñÿ îïåðàöèè àíãëèéñêîìó
ðóêîâîäñòâó26 , ó÷èòûâàÿ, î÷åâèäíî, ÷òî íàñòàë òîò ìîìåíò, êîãäà â Ëîíäîíå äîëæíû
áûëè áîëüøå óäåëèòü âíèìàíèÿ Ñåâåðíîé Åâðîïå.
Äåéñòâèòåëüíî, â ïîëèòèêå Àíãëèè, êàê óêàçûâàåò ôèíñêèé èñòîðèê ïðîôåññîð
Þ. Íåâàêèâè, ñåðåäèíó ÿíâàðÿ ìîæíî áûëî ðàññìàòðèâàòü êàê «ïîâîðîòíóþ» â îòíî-
øåíèè «çèìíåé âîéíû» 27 . «ß ÷óâñòâîâàë â ýòè äíè, — ïîäòâåðæäàåò â ñâîèõ ìåìóàðàõ
ôèíñêèé ïîñëàííèê Ãðèïåíáåðã, — êàê âñå áîëåå ðîñëî âíèìàíèå îôèöèàëüíûõ êðóãîâ
ê Ôèíëÿíäèè» 28 . 22 ÿíâàðÿ â Ìèíèñòåðñòâå îáîðîíû Àíãëèè ñ íèì óæå âåëè ïåðåãîâîðû
î ïåðñïåêòèâàõ íàïðàâëåíèÿ ýêñïåäèöèîííûõ âîéñê â Ôèíëÿíäèþ29 . Î òîì, ÷òî àíãëè-
÷àíå ñòàëè â òî âðåìÿ âñå áîëüøå çàäóìûâàòüñÿ î âîçìîæíîñòè ïðîâåäåíèÿ äåñàíòíîé
îïåðàöèè â Ëàïëàíäèè, ñâèäåòåëüñòâóåò ôàêò äîñòàâêè èì èç Ôèíëÿíäèè 27 ÿíâàðÿ
íîâîé ïàðòèè ìîðñêèõ êàðò ðàéîíà Ïåòñàìî30 . Ýòî ìîãëî ïðîèçîéòè òîëüêî âñëåä-
ñòâèå íà÷àëà âîåííî-ìîðñêîé ðàçðàáîòêè â ïëàíèðîâàíèè îïåðàöèè íà ôèíñêîì
ñåâåðíîì ïîáåðåæüå. Ê òîìó æå 29 ÿíâàðÿ íà çàñåäàíèè êàáèíåòà ìèíèñòðîâ ×åìáåð-
ëåí îïðåäåëåííî çàÿâèë, ÷òî «ñîáûòèÿ, âèäèìî, âåäóò ê òîìó, ÷òî ñîþçíèêè îòêðûòî
âñòóïÿò â áîåâûå äåéñòâèÿ ïðîòèâ Ðîññèè» 31 .
Ïî èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ òîãäà ïîñòóïàëà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, â Âåëèêîáðèòàíèè
óæå ïðèñòóïèëè â ýòî âðåìÿ ê êîìïëåêòîâàíèþ ñèë äîáðîâîëüöåâ, çàíèìàÿñü èõ ñíà-
ðÿæåíèåì. Âî Ôðàíöèè æå, êàê îòìå÷àëè ôèíñêèå äèïëîìàòû, ïðèñòóïèëè òîãäà ê àê-
òèâíîé ôàçå ïîäãîòîâêè ñîçäàíèÿ ìåæäóíàðîäíîé áðèãàäû äîáðîâîëüöåâ32 . Áîëåå òîãî,
29 ÿíâàðÿ Õîëìà è Ïààñîíåí ïîëó÷èëè ñâåäåíèÿ îò Äàëàäüå, ÷òî óæå «çàïëàíèðîâàíî»
îòïðàâèòü «êàê ìîæíî áûñòðåå» â Ôèíëÿíäèþ «íåñêîëüêî äèâèçèé» îáùåé ÷èñëåííî-
ñòüþ îêîëî 50–60 òûñÿ÷ ÷åëîâåê è äåñàíòèðîâàòü èõ òðàíñïîðòíûìè êîðàáëÿìè íåïîñ-
ðåäñòâåííî â ðàéîíå Ïåòñàìî33 .
Ýìèãðàíòñêîå ïðàâèòåëüñòâî Ïîëüøè òàêæå âíîñèëî â ýòî âðåìÿ ñâîþ ëåïòó â ïðî-
öåññ ðàçðàáîòêè ïëàíà îêàçàíèÿ âîåííîé ïîìîùè Ôèíëÿíäèè. Ãåíåðàë Â. Ñèêîðñêèé â
òîò ìîìåíò âíîâü ïðåäëîæèë ôèíñêîìó ðóêîâîäñòâó ðàññìîòðåòü èäåþ «ïåðåïðàâèòü
â Ôèíëÿíäèþ ïîëüñêèå âîéñêà, íàõîäÿùèåñÿ â ñòðàíàõ Ïðèáàëòèêè» 34 . 22 ÿíâàðÿ íà
çàñåäàíèè êîìèññèè ôèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ïî èíîñòðàííûì äåëàì Â. Òàííåð äîêëà-
äûâàë, ÷òî, ïî ïðåäëîæåíèþ Ñèêîðñêîãî, óæå ôîðìèðóåòñÿ ïîëüñêèé ëåãèîí, êîòîðûé
íàïðàâèòñÿ â Ôèíëÿíäèþ, ãäå îí áóäåò ýêèïèðîâàí è âîîðóæåí. Äèïëîìàò ñîîáùèë,

26
Gripenberg G. A. Op. cit. S. 112.
27
Nevakivi J. Op. cit. S. 128.
28
Gripenberg G. A. Op. cit. S. 113.
29
Ibid. S. 98.
30
ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè ïîñîëüñòâó Ôèíëÿíäèè â Ëîíäîíå (Äîñòàâêà ìîðñêèõ êàðò), 27 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM.
109. C 2å.
31
Öèò. ïî: Íîñêîâ A. M. Ñåâåðíàÿ Åâðîïà â âîåííûõ ïëàíàõ èìïåðèàëèçìà: Èñòîðè÷åñêèé î÷åðê. Ì.,
1987. Ñ. 41.
32
Ïîëèòè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 25 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. 110 J. Aaro Pakaslahden kokoelma.
33
Äîíåñåíèå Õ. Õîëìà èç Ïàðèæà, 30 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. Ñ 2b.; Òåëåãðàììà èç Ïàðèæà â ÌÈÄ Ôèíëÿí-
äèè, 30 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. 110 J. Aaro Pakaslahden kokoelma.
34
Äîíåñåíèå Õ. Õîëìà èç Ïàðèæà Â. Òàííåðó, 30 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM 109. C 2b.

20 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Í. Áàðûøíèêîâ. Ê ïðîáëåìå ó÷àñòèÿ áûâøèõ ïîëüñêèõ...
÷òî òðàíñïîðòèðîâêà âîéñê áóäåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ÷åðåç Øâåöèþ35 . Òàííåð òîãäà ðåêî-
ìåíäîâàë áîëåå ðåøèòåëüíî èñïîëüçîâàòü ïîëüñêèå âîîðóæåííûå ñèëû äëÿ áîåâûõ

Commentarii
äåéñòâèé íà Ñåâåðå Ôèíëÿíäèè36 .
Ñàìî æå ïðåäëîæåíèå ýìèãðàíòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà Ïîëüøè ôàêòè÷åñêè îçíà÷àëî
ïîïûòêó íà÷àòü ðàçðàáîòêó ñîáñòâåííîãî âàðèàíòà âûñàäêè â Ôèíëÿíäèè ïîëüñêèõ
âîéñê. Ïðè÷åì, ïî èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ áûëà ïîëó÷åíà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, òàì áûëè
ñâåäåíèÿ, ÷òî Ñèêîðñêèé äàæå «ãîòîâ áûë âåñòè ïåðåãîâîðû î âêëþ÷åíèè ïîëüñêîé
áðèãàäû â àðìèþ Ôèíëÿíäèè». Áîëåå òîãî, ñîîáùàëîñü, ÷òî óæå « íàõîäÿòñÿ â Ñòîê-
ãîëüìå ñòî ïîëÿêîâ, íàìåðåííûõ ñðàçó æå óñòðåìèòüñÿ â Ôèíëÿíäèþ» 37 .
Ýòî ïîäòâåðäèë ôèíñêèì äèïëîìàòàì ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë ïîëüñêîãî ýìèã-
ðàíòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà Àâãóñò Çàëåñêèé. Îí ñêàçàë, ÷òî âûäâèíóòàÿ èäåÿ ïåðåáðîñ-
êè áûâøèõ ïîëüñêèõ âîåííîñëóæàùèõ èç Ïðèáàëòèêè ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà âàæíîé,
ïîñêîëüêó ñî ñòîðîíû çàïàäíûõ ñîþçíèêîâ «íàáëþäàåòñÿ îïðåäåëåííàÿ ñëîæíîñòü
â ïîëó÷åíèè (Ôèíëÿíäèåé. — Â. Á.) âîéñê â êà÷åñòâå äîáðîâîëü÷åñêèõ ñèë». Òåì íå
ìåíåå îäíîâðåìåííî Çàëåñêèé ïîä÷åðêíóë, ÷òî ïðîäîëæàåò «âûñòóïàòü çàùèòíèêîì
ïîìîùè çäåøíèìè âîéñêàìè (íàõîäÿùèìèñÿ âî Ôðàíöèè — Â. Á.), êîòîðûå âêëþ÷à-
þòñÿ â ìåæäóíàðîäíóþ ïîìîùü» 38 . Ìèíèñòð ñîîáùèë ôèíñêèì äèïëîìàòàì, ÷òî îí
óæå âåë ïåðåãîâîðû ñ Ôðàíöèåé «î íàïðàâëåíèè ýêñïåäèöèîííîãî êîðïóñà â Ôèí-
ëÿíäèþ: ñíà÷àëà òðåõ óñèëåííûõ áðèãàä, èç êîòîðûõ îäíà ÿâëÿåòñÿ ôðàíöóçñêîé, äðó-
ãàÿ — êàíàäñêîé è òðåòüÿ — ïîëüñêîé» 39 .
Îäíàêî ïîïûòêè ôèííîâ, ñî ñâîåé ñòîðîíû, âûÿñíèòü äåòàëè ïëàíà ñîþçíèêîâ íèêàê
íå çàêàí÷èâàëèñü êàêèì-ëèáî ñåðüåçíûì ðåçóëüòàòîì. Òàê, â õîäå áåñåäû ñ Ý. Äàëàäüå,
Õ. Õîëìà è À. Ïààñîíåí âûñêàçûâàëè ôðàíöóçñêîìó ïðåìüåðó íàäåæäó, ÷òî ýêñïåäèöè-
îííûå ñèëû ìîãëè áû «ïî âîçìîæíîñòè áûñòðî îñóùåñòâèòü ìîðñêóþ îïåðàöèþ â Ïåò-
ñàìî».  õîäå ýòîé âñòðå÷è îíè åùå ïîä÷åðêíóëè, ÷òî «îñâîáîæäåíèå Ïåòñàìî âïëîòü
äî Ìóðìàíñêîãî ðàéîíà» äîëæíî ñîïðîâîæäàòüñÿ ïîääåðæêîé «àâèàöèîííûìè ñîåäè-
íåíèÿìè, à òàêæå ñâåæèìè ôèíñêèìè ïîäðàçäåëåíèÿìè, êîòîðûå ïåðåáðàñûâàëèñü áû
ñ þæíîãî íàïðàâëåíèÿ â Ñåâåðíóþ Ôèíëÿíäèþ è îò÷àñòè â îñâîáîæäàåìóþ Ñåâåðíóþ
Êàðåëèþ»40 .
Äèïëîìàòû, ïîâòîðÿÿ ïëàíû, óæå èçâåñòíûå ôðàíöóçñêîìó ðóêîâîäñòâó, î÷åâèäíî,
ðàññ÷èòûâàëè íà êàêóþ-òî ðåàêöèþ Äàëàäüå è íà âûÿñíåíèå ïëàíîâ ñîþçíèêîâ, ïðî-
äîëæåíèå îáñóæäåíèÿ äåòàëåé «ïåòñàìñêîé îïåðàöèè». Íî Äàëàäüå íè÷åãî êîíêðåò-
íîãî íå îòâåòèë. Áîëåå òîãî, îí äàæå çàÿâèë, ÷òî â îòíîøåíèè äåñàíòèðîâàíèÿ âîéñê
íà Ñåâåðå Åâðîïû «âñå åùå ïðîòèâ àäìèðàëèòåò Àíãëèè è åå âîåííîå ìèíèñòåðñòâî»,
õîòÿ ñàì ôðàíöóçñêèé ïðåìüåð «ïûòàåòñÿ ýíåðãè÷íî âëèÿòü íà íèõ» 41 . Åäèíñòâåííûé
èòîã, ê êîòîðîìó òîãäà ìîãëè ïðèéòè ôèíñêèå ïðåäñòàâèòåëè â ðåçóëüòàòå ýòîé áåñåäû,
çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òî îíà ïðîõîäèëà «ïðè áîëüøîì âçàèìîïîíèìàíèè è ïîä çíàêîì
æåëàíèÿ ïîìî÷ü» 42 .
35
Ïðîòîêîë çàñåäàíèÿ êîìèññèè ïðàâèòåëüñòâà Ôèíëÿíäèè ïî èíîñòðàííûì äåëàì, 22 ÿíâàðÿ 1940 ã. //
Kansallisarkisto. Tuderin kokoelma. 1.
36
Ibid.
37
Òåëåãðàììà Â. Òàííåðà Ê. Ìàííåðãåéìó, 2 ôåâðàëÿ 1940 ã. // UM. 110 j.
38
Äîíåñåíèå Õ. Õîëìà èç Ïàðèæà Â. Òàííåðó, 30 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. 109. C 2b.
39
Ibid.
40
Ibid.
41
Òåëåãðàììà èç Ïàðèæà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 30 ÿíâàðÿ 1940 ã. // UM. C 2å.
42
Ibid.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 21


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Îñîáàÿ ïîçèöèÿ Âåëèêîáðèòàíèè îáñóæäàëàñü íà ïåðåãîâîðàõ ôèíñêîãî âîåííîãî
ðóêîâîäñòâà ñ àíãëèéñêèì ãåíåðàëîì Ëèíãîì â ñòàâêå Ìàííåðãåéìà. Îí ñîîáùèë, ÷òî
«àíãëèéñêóþ îïåðàöèþ ïðîòèâ Ìóðìàíñêà, âåðîÿòíî, áóäåò íåâîçìîæíî îñóùåñòâèòü».
Òàêîå çàÿâëåíèå äåëàëî ïðîáëåìàòè÷íûì è ñàì çàìûñåë ïðîâåäåíèÿ «ïåòñàìñêîé îïå-
ðàöèè». Äîâîäû æå ôèíñêîé ñòîðîíû, ÷òî «îïåðàöèÿ ñòàëà áû áîëåå êðóïíîé è ïðèîá-
ðåëà áû, âåðîÿòíî, ðåøàþùåå çíà÷åíèå, åñëè åå ïëàíèðîâàòü áëèæå ê Àðõàíãåëüñêó»,
âîîáùå íå èìåëè íèêàêîãî ýôôåêòà43 . Íå ïðîèçâåëî áîëüøîãî âïå÷àòëåíèÿ íà àíãëèé-
ñêîå ðóêîâîäñòâî è òî, ÷òî «ïðàâèòåëüñòâî Ïîëüøè ñîãëàñíî ïðåäîñòàâèòü íàõîäÿùè-
åñÿ â Àíãëèè êîðàáëè äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïåòñàìñêîé îïåðàöèè» 44 . Â Âåëèêîáðèòàíèè
ëîÿëüíî îòíîñèëèñü ê Ïîëüøå è õîòåëè ïîìî÷ü Ôèíëÿíäèè, íî ÿâíî ãîðàçäî áîëüøå
îïàñàëèñü òðóäíîñòåé îñóùåñòâëåíèÿ «ïåòñàìñêîé îïåðàöèè», ïðåäóñìàòðèâàâøåé
äåñàíòèðîâàíèå âîéñê â êðàéíå ñëîæíûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ óñëîâèÿõ. Ê òîìó æå ñóùå-
ñòâîâàë íåîñïîðèìûé äîâîä, ÷òî «âîéíà áóäåò çàêàí÷èâàòüñÿ, î÷åâèäíî, íå â Ôèí-
ëÿíäèè» 45 .
 ðåçóëüòàòå 5 ôåâðàëÿ íà çàñåäàíèè Âûñøåãî âîåííîãî ñîâåòà ïîçèöèÿ Àíãëèè
áûëà âûðàæåíà äîâîëüíî ñäåðæàííî. Êîãäà Ý. Äàëàäüå ñîîáùèë, ÷òî, ïî èíôîðìàöèè
Ê. Ìàííåðãåéìà, ôèíñêèé ôðîíò áåç ïîäêðåïëåíèé â ðàçìåðå 20 000 ÷åëîâåê ñìîæåò
ïðîäåðæàòüñÿ ëèøü äî âåñíû46 , ïðåìüåð-ìèíèñòð Âåëèêîáðèòàíèè Í. ×åìáåðëåí èçëî-
æèë òî÷êó çðåíèÿ àíãëèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Îáðàòèâ âíèìàíèå íà «òðóäíîñòè âûñàä-
êè â Ïåòñàìî», îí ñòàë íàñòàèâàòü íà íåîáõîäèìîñòè ïðîâåäåíèÿ äåñàíòíîé îïåðàöèè
íà ñåâåðå Íîðâåãèè47 . Ãëàâíàÿ öåëü, ïî åãî ñëîâàì, çàêëþ÷àåòñÿ íå â øèðîêîìàñøòàá-
íîé ïîìîùè Ôèíëÿíäèè, à â âîâëå÷åíèè â âîéíó ïðîòèâ Ãåðìàíèè ñêàíäèíàâñêèõ ñòðàí.
×òî æå êàñàåòñÿ Ôèíëÿíäèè, çàìåòèë îí, òî â äàííîì ñëó÷àå òðåáóåòñÿ íå äîïóñòèòü åå
ðàçãðîìà48 .
 êîíå÷íîì ñ÷åòå Äàëàäüå ñîãëàñèëñÿ ñ äîâîäàìè ×åìáåðëåíà, è âîïðîñ îá îñó-
ùåñòâëåíèè «ïåòñàìñêîé îïåðàöèè» îòîøåë íà âòîðîé ïëàí. Áûëî ðåøåíî ãëàâíûå
äåñàíòíûå îïåðàöèè ïðîâîäèòü â Ñåâåðíîé Íîðâåãèè (â ðàéîíå Íàðâèêà), à òàêæå
â öåíòðàëüíîé è þæíîé ÷àñòÿõ ýòîé ñòðàíû è åùå â Þæíîé Øâåöèè. Òîëüêî ïîñëå
ýòîãî âîéñêà áóäóò ïåðåáðîøåíû â Ôèíëÿíäèþ. Ïðè ýòîì åùå òðåáîâàëîñü äîñòèã-
íóòü ñîãëàñèÿ íà ïðîâåäåíèå óêàçàííûõ îïåðàöèé Øâåöèè è Íîðâåãèè.
Êðîìå òîãî, ðóêîâîäñòâî â ïðîâåäåíèè äàííîé îïåðàöèè òàêæå ïåðåõîäèëî ê àíã-
ëè÷àíàì, ÷òî âûçâàëî, åñòåñòâåííî, ðàçäðàæåíèå ó ôðàíöóçñêîãî ãåíåðàëèòåòà, êîòîðûé
ðàíåå çàíèìàëñÿ ðàçðàáîòêîé äàííîé àêöèè. Òåïåðü ïîëó÷àëîñü, ÷òî èíèöèàòèâà ôðàí-
öóçîâ áûëà ïåðåõâà÷åíà. Ôðàíöóçñêèé àäìèðàë Ô. Äàðëàí, ãîâîðÿ î íåîáõîäèìîñòè
«óñêîðåíèÿ ïîìîùè» Ôèíëÿíäèè, íåèçìåííî âñòðå÷àë õîëîäíûé îòâåò ñî ñòîðîíû
êîìàíäóþùåãî âîîðóæåííûìè ñèëàìè Ôðàíöèè ãåíåðàëà Ì. Ãàìåëåíà, êîòîðûé åìó
ñóìðà÷íî çàìå÷àë: «Ñêàæèòå àíãëè÷àíàì, âåäü ó íèõ ãëàâíîêîìàíäîâàíèå»49. Äåéñòâè-
òåëüíî, òåïåðü òîëüêî íåçíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñèë äåñàíòà ïðåäïîëàãàëîñü íàïðàâèòü

43
Ñîîáùåíèå èç ñòàâêè ìèíèñòðó èíîñòðàííûõ äåë Ôèíëÿíäèè, 6 ôåâðàëÿ 1940 ã. // UM. C 2ñ.
44
Òåëåãðàììà èç ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè â Ëîíäîí, 3 ôåâðàëÿ 1940 ã. // UM. C 2å.
45
Grippenherg G. A. Op. cit. S. 117.
46
Íîñêîâ A. M. Ñåâåðíàÿ Åâðîïà â âîåííûõ ïëàíàõ èìïåðèàëèçìà. Ñ. 41.
47
Liddel Hart B. H. History of the Second World War. London, 1973. P. 55.
48
Íîñêîâ A. M. Óêàç. ñî÷. Ñ. 42.
49
Öèò. ïî: Äîíåñåíèå ïîñëàííèêà Õ. Õîëìà èç Âèøè («Áåäà ñ àäìèðàëîì Äàðëàíîì»), 28 ÿíâàðÿ 1941 ã. //
UM. 109. C 2b.

22 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Í. Áàðûøíèêîâ. Ê ïðîáëåìå ó÷àñòèÿ áûâøèõ ïîëüñêèõ...
â Ñåâåðíóþ Ôèíëÿíäèþ, â ðàéîí Ïåòñàìî. È îòïðàâêà ýòèõ âîéñê ïëàíèðîâàëàñü
èñêëþ÷èòåëüíî èç òåõ ñîîáðàæåíèé, ÷òî áåç ïîäêðåïëåíèé ôèíñêèé ôðîíò «íå ñìîæåò

Commentarii
ïðîäåðæàòüñÿ äîëüøå âåñíû» 50 . Òàêèì îáðàçîì, âñå äàëåêîèäóùèå ïëàíû Ôèíëÿíäèè
â îòíîøåíèè «îñâîáîæäåíèÿ» Êàðåëèè, ðàâíî êàê è àìáèöèè Ïîëüøè, îêàçàëèñü ïîä
âîïðîñîì.
 èòîãå ïåðåãîâîðîâ áûëî ðåøåíî îñóùåñòâèòü äâå äåñàíòíûå îïåðàöèè: îäíà ïðåä-
ïîëàãàëà âûñàäêó ýêñïåäèöèîííûõ ñèë â Íîðâåãèè (îêîëî 5 000 ÷åëîâåê) è íàñòóïëå-
íèå îòòóäà â íàïðàâëåíèè Ñåâåðíîé Ôèíëÿíäèè, à äðóãàÿ — äåñàíòèðîâàíèå âîéñê â
Þæíîé Øâåöèè (ñâûøå 100 000 ÷åëîâåê). Ïðè÷åì íåïîñðåäñòâåííî íà ôèíëÿíäñêîì
íàïðàâëåíèè äîëæåí áûë äåéñòâîâàòü îãðàíè÷åííûé êîíòèíãåíò âîéñê — íå áîëåå
13 000 ÷åëîâåê51 .
Ôèíëÿíäèþ îá ýòèõ ðåøåíèÿõ äàæå íå èíôîðìèðîâàëè. Òîëüêî 22 ôåâðàëÿ 1940 ã.
â ñòàâêó Ìàííåðãåéìà ïðèáûë àíãëèéñêèé ãåíåðàë Ê. Ëèíã, êîòîðûé «îáúÿñíèë ìàð-
øàëó, ÷òî àíãëè÷àíå íå õîòÿò ïðîäâèãàòüñÿ äàëüøå Ñåâåðíîé Ôèíëÿíäèè»52 . Òåïåðü
â Õåëüñèíêè ñòàëè ïîíèìàòü, ÷òî âåðîÿòíîñòü âûñàäêè ñîþçíûõ âîéñê â Ïåòñàìî âûã-
ëÿäèò êðàéíå ïðîáëåìàòè÷íî.
×òî æå êàñàåòñÿ ïîëüñêèõ ñèë, òî òåïåðü ïðè âñòðå÷å ôðàíöóçñêèõ îôèöèàëüíûõ
ëèö ñ ôèíñêèìè äèïëîìàòàìè ðå÷ü øëà âñåãî ëèøü î âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàòü ïîëÿ-
êîâ â Ôèíëÿíäèè ïóòåì îáðàçîâàíèÿ èìè íåêîãî ñâîåãî «ïîëüñêîãî ëåãèîíà» 53 . Ïðè
ýòîì òàêæå ïîä÷åðêèâàëîñü, ÷òî èõ «áðèãàäà åùå íå ãîòîâà», íî ôèííàì «ðåêîìåíäî-
âàëè» íå ñïåøèòü è íå âåñòè ïî ýòîìó ïîâîäó ïåðåãîâîðû ñ ïîëÿêàìè54 .
 ðåçóëüòàòå òåïåðü óæå â ôèíñêîì ðóêîâîäñòâå íà÷àëè ñ áîëüøåé ïîäîçðèòåëüíî-
ñòüþ âîñïðèíèìàòü ðàçãîâîðû î ïîääåðæêå Çàïàäà è îá ó÷àñòèè â ôèíñêîé âîéíå
ïîëüñêèõ âîéñê. Ôèííû íàñòîðîæåííî îòíîñèëèñü è ê ïðîòèâîðå÷èÿì â ñëîâàõ çàïàäíûõ
ïîëèòèêîâ îá «îòíîñèòåëüíî êðóïíîé ïîìîùè âîéñêàìè» 55 . Òàê, 22 ôåâðàëÿ 1940 ã.
âðåìåííûé ïîâåðåííûé Ïîëüøè âî Ôðàíöèè ñîîáùèë, ÷òî íàõîäÿùèåñÿ â Ïðèáàë-
òèêå ïîëüñêèå âîåííîñëóæàùèå óæå ãîòîâû ê îòïðàâêå â Ôèíëÿíäèþ, íî èõ âñåãî
2000 ÷åëîâåê56 .
 îòâåò â ôèíñêîì ïðàâèòåëüñòâå íà÷àëè ðàçäàâàòüñÿ òâåðäûå ãîëîñà î òîì,
÷òî «ïîìîùü çàïàäíûõ äåðæàâ ÿâëÿåòñÿ áëåôîì».  ÷àñòíîñòè, íà çàñåäàíèè 3 ìàðòà
1940 ã. îòìå÷àëîñü: «Îíè (çàïàäíûå äåðæàâû. — Â. Á.) íå ïîìîãàëè Ïîëüøå, õîòÿ îáå-
ùàëè. È ×åõîñëîâàêèþ îíè ïîáóæäàëè ê êàïèòóëÿöèè» 57 . Âñå ýòî, à òàêæå ïîðàæåíèå
ôèíñêèõ âîéñê íà Êàðåëüñêîì ïåðåøåéêå è ïðîðûâ Êðàñíîé Àðìèåé «ëèíèè Ìàííåð-
ãåéìà» íåîòâðàòèìî ñêëîíÿëè Ôèíëÿíäèþ ê ïðèíÿòèþ ðåøåíèÿ î ñðî÷íîì îêîí÷àíèè
âîéíû è çàêëþ÷åíèè òÿæåëîãî ìèðà ñ ÑÑÑÐ. ×òî æå êàñàåòñÿ ïåðñïåêòèâ «ïåòñàìñêîé
îïåðàöèè», òî â Õåëüñèíêè ðåøèëè ëèøü «ðàñêëàíÿòüñÿ ïåðåä Çàïàäîì» è «ïîáëàãîäà-
ðèòü çà õîðîøåå ðàñïîëîæåíèå» 58 .

50
Churchill W. The Second World War. London, 1948. Vol. 1. P. 442–443.
51
Íîñêîâ À. Ì. Ñêàíäèíàâñêèé ïëàöäàðì âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå. Ì., 1977. Ñ. 50–56.
52
Heinrichs E. Mannerheim Suomen kohtaloissa. Helsinki; Keuruu, 1959. Os. II. S. 156.
53
Äîíåñåíèå Õ. Õîëìà èç Ïàðèæà, 15 ôåâðàëÿ 1940 ã. // UM. 109. Ñ 2e.
54
Ñîîáùåíèå èç Ïàðèæà ìèíèñòðó èíîñòðàííûõ äåë Ôèíëÿíäèè, 20 ôåâðàëÿ 1940 ã. // UM. 109. Ñ 2e.
55
Òåëåãðàììà Ê. Ìàííåðãåéìà â ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè, 3 ìàðòà.1940 ã. // UM. 109. Ñ 2e.
56
Ñîîáùåíèå èç Ïàðèæà ìèíèñòðó èíîñòðàííûõ äåë Ôèíëÿíäèè, 23 ôåâðàëÿ 1940 ã. // UM. 109. Ñ 2e.
57
Ïðîòîêîë çàñåäàíèÿ âíåøíåïîëèòè÷åñêîé êîìèññèè ïðàâèòåëüñòâà Ôèíëÿíäèè, 2 ìàðòà 1940 ã. // UM. B 6.
58
Ïðîòîêîë çàñåäàíèÿ âíåøíåïîëèòè÷åñêîé êîìèññèè ïðàâèòåëüñòâà Ôèíëÿíäèè, 12 ìàðòà 1940 ã. //
UM. B 6.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 23


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Îäíàêî ñòîèò óïîìÿíóòü, ÷òî íåìíîãî ïîçæå, âåñíîé 1940 ã., áûâøèå ïîëüñêèå âî-
åííîñëóæàùèå âñå æå ïðèíÿëè ó÷àñòèå â áîåâûõ äåéñòâèÿõ â Ñêàíäèíàâèè â ñîñòàâå
ýêñïåäèöèîííûõ ñèë ñîþçíèêîâ. Íî îíè ñðàæàëèñü íå ïðîòèâ ñîâåòñêèõ, à óæå ïðîòèâ
ãåðìàíñêèõ âîéñê.  ðåçóëüòàòå ýòîé îïåðàöèè ïîãèáëà íåìàëàÿ ÷àñòü ïîëÿêîâ59 . Êðîìå
òîãî, ïîëüñêèå ãðàæäàíå â ãîäû âîéíû âñå-òàêè ïîïàëè íà ñåâåð Ôèíëÿíäèè, íî óæå â
ïðèíóäèòåëüíîì ïîðÿäêå, ïîñêîëüêó ðàçìåùåííûì çäåñü ñ îñåíè 1940 ã. íåìåöêèì âîé-
ñêàì ïîòðåáîâàëîñü âûïîëíåíèå îïðåäåëåííîãî êîìïëåêñà âîåííî-èíæåíåðíûõ ðàáîò.
Ôèíëÿíäèÿ íå ñìîãëà òîãäà îáåñïå÷èòü èõ ñîîòâåòñòâóþùåé ðàáî÷åé ñèëîé, è â Ðåéõå
ðåøèëè íàïðàâèòü íà ðàáîòó â Ëàïëàíäèþ òðóäîñïîñîáíîå íàñåëåíèå èç îêêóïèðî-
âàííûõ Ãåðìàíèåé ðàéîíîâ Ïîëüøè60 .

Summary
After the defeat of Poland in September, 1939 the government of this country emigrated on
the West, in the same place there were a certain part of the Polish military men and a number of
the ships of the Polish navy. In the beginning of 1940 in staffs of Great Britain and France began
to plan for use named military forces in fighting operations against forces of the Red army which
then conducted offencive actions in Finland during so-called Winter War. Such operations should
be carried out within the limits of realisation of the general strategic plan of allies on disembarka-
tion of the forwarding forces in Northern Europe for the purpose of rendering of the effective help
of Finland in war against Soviet Union.
Till now a plan to use military men suffered defeat in war of Poland against the USSR in
the Russian literature it was not considered. Nevertheless in Archive of the Ministry for Foreign
Affairs of Finland were concentrated correspondings which allow to contemplate this problem
taking into account dynamics of a changing situation during Winter War .
Refusal of a plan to use the Polish armies in the north of Finland has occurred only after defeat
of the Finnish army on Karelian isthmus and decisions of a management of this country on the urgent
end of war.
Nevertheless, in the spring of 1940 the former Polish military men have accepted a fate in
operations in Scandinavia as a part of forwarding forces of allies, but already against the German
armies.

59
Çèìêå Ý. Íåìåöêàÿ îêêóïàöèÿ Ñåâåðíîé Åâðîïû. Ì., 2005. Ñ. 134.
60
Áàðûøíèêîâ Í. È., Áàðûøíèêîâ Â. Í., Ôåäîðîâ Â. Ã. Ôèíëÿíäèÿ âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå. Ë., 1989. Ñ. 217.

24 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Strauchold. Z zagadnieñ granicy polsko-radzieckiej...

Commentarii
G. Strauchold

Z ZAGADNIEÑ GRANICY
POLSKO-RADZIECKIEJ UKSZTA³TOWANEJ
W WYNIKU II WOJNY ŒWIATOWEJ

Po wieloletnich wojnach spowodowanych rewolucj¹ francusk¹ i próbami Napoleona


podporz¹dkowania Francji kontynentu europejskiego zwyciêska koalicja uporz¹dkowa³a
umêczony kontynent podczas kongresu pokojowego w Wiedniu w 1815 r. Wówczas to — wbrew
zapowiedziom Rosji, Prus i Habsburgów z koñca XVIII w. — odbudowano Królestwo Polskie.
Dla chyba wiêkszoœci Polakow, do dnia dzisiejszego, fakt powo³ania pañstwa narodowego z woli
obcych mocarstw, a nie z woli upodmiotowionego narodu, wydawa³ siê i wydaje faktem
nies³ychanym. A przecie¿ nie by³a to rzecz w historii dyplomacji europejskiej wyj¹tkowa. Zaœ
wiek XIX i pocz¹tki XX-go zawieraj¹ szereg takich przyk³adów. Monarchia polska istnia³a zatem
na powrót od 1815 r. (pod ber³em rosyjskich Romanowów), aczkolwiek z mocno okrojon¹ suwe-
rennoœci¹ na rzecz Rosji, jak te¿ z bardzo mocno okrojonymi granicami w porównaniu z jej tery-
torium sprzed I-go rozbioru (1772).
By nie prowadziæ rozwa¿añ o wszystkich jej granicach zaznaczê, i¿ wschodnia granica —
z Rosj¹ — oparta zosta³a po trzecim rozbiorze Polski w 1795 r. o rzeki Bug i Niemen. Niemal
identyczna (poza w³aczonym do Rosji obwodem bia³ostockim) by³a granica wschodnia istniej¹cego
w latach 1807-1815 francuskiego protektoratu nazwanego Ksiêstwem Warszawskim. Pañstewko
to traktowane by³o przez profrancuskich Polaków jako namiastka pañstwa polskiego, z którego w
przysz³oœci mia³a byæ odbudowana przedrozbiorowa Rzeczpospolita. W Wiedniu w 1815 r. granicê
wschodni¹ odrodzonego Królestwa Polskiego oparto ponownie o Bug i Niemen. Zatem Rosja
zachowa³a w swych granicach zasiêg zdobyczy z 1795 r. a przedrozbiorowa unia polsko-litewska
(rodem jeszcze z XV w.) przesta³a ostatecznie istniec. Nie by³o ju¿ zatem Rzeczypospolitej. Jest to
warte podkreœlenia, poniewa¿ niepodleg³oœciowe, polskie plany przewidywa³y w ci¹gu XIX w.,
a¿ do lat 20-tych XX w., odbudowanie Rzeczypospolitej z w³¹czeniem ziem dawnego Wielkiego

2009. ¹ 1/2 (5/6) 25


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ksiêstwa Litewskiego. Przez Polaków w XIX w., a i do czasów obecnych, tereny, które pozosta³y
w Rosji za Bugiem i Niemnem nazywano Ziemiami Zabranymi. Jeszcze w latach rz¹dów cara i
króla polskiego Aleksandra I Polacy ³udzili siê, ¿e Ziemie Zabrane prêdzej czy póŸniej wejd¹ w
sk³ad Królestwa Polskiego. Tak nigdy siê ju¿ nie sta³o, zaœ granica dwóch wspomnianych rzek
coraz bardziej utrwala³a siê w równie¿ w zachodnioeuropejskiej myœli politycznej i tamtejszej
œwiadomoœci spo³ecznej jako naturalna granica Polski.
Porównaj wybrane niemieckie atlasy geograficzne z XIX i z pocz¹tków XX w.1 Nazwa „Polen”
na mapie Rosji europejskiej dla oznaczenia Królestwa Polskiego tam nie wystêpuje, niemniej
granice Królestwa s¹ wyraŸnie wyodrêbnione w ramach pañstwa rosyjskiego. W tym samym at-
lasie na mapie szczegó³owej zachodniej Rosji zaznaczono „Polen” jako odrêbn¹ nazwê obszaru
rosyjskiego zarezerwowan¹ dla terenów Królestwa Polskiego2 . Podobnie post¹piono w atlasie
z 1900 r. Porównaj3 . W ci¹gu XIX w. nastêpowa³a znamienna ewolucja treœci map politycznych
dotycz¹cych terenu Królestwa Polskiego. Na niemieckiej mapie z 1831 r. obok terenu Królestwa
Polskiego wskazano integralne prowincje rosyjskie stanowi¹ce tereny trzech rozbiorów z lat 1772,
1793, 17954 . Natomiast w austriackim atlasie wydanym w 1892 r. po polsku na mapie Rosji Królest-
wo Polskie jest co prawda wyodrêbnione, jednak nie jako pañstwo, a jako jedna z integralnych
prowincji rosyjskich5 . Zjawisko zanikania osobnego Królestwa Polskiego z map politycznych
wynika³o z polityki Rosji w II po³owie XIX w., gdy — wbrew postanowieniom Kongresu
Wiedeñskiego z 1815 r. — w³adze rosyjskie faktycznie zlikwidowa³y odrêbnoœæ polityczn¹ tego
obszaru. W polskim atlasie E. Romera wydanym w 1908 r. w zaborze austriackim na mapie fizy-
cznej Europy na zachodnich terenach Rosji pojawi³ siê napis „Polska” niewykraczaj¹cy poza granice
Królestwa Polskiego. Natomiast same granice Królestwa nie zosta³y w ogóle zaznaczone6 .
Podparta na dodatek autorytetem prawa miêdzynarodowego stanowionego przez zwyciêzców
nad Napoleonem w 1815 r. w Wiedniu. Zatem ten graniczny stan prawny móg³by byæ zmieniony
jedynie poprzez zawarcie kolejnej umowy miêdzynarodowej przez mocarstwa tworz¹ce system
wiedeñski. Sta³o siê to mo¿liwe dopiero w 1919 r. na konferencji pokojowej w Wersalu po
I wojnie œwiatowej. Lecz by³a to mo¿liwoœæ jedynie teoretyczna, gdy¿ w tym okresie w Rosji
trwa³a ju¿ wojna domowa pomiêdzy tzw. Bia³¹ Rosj¹ a œciœle scentralizowanym oœrodkiem polity-
cznym kierowanym przez bolszewików. Nie byli oni zainteresowani w podmiotowym udziale
w polityce europejskiej i œwiatowej kierowanej przez demokratyczne pañstwa kapitalistyc-
zne. Ustrój ten by³ najwiêkszym ideologicznym przeciwnikiem komunistów. Zatem i demokraty-
czny Zachód uwa¿a³ bolszewick¹ Rosjê za swego najwiêkszego wroga, którego nale¿a³o pokonaæ,
albo co najmniej œciœle odizolowaæ od reszty œwiata. W wyniku takiego uk³adu si³ i pogl¹dów rz¹d
radziecki na czele z Leninem (Uljanowem) uzna³ siê za w³adnego kreowania w³asnego prawa
(tak¿e prawa miêdzynarodowego). Zatem nie by³ zainteresowany w sankcjonowaniu rozwi¹zañ
prawnych dotycz¹cych zachodnich granic Rosji powsta³ych poza zasiêgiem politycznym Moskwy.
W 1919 r. i póŸniej zderzy³y siê zatem koncepcje i czyny dwóch oœrodków tworz¹cych prawo
miêdzynarodowe z pozycji zwyciêzców: mocarstw zachodnich, które wygra³y I wojnê œwiatow¹
i zwyciêskiej ostatecznie w wojnie domowej czerwonej Rosji.

1
Andress Allgemeiner Handatlas / Hrsg. von der Geographischen Anstalt von Velhagen & Klasing in Leipzig. Leipzig,
1896. S. 89–90.
2
Ibid. S. 91 a.
3
Neper Handatlas über Alle Teile der Erde / Hrsg. von E. Debes. Leipzig, 1900. S. 13, 32.
4
Das Koenigreich Polen und die Gouvernements Wilno, Grodno, Witebsk, Mohylew, Minsk, Volhynien, Podolien
bund Bia³ystok / Entworfen und gezeichnet von C. F. Welland. Weimar, 1831.
5
Kozenna B. Atlas geograficzny spolszczony przez Dr. E. Janotê i Bronis³awa Gustawicza. Warszawa, 1891. S. 20.
6
Romer E. Geografia dla klasy pierwszej szkó³ œrednich z atlasem geograficznym. Lwów, 1908. Karta 3.

26 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Strauchold. Z zagadnieñ granicy polsko-radzieckiej...
Polacy i ich aspiracje niepodleg³oœciowo-graniczne znalaz³y siê zatem na granicy dwóch sys-
temów prawa miêdzynarodowego, z którymi bezwzglêdnie musieli siê liczyæ. Sami zarazem

Commentarii
starali siê byæ podmiotem miêdzynarodowym, który s³owem i perswazj¹ (dyplomacj¹) i mieczem
(walki zbrojne) nakreœla³ trwa³e granice odrodzonego w latach 1918-1919 pañstwa polskiego.
Zanim jednak dosz³o do pojedynków na s³owa w Wersalu i Rydze (rokowania polsko-
radzieckie zakoñczone pokojem w 1921 r.) i walki zbrojnej na wschodzie (polskie walki z Ukraiñ-
cami, Litwinami i bolszewikami w latach 1918–1921) polskie elity prze³omu XIX i XX w. musia³y
zmierzyæ siê z problemem granicznego spadku po przedrozbiorowej Rzeczypospolitej. Stan
nieposiadania przez Polaków w³asnego pañstwa, bêd¹cego naturalnym opiekunem narodowoœci
polskiej i wyrazicielem jej interesów zrodzi³ potrzebê zdefiniowania od nowa pojêcia Polski.
Zw³aszcza w sytuacji, gdy w procesie formowania siê w Europie œrodkowej nowoczesnych
narodowoœci, zatem i nowoczesnych nacjonalizmów, polskoœæ bez pañstwa stanê³a w obliczu
zagro¿enia wynarodowieniem. A takie wysi³ki by³y podejmowane tak przez Rosje, jak i przez
Niemcy. Wielki polski geograf Eugeniusz Romer zauwa¿y³ w 1911 r., i¿ w œwiadomoœci spo³ecznej
stopniowo z biegiem czasu zaciera³a siê pamiêæ granic historyczno-politycznych z 1772 r. Zatem
jeœli by³y one coraz bardziej oddalaj¹cym siê w czasie minionym abstraktem, dla zdefiniowania
ojczyzny nale¿a³oby siêgn¹æ po nadal istniej¹ce (niemal wieczne) okreœlniki geograficzne.
Wówczas, tj. w pocz. XX w., by³y to najczêœciej takie fakty geograficzne, jak: rzeki DŸwina i
Dniepr na wschodzie, Ba³tyk na pó³nocy i góry Karpaty na po³udniu, Odra na zachodzie, Czasem
wymieniano tylko ogólnie Ba³tyk i Morze Czarne7 . Oko³o dwudziestu lat wczeœniej — w 1887 r. —
inny wielki polski geograf Wac³aw Na³kowski8 (notabene twórca teoretycznej koncepcji oparcia
polskiej granicy zachodniej na linii rzek Odra i Nysa £u¿ycka, która zosta³a zrealizowana w 1945 r.)
zamieœci³ obszerne has³o pt. „Geograficzny rzut oka na dawn¹ Polskê” w „S³owniku geograficznym
Królestwa Polskiego i innych krajów s³owiañskich”9 .
Znalaz³o siê nim twierdzenie o indywidualnoœci obszaru Polski historycznej. Jak napisa³ pol-
ski badacz Roman Wapiñski — Na³kowski „Upatrywa³ <...> w Odrze i Nysie £u¿yckiej oraz w
Dnieprze i DŸwinie granice < > obszaru [Polski], jako odrêbnej jednostki geograficznej”10 .
Pogl¹dy tych dwóch najwiêkszych na prze³omie XIX i XX w. polskich autorytetów geograficznych
wskazywa³y, jak trudno by³o Polakom rozstaæ siê ze wspomnieniem dawnych polskich kresów
opartych o rzeki DŸwina i Dniestr i z marzeniem o naturalnym oparciu o linie tych rzek granic
Polski odrodzonej w nieokreœlonej bli¿ej przysz³oœci11 . Te sentymenty, w œcis³ym powi¹zaniu
7
Na temat twórczoœci E. Romera porównaj m. in.: Atlasy, mapy i globusy Eugeniusza Romera / Oprac. B. Przy³uska.
Warszawa, 2004; Czy¿ewski J. 1) Eugeniusz Romer (Wspomnienie poœmiertne) // Czasopismo Geograficzne. 1954. T. 25.
Z. 1–2. S. 5–23; 2) Geografia regionalna w twórczoœci Eugeniusza Romera // Czasopismo Geograficzne. 1955. T. 26. Z. 1–2.
S. 152–165; Eugeniusz Romer — geograf i kartograf trzech epok: Materia³y sesji naukowej / Red. J. Ostrowski, J. Pas³awski,
L. Szaniawska. Warszawa, 2004; Mroczko M. Eugeniusz Romer (1871–1954): Biografia polityczna. S³upsk, 2008.
8
Na temat Wac³awa Na³kowskiego i jego pogl¹dów porównaj: Lencewicz S. Wspomnienie o Wac³awie Na³kowskim w
dwudziest¹ pi¹t¹ rocznicê œmierci. Warszawa, 1936; Na³kowski W. 1) Dydaktyka geografii. Wybór pism, wybra³ i opracowa³
Gustaw Wuttke. Warszawa, [brak daty wydania]; 2) Terytorjum Polski historycznej jako indywidualnoϾ gieograficzna [pisownia
oryginalna. — G. S]. Warszawa, 1912; 3) W piêædziesi¹ta rocznice zgonu (1911–1961) / Red. B. Olszewicz. Warszawa, 1962.
9
Has³o to zosta³o równie¿ opublikowane w formie osobnego wydawnictwa. Por.: Na³kowski W. Geograficzny rzut oka
na dawn¹ Polskê. Warszawa, 1888.
10
Wapiñski R. Po³o¿enie geograficzne ziem polskich a pojêcie terytorialne Polski // PH. 1992. T. 83. Z. 2. S. 302.
11
Porównaj na ten temat: Strauchold G. Geografowie polscy wobec kszta³tu granicy zachodniej od koñca epoki zaborów
do pierwszych lat po II wojnie œwiatowej // Eugeniusz Romer — geograf i kartograf trzech epok: Materia³y sesji naukowej /
Red. J. Ostrowski, J. Pas³awski, L. Szaniawska. Warszawa, 2004. S.123-138; Wapiñski R. 1) Po³o¿enie geograficzne ziem
polskich... // PH. 1992. T. 83. Z. 2. S. 299–316; 2) Skutki podzia³ów zaborowych dla kszta³cenia siê wyobra¿eñ o polskim
terytorium pañstwowym // PH. 1992. T. 83. Z. 3. S. 451–471; Wrzesiñski W. Wokó³ problemów œwiadomoœci regionalnej
Polaków // Sobótka. 1993. Z. 2–3. S. 323–333

2009. ¹ 1/2 (5/6) 27


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
z dawniejsz¹ (Rzeczpospolita szlachecka) i ca³kiem niedawn¹ (antyrosyjskie powstania polskie w
XIX w.) histori¹ utrzymywa³y siê nawet wbrew racjonalnym przes³ankom, wskazuj¹cym choæby
na s³abniêcie polskoœci na wschód od Bugu i Niemna i narastanie tam nieprzyjaznych polskoœci
nacjonalizmów (patriotyzmów) rosyjskiego, ukraiñskiego i litewskiego. Ten swoisty „kult” natu-
ralnych granic rodem z epoki przedrozbiorowej, wzmacniany silnym wœród Polaków poczuciem
krzywdy dziejowej, utrzymywa³ siê w œwiadomoœci niemal powszechnej co najmniej do koñca
II wojny œwiatowej. Dopiero w nastêpnych dziesi¹tkach lat, w wyniku polskich realiów granicznych
powsta³ych po tym konflikcie, jak te¿ w wyniku wieloletnich wysi³ków propagandowych i oœwia-
towych polskich komunistów pokolenia wychowane i urodzone w drugiej po³owie XX w. pogodzi³y
siê z ostatecznym utraceniem dawnego polskiego wschodu.
Zarazem od koñca XIX w., w trakcie kszta³towania siê silnego polskiego poczucia narodowego
nie tylko elit szlacheckich, ale stopniowo ca³ej polskiej masy etnicznej, w trzech zaborach toczy³a
siê o¿ywiona dyskusja publicystyczna na temat polskich aspiracji terytorialnych na wschodzie w
obliczu faktycznej przewagi tam (to jest na wschód od Bugu i Niemna) niepolskich narodowoœci.
Nacjonalistyczna (patriotyczna) narodowa demokracja (ruch polityczny utworzony w koñcu XIX w.
przez Romana Dmowskiego) stanê³a generalnie na stanowisku, i¿ przysz³a Polska nie mo¿e
wch³on¹æ zbyt wielkiej iloœci nie Polaków, gdy¿ zagrozi³oby to polskiemu charakterowi odrod-
zonego pañstwa polskiego12 . Zatem idea odbudowania polskiej granic wschodnich o zasiêgu sprzed
1772 r. by³aby co najmniej niebezpieczna dla polskoœci.
Ta konkluzja, jak i chêæ zwiêkszenia w przysz³ym pañstwie liczby etnicznych Polaków,
doprowadzi³a do wykreowania przez narodowych demokratów idei przy³¹czenia do Polski tery-
toriów le¿¹cych we wschodnich Niemczech, nie nale¿¹cych nigdy do Rzeczypospolitej szlacheckiej,
ale za to zamieszka³ych przez du¿¹ liczbê ludzi pochodzenia etnicznego polskiego13 . Idea ta, nazy-
wana w polskiej historiografii „myœl¹ zachodni¹”, bynajmniej nie wyrzeka³a siê przynajmniej
czêœci wschodnich terenów przedrozbiorowych, a bêd¹cych zachodni¹ Ukrain¹, zachodni¹
Bia³orusi¹ czy przynajmniej czêœci¹ Litwy z miastem Wilnem. Niemniej da³a trwa³e podwaliny —
w po³¹czeniu z postrzeganiem nieustaj¹cego zagro¿enia niemieckiego (realnego dla narodowoœci
i pañstwowoœci polskiej tak w XIX w., jak i w okresie pomiêdzy I a II wojn¹ œwiatow¹) — dla idei
przesuniêcia granic Polski na zachód, kosztem os³abionych Niemiec14 .
By³ to kolejny element w polskiej polityce i myœli politycznej, który wpisa³ siê w oparcie
polskiej granicy zachodniej w 1945 r. o liniê rzek Odry i Nysy £u¿yckiej. Nale¿y dodaæ, i¿ na
takie widzenie polskiego zasiêgu pañstwowego na wschodzie wp³ywa³y nastêpuj¹ce czynniki:
brak suwerennego pañstwa polskiego w XIX w.; nieutworzenie w tym tak wa¿nym naro-

12
Porównaj: Dmowski R. Polityka polska i odbudowanie pañstwa. Warszawa, 1989. T. 1–2; Misiewicz T. Zagadnienie
rewindykacji terytorialnych w ideologii polskiego ruchu nacjonalistycznego do roku 1918 // Dzieje Najnowsze. 1986.
T. 18. Z. 2. S. 3-34.
13
Kulak T. Jan Ludwik Pop³awski — twórca polskiej myœli zachodniej prze³omu XIX i XX wieku. U Ÿróde³ „idei
piastowskiej” narodowej demokracji // Sobótka. 1985. Z. 1. S. 41-53.
14
Porównaj m. in. na ten temat: Krzoska M. Für ein Polen an Oder und Ostsee. Zygmunt Wojciechowski (1900–1955)
als Historiker und Publizist. Osnabrück, 2003; Mazur Z. Antenaci. O politycznym rodowodzie Instytutu Zachodniego.
Poznañ, 2002; Marczak T. Granica zachodnia w polskiej polityce zagranicznej w latach 1944–1950. Wroc³aw, 1995;
Mroczko M. Polska myœl zachodnia 1918–1939 (kszta³towanie i upowszechnianie). Poznañ, 1986; Strauchold G. 1) Dolny
Œl¹sk — „odzyskana per³a” // Trudne dziedzictwo. Tradycje dawnych i obecnych mieszkañców Dolnego Œl¹ska / Red.
J. Nowosielska-Sobel i G. Strauchold. Wroc³aw, 2006. S. 9-15; 2) Myœl zachodnia i jej realizacja w Polsce Ludowej w
latach 1945–1957. Toruñ, 2003; Wojciechowski Z. Rozwój terytorjalny Prus w stosunku do ziem macierzystych Polski
[pisownia oryginalna — G. S.]. Toruñ, 1933; Wrzesiñski W. Miêdzy Królewcem, Warszaw¹, Berlinem a Londynem. Studia
i szkice z dziejów XX wieku. Toruñ, 2001–2004. T. 1–4.

28 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Strauchold. Z zagadnieñ granicy polsko-radzieckiej...
dowotwórczo stuleciu jednolitego, subiektywnie œwiadomego narodu polskiego; nie tylko nie
spolonizowanie historycznego polskiego wschodu, ale widoczne cofanie siê polskoœci etnicznej

Commentarii
(w wyniku represji po powstaniach antyrosyjskich i rusyfikacji).
Polskie sentymenty, polskie marzenia, trzeŸwe kalkulacje narodowej demokracji u progu
niepodleg³oœci konfrontowa³y siê z koncepcjami innego polskiego polityka wielkiego formatu,
niemal rówieœnika, ale i zaciêtego rywala Dmowskiego — Józefa Pi³sudskiego. Ten powi¹zany
przez wiele lat z ruchem socjalistycznym dzia³acz niepodleg³oœciowy stara³ siê przede wszystkim
trwale zabezpieczyæ niepodleg³oœæ Polski od wschodu przez jak najwiêksze odsuniêcie os³abionej
rewolucj¹ Rosji na wschód. Nie planowa³ jednak¿e bezpoœredniego w³¹czenia do Polski terenów
po³o¿onych za Bugiem i Niemnem. Jego celem by³o utworzenie na wschód od Polski ³añcucha
pañstw sojuszniczych (de facto zale¿nych od Polski) stanowi¹cych os³onê przed spodziewan¹
ekspansj¹ Rosji. W efekcie tych planów, jak te¿ w efekcie próby realizowania przez bolszewików
planów eksportu rewolucji komunistycznej na zachód Europy dosz³o w latach 1919–1921 do wojny
polsko-rosyjskiej zakoñczonej w 1921 r. pokojem w Rydze. Federacja pañstw oczekiwana przez
Pi³sudskiego nie powsta³a.
Równie¿ w wyniku nie przyjêcia tej idei przez narody zamieszka³e pomiêdzy etniczn¹ Polsk¹
a etniczn¹ Rosj¹. Niemniej odrodzona Polska siêgnê³a doœæ daleko poza linie wyznaczone jeszcze
w Wiedniu, powtórzone w angielskiej koncepcji rozdzielenia Polski i Rosji (najpierw bia³ej —
1919, bez kwestii Lwowa, potem czerwonej — 1920, zaplanowano wówczas przy³¹czenie Lwowa
do Rosji radzieckiej) w oparciu znowu o rzeki Bug i Niemen15 . Podzia³ ten, nazwany popularnie
lini¹ Curzona, powróci³ w polityce ZSRR wobec Polski podczas II wojny œwiatowej. Efektem
granic wyznaczonych w Rydze by³o zamieszkiwanie w Polsce licznych mniejszoœci bia³oruskiej i
ukraiñskiej, jak te¿ powa¿ny konflikt polsko-litewski o przy³¹czone do Rzeczypospolitej Wilno16 .
Ani polska myœl polityczna, ani polityka pañstwa polskiego w okresie pomiêdzy dwiema
œwiatowymi wojnami nie przewidywa³a rewizji granicy polsko-radzieckiej kosztem Moskwy17 .
Zarazem niemal powszechnie traktowano tzw. kresy wschodnie, to jest ziemie na wschód od Bugu
i Niemna za jeden z podstawowych warunków istnienia pañstwa polskiego. W efekcie polskie
d¹¿enia do wzmocnienia tam polskiej obecnoœci doprowadzi³y do konfliktów (tak¿e o krwawym
charakterze) z mieszkaj¹cymi tam mniejszoœciami narodowymi. Nale¿y dodaæ, ¿e od 1921 r. równie¿
Zwi¹zek Radziecki nie wysuwa³ formalnie wobec Warszawy ¿adnych ¿¹dañ terytorialnych. Jed-
noczeœnie — poprzez szereg porozumieñ z Niemcami — tworzy³ w latach 1922 (Rapallo) — 1933
(dojœcie Adolfa Hitlera do w³adzy) wokó³ Polski pierœcieñ nieprzyjaznych jej pañstw. Natomiast
program faktycznego rozbioru Polski pomiêdzy jej s¹siadów z zachowaniem kad³ubowego pañstwa
polskiego (a raczej planowanej polskiej, socjalistycznej republiki radzieckiej) lansowa³a w swych
publikacjach Komunistyczna Partia Polski. Nale¿¹ca do Miêdzynarodówki Komunistycznej z
siedzib¹ w Moskwie18 .

15
Czubiñski A. Walka o granice wschodnie Polski w latach 1918–1921. Opole, 1993.
16
Nawet jeœli weŸmie siê pod uwagê, ¿e powstaj¹ce w koñcu I wojny œwiatowej i bezpoœrednio po jej zakoñczeniu
materia³y kartograficzne i statystyczne reprezentowa³y polski, subiektywny i zapewne czasem niesolidny punkt widzenia,
to i tak widaæ w tych opracowaniach mniejszoœciowy (en bloc) stan polskiego posiadania etnicznego na wschód od granic
Królestwa Polskiego z 1815 r. Porównaj: Eberhardt P. Polska i jej granice. Z historii polskiej geografii politycznej. Lublin,
2004; Geograficzno-statystyczny atlas Polski / Zred. i oprac. E. Romer. Warszawa; Kraków, 1916; Ibid. Lwów; Warszawa,
1921; Polska w styczniu 1920 roku [mapa etniczna] / Oprac. E. Maliszewski i T. Szturm de Sztrem. Warszawa, 1920;
Polski atlas kongresowy. Lwów; Warszawa, 1921.
17
Kamiñski M., Zacharias M. Polityka zagraniczna Rzeczypospolitej Polskiej 1918–1939. Warszawa, 1998.
18
Czubiñski A. Komunistyczna Partia Polski (1918–1938). Zarys historii. Warszawa, 1985.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 29


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Pañstwa zachodnioeuropejskie (Niemcy jedynie w sposób wymuszony przez traktat wersalski
z 1919 r.) uzna³y ostatecznie w 1923 r. kszta³t granic Polski i to pomimo szeregu w¹tpliwoœci do
przebiegu czêœci granic19 .
Sytuacja polskich granic wschodnich uleg³a radykalnej i — jak siê okaza³o — trwa³ej zmianie
w wyniku porozumieñ radziecko-niemieckich z 1939 r. i w wyniku porozumieñ radziecko-alianckich
z lat 1943-1945. Zatem polityka zagraniczna ZSRR prowadzona po mistrzowsku (z wykorzysta-
niem aktualnej sytuacji geopolitycznej i militarnej) przez dyktatora Rosji Josifa Wissarionowicza
Stalina w stosunku do aktualnych sojuszników zaowocowa³a niemal pó³wiecznym przesuniêciem
granic komunistycznego imperium do linii rzeki Bug. Przy ca³kowitym wykluczeniu trwa³ego
porozumienia pomiêdzy totalitaryzmem komunistycznym i nazistowskim, a w historycznym
nawi¹zaniu do dawnych antypolskich porozumieñ rosyjsko-niemieckich, Moskwa niskim kosz-
tem doprowadzi³a ju¿ w pierwszym miesi¹cu II wojny œwiatowej do odtworzenia swej zachodniej
granicy z 1815 r.20
Porozumienie radziecko-niemieckie o przyjaŸni i granicy z 28 wrzeœnia 1939 r., ju¿ po fakty-
cznym zajêciu terytorium pañstwa polskiego przez niemiecki Wehrmacht i rosyjsk¹ Armiê Czer-
won¹, wyznaczy³o — z niewielkimi — zmianami polsko-radzieck¹ granicê, która powsta³a for-
malnie jako akt prawno-miêdzynarodowy 16 sierpnia 1945 r. Ró¿nice dotyczy³y terytorium
pó³nocnego Podlasia z miastem Bia³ystok, pó³nocno-wschodniego Mazowsza z miastem £om¿a,
oraz niewielkich terenów pomiêdzy rzek¹ San a rzeka Bug. Wymienione ziemie zosta³y w 1945 r.
„przekazane” (ïåðåäàííûå) — zdaniem historiografii radzieckiej i rosyjskiej (po upadku ZSRR
w 1991 r.) odrodzonej po II wojnie œwiatowej Polsce kosztem terytorium ZSRR. Tak zatem poka-
zuj¹ wspó³czesne kartograficzne wydawnictwa rosyjskie21 .
Do czasu wspomnianego sierpniowego porozumienia z 1945 r. pomiêdzy rz¹dem ZSRR a
zale¿nym od niego rz¹dem polskim, sterowanym przez komunistów, Polska w oczach prawa miêdzy-
narodowego istnia³a formalnie w granicach z 1938 r. Niemieckie mapy z czasów II wojny œwia-
towej traktowa³y fakt bezprawnego podzia³u pañstwa polskiego (które nie podpisa³o przecie¿ z
nikim kapitulacji, a tym bardziej porozumienia o zmianie granic) traktowa³y jako stanowienie
nowych faktów prawno-miêdzynarodowych. Zatem z klasycznym zastosowaniem prawa zwy-
ciêzców na mapach terenów zajêtych zbrojnie przez Niemcy pokazywano na ogó³ pó³nocn¹ i
zachodni¹ Polskê jako ziemie integralnie niemieckie.
Jedynie niewielka jej czêœæ zamykaj¹ca siê w trójk¹cie miast Warszawa — Kraków — Lublin
by³a pokazywana jako tzw. Generalnego Gubernatorstwo. Czyli jako okupowane ziemie polskie.
Tereny polskie, po³o¿one na wschód od Niemiec i Generalnego Gubernatorstwa ukazywane by³y
jako integralne ziemie rosyjskie22 . Nie posiadam niestety oryginalnych map rosyjskich z tego

19
Batowski H. Zachód wobec granic Polski 1920–1940. Niektóre fakty mniej znane. £ódŸ, 1995.
20
Porównaj odnoœne teksty porozumieñ radziecko-niemieckich z 23 sierpnia i 28 wrzeœnia 1939 r. w: Stosunki
Rzeczypospolitej Polskiej z pañstwem radzieckim 1918–1943. Wybór dokumentów / Oprac. i wybra³ J. Komaniecki.
Warszawa, 1991; Zmowa. IV rozbiór Polski / Oprac. A. Szczeœniak. Warszawa, 1990.
21
Porównaj: Áîëüøîé àòëàñ Ðîññè / Ðóê. ïðîåêòà À. Ï. Ïðèòâîðîâ, À. Í. Áóøíåâ; íàó÷í. ðåä. èñòîðè÷åñêîãî
ðàçäåëà Ñ. Þ. Øîêàðåâ. Ì., 2005. Ñ. 365; Èñòîðèÿ âîéí Ðîññèÿ. Èëëþñòðèðîâàííûé àòëàñ / Ñîñò. Ê. À. Çàëåñ-
ñêèé, Î. Â. Ñóõàðåâà, À. À. Ôåòèñîâ. Ì., 2007. Ñ. 179.
22
Porównaj: Ravenstein Karte von Deutschland. Frankfurt a/Main, 1941; Velhagen & Klasings Grossem Volksatlas /
Hrsg. von W. Preuss. Bielefeld; Leipzig, 1941. Karta 18. Co ciekawe, na mapie niemieckiej z 1940 r. tereny zajête przez
Niemcy by³y wyodrêbnione graficznie z napisem: „Obszar interesów niemieckich” („Deutsches Interessengebiet”) zaœ
tereny polskie okupowane przez ZSRR wyodrêbniono od pozosta³ych ziem rosyjskich graficznie. Niemniej ich odrêbnie
nie nazwano, natomiast mieœci³y siê one w grubej zielonej linii oznaczaj¹cej granice Rosji. Porównaj: Übersichtskarte von
Europa. [Miejsce wydania nieczytelne], 1940.

30 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Strauchold. Z zagadnieñ granicy polsko-radzieckiej...
okresu ani ich kopii. Chcia³bym jednak zwróciæ uwagê na polityczn¹ przynale¿noœæ Polski podczas
II wojny œwiatowej na wspó³czesnych mapach rosyjskich. Jeœli niemieckie wydawnictwa kar-

Commentarii
tograficzne z czasów wojny, korzystaj¹c z prawa zwyciêscy pokazywa³y swoje i rosyjskie zdobycze
w Polsce w sposób opisany przeze mnie powy¿ej, to obecne wydawnictwa rosyjskie stosuj¹ inne
ilustrowanie.
Tereny zajête w wyniku kampanii 1939 r. przez Niemcy nazywane s¹ konsekwentnie Polsk¹.
Zatem uznawany jest ówczesny stan prawno-miêdzynarodowy. Natomiast tereny zajête w wyniku
najazdu rosyjskiego rozpoczêtego w porozumieniu z Niemcami 17 wrzeœnia 1939 r. ukazywane
s¹ jako integralnie nale¿¹ce od tego czasu do ZSRR. Co wiêcej, na niektórych mapach pokazane
s¹ kierunki natarcia Armii Czerwonej w 1939 r., ale jednoczeœnie wschodnie tereny polskie s¹ na
nich zaznaczone kolorami bia³oruskiej i ukraiñskiej republiki radzieckiej. Jest to nie tylko
nieuznawanie ówczesnego stanu prawnego, potwierdzanego przez uk³ady polsko-radzieckie
pomiêdzy wojnami œwiatowymi, ale jest to równie¿ zagmatwanie ci¹gu przyczynowo-skutkowego.
Nie jest jasne, czy skutkiem najazdu Armii Czerwonej by³o wcielenie tych terenów do repub-
lik radzieckich, czy te¿ najazd mia³ miejsce na zachodnich terenach tych¿e republik23. Naturalnie
uwa¿na analiza legendy do map pokazuje stan faktyczny, niemniej takie zabiegi rysowników map
maj¹ dobitnie pokazaæ racje rosyjskie dla wcielenia do ZSRR terenów nale¿¹cych wszak prawnie
do Polski. Wydawane po II wojnie œwiatowej atlasy historyczne na demokratycznym Zachodzie
opisywan¹ sytuacjê pokazywa³y w ró¿ny sposób. Poni¿ej kilka przyk³adów:
√ Polska podczas wojny uleg³a podwójnej aneksji — w 1939 r. na rzecz Niemiec i ZSRR,
w 1945 r. na rzecz ZSRR. Zarazem sama w tym¿e 1945 r. dokona³a aneksji niemieckich terenów
wschodnich24 ;
√ Polska w 1939 r. znalaz³a siê pod podwójn¹ okupacj¹. Istnia³a ona zatem formalnie w grani-
cach przedwojennych, zaœ dopiero w 1945 r. Rosja formalnie przesunê³a swe granice na zachód25 ;
√ Polska zosta³a w 1939 r. podzielona pomiêdzy Niemcy i ZSRR, zatem zachodnia granica
Rosji zosta³a wyznaczona przez porozumienie rosyjsko-niemieckie z 28 IX 1939 r. Na mapie
Polski w granicach poczdamskich z 1945 r. zaznaczono okrêg bia³ostocki jako oderwany od Pol-
ski w 1939 r. na rzecz ZSRR i na powrót oddany Warszawie w 1945 r.26 ;
√ Uznanie rozbioru Polski za rzeczywist¹ zmianê granic. W konsekwencji mapa dotycz¹ca II
wojny œwiatowej mianem Polska („Poland”) — czego nie robi³a nawet kartografia nazistowska —
nazwa³a tereny tzw. generalnego Gubernatorstwa kontrolowanego przez Berlin. Pozosta³e tereny
pañstwa polskiego ukazane zosta³y jako integralnie nale¿¹ce do Niemiec i ZSRR. Na mapie
pokazuj¹cej sytuacjê z 1. stycznia 1945 r. mianem Polska okreœlono tê czêœæ Generalnego Guber-
natorstwa, która nadal by³a pod okupacj¹ niemieck¹. Nie zaznaczono natomiast ani formalnie

23
Porównaj: Áîëüøîé àòëàñ Ðîññèè C. 350, 355, 356, 360; Èñòîðèÿ âîéí Ðîññèÿ C. 153, 155, 167, 171;
Ðîññèÿ. Ïîëíûé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé èëëþñòðèðîâàííûé ñïðàâî÷íèê â ñõåìàõ, êàðòàõ, òàáëèöàõ/ Ñîñò.
Ï. Äåéíè÷åíêî. Ì., 2007. Ñ. 284, 290. — Ten sam punkt widzenia prezentuj¹ niektóre atlasy historyczne wydane po
II wojnie œwiatowej poza Rosj¹ i Polsk¹. Porównaj: atlas wydany w komunistycznych Niemczech wschodnich (Atlas zur
Geschichte. Gotha, 1982. Bd 2. S. 46); atlas wydany w kapitalistycznych, demokratycznych zjednoczonych Niemczech
(Der Brockhaus Atlas zur Geschichte. Epochen, Territorien, Ereignisse. Mannheim; Leipzig, 2007. P. 285).
24
Porównaj: McNally R. Atlas of Word History. New-York; Chicago; San-Francisko, 1957. S. 178–179, 186.
25
Porównaj: Nouschi M. Ma³y atlas XX wieku. Historia [w t³umaczeniu polskim z uzupe³nieniami polskimi na temat
historii Polski w XX w.]. Warszawa, 2006. S. 90; Putzger historischer Weltatlas / Hrsg. W. Leisering. Berlin, 1990. S. 114;
Putzger historischer Weltatlas / Hrsg. E. Bruckmüller, C. Hartmann. Berlin, 2006. S. 176–177.
26
Porównaj: Chew A. F. An Atlas of Russian History. Eleven Centurie of Changing Borders. London, 1970. Map 31–32.
Podobnie pokazany rozbiór Polski w 1939 r. w: The Times History of Europe. 3000 Years of History in Maps. London,
2003. S. 178; Magocsi P. R. Historikal Atlas of Central Europe. Seattle, 2002. S. 178, 186.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 31


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
istniej¹cych granic Polski z 1938 r., ani granic tzw. Polski lubelskiej (z tymczasow¹ stolic¹ w
Lublinie), która by³a niewielkim rosyjskim satelit¹ utworzonym przez Moskwê na terenie pomiêdzy
rzek¹ Bug (linia Curzona) a rzek¹ Wis³a27 .
Nadmieniê, i¿ przypisy nr 16–20 celowo zaopatrzy³em w doœæ obszerny komentarz kartografi-
czny, gdy¿ to, co dla polskiego os¹du historycznego jest zupe³nie naturalne28 , dla radzieckiego
i rosyjskiego po dzieñ dzisiejszy jest zupe³nie nienaturalne. Przesuniêcie granic ZSRR na zachód
w latach 1939 i 1945 jest zupe³nie inaczej oceniane w Polsce i w ZSRR (tak¿e we wspó³czesnej
Rosji). Stosunek do tych wydarzeñ historiografii zachodnioeuropejskich i amerykañskiej prezen-
tuje natomiast ca³y wachlarz interpretacji.

***
U pod³o¿a decyzji o trwa³ym zaanektowaniu (bez wzglêdu na rozwa¿ane, czy spekulowane w
rz¹dach koalicji antyhitlerowskiej korekty zaboru radzieckiego z korzyœci¹ dla Polaków) polskich
terenów wschodnich le¿a³y ró¿ne przes³anki. Nie mo¿na odrzuciæ rzeczywistego zamiaru Stalina
odsuniêcia granic ZSRR maksymalnie na zachód w przewidywaniu niechybnego konfliktu z na-
zistowskimi Niemcami. Najwiêkszym ideologicznym wrogiem komunistycznego Zwi¹zku Radz-
ieckiego. Traktaty rosyjsko-niemieckie z 1939 r. bior¹c pod uwagê powy¿sze z punktu widzenia
Moskwy (!) mo¿na traktowaæ jako zasadne i podyktowane tzw. potrzeb¹ chwili. Kolejn¹ przes³ank¹
by³a chêæ — w³aœnie z wykorzystaniem dobrego momentu dziejowego — w³¹czenia w granice
ZSRR (i odnoœnych zwi¹zkowych republik radzieckich) pozosta³ych poza ich granicami ziem
bia³oruskich, ukraiñskich i — jak siê okaza³o w 1940 r. — litewskich wraz z ich pierwotnymi
mieszkañcami, ale i osiad³ymi tam czêstokroæ od setek lat Polakami.
Agresja z 17 wrzeœnia 1939 r. z tego punktu widzenia by³a zatem dzia³alnoœci¹ zjednocze-
niow¹. Uzasadnian¹ tak kwestiami pokrewieñstwa etnicznego S³owian wschodnich, jak i tradycj¹
pozostawiania tych ziem, stopniowo od XVI w., w granicach Rosji. I ten element nale¿y traktowaæ
jako istotny w procesie odbudowywania wielkoruskiego imperium, nawi¹zuj¹cego terytorialnie
do monarchii Romanowych. Aspekt ten nie by³ naturalnie wówczas, u progu II wojny œwiatowej,
wyci¹gany na œwiat³o dzienne. Maskowaæ go mia³ element ideologiczny — „wyzwalanie” miesz-
kañców wschodniej Polski spod polskiej, kapitalistycznej dominacji. Tego aspektu te¿ nie mo¿na
odrzucaæ. Nie mogê wszak zaprzeczyæ istnieniu rzeczywistych ideologicznych celów ZSRR, jakimi
by³a chêæ rozprzestrzenienia komunizmu po kuli ziemskiej. Nale¿y zwróciæ uwagê na jeszcze
jedno zagadnienie. Otó¿ niew¹tpliwie w œwie¿ej pamiêci przywódców ZSRR pozostawa³a jedyna
klêska Armii Czerwonej, jaka by³o powstrzymanie jej marszu na Zachód w 1920 r. przez Wojsko
Polskie i sprzymierzone oddzia³y bia³oruskie i ukraiñskie. Równie¿ i to warunkowa³o co najmniej
niechêtny stosunek Moskwy do Warszawy. Wyra¿aj¹cy siê w jawnych i niejawnych antypolskich
porozumieniach rosyjsko-niemieckich z okresu miêdzywojennego. Jako uzupe³nienie powy¿szych
mych ocen dodam, ¿e pierwotna linia demarkacyjna niemiecko-rosyjska na ziemiach polskich
mia³a przebiegaæ wzd³u¿ linii rzeki Wis³y p³yn¹cej w Polsce centralnej. Wobec tego kryteria
etniczne takiej granicy nie przystawa³y do koncepcji jednoczenia pod opiek¹ Moskwy narodów

27
Porównaj: McEvedy C. The Penguin Atlas of Recent History: Europe Since 1815. [Brak konkretnego miejca wyda-
nia], 1987. S. 75–87.
28
Porównaj: Przybytek D., Mierzwa S. Atlas historia dla gimnazjum / Red. G. Strauchold. Wroc³aw, 2005. S. 62–67;
Atlas historyczny. Od staro¿ytnoœci do wspó³czesnoœci. Liceum / Red. I. Hajkiewicz. Warszawa, 2008. S. 118–129; Atlas
historyczny Polski / Red. W. Czapliñski, T. £adogórski. Warszawa; Wroc³aw, 1996; Wysiedlenia wypêdzenia i ucieczki
1939–1959. Atlas ziem Polski / Red. G. Hryciuk, Warszawa, 2008.

32 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Strauchold. Z zagadnieñ granicy polsko-radzieckiej...
wschodnios³owiañskich. Natomiast by³oby to niemal ca³kowite przywrócenie granicy rosyjsko-
niemieckiej sprzed 1914 r. Natomiast w odniesieniu do tamtej by³aby to granica dla obu kontra-

Commentarii
hentów bezpieczniejsza — bo oparta o du¿¹, szerok¹ rzekê. Najwiêksz¹ w tej czêœci Europy. As-
pekt ten by³ spostrzegany przez strategów i niemieckich i rosyjskich jeszcze w XIX w.
Utrwalenie w konsekwencji II wojny œwiatowej granicy zachodniej ZSRR niemal pokrywaj¹cej
siê z granic¹ z 28 wrzeœnia 1939 r. by³o nie tylko pochodn¹ niew¹tpliwie ogromnego wzrostu si³y
i autorytetu Rosji w wyniku druzgoc¹cego jej zwyciêstwa nad Niemcami, ale i wynikiem tak¿e i
zachodniego punktu widzenia na przebieg granicy polsko-radzieckiej. W uk³adach radziecko-nie-
mieckich nie wskazywano tzw. linii Curzona (wyznaczonej wszak w latach 1919-1920 przez An-
glików) jako uzasadnienia dla oparcia granicy rosyjskiej o rzekê Bug. Argumentu tego u¿y³
skutecznie Stalin na konferencji przywódców aliantów w Teheranie w koñcu 1943. Nie determinuj¹c
jak¿e korzystnego dla Moskwy bilansu strategicznego i militarnego na froncie wschodnim nie
mo¿na nie zauwa¿yæ, i¿ taka propozycja odpowiada³a anglosaskiemu punktowi widzenia. Jak
wspomnia³em we wstêpie artyku³u linia Bugu jako trwa³ego rozgraniczenia interesów rosyjskich
i polskich przewija³a siê w dyplomacji, myœli politycznej i w faktach w terenie od postanowieñ
kongresu wiedeñskiego z 1815 r. Nie bêd¹c œcis³¹ lini¹ rozgraniczenia etnicznego Polaków i in-
nych narodowoœci w tej czêœci Europy œrodkowej, by³a zarazem jedyn¹ dostêpn¹, po³udnikow¹
granic¹ naturaln¹ na tym terenie, pozostawiaj¹c¹ jednak jedynie po swej stronie zachodniej zdecy-
dowan¹ wiêkszoœæ etniczn¹ polsk¹. Tak widzieli to Anglicy po I wojnie œwiatowej, tak spostrze-
gali to — bior¹c pod uwagê spodziewan¹ rolê komunistycznej Rosji jako perspektywicznego so-
jusznika demokratycznego Zachodu przeciw nazistom — tak¿e i bezpoœrednio po 17 wrzeœnia
1939 r. Nie by³o zatem mo¿liwe w ¿aden sposób przywrócenie granicy wyznaczonej polsko-
radzieckim traktatem pokojowym w Rydze (1921) inn¹ drog¹, jak doprowadzenie — co ju¿ jest
absolutn¹ moj¹ spekulacj¹ — do rozbicia koalicji antyhitlerowskiej i do zwyciêstwa Zachodu nad
pañstwem radzieckim w wyniku kolejnej, III wojny œwiatowej Tym bardziej bezskuteczne by³y
(choæby najbardziej zasadne —tak¿e przez wzgl¹d na idee, dla których Polska stawi³a opór Niem-
com w 1939 r.) wielostronne starania polskiego rz¹du na emigracji dla przywrócenia po wojnie
granic wschodnich29 .
Strategiczn¹ sytuacjê Polaków, jako strony konfliktu os³abia³y i — paradoksalnie — wzmacnia³y
radykalne przeobra¿enia geopolityczne w Europie œrodkowej. Os³abia³o ich powo³anie przez pol-
skich komunistów w Moskwie, pod patronatem Stalina, marionetkowego rz¹du aspiruj¹cego do
trwa³ego kierowania Polsk¹ i utrwalaj¹cego hegemoniê rosyjsk¹ w Polsce. Inicjatywa ta okaza³a
siê trwa³a. Bardzo mocny sw¹ pozycj¹ Stalin doprowadzi³ na konferencji przywódców alianckich
w Ja³cie w lutym 1945 r. do ca³kowitego zdezawuowania roli politycznej legalnego rz¹du pol-
skiego rezyduj¹cego wówczas w Londynie. Promoskiewski tzw. Polski Komitet Wyzwolenia
Narodowego w czerwcu 1945 r. za zgod¹ trzech wielkich, zwyciêskich mocarstw przekszta³ci³ siê
w tzw. Tymczasowy Rz¹d Jednoœci Narodowej. Jedynie „ozdobiony” kilkoma antykomunisty-
cznymi politykami. Strategiczn¹ sytuacjê Polaków wzmacnia³ (a jednak) taki w³aœnie rozwój
sytuacji, w której formalnie równie¿ Londyn i Waszyngton popiera³ powstanie powy¿szego rz¹du.
W intencji by wszystkie strony w jakiœ sposób zachowa³y twarz, w toku dyskusji wielkich mocarstw
o Polsce mowa by³a o „rekompensacie” dla Polski za utracone terytoria na wschodzie kosztem

29
Porównaj: Eberhardt P. Polska granica wschodnia 1939–1945. Warszawa, [brak daty wydania]; Historia dyplomacji
polskiej / Red. W. Michowicz. Warszawa, 1999. T. V: 1939–1945; Stosunki Rzeczypospolitej Polskiej z pañstwem
radzieckim 1918–1943. Wybór dokumentów / Oprac. i wybra³ J. Komaniecki. Warszawa, 1991; Teheran—Ja³ta—Poc-
zdam: Dokumenty konferencji szefów rz¹dów trzech wielkich mocarstw. Warszawa, 1972.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 33


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
wschodnich ziem niemieckich. A przecie¿ i wszystkie polskie si³y polityczne powi¹zane z rz¹dem
na emigracji przez ca³y okres wojny postulowa³y trwa³e przesuniêcie polskich granic na zachód.
Kosztem Niemiec w³aœnie.
Oczywiœcie nikt powa¿ny nie s¹dzi³, ¿e granica zostanie tak bardzo daleko przesuniêta, bo a¿
do ujœcia rzeki Odry do Ba³tyku, niemal w okolice Berlina (Odra przecie¿ p³ynie zaledwie
kilkadziesi¹t kilometrów na wschód od stolicy Niemiec) i na £u¿yce (nale¿¹ce przejœciowo do
Polski 1000 lat wczeœniej). Argument „rekompensaty” terytorialnej, u¿ywany dla potrzeb dyplo-
macji, w Polsce, rz¹dzonej przez komunistów zosta³ szybko zarzucony na rzecz wskazywania
argumentu „sprawiedliwoœci dziejowej”. Takie przestawienie akcentów pozwala³o pozbyæ siê (choæ
bez pytania Polaków o zdanie) nabytych niegdyœ ziem wschodnich na rzecz posiadanych jeszcze
bardziej niegdyœ, nowo nabytych w 1945 r., ziem zachodnich i pó³nocnych. W komunistycznej
propagandzie nazywane one by³y „Ziemiami Odzyskanymi.”

***
Kszta³towanie granicy polsko-radzieckiej na podstawie linii Curzona nie przebieg³o nawet
zgodnie z pierwotnymi zamierzeniami dyplomacji angielskiej z 1920 r. W tych sprawach dyskusje
polskich komunistów i ich sojuszników ze Stalinem latem 1944 r. mia³y jakoby obfitowaæ w przeró¿ne
wypadki. We wspomnieniach z tej epoki, choæby bardzo bliskiego Moskwie, a od 1948 r. faktyc-
znego dyktatora Polski, Boles³awa Bieruta czy innych œwiadków wydarzeñ mowa jest o uzyska-
niu od ZSRR np. czêœci Puszczy Bia³owieskiej. Analizuj¹c przebieg linii Curzona na tym odcinku
i rzeczywisty przebieg granicy Polski wytyczony latem 1945 r. mo¿na zauwa¿yæ coœ jakby prze-
suniêcie na wschód. A zatem „sukces”(!?).
Tylko, ¿e na konferencji przywódców zwyciêskich mocarstw w Ja³cie w lutym 1945 r., w doku-
mentach koñcowych mowa jest o przesuniêciu polskiej granicy na kilka-kilkanaœcie kilometrów
na wschód od linii Curzona. W ostêpach puszczy bia³owieskiej zapewne tak by³o, ale w takim
razie dlaczego granica wytyczona w sierpniu 1945 r. nie dotyka nawet rzeki Niemen. Linia ta —
przypomnê — stanowi³a granicê zachodni¹ Rosji w 1795 r. (po III rozbiorze Rzeczypospolitej),
w 1807 r. (po uk³adzie Aleksandra I z Napoleonem w Tyl¿y), w 1815 r. (po odnowieniu Królestwa
Polskiego), w dokumentach z lata 1919 i 1920 tworz¹cych liniê Curzona. A przesta³a byæ czêœci¹
zachodniej granicy Rosji (ZSRR) w 1945 r., kiedy to Polska mia³a przecie¿ nieco zyskaæ, a nie
straciæ wzglêdem linii Curzona. Przypomnê, i¿ tereny tzw. Bia³ostocczyzny (ale nie a¿ do rzeki
Niemen) faktycznie od lata 1944 r. by³y stopniowo przejmowane przez administracjê zale¿nego
od Moskwy organu rz¹dz¹cego zwanego PKWN (bo legalny rz¹d polski nadal przebywa³ na emi-
gracji w Londynie). A zarazem we wspomnianych wczeœniej przeze mnie wspó³czesnych atlasach
rosyjskich teren ten pokazywany jest jako integralna czêœæ ZSRR od 1939 r. Co wiêcej, to na tym
terenie od 1944 r., jeszcze w 1945 r., operowa³y liczne oddzia³y NKWD zwalczaj¹ce polskie,
niepodleg³oœciowe podziemie i nierzadko dokonuj¹ce fizycznej eksterminacji wiejskiej ludnoœci
cywilnej.
Wymuszona gwa³tem na Polakach zmiana granicy wschodniej, w po³¹czeniu z imperialnymi
planami ZSRR wobec Polski i Europy30 , spowodowa³a uzyskanie przez Warszawê rozleg³ych
30
Bartlett Ch. Konflikt globalny. Miêdzynarodowa rywalizacja wielkich mocarstw w latach 1880–1990. Wroc³aw, 1997;
Kissinger H. Dyplomacja. Warszawa, 1996; Polska — ZSRR. Struktury podleg³oœci. Dokumenty WKP(B) 1944–1949 /
Oprac. G. A. Bordiugow, A. Kochañski, A. Koseski, G. F. Matwiejew, A. Paczkowski. Warszawa, 1995; Wiek XX w
Ÿród³ach. Wybór tekstów Ÿród³owych z propozycjami metodycznymi dla nauczycieli historii, studentów i uczniów / Oprac.
M. Sobañska-Bondaruk, S. B. Lenard. Warszawa, 2002.

34 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


G. Strauchold. Z zagadnieñ granicy polsko-radzieckiej...
wschodnich ziem niemieckich. Faktycznie nastêpowa³o to ju¿ od zimy 1945 r., gdy za Armi¹
Czerwon¹ w g³¹b Niemiec posuwa³a siê polska administracja cywilna. Proces wytyczania granicy

Commentarii
polsko-rosyjskiej na terenie podzielonych pomiêdzy oba pañstwa by³ych Prus Wschodnich trwa³
jeszcze co najmniej do lata 1945 r., kiedy powsta³ istniej¹cy do dzisiaj kszta³t granicy.
Faktycznie jednak wczeœniej promoskiewska administracja polska oczekiwa³a przejêcia
pewnych ziem wschodniopruskich, które znajdowa³y siê na pó³noc od wspó³czesnej nam granicy.
Te skrawki, czêœciowo ju¿ zasiedlane przez polskich osadników zosta³y zajête jednak¿e przez
Armiê Czerwon¹ i wcielone do ZSRR31 . Formalnie — choæ na zasadzie tymczasowego polskiego
administrowania do czasu konferencji pokojowej — przejêcie terenów niemieckich po Odrê i
Nysê £u¿yck¹ nast¹pi³o w sierpniu 1945 r., w wyniku konferencji Wielkiej Trójki w Poczdamie.
W przypadku braku poparcia postulatów polskich (delegacja polska zosta³a do Poczdamu
zaproszona) przez w³adaj¹c¹ tym rejonem Europy Rosjê, zasiêg polskiego przesuniêcia na zachód
by³by mocno niepewny. Przes³anki te by³y widoczne nawet dla krêgów nastawionych do ZSRR
zdecydowanie wrogo.
Powi¹zana z zaciekle antykomunistyczn¹ narodow¹ demokracj¹, wspó³pracuj¹ca dotychczas
œciœle z polskim rz¹dem na emigracji, konspiracyjna, antyniemiecka organizacja „Ojczyzna”
wyci¹gnê³a w koñcu 1944 r. wnioski z utracenia przez Polskê suwerennoœci na rzecz Moskwy. Jak
skonstatowa³ przywódca organizacji Zygmunt Wojciechowski (notabene pochodz¹cy ze Lwowa —
na kresach wschodnich, ale wyk³adaj¹cy przed 1939 r. w uniwersytecie w Poznaniu — na polskich
kresach zachodnich), stwierdzi³, i¿ „Nie jest ³atwo pogodziæ siê z utrat¹ Wilna czy Lwowa, ale nie
³atwo te¿ zrezygnowaæ z mo¿liwoœci rewindykacji Szczecina i Wroc³awia [wówczas miast nie-
mieckich. — G. S.], które ongi [kiedyœ] by³y < > polskie.”
Zatem to, co utracone, jest nie do odzyskania. Natomiast wspó³praca z Rosj¹ komunistyczn¹ —
uznawan¹ nadal za kraj co najmniej barbarzyñski — dawa³a mo¿liwoœci powiêkszenia pañstwa na
zachodzie. Co mia³o byæ zabezpieczeniem trwa³ego istnienia pañstwa polskiego. W lipcu 1945 r.,
„Ojczyzna” rozwi¹za³a siê i pog³êbi³a zapocz¹tkowan¹ w pocz¹tkach 1945 r. wspó³pracê z polski-
mi komunistami. Na tym ostatnim zebraniu Z. Wojciechowski powiedzia³, i¿ „Stosunek do Rosji
jest i pozostanie kapitalnym zagadnieniem polityki polskiej. Polska po³o¿ona jest miêdzy Niem-
cami i Rosj¹, jeœli ma dzia³aæ [istnieæ] politycznie, musi braæ pod uwagê trwa³e stosunki z jednym
z tych partnerów, gdy¿ szukanie wy³¹cznej asekuracji bardziej na zewn¹trz [by³o to nawi¹zanie do
wczeœniejszych sojuszy z Francj¹ i Angli¹ — GS] dotychczas < > nie prowadzi³o do [pomyœl-
nych] rezultatów. < > Polska mo¿e iœæ z Niemcami i ich sprzymierzeñcami albo te¿ z Rosj¹ i jej
sprzymierzeñcami. Poniewa¿ z Niemcami nie mog³a, nie mo¿e i nie bêdzie mog³a iœæ, musi
wspó³pracowaæ z Rosj¹ i to wspó³dzia³anie, oparte na kategoriach polityki zagranicznej, staje siê
jakby zasad¹ polityki polskiej”32 .

31
Porównaj m. in. mapê z opracowania: Winnicki Z. Jeszcze jedna mapa — przyczynek o kszta³towaniu siê granicy
polsko-radzieckiej w latach 1944–1945 (skorygowana Linia Curzona) // Winnicki Z. Szkice kresowe. Wroc³aw, 1995.
S. 72. — Mapa ta powsta³a prawdopodobnie oko³o po³owy 1945 r. Na zachodzie siêga ona ju¿ po Nysê £u¿yck¹ i na
zachód od Szczecina. Bezpoœrednio na wschodzie dotyka rzeki Niemen i obejmuje po stronie polskiej ca³¹ Puszczê
Bia³owiesk¹. Podobnie mapa informuj¹ca, i¿ ukazuje „granice z 1945 r.” jest ró¿ni¹ca siê (zreszt¹ tak na wschodzie, jak i
na zachodzie, np. w okolicach Szczecina) od granic ukszta³towanych ostatecznie latem 1945 r. Porównaj: Rzeczpospolita
Polska, opracowano i wydano w Instytucie Kartograficznym i Wydawniczym GLOB Jana Chodorowicza w Krakowie.
Natomiast mapa Polski datowana w grudniu 1945 r. pokazywa³a granice z tego okresu w prawdziwym dla tego okresu
przebiegu. Porównaj: Mapa Polski, opracowali i wydali na podstawie materia³ów Wojskowego Instytutu Geograficznego
St. Drygasiewicz i S. Hildt 1. XII. 1945 r.
32
Obydwa cytaty za: Strauchold G. Myœl zachodnia S. 76, 104–105.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 35


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Granica polsko-rosyjska, ukszta³towana w wyniku II wojny œwiatowej, uleg³a niewielkiej
korekcie na odcinku pomiêdzy dawna Galicj¹ wschodni¹ a zachodni¹ w 1951 r. Wówczas to ZSRR
otrzyma³ kawa³ek ziemi na zachód od rzeki Bug z miastem Be³z, Polska zaœ otrzyma³a kawa³ek
Beskidów Wschodnich (czêœæ pasma Bieszczad) na wschód od rzeki San z miejscowoœci¹ Ustrzyki
Dolne.

Summary
The article is an analyze of a process by which the Polish-Soviet border has been modified in
the XX th century. The author started from Napoleon’s times, whenfor the first time Bug river has
become the border of the Duchy of Warsaw - a substitute of Polish country. After the Congress in
Vienna (1815) Polish Kingdom has been restored as a Russian union. On the East its neighbour
was Russia also on Bug river. This border has been strengthened along the XIXth century in a
consciousness of politicians not only in Western Europe but also in Russia. After the I World War
Poland has emerged again and its Eastern border has been moved farther on East. It was a result of
the war with Soviet Russia. But after the II World War Soviet Union (similarly to Tsar’s Russia)
has moved its Western border on Bug river. And it was supported by its aliens: England and USA.
Poland has lost its sovereignty and was not able to decide about its border. Thus as a compensation
German land has been given to Poland. The border was to rivers: Odra and Nysa Luzycka.

36 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ë. Ì. Àðæàêîâà, Â. À. ßêóáñêèé. Ê âîïðîñó îá îñâåùåíèè ñîáûòèé...

Commentarii
Ë. Ì. Àðæàêîâà, Â. À. ßêóáñêèé

Ê ÂÎÏÐÎÑÓ ÎÁ ÎÑÂÅÙÅÍÈÈ ÑÎÁÛÒÈÉ ÑÅÍÒßÁÐß 1939 Ã.


 Ó×ÅÁÍÎÉ È ÍÀÓ×ÍÎ-ÏÎÏÓËßÐÍÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÅ*

Íà ïåðâîå ñåíòÿáðÿ 2009 ã. ïðèøåëñÿ, êàê èçâåñòíî, ïå÷àëüíûé þáèëåé — èñïîëíè-


ëîñü ðîâíî ñåìüäåñÿò ëåò ñî äíÿ íà÷àëà Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Êðóãëàÿ äàòà, ïîìèìî
ïðî÷åãî, äàëà ëèøíèé ïîâîä äëÿ ñïîðîâ î òîì, êòî è â êàêîé ìåðå âèíîâàò â äðàìàòè-
÷åñêèõ ñîáûòèÿõ àâãóñòà–ñåíòÿáðÿ 1939 ã. — ñîáûòèÿõ, êîòîðûå è ñïóñòÿ äåñÿòèëåòèÿ
ñ áîëüþ îòçûâàþòñÿ íå òîëüêî â íàøåé ïàìÿòè, íî è â ðåàëèÿõ ñîâðåìåííîé ïîëèòè-
÷åñêîé æèçíè.
Õîòÿ ïðîøëî ìíîãî ëåò ñî äíÿ íàïàäåíèÿ ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè íà Ïîëüøó, ñòàâ-
øåãî ïðîëîãîì Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, è çà ýòè ãîäû âûðîñëà êîëîññàëüíîå êîëè÷å-
ñòâî ëèòåðàòóðû ïî äàííîìó âîïðîñó, âñå åùå îñòàåòñÿ íåìàëî îñòðî äèñêóññèîííûõ
ïðîáëåì. Ïðè÷åì êàñàþòñÿ îíè êàê ñàìîãî íà÷àëüíîãî ïåðèîäà çàòÿíóâøåãîñÿ íà ïÿòü
ñ ëèøíèì ëåò âîåííîãî êîíôëèêòà, òàê è ïðåäøåñòâîâàâøèõ åìó ñîáûòèé. Âî ìíîãèõ
ñëó÷àÿõ îùóòèìî äàåò ñåáÿ çíàòü îòñóòñòâèå õîòÿ áû ìèíèìàëüíîãî åäèíñòâà â òðàê-
òîâêå ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííûõ ñâÿçåé ìåæäó äåéñòâèÿìè ñòðàí — ó÷àñòíèö âîéíû,
â èñòîëêîâàíèè òåõ ìîòèâîâ, êàêèìè òîãäà ðóêîâîäñòâîâàëèñü ãîñóäàðñòâåííûå
äåÿòåëè åâðîïåéñêèõ äåðæàâ. Ïðè ýòîì ìàññó ðàçíîãëàñèé âûçûâàþò ïðèìåíÿåìûå
àâòîðàìè îöåíî÷íûå êðèòåðèè è, ñîîòâåòñòâåííî, — óïîòðåáëÿåìàÿ ïðè ýòîì òåðìè-
íîëîãèÿ.
Ïðè÷èíû òîìó, î÷åâèäíî, ñàìûå ðàçíûå, íà÷èíàÿ ñî ñëîæíîñòè, çà÷àñòóþ — êðàéíåé
çàïóòàííîñòè è âíóòðåííåé ïðîòèâîðå÷èâîñòè ðÿäà íàáëþäàâøèõñÿ òîãäà ÿâëåíèé.
Íå ìåíåå îùóòèìî ñêàçûâàþòñÿ òàêæå è îãðàíè÷åííûé îáúåì è õàðàêòåð èìåþùåéñÿ

*
Ðàáîòà âûïîëíåíà ïðè ïîääåðæêå Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïî îáðàçîâàíèþ, Ìåðîïðèÿòèå 1 àíàëèòè-
÷åñêîé âåäîìñòâåííîé öåëåâîé ïðîãðàììû «Ðàçâèòèå íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîãî ïîòåíöèàëà âûñøåé øêîëû
2006–2009 ãîäû», òåìàòè÷åñêèé ïëàí ÍÈÐ ÑÏáÃÓ, òåìà 7. 1. 08 «Èññëåäîâàíèå çàêîíîìåðíîñòåé ãåíåçèñà,
ýâîëþöèè, äèñêóðñèâíûõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðàêòèê â ïîëèíàöèîíàëüíûõ îáùíîñòÿõ».

2009. ¹ 1/2 (5/6) 37


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
â ðàñïîðÿæåíèè èñòîðèêîâ èñòî÷íèêîâîé áàçû, âñå åùå ñîõðàíÿþùàÿñÿ íåäîñòóïíîñòü
äëÿ èññëåäîâàòåëåé ðÿäà àðõèâíûõ ôîíäîâ, — îáñòîÿòåëüñòâà, êîòîðûå ñïëîøü è ðÿäîì
ëèøàþò ó÷åíûõ âîçìîæíîñòè äîëæíûì îáðàçîì ïðîâåðèòü îáîñíîâàííîñòü ïðåäëàãà-
åìûõ â ëèòåðàòóðå ãèïîòåç, è ò. ï.
 êîíå÷íîì ñ÷åòå îñòðîòà ðàçíîãëàñèé ïî ïîâîäó õàðàêòåðà è ïîäîïëåêè ñóäüáî-
íîñíûõ àêöèé ëåòà–îñåíè 1939 ã. îáóñëîâëåíà â ïåðâóþ î÷åðåäü òåì, ÷òî â ìèðå —
è Ðîññèÿ íå ñîñòàâëÿåò çäåñü èñêëþ÷åíèÿ — ïî ñåé äåíü ñîáûòèÿ äîñòàòî÷íî äàëåêîé
îò íàñ ïîðû âîñïðèíèìàþòñÿ ïðåäåëüíî ýìîöèîíàëüíî, è èõ èíòåðïðåòàöèÿ æèâî çàò-
ðàãèâàåò ÷óâñòâà (à íåðåäêî åùå è ïîëèòè÷åñêèå èíòåðåñû) ëþäåé, æèâóùèõ â íà÷àëå
ÕÕI âåêà. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, è â óïîìèíàâøåéñÿ âûøå ñëîæíîñòè äîñòóïà ê àðõè-
âíûì ìàòåðèàëàì, çàêðûòîñòè äëÿ èññëåäîâàòåëåé ðÿäà àðõèâíûõ ôîíäîâ ïî ñóùåñòâó
ïðîÿâëÿåò ñåáÿ íåóãàñàþùàÿ çëîáîäíåâíîñòü ðàññìàòðèâàåìîé òåìû.
Âîâñå íå õîòèì ñêàçàòü, ÷òî â èçó÷åíèè èíòåðåñóþùåé íàñ ïðîáëåìàòèêè íå ïðîèñ-
õîäèò íèêàêèõ ïîçèòèâíûõ ïåðåìåí. Íàïðîòèâ, çà ïîñëåäíèå äâà äåñÿòèëåòèÿ èñòî÷íè-
êîâàÿ áàçà âñå-òàêè çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëàñü, íå ãîâîðÿ óæ î òîì, ÷òî ó ðîññèéñêèõ
èñòîðèêîâ ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ïóáëè÷íî îáñóæäàòü ñëîæíûå, äàæå ùåêîòëèâûå
òåìû (âðîäå ñåêðåòíûõ ïðèëîæåíèé ê äîãîâîðó 23 àâãóñòà), î êîòîðûõ â íå ñòîëü îòäà-
ëåííûå âðåìåíà â ïå÷àòè íåëüçÿ áûëî äàæå çàèêíóòüñÿ. Íî, òåì íå ìåíåå, îáîñòðåííîå
ýìîöèîíàëüíîå âîñïðèÿòèå äèïëîìàòè÷åñêèõ è âîåííûõ àêöèé ñåìèäåñÿòèëåòíåé äàâ-
íîñòè âñå åùå çðèìî îòðàæàåòñÿ íà ñîñòîÿíèè íàøåé ëèòåðàòóðû. Íàèáîëåå íàãëÿäíî
ýòî ïðîÿâëÿåò ñåáÿ â ó÷åáíûõ è íàó÷íî-ïîïóëÿðíûõ èçäàíèÿõ.
À êàê ðàç ýòè èçäàíèÿ — âìåñòå ñî ñðåäñòâàìè ìàññîâîé èíôîðìàöèè — ñëóæàò
äëÿ áîëüøåé ÷àñòè ÷èòàòåëåé ãëàâíûì, åñëè íå åäèíñòâåííûì, èñòî÷íèêîì ñâåäåíèé
è ñóæäåíèé î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèëî îñåíüþ 1939 ã. íà òåððèòîðèè Âòîðîé Ðå÷è Ïîñïî-
ëèòîé, êàêîâû áûëè ìîòèâû è ðåçóëüòàòû âìåøàòåëüñòâà Ñîâåòñêîãî Ñîþçà â õîä
èäóùåé òàì ãåðìàíî-ïîëüñêîé âîéíû. Ïîýòîìó ïîíÿòíî, ÷òî áîëüøèíñòâî ëþäåé
óäîâëåòâîðÿþò ñâîé èíòåðåñ ê ýòîé ïðîáëåìàòèêå, íå îáðàùàÿñü ê ñïåöèàëüíûì èññëå-
äîâàíèÿì. Èìåííî ó÷åáíàÿ è ïóáëèöèñòè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà, âìåñòå ñî ñðåäñòâàìè
ìàññîâîé èíôîðìàöèè, ôîðìèðóåò â íàøåì îáùåñòâå ïðåäñòàâëåíèÿ î äàëåêîì è
íåäàâíåì ïðîøëîì, è, â ÷àñòíîñòè, î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèëî â ñòðàíå è ìèðå íà ðóáåæå
1930–1940-õ ãîäîâ.
Òàêàÿ ðîëü ó÷åáíîé ëèòåðàòóðû è ðàáîò ïóáëèöèñòè÷åñêîãî õàðàêòåðà, åñòåñòâåííî,
ïðèâëåêàåò ê íèì íàñòîé÷èâîå âíèìàíèå èñòîðèêîâ. Ëèøíèì òîìó ïîäòâåðæäåíèåì
ìîæåò ñëóæèòü ñîñòîÿâøàÿñÿ â 2007 ã. âî Âðîöëàâå ðîññèéñêî-ïîëüñêàÿ âñòðå÷à ó÷å-
íûõ Âðîöëàâñêîãî è Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòîâ, â õîäå êîòîðîé îñíîâíûì
ïðåäìåòîì îáñóæäåíèÿ ñòàëî îñâåùåíèå èñòîðèè ðóññêî-ïîëüñêèõ âçàèìîîòíîøåíèé
â ó÷åáíîé (ïðåäíàçíà÷åííîé êàê äëÿ ñðåäíåé, òàê è äëÿ âûñøåé øêîëû) ëèòåðàòóðå
Ïîëüøè è Ðîññèè. Ìàòåðèàëû îáñóæäåíèÿ ñîñòàâèëè ïåðâûé âûïóñê «Âðîöëàâñêî-
Ïåòåðáóðãñêèõ èñòîðè÷åñêèõ âñòðå÷»1 .
Ñàìî ñîáîé, ïîíÿòíî, ÷òî ñóáúåêòèâèçì è îäíîñòîðîííîñòü â òðàêòîâêå ñîáûòèé
ïðîøëîãî ñèëüíåå âñåãî ïðîÿâëÿþò ñåáÿ, êîãäà äåëî êàñàåòñÿ áîëåâûõ òî÷åê â èñòîðèè
ïîëüñêî-ðîññèéñêèõ âçàèìîîòíîøåíèé. Çà ìíîãîâåêîâóþ èñòîðèþ íàøèõ ñòðàí òàêî-

1
Ñì.: Od Rusi Kijowskiej do Rosji wspó³czesnej. Stan stosunków polsko-rosyjskich w obowi¹zuj¹cych podrêcznikach
do liceów i szkó³ wy¿szych. Wroc³aw, 2008. [Wroc³awsko-Petersburskie spotkania historyczne. ¹ 1].

38 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ë. Ì. Àðæàêîâà, Â. À. ßêóáñêèé. Ê âîïðîñó îá îñâåùåíèè ñîáûòèé...
âûõ íàáðàëîñü íåìàëî. Ê ÷èñëó âûçûâàþùèõ îñîáåííî îñòðóþ ïîëåìèêó áåññïîðíî
ïðèíàäëåæèò âñòóïëåíèå Ðàáî÷å-Êðåñòüÿíñêîé Êðàñíîé Àðìèè íà òåððèòîðèþ Âòî-

Commentarii
ðîé Ðå÷è Ïîñïîëèòîé â ñåíòÿáðå 1939 ã.
Íà÷èíàÿ åùå ñ òîãî âðåìåíè, ñ îñåíè 1939 ã., â íàøåé ïå÷àòè ïðî÷íî óòâåðäèëñÿ
òåçèñ, ñîãëàñíî êîòîðîìó Ñîâåòñêèé Ñîþç âçÿë ïîä ñâîþ çàùèòó çàïàäíîóêðàèíñêèå è
çàïàäíîáåëîðóññêèå çåìëè, â ñèëó òîãî ÷òî Ïîëüñêîå áóðæóàçíîå ãîñóäàðñòâî ðàçâà-
ëèëîñü ïîä óäàðàìè ãåðìàíñêîé àðìèè. Ïîçäíåå, ïîñëå 22 èþíÿ 1941 ã. è îñîáåííî
ïîñëå ðàçãðîìà ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè, â ýòîì òåçèñå íåñêîëüêî ïî-èíîìó áûëè ðàñ-
ñòàâëåíû àêöåíòû. Êàê áóäåò ñêàçàíî â «Ñîâåòñêîé âîåííîé ýíöèêëîïåäèè», âòîðæå-
íèå íåìåöêî-ôàøèñòñêîé àðìèè â Ïîëüøó, ïðèâåäøåå ê ðàñïàäó ïîëüñêîãî áóðæóàç-
íî-ïîìåùè÷üåãî ãîñóäàðñòâà, « ñîçäàëî íå òîëüêî ïðÿìóþ óãðîçó ôàøèñòñêîãî
ïîðàáîùåíèÿ íàñåëåíèÿ Çàïàäíîé Óêðàèíû è Çàïàäíîé Áåëîðóññèè, íî è îïàñíîñòü
äëÿ çàïàäíûõ ãðàíèö ÑÑÑл2 . Àíàëîãè÷íûå ôîðìóëèðîâêè íàõîäèì è â 12-òîìíîé
«Èñòîðèè âòîðîé ìèðîâîé âîéíû 1939-1946 ãã.», è â ðÿäå äðóãèõ èçäàíèé.
Âî âòîðîé ïîëîâèíå 1980-õ ãã., âñëåä çà îôèöèàëüíûì ïðèçíàíèåì ñî ñòîðîíû
ñîâåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ñàìîãî ôàêòà ñóùåñòâîâàíèÿ ñåêðåòíûõ ïðèëîæåíèé ê ïàê-
òó Ìîëîòîâà–Ðèááåíòðîïà ïîñëåäîâàë êðèòè÷åñêèé ïåðåñìîòð ìíîãèõ èç ïðåæíèõ ïðî-
ïàãàíäèñòñêèõ øòàìïîâ. Â èíîì ñâåòå ïðåäñòàëè è îáñòîÿòåëüñòâà ââîäà ñîâåòñêèõ âîéñê
íà òåððèòîðèþ Ïîëüñêîãî ãîñóäàðñòâà â ñåíòÿáðå 1939 ãîäà. Ýòîò âîïðîñ áûë ïî-
íîâîìó îñâåùåí â ðÿäå ðàáîò. Íî âñå æå ñòàðàÿ, èãíîðèðóþùàÿ ðÿä íåìàëîâàæíûõ
îáñòîÿòåëüñòâ è ãèïåðêðèòè÷åñêàÿ ïî îòíîøåíèþ ê «ïàíñêîé Ïîëüøå», òðàêòîâêà
ñåíòÿáðüñêèõ ñîáûòèé íå ñîøëà ñî ñòðàíèö íåêîòîðûõ íàøèõ èçäàíèé.
Äàæå óíèâåðñèòåòñêèé ó÷åáíèê ïî èñòîðèè þæíûõ è çàïàäíûõ ñëàâÿí, èçäàííûé
â êîíöå 1990-õ ãã., îòäàë äàíü ñâîåîáðàçíî ïîíèìàåìîé ïîëèòêîððåêòíîñòè. Â ñîäåð-
æàòåëüíîì, ñî çíàíèåì äåëà íàïèñàííîì ðàçäåëå «Ïîëüøà. 1914 – ñåðåäèíà 40-õ ãî-
äîâ» ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì êîíñòàòèðîâàíî, ÷òî â ñåíòÿáðå 1939 ã. Àíãëèÿ è Ôðàíöèÿ,
âîïðåêè ïðèíÿòûì íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâàì, òàê è íå íà÷àëè àêòèâíûõ âîåííûõ äåéñòâèé
ïðîòèâ íåìöåâ, ïðåäîñòàâèâ ïîëÿêàì âîåâàòü â îäèíî÷êó, à òå õðàáðî ñðàæàëèñü, íî íå
ìîãëè óñòîÿòü ïåðåä íàòèñêîì ïðåâîñõîäÿùèõ ñèë ïðîòèâíèêà. Îäíàêî â îòíîøåíèè
ïîçèöèè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà îùóòèìî ñòðåìëåíèå êàê-òî ñãëàäèòü îñòðûå óãëû. Ïî ïîâî-
äó ñåíòÿáðüñêèõ ñîáûòèé 1939 ã., â ÷àñòíîñòè, ñêàçàíî, ÷òî Ìîñêâà, â òå÷åíèå äâóõ
íåäåëü ñîáëþäàÿ íåéòðàëèòåò, çàòåì èçìåíèëà ñâîþ ïîçèöèþ ïîä âëèÿíèåì õîäà âîåí-
íûõ äåéñòâèé3 . Èíûìè ñëîâàìè, ó÷åáíèê ïðåäïî÷åë óìîë÷àòü î òîì, ÷òî âìåøàòåëü-
ñòâî ÑÑÑÐ â ãåðìàíî-ïîëüñêóþ âîéíó ïîäðàçóìåâàëîñü çàðàíåå, åùå â õîäå ñîâåòñêî-
ãåðìàíñêèõ ïåðåãîâîðîâ, ÷òî ñ ïåðâûõ äíåé âîéíû ãåðìàíñêàÿ ñòîðîíà íàñòîÿòåëüíî
äîáèâàëàñü ñêîðåéøåãî ââîäà ñîâåòñêèõ âîéñê íà òåððèòîðèþ Ïîëüøè, à Êðàñíàÿ
Àðìèÿ ïîëó÷èëà ïðèêàç ïåðåéòè ïîëüñêóþ ãðàíèöó åùå 12 ñåíòÿáðÿ, íî çàòåì ýòîò
ïðèêàç Ìîñêâà îòìåíèëà, ïîñêîëüêó ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Âàðøàâà âñå åùå ïðîäîëæàëà
äåðæàòüñÿ.
Åñëè óíèâåðñèòåòñêèé ó÷åáíèê, òåì íå ìåíåå, â öåëîì ñîáëþäàåò âçâåøåííîñòü
è îáúåêòèâíîñòü ïðè îñâåùåíèè âåñüìà íåïðîñòûõ ñîâåòñêî-ïîëüñêèõ îòíîøåíèé,
òî ýòîãî, ê ñîæàëåíèþ, íèêàê íå ñêàæåøü î âûñòóïëåíèÿõ ðÿäà íàøèõ ïóáëèöèñòîâ.
Äàæå åñëè íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà íèçêîïðîáíûå ñî÷èíåíèÿ âðîäå ïóáëèêàöèé

2
Ñîâåòñêàÿ âîåííàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. Ì., 1978. Ò. 6. Ñ. 138
3
Èñòîðèÿ þæíûõ è çàïàäíûõ ñëàâÿí. Ì., 1998. Ò. 2: Íîâåéøåå âðåìÿ. Ñ. 113.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 39


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Þ. È. Ìóõèíà4 , âñå ðàâíî ïðèäåòñÿ ïðèçíàòü, ÷òî â ïîÿâèâøèõñÿ çà ïîñëåäíèå ãîäû
êíèãàõ è ñòàòüÿõ ïóáëèöèñòè÷åñêîãî õàðàêòåðà, ïîñâÿùåííûõ Ïîëüøå è ðóññêî-
ïîëüñêèì îòíîøåíèÿì, ïîðîé âåñüìà îùóòèìî äàåò ñåáÿ çíàòü àíòèïîëüñêàÿ ðèòîðèêà.
Òàê, Äì. Æóêîâ ñîâñåì íåäàâíî âûïóñòèë êíèãó ïîä áðîñêèì (÷òîáû íå ñêàçàòü —
âûçûâàþùèì) çàãëàâèåì: «Ïîëüøà — “öåïíîé ïåñ” Çàïàäà». Ïðè ýòîì, íàäî îòäàòü
àâòîðó äîëæíîå, ìàòåðèàë îí çíàåò. Íî ïîðîé èñòîëêîâûâàåò åãî âåñüìà ñâîåîáðàçíî.
Ïî ëîãèêå Æóêîâà, ïðåäúÿâëåííûå Ãèòëåðîì â àâãóñòå 1939 ã. óëüòèìàòèâíûå òðåáî-
âàíèÿ ê Ïîëüøå — ýòî íå áîëåå ÷åì «âïîëíå ïðèåìëåìûå ïðåäëîæåíèÿ», è ïîëÿêè,
îòâåðãíóâ èõ è «îòêàçûâàÿñü òåì ñàìûì îò óñòàíîâëåíèÿ äðóæåñòâåííûõ îòíîøåíèé
ñ ðåéõîì», âûõîäèò, ñàìè âèíîâàòû â ñâàëèâøèõñÿ íà íèõ 1 ñåíòÿáðÿ 1939 ã. áåäàõ.
Êàê îáúÿñíåíî ÷èòàòåëþ: «Ïðè÷èíàìè ãåðìàíñêîãî âòîðæåíèÿ â Ïîëüøó áûëè íåïðåê-
ðàùàþùèåñÿ èçäåâàòåëüñòâà íàä íåìåöêèì ìåíüøèíñòâîì, à òàêæå íåæåëàíèå ïîëÿ-
êîâ óðåãóëèðîâàòü âîïðîñ ñ èñêîííî íåìåöêèì Äàíöèãîì» 5 .
Êàê íè ñòðàííî, íî òàêîé ïîäõîä íàõîäèò â ñîâðåìåííîé Ðîññèè äàæå èçâåñòíóþ
ïîääåðæêó. Â îçíàìåíîâàíèå ñåìèäåñÿòèëåòèÿ ñî äíÿ íàïàäåíèÿ ãèòëåðîâñêîé Ãåðìà-
íèè íà Ïîëüøó êòî-òî ñ÷åë óìåñòíûì ïîìåñòèòü íà îôèöèàëüíîì ñàéòå Èíñòèòóòà
âîåííîé èñòîðèè Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû ÐÔ ñòàòüþ àíàëîãè÷íîãî ñîäåðæàíèÿ. Ïðàâäà,
êîãäà èç-çà ýòîãî ïîäíÿëàñü øóìèõà â ÑÌÈ, ìèíèñòåðñêèå ÷èíîâíèêè, íå âäàâàÿñü
â ïóáëè÷íóþ äèñêóññèþ, òèõî óáðàëè çëîïîëó÷íóþ ñòàòüþ.
Òðóäíî ñîãëàñèòüñÿ ñ Äì. Æóêîâûì è êîãäà îí åäâà ëè íå ñòàâèò çíàê ðàâåíñòâà
ìåæäó ìîòèâàìè, êàêèìè ðóêîâîäñòâîâàëèñü îñåíüþ 1939 ã. ãåðìàíñêîå è ñîâåòñêîå
ïðàâèòåëüñòâà («Ïðèáëèçèòåëüíî àíàëîãè÷íûå îñíîâàíèÿ èìåëèñü è ó ÑÑÑл) 6 .
 òî æå ñàìîå âðåìÿ êíèãà ñîäåðæèò íåìàëî äîñòîâåðíîé è ïîëåçíîé èíôîðìàöèè
î ñîâåòñêîé ïîëèòèêå ýòîãî ïåðèîäà, î äåéñòâèÿõ Êðàñíîé Àðìèè íà òåððèòîðèè Çàïàä-
íîé Óêðàèíû è Çàïàäíîé Áåëîðóññèè, ïðîâîäèìûõ òàì ñîöèàëüíûõ ïðåîáðàçîâàíèÿõ
è ïð. Àâòîð íå èçáåãàåò è ùåêîòëèâûõ òåì. Îí, íàïðèìåð, ñîîáùàåò ÷èòàòåëÿì î ñóäüáå
êàïèòóëèðîâàâøåãî ïåðåä Êðàñíîé Àðìèåé ëüâîâñêîãî ãàðíèçîíà: «Â ñîîòâåòñòâèè
ñ óñëîâèÿìè ñäà÷è ãîðîäà ïîëüñêîìó ãàðíèçîíó áûëà ãàðàíòèðîâàíà è îáåùàíà âîç-
ìîæíîñòü óéòè â Ðóìûíèþ èëè Âåíãðèþ. Îäíàêî áîëüøèíñòâî îôèöåðî⠗ ñâûøå
2 òûñÿ÷ ÷åëîâåê — âñêîðå îêàçàëèñü â ëàãåðå äëÿ âîåííîïëåííûõ â Ñòàðîáåëüñêå»7 .
Ïîäîáíàÿ îáúåêòèâíîñòü, íàäî ïðèçíàòü, ñâîéñòâåííà íå âñåì ïóáëèêàöèÿì íà èíòå-
ðåñóþùóþ íàñ òåìó. Äîõîäèò äî òîãî, ÷òî îäèí èç íàøèõ èñòîðèêîâ-ïîïóëÿðèçàòîðîâ,
óïîìÿíóâ î âîçâðàùåíèè ïîëÿêàì ïî óñëîâèÿì Ðèæñêîãî ìèðíîãî äîãîâîðà 1921 ã.
âûâåçåííûõ â ñâîå âðåìÿ öàðñêèì ïðàâèòåëüñòâîì èç Ïîëüøè êóëüòóðíûõ öåííîñòåé,
çàêëþ÷àåò íå áåç ÷óâñòâà ÿâíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ: «Âñå ýòè öåííîñòè, ñèëîé âûòàùåí-
íûå èç ðóññêèõ ìóçååâ, âïðîê ëÿõàì íå ïîøëè.  1939 ã. îíè ñòàëè òðîôåÿìè íåìöåâ»8 .
Öèòèðóåìûå ñëîâà ïðèíàäëåæàò ïåðó À. Á. Øèðîêîðàäà, ïëîäîâèòîãî ïóáëèöèñòà,
êîòîðûé â 2007 ã. âûïóñòèë îáúåìèñòóþ êíèãó, ïîñâÿùåííóþ ïîëüñêîìó âîïðîñó: «Äàâ-
íèé ñïîð ñëàâÿí: Ðîññèÿ, Ïîëüøà, Ëèòâà». Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî âñêîðå ïîíàäîáèëàñü åå
ïÿòèòûñÿ÷íàÿ äîïå÷àòêà, êíèãà íàøëà ñàìûé æèâîé îòêëèê â íàøåé ÷èòàòåëüñêîé
ñðåäå. Áóäó÷è äàëåêî íå áåñïðèñòðàñòåí â ñâîåé õàðàêòåðèñòèêå ìíîãîâåêîâûõ ïîëüñêî-

4
Ìóõèí Þ. Àíòèðîññèéñêàÿ ïîäëîñòü. Ì., 2003; è äð.
5
Æóêîâ Ä. Ïîëüøà — «öåïíîé ïåñ» Çàïàäà. Ì., 2009. Ñ. 296.
6
Òàì æå.
7
Òàì æå. Ñ. 314.
8
Øèðîêîðàä À. Á. Äàâíèé ñïîð ñëàâÿí: Ðîññèÿ, Ïîëüøà, Ëèòâà. Ì., 2007. Ñ. 689.

40 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ë. Ì. Àðæàêîâà, Â. À. ßêóáñêèé. Ê âîïðîñó îá îñâåùåíèè ñîáûòèé...
ðîññèéñêèõ âçàèìîîòíîøåíèé, Øèðîêîðàä îñîáîå âíèìàíèå óäåëèë âîåííûì ñþæå-
òàì. Îäíàêî åãî ìûñëè è ïî äàííîìó ïîâîäó ïîðîé íîñÿò, ìÿãêî âûðàæàÿñü, äèñêóññè-

Commentarii
îííûé õàðàêòåð.
×èòàòåëÿ áóêâàëüíî ñòàâÿò â òóïèê ðàññóæäåíèÿ Øèðîêîðàäà î âîåííîì ïîòåí-
öèàëå Ñîâåòñêîãî Ñîþçà â 1939 ã. Àâòîð, êàçàëîñü áû, ïðèäåðæèâàåòñÿ ðàñïðîñòðàíåí-
íîé è, ïî-âèäèìîìó, îáîñíîâàííîé òî÷êè çðåíèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé Êðàñíàÿ Àðìèÿ
âîâñå íå áûëà ãîòîâà ê âîéíå íà äâà ôðîíòà — è ñ ÿïîíöàìè, ðàçâÿçàâøèìè ëåòîì 1939 ã.
âîîðóæåííûé êîíôëèêò íà Õàëêèí-Ãîëå, è ñ íåìöàìè, ÷åì â çíà÷èòåëüíîé ìåðå è áûëî
îáóñëîâëåíî ïîäïèñàíèå ñ ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèåé ïàêòà î íåíàïàäåíèè, à çàòåì «Äî-
ãîâîðà î äðóæáå è ãðàíèöå». Ïî ïîâîäó òîãäàøíåãî ñîñòîÿíèÿ íàøåé àðìèè â êíèãå
áåçîãîâîðî÷íî çàÿâëåíî: «Óðîâåíü ïîäãîòîâêè îôèöåðîâ è ãåíåðàëîâ â ÐÊÊÀ áûë
íàìíîãî íèæå, ÷åì â âåðìàõòå, à ðÿäîâîãî ñîñòàâà — ïðîñòî íåñîïîñòàâèì».9 Íî áóê-
âàëüíî íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå áåç òåíè êîëåáàíèÿ ãîâîðèòñÿ íå÷òî ïðÿìî ïðîòèâîïî-
ëîæíîå: «Íà÷íèñü âîéíà â 1939 ã., ó Ãèòëåðà íå áûëî áû øàíñîâ äîéòè äàæå äî Ìèíñêà.
À âîò Êðàñíàÿ Àðìèÿ âïîëíå ìîãëà ÷åðåç äâà-òðè ìåñÿöà âçÿòü Áåðëèí» 10 . Íà ÷åì
îñíîâàíà àâòîðñêàÿ óâåðåííîñòü, ÷èòàòåëþ òàê è íå ïîÿñíÿåòñÿ
 2008 ã. À. Á. Øèðîêîðàä îïóáëèêîâàë íîâûé ñâîé òðóä — «Ïîëüøà: Íåïðèìèðè-
ìîå ñîñåäñòâî». Ïî ñóùåñòâó ýòî — ñîêðàùåííûé íà äîáðóþ òðåòü òåêñò «Äàâíåãî ñïî-
ðà ». Íî ïîÿâèëèñü òàì è íîâûå ñòðàíèöû. Åñëè ïðåæäå àâòîð íå âîçðàæàë ïðîòèâ
òîãî, ÷òîáû íàçûâàòü ñåíòÿáðüñêèå ñîáûòèÿ íà çàïàäíîé ãðàíèöå ÑÑÑÐ ñîâåòñêî-
ïîëüñêîé âîéíîé, äà è ãëàâà, ãäå ðàññìàòðèâàëèñü ðåçóëüòàòû êàìïàíèè, òàê è áûëà
îçàãëàâëåíà: «Èòîãè âîéíû 1939 ã.», òî çà ãîä, ïðîøåäøèé ñ ìîìåíòà ïóáëèêàöèè
ïåðâîé êíèãè, ïîçèöèÿ àâòîðà èçìåíèëàñü. Òåïåðü ÷èòàòåëþ îáúÿñíåíî, ÷òî ïðèìåíè-
òåëüíî ê 1939 ã. î ñîâåòñêî-ïîëüñêîé âîéíå ãîâîðèòü íå ñëåäóåò, — òàê ñåé÷àñ ãîâîðÿò
«ëèáåðàëüíûå èñòîðèêè, êàê ó íàñ, òàê è â Ïîëüøå»11 , êàêîâûõ Øèðîêîðàä, åñòå-
ñòâåííî, íå æàëóåò. Îñòðèå åãî êðèòèêè íàïðàâëåíî, ìîæíî ïîëàãàòü, â ïåðâóþ î÷å-
ðåäü ïðîòèâ Ì. È. Ìåëüòþõîâà, àâòîðà ñîäåðæàòåëüíîé, âî ìíîãîì îñíîâàííîé íà
àðõèâíûõ ìàòåðèàëàõ, ìîíîãðàôèè «Ñîâåòñêî-ïîëüñêèå âîéíû», ãäå ïî÷òè ïîëîâèíà
ëèñòàæà ïîñâÿùåíà ñåíòÿáðþ 1939 ã12 . Îäíàêî ïîëåìèêè ñ Ìåëüòþõîâûì âñå æå íå
ïîëó÷èëîñü: ðàññóæäåíèÿ ñàìîãî Øèðîêîðàäà ïî äàííîìó âîïðîñó äîñòàòî÷íî çûáêè
è ðàñïëûâ÷àòû (ïî åãî ñëîâàì, «â øèðîêîì ñìûñëå ñëîâà ìîæíî ãîâîðèòü è î âîéíå
Íî â óçêîì ñìûñëå ñëîâà òåðìèí “âîéíà” çäåñü íåïðèìåíèì »13 è ò.ä.).
Îäíàêî çàòðîíóòûé À. Øèðîêîðàäîì âîïðîñ î òåðìèíîëîãèè äåéñòâèòåëüíî çíà-
÷èì.  òîì, êàê îáîçíà÷àåòñÿ àâòîðàìè ñåíòÿáðüñêàÿ îïåðàöèÿ ñîâåòñêèõ âîéñê, ÷åòêî
ïðîÿâëÿåò ñåáÿ ïîíèìàíèå èìè õàðàêòåðà äàâíèõ è, òåì íå ìåíåå, äàëåêî íå óòðàòèâ-
øèõ ñâîåé çëîáîäíåâíîñòè, äðàìàòè÷åñêèõ ñîáûòèé. À äèàïàçîí êîëåáàíèé çäåñü äåé-
ñòâèòåëüíî çíà÷èòåëåí — îò «îñâîáîäèòåëüíîãî ïîõîäà» äî «àãðåññèè». Êîíå÷íî, åäâà
ëè íóæíî — äà è âîçìîæíî — â äåêðåòíîì ïîðÿäêå ðåãóëèðîâàòü ñëîâîóïîòðåáëåíèå.
Íî ðàçîáðàòüñÿ â ïðè÷èíàõ òàêîãî ðàçáðîñà ìíåíèé íåîáõîäèìî.

9
Òàì æå. Ñ. 749.
10
Òàì æå. Ñ.750.
11
Øèðîêîðàä À. Á. Ïîëüøà: Íåïðèìèðèìîå ñîñåäñòâî. Ì., 2008. Ñ. 393.
12
Èññëåäîâàíèå óâèäåëî ñâåò â 2001 ã., âòîðîå, èñïðàâëåííîå è äîïîëíåííîå èçäàíèå âûøëî â 2004 ã.
 òîì æå ãîäó òðóä áûë ïåðåèçäàí â ñáîðíèêå: «Áëèöêðèã â Åâðîïå. 1939–1941». Ñì. òàêæå: Ìåëüòþõîâ Ì.
Îñâîáîäèòåëüíûé ïîõîä Ñòàëèíà. Ì., 2006; è äð.
13
Øèðîêîðàä À. Á. Ïîëüøà: Íåïðèìèðèìîå ñîñåäñòâî Ñ. 393.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 41


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ïåðâûì èç îáîçíà÷åíèé — ôîðìóëîé «îñâîáîäèòåëüíûé ïîõîä Êðàñíîé Àðìèè» —
øèðîêî îïåðèðîâàëà ñîâåòñêàÿ ïðîïàãàíäà, çàêðûâàÿ ïðè ýòîì ãëàçà íà òîò ôàêò, ÷òî
Ñîâåòñêèé Ñîþç ôàêòè÷åñêè âûñòóïàë çäåñü â ðîëè ñîþçíèêà ãèòëåðîâñêîé Ãåðìàíèè.
Îáâèíåíèå æå íàøåé ñòðàíû â àãðåññèè ïîøëî îò ïîëüñêèõ ýìèãðàíòñêèõ êðóãîâ,
êîòîðûå óïîðíî èãíîðèðîâàëè, â ÷àñòíîñòè, òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ïðåæäå âñåãî êàê
ðàç ïîçèöèÿ Âàðøàâû â ïðåäâîåííóþ ïîðó ñäåëàëà íåâîçìîæíûì ñîçäàíèå àíòèãèòëå-
ðîâñêîé êîàëèöèè.
Îáå ñòîðîíû, ðàçóìååòñÿ, ñîçíàþò, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå íå ïðèñòàëî èñïîëüçîâàòü
ëèøü îäíó ÷åðíóþ èëè îäíó áåëóþ êðàñêó; è çà ïîñëåäíèå ãîäû â ÷åì-òî ïîçèöèè
ñòîðîí ñáëèçèëèñü. Íî ïîëåìèêà ïðîäîëæàåòñÿ — äàæå íà âûñîêîì ïðàâèòåëüñòâåí-
íîì óðîâíå, êàê ïîêàçàëè ïðîõîäèâøèå â ñåíòÿáðå 2009 ã. ìåðîïðèÿòèÿ, ñâÿçàííûå
ñ 70-ëåòèåì ñî äíÿ íà÷àëà Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû.
Î òîì, êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîäõîäÿò ê äàííîé ïðîáëåìå ïîëüñêèå èñòîðèêè, èçâåñò-
íîå ïðåäñòàâëåíèå ñïîñîáíû äàòü èìåþùèåñÿ â ðóññêîì ïåðåâîäå îáçîðíûå î÷åðêè
èñòîðèè Ïîëüøè. Òàê, äîñòàòî÷íî ðåïðåçåíòàòèâíà â ýòîì îòíîøåíèè «Èñòîðèÿ
Ïîëüøè» Ìèõàëà Òûìîâñêîãî, ßíà Êåíåâè÷à è Åæè Õîëüöåðà, ãäå â ãëàâå, ïîñâÿùåí-
íîé Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå («Óãðîçà ôèçè÷åñêîãî óíè÷òîæåíèÿ»), ðàññêàçûâàåòñÿ ñíà-
÷àëà î âòîðæåíèè íà òåððèòîðèþ Ïîëüøè íåìöåâ, à çàòåì — è î âòîðæåíèè ñîâåòñêèõ
âîéñê. Àâòîðû ñ÷èòàþò íåîáõîäèìûì ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â õîäå ñåíòÿáðüñêîé êàìïàíèè
«â äåéñòâèòåëüíîñòè áûë ïðèâåäåí â äåéñòâèå ïëàí, ðàçðàáîòàííûé è ïðåäóñìîòðåí-
íûé ñîãëàøåíèÿìè ñîâåòñêî-ãåðìàíñêîãî ïàêòà» è «óñïåøíîìó äëÿ Ãåðìàíèè ïðîäâè-
æåíèþ âîéñê âãëóáü Ïîëüøè ñïîñîáñòâîâàëè è ñîáûòèÿ íà åå âîñòî÷íûõ ðóáåæàõ».
Âïðî÷åì, íåïðèÿòèå ìîòèâàöèè Ìîñêâû, êîòîðàÿ «îïðàâäûâàëà ýòîò øàã ïîëíûì
ðàñïàäîì Ïîëüñêîãî ãîñóäàðñòâà, à òàêæå íåîáõîäèìîñòüþ çàùèòû ïðîæèâàâøèõ
â Ïîëüøå óêðàèíöåâ è áåëîðóñîâ», àâòîðû ïðîáóþò êàê-òî óðàâíîâåñèòü, ïðèçíàâ
íåóäîâëåòâîðèòåëüíûìè äåéñòâèÿ (âåðíåå ñêàçàòü, èõ îòñóòñòâèå) çàïàäíûõ ñîþçíè-
êîâ Ïîëüøè, êîòîðûå íå íàíåñëè « îáåùàííûé óäàð ïî Ãåðìàíèè, ÷òî âûíóäèëî áû
íåìöåâ ïåðåáðîñèòü íà çàïàä ÷àñòü ñèë ñ ïîëüñêîãî ôðîíòà»14 .
Ïðèìåðíî òó æå òðàêòîâêó íàõîäèì â èçäàííîì ó íàñ íåñêîëüêî ðàíåå î÷åðêå À. Äûá-
êîâñêîé è åå ñîàâòîðîâ, ãäå ßí Æàðûí, àâòîð ðàçäåëà «Ïîëüøà â ãîäû Âòîðîé ìèðî-
âîé âîéíû», ïèøåò: «17 ñåíòÿáðÿ 1939 ã., êîãäà ñòîëèöà åùå îáîðîíÿëàñü, êîãäà øëè
òÿæåëûå áîè ïîä Ëüâîâîì, íà ïîëóîñòðîâå Õåëü è ïî âñåé Ëþáëèíùèíå, ñîâåòñêèå
âîéñêà, â ñîîòâåòñòâèè ñ òàéíûì àâãóñòîâñêèì äîãîâîðîì ñ Òðåòüèì ðåéõîì, íàïàëè
íà Ïîëüøó ñ âîñòîêà»15 .
 òîì æå êëþ÷å ðàññìàòðèâàåòñÿ ïðîáëåìà è â «Èñòîðèè Öåíòðàëüíî-Âîñòî÷íîé
Åâðîïû», ïîäãîòîâëåííîé ãðóïïîé ôðàíöóçñêèõ è ïîëüñêèõ ó÷åíûõ. Ïðè ýòîì Ïåòð
Âàíäè÷, àâòîð ðàçäåëà «Âîéíà è ìèð», ïðèçíàåò, ÷òî âñå åùå îñòàåòñÿ îòêðûòûì òàêîé
àêòóàëüíûé âîïðîñ: «Ïîëíîñòüþ ëè íåîæèäàííûì áûëî ñîâåòñêîå âòîðæåíèå 17 ñåí-
òÿáðÿ 1939 ã., ÷òî ëèøèëî ïîëüñêóþ àðìèþ âîçìîæíîñòè ñîïðîòèâëÿòüñÿ?». Ãîâîðÿ
îá îòâåòñòâåííîñòè çàïàäíûõ ñîþçíèêîâ çà ñåíòÿáðüñêèé ðàçãðîì, Ï. Âàíäè÷ ñòàâèò
è ñêîðåå ðèòîðè÷åñêèå âîïðîñû, òàêèå êàê: íå « ëåæàëè ëè â îñíîâå ýòîé êàòàñòðîôû
îøèáêè, äîïóùåííûå â õîäå ìèðíûõ ïåðåãîâîðîâ 1919 ã.? Âåëèêèå äåðæàâû-ïîáåäè-

14
Òûìîâñêèé Ì., Êåíåâè÷ ß., Õîëüöåð Å. Èñòîðèÿ Ïîëüøè / Ïåð. ñ ïîë. Ì., 2004. Ñ. 434.
15
Äûáêîâñêàÿ À., Æàðûí Ì., Æàðûí ß. Èñòîðèÿ Ïîëüøè ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî íàøèõ äíåé. Âàðøàâà,
1995. Ñ. 271.

42 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ë. Ì. Àðæàêîâà, Â. À. ßêóáñêèé. Ê âîïðîñó îá îñâåùåíèè ñîáûòèé...
òåëüíèöû, íå îíè ëè ãëàâíûì îáðàçîì íåñóò îòâåòñòâåííîñòü çà íåâîçìîæíîñòü ñîçäà-
íèÿ ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè â ìàñøòàáå âñåé Åâðîïû è ïîääåðæêè ñòðàí Öåíòðàëüíîé è

Commentarii
Âîñòî÷íîé Åâðîïû, êîòîðûì íåïîñðåäñòâåííî ãðîçèëà îïàñíîñòü?»16 .
Ïîíÿòíî, ÷òî ïîëüñêèõ ó÷åíûõ âîëíóåò â ïåðâóþ î÷åðåäü ñóäüáà èõ ðîäèíû. Íî, âåñüìà
êðèòè÷åñêè îöåíèâàÿ ñîâåòñêóþ ïîëèòèêó ïî îòíîøåíèþ ê Ïîëüøå, îíè íåðåäêî öåëè-
êîì àáñòðàãèðóþòñÿ îò îáùåãî ïîëîæåíèÿ äåë â ìèðå, â òîì ÷èñëå — îò òîé ñèòóàöèè,
â êàêîé îêàçàëñÿ Ñîâåòñêèé Ñîþç ïîñëå ïðîâàëà ïåðåãîâîðîâ ñ Àíãëèåé è Ôðàíöèåé î
ïðîòèâîäåéñòâèè ôàøèñòñêîé àãðåññèè, ñîâïàâøåãî ïî âðåìåíè ñ ÿïîíñêèìè ïðîâîêà-
öèÿìè íà Äàëüíåì Âîñòîêå.
Åäâà ëè åñòü ðåçîí ðàçâîðà÷èâàòü ñåé÷àñ ïîëåìèêó íàñ÷åò ñëîâîóïîòðåáëåíèÿ: íà-
çûâàòü ëè ñîáûòèÿ 17 ñåíòÿáðÿ 1939 ã. âòîðæåíèåì Ñîâåòñêîãî Ñîþçà â Ïîëüøó èëè
êâàëèôèöèðîâàòü âêëþ÷åíèå Çàïàäíîé Óêðàèíû è Çàïàäíîé Áåëîðóññèè â ñîñòàâ ÑÑÑÐ
êàê îêêóïàöèþ.
Íî íèêóäà íå óéòè îò òîãî ôàêòà, ÷òî èìåþùèå îïðåäåëåííûé èñòîðèêî-ïðàâîâîé
ñìûñë òåðìèíû ïîä ïåðîì ïîëüñêèõ èñòîðèêîâ íåðåäêî ïðèîáðåòàþò ñóáúåêòèâíî-ýìî-
öèîíàëüíóþ îêðàñêó. Òàê, â óíèâåðñèòåòñêîì ó÷åáíèêå «Èñòîðèÿ Ïîëüøè: 1918–1945»
ïðîôåññîð À.-Ë. Ñîâà èìåíóåò îêêóïàöèåé íå òîëüêî âîññîåäèíåíèå óêðàèíñêî-áåëî-
ðóññêèõ çåìåëü, íî è ïåðåõîä Âèëåíùèíû â ñîñòàâ Ëèòâû. Ïî ñëîâàì èñòîðèêà, «äëÿ
áîëüøèíñòâà (êóðñèâ íàø. — Ë. À., Â. ß.) ïîëÿêîâ ýòî áûëî ïîïðîñòó îêêóïàöèåé»17 .
Âûõîäèò, äëÿ àâòîðà «îêêóïàöèÿ» — ïîíÿòèå ñêîðåå ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íîå?
Îäíàêî êàæäûé èñòîðèê, âûíîñÿùèé ñâîé âåðäèêò ïî ïîâîäó âûçûâàþùåãî ñïîðû
èñòîðè÷åñêîãî ôàêòà — âñòóïëåíèÿ Êðàñíîé Àðìèè â ñåíòÿáðå 1939 ã. íà òåððèòîðèþ
ãèáíóùåé Âòîðîé Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, — äóìàåòñÿ, îáÿçàí (îðèåíòèðóÿñü, ïîìèìî ïðî-
÷åãî, íà õàðàêòåð è îáúåì èíôîðìàöèè, êàêîé ìîãëè â òó ïîðó ðàñïîëàãàòü ïîëèòèêè)
âçâåñèòü äîâîäû «çà» è «ïðîòèâ», ïðåæäå ÷åì ãîâîðèòü, ñêàæåì, îá «îêêóïàöèè»
 äàííîì âîïðîñå ïîëüñêèå àâòîðû ñêëîíÿþòñÿ ê îäíîçíà÷íî íåãàòèâíîé îöåíêå
äåéñòâèé Êðåìëÿ. Äåëî ôàêòè÷åñêè ñâîäèòñÿ èìè ê îäíîìó — ê òåçèñó î íå ñïðîâîöè-
ðîâàííîìó, íè÷åì, êðîìå çàõâàòíè÷åñêèõ àïïåòèòîâ ñîâåòñêîãî ðóêîâîäñòâà, íåìîòèâè-
ðîâàííîìó íàïàäåíèþ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Òåçèñ åùå ìîæíî ïîíÿòü êàê êîððåêòèâ
ê òåì âåëåðå÷èâûì îáúÿñíåíèÿì, êàêèå íåêîãäà ïðåäëàãàëà ñîâåòñêàÿ ïðîïàãàíäà.
Íî ïî ñóùåñòâó ïîäîáíûé ïîäõîä — ýòî, â ëó÷øåì ñëó÷àå, àáñòðàêöèÿ, ìàëî ñ÷èòàþ-
ùàÿñÿ ñ òîãäàøíåé ðàññòàíîâêîé ñèë â Åâðîïå è ìèðå.
Ïîëüñêèå àâòîðû, êâàëèôèöèðóÿ âõîæäåíèå Çàïàäíîé Óêðàèíû è Çàïàäíîé Áåëî-
ðóññèè â ÑÑÑÐ êàê îêêóïàöèþ, êàê-òî ïðîõîäÿò ìèìî âîïðîñà, êàêîâà ïîñëå 1 ñåí-
òÿáðÿ 1939 ã. äëÿ ýòèõ çåìåëü áûëà ðåàëüíàÿ àëüòåðíàòèâà ïðèõîäó Êðàñíîé Àðìèè.
Î÷åâèäíî, ÷òî ýòè çåìëè çàõâàòèë áû Ãèòëåð. Èñòîðèê íå äîëæåí çàáûâàòü è î òîì,
÷òî ëåòîì 1939 ã. — ïðè òîãäàøíåé, óêëîí÷èâîé ïîçèöèè Ëîíäîíà è Ïàðèæà — Ìîñêâà
ôàêòè÷åñêè ïðåáûâàëà â ñîñòîÿíèè ôîðñ ìàæîðà: åé âïîëíå çðèìî óãðîæàëà âîéíà
ñðàçó è íà Äàëüíåì Âîñòîêå ñ ßïîíèåé, è â Åâðîïå ñ Ãåðìàíèåé

16
Àëåêñþí Í., Áîâóà Ä., Äþêð¸ Ì.-Ý., Êëî÷îâñêèé Å., Ñàìñîíîâè÷ Ã., Âàíäè÷ Ï. Èñòîðèÿ Öåíòðàëüíî-Âîñ-
òî÷íîé Åâðîïû / Ïåð. ñ ôð. ÑÏá., 2009. Ñ. 857–858.
17
Historia Polski. 1918–1945. Kraków, 2006. S. 23.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 43


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

Summary
Polemics about whom and to what extend could be charged for unleashing the Second World
War, started as known with German invasion to Poland, is still lasting for almost 70 years. This
article is considered with closely related issue of how some modern Russian and Polish non-
academic publications treat the Soviet-Polish war of 1939.
There is well recognized success made by some recent interpretations. New sources were
introduced and valuable studies, like M.I. Meltjuhov’s one, were published. At the same time
some Russian and Polish experts still cultivate one-sided view while characterizing complicated
and almost contradictory events. Political and national preferences still tell on final interpreta-
tions. Criticizing studies of P. Vandich, D. Zhukov, A. Shirokorada and al. the authors share
the common attitudes to the ways of how to teach the history of Soviet-Polish War of 1939 worked
out while in Wroclav University in 2007.

44 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...

Disputatio

Disputatio
Äèñêóññèÿ

« È ÁÅ ÈÕ ÑÒÎËÜÊÎ, ÅÆÅ ÍÅÑÒÜ ×ÈÑËÀ»:


ÑÊÎËÜÊÎ ÂÎÈÍÎÂ ÂÎÅÂÀËÎ Â ÐÓÑÑÊÎÉ ÀÐÌÈÈ Â ÕVI Â.?

À. Í. Ëîáèí

Ê ÂÎÏÐÎÑÓ Î ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÈ ÂÎÎÐÓÆÅÍÍÛÕ ÑÈË


ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ Â XVI Â.

ÏÐÎÁËÅÌÀ ÈÇÓ×ÅÍÈß ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÈ ÂÎÎÐÓÆÅÍÍÛÕ ÑÈË


Äèñêóññèè î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà XVI â. ïðîäîëæàþòñÿ íå îäèí äåñÿ-
òîê ëåò. Íàëè÷èå ìíîæåñòâà ìíåíèé îáóñëîâëåíî êðàéíåé ñêóäíîñòüþ èñòî÷íèêîâ
äîêóìåíòàëüíîãî õàðàêòåðà — â îòëè÷èå îò XVII ñòîëåòèÿ, íå ñîõðàíèëîñü ïîëíûõ
«ñìåò» âñåõ âîîðóæåííûõ ñèë Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà âðåìåí Èâàíà III, Âàñèëèÿ III,

2009. ¹ 1/2 (5/6) 45


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Èâàíà IV, Ôåäîðà I Èâàíîâè÷à. Íè îäíà èç ñóùåñòâóþùèõ ìîäåëåé îáñ÷åòà íå ÿâëÿåòñÿ
àäåêâàòíîé. Ïðîáëåìà âûÿâëåíèÿ ÿâíîé è ñêðûòîé èíôîðìàöèè â èñòîðè÷åñêîì èñòî÷-
íèêå ñòîèò î÷åíü îñòðî, à â ìåòîäîëîãè÷åñêîì ïëàíå âñå èçâåñòíûå ïðèåìû, ê ñîæàëå-
íèþ, äàëåêè îò ñîâåðøåíñòâà.
Íàñòîÿùàÿ ðàáîòà íè â êîåé ìåðå íå ïðåòåíäóåò íà çàâåðøåííîñòü â ïëàíå ðåøåíèÿ
âîïðîñà î ÷èñëåííîñòè àðìèè, â íåé äåëàåòñÿ ëèøü î÷åðåäíàÿ ïîïûòêà âûÿâèòü êîëè-
÷åñòâåííûå ïîêàçàòåëè, ïî êîòîðûì ìîæíî ïðèáëèçèòåëüíî ðàññ÷èòàòü ðàçìåðû âîî-
ðóæåííûõ ñèë â XVI âåêå.
Äî êîíöà XIX â. èñòîðèêè îïåðèðîâàëè ñâåäåíèÿìè î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà,
âçÿòûìè èç ïîâåñòâîâàòåëüíûõ èñòî÷íèêîâ, íå îñòàíàâëèâàÿñü íà êðèòè÷åñêîì ðàçáîðå
ñâåäåíèé. Ïðèâåäåì íåêîòîðûå ïðèìåðû îöåíî÷íûõ ñóæäåíèé èñòîðèêîâ. Ä. Ô. Ìàñ-
ëîâñêèé â ðàáîòå, ïîñâÿùåííîé ïîìåñòíûì âîéñêàì, îòìå÷àë, ÷òî äëÿ XVI ñòîëåòèÿ
«ñ÷èòàþò áîåâîãî ýëåìåíòà îò 80 000–100 000, à ñ âîîðóæåííûìè ñëóãàìè äî 300 òûñÿ÷.
 êîíöå ñòîëåòèÿ ïîëàãàþò (íî áåç îñíîâàíèÿ) äî 60 000»1 .
 1891 ã. Ñ. Ì. Ñåðåäîíèí âûäâèíóë ïðåäïîëîæåíèå î ðàçìåðàõ ðóññêîãî âîéñêà,
â îñíîâå êîòîðîãî ëåæàëè íîðìàòèâíûé äîêóìåíò — «Óëîæåíèå î ñëóæáå 1556 ã.»,
à òàêæå ðàçðÿäû Ïîëîöêîãî 1562/1563 è Ëèâîíñêîãî 1577/78 ãã. ïîõîäîâ è ñîîáùåíèÿ
Äæ. Ôëåò÷åðà. Èñòîðèê îöåíèâàë ÷èñëåííîñòü äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ
òûñÿ÷ â 25, íî òîëüêî ñ î÷åíü áîëüøèì ðèñêîì ìîæíî äîïóñòèòü, ÷òîáû ÷èñëî ýòî
äîëæíî áûòü óâåëè÷åíî â òðè ðàçà, òàê êàê ñ÷èòàòü ïîìåñòüå â 200 ÷åòåé ñðåäíèì
ïîìåñòüåì ñëóæèëîãî ÷åëîâåêà áóäåò ñêîðåå çíà÷èòåëüíûì ïðåóâåëè÷åíèåì (âûäåëåíî
íàìè. — À. Ë.).  òàêîì ñëó÷àå ìîñêîâñêàÿ êîííèöà ñîñòîÿëà âñåãî, ïðèáëèçèòåëüíî, èç
75 000 ÷åëîâåê.
Êðîìå ïîìåñòíûõ, â ñîñòàâå âîéñêà áûëè íå áîëüøå 10 000 òàòàð, 20 000 ñòðåëüöîâ
è êàçàêîâ, 4000 èíîñòðàíöåâ. Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü âîîðóæåííûõ ñèë, ïî ìíåíèþ
Ñ. Ì. Ñåðåäîíèíà, ê êîíöó XVI â. ðàâíÿëàñü ïðèìåðíî 110 000 ÷åëîâåê2 . Äàííûå
âû÷èñëåíèÿ ìîæíî íàçâàòü «îòïðàâíîé òî÷êîé» ðîññèéñêîé èñòîðèîãðàôèè — ïîñëå-
äóþùèå èññëåäîâàòåëè ëèáî îñïàðèâàëè, ëèáî ñîãëàøàëèñü ñ íèìè.
Êîíöåïöèþ Ñ. Ì. Ñåðåäîíèíà äîïîëíèë óæå â ñîâåòñêîå âðåìÿ ïðîôåññîð Èñòî-
ðèêî-àðõèâíîãî èíñòèòóòà À. Â. ×åðíîâ. Îí ïèñàë:
Ñ 200 ÷åòâåðòåé çåìëè ïîìåùèê äîëæåí áûë ïðèâîäèòü, ïî Óëîæåíèþ 1556 ã., íå
äâóõ, à îäíîãî âîîðóæåííîãî ÷åëîâåêà, òàê êàê ñ ïîëîâèíû óêàçàííîé çåìëè (100 ÷åò-
âåðòåé) îí íåñ ñëóæáó ëè÷íî ñàì. Ñëåäîâàòåëüíî, îáùåå ÷èñëî äâîðÿíñêîãî îïîë÷åíèÿ
ñîñòàâëÿëî íå 75, à 50 òûñ. ÷åëîâåê3 .
Ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ïîìåùèêè «î÷åíü íåàêêóðàòíî ïðèâîäèëè ñ ñîáîé âîîðóæåííûõ
ëþäåé», öèôðó äâîðÿíñêîé êîííèöû â 50 000 ÷åëîâåê À. Â. ×åðíîâ ñ÷èòàåò «ìàêñè-
ìàëüíîé». Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî åãî ôóíäàìåíòàëüíûé òðóä — äîêòîðñêàÿ äèññåðòà-
öèÿ — áûë ïîñâÿùåí â îñíîâíîì XVII ñòîëåòèþ, à èçäàííàÿ íà åãî îñíîâå êíèãà èìåëà
äîâîëüíî íåóäà÷íóþ ñòðóêòóðó è î÷åíü ñæàòóþ èíôîðìàöèþ ïî íåêîòîðûì êëþ÷åâûì

1
Ìàñëîâñêèé Ä. Ô. Ïîìåñòíûå âîéñêà ðóññêîé àðìèè â XVII ñòîëåòèè // Âîåííûé ñáîðíèê. 1890. ¹ 9. Ñ. 12–13.
2
Ñåðåäîíèí Ñ. Ì. 1) Èçâåñòèÿ èíîñòðàíöåâ î âîîðóæåííûõ ñèëàõ Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà â êîíöå XVI âåêà.
ÑÏá., 1891. Ñ. 3–13; 2) Ñî÷èíåíèå Äæèëüñà Ôëåò÷åðà êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê. ÑÏá., 1891. Ñ. 342.
3
Íåìíîãèì ðàíåå ýòó ìûñëü âûñêàçàë À. Â. Áîðîäèí: ñëóæèëûé ÷åëîâåê «øåë â ñ÷åò òåõ ëþäåé, êîòîðûå
òðåáîâàëèñü ïî ðàñ÷åòó ñ çåìëè» (Áîðîäèí À. Â. Óëîæåíèå î ñëóæáå 1556 ãîäà // Ñáîðíèê ñòàòåé ïî ðóññêîé
èñòîðèè, ïîñâÿù. Ñ. Ô. Ïëàòîíîâó. Ïã., 1922. Ñ. 147).

46 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
âîïðîñàì âîåííîãî äåëà4 . Íå ëèøåíà îíà è ïðîòèâîðå÷èé. Òàê, À. Â. ×åðíîâ, ðàññóæ-
äàÿ î êîëè÷åñòâå ðóññêèõ âîèíîâ â 150 000–350 000, (öèôðû âçÿòû èç íàððàòèâíûõ
èñòî÷íèêîâ), ñ÷èòàåò åãî «ïðåóâåëè÷åííûì», íî â òî æå âðåìÿ îòìå÷àåò: «Ïðè ñåðüåç-
íîé âîåííîé îïàñíîñòè Ðóññêîå ãîñóäàðñòâî ìîãëî â òî âðåìÿ ñîáðàòü äî 200 òûñ. êîí-
íûõ è ïåøèõ âîèíîâ» 5 .
À. À. Çèìèí ïîëàãàë, ÷òî âû÷èñëåíèÿ Ñ. Ì. Ñåðåäîíèíà «äàþò íåñêîëüêî çàíèæåí-
íóþ öèôðó», íî ñâîþ ïîçèöèþ îí íèêàê íå êîììåíòèðîâàë, çàìå÷àÿ ïðè ýòîì: «Â öåëîì
æå â ñåðåäèíå XVI â. ðóññêàÿ àðìèÿ íàñ÷èòûâàëà îêîëî 150 000 ÷åëîâåê »6 . Àâòîð
«Èñòîðèè âîåííîãî èñêóññòâà» Å. À. Ðàçèí îïðåäåëÿë âîåííóþ ìîùü Ðóññêîãî ãîñó-
äàðñòâà â 70 000 (35 000 ïîìåñòíîé êîííèöû, 12 000 ñòðåëüöîâ, àðòèëëåðèÿ äî 3000, êàçà-
êè äî 6000, íàåìíèêè äî 4000, òàòàðû äî 10 000), à â « ïîõîä ìîãëî âûñòóïèòü çíà÷è-

Disputatio
òåëüíî ìåíüøå ïîëîâèíû ýòîé öèôðû»7 . Ïðè ýòîì ÷èñëåííîñòü âîéñê, íàïðèìåð, ïîä
Îðøåé â 1514 ã., ãäå ðóññêèå âîéñêà ïîòåðïåëè ñîêðóøèòåëüíîå ïîðàæåíèå, Å. À. Ðàçèí
îöåíèâàåò äî 40 000 ÷åëîâåê8 .
Âî âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ ðàññóæäåíèÿ î 150 000–200 000-ì âîéñêå íè÷åì íå ïîäêðåïëåíû.
Åñëè îöåíêè èñòîðèêîâ XIX â. ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ïåðâûå ïîïûòêè âçâåøåííîãî àíà-
ëèçà ÷èñëåííîñòè âîéñêà (Ñ. Ì. Ñåðåäîíèí), òî ñóæäåíèÿ î ðóññêîé ðàòè íåêîòîðûõ
ñîâåòñêèõ èññëåäîâàòåëåé áûëè âûçâàíû ãëàâíûì îáðàçîì äîêòðèíàëüíûìè ñîîáðà-
æåíèÿìè (À. À. Çèìèí, À. Â. ×åðíîâ, Å. À. Ðàçèí).
Ñðåäè ïîñëåäíèõ ðàáîò, ïîñâÿùåííûõ èíòåðåñóþùåé íàñ òåìå, ñëåäóåò íàçâàòü
èññëåäîâàíèÿ Ñ. Ì. Êàøòàíîâà, âûçâàâøèå îæèâëåííóþ äèñêóññèþ. Â 1991 ã. îí âûñ-
òóïèë ïðîòèâ ñëîæèâøåéñÿ â èñòîðèîãðàôèè òåíäåíöèè ê ïðåóâåëè÷åíèþ ÷èñëåííîñòè
ðóññêîãî âîéñêà. Ìíåíèå Ñ. Ì. Êàøòàíîâà áûëî èçëîæåíî â íåñêîëüêèõ ñòàòüÿõ 9 .
Ïî åãî ïîäñ÷åòàì, â XVI ñòîëåòèè âîîðóæåííûå ñèëû íå ïðåâûøàëè 50 000 ÷åëîâåê.
 2004 ã. âûâîäû Ñ. Ì. Êàøòàíîâà îñïîðèëè Â. À. Âîëêîâ è Ì. Ì. Êðîì. Â. À. Âîë-
êîâ, ñîãëàñíûé ñ âû÷èñëåíèÿìè Ñ. Ì. Ñåðåäîíèíà, îòìåòèë, ÷òî:
Êàøòàíîâ ïîëíîñòüþ èãíîðèðóåò ñîîáùåíèÿ èñòî÷íèêîâ î åæåãîäíîì âûäâèæå-
íèè íà þã ïîëêîâ, î ñòðîèòåëüñòâå íà «óêðàéíå» íîâûõ ãîðîäîâ, ïðèêðûâàòü êîòîðûå
äîëæíû áûëè âûñòóïàâøèå â ñòåïü âîéñêà, î âûñûëêå ðàòåé äëÿ ïîääåðæàíèÿ ïîðÿäêà
â íåñïîêîéíîé Êàçàíñêîé çåìëå 10 .
Ì. Ì. Êðîì âûñêàçàë äâà çàìå÷àíèÿ. Âî-ïåðâûõ, ïîäñ÷åòû ïî ðàçíûì ïåðèî-
äàì XVI â. äîëæíû âåñòèñü ðàçäåëüíî, è, â ÷àñòíîñòè, î ÷èñëåííîñòè àðìèè ïåðâîé

4
Ìàðãîëèí Ñ. Ë. Ðåöåíçèÿ íà êíèãó À. Â.×åðíîâà «Âîîðóæåííûå ñèëû Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â XV–XVII ââ.» //
ÂÈ. 1955. ¹ 4. Ñ. 154–157.
5
×åðíîâ À. Â. Âîîðóæåííûå ñèëû Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â XV–XVII ââ. (Ñ îáðàçîâàíèÿ öåíòðàëèçîâàííî-
ãî ãîñóäàðñòâà äî ðåôîðì ïðè Ïåòðå I). Ì., 1954. Ñ. 33, 92–93.
6
Çèìèí À. À. Ðåôîðìû Èâàíà Ãðîçíîãî: Î÷åðêè ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé èñòîðèè Ðîññèè ñåðåäèíû
XVI â. Ì., 1960. Ñ. 448.
7
Ðàçèí Å.À. Èñòîðèÿ âîåííîãî èñêóññòâà. Ì., 1957. Ò. II. Ñ. 343.
8
Òàì æå. Ñ. 351.
9
Êàøòàíîâ Ñ. Ì. 1) Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà è íàðîäîíàñåëåíèÿ â XVI â. // Ðåàëèçì
èñòîðè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ: Ïðîáëåìû îòå÷åñòâåííîé èñòîðèè ïåðèîäà ôåîäàëèçìà. ×òåíèÿ, ïîñâÿùåííûå
ïàìÿòè À. Ë. Ñòàíèñëàâñêîãî. Ì., 1991. Ñ. 112–115; 2) Êîðïîðàòèâíûé ñîñòàâ ðóññêîãî âîéñêà â XVI â. //
Ðîññèéñêîå ãîñóäàðñòâî XVII – íà÷àëà XX â.: Ýêîíîìèêà, ïîëèòèêà, êóëüòóðà. Åêàòåðèíáóðã, 1993. Ñ. 73–75;
3) Zu einigen Besonderheiten der Bevolkerungssituation Russlands im 16. Jahrhundert // JGO. Wiesbaden, 1995.
Bd 43. Hf. 3. S. 321–346.
10
Âîëêîâ Â. À. Âîéíû è âîéñêà Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ì., 2004. Ñ. 409.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 47


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ïîëîâèíû ñòîëåòèÿ íåëüçÿ ñóäèòü ïî äàííûì ïîñëåäíåé òðåòè âåêà, òàê êàê ñîöèàëüíî-
ïîëèòè÷åñêàÿ è ýêîíîìè÷åñêàÿ îáñòàíîâêà â ñòðàíå â ðàçíûå ïåðèîäû áûëà ðàçëè÷íîé.
Âî-âòîðûõ, â îòëè÷èå îò Ñ. Ì. Êàøòàíîâà, Ì. Ì. Êðîì ïðåäëàãàåò íå îòêàçûâàòüñÿ
îò íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ è â ìåòîäîëîãè÷åñêîì ïëàíå ñòàâèò çàäà÷ó êîððåêòíîãî
ñîïîñòàâëåíèÿ èçâåñòèé ëåòîïèñåé, çàïèñîê èíîñòðàíöåâ è ò. ä. î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî
âîéñêà ñ äàííûìè ðàçðÿäîâ.
Ñðàâíèâ ðàçðÿäíûå çàïèñè (èññëåäîâàòåëÿ èíòåðåñîâàëî, ïðåæäå âñåãî, êîëè÷åñòâî
âîåâîä â ïîõîäå) ñ ëåòîïèñíûìè è çàïàäíîåâðîïåéñêèìè èçâåñòèÿìè, Ì. Ì. Êðîì
äîêàçûâàåò, ÷òî àðìèÿ «â ïåðâîé òðåòè XVI â. â ïîõîäàõ íà çàïàäíîì íàïðàâëåíèè
ñîñòàâëÿëà îáû÷íî 40–60 òûñ. ÷åë.», à â «ïîëå îäíîâðåìåííî ìîãëî íàõîäèòüñÿ
äî 80 òûñ. ÷åë.» Íî è «îðäà» â 100 000–120 000 ÷åëîâåê, ïî ñëîâàì Ì. Ì. Êðîìà,
íå ÿâëÿëàñü «ïëîäîì âîîáðàæåíèÿ ñîâðåìåííèêîâ». Îöåíêó â 150 000 « ìîæíî ðàñ-
ñìàòðèâàòü êàê óêàçàíèå ïðåäåëà ìîáèëèçàöèîííûõ âîçìîæíîñòåé Ìîñêîâñêîãî ãîñó-
äàðñòâà òîé ýïîõè. Â ðåàëüíîñòè, îäíàêî, åäâà ëè ýòîò ïðåäåë áûë õîòÿ áû îäíàæäû
äîñòèãíóò çà ïåðâóþ ïîëîâèíó XVI ñòîëåòèÿ»11 .
 2008 ã. â ïåðâîì íîìåðå «Îòå÷åñòâåííîé èñòîðèè» âûøëà ñòàòüÿ Â. Â. Ïåíñêîãî,
ïîñâÿùåííàÿ êîëè÷åñòâåííîìó èçìåðåíèþ ðóññêîãî âîéñêà XVI â. Èññëåäîâàòåëü
ïîïûòàëñÿ âûäåëèòü íåêîòîðûå ðàìî÷íûå îãðàíè÷åíèÿ ðàçìåðîâ âîéñêà, «çà ïðåäå-
ëàìè êîòîðûõ ïðåäëàãàåìûå öèôðû ìîãóò áûòü ïðèçíàíû íåðåàëüíûìè». Àâòîð ïðåä-
ïîëîæèë, ÷òî:
ê íà÷àëó 60-õ ãã. ÷èñëåííîñòü ðóññêîãî âîéñêà ñîñòàâèëà îêîëî 100 òûñÿ÷ èëè äàæå
áîëåå ðàòíûõ ëþäåé. Îäíàêî ñî 2-é ïîëîâèíû 60-õ ãã. íà÷àëñÿ íîâûé ñïàä. Êðèòè÷åñ-
êîé òî÷êîé ñòàë êîíåö 70-õ – íà÷àëî 80-õ ãã. XVI â., êîãäà, ñóäÿ ïî âñåìó, ÷èñëåííîñòü
ðóññêîãî âîéñêà óïàëà äî ñàìîé ìèíèìàëüíîé îòìåòêè çà âåñü ðàññìàòðèâàåìûé ïåðèîä.
Ïðèâîäèìàÿ Ñ. Ì. Êàøòàíîâûì öèôðà â 50 òûñ. ðàòíûõ ëþäåé äëÿ ýòîãî ïåðèîäà ïðåä-
ñòàâëÿåòñÿ âïîëíå ðåàëüíîé12 .
Ìû óâåðåíû, ÷òî ïðåæäå ÷åì ñòàâèòü çàäà÷è êîððåêòíîãî ñîïîñòàâëåíèÿ íàððàòèâ-
íûõ ñâåäåíèé ñ ðàçðÿäíûìè çàïèñÿìè, íåîáõîäèìî ðåøèòü âîïðîñ äîñòîâåðíîñòè
ñàìèõ èçâåñòèé. Áåç ýòîãî âñÿêîå ñîïîñòàâëåíèå áåñïåðñïåêòèâíî. Ïðèíöèï ïðÿìîãî
ñîïîñòàâëåíèÿ ïîâåñòâîâàòåëüíûõ èñòî÷íèêîâ è ðàçðÿäíûõ êíèã íå âñåãäà ìîæåò áûòü
ïðèìåíåí ê êîëè÷åñòâåííîìó èçìåðåíèþ âîîðóæåííûõ ñèë, òàê êàê â ñòîðîíå îñòà-
þòñÿ òàêèå ïîêàçàòåëè, êàê ðàçìåðû ñëóæèëîãî çåìëåâëàäåíèÿ è ñëóæèëûõ êîðïîðà-
öèé XVI âåêà.
Ðàññóæäàÿ î ôîðìàõ âîåííîé îðãàíèçàöèè, ìíîãèå íå ðàçúÿñíÿþò èñïîëüçóåìóþ
òåðìèíîëîãèþ. Â ðåçóëüòàòå íåÿñíî, ÷òî àâòîð, ê ïðèìåðó, ïîäðàçóìåâàåò ïîä òåðìè-
íîì «âîéñêî» — öåëîñòíûé âîåííî-îðãàíèçàöèîííûé ìåõàíèçì ãîñóäàðñòâà èëè æå
òîëüêî âîîðóæåííûå ñèëû áåç ó÷åòà âñïîìîãàòåëüíûõ íåâîîðóæåííûõ ñîåäèíåíèé, èëè
îáùåå êîëè÷åñòâî âîèíîâ, âûñòàâëåííûõ îäíîâðåìåííî â ïîëå íà îäíîì èëè íåñêîëü-
êèõ îïåðàòèâíûõ íàïðàâëåíèÿõ? ×òî èìååò â âèäó èñòîðèê, ðàññóæäàÿ î «ïîìåñòíîé
êîííèöå» è «ïåõîòå»? Ìîæíî ëè â ïåðâîå ïîíÿòèå âêëþ÷àòü êîøåâûõ õîëîïîâ èëè
«ëþäåé â êîøó», ÷èñëî êîòîðûõ íå íîðìèðîâàëîñü Óëîæåíèåì î ñëóæáå 1556 ã. âñëåä-

11
Êðîì Ì. Ì. Î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â. // Ðîññèéñêîå ãîñóäàðñòâî â
XIV–XVII ââ.: Ñá. ñòàòåé, ïîñâÿùåííûé 75-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Þ. Ã. Àëåêñååâà. ÑÏá., 2002. Ñ. 82.
12
Ïåíñêîé Â. Â. Âîåííûé ïîòåíöèàë Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â êîíöå XV–XVI ââ.: Êîëè÷åñòâåííîå èçìå-
ðåíèå // ÎÈ. 2008. ¹ 1. Ñ. 3–13.

48 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
ñòâèå ñîìíèòåëüíîé áîåâîé öåííîñòè, à âî âòîðîå — «ïîñîøíóþ ðàòü», çàíèìàâøóþñÿ
íå áîåâûìè, à ñàïåðíûìè ðàáîòàìè?
Êàê âèäèì, äåôèíèöèè èìåþò ïðèíöèïèàëüíîå çíà÷åíèå â ðàáîòå íàä èññëåäîâàíèåì
÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë XVI â. ×òîáû èçáåæàòü ïóòàíèöó, â äàëüíåéøåì ìû
áóäåì ïðèìåíÿòü òåðìèíû «àðìèÿ» è «âîéñêî» â îáîçíà÷åíèè äåéñòâóþùåé âîéñêîâîé
ãðóïïèðîâêè. Âñïîìîãàòåëüíûå íåâîîðóæåííûå ñîåäèíåíèÿ íèêàê íå ïîäïàäàþò ïîä
òåðìèíîëîãèþ âîîðóæåííûõ ñèë, ïîýòîìó â äàëüíåéøèõ íàøèõ ðàñ÷åòàõ îíè ó÷èòû-
âàòüñÿ íå áóäóò.
Èç âñåõ èìåþùèõñÿ â ðàñïîðÿæåíèè èññëåäîâàòåëÿ èñòî÷íèêîâ, ñàìûìè äîñòîâåð-
íûìè äàííûìè îáëàäàþò ðàçðÿäíûå çàïèñè. Íî â îòíîøåíèè ðàçðÿäíûõ êíèã åùå
À. À. Çèìèíûì ïîäìå÷åíî: «Ðóññêèå äàííûå (ïðåæäå âñåãî ðàçðÿäíûå êíèãè) îòëè÷à-

Disputatio
þòñÿ òî÷íîñòüþ, íî äàþò íå îáùóþ ÷èñëåííîñòü âîéñê, à ñîñòàâ âîéñêà òîãî èëè èíîãî
ïîõîäà »13 . Ïðè ýòîì íàäî çàìåòèòü, ÷òî â ðàçðÿäàõ çà ïåðâóþ ïîëîâèíó XVI â. ñëèø-
êîì ðåäêî âñòðå÷àþòñÿ è ÷èñëåííûå äàííûå ïî ñîñòàâó àðìèè.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ
ïåðå÷èñëÿþòñÿ òîëüêî âîåâîäû. Íèêàêèõ ðàçðÿäíûõ ðîñïèñåé, ïîäîáíûõ «ñìåòå»
âîîðóæåííûõ ñèë Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà 1651 ã.14 , çà XVI â. íå ñîõðàíèëîñü.
Ðàáîòà ñ ëåòîïèñíûìè ñâåäåíèÿìè î ÷èñëåííîì ñîñòàâå âûçûâàåò äîâîëüíî ñåðüåç-
íûå òðóäíîñòè. Â. Â. Ïåíñêîé ñïðàâåäëèâî çàìå÷àåò, ÷òî äëÿ ñîñòàâèòåëÿ ëåòîïèñè áûëî
î÷åâèäíî: «íè÷òî â ýòîì ìèðå íå ïðîèñõîäèò ïîìèìî âîëè Áîæüåé, à äëÿ èñïîëíåíèÿ
Áîæåñòâåííîé âîëè è çàìûñëà ÷èñëåííîñòü âîéñêà íå èìååò çíà÷åíèÿ». Ïîýòîìó â òåê-
ñòàõ ëåòîïèñåé âîçìîæíû ñîçíàòåëüíûå è íåñîçíàòåëüíûå ïðåóâåëè÷åíèÿ («ìíþ âñåõ
150 000 ñèëû È øåòøå ñúòâîðèøà çëà ìíîãî »15 , «èíûå ìíîãèå âîåâîäû ñî ìíîãè-
ìè ñî òìî÷èñëåíûìè ëþäüìè, âîåâàëè ëèòîâñêèå ìåñòà äî Âèëüíû è çà Âèëüíó è âûâî-
åâàëè .à èç Ëèòîâñêèå çåìëè, äàë Áîã, ïðèøëè çäîðîâî»)16 .
Òåì íå ìåíåå ìû ñ÷èòàåì, ÷òî ïîëíîñòüþ îòêàçûâàòüñÿ îò àíàëèçà íàððàòèâíûõ
èñòî÷íèêîâ, êàê ýòî äåëàåò, íàïðèìåð, Ñ. Ì. Êàøòàíîâ, íåëüçÿ. Íåñìîòðÿ íà ÿâíûå
ïðåóâåëè÷åíèÿ ðàçìåðîâ àðìèè, â íèõ ìîæíî íàéòè, ïðàâäà â ðåäêèõ ñëó÷àÿõ, öåííûå
ñâåäåíèÿ î êîìïëåêòîâàíèè è îáåñïå÷åíèè ôóðàæîì îòäåëüíûõ âîéñêîâûõ ãðóïïèðî-
âîê17 . Îñîáîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàþò ñîîáùåíèÿ, â êîòîðûõ îòðàçèëèñü êàêèå-ëèáî
ðàçðÿäíûå çàïèñè, â òîì ÷èñëå òàê íàçûâàåìûå «ïîõîäíûå äíåâíèêè»18 .
Åùå îäíèì âèäîì èñòî÷íèêîâ, ãîâîðÿùèõ íàì î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà,
ÿâëÿþòñÿ çàïèñêè èíîñòðàíöåâ. Òàê êàê îíè ÷àñòî óêàçûâàþò «òî÷íóþ» ÷èñëåííîñòü
13
Çèìèí À. À. Óêàç. ñî÷. Ñ. 445.
14
«Ñìåòíûé ñïèñîê» âîåííûõ ñèë Ðîññèè â 1651 ã. // Äâîðÿíñòâî Ðîññèè è åãî êðåïîñòíûå êðåñòüÿíå
XVII – ïåðâàÿ ïîëîâèíà XVIII ââ. Ì., 1989. Ñ. 8–33; Âåñåëîâñêèé Ñ. Á. Ñìåòû âîåííûõ ñèë Ìîñêîâñêîãî
ãîñóäàðñòâà 1661–1663 ãã. M., 1911.  îòëè÷èå îò XVI âåêà, ðàçðÿäû, ñîñòàâëåííûå ïðè ïåðâûõ Ðîìàíîâûõ,
ñîäåðæàò ïîäðîáíûå ðîñïèñè âîéñê (Êíèãè ðàçðÿäíûå ïî îôèöèàëüíûì îíûõ ñïèñêàì, èçäàííûå ñ âûñî-
÷àéøåãî ñîèçâîëåíèÿ II Îòäåëåíèåì ñ. Å. È. Â. êàíöåëÿðèè. ÑÏá., 1853–1855. Ò. 1–2).
15
Ïñêîâñêèå ëåòîïèñè. Ì., 1955. Âûï. 2. Ñ. 228.
16
ÏÑÐË. Ì., 1978. Ò. 34. Ñ. 25.
17
Òàê, èçâåñòèå Ïñêîâñêîé ëåòîïèñè î ðàñõîäå õëåáà è ñåíà â 1501 ã. íà íîâãîðîäñêî-òâåðñêîå âîéñêî
(« æèëè âî Ïñêîâå òðè íåäåëè, à ïñêîâè÷àì ìíîãî ïðîòîðè, îâñà ñòî çîáíèö, à ñåíà ñòî ñòîãîâ, äà òîè
ïðîòîðû, êîå íà êîëà÷è, êîå íà õëåáû, 25 ðóáëåâ íà îäèí äåíü ».) çàñëóæèâàåò îñîáîãî âíèìàíèÿ. Ê. Â. Áàçèëå-
âè÷ ðàññ÷èòàë, ÷òî óêàçàííàÿ «íîðìà» ðàñïèñàíà íà 5000–6000 ÷åëîâåê (Áàçèëåâè÷ Ê. Â. Âíåøíÿÿ ïîëèòèêà
Ðóññêîãî öåíòðàëèçîâàííîãî ãîñóäàðñòâà. Âòîðàÿ ïîëîâèíà XV â. Ì., 1952. Ñ. 478). Ìíåíèå Ê. Â. Áàçèëåâè÷à
îñïîðèë Â. Â. Ïåíñêîé. Ïî ðàñ÷åòàì ïîñëåäíåãî, ðå÷ü â ëåòîïèñè ìîãëà èäòè î êîíòèíãåíòå â 14 500 ÷åëîâåê
(Ïåíñêîé Â. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 3–13).
18
Àëåêñååâ Þ. Ã. Ïîõîäû ðóññêèõ âîéñê ïðè Èâàíå III. ÑÏá., 2007. Ñ. 50.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 49


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ðóññêèõ âîéñê, çà÷àñòóþ ýòè ñâåäåíèÿ èñïîëüçóþòñÿ è â íàó÷íûõ òðóäàõ. Íî ïðè îáðà-
ùåíèè ê èíîñòðàííûì ñâèäåòåëüñòâàì èñòîðèê îáíàðóæèâàåò ïðèçíàêè, ïðèñóùèå
íàððàòèâíûì èñòî÷íèêàì: òåíäåíöèîçíîñòü è ñóáúåêòèâèçì. Ïðèâåäåì íåñêîëüêî
ïðèìåðîâ.
Ðóññêèé ïîñîë Ä. Ãåðàñèìîâ â 1525 ã. çàÿâèë â Ðèìå, ÷òî ãîñóäàðü ìîæåò âûñòàâèòü
«áîëüøå ñòà ïÿòèäåñÿòè òûñÿ÷ êîííèöû»19 . Ñâåäåíèÿ, äàííûå ïîñëîì â äàëüíåéøåì
èñïîëüçîâàëèñü ïðè îïèñàíèè âîîðóæåííûõ ñèë «Ìîñêîâèè» ó Ä. Òðåâèçàíî (1554) è
Ì. Êàâàëëè (1560)20 .
Èîãàíí Ôàáðè (1526) äîíîñèë èñïàíñêîìó êîðîëþ, ÷òî «çà êîðîòêîå âðåìÿ [âåëè-
êèé êíÿçü] ìîæåò ñîáðàòü äâåñòè èëè òðèñòà òûñÿ÷ èëè èíîå îãðîìíîå ÷èñëî [ðàòíûõ
ëþäåé], êîãäà îí íàìåðåâàåòñÿ âåñòè âîéñêî ïðîòèâ ñâîèõ âðàãîâ»21 . Î 200 000-ì âîéñ-
êå «ìîñêîâèòîâ» ïèñàëè âî âòîðîé ïîëîâèíå XVI â. Ì. Ôîñêàðèíè, Ô. Ðóäæèåðè è äð.
Ñîãëàñíî Ð. ×åíñëåðó (1553), öàðü:
â ñîñòîÿíèè âûñòàâèòü â ïîëå 200 èëè 300 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, è åñëè îí èäåò ñàì ïîõî-
äîì, òî îñòàâëÿåò íà âñåõ ãðàíèöàõ ñâîåãî ãîñóäàðñòâà íåìàëîå ÷èñëî âîèíîâ. Íà ãðà-
íèöàõ Ëèôëÿíäèè îí îñòàâëÿåò 40 òûñÿ÷, íà ãðàíèöå Ëèòâû — 60 òûñÿ÷, à ïðîòèâ
Íîãàéñêèõ òàòàð òàêæå 60 òûñÿ÷, ÷òî äàæå óäèâèòåëüíî ñëûøàòü. Îäíàêî îí íèêîãäà
íå áåðåò íà âîéíó íè êðåñòüÿí, íè êóïöîâ. Âñå åãî âîèíû — êîííûå. Ïåõîòèíöåâ îí íå
óïîòðåáëÿåò, êðîìå òåõ, êîòîðûå ñëóæàò â àðòèëëåðèè, è ðàáî÷èõ; ÷èñëî èõ ñîñòàâëÿåò
30 òûñÿ÷22 .
Åñòü ëè õîòü êàêèå-íèáóäü îñíîâàíèÿ äîâåðÿòü èíîñòðàííûì ñâåäåíèÿì èëè îöåíêàì
ëåòîïèñåé? Ïðè èññëåäîâàíèè «âèçóàëüíûõ îöåíîê» î÷åâèäöåâ íåîáõîäèìî ïîñòàâèòü
âîïðîñ — ñóùåñòâóåò ëè âîçìîæíîñòü, ñ òî÷íîñòüþ äî íåñêîëüêèõ òûñÿ÷, âèçóàëüíî
îïðåäåëèòü, ñêîëüêî âîèíîâ â ïîëåâîé àðìèè — 10 000 èëè 30 000, 40 000 èëè 50 000?
Äóìàåòñÿ, ÷òî ïðåäåë ðåàëüíûì âèçóàëüíûì îöåíêàì äîëæåí áûòü âñåãî íåñêîëüêî
òûñÿ÷. Ïðè «äåñÿòèòûñÿ÷íûõ» îöåíêàõ âîçìîæíû îøèáêè, â îñíîâíîì â ñòîðîíó çíà÷è-
òåëüíîãî ïðåóâåëè÷åíèÿ. Ñ ó÷åòîì íåðàçâèòîñòè äîðîæíîé ñèñòåìû ìîæíî ïðåäïîëî-
æèòü, ÷òî âîéñêà «ïðîñà÷èâàëèñü» äëèííûìè âåðåíèöàìè ÷åðåç ïîëÿ è ëåñà ïî ïðîñåêàì,
ãàòÿì è äîðîãàì. Êîëîííû âîéñê, ïðîõîäÿùèå ÷åðåç óçêîå äåôèëå, â ãëàçàõ íàáëþäàòåëÿ
ïîêàæóòñÿ «òüìî÷èñëåííûìè ðàòÿìè». Òàêîå æå âïå÷àòëåíèå íåñêîí÷àåìîñòè ïîëêîâ
ñêëàäûâàëîñü ó èíîñòðàíöåâ è íà òîðæåñòâåííûõ ñìîòðàõ âîîðóæåííûõ ñèë.
Ó÷èòûâàÿ ýìîöèîíàëüíîå âîñïðèÿòèå «âàðâàðñêèõ îðä», çàëîæåííîãî â ñîçíàíèå
åâðîïåéöà çàïàäíîåâðîïåéñêèìè èçäàíèÿìè, íå ñòîèò óäèâëÿòüñÿ «ñîòíÿì òûñÿ÷ ìîñ-
êîâèòîâ» íà ñòðàíèöàõ èíîçåìíûõ ñâèäåòåëüñòâ. Åñëè èíîñòðàíöû è ñòðåìèëèñü âûÿñ-
íèòü äëÿ ñåáÿ ñîñòàâ è ðàçìåðû ðóññêèõ âîîðóæåííûõ ñèë, òî íå èìåëè òî÷íûõ ñâåäå-
íèé, ïîýòîìó äîâîëüñòâîâàëèñü êàê âèçóàëüíûìè íàáëþäåíèÿìè, òàê è ðàññêàçàìè
íå èìåâøèõ íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê âîåííîìó äåëó ëèö.  òàêîé ñèòóàöèè î÷åíü ñëîæíî
íàéòè ìåðèëî äëÿ ïðîâåðêè èíîñòðàííûõ ñâèäåòåëüñòâ. Íî äàæå ïðàêòè÷åñêè ïîëíîå
îòñóòñòâèå äðóãèõ äàííûõ íå äàåò èññëåäîâàòåëþ ïðàâî äîâåðÿòü ñîîáùåíèÿì åâðî-

19
Ïàâåë Éîâèé. Êíèãà î ïîñîëüñòâå Âàñèëèÿ, âåëèêîãî êíÿçÿ Ìîñêîâñêîãî, ê ïàïå Êëèìåíòó VII // Ðîññèÿ
â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â.: âçãëÿä èç Åâðîïû / Ïåð. À. È. Ìàëåèíà è Î. Ô. Êóäðÿâöåâà. Ì., 1997. Ñ. 288.
20
Çèìèí À. À. Óêàç. ñî÷. Ñ. 446
21
Öèò. ïî: Êóäðÿâöåâ À. Í. Òðàêòàò Èîãàííà Ôàáðè «Ðåëèãèÿ ìîñêîâèòîâ» // Ðîññèÿ è Ãåðìàíèÿ. Ì.,
1998. Âûï. 1. Ñ. 19.
22
Öèò. ïî: Àíãëèéñêèå ïóòåøåñòâåííèêè â Ìîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå â XVI âåêå / Ïåð. Þ. Â. Ãîòüå. Ì.,
1937. Ñ. 59.

50 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
ïåéöåâ. Ìíîãèå èíîñòðàíöû, ïîáûâàâøèå â Ìîñêâå, ñòàëè íåâîëüíûìè ïîñîáíèêàìè
ðàñïðîñòðàíåíèÿ ìèôà î «òüìî÷èñëåííîñòè» ðóññêîãî âîéñêà.
Ïðè÷èíû ïðåóâåëè÷åíèÿ «àðìèè ìîñêîâèòà» â àãèòàöèîííûõ ëåòó÷èõ ëèñòêàõ è
õðîíèêàõ äîñòàòî÷íî î÷åâèäíû: â ñëó÷àå ïîáåäû òðèóìô áóäåò çâó÷àòü íàèáîëåå âåëè-
÷åñòâåííûì, à â ñëó÷àå ïîðàæåíèÿ ìîæíî áûëî îïðàâäàòü ñâîè íåóäà÷è ìíîãîêðàò-
íûì ïðåâîñõîäñòâîì âðàãà.
Òàêæå íå âûçûâàþò äîâåðèÿ ñîîáùåíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé ðóññêîé ïîñîëüñêîé ñëóæáû.
È ñìîòðû âîîðóæåííûõ ñèë ïåðåä èíîñòðàíöàìè, è ïàôîñíûå ðå÷è ïîñëîâ ïðè äâîðàõ
åâðîïåéñêèõ ïðàâèòåëåé ÿâëÿëèñü âàðèàíòàìè îäíîãî ñöåíàðèÿ. Ðóññêèé «ïîñîëüñêèé
îáû÷àé» ïðåäñòàâëÿë ñîáîé íåêîå òåàòðàëèçîâàííîå ïðåäñòàâëåíèå è ïûøíûé öåðå-
ìîíèàë. Ïîêàçûâàåìûå ïîñëàì çðåëèùà èìåëè öåëü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ìîùü ãîñó-

Disputatio
äàðñòâà, áîãàòñòâî ðóññêîãî öàðÿ è äàæå âíóøèòü ñòðàõ. Ïîñîëüñêàÿ ñëóæáà íå òîëüêî
ó÷àñòâîâàëà â äåìîíñòðèðîâàíèè âîîðóæåííûõ ñèë èíîñòðàííûì ïîñëàì, íî è ðàçðà-
áàòûâàëà èíñòðóêöèè äëÿ ñâîèì ðåçèäåíòîâ, êîòîðûå ïðè äâîðàõ åâðîïåéñêèõ ïðàâè-
òåëåé ãîâîðèëè î òîì, êàêàÿ «ó âåëèêîãî ãîñóäàðÿ ñîáèðàåòñÿ ñèëà ìíîãàÿ è íåñ÷åòíàÿ».
Ïðè÷åì òåìà ïðîïàãàíäû âîåííîé ìîùè ÿðêî çâó÷àëà è â XVI, è â XVII ñòîëåòèè. È âñå
ïîñëû — íà÷èíàÿ îò Äìèòðèÿ Ãåðàñèìîâà â Ðèìå â 1525 ã., è çàêàí÷èâàÿ ïîñëîì âî
Ôëîðåíöèè è Âåíåöèè Èâàíîì ×åìîäàíîâûì â 1657 ã.23 — âûïîëíÿëè, â ñóùíîñòè,
îäíó è òóæå çàäà÷ó ïî äåçèíôîðìàöèè ïðîòèâíèêà, ïîñòàâëåííóþ ïåðåä íèìè ïîñîëü-
ñêîé ñëóæáîé.
Òî, êàêèå îøèáêè ìîæíî ñäåëàòü ïðè ïîäñ÷åòàõ, èìåÿ íà ðóêàõ ñâåäåíèÿ òîëüêî
íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ, ïîêàæåì íà íåáîëüøîì ïðèìåðå, ñâÿçàííîì ñ âîïðîñîì ÷èñ-
ëåííîñòè àðìèè îäíîãî èç ãëàâíûõ âðàãîâ Èâàíà Ãðîçíîãî — Ñòåôàíà Áàòîðèÿ.
 1580 ã. â Íþðíáåðãå âûøåë «ëåòó÷èé ëèñòîê» — «Ïîëüñêàÿ ãàçåòà»24.  íåì
ñîäåðæàëñÿ òåêñò ìàíèôåñòà Ñòåôàíà Áàòîðèÿ («Áîæèåé ìèëîñòèþ, Ìû, Ñòåôàí »),
à íà 13-é ñòðàíèöå ïðèâîäèëàñü ðîñïèñü àðìèè ïîëüñêîãî êîðîëÿ, âûñòàâëåííîé â ïî-
õîä, â ñîñòàâå êîòîðîé áûëî:
âåíãåðñêîé ïåõîòû 2400,
âåíãåðñêîé êîííèöû 2600,
îòðÿä êîðîëåâñêîãî áðàòà (èç Òðàíñèëüâàíèè) 2500,
ïîëüñêîé êàâàëåðèè 6000,
âîéñêà ëèòîâñêîãî 12 000,
íåìåöêîé íàåìíîé ïåõîòû 2000,
îòðÿä êèåâñêîãî âîåâîäû (êí. Îñòðîæñêîãî) 8000,
îòðÿä êí. Ñëóöêîãî 15 000,
íèçîâñêèõ êàçàêîâ 15 000,
äâîðÿí èç Ëèòâû 15 000,
«áåëûõ» òàòàð 8000,
«äèêèõ» òàòàð 4000.
Âñåãî ñ äðóãèìè ÷àñòÿìè 136 500 ÷åëîâåê, «íå ñ÷èòàÿ ïðóññêèõ ïîëêîâ è äðóãèõ ÷èíîâ».

23
È. ×åìîäàíîâ î âîéñêå Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à â 1657 ã. çàÿâèë: «Ó íàøåãî âåëèêîãî ãîñóäàðÿ, ïðîòèâ
åãî ãîñóäàðñêèõ íåäðóãîâ, ðàòü ñîáèðàåòñÿ ìíîãàÿ è íåñ÷åòíàÿ, à ñòðîåíèÿ áûâàåò ðàçíîãî ». Äàëåå îí
îïèñûâàë «ìíîãèå òûñÿ÷è» ãóñàð, êîïåéùèêîâ, ïîìåñòíûõ, ñîëäàò, äðàãóí, êàçàêîâ, ñòðåëüöîâ (Äðåâíÿÿ
Ðîññèéñêàÿ Âèâëèîôèêà, èçäàííàÿ Í. Íîâèêîâûì. Ì., 1788. ×. IV. Ñ. 192).
24
Pollnische Zeitung. Summarische und wahrhaffte Beschreibung von jungsten bekriegung und eroberung etlicher
fürnemer Städt und Vestungen etc. Nürnberg. MDLXXX.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 51


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Êàçàëîñü áû, ïåðåä íàìè — ïåðåïå÷àòàííûé «Ïîëüñêîé ãàçåòîé» îôèöèàëüíûé
äîêóìåíò, ñîñòîÿùèé èç ìàíèôåñòà êîðîëÿ è âîåííîé âåäîìîñòè. Ïî ñëîâàì Â. Ã. Âà-
ñèëåâñêîãî, ñðåäè ïå÷àòíûõ èñòî÷íèêîâ âñåõ äðóãèõ « ñåðüåçíåå è âàæíåå ñïèñîê âî-
åííûõ ñèë, ñîáðàííûõ êîðîëåì ïðîòèâ ìîñêîâñêîãî òèðàíà, î êîëè÷åñòâå êîòîðûõ íåò
äðóãèõ ñâåäåíèé».25
Èìååòñÿ ðÿä è äðóãèõ ñâèäåòåëüñòâ, â êîòîðûõ ãîâîðèëîñü îá îãðîìíîé àðìèè
êîðîëÿ, íàñ÷èòûâàâøåé áîëåå 100 000 ÷åëîâåê. Òàê, çàõâà÷åííûå ïîëÿêàìè ïëåííûå
ðàññêàçàëè, ñî ñëîâ ßíà Çáîðîâñêîãî, « ÷òî òðè òàòàðèíà, óáåæàâøèå èç íàøåãî
(ïîëüñêîãî. — À. Ë.) âîéñêà, äîíåñëè âåëèêîìó êíÿçþ, ÷òî ó êîðîëÿ 106 000 âîîðóæåí-
íûõ êîííûõ ëþäåé, ãîòîâûõ ê áîþ. Âñëåäñòâèå ýòîãî áîëüøîé ñòðàõ (âûäåëåíî íàìè. —
À. Ë.)».26 Â «Ïîâåñòè î ïðèõîæäåíèè Ñòåôàíà Áàòîðèÿ íà ãðàä Ïñêîâ» òàêæå ãîâîðèòñÿ
î 60 000 íàåìíèêîâ è 40 000 «ñâîèõ ëþäåé», íå ñ÷èòàÿ òîðãîâûõ è ïðî÷èõ. Ìíîãèìè
èññëåäîâàòåëÿìè ÷èñëåííîñòü âîéñê ïîëüñêîãî êîðîëÿ ïî÷òè íå ïîäâåðãàëàñü ñîìíåíèþ27 .
Ìåæäó òåì, ïîëüñêèé èñòîðèê Õ. Êîòàðñêèé, èçó÷èâ ðååñòðû 1579 ã., ïîäñ÷èòàë,
÷òî âîîðóæåííûå ñèëû Ðå÷è Ïîñïîëèòîé íàñ÷èòûâàëè âñåãî 56 069 ÷åëîâåê, à â ïî-
õîäå — 41 814 ÷åëîâåê (îáîçíûå ïðè ýòîì íå ó÷èòûâàëèñü)28 . Òåì ñàìûì ÷èñëåííîñòü
àðìèè â «Ïîëüñêîé âåäîìîñòè» óâåëè÷åíà â 2,5–3,5 ðàçà. Ê ñîæàëåíèþ, íåñìîòðÿ íà
ýòî ìíîãèå èñòîðèêè îñòàþòñÿ ïîä âëèÿíèåì ïðîïàãàíäèñòñêèõ ìèôîâ ìíîãîâåêîâîé
äàâíîñòè. 100 000 ÷åëîâåê àðìèÿ Áàòîðèÿ ìîãëà íàñ÷èòûâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè
âêëþ÷èòü â íåå ìíîãî÷èñëåííóþ «îáîçíóþ ÷åëÿäü», êóïöîâ è ìàðêèòàíîê, êðåñòüÿí è
«ïîëêîâûõ äåâîê».

ÂÎÉÑÊÎ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ Â XVI Â.


Ïîìåñòíàÿ êîííèöà ÿâëÿëàñü îñíîâîé âîîðóæåííûõ ñèë Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà.
Ñóòü âîåííîé ñèñòåìû ïîìåñòíîãî çåìëåâëàäåíèÿ áûëà òàêîâà: äâîðÿíå è äåòè áîÿðñ-
êèå ïîëó÷àëè çåìåëüíûé íàäåë òîëüêî ïðè óñëîâèè âîåííîé ñëóæáû.
 ëèòåðàòóðå ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî êàæäûé ïîìåùèê âûñòàâëÿë ñî ñâîåãî ïîìåñòüÿ
îò îäíîãî äî íåñêîëüêèõ áîåâûõ ñëóã. Íàïîìíèì, ÷òî Ñ. Ì. Ñåðåäîíèí, ñ ÷üèìè âû÷èñ-
ëåíèÿìè ñîãëàøàëîñü áîëüøèíñòâî èñòîðèêîâ, «ñ áîëüøèì ðèñêîì» äîïóñêàë ìàêñè-
ìàëüíóþ ÷èñëåííîñòü ïîìåñòíîãî âîéñêà â 75 000 (ñ áîåâûìè ñëóãàìè)29 . Âîîáùå â
ëèòåðàòóðå ìîæíî âñòðåòèòü ñëåäóþùèå ñîîòíîøåíèÿ ïîìåùèêîâ è ïîñëóæèëüöåâ: 1:1;
1:2; 1:330 .
Êàê èçâåñòíî, ÷èñëî ïîìåùèêîâ è èõ ñëóã çàâèñåëî îò çåìåëüíîé ïëîùàäè óåçäà,
ïðèãîäíîé äëÿ ïîìåñòíîé «äà÷è». Íî ñòîðîííèêè «òüìî÷èñëåííîñòè» ðóññêîãî âîéñêà

25
Âàñèëåâñêèé Â. Ã. Ïîëüñêàÿ è íåìåöêàÿ ïå÷àòü î âîéíå Áàòîðèÿ ñ Èîàííîì Ãðîçíûì // ÆÌÍÏ. 1889.
ßíâàðü. Ñ. 136–137.
26
Äíåâíèêè âòîðîãî ïîõîäà Ñòåôàíà Áàòîðèÿ íà Ðîññèþ (1580 ã.) / Ïåð. Î. Í. Ìèëåâñêîãî. Ì., 1897. Ñ. 9.
27
Ïî ñëîâàì Ã. À. Çàìÿòèíà, Ïñêîâ âûäåðæàë «îñàäó ïî÷òè ñòîòûñÿ÷íîãî âîéñêà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñòå-
ôàíà Áàòîðèÿ» (Çàìÿòèí Ã. À. «Ïñêîâñêîå ñèäåíüå» (Ãåðîè÷åñêàÿ îáîðîíà Ïñêîâà îò øâåäîâ â 1615 ã.) //
ÈÇ. Ì., 1952. Ò. 40. Ñ. 190).
28
Kotarski H. Wojsko polsko-litewskie podczas wojny inflanckiej 1576–1582 // Studia i materia³y do historii
wojskowoœci. Warszawa, 1971. T. XVII. Cz. II. S. 102–105.
29
Ñåðåäîíèí Ñ. Ì. Èçâåñòèÿ èíîñòðàíöåâ Ñ. 3–13.
30
×åðíîâ À. Â. Âîîðóæåííûå ñèëû Ñ. 92–93; Åïèôàíîâ Ï. Ï. Âîéñêî è âîåííàÿ îðãàíèçàöèÿ // Î÷åðêè
ðóññêîé êóëüòóðû XVI â. Ì., 1977. ×. I. Ñ. 342; è äð.

52 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
ïîëíîñòüþ èãíîðèðóþò ðàçìåðû ñëóæèëîãî çåìëåâëàäåíèÿ. Åñëè ïðèìåíèòü ê èõ âû÷èñ-
ëåíèÿì îáðàòíóþ ëîãèêó, òî ïîëó÷àåòñÿ âûâîä, ïðîòèâîðå÷àùèé ïåðâîíà÷àëüíûì
ïîñòðîåíèÿì: óâåëè÷èâàÿ ðàçìåð ïîìåñòíîé êîííèöû ïî ôîðìóëå 25 000 (äâîðÿíå) õ
3 (ñëóãè) = 75 000 (ïîìåñòíàÿ êîííèöà), èñòîðèêè êàê-òî «çàáûâàþò» óìíîæèòü ïîñëå-
äíþþ öèôðó íà 100 ÷åòåé. Ìåæäó òåì, ïî «Óëîæåíèþ î ñëóæáå» 1556 ãîäà, ñ êàæäûõ
100 ÷åòåé âûñòàâëÿëîñü ïî âîîðóæåííîìó âîèíó.  èòîãå ïîëó÷àåòñÿ 7,5 ìëí ÷åòåé —
òàêîãî ðàçìåðà ïîìåùè÷üèõ õîçÿéñòâ Ðîññèÿ ïîïðîñòó íå èìåëà.
Ðåçîííî, êîíå÷íî, ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â ðÿäå ñëó÷àåâ ïîìåùèêè ìîãëè âûñòàâèòü
ëþäåé áîëüøå íîðìû, ïîëó÷èâ çà ýòî äåíåæíóþ êîìïåíñàöèþ. Íî, êàê ïðàâèëî, òàêèå
ñèòóàöèè áûëè ñêîðåå ýêñòðàîðäèíàðíûìè ñîáûòèÿìè. Ñëåäîâàòåëüíî, ìû íå ìîæåì

Disputatio
ãîâîðèòü î êîííûõ ìàññàõ òàêîãî ðàçìåðà. Åùå òåì æå Ñ. Ì. Ñåðåäîíèíûì çàìå÷åíî:
ñîõðàíèâøèåñÿ ïèñöîâûå êíèãè âòîðîé ïîëîâèíû XVI â. ïîêàçûâàþò, ÷òî «ó ãðîìàä-
íîãî áîëüøèíñòâà ïîìåñòüÿ íèæå 200 ÷åòâåðòåé çåìëè»31. Ñîõðàíèâøàÿñÿ Êàøèðñêàÿ
äåñÿòíÿ 1556 ã. íàãëÿäíî äåìîíñòðèðóåò â íåðåäêèõ ñëó÷àÿõ ïîëíîå îòñóòñòâèå ó ïîìå-
ùèêîâ ñëóã32, ò. å. ïîìåñòüÿ òàêèõ äâîðÿí ñîñòîÿëè èç ìåíåå ÷åì 100 ÷åòåé.
Íà íàø âçãëÿä, íåëüçÿ è êðàéíå îïàñíî ðàññóæäàòü î ÷èñëåííîñòè ïîìåùèêîâ è
ñëóã áåç ó÷åòà ñïåöèôèêè ñîñëîâíî-ñëóæèëîé ãðóïïû. Äâîðÿíñòâî áûëî òåñíî ñâÿçàíî
ñ äðóãèìè êàòåãîðèÿìè ñëóæèëûõ ëþäåé, â ÷àñòíîñòè ñ íåñâîáîäíûìè âîåííûìè ïîñëó-
æèëüöàìè.  1500–1520-õ ãîäàõ, íà íà÷àëüíîì ýòàïå ðàçâèòèÿ ïîìåñòíîé ñèñòåìû, ðàç-
ìåðû çåìåëüíîãî ôîíäà íå ñîîòâåòñòâîâàëè ÷èñëåííîñòè òåõ, êòî ïîëó÷èë ïðàâî íà
ïîìåñòüå.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðàâèòåëüñòâî âûíóæäåíî áûëî ðàçäàâàòü çåìåëüíûå
íàäåëû âûõîäöàì èç ïîñëóæèëüöåâ (íàïðèìåð, â ïÿòè ïÿòèíàõ Íîâãîðîäñêîé çåìëè).
Ê ñåðåäèíå XVI â. ðîñò ÷èñëåííîñòè ñëóæèëîãî ñîñëîâèÿ îáîãíàë ðîñò çåìåëüíîãî
ôîíäà. Èç-çà ðàçðàñòàíèé äâîðÿíñêèõ ñåìåé ïðàâèòåëüñòâî óæå íå èìåëî âîçìîæíîñòè
îáåñïå÷èâàòü âñåõ «íîâèêîâ» çåìåëüíûìè íàäåëàìè. Óêàçîì 1558 ã. áûëî óçàêîíåíî
ïðàâî ïóñòîïîìåñòíûõ è áåñïîìåñòíûõ ñëóæèëûõ ëþäåé — ñûíîâåé äâîðÿí ñòàðøå
15 ëåò — íà âîåííóþ ñëóæáó â êà÷åñòâå êàáàëüíûõ ñëóã33 . Ïî íàáëþäåíèÿì Â. Ì. Ïà-
íåÿõà, ñðåäè âîåííûõ ñëóã, ïîëó÷àâøèõ äåíåæíûå ñóììû, «áûëî âåñüìà íåìàëîå êîëè-
÷åñòâî èìåííî äåòåé áîÿðñêèõ». Èññëåäîâàòåëü ïðåäïîëîæèë, ÷òî ñïðîñ íà ïîñëóæèëü-
öåâ íà÷àë ïàäàòü òîëüêî êî âðåìåíè îêîí÷àíèÿ Ëèâîíñêîé âîéíû34 .
Ñîñòàâó, ÷èñëåííîñòè è âîîðóæåíèþ áîåâûõ ñëóã (õîëîïîâ) ïîñâÿùåíû ñòàòüè
Í. Â. Ñìèðíîâà35 è Ä. Ì. Ôàòååâà36.  äåñÿòíÿõ XVI–XVII ââ. âñòðå÷àþòñÿ òðè ãðóïïû

31
Ñåðåäîíèí Ñ. Ì. Ñî÷èíåíèå Äæèëüñà Ôëåò÷åðà Ñ. 341.
32
Ãóëÿåâ Å. Î äåòÿõ áîÿðñêèõ è îòðîêàõ êíÿæåñêèõ è âîîáùå î äâîðÿíàõ, ñëóæèâøèõ â Ðîññèè äî êîíöà
XVIII ñòîëåòèÿ // «Heraldica». Èñòîðè÷åñêèé ñáîðíèê Í. Â. Øàïîøíèêîâà. ÑÏá., 1900. Ò. I. Ñ. 28–44. —
Ïî íàáëþäåíèþ Í. Â. Ñìèðíîâà, òàêèõ äâîðÿí áûëî 71 (Ñìèðíîâ Í. Â. Áîåâûå õîëîïû â ñîñòàâå ïîìåñòíîé
êîííèöû â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI – ïåðâîé ïîëîâèíå XVII ââ.// Èññëåäîâàíèÿ ïî èñòîðèè ñðåäíåâåêîâîé
Ðóñè: Ñá. ñòàòåé ê 80-ëåòèþ Þðèÿ Ãåîðãèåâè÷à Àëåêñååâà. Ì.; ÑÏá., 2006. Ñ. 374. Òàáë. 1).
33
Ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïðàâà. Ì., 1956. Âûï. IV. Ñ. 515. Ïî ñëóæèëîé êàáàëå ñëóæèëûå ëþäè ìîãëè ïîëó-
÷àòü äî 15 ðóá. (òàê íàçûâàåìûé â èñòîðèîãðàôèè «15-ðóáëåâûé ìàêñèìóì»). Ñì.: Ðîìàíîâ Á. À. Ê âîïðîñó
î 15-ðóáëåâîì ìàêñèìóìå â ñëóæèëûõ êàáàëàõ XVI â. // ÈÇ. Ì., 1955. Ò. 52. Ñ. 332–336; Àëåêñååâ Þ. Ã.
Ïÿòíàäöàòèðóáëåâûé ìàêñèìóì ïî ñëóæèëîé êàáàëå, ñëóæáà ñ çåìëè è ôåîäàëüíàÿ ðåíòà // Èññëåäîâàíèÿ
ïî ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè. Ë., 1971. Ñ. 113–114.
34
Ïàíåÿõ Â. Ì. Êàáàëüíîå õîëîïñòâî íà Ðóñè â XVI â. Ë., 1967. Ñ. 72, 77.
35
Ñìèðíîâ Í. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 369–383.
36
Ôàòååâ Ä. Ì. Âîîðóæåíèå è ñíàðÿæåíèå ðóññêîé êàâàëåðèè â 1556–1579 ãã. // Ïðîøëîå Íîâãîðîäà è
Íîâãîðîäñêîé çåìëè: Ìàòåðèàëû íàó÷íîé êîíôåðåíöèè. Âåëèêèé Íîâãîðîä, 2002. ×. 1. Ñ. 147–154.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 53


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ñëóã: 1) áîåâûå õîëîïû, âîîðóæåíèå êîòîðûõ ìàëî îòëè÷àëîñü îò ïîìåùèêà; 2) ñëóãè
ñ ãîñïîäñêèì êîíåì; 3) êîøåâûå. Åñëè ïåðâûå äâå ãðóïïû ïðåäñòàâëÿëè áîåâîé ýëå-
ìåíò, òî, ïî íàáëþäåíèþ Í. Â. Ñìèðíîâà:
ìàññà êîøåâûõ (îáîçíûõ) õîëîïîâ íå ñ÷èòàëàñü ïîëíîöåííîé ÷àñòüþ ðóññêîé ïîìå-
ñòíîé êîííèöû êàê ïðè ðàçðàáîòêå Óëîæåíèÿ î ñëóæáå 1555–1556 ãîäîâ, òàê è â ïîñëå-
äóþùåå ñòîëåòèå. Èõ íàëè÷èå íå ÿâëÿëîñü âàæíûì ïîêàçàòåëåì áîåãîòîâíîñòè ñëóæè-
ëîãî ÷åëîâåêà “ïî îòå÷åñòâó”37 .
Çàìåòèì òàêæå, ÷òî íîðìû Óëîæåíèÿ î ñëóæáå ê êîøåâûì õîëîïàì íå ïðèìåíÿ-
ëèñü, ïðàêòè÷åñêè íèêòî èç íèõ íå èìåë çàùèòíîãî ñíàðÿæåíèÿ38 .  ñâÿçè ñ ýòèì âîçíè-
êàåò âîïðîñ — ìîæíî ëè îòíîñèòü ýòèõ îáîçíûõ ëþäåé ê ïîìåñòíîé êîííèöå? Òàê êàê
áîåâûå êà÷åñòâà êîøåâûõ õîëîïîâ ÿâëÿëèñü ñîìíèòåëüíûìè, ðåçîííî îòíåñòè èõ
íå â êàòåãîðèþ âîîðóæåííûõ ñèë, à âî âñïîìîãàòåëüíûå âîéñêà, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî
âûñòàâëÿëèñü îíè âìåñòå ñ ïîìåñòíûì îïîë÷åíèåì.  ñâÿçè ñ ýòèì, íà íàø âçãëÿä, íåò
îñíîâàíèé îïðåäåëÿòü ñðåäíåå ñîîòíîøåíèå «ïîìåùèê — áîåâîé ñëóãà» äëÿ XVI ñòî-
ëåòèÿ èíà÷å ÷åì 1:1.
«Èíîçåìíûé êîíòèíãåíò» â ñîñòàâå ðóññêîãî âîéñêà çàíèìàë îñîáîå ìåñòî. Ñî âðå-
ìåí Èâàíà III â ðÿäàõ âîéñê íàõîäèëèñü ïîäðàçäåëåíèÿ ñëóæèëûõ òàòàð è ìîðäâû39 .
Äî ïðèñîåäèíåíèÿ Ïîâîëæüÿ îáùåå ÷èñëî òàòàðñêèõ îòðÿäîâ áûëî íåáîëüøèì; îáû÷íî
îíè âêëþ÷àëèñü â ñîñòàâ áîëüøîãî èëè ïåðåäîâîãî ïîëêà (Îðøàíñêàÿ áèòâà 1514 ã.,
ïîõîä íà Ëèòâó 1535 ã.). Ïèê ó÷àñòèÿ òàòàð ïðèõîäèòñÿ íà Ïîëîöêèé ïîõîä — 5580 ÷åëî-
âåê40 .  äàëüíåéøåì èõ çíà÷åíèå íà÷èíàåò ïàäàòü. Îñíîâíîé ïðè÷èíîé ýòîãî, ïî ñëîâàì
À. Â. Áåëÿêîâà, áûë íåäîñòàòî÷íûé óðîâåíü ñíàðÿæåíèÿ (áîëüøèíñòâî áûëè ìåëêî-
ïîìåñòíûìè ïîìåùèêàìè) è ìîðàëüíîé ñòîéêîñòè ïî ñðàâíåíèþ ñî ñëóæèëûìè
«ãîðîäàìè»41 . Òåì íå ìåíåå ëåãêèå òàòàðñêèå «çàãîíû» èñïîëüçîâàëèñü íà çàïàäíîì
ôðîíòå íà ïðîòÿæåíèè âñåé Ëèâîíñêîé âîéíû äëÿ ðàçâåäîê, îáõîäîâ è îïóñòîøåíèÿ
òåððèòîðèè ïðîòèâíèêà.
Îïðåäåëåííûå âîïðîñû âîçíèêàþò ñ ïîäñ÷åòîì ðàçìåðîâ ïåõîòíûõ ñîåäèíåíèé
â XVI âåêå. Åñëè â êàìïàíèÿõ Âàñèëèÿ III ÷èñëåííîñòü ïåõîòû çíà÷èòåëüíî óñòóïàëà
êîííèöå, òî óæå ñ öàðñòâîâàíèÿ Èâàíà IV ïðîèñõîäèò çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå îáùåé
äîëè ïåøèõ âîèíîâ â âîéñêå. Âîîðóæåííûå îãíåñòðåëüíûì îðóæèåì ïèùàëüíèêè âïåð-
âûå ïîÿâëÿþòñÿ â 1480-õ – íà÷àëå 1500-õ ãîäîâ. Îíè ñîñòàâëÿëè íåçíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü
ðóññêîãî âîéñêà. Ñî âðåìåíåì èç ñîñòàâà ïèùàëüíèêîâ ôîðìèðóþòñÿ ïóøêàðè è
ñòðåëüöû42 .
 1550 ã. öàðü «ó÷èíèë ó ñåáÿ» «âûáîðíûõ ñòðåëöîâ è ñ ïèùàëåé 3000 ÷åëîâåê, à âåëåë
èì æèòè â Âîðîáüåâñêîé ñëîáîäå». Âñåãî áûëî ñîçäàíî øåñòü «ñòàòåé» (îòðÿäîâ) ïî
500 ÷åëîâåê â êàæäîé.  ïåðâîé «ñòàòüå» Ãðèãîðèé Æåëîáîâ Ïóøåøíèêîâ, âî âòîðîé —

37
Ñìèðíîâ Í. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 383.
38
Ôàòååâ Ä. Ì. Âîîðóæåíèå è ñíàðÿæåíèå ðóññêîé êàâàëåðèè... Ñ. 152.
39
Âåëüÿìèíîâ-Çåðíîâ Â. Â. Èññëåäîâàíèå î êàñèìîâñêèõ öàðÿõ è öàðåâè÷àõ. ÑÏá., 1863–1864. ×. I–II; Áåëÿ-
êîâ À. Â. 1) Ïîëèòèêà ïðàâèòåëüñòâà Èâàíà III ïî îòíîøåíèþ ê ×èíãèçèäàì â Ðîññèè // ÒÊÈÐ. ÑÏá., 2006.
Ò. I. Ñ. 265–283; 2) Ñëóæèëûå òàòàðû XV–XVI ââ. // Áèòâà íà Âîæå — ïðåäòå÷à âîçðîæäåíèÿ ñðåäíåâåêîâîé
Ðóñè. Ðÿçàíü, 2004. Ñ. 81–91.
40
Ïîäñ÷èòàíî ïî ïÿòè ïîëêàì: Êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1563 ã.: (Èññëåäîâàíèå è òåêñò) / Ïîäãîò. òåêñòà,
ñòàòüÿ è óêàçàòåëè Ê. Â. Ïåòðîâà. ÑÏá., 2004. Ñ. 39–45.
41
Áåëÿêîâ À. Â. Ïîëèòèêà ïðàâèòåëüñòâà Èâàíà III Ñ. 282.
42
Ïîäðîáíåå ñì.: Ïàõîìîâ È. Ïèùàëüíèêè Âàñèëèÿ III // Öåéõãàóç. 2003. ¹ 20. Ñ. 6–9.

54 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
Äüÿê Ðæåâñêèé, â òðåòüåé — Èâàí ×åðåìèñèíîâ, â ÷åòâåðòîé — Âàñèëèé Ïðîí÷èùåâ,
â ïÿòîé — Ôåäîð Äóðàñîâ è â øåñòîé — ßêîâ Áóíäîâ43 . Ðîñò ñòðåëåöêèõ ÷àñòåé ñ XVI
ïî XVII â. øåë ïîñòåïåííî.
Ïî ñîîáùåíèþ Íèêîíîâñêîé ëåòîïèñè, â Ïîëîöêîì ïîõîäå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå
12 000 ñòðåëüöîâ44 . Ýòó öèôðó ïðèíèìàþò Ì. Þ. Ðîìàíîâ45 è Ì. Ì. Êðîì46 . Ïî íàøå-
ìó ìíåíèþ, îíà ÷ðåçìåðíî çàâûøåíà. Åñëè áðàòü â ðàñ÷åò ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð ñòðå-
ëåöêîãî ïîëêà â 500 ÷åëîâåê («ïÿòèñîòåííûé ïðèêàç»), ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïîä Ïîëîöêîì
áûëî 24 «ïðèêàçà». Òàêîãî êîëè÷åñòâà ìîñêîâñêèõ ñòðåëåöêèõ ÷àñòåé íå áûëî â Ðîñ-
ñèè âïëîòü äî öàðñòâîâàíèÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à. Ïî èññëåäîâàíèþ À. Â. ×åðíîâà,
îáùåå ÷èñëî ìîñêîâñêèõ ñòðåëüöîâ íàêàíóíå Ñìóòíîãî âðåìåíè ñîñòàâëÿëî 7 600 ÷å-

Disputatio
ëîâåê47 (ò. å. ïðèìåðíî 15 «ïÿòèñîòåííûõ ïðèêàçîâ»).
Åñëè îáðàòèòüñÿ ê òåêñòàì ïîâåñòåé î Ïîëîöêîì âçÿòèè («Âçÿòèå Ïîëîöêà Ëèòîâñ-
êîé çåìëè» 48 , «Ðàçðÿäíàÿ ïîâåñòü î Ïîëîöêîì ïîõîäå»49 ), òî ìîæíî îáíàðóæèòü âñå
ó÷àñòâóþùèå â îñàäå ìîñêîâñêèå è ñâîäíûå ïðèêàçû: Èâàíà Ãîëîõâàñòîâà, Âàñèëèÿ
Ïèâîâà, Èâàíà Ìÿ÷êîâà, Ôåäîðà Áóëãàêîâà, Ãðèãîðèÿ Êàôòûðåâà, Áîãäàíà Áîëòèíà,
Ðîìàíà Ïèâîâà, Îñàíà Ãóðüåâà. Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ñòðåëüöîâ â íèõ ìîãëî ðàâ-
íÿòüñÿ 4000, íî íèêàê íå 12 000.
Ïîäîáíàÿ æå îøèáêà äîïóùåíà íåêîòîðûìè èñòîðèêàìè ïðè èñ÷èñëåíèè ñòðå-
ëåöêîãî âîéñêà â Ëèâîíñêîì ïîõîäå 1579 ã. Ïî ðàñ÷åòàì Â. À. Âîëêîâà, â êàìïàíèè
ïðèíèìàëè ó÷àñòèå «2000 ñòðåëüöîâ è êàçàêîâ Ãîñóäàðåâà äâîðà è 13 119 ãîðîäîâûõ
ñòðåëüöîâ»50 . «Ïî äàííûì ðàçðÿäíûõ êíèã, — ïèøåò Ì. Þ. Ðîìàíîâ, — âî âðåìÿ
âîåííîé êàìïàíèè 1578–80 ãã. ñðåäè ïðî÷èõ ðàòíûõ ëþäåé â öàðñêîì âîéñêå íàõîäè-
ëîñü 12 òûñÿ÷ ñòðåëüöîâ è 3119 êàçàêîâ ».51 Îäíàêî îáðàùåíèå ê òåêñòàì Ðàçðÿäíîé
êíèãè 1475–1605 ãã. çàñòàâëÿåò óñîìíèòüñÿ â òàêèõ âû÷èñëåíèÿõ. Ðå÷ü â íåé èäåò îá
îáùåé ÷èñëåííîñòè êàçàêîâ è ñòðåëüöîâ: «Äà ñòðåëüöîâ è êàçàêîâ 3119 ÷åëîâåê, è
îáîèõ — 15 119 ÷åëîâåê»52 .
 îòëè÷èå îò ìîñêîâñêèõ ñòðåëüöîâ, ðîñò ãîðîäîâûõ â 1560–1570-å ãã. øåë ñòðåìè-
òåëüíûìè òåìïàìè. Íà ôîíå êðèçèñà ïîìåñòíîé ñèñòåìû íàáîð â îãíåñòðåëüíóþ ïåõîòó
èç ãîðîäñêîãî íàñåëåíèÿ áûë áîëåå ÷åì àêòóàëåí. Ñòðåëåöêèå ãàðíèçîíû áûëè ñîñðå-
äîòî÷åíû â áîëåå ÷åì òðèäöàòè êðåïîñòÿõ íà ïðîòÿæåíèè îò Þðüåâà äî Êàçàíè. Êîëè-
÷åñòâî îãíåñòðåëüíîé ïåõîòû, òàêèì îáðàçîì, â òå÷åíèå XVI ñòîëåòèÿ íåóêëîííî ðîñëî:
ñ 1000–2000 ïèùàëüíèêîâ ïðè Âàñèëèè III äî 4000–7000 — ïðè Èâàíå IV.
Óâåëè÷èâàëîñü òàêæå ñî âðåìåíåì è ÷èñëî äðóãèõ ëþäåé «ïî ïðèáîðó» — ïóøêà-
ðåé. Íî â ïîõîäàõ âòîðîé ïîëîâèíû XVI â., ïðè ñàìîì áîëüøîì ïîêàçàòåëå îñàäíûõ
îðóäèé â 150 ñòâîëîâ, êîëè÷åñòâî «ñëóæèëûõ ëþäåé ïóøêàðñêîãî ÷èíà» â âîéñêàõ

43
ÏÑÐË. ÑÏá., 1911. Ò. 22. Ñ. 532.
44
Òàì æå. ÑÏá., 1906. Ò. 13. Ñ. 358.
45
Ðîìàíîâ Ì. Þ. Ñòðåëüöû ìîñêîâñêèå. Ì., 2004. Ñ. 20.
46
Êðîì Ì. Ì. Óêàç. ñî÷. Ñ. 69.
47
×åðíîâ À. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 127.
48
Áóãàíîâ Â. È. «Âçÿòüå Ïîëîöêîå Ëèòîâñêîé çåìëè» // Çàïèñêè ÎÐ ÃÁË. Ì., 1969. Âûï. 31. Ñ. 213–224.
49
Àíõèìþê Þ. Â. Ðàçðÿäíàÿ ïîâåñòü î Ïîëîöêîì ïîõîäå // Ðóññêèé äèïëîìàòàðèé. Ì., 2004. Âûï. 10.
Ñ. 161–170.
50
Âîëêîâ Â. À. Óêàç. ñî÷. Ñ. 408.
51
Ðîìàíîâ Ì. Þ. Óêàç. ñî÷. Ñ. 17.
52
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ì., 1984. Ò. III. ×. I. Ñ. 62.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 55


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
èñ÷èñëÿëîñü íåñêîëüêèìè ñîòíÿìè — íå áîëåå 300 ÷åëîâåê (ò. å. ïî äâà ïóøêàðÿ íà
îðóäèå)53 .
Ïîä òåðìèíîì «êàçàêè» â èñòî÷íèêàõ ôèãóðèðóþò ðàçíûå êàòåãîðèè âîîðóæåííûõ
ëþäåé.  XVI â. ïîëó÷èëî ðàñïðîñòðàíåíèå òàêîå ÿâëåíèå, êàê «ãîðîäîâîå êàçà÷åñòâî»,
íàáèðàâøååñÿ èç «âîëüíûõ» è «îõî÷èõ» ëþäåé äëÿ íåñåíèÿ ñòàíè÷íîé è ñòîðîæåâîé
ñëóæáû. Èíîãäà ïåøèå è êîííûå êàçà÷üè ôîðìèðîâàíèÿ ïðèçûâàëèñü ïîä çíàìåíà â
áîëüøèå ïîõîäû.  êà÷åñòâå âîåííûõ êàçàöêèõ îòðÿäîâ ñ ñåðåäèíû XVI â. äåéñòâîâàëà
äîíñêàÿ âîëüíèöà, âðåìåííî ïðèâëåêàåìàÿ ïðàâèòåëüñòâîì äëÿ âåäåíèÿ áîåâûõ äåé-
ñòâèé íà òåððèòîðèè ïðîòèâíèêà. Òàê, â Ïîëîöêîé êàìïàíèè â ïîëêàõ ïî ðàçðÿäàì
íàñ÷èòûâàëîñü âñåãî 5000 êàçàêîâ. Ïî ñïðàâåäëèâîìó çàìå÷àíèþ À. Â. ×åðíîâà, «äî
ñåðåäèíû XVI â. ñëóæèëûå êàçàêè íå çàíèìàëè çàìåòíîãî ìåñòà â ñîñòàâå ðóññêîãî
âîéñêà»54 .
Èñõîäÿ èç äàííûõ ðàçðÿäíûõ çàïèñåé çà 1560–1580-å ãã. ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî
â «ãîñóäàðåâûõ ïîõîäàõ» ïðèíèìàëî ó÷àñòèå äî 10 000–15 000 êàçàêîâ è ñòðåëüöîâ,
âîîðóæåííûõ «ëó÷íûì» è «îãíåñòðåëüíûì áîåì». Çàâûøåííàÿ ÷èñëåííîñòü ïåõîòû
â ñîâåòñêîé èñòîðèîãðàôèè, íà íàø âçãëÿä, ñâÿçàíà ñ äîãìàòè÷åñêèìè, èäåîëîãè-
÷åñêèìè óòâåðæäåíèÿìè íåêîòîðûõ ñîâåòñêèõ èñòîðèêîâ. Ñòðåìÿñü ïðèíèçèòü ðîëü
äâîðÿíñêîé ïîìåñòíîé êîííèöû, îíè âûâîäèëè íà ïåðâûé ïëàí ñòðåëüöîâ è ïîñîø-
íûõ ëþäåé, êîòîðûå, êàê èçâåñòíî, íàáèðàëèñü ñ «òÿãëûõ» äâîðîâ. Òàê, À. À. Çèìèí
ïîëàãàë, ÷òî ÿäðîì ðóññêîãî ïîñòîÿííîãî âîéñêà ñ ñåðåäèíû XVI â. ñòàëè ñòðåëüöû:
«Õîðîøî âîîðóæåííîå ñòðåëåöêîå âîéñêî èìåëî çíà÷èòåëüíîå ïðåèìóùåñòâî íàä äâî-
ðÿíñêîé êîííèöåé, ïîñòåïåííî óñòóïàâøåé åìó ìåñòî»55 .
 ñîñòàâ âîéñêà áîëüøèíñòâî èñòîðèêîâ âêëþ÷àþò ïîñîõó. Âûøå ìû óæå îòìå÷à-
ëè, ÷òî íåâîîðóæåííûå ñîåäèíåíèÿ íå ìîãóò áûòü âêëþ÷åíû â òåðìèí «âîîðóæåííûå
ñèëû». Âîïðîñ î ïîñîøíûõ ëþäÿõ ÿâëÿåòñÿ ïðèíöèïèàëüíûì — èìåííî îöåíêà áîå-
âîé öåííîñòè è ÷èñëåííîñòè «ïîñîøíîé ðàòè» âëèÿåò íà îáùèå ïîêàçàòåëè ðàçìåðîâ
âîéñêà.
Ïîñîøíûå ëþäè â ïîõîäàõ óïîìèíàþòñÿ îäíîâðåìåííî ñ ïèùàëüíèêàìè. Â 1508 ã.
«êíÿçü âåëèêèé âåëåë ç ãîðîäîâ íàðÿäèòü ïèùàëüíèêîâ è ïîñîøíûõ ëþäåé äà ïîñëàòü
â Äîðîãîáóæ»56 . Îá ó÷àñòèè ïîñîøíûõ ëþäåé ñ ïèùàëüíèêàìè ãîâîðèòñÿ ïðè îïèñà-
íèè îñàäû Ñìîëåíñêà â 1512 ã.: âîèíû ïîøëè íà øòóðì, «à ïîñîõà ïðèìåò ïîíåñëè»57 .
 ýòîì ñëó÷àå ìû âèäèì, ÷òî ïîñîøíûå ëþäè èãðàëè â øòóðìå âñïîìîãàòåëüíóþ ðîëü,
à èìåííî, îáåñïå÷èâàëè âîèíàì ïðîõîä ÷åðåç ïðåïÿòñòâèÿ.  íàêàçå 1512 ã. ê óãîðñêèì
âîåâîäàì ãîâîðèëîñü: «À ïèùàëüíèêîâ è ïîñîøíûõ êíÿçþ Ìèõàèëó Èâàíîâè÷þ è
Èâàíó ðîçäåëèòè ïî ïîëêîì, ñêîëüêî ãäå ïðèãîæå áûòè íà áåðåãó»58 . Êðåñòüÿíå ïîìî-
ãàëè âîçâîäèòü óêðåïëåíèÿ, ïîçèöèè äëÿ ñòðåëêîâ è àðòèëëåðèè, à òàêæå ó÷àñòâîâàëè
â äîçîðíîé ñëóæáå.
Îòìå÷åííàÿ È. Ïàõîìîâûì «âçàèìîñâÿçü ïèùàëüíèêîâ è ïîñîøíûõ» ïðîñëåæè-
âàåòñÿ â ñâÿçè ñ «ðàñïðåäåëåíèåì ðîëåé»: ïåðâûå îáñëóæèâàëè àðòèëëåðèþ, âòîðûå

53
ÄÀÈ. ÑÏá., 1848. Ò. 1. Ñ. 131–132. ¹ 72.
54
×åðíîâ À. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 30.
55
Çèìèí À. À. Óêàç. ñî÷. Ñ. 348.
56
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605. Ì., 1977. Ò. I. ×. I–II Ñ.108.
57
Ïñêîâñêèå ëåòîïèñè. Âûï. 2. Ñ. 259
58
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ì.,1966. Ñ. 47.

56 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
îáåñïå÷èâàëè ïîäâîç áîåïðèïàñîâ, ðàññòàíîâêó îðóäèé è ïðî÷èå âñïîìîãàòåëüíûå
ðàáîòû59 .
Ñ 1520-õ ãã. òûñÿ÷è íàáðàííûõ ïîñîøíûõ êðåñòüÿí òðóäèëèñü íàä ïîñòðîéêîé
îáîðîíèòåëüíîé ÷åðòû, âîçâîäÿ çàñåêè ïî âñåé ïðèãðàíè÷íîé ëèíèè. Ïîñîøíûå ëþäè
ðàáîòàëè òàêæå íà ñòðîèòåëüñòâå êðåïîñòåé, èçãîòîâëÿëè ðå÷íûå ñóäà, ïðîêëàäûâàëè
äîðîãè, ãàòè è ïðîñåêè äëÿ «îñàäíîãî íàðÿäà», òÿíóëè àðòèëëåðèþ äî ìåñòà íàçíà÷å-
íèÿ60 . Âî âðåìÿ îñàäû îíè ïîäãîòàâëèâàëè ê áîþ îñàäíûå óêðåïëåíèÿ è øòóðìîâûå
ïðèñïîñîáëåíèÿ.
Ïðè îïèñàíèè Ïîëîöêîé êàìïàíèè 1563 ã. III Ïñêîâñêàÿ ëåòîïèñü ïðèâîäèò êîëîñ-
ñàëüíóþ öèôðó: « ïîñîõè áûëî ïåøåé è êîíåâîé 80 000 è 9 ñîò ÷åëîâåê, à ïîñîøàíîì
â Ïñêîâå äàâàëè êîíåâèêîì ïî 5 ðóáëåâ, à ïåøèì ïî 2 ðóáëè »61 . Íàëè÷èå â âîéñêå

Disputatio
áîëüøîãî ÷èñëà êðåñòüÿí ïîðîäèëî â íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêàõ ôàíòàñòè÷åñêèå öèôðû,
êîòîðûå ïåðåêî÷åâàëè è â èñòîðè÷åñêóþ ëèòåðàòóðó. Òàê, Ì. Ì. Êðîì ïîëàãàåò ÷èñ-
ëåííîñòü ðóññêîé àðìèè â Ïîëîöêîì ïîõîäå â 110 000–120 000 ÷åëîâåê, à â îòíîøåíèè
ïîñîõè îòìå÷àåò: «Ñàìà òî÷íîñòü ñîîáùàåìîé öèôðû (80 900, áåç îêðóãëåíèÿ!) è óêà-
çàíèå íà âûäà÷ó äåíåã èìåííî â Ïñêîâå ãîâîðÿò êàê áóäòî â ïîëüçó äîñòîâåðíîñòè
ïðèâåäåííîãî èçâåñòèÿ Ïñêîâñêîé ëåòîïèñè». Äàëåå àâòîð ññûëàåòñÿ íà íåìåöêóþ áðî-
øþðó, â êîòîðîé óïîìèíàþòñÿ 40 000 êðåñòüÿí è 6000 øàíöåêîïîâ62 .
Âîîáùå-òî òàêîå êîëîññàëüíîå êîëè÷åñòâî îòìîáèëèçîâàííûõ êðåñòüÿí äîëæíî
íàñòîðàæèâàòü. Òîëüêî ïîäúåìíûõ äåíåã, êàê çàìåòèë À. È. Ôèëþøêèí, äîëæíî áûëî
óéòè áîëåå 160 000 ðóá.!63 À åñëè ìû îáðàòèìñÿ ê òåêñòó òîé æå Ïñêîâñêîé ëåòîïèñè,
òî óâèäèì, ÷òî åùå â 1560 ã. íàáëþäàëèñü áîëüøèå ïðîáëåìû ñ íàéìîì ïîñîõè. Ìíî-
ãèå ëþäè ðàçáåæàëèñü, ïîòîìó ÷òî ïîñëå íåóäà÷íîãî øòóðìà Ïàéäû áûëè òðóäíîñòè
ñ îáåñïå÷åíèåì ïðîäîâîëüñòâèåì, îò ýòîãî, ãîâîðèò III Ïñêîâñêàÿ ëåòîïèñü, Ïñêîâó
è ïðèãîðîäàì «ïðîòîðåé» ñòàëî ìíîãî â ïîñîõå. Â ðåçóëüòàòå âìåñòî ðàçáåæàâøèõñÿ
ïîñîøíûõ ëþäåé íàíèìàëè äðóãèõ: « ïîñîõó íàèìîâàâ ïîñûëàëè ñ ñîõè ïî 22 ÷åëî-
âåêà, à íà ìåñÿö äàâàëè ÷åëîâåêó ïî 3 ðóáëè, à èíûÿ è ïî ïîë ÷åòâåðòà ðóáëè è ñ ëî-
øàäüìè è ñ òåëåãàìè ïîä íàðÿä »64 . Óòâåðæäåíèÿ î òîì, ÷òî ê êîíöó 1562 ã. ñìîãëè
íàáðàòü 46 000 è, òåì áîëåå, 80 900 ÷åëîâåê, âûãëÿäÿò ìàëîóáåäèòåëüíî. Âïîëíå âîç-
ìîæíî — â ýòîì ìû ñîëèäàðíû ñ Â. Â. Ïåíñêèì65, — âî ôðàçå «80 000 è 9 ñîò ÷åëîâåê»,
ìû èìååì äåëî ñ îïèñêîé: âìåñòî òûñÿ÷íîãî çíà÷åíèÿ «è» (8000) ïîñòàâëåíî òûñÿ÷íîå
çíà÷åíèå «ï» (80 000). Íî 8900 ÷åëîâåê, ñ äðóãîé ñòîðîíû, öèôðà íåáîëüøàÿ, åñëè ïðè-
íèìàòü âî âíèìàíèå òîò ôàêò, ÷òî ïåðåâîçèëîñü îêîëî 150 ñòâîëîâ àðòèëëåðèè, ñðåäè
êîòîðîé áûëè è ãèãàíòñêèå 16–20-òèòîííûå îðóäèÿ «Êàøïèðîâà ïóøêà», «Ñòåïàíîâà
ïóøêà», «Ïàâëèí» è äð. Â Ëèâîíñêîì ïîõîäå 1577 ã., ê ïðèìåðó, 57 îðóäèé òàùèëè
12 430 ïîñîøíûõ. Ôðàçà «à ïîñîøàíîì â Ïñêîâå» ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü, ÷òî ëåòîïè-
ñåö èìåë ââèäó ïîñîõó, íàáðàííóþ òîëüêî ñ ïñêîâñêèõ çåìåëü, áåç ó÷åòà äðóãèõ óåçäîâ.
59
Ïàõîìîâ È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 6–9.
60
Î ïîñîøíûõ ñì.: Íîñîâ Í. Å. Î÷åðêè èñòîðèè ìåñòíîãî óïðàâëåíèÿ. Ì.; Ë., 1957. Ñ. 116–129.
61
Ïñêîâñêàÿ 3-ÿ ëåòîïèñü // Ïñêîâñêèå ëåòîïèñè. Âûï. 2. Ñ. 244.
62
Êðîì Ì. Ì. Óêàç. ñî÷. Ñ. 67–82.
63
Ôèëþøêèí À. È. Ïðè÷èíû «Ïîëîöêîãî âçÿòèÿ ãëàçàìè ñîâðåìåííèêîâ è ïîòîìêîâ // Âåñòíèê Ñàíêò-
Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà. 2005. Ñåðèÿ 2: Èñòîðèÿ. Âûï. 3. Ñ. 20–29. — Ñð.: Ïåíñêîé Â. Â.
Óêàç. ñî÷. Ñ. 8
64
Ïñêîâñêàÿ 3-ÿ ëåòîïèñü. Ñ. 240–241.
65
Ñð.: « ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ðå÷ü èäåò î ïðîñòîé îïèñêå è âìåñòî 80000 è 900 ñòîèò ÷èòàòü 8000 è
900, ÷òî âûãëÿäèò íàìíîãî áîëåå ïðàâäîïîäîáíî» (Ïåíñêîé Â. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 8).

2009. ¹ 1/2 (5/6) 57


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Íà êîíôåðåíöèè «Áàëòèéñêèé âîïðîñ â êîíöå XV–XVI ââ.» â 2007 ã. ìû, ñðàâíèâ
õàðàêòåðèñòèêè îðóäèé è ÷èñëî ïîñîøíûõ â 1563 è 1577 ãã., âûäâèíóëè âåðñèþ î íàëè-
÷èè â Ïîëîöêîì ïîõîäå îêîëî 30 000–33 000 êðåñòüÿí66 . Ñëåäóåò çàìåòèòü: âûøåñêà-
çàííîå âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî òàêîå êîëè÷åñòâî ïîñîøíûõ âûøëî èç Âåëèêèõ Ëóê
è ïðèøëî ê Ïîëîöêó. 30 000 êðåñòüÿí áûëè ðàññðåäîòî÷åíû íà 170-êèëîìåòðîâîé
äîðîãå: îíè ðóáèëè ïðîñåêè, ïðîêëàäûâàëè ãàòè, äåëàëè ìîñòû. Ñîãëàñíî çàïèñÿì
ðàçðÿäíûõ êíèã, óæå ïîä Ïîëîöêîì â ðàáîòàõ ïî ñîîðóæåíèþ îñàäíûõ ñîîðóæåíèé —
òóðî⠗ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå íå ïîñîøíûå, à äâîðÿíå è äåòè áîÿðñêèå. Íåñîìíåííî, ýòî
îáñòîÿòåëüñòâî ñâèäåòåëüñòâóåò î íåäîñòàòêå ñàïåðíîé ñèëû óæå íåïîñðåäñòâåííî ïîä
ãîðîäîì67 .
Ìîæíî ëè âêëþ÷àòü ïîñîõó êàê âñïîìîãàòåëüíîå âîéñêî â êàòåãîðèþ âîîðóæåí-
íûõ ñèë Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà? Êàêèå îñíîâàíèÿ åñòü ó èñòîðèêîâ ñ÷èòàòü åå áîåâîé
ñèëîé? Ïîñîøíûé ÷åëîâåê — ýòî ïðåæäå âñåãî íåîáó÷åííûé âîåííîìó äåëó êðåñòüÿ-
íèí, íàáðàííûé ñ «ñîõè» äëÿ âåäåíèÿ èíæåíåðíî-ñàïåðíûõ ðàáîò. Òàêèì îáðàçîì, ïå-
ðåä íàìè îòðÿäû áåçîðóæíûõ, íå îáó÷åííûõ âîåííîìó äåëó êðåñòüÿí. Áûëî áû îøèá-
êîé ñ÷èòàòü èõ ïîëíîöåííûì áîåâûì ýëåìåíòîì ïåõîòû. Ñ òàêèì æå óñïåõîì ìîæíî
óâåëè÷èòü è ñèëû ïðîòèâíèêîâ Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà, ìîáèëèçîâàâøèå äëÿ íóæä
âîéñê ìàññû êðåñòüÿí. Ïîýòîìó ìû íå âèäèì íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷àòü «ïîñî-
õó» â ñîñòàâ âîîðóæåííûõ ñèë. Àíàëîãè «ïîñîøíûõ» ìîæíî âñòðåòèòü è â àðìèÿõ äðó-
ãèõ ñòðàí, ñîñåäåé Ðîññèè. Îäíàêî íèêòî íå ñ÷èòàë èõ çà êàêóþ-ëèáî öåííóþ áîåâóþ
ñèëó.
Òàê, â ïèñüìå äàòñêèõ ïîñëîâ ê êîðîëþ Õðèñòèàíó III èç Ðèãè (10 ÿíâàðÿ 1559 ã.)
ãîâîðèëîñü, ÷òî «ó ëèâîíöåâ ïåõîòû áîëåå 4000, íå ñ÷èòàÿ êðåñòüÿí, à êîííèöû 2500»68.
 íîÿáðå òîãî æå ãîäà òå æå ïîñëû äîêëàäûâàëè: êîàäúþòîð ìàãèñòðà îñàäèë Äåðïò
ñ «3000 êîííèöû, 4000 ïåõîòû è 25 000 êðåñòüÿí»69 .
 ðååñòðàõ âîîðóæåííûõ ñèë ÂÊË è Êîðîíû, êàê îòìå÷åíî âûøå, âñïîìîãàòåëüíûå
ñèëû («îáîçíàÿ ÷åëÿäü» è äð.) íå ó÷èòûâàëèñü. Íî ðóññêèå ðàçðÿäû â íåêîòîðûõ ñëó÷à-
ÿõ èìåþò îòëè÷èòåëüíóþ îñîáåííîñòü ðàñïèñûâàòü ÷èñëåííîñòü ïîñîõè (ñ 1577 ãîäà).
Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî è ïîñëóæèëî ïîâîäîì äëÿ çàî÷íîãî çà÷èñëåíèÿ ïîñîøíûõ ëþäåé â
ïåõîòíûå áîåâûå ÷àñòè.

Î ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÈ ÂÎÉÑÊ Â ÏÎÕÎÄÀÕ È ÑÐÀÆÅÍÈßÕ


Äîñòàòî÷íî ÷àñòî â ëèòåðàòóðå ìîæíî âñòðåòèòü êîëè÷åñòâåííûå èçìåðåíèÿ, îñíî-
âàííûå íà âûäåëåíèè êàêèõ-òî îáùèõ óñëîâíûõ ïîêàçàòåëåé è äîïîëíåííûå ïðîñòûìè
ëîãè÷åñêèìè ïîñòðîåíèÿìè. Íàïðèìåð, àíãëèéñêèé èñòîðèê Äæ. Êèï ïðåäëàãàåò äåëèòü

66
Ëîáèí À. Í. Ðóññêàÿ àðòèëëåðèÿ â Ïîëîöêîì ïîõîäå 1563 ã. // Áàëòèéñêèé âîïðîñ â êîíöå XV–XVI ââ. /
Îòâ. ðåä. À. È. Ôèëþøêèí. Ì., 2009. Ñ.121–140.
67
«È ïðèêàçàë ãîñóäàðü öàðü è âåëèêèé êíÿçü ñêîçàòè êíÿçåì è äâîðÿíîì, è äåòåì áîÿðñêèì â ñâîåì
ïîëêó è âî âñåõ ïîëêåõ ïî ñâîåìó öàðüñêîìó ïðèãîâîðó, øòîá ó íèõ ó âñåõ ãîòîâû áûëè òóðû, íà äåñÿòü
÷åëîâåê òóðà» (Àíõèìþê Þ. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 164). Ñð.: «Òîãî æ äíè, ôåâðàëÿ â 3 äåíü, öàðü è âåëèêèé êíÿçü
ó ãîðîäà ó Ïîëîòöêà âåëåë òóðû ñòàâèòè. À äåòè áîÿðñêèå ãîëîâû ç áîÿðñêèìè ëþäìè âñå áûëè ó òóð»
(Êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1563 ã. Ñ. 62).
68
Ùåðáà÷åâ Þ. Í. Êîïåíãàãåíñêèå àêòû, îòíîñÿùèåñÿ ê ðóññêîé èñòîðèè. Ì., 1915. Âûï. 1. 1326–1569.
Ñ. 78–85. ¹ 44.
69
Òàì æå. Ñ. 95. ¹ 52.

58 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
÷èñëåííîñòü, óêàçàííóþ èíîñòðàíöàìè, íà «àêòèâíóþ àðìèþ» è «âñïîìîãàòåëüíóþ».
Ïî ìíåíèþ èñòîðèêà, åñëè èñõîäèòü èç ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ â 9–10 ìëí ÷åë., òî àêòèâ-
íàÿ àðìèÿ ñîñòàâèò 2 % îò ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ, à «òåîðåòè÷åñêèé ìàêñèìóì» âîîðó-
æåííûõ ñèë — 5,5 %70 .
Êîíå÷íî, îò êîëè÷åñòâà íàñåëåíèÿ ñòðàíû çàâèñèò íå òîëüêî ñòåïåíü åå ýêîíîìè-
÷åñêîãî ðàçâèòèÿ, íî è ÷èñëåííîñòü âîîðóæåííûõ ñèë. Íî, íà íàø âçãëÿä, ïðÿìîå ñîîò-
íåñåíèå ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë ñ êîëè÷åñòâîì íàñåëåíèÿ íå ñîâñåì ïðèåìëåìî,
òàê êàê ìîáèëèçàöèÿ â Ñðåäíèå âåêà ïðîèñõîäèëà ïî èíîìó ïðèíöèïó, ÷åì â Íîâîå
âðåìÿ. Ïîäîáíàÿ ìîäåëü âû÷èñëåíèé áîëåå ïîäõîäèò äëÿ XVIII–XIX â., ÷åì äëÿ
XVI ñòîëåòèÿ. Ê òîìó æå âîïðîñ î äåìîãðàôè÷åñêîé ñèòóàöèè â Ðîññèè XVI â. ÿâ-
ëÿåòñÿ äèñêóññèîííûì, è çäåñü ìû òàêæå âèäèì çíà÷èòåëüíûé ðàçáðîñ îöåíîê 71 .

Disputatio
Îáðàòíóþ çàâèñèìîñòü êîëè÷åñòâà âîîðóæåííûõ ñèë è íàñåëåíèÿ âûâîäèò Ñ. Ì. Êàø-
òàíîâ. Èñõîäÿ èç àðìèè â 40 000, îí ïðåäëîæèë ôîðìóëó: 40 000 õ 10 (êîëè÷åñòâî äâî-
ðîâ) õ 5 (ñðåäíåå ÷èñëî æèòåëåé äâîðà) = 2 000 000 (÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ ñòðàíû).
 ïîñëåäóþùèõ êîððåêòèðîâêàõ ïîäñ÷åòîâ Ñ. Ì. Êàøòàíîâ óâåëè÷èë ÷èñëåííîñòü
íàñåëåíèÿ äî 3 000 000. Ê ñîæàëåíèþ, ïîäîáíàÿ ìåòîäèêà èìååò ñëèøêîì ìíîãî äîïó-
ùåíèé.
Â. Â. Ïåíñêîé ïîïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü òå ðàìêè, â êîòîðûå ìîãëè óêëàäûâàòüñÿ
ìîáèëèçàöèîííûå âîçìîæíîñòè ãîñóäàðñòâà â íà÷àëå 30-õ ãîäîâ XVI â. Ïî åãî ðàñ÷å-
òàì, â «ðàìêè» óêëàäûâàåòñÿ 60 000–75 000 ÷åëîâåê ïîìåñòíîé ìèëèöèè. Íî ïîñòðîå-
íèÿ Â. Â. Ïåíñêîãî î÷åíü óÿçâèìû. Âî-ïåðâûõ, àâòîð ïî÷åìó-òî èñõîäèò èç ïðåäïîëî-
æåíèÿ Þ. Ã. Àëåêñååâà (îäèí âñàäíèê âûñòàâëÿëñÿ ñ 10 êðåñòüÿíñêèõ äâîðîâ), ñäåëàí-
íîãî äëÿ Øåëîíñêîé áèòâû 1471 ã. Â ýòî âðåìÿ ïîìåñòíàÿ ñèñòåìà åùå ïðîõîäèò
ýòàïû ñâîåãî ñòàíîâëåíèÿ. Â XVI â. âñàäíèê âûñòàâëÿëñÿ íå ñî äâîðîâ, à ñ çåìåëüíûõ
íàäåëîâ (þðèäè÷åñêè çàêðåïëåíî ïîçæå â Óëîæåíèè î ñëóæáå 1556 ã.). Âî-âòîðûõ, äëÿ
äàëüíåéøèõ ðàñ÷åòîâ ïðèíÿòî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ïîìåùèê âûñòóïàë â ïîõîä, èìåÿ
ñ ñîáîé êàê ìèíèìóì îäíîãî ïîñëóæèëüöà è îäíîãî âîîðóæåííîãî «êîøîâîãî». Äàëåå
Â. Â. Ïåíñêîé óìíîæàåò êîëè÷åñòâî ïîìåùèêîâ íà ÷èñëî ñëóã è ðåçþìèðóåò: «Âñåãî
ïîìåñòíàÿ ìèëèöèÿ íàñ÷èòûâàëà ïî îïòèìèñòè÷åñêèì îöåíêàì íå áîëåå 60–75 òûñ. ÷å-
ëîâåê»72 .
Ïðåäëîæåííàÿ ìåòîäèêà ïîäñ÷åòà íå âûäåðæèâàåò êðèòèêè.  êîíå÷íîì èòîãå
ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ñ äåñÿòè äâîðîâ âûñòàâëÿëñÿ íå îäèí, à òðè âñàäíèêà! Ìû íå ìîæåì
ñîãëàñèòüñÿ ñ òàêèì óòâåðæäåíèåì, îñíîâàííîì íà ÿâíîì íåäîðàçóìåíèè. Öèôðà
60 000–75 000 ÷åëîâåê ïîìåñòíîé ìèëèöèè — ñîâåðøåííî íåïîäúåìíàÿ äëÿ çåìåëüíûõ
íàäåëîâ â 1530-å ãîäû.
Îðèãèíàëüíóþ ìåòîäèêó ïîäñ÷åòà ïðåäëîæèë Ì. Ì. Êðîì: îí ðåøèë ñîïîñòàâèòü
íàððàòèâíûå äàííûå ñ ÷èñëîì âîåâîä. Ñïðàâåäëèâî ïîëàãàÿ, ÷òî «÷èñëåííûé ñîñòàâ
ïîëêîâ è êîëè÷åñòâî ðàòíèêîâ â ðàñ÷åòå íà îäíîãî âîåâîäó — âåëè÷èíû ïåðåìåííûå»,
Ì. Ì. Êðîì ïîïûòàëñÿ íàéòè «íåêîòîðûå äîñòîâåðíûå ïðåäåëû, â êîòîðûõ ýòè êîëå-
áàíèÿ ïðîèñõîäèëè». Â ðåçóëüòàòå áûë âûâåäåí «êîýôôèöèåíò» ñîîòíîøåíèÿ âîåíà-

70
Keep J. Soldiers of the Tsar: Army and Society in Russia 1462–1874. Oxford, 1985. P. 87–88.
71
Ìèëþêîâ Ï. Í. Î÷åðêè ïî èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. ÑÏá, 1896. ×. I. Ñ. 26–27; Êîïàíåâ À. È. Íàñåëåíèå
Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â XVI â. // ÈÇ. Ì., 1959. Ò. 64. Ñ. 233–254; Êàøòàíîâ Ñ. Ì. 1) Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè
ðóññêîãî âîéñêà Ñ. 112–115; 2) Zu einigen Besonderheiten S. 321–346; Ãîðñêàÿ Í. À. Èñòîðè÷åñêàÿ äåìîã-
ðàôèÿ Ðîññèè ýïîõè ôåîäàëèçìà: (Èòîãè è ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ). Ì., 1994; è äð.
72
Ïåíñêîé Â. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 12.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 59


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
÷àëüíèêîâ è âîèíîâ: «Â ïåðâîé òðåòè XVI â. ýòà âåëè÷èíà íå ïðåâûøàëà 3,5 òûñ., à âî
âòîðîé ñîñòàâëÿëà 4–5 òûñ.» ðàòíèêîâ íà îäíîãî âîåâîäó73 .
Íî ìåòîäèêà, ïðåäëîæåííàÿ èñòîðèêîì, íå ìåíåå óÿçâèìà. Çäåñü ìû âèäèì íåñêîëüêî
èñêóññòâåííóþ êîíñòðóêöèþ, ïîñòðîåííóþ â êàêîé-òî ñòåïåíè íà àïîëîãèè ñâåäåíèé
íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ. Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà â òîì, ÷òî èññëåäîâàòåëü áåðåò çà îñíîâó
çàâåäîìî çàâûøåííûå îöåíêè. Ôàêòè÷åñêè Ì. Ì. Êðîì ñòàâèò íà îäèí óðîâåíü äîñòî-
âåðíûå (ðàçðÿäû) è íåäîñòîâåðíûå (íàððàòèâ) èñòî÷íèêè, ñîïîñòàâëÿåò èõ è îïðåäåëÿåò
êîýôôèöèåíò ñîîòíîøåíèÿ âîèíîâ è âîåâîä äëÿ ðàñ÷åòà ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà.
Ìåõàíè÷åñêîå ñîîòíîøåíèå ÷èñëåííîñòè èç ïîâåñòâîâàòåëüíûõ èñòî÷íèêîâ ñî
ñïèñêîì âîåâîä ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì ïðÿìîãî îòêàçà îò êðèòè÷åñêèõ ìåòîäîâ èññëå-
äîâàíèÿ è íåäîñòàòî÷íîãî êîìïëåêñíîãî èçó÷åíèÿ èñòî÷íèêîâîé áàçû. Ñîâåðøåííî
íå îñïàðèâàÿ òåçèñ Ì. Ì. Êðîìà î çàâèñèìîñòè ÷èñëåííîñòè âîéñêà îò êîëè÷åñòâà
âîåâîä, çàìåòèì, ÷òî â öåëîì ìåòîäèêà êîëè÷åñòâåííîãî èçìåðåíèÿ, ïðåäëîæåííàÿ
èñòîðèêîì, âûçûâàåò ìàññó âîïðîñîâ, èáî íå ó÷èòûâàåò öåëîãî ðÿäà âàæíûõ è ïîêàçà-
òåëüíûõ ôàêòîðîâ, êîòîðûå ìû è ïîñòàðàåìñÿ ðàññìîòðåòü â äàííîé ðàáîòå.
Ê ïðèìåðó, Ì. Ì. Êðîì íå ñòàâèò âîïðîñ — êàê åãî âûâîäû ñîîòíîñÿòñÿ ñ ðàçìåðàìè
êðåñòüÿíñêèõ õîçÿéñòâ, ÷èñëåííîñòüþ íàñåëåíèÿ, ìîáèëèçàöèîííûìè âîçìîæíîñòÿìè
ãîñóäàðñòâà è äðóãèìè ïîêàçàòåëÿìè? Íå ñîâñåì ÿñíû êðèòåðèè, èñïîëüçóåìûå ïðè
âûáîðå ñâåäåíèé èç ïîâåñòâîâàòåëüíûõ èñòî÷íèêîâ. Ê òîìó æå â ðàáîòå íå ó÷èòûâàåòñÿ
íåîáõîäèìîñòü èçó÷åíèÿ èçìåíåíèé â ñòðóêòóðå âîîðóæåííûõ ñèë. Ïî÷åìó â èòîãå
ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ðàçìåðû àðìèé, äåéñòâîâàâøèõ íà òåàòðå áîåâûõ äåéñòâèé â XVI â.,
â ðàçû áîëüøå, ÷åì, ñêàæåì, â ñåðåäèíå XVII âåêà?
Íà íàø âçãëÿä, äëÿ êîëè÷åñòâåííîãî èçìåðåíèÿ âî ãëàâó óãëà äîëæåí áûòü ïîñòàâ-
ëåí àíàëèç âñåõ äîêóìåíòàëüíûõ äàííûõ. Îïðåäåëèâ ðàçðÿäíûå ðîñïèñè êàê íàèáîëåå
äîñòîâåðíûé èñòî÷íèê, íàøå èññëåäîâàíèå ìû áóäåì ñòðîèòü èñêëþ÷èòåëüíî íà èõ
îñíîâå. Ïîâåñòâîâàòåëüíûå ñâåäåíèÿ, ïðè âñåõ ïîïûòêàõ Ì. Ì. Êðîìà âûäåëèòü èç
íèõ êàêèå-ëèáî äîñòîâåðíûå äàííûå, ìîãóò ÿâëÿòüñÿ òîëüêî âñïîìîãàòåëüíûì, íî íèêàê
íå îñíîâíûì ìàòåðèàëîì.
Ê ñîæàëåíèþ, îöåíêà ðàçìåðîâ âîéñê Èâàíà III è Âàñèëèÿ III âûçûâàåò áîëüøèå
òðóäíîñòè, ñâÿçàííûå ñ êðàéíå ñêóäíîé èñòî÷íèêîâîé áàçîé.  ÷àñòíîñòè, î÷åíü ìíîãî
âîïðîñîâ âîçíèêàåò ïðè èññëåäîâàíèè ðàçìåðà ðàòè â áèòâå ïîä Îðøåé â 1514 ã.
 äèñêóññèè î ÷èñëåííîñòè ðóññêèõ ðàòåé îíà çàíèìàåò îñîáîå ìåñòî — êðîìå èíôîð-
ìàöèè èç íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ, íå ñóùåñòâóåò íèêàêèõ òî÷íûõ äàííûõ î ÷èñëåí-
íîñòè ðóññêèõ âîéñê. Íåêîòîðûå èñòîðèêè, ê ïðèìåðó Â. À. Âîëêîâ, íå ñîìíåâàþòñÿ
â äîñòîâåðíîñòè ïðèâîäèìîé â ïîëüñêî-ëèòîâñêèõ èñòî÷íèêàõ öèôðû â 80 000 ÷åëî-
âåê74 . Ïîëüñêèé èñòîðèê Ò. Áîõóí ñïðàâåäëèâî çàìåòèë, ÷òî «ëåãêîìûñëèåì áûëî
áû ïðèíÿòü äàííûå ïðîïàãàíäû Ñèãèçìóíäà, êîòîðàÿ îöåíèâàëà àðìèþ ×åëÿäíèíà
â 80 òûñ. ÷åëîâåê» 75 . Îäíàêî âîïðîñ î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà îí îñòàâëÿåò
îòêðûòûì. Â ñâÿçè ñ âûøåèçëîæåííûì, îñòàíîâèì îñîáîå âíèìàíèå íà Îðøàíñêîì
ñðàæåíèè 1514 ã., êîòîðîå åùå ñîâðåìåííèêè íàçûâàëè «Âåëèêîé áèòâîé».
Ñîâåðøåííî îðèãèíàëüíûìè ÿâëÿþòñÿ âû÷èñëåíèÿ Ì. Ì. Êðîìà. Ñïðàâåäëèâî
óêàçûâàÿ, ÷òî «íàñòîé÷èâî ïîâòîðÿåìàÿ» â ïîëüñêî-ëèòîâñêèõ èñòî÷íèêàõ öèôðà

73
Êðîì Ì. Ì. Î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà Ñ. 69, 78.
74
Âîëêîâ Â. À. Óêàç. ñî÷. Ñ. 57.
75
Bohun T. Bitwa pod Orsza 08.09.1514 // Rzeczpospolita. 2006. ¹ 4/20. S. 13.

60 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
«80 000» áûëà ïðèçâàíà ïîä÷åðêíóòü äîáëåñòü ïîáåäèòåëåé è ÿâëÿëàñü îäíèì èç ýëå-
ìåíòîâ ðàçâåðíóòîé ïðè ÿãåëëîíñêîì äâîðå øóìíîé ïðîïàãàíäèñòñêîé êàìïàíèè,
èññëåäîâàòåëü â òî æå âðåìÿ äåëàåò òàêóþ ðåìàðêó: «Îò ýòèõ íàìåðåííûõ èñêàæåíèé
ñëåäóåò îòëè÷àòü íåèçáåæíûå ïîãðåøíîñòè âèçóàëüíûõ îöåíîê íàáëþäàòåëåé, â ñðåä-
íåì íå ïðåâûøàâøèå 10 òûñ.». Òî åñòü, ïî ëîãèêå èññëåäîâàòåëÿ, ïîä Îðøåé áûëî íå
80 000, à 70 000?
Âî-ïåðâûõ, èññëåäîâàòåëü çàáûâàåò, ÷òî ìû èìååì äåëî íå ñ âèçóàëüíûìè, à ñ ïðîïà-
ãàíäèñòñêèìè «îöåíêàìè». Âî-âòîðûõ, àâòîð óõîäèò îò ðàçúÿñíåíèÿ âàæíîãî âîïðîñà:
êàê òàêàÿ îãðîìíàÿ îðäà, îòÿãîùåííàÿ îáîçîì, ïðîâèàíòîì è çàïàñíûìè ëîøàäüìè,
ìîãëà âîîáùå ïåðåäâèãàòüñÿ ïî ìàëîíàñåëåííîé òåððèòîðèè ñ íåðàçâèòîé èíôðàñòðóê-
òóðîé, ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè, èçîáèëóþùåé ëåñíûìè ÷àùîáàìè; êàê îíà âîîáùå

Disputatio
ìîãëà óìåñòèòüñÿ íà Êðîïèâåíñêîì ïîëå? È, â-òðåòüèõ, êàê ÷èñëåííîñòü «êîííûõ áó÷-
íûõ âîéñê ìîñêîâñêèõ» ñîîòíîñèòñÿ ñ ðàçìåðàìè ïîìåñòíîãî çåìëåâëàäåíèÿ Ðîññèéñ-
êîãî ãîñóäàðñòâà?
Âïåðâûå öèôðà «80 000» ôèãóðèðîâàëà â ïîëüñêî-ëèòîâñêèõ õðîíèêàõ äëÿ èëëþñò-
ðàöèè ãðîìàäíîñòè àðìèè Âàñèëèÿ Èâàíîâè÷à, îòïðàâëåííîé ïîä Ñìîëåíñê â àïðåëå
1514 ã.76 . Íî ïîäñ÷èòàòü ÷èñëåííîñòü âîéñêà, îñàæäàâøåãî ãîðîä, ïðàêòè÷åñêè íåâîç-
ìîæíî. ßñíî òîëüêî îäíî: àðìèÿ 1514 ã. ñóùåñòâåííî îòëè÷àëàñü îò àðìèè 1563 ã.
â ìåíüøóþ ñòîðîíó. ×òî êàñàåòñÿ îòäåëüíûõ ñîåäèíåíèé, òî, ñîãëàñíî ïîëüñêèì æå
äîíåñåíèÿì, â àïðåëå 1514 ã. ïåðåäîâîé ïîëê ãîñóäàðåâîé ðàòè, ïðèøåäøèé ïîä Ñìî-
ëåíñê, ïîä êîìàíäîâàíèåì Ì. Ãëèíñêîãî íàñ÷èòûâàë âñåãî 1000 âñàäíèêîâ (Venit nuber
dux Michael cum M. equitibus ad eos, qui castrum Smolensko obsident )77. Ýòî, ïîæàëóé,
îäíî èç íåìíîãèõ èíîñòðàííûõ ñâèäåòåëüñòâ, â êîòîðîì ñèëû ïðîòèâíèêà íå ïðåóâå-
ëè÷åíû78 . Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. óòî÷íÿåò êîìàíäíûé ñîñòàâ âîéñêîâîãî ñîåäè-
íåíèÿ íà òîò ìîìåíò: «Â ïåðåäîâîì ïîëêó áîÿðå êíÿçü Ìèõàéëî Ëüâîâè÷ Ãëèíñêèé äà
êíÿçü Ìèõàéëî Âàñèëüåâè÷ Êèñëîé Ãîðáàòîé, äà Îíäðåé Âàñèëüåâè÷ Ñàáóðîâ»79.
Äëÿ ñðàâíåíèÿ: â 1563 ã. â ïåðåäîâîì ïîëêó áûëî 1900 äåòåé áîÿðñêèõ, 940 ñëóæèëûõ
òàòàð è 1046 êàçàêîâ.
Õàðàêòåðíî, ÷òî «îðäó ìîñêîâèòîâ» òîé æå ÷èñëåííîñòè («80 000») ìû âñòðå÷àåì
ïðè îïèñàíèè áèòâû ïîä Îðøåé â ñåíòÿáðå 1514 ã. Âïåðâûå îíà îçâó÷åíà â «ýïèñòîëå»
Ñèãèçìóíäà Ñòàðîãî (18 ñåíòÿáðÿ 1514 ã.) ïàïå Ëüâó X (ex octoginta milibus hominum)80 .
Äàííàÿ öèôðà ñòàðàíèÿìè êàíöåëÿðèè Ñèãèçìóíäà ðàçîøëàñü ïî âñåé Åâðîïå. Óïîë-
íîìî÷åííûå êîðîëÿ ðàññêàçûâàëè åâðîïåéñêèì ïðàâèòåëÿì î ïîëíîì ðàçãðîìå «îðä
ìîñêîâèòîâ», èç ñàìîé ïîëüñêîé Êîðîíû èíîñòðàííûå ïîñëû ïèñàëè ñâîèì ãîñóäàðÿì
î «Âåëèêîé ïîáåäå»81 . Ïîýòîìó óæå â ïåðâûõ ñâåäåíèÿõ î ðàçáèòîé ðóññêîé àðìèè áûëà
èçðÿäíàÿ äîëÿ ïðîïàãàíäû: Åâðîïå âíóøàëàñü ìûñëü î ñèëüíîé àðìèè êîðîëÿ, ñóìåâ-

76
Decius I. L. De vetustatibus Polonorum liber I. De Jagellonum familia liber II. De Sigismundi regis temporibus liber III.
Cracoviae, 1521. P. LXXXVIII.
77
Petrus Tomiczki, Eps.Premislientis, Christophoro de Schidlowyecz, Castel. Sandom // ÀÒ. Poznañ, 1853. T. III.
1514–1515. ¹ LXXXI. Ð. 71.
78
Ñîãëàñíî ïèñüìó Ñèãèçìóíäà âåíãåðñêîìó êîðîëþ, âåëèêèé êíÿçü ãðîìèë Ñìîëåíñê ñ ïîìîùüþ «ñòà
ñîðîêà áîìáàðä» («centum qudraginta bombardas lapides projicirntes habuisse compertus est»). Sigismundus, Rex —
Vladislao, Regi Hungarie etc. // AT. T. II. ¹ CCXVIII. P. 183.
79
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ì., 1977. Ò. I. ×. I. Ñ. 142.
80
Sigismundus, Rex — Leoni, Pape X // AT. T. III. ¹ CCXXXII. P. 181–183.
81
Õîðîøêåâè÷ À. Ë. Ðóññêîå ãîñóäàðñòâî â ñèñòåìå ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé êîíöà XV – íà÷àëà XVI ââ.
Ì., 1980. Ñ. 126.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 61


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
øåé ðàçáèòü òüìó ñõèçìàòèêîâ.  äàëüíåéøåì «80 000» ïåðåêî÷åâàëè âî âñå ïîëüñêî-
ëèòîâñêèå õðîíèêè82 è ëåòó÷èå ëèñòêè83 .
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. îïèñûâàåò ñîñòàâ àðìèè ïîä êîìàíäîâàíèåì Ì. Áóë-
ãàêîâà-Ãîëèöû â 1514 ã. â ÷åòûðå ïîëêà: áîëüøîé, ïåðåäîâîé, ïðàâîé ðóêè, ëåâîé ðóêè84 .
Íî íàððàòèâíûå èñòî÷íèêè ñîîáùàþò òàêæå îá Èâàíå ×åëÿäíèíå êàê ÷åëîâåêå,
îñóùåñòâëÿâøåì îáùåå ðóêîâîäñòâî ïîëêàìè. Ê ñëîâó ñêàçàòü, äàæå â èíîñòðàííûõ
èñòî÷íèêàõ íåò åäèíîãî ìíåíèÿ îòíîñèòåëüíî ãëàâíîêîìàíäóþùåãî âîéñêîì. «Jan
Zeladin», êàê ãëàâíîêîìàíäóþùèé àðìèåé «ìîñêîâèòîâ», ïîòåðïåâøté ïîðàæåíèå
8 ñåíòÿáðÿ 1514 ã. ïîä Îðøåé (bey Orsa), ôèãóðèðóåò è â èìïåðñêîé äèïëîìàòè÷åñêîé,
è ÷àñòíîé ïåðåïèñêå85 .
Îäíàêî â ðÿäå èñòî÷íèêîâ òàêæå ìîæíî âñòðåòèòü èìÿ Ì. Áóëãàêîâà-Ãîëèöû
(Michael Holitza), ãäå îí òàêæå ïðåäñòàâëåí ãëàâíûì âîåâîäîé86 . È, â äîâåðøåíèå âñåãî,
èìåíè áîÿðèíà Èâàíà ×åëÿäíèíà íåò ðàçðÿäå 7022/7023 ãîäà. Âïðî÷åì, àíàëîãè÷íóþ
ñèòóàöèþ ìû íàáëþäàåì íå òîëüêî â îòíîøåíèè ×åëÿäíèíà. Ðååñòðû ïëåííûõ («âÿç-
íåé») ïåðå÷èñëÿþò åùå íåñêîëüêî ðóññêèõ âîåâîä «Âåëèêîé áèòâû», èìåíà êîòîðûõ
îòñóòñòâóþò â ðàçðÿäàõ.
Êàê ìîæíî îáúÿñíèòü, ïî÷åìó â ïðîñòðàííîé ðåäàêöèè ðàçðÿäíîé êíèãè óïîìÿíóòû
íå âñå âîåâîäû, à òîëüêî ÷àñòü? Ì. Ì. Êðîì, óêàçûâàÿ íà äåôåêò ðàçðÿäà 7022 ã., ïðåä-
ëàãàåò âçÿòü çà îñíîâó ðàçðÿä 7002 ã. (êîòîðûé, ïî åãî ìíåíèþ, áûë îøèáî÷íî çàïèñàí
íå ïîä òîé äàòîé). Èñòîðèê äåëàåò âûâîä, ÷òî:
ñëåäóåò ïðåäïî÷åñòü ðàçðÿä, ïî îøèáêå ïîìåùåííûé ïîä 7002 ã.: òàì ôèãóðèðóþò
12 âîåâîä (íå ñ÷èòàÿ 5 «âîåâîä ñ ëþäüìè», ò. å. ãîëîâ, êîìàíäîâàâøèõ äåòüìè áîÿðñêèìè)
âî ãëàâå ñ êíÿçåì Ì. È. Áóëãàêîâûì è È. À. ×åëÿäíèíûì87 .
Ì. Ì. Êðîì, ïî íàøåìó ìíåíèþ, äîïóñòèë ñåðüåçíóþ îøèáêó. Â ñïèñêå âîåâîä 7002 ã.
äåéñòâèòåëüíî óêàçàíû ãëàâíîêîìàíäóþùèå, êîòîðûå áûëè ïîä Îðøåé (â «áîëüøîì
ïîëêó áûòè áîÿðèíó êíÿçþ Ìèõàéëó Èâàíîâè÷þ Áóëãàêîâó äà êîíþøåìó Èâàíó
Àíäðååâè÷þ»), íî íåò èìåí óáèòûõ âîåíà÷àëüíèêîâ (íàïðèìåð, âîåâîäû ïåðåäîâîãî
ïîëêà Èâàíà Òåìêà-Ðîñòîâñêîãî) èëè ïîïàâøèõ â ïëåí (Ä. Â. Êèòàåâ-Íîâîñåëüöåâ,
È. Ñåìåéêà ßðîñëàâñêèé è äð.). Êðîìå ýòîãî, íàçâàí åùå ðÿä âîåâîä, êîòîðûå íèêàê
íå ìîãëè ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â áèòâå (Ì. Âîðîòûíñêèé, È. Áåëåâñêèé, Ò. Òðîñòåíñêèé
è äð.). Åñëè ìû ñðàâíèì ðàçðÿäíûå çàïèñè 7002 è 7022 ãã. ìåæäó ñîáîé, òî áóäåò íåòðóäíî
çàìåòèòü: îøèáî÷íî äàòèðîâàííàÿ ðîñïèñü «7002 ãîäà» ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñîâïàäàåò
ñ ðàçðÿäîì 7020 (1511/1512) ã., êîãäà ðóññêèå âîéñêà ñòîÿëè íà Óãðå «ïî òàòàðñêèì
âåñòÿì». Ñëåäîâàòåëüíî, îíà íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê áèòâå 7023 (1514) ãîäà88 .
Êàê æå ìîæíî ðàññ÷èòàòü ÷èñëåííîñòü ðóññêîé àðìèè â èçó÷àåìóþ ýïîõó? Íà íàø
âçãëÿä, íåîáõîäèìî ïðåæäå âñåãî ó÷èòûâàòü êîëè÷åñòâî âîåâîä è ñëóæèëûõ êîðïîðà-

82
Decius I. L. Op. cit. P. XC; Stryjkowski M. Kronika Polska, Litewska, ¯módzka i wszystkiej Rusi. Warszawa, 1846.
T. 2. S. 369; Bielski M. Kronika wszystkiego œwiata. Kraków, 1564. K. 411–413; Ëåòîïèñü Ðà÷èíñêîãî // ÏÑÐË. Ì.,
1980. Ò. 35. Ñ. 168; Åâðåèíîâñêàÿ ëåòîïèñü // Òàì æå. Ñ. 234 è ñëåä.
83
Íàïðèìåð: Die Schlacht von dem Kunig von Poln und mit dem Moscowiter, S. l. [1514]; Warhafftiger anfang und
underricht der schlacht, so der König zu Poln <...> mit dem Herzogen zu Moscovia <...> gehabt. S. l. [1514].
84
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ì., 1977. Ò. I. ×. I. Ñ. 142.
85
Ñì., íàïðèìåð: Fontes Rerum Austricarum. Österreichische Geschichts-Quellen. Wein, 1855. Bd I. S. 113.
86
Epistola Pisonis, Legati Apostolici, ad Joannem Coritium, de Victoria Regis ex Moscis // ÀÒ. Ò. III. ¹ CCXLVI. Ð. 204.
87
Êðîì Ì. Ì. Óêàç. ñî÷. Ñ. 70.
88
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ì., 1966. C. 46–47.

62 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
öèé. Íàïðèìåð, îïðåäåëèì ÷èñëåííîñòü êîìàíäíîãî ñîñòàâà ðóññêîé àðìèè â áèòâå
ïîä Îðøåé. Êîìàíäèðû âîéñêà ïîä íà÷àëîì Ì. Áóëãàêîâà-Ãîëèöû óêàçàíû â ðàç-
ðÿäàõ: ïåðåäîâîé ïîëê: êí. È. Òåìêà-Ðîñòîâñêèé, Í. Â. Îáîëåíñêèé; áîëüøîé ïîëê:
Ì. È. è Ä. È. Áóëãàêîâû; ïîëê ïðàâîé ðóêè: À. È. Áóëãàêîâ; ïîëê ëåâîé ðóêè: À. Îáî-
ëåíñêèé.
Âåðîÿòíî, êîñòÿê ãðóïïèðîâêè Ì. Áóëãàêîâà íà Äíåïðå ñîñòîÿë èç âåëèêîëóöêîé
àðìèè Â. Â. Øóéñêîãî, ïîñëàííîé èç Âåëèêèõ Ëóê ê Îðøå 7 èþíÿ89 . Âåëèêîëóöêàÿ
àðìèÿ íå ÿâëÿëàñü êðóïíûì âîéñêîâûì ñîåäèíåíèåì. Îá ýòîì ãîâîðèò õàðàêòåð íàçíà-
÷åíèé íà êîìàíäíûå ïîñòû.  óñëîâèÿõ ãîñïîäñòâà ìåñòíè÷åñòâà áûëî íåâîçìîæíî,
÷òîáû ìíîãî÷èñëåííûå ïîëêè âîçãëàâèëè íåçíàòíûå ãîëîâû è äâîðÿíå. Òàê, â ïîëê

Disputatio
ëåâîé ðóêè â êà÷åñòâå òîâàðèùà È. Ñ. Êîëû÷åâà ïðèêàçàíî âîîáùå ïîñëàòü «ñûíà áî-
ÿðñêîãî, êîãî áóäåò ïðèãîæå». Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî íåîïðîâåðæèìî ñâèäåòåëüñòâóåò î
òîì, ÷òî ÷èñëåííîñòü äàííîãî ñîåäèíåíèÿ áûëà íåâåëèêîé.
 Ñìîëåíñêå ïðîèçîøëè ïåðåìåíû êàê â êîìàíäîâàíèè, òàê è â ñîñòàâå ñèë. Îêà-
çàëñÿ ðàñôîðìèðîâàí ñòîðîæåâîé ïîëê, ïðîèçîøëè íåêîòîðûå êàäðîâûå íàçíà÷åíèÿ
è îòñòàâêè. Èç ïðåæíèõ êîìàíäèðîâ òîëüêî áîåâîé âîåâîäà Èâàí Òåìêà-Ðîñòîâñêèé
îñòàëñÿ êîìàíäîâàòü ïåðåäîâûì ïîëêîì. Ñ íîâîãî, 7023 ã., êîìàíäóþùèé âåëèêîëóö-
êîé ðàòüþ îñòàâëåí â Ñìîëåíñêå: « à âî ãðàäå îñòàâèë â Ñìîëåíñêå áîÿðèíà ñâîåãî è
íàìåñòíèêà êíÿçÿ Âàñèëèÿ Âàñèëüåâè÷à Øóéñêîãî è âîåâîä ñâîèõ ìíîãèõ ñî ìíîãèìè
ëþäìè» (âûäåëåíî íàìè. — À. Ë.). Íåìíîãî÷èñëåííóþ íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêóþ ðàòü
âîçãëàâèë ïîëó÷èâøèé íîâîå íàçíà÷åíèå Ì. Áóëãàêîâ-Ãîëèöà.
 îòëè÷èå îò âîéñêà Ì. Áóëãàêîâà-Ãîëèöû, îïðåäåëèòü êîìàíäíûé ñîñòàâ ãðóï-
ïèðîâêè È. ×åëÿäíèíà ñëîæíåå.  «ðååñòðàõ âÿçíåé» íàçâàíû èìåíà âîåâîä, íå óïî-
ìÿíóòûõ â âîéñêå Áóëãàêîâà-Ãîëèöû, ñðåäè êîòîðûõ êí. È. Ñ. Ñåìåéêà ßðîñëàâñêèé,
Ä. Â. Êèòàåâ-Íîâîñåëüöåâ, È. Ïóïîê Êîëû÷åâ, êíÿçüÿ È. Ä. Ïðîíñêèé, Áîðèñ è Ïåòð
Ðîìîäàíîâñêèå, È. Ñ. Ñåëåõîâñêèé, Áîðèñ è Èâàí Ñòàðîäóáñêèå, Ïåòð Ïóòÿòè÷ ñ
ñûíîì, Ê. Ä. Çàñåêèí. Ñ ñàìèì È. ×åëÿäíèíûì — ýòî 13 âîåâîä90 , à âìåñòå ñ âîéñêîì
Ì. Áóëãàêîâà-Ãîëèöû — âñåãî äåâÿòíàäöàòü.
Âñå ïîëüñêî-ëèòîâñêèå õðîíèêè XVI â. ãîâîðÿò î òîì, ÷òî ó ðóññêèõ ïîä Îðøåé
ñðàæàëàñü òîëüêî ïîìåñòíàÿ êîííèöà, «îáðåìåíåííàÿ äîñïåõàìè». Íè ïåõîòû, íè àðòèë-
ëåðèè íå áûëî91 .
Âûÿâèòü ïðèìåðíûé ñïèñîê ñëóæèëûõ ãîðîäîâ, ó÷àñòâóþùèõ â áèòâå, ìû ñìîæåì,
åñëè ñîïîñòàâèì ñïèñêè ïëåííûõ 1514–1530-õ ãã.  íåêîòîðûõ «ðååñòðàõ ðóññêèõ âÿç-
íåé» ïåðâîé ïîëîâèíû XVI â. óïîìèíàþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè 15 ñëóæèëûõ êîðïîðàöèé,
çàõâà÷åííûå â «Âåëèêîé áèòâå». Êðîìå ìîñêîâñêèõ äåòåé áîÿðñêèõ «Ãîñóäàðåâà äâîðà»,
óïîìèíàþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè Íîâãîðîäà, Ïñêîâà, Âåëèêèõ Ëóê, Êîñòðîìû, Ìóðîìà,
Áîðîâñêà, Òâåðè, Âîëîêà, Ðîñëàâëÿ, Âÿçüìû, Ïåðåñëàâëÿ è Êîëîìíû92 . Ïî äðóãèì

89
« èþíÿ â 7 äåíü ïîñëàë êíÿçü âåëèêèé íà Ëóêè Âàñèëüÿ Ñåðãååâà ñûíà Ëåâàøîâà. À âåëåë ñ Ëóê Âåëè-
êèõ èòòè âîåâîäàì íà ëèòîâñêóþ çåìëþ ê Îðøå ïî ïîëêîì » (Òàì æå. Ñ. 175–176.
90
Ðåèñòð è èìåíà âñèõ âÿçúíåè ìîñêîâúñêèõ, ãäå êîòîðûè, â êîòîðîìú çàìúêó ñåäÿòü ïî Âåëèêîìó Êí(ÿ)çü-
ñòâó Ëèòîâñêîìó (1519) // Lietuvos Metrika=Lithuanian Metrica=Ëèòîâñêàÿ Ìåòðèêà. Kn. 11 (1518–1523):
Áraðø knyga 11. Vilnius, 1997. Ñ. 87–92. ¹ 74.
91
Bielski M. Kronika Polska. Sanok, 1856. T. 2 (ks. IV, V). S. 975. Ëåòîïèñè îòìå÷àþò ïîä Îðøåé «êîííûå è
áó÷íûå âîéñêà ìîñêîâñêèå» (ÏÑÐË. Ò. 35. Ñ. 104–105, 168).
92
Àíòîíîâ À. Â., Êðîì Ì. Ì. Ñïèñêè ðóññêèõ ïëåííûõ â Ëèòâå ïåðâîé ïîëîâèíû XVI âåêà // ÀÐÈ. Ì., 2002.
Âûï. 7. Ñ. 149–196; ÐÈÁ. ÑÏá., 1903. Ò. 20. Êí. 1. Ñ. 519; Ðåèñòð è èìåíà âñèõ âÿçúíåè ìîñêîâúñêèõ S. 87–92.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 63


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ðååñòðàì ìîæíî âûÿâèòü èìåíà ãîðîäîâûõ äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ èç Ñòàðîäóáà è
ßðîñëàâëÿ, âûøåäøèõ âìåñòå ñî ñòàðîäóáñêèìè è ÿðîñëàâñêèìè êíÿçüÿìè. Íåêîòî-
ðóþ èíôîðìàöèþ ñîäåðæàò è ðîäîñëîâíûå êíèãè XVI â., èíîãäà ôèêñèðîâàâøèå ôàêòû
ñìåðòè äâîðÿí â áèòâå93 .
Ìû íå âèäèì ïðè÷èí èñêóññòâåííî ðàñøèðÿòü ðàçìåðû ïîìåñòíîãî âîéñêà, ïðèïè-
ñûâàòü äðóãèå êîðïîðàöèè, îá ó÷àñòèè êîòîðûõ íåò ñîâåðøåííî íèêàêèõ ñâåäåíèé.
Ïðè ïîëíîì ðàçãðîìå âñåõ ïîëêîâ íà Êðîïèâåíñêîì ïîëå 8 ñåíòÿáðÿ 1514 ã., ïëåíåíèè
ïî÷òè âñåõ ãëàâíûõ âîåâîä êàêèå-ëèáî ïðåäñòàâèòåëè êðóïíûõ ñëóæèëûõ ãîðîäîâ âðÿä
ëè ìîãëè èçáåæàòü ó÷àñòè «âÿçíÿ».
Èòàê, ìû ìîæåì ñî çíà÷èòåëüíîé äîëåé óâåðåííîñòè îïðåäåëèòü îáùèé ðàçìåð
ðóññêîãî âîéñêà êàê 15 òåððèòîðèàëüíûõ îòðÿäîâ ïîìåñòíîé êîííèöû. Èìåëî ëè
ìåñòî îáúåäèíåíèå ðàòåé â îäíó àðìèþ, èëè æå íà ïîëå áîÿ âîåâîäû äåéñòâîâàëè
ñàìîñòîÿòåëüíî?
Äèñïîçèöèÿ, íàðèñîâàííàÿ â ïîëüñêèõ èñòî÷íèêàõ, íàïîìèíàåò åäèíóþ ðàòü, ðàç-
äåëåííóþ òðàäèöèîííî íà íåñêîëüêî ïîëêîâ (ïåðåäîâîé, áîëüøîé ïîëêè è «êðûëüÿ»)94 .
Ôàêò ãèáåëè âîåâîäû ïåðåäîâîãî ïîëêà êí. È. Òåìêè-Ðîñòîâñêîãî îò ïóøå÷íîãî ÿäðà,
çàôèêñèðîâàííûé â ëåòîïèñÿõ95 , ñâèäåòåëüñòâóåò î íàõîæäåíèè òîãî â ïåðåäîâîì ïîëêó
ó È. ×åëÿäíèíà, íàïðîòèâ ïîñòàâëåííûõ íåïðèÿòåëåì îðóäèé, à íå ó Ì. Áóëãàêîâà íà
ïðàâîì ôëàíãå, êàê áûëî áû â ñëó÷àå, åñëè ãðóïïèðîâêè äåéñòâîâàëè îáîñîáëåííî
(êí. Òåìêà-Ðîñòîâñêèé èçíà÷àëüíî áûë â ïîä÷èíåíèè Ì. Áóëãàêîâà). Ñëåäîâàòåëüíî,
èìåëî ìåñòî îáúåäèíåíèå îòðÿäîâ â îäíó àðìèþ.
Ñâèäåòåëüñòâà î ñîåäèíåíèè îòðÿäîâ ìîæíî íàéòè è â ðàçðÿäàõ. Ïðàâäà, îòíîñÿòñÿ
îíè ê ñèòóàöèè, ïðîèçîøåäøåé ÷åðåç äâàäöàòü ëåò ïîñëå áèòâû ïîä Îðøåé 1514 ã.
 íàêàçå âîåâîäå Ì. Â. Ãîðáàòîìó «ñ òîâàðèùû» â ôåâðàëå 1535 ã., ïðèâåçåííîì â
Ìîæàéñê äüÿêîì À. Ô. Êóðèöûíûì, ãîâîðèëîñü:
Íå÷òî ïî÷àþò äåëà, è íîóãîðîäñêèì âîåâîäàì è ëþäåì áûòè ñ íèìè âìåñòå, áîëü-
øîìó ïîëêó áûòè ç áîëüøèì ïîëêîì, ïåðåäîâîìó ïîëêó áûòè ñ ïåðåäîâûì ïîëêîì,
ïðàâîé ðóêå âîåâîäàì áûòè ñ ïðàâîé ðóêîþ, ëåâîé ñ ëåâîþ, ñòîðîæåâîìó ïîëêó ñ ñòî-
ðîæåâûì ïîëêîì, à öàðåâè÷àì è Êàíáàð ìóðçèíó ñûíó è ãîðîäåöêèì òàòàðîì áûòè ó
ïåðåäîâîãî ïîëêó íà ïðàâå 96 .
Âèäèìî, ïî òàêîìó æå ïðèíöèïó ïðîèñõîäèëî îáúåäèíåíèå ïîëêîâ è â 1514 ã.
 ýòîì ñëó÷àå âîåâîäû äîëæíû ïîìåíÿòüñÿ ìåñòàìè ñîãëàñíî ñâîåìó ñòàòóñó. Ôàêò
ñìåùåíèÿ ñ ïîñòà âîåâîäû áîëüøîãî ïîëêà íà ìåíåå ïî÷åòíóþ äîëæíîñòü Ì. Áóëãà-
êîâà-Ãîëèöû ïîäòâåðæäàåòñÿ èçâåñòèåì Ñ. Ñàðíèöêîãî è Ñ. Ãóðñêîãî. Îíè íàçûâàþò
êîìàíäèðîì ïîëêà ïðàâîé ðóêè «Ìèõàéëî Ãîëèöó».97 Òåì ñàìûì ñòàíîâÿòñÿ ïîíÿòíû
ïðè÷èíû ñîïåðíè÷åñòâà ìåæäó äâóìÿ âîåâîäàìè.

93
 ðîäîñëîâíûõ êíèãàõ îáû÷íî ñòàâèëàñü ëàêîíè÷íàÿ ïîìåòà «óáèò ïîä Îðøåé». Ïî çàìå÷àíèþ Ì. Å. Áû÷êî-
âîé, ïîêàçàíèÿ ëåòîïèñåé è ðîäîñëîâöåâ â îïèñàíèè áîÿ ïîä Îðøåé «ñóùåñòâåííî îòëè÷àþòñÿ» (Áû÷êîâà Ì. Å.
Ðîäîñëîâíûå êíèãè XVI–XVII ââ. êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê. Ì., 1975. Ñ. 167).
94
Wypisy ¯rodlowe zeszyt do Historii Polskiej Sztuki Wojennej. Warszawa, 1958. Ò. IV. S. 140–144.
95
« è óáèøà èñ ïóøêè â ïåðåäîâîì ïîëêó âîåâîäó êíÿçÿ Èâàíà Èâàíîâè÷à Òåìêó Ðîñòîâñêîãî» (ÏÑÐË.
ÑÏá., 1859. Ò. 8. Ñ. 258).
96
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ò. I. Ñ. 250.
97
Anno domini millesimo quingentesimo quartodecimo // AT. T. III. P. 4–6. ¹ I; Wypisy ¯rodlowe zeszyt do Historii
Polskiej Sztuki Wojennej. S. 141.

64 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
 1510 ã. Áóëãàêîâ è ×åëÿäíèí ïîæàëîâàíû â áîÿðå98 .  1511/12 ãã. îíè âìåñòå áûëè
íà Óãðå â áîëüøîì ïîëêó. Ñîãëàñíî ðàçðÿäàì «â áîëüøîì ïîëêó áûòè áîÿðèíó êíÿçþ
Ìèõàéëó Èâàíîâè÷þ Áóëãàêîâó äà êîíþøåìó Èâàíó Àíäðååâè÷þ»99 . ×åëÿäíèí óêà-
çàí âòîðûì, ò. å. «òîâàðèùåì» Áóëãàêîâà. Â ñåíòÿáðå 1514 ã., ïîñëå îáúåäèíåíèÿ ðàòåé,
íàîáîðîò, Áóëãàêîâ äîëæåí áûòü «òîâàðèùåì» ×åëÿäíèíà, ÷åãî åìó, êîíå÷íî æå,
íå õîòåëîñü. Ñòàâ âîåâîäîé âòîðîãî ïî çíà÷èìîñòè ïîëêà ïðàâîé ðóêè, îí ìîã äåé-
ñòâîâàòü íåçàâèñèìî îò ãëàâíîãî êîìàíäóþùåãî, õîòÿ ôîðìàëüíî äîëæåí áûë åìó ïîä-
÷èíÿòüñÿ.
Âûøå âñåõ ïî ñòàòóñó ñòîÿë áîÿðèí Ã. Ô. Äàâûäîâ-×åëÿäíèí. Ëåòîïèñè óïîìèíàþò
Ãðèãîðèÿ Ôåäîðîâè÷à íàêàíóíå áèòâû, êîãäà ïðîõîäèëî îáúåäèíåíèå îòðÿäîâ 100 .
Íî íè îäèí èñòî÷íèê ïðÿìî íå ãîâîðèò îá ó÷àñòèè ýòîãî èìåíèòîãî âîåâîäû â ñðàæå-

Disputatio
íèè. Ëèáî îí íàêàíóíå áèòâû îòúåõàë (à ïðèåçæàë îí, ñëåäîâàòåëüíî, äëÿ íàâåäåíèÿ
ïîðÿäêà íà âîåâîäñêèõ «ìåñòàõ», ïîäîáíî À. Ô. Êóðèöûíó â 1535 ã.), ëèáî æå îôèöè-
àëüíûå ëåòîïèñè ñîçíàòåëüíî íå óïîìèíàþò èìåíè çíàòíîãî áîÿðèíà â íåóäà÷íîì ñðà-
æåíèè.
Çà èñêëþ÷åíèåì äâîðÿí «ãîñóäàðåâà äâîðà», ñèëû «íîâãîðîäñêîé è ïñêîâñêîé»,
îñòàëüíûå ñëóæèëûå ãîðîäà — ïî àíàëîãèè ñ Ïîëîöêèì ïîõîäîì 1563 ã. — ìîãëè
âûñòàâèòü îò 90 (Âîëîê) äî 860 (Áîðîâñê) êîííûõ âîèíîâ, åñëè ñ÷èòàòü ïî ñàìûì ìàê-
ñèìàëüíûì ïîêàçàòåëÿì. Ýòî âñåãî îêîëî 3600 ÷åëîâåê. Ñëåäóåò åùå ïîä÷åðêíóòü, ÷òî
çà îñíîâó ðàñ÷åòîâ ìû áåðåì äàííûå 1563 ã. — íàèâûñøèé ïîêàçàòåëü ó÷àñòèÿ ïîìåñ-
òíûõ â ïîõîäå. Çà ïÿòüäåñÿò ëåò äî ýòîãî, â ãîäû ôîðìèðîâàíèÿ ïîìåñòíîé ñëóæèëîé
ñèñòåìû, ýòà öèôðà âûñòàâëåííûõ â ïîëêîâóþ ñëóæáó ãîðîäîâûõ ïîìåùèêîâ äîëæíà
áûòü ìåíüøåé. Êîëè÷åñòâî ñëóæèëûõ òàòàð â 1510-å ãã., êîãäà Ïîâîëæüå è Ñèáèðü
íå âõîäèëè â ñîñòàâ Ðîññèè, íå ìîãëî èçìåðÿòüñÿ òûñÿ÷àìè. Ñóäÿ ïî âñåìó, ìåùåðñêèå
òàòàðû Ñèâèíäóê-ìóðçû Ìàäûõîâà áûëè ïðåäñòàâëåíû â âîéñêå íåñêîëüêèìè ñîò-
íÿìè (íå áîëåå 400–500 ÷åëîâåê)101 .
Îñíîâó âîéñêà ñîñòàâëÿëè íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêèå äâîðÿíå è äåòè áîÿðñêèå102 . Ñ íîâ-
ãîðîäñêèì ñëóæèëûì ïîìåñòüåì ñêëàäûâàëàñü èíòåðåñíàÿ ñèòóàöèÿ: ê êîíöó XV – íà-
÷àëó XVI â. ðàçìåðû êîíôèñêîâàííûõ âîò÷èí áûëè îáøèðíû, à êîíòèíãåíò äâîðÿí,
ïðåòåíäîâàâøèõ íà ïîìåñòüå, îãðàíè÷åí. Ïî ïîäñ÷åòàì Ê. Â. Áàçèëåâè÷à, èç 1310 ÷åëî-
âåê, ïîëó÷èâøèõ ïîìåñòüÿ â íîâãîðîäñêèõ ïÿòèíàõ, îêîëî 280 ÷åëîâåê ïðèíàäëåæàëè
ê ïîñëóæèëüöàì103 . Ìîæíî ñäåëàòü îñòîðîæíîå ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî íîâãîðîäöû
áûëè ïðåäñòàâëåíû â Îðøàíñêîé áèòâå íå áîëåå ÷åì 3000 ÷åëîâåê104 .

98
Êàøïðîâñêèé Å. È. Áîðüáà Âàñèëèÿ III Èâàíîâè÷à ñ Ñèãèçìóíäîì I èç-çà îáëàäàíèÿ Ñìîëåíñêîì
(1507–1522) // Ñáîðíèê èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà ïðè èíñòèòóòå êí. Áåçáîðîäêî. Íåæèí, 1899.
Âûï. II. Ñ. 244.
99
Âàñèëèé Èâàíîâè÷ ïèñàë íàêàçû «ê óãîðñêèì âîåâîäàì êíÿçþ Ìèõàèëó Èâàíîâè÷þ Áóëãàêîâó äà Èâàíó
Îíäðååâè÷þ» (Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ñ. 45, 46).
100
ÏÑÐË. ÑÏá., 1853. Ò. 6. Ñ. 256; Ò. 13. Ñ. 21–22.
101
 ñïèñêå ïëåííûõ ôèãóðèðóþò 6 òàòàð çíàòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ: «êí(ÿ)çÿ Ìàäûõîâú ñûí Ñèâèíäóêú
ìóðçà, Àêèøú Îòìàêèøîâ ñûíú, Áóçàêú Øûèêîâú ñûí, Áàõúìàòü Àáúäóëîâú ñûí, ßêîâú Èâàíîâ ñûí, ×óðà
Òóëóøûêîâú ñûí» (Ðåèñòð è èìåíà âñèõ âÿçúíåè ìîñêîâúñêèõ Ñ. 87–88. ¹ 74).
102
ÏË. Âûï. 2. Ñ. 260.
103
Áàçèëåâè÷ Ê. Â. Íîâãîðîäñêèå ïîìåùèêè èç ïîñëóæèëüöåâ â êîíöå XV â. // ÈÇ. Ì., 1945. Ò. 14. Ñ. 69. —
Ïî ñëîâàì Ð. Ã. Ñêðûííèêîâà, «ïðàâèòåëüñòâî âûíóæäåíî áûëî íàäåëèòü áîëåå ñîòíè áîåâûõ õîëîïîâ
èç ñîñòàâà ðàñïóùåííûõ áîÿðñêèõ ñâèò» (Ñêðûííèêîâ Ð. Ã. Âåëèêèé ãîñóäàðü Èîàíí Âàñèëüåâè÷ Ãðîçíûé.
Ñìîëåíñê, 1998. Ñ. 82).
104
Ñïóñòÿ ïîëâåêà, â Ïîëîöêîì ïîõîäå 1563 ã. ñ ïÿòè ïÿòèí áûëî âûñòàâëåíî äî 3000 íîâãîðîäöåâ.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 65


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ñóùåñòâóåò ðÿä ñâèäåòåëüñòâ, îáðàùåíèå ê êîòîðûì òðåáóåò óìåíüøèòü ÷èñëåí-
íîñòü ðóññêèõ âîéñê â ñðàæåíèè. Òàê, Íîâãîðîäñêàÿ ëåòîïèñü ïî ñïèñêó Ï. Ï. Äóáðîâ-
ñêîãî îòìå÷àåò: «Çàíåæå íå íàäåÿëèñÿ íàøè áîþ è òîãî ðàäè ðîñïîëîøàëèñÿ, à ñèëà
íå íàðÿäíà áûëà, à èíèè â îòúåçäå áûëè, à ëèòâà ïðèøëà èçíàðÿäÿñÿ íà íèõ (âûäåëåíî
íàìè. — À. Ë.)»105 . Ðàññðåäîòî÷åíèå îòðÿäîâ íà ëèòîâñêîé òåððèòîðèè îòìå÷àåò è
Ñîôèéñêàÿ II ëåòîïèñü: «Âîåâîäû æå âåëèêîãî êíÿçÿ ïîîñòàëèñÿ áåðå÷è òåõ ëþäåé,
êîòîðûå áûëè íà Äðþöêèõ ïîëÿõ, è â Áîðèñîâå, è â Ìåíñêó ñ âåëèêèìè ëþäìè, ó Äíåïðà
ðåêè (âûäåëåíî íàìè. — À. Ë.)»106 . Ðÿä îáñòîÿòåëüñòâ, óêàçàííûõ òàêæå â ïîëüñêî-
ëèòîâñêèõ èñòî÷íèêàõ, à èìåííî ñðàæåíèÿ ñ íåáîëüøèìè îòðÿäàìè «ìîñêîâèòîâ», íå
óñïåâøèìè ñîåäèíèòüñÿ ñ ãëàâíûìè ñèëàìè çà Äíåïðîì, êàæåòñÿ, ïîäòâåðæäàþò ýòè
èçâåñòèÿ ðóññêèõ ëåòîïèñåé107 .
Ïðîâåäÿ àíàëîãèè ñ ðàçðÿäàìè 1514 ã. è Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1563 ã., ìîæíî ñäåëàòü
ñëåäóþùåå ïðåäïîëîæåíèå î ìàêñèìàëüíîì ðàçìåðå êîííîãî âîéñêà: 400–500 òàòàð,
îêîëî 200 äåòåé áîÿðñêèõ «ãîñóäàðåâà äâîðà»108 , 3000 íîâãîðîäöåâ è ïñêîâè÷åé, 3600 ïðåä-
ñòàâèòåëåé äðóãèõ ñëóæèëûõ ãîðîäîâ; âñåãî îêîëî 7200 âñàäíèêîâ. Ñ áîåâûìè õîëî-
ïàìè ìû âûõîäèì íà ìàêñèìàëüíóþ ÷èñëåííîñòü â 13 000–15 000 ÷åëîâåê. Íî, îïðåäå-
ëÿÿ îêîí÷àòåëüíûé èòîã ðàñ÷åòîâ, ñëåäóåò ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå ìíîãî÷èñëåííûå
«îòúåçäû» ïîìåùèêîâ, îòìå÷åííûå â ðàçíûõ ëåòîïèñÿõ, à òàêæå è òî îáñòîÿòåëüñòâî,
÷òî èç-ïîä Ñìîëåíñêà â äàëüíèé ïîõîä «íà ïóñòîøåíèå Ëèòâû» ñëóæèëûå êîðïîðàöèè
âûõîäèëè íå â ïîëíîì ñîñòàâå (ñëóæèëûå ëþäè îòáèðàëèñü ïî ïðèíöèïó ëó÷øåé «êîí-
íîñòè, ëþäíîñòè è îðóæíîñòè»). Ïî óêàçàííûì ïðè÷èíàì ìàêñèìàëüíûé «ðóáåæ» ÷èñ-
ëåííîñòè ìîæåò ñíèæàòüñÿ äî 12000.
Ñõîäíàÿ ñèòóàöèÿ íàáëþäàåòñÿ è ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû. Íå ñëåäóåò äîâå-
ðÿòü ïîëüñêî-ëèòîâñêèì ñâåäåíèÿì îá àðìèè êîðîëÿ â 33 000–35 000 ÷åëîâåê109 . Ñîçíà-
òåëüíî óâåëè÷èâàÿ ÷èñëî ñâîèõ âîèíîâ, êàíöåëÿðèÿ Ñèãèçìóíäà I ðåøàëà õèòðîóìíóþ
ïðîïàãàíäèñòñêóþ çàäà÷ó: ïîêàçàòü âñåì ïðàâèòåëÿì (â òîì ÷èñëå è ïîòåíöèàëüíûì
âðàãàì — òåâòîíñêîìó ìàãèñòðó, íàïðèìåð) ãðàíäèîçíîñòü ñðàæåíèÿ, ïðîäåìîíñòðè-
ðîâàòü ñèëüíóþ îáúåäèíåííóþ àðìèþ, ñïëî÷åííóþ îáùèìè èíòåðåñàìè è íåíàâèñòüþ
ê «ñõèçìàòèêàì-ìîñêîâèòàì». Â õðîíèêàõ ìîæíî âñòðåòèòü ñëåäóþùèå öèôðû: 35 000,
30 000, 25 000, 17 000, 16 000110 .
105
Íîâãîðîäñêàÿ ëåòîïèñü ïî ñïèñêó Ï. Ï. Äóáðîâñêîãî // ÏÑÐË. Ì., 2004. Ò. 43. Ñ. 215.
106
ÏÑÐË. Ò. 6. Ñ. 256.
107
 ïåðâîì ñðàæåíèè 28 àâãóñòà 1514 ã. «Èîàíí Ïèëåöêèé, ñòàðîñòà ëþáëèíñêèé, ðàññåÿë 1300 âñàäíèêîâ-
ìîñêîâèòîâ; ïåðâîãî ñåíòÿáðÿ â äðóãîì îòäåëüíîì ñðàæåíèè êîðîëåâñêèå [âîéñêà] ðàçãðîìèëè 2000 ìîñêî-
âèòîâ è Êèñåëè÷à; îäíîãî èç ïåðâûõ âîåíà÷àëüíèêîâ, ñî çíàòíûìè ïëåííèêàìè ïîçàáîòèëèñü äîñòàâèòü
ê êîðîëþ» (Anno domini millesimo quingentesimo quartodecimo P. 4. ¹ I). Ïî È. Äåöèþ è Ì. Ñòðûéêîâñêîìó,
27 àâãóñòà (ïî Ì. Áåëüñêîìó — 28-ãî) íà Áîáðå ðåêå áûëè àòàêîâàíû íåñêîëüêî ìîñêîâñêèõ ïîëêîâ, à çàòåì
íà Äðîâíå ëèòîâñêàÿ ðîòà ïîä êîìàíäîâàíèåì âîåâîäû âèòåáñêîãî Èâàíà Ñàïåãè «òðè ïîëêà ìîñêîâñêèõ
ïîðàçèëà», ïîñëå ÷åãî íåñêîëüêî çíàòíûõ ïëåííèêîâ áûëè îòîñëàíû êîðîëþ (Stryjkowski M. Kronika Polska,
Litewska, ¯módzka S. 379–380; Bielski M. Kronika wszystkiego œwiata. Ê. 412).
108
Âìåñòå ñ Âàñèëèåì III â ïîõîäå íà Ñìîëåíñê â 1514 ã. øëè «áðàòüÿ åâî êíÿçü Þðüè äà êíÿçü Ñåìåí
Èâàíîâè÷è äà áîÿð è äåòåé áîÿðñêèõ äâîðîâûõ 220 ÷åëîâåê» (Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ò. I. ×. I. Ñ. 138).
Ñóäÿ ïî ñïèñêàì ïëåííûõ, ÷àñòü «äâîðà» âåëèêîãî êíÿçÿ ïðèíèìàëà ó÷àñòèå â ðîêîâîé áèòâå.
109
Wojciechowski Z. Zygmunt Stary (1506–1548). Warszawa, 1946. S. 50–51; Zapys dzieów wojskowoŸci Polskiej do
roku 1864. Warszawa, 1965. T. I: Do roku 1648. S. 331; Zygulski Z. Bitwa pod Orsza. Struktura obrazu // Rocznik Historii
Sztuki. Wroclaw; Warszawa; Krakow; Gdansk, 1981. Ò. XII. S. 85–132; Dró¿d¿ P. Orsza 1514. Warszawa, 2000. S. 191.
110
Ãåðáåðøòåéí Ñ. Çàïèñêè î Ìîñêîâèè / Ïåð. À. Â. Íàçàðåíêî. Ì., 1988. Ñ. 70; Die Schlacht von dem Kunig
von Poln und mit dem Moscowiter. î. Î., 1514. S. l; Decius I. L. De vetustatibus Polonorum… P. XC; Wypisy ¯rodlowe
zeszyt do Historii S. 140–144; ÏÑÐË. Ò. 35. C. 105.

66 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
Ïî íàøèì âû÷èñëåíèÿì, â ïîëüñêî-ëèòîâñêîé àðìèè áûëî íå áîëåå 14 000–16 000 âîè-
íîâ111 . Ïðè êîðîëå â Áîðèñîâå, ïî ðÿäó ñâèäåòåëüñòâ, îñòàëîñü 4000 âîèíîâ (î÷åâèäíî,
«ïî÷òû» ïàíîâ ðàäû)112 .
Ñëåäîâàòåëüíî, ïîä Îðøåé ñðàæàëèñü áîëåå-ìåíåå ðàâíûå ñèëû. Âàæíî çàìåòèòü,
÷òî ïîâåäåíèå ðóññêèõ ïåðåä áèòâîé ñëóæèò åùå îäíèì àðãóìåíòîì â ïîëüçó íàøåé
âåðñèè. Ïðè ÿêîáû òðåõ-ïÿòèêðàòíîì ïðåèìóùåñòâå (åñëè âåðèòü â öèôðó â 80 000!),
âîåâîäû íå ïðèíèìàþò ñðàæåíèå íà «äðþöêèõ ïîëÿõ», à îòõîäÿò ê ïåðåïðàâå. Êàê
ïèøåò Âîëûíñêèé êðàòêèé ëåòîïèñåö, êîòîðîãî íèêàê íåëüçÿ óïðåêíóòü â ñî÷óâñòâèè
ðóññêèì, îíè « â òîæå âðåìÿ áóäó÷èì íà Äðþöêèõ ïîëÿõ è âñëûøàâøè ñèëó ëèòîâñ-
êóþ, îòòîëÿ îòñòóïèøà çà Äíåïð ðåêó âåëèêóþ»113 . Ïîýòîìó ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî
ïîáåäà â Îðøàíñêîé áèòâå áûëà îäåðæàíà íå áëàãîäàðÿ ÷èñëåííîìó ïðåâîñõîäñòâó,

Disputatio
à äîñòàëàñü ëó÷øå âîîðóæåííîé è òàêòè÷åñêè ïîäãîòîâëåííîé ñòîðîíå114 .
Òàêèì îáðàçîì, ïðè îïðåäåëåíèè ÷èñëåííîñòè âîéñêà ÕVI â., íà íàø âçãëÿä, íàäî
ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëåäóþùåé ìåòîäèêè. Ïðè îïðåäåëåíèè ÷èñëåííîñòè ïîëåâîãî âîéñêà
íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü âîéñêîâóþ ñòðóêòóðó, à òàêæå öåëè è çàäà÷è îïèñàííîãî â ðàç-
ðÿäàõ íàñòóïëåíèÿ. Âàæíî âûäåëèòü â èñòî÷íèêàõ âèä âîéñêîâîãî îáúåäèíåíèÿ: ýòî
îñàäíàÿ àðìèÿ, íàïðàâëÿåìàÿ íà çàíÿòèå óêðåïëåííûõ ïóíêòîâ è âêëþ÷àþùàÿ â ñåáÿ
áîëüøîå êîëè÷åñòâî òÿæåëûõ îðóäèé, ïåõîòíûõ ñîåäèíåíèé è ïîñîõè; èëè ýòî ïîëåâàÿ
ðàòü, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ óíè÷òîæåíèÿ âîîðóæåííûõ ñèë ïðîòèâíèêà; èëè æå ëåãêèé
ìîáèëüíûé êîííûé êîðïóñ èç äâîðÿí, äåòåé áîÿðñêèõ è òàòàð, â çàäà÷è êîòîðîãî âõî-
äèëî îïóñòîøåíèå òåððèòîðèè ïðîòèâíèêà â öåëÿõ íàíåñåíèÿ çíà÷èòåëüíîãî ýêîíîìè-
÷åñêîãî óùåðáà.
Ê ïðèìåðó, åñëè â 1535 ã. â ïîõîäå íà Ëèòâó ó÷àñòâîâàëà ðàòü, âîçãëàâëÿåìàÿ äâàä-
öàòüþ ÷åòûðüìÿ âîåâîäàìè, â 1562/63 ã. — äâàäöàòüþ äâóìÿ, òî ìû íå ìîæåì ñòàâèòü
çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó ÷èñëåííîñòüþ ýòèõ äâóõ àðìèé.  ïåðâîì ñëó÷àå ãîâîðèòñÿ
î ïîõîäå êîííîãî ìîáèëüíîãî âîéñêà, èìåþùåãî öåëü îïóñòîøèòü òåððèòîðèþ ïðî-
òèâíèêà, âî âòîðîì — î «ãîñóäàðåâîì ïîõîäå» (ò. å. ïîõîäå ñ ó÷àñòèåì ñàìîãî öàðÿ)
îñàäíîé àðìèè ñ ïåõîòîé è òÿæåëîé àðòèëëåðèåé. Íå ñòîèò ëèøíèé ðàç îáúÿñíÿòü, ÷òî
ðàçíèöà â ÷èñëåííîñòè ìåæäó òàêèìè âîéñêîâûìè ãðóïïèðîâêàìè ñóùåñòâåííàÿ.
 êà÷åñòâå ïîäòâåðæäåíèÿ «òüìî÷èñëåííîñòè» ðóññêîãî âîéñêà Ì. Ì. Êðîì ïðèâî-
äèò ïîêàçàíèÿ ïëåíåííîãî ó÷àñòíèêà çèìíåãî ïîõîäà 1535 ã., ëóöêîãî ïîìåùèêà Âàñè-
ëèÿ Õðóùîâà. Íà âîïðîñ î ÷èñëåííîñòè ðóññêîé àðìèè îí îòâåòèë:
âîéñêî ìîñêîâñêîå âåëèêî — íàì, ìîëîäûì ëþäåì, âåäàòè î íåì íåëüçå; êîòîðîå
âîéñêî íîâãîðîäñêîå è ïñêîâñêîå — òî âåäàåì, êîëüêî åãî åñòü: ïîòîì, ÿêî âîéñêî ìîñ-

111
 íàñòîÿùèé ìîìåíò íàìè ïðîäåëàíà ðàáîòà ïî èçó÷åíèþ ïîëüñêî-ëèòîâñêîé àðìèè â Îðøèíñêîé
áèòâå.  ñêîðîì âðåìåíè, íàäååìñÿ, ýòè ðåçóëüòàòû áóäóò îïóáëèêîâàíû. Ñîãëàñíî íàøèì ïîäñ÷åòàì, ïîëüñêèå
âîéñêà (íàåìíèêè è «îõî÷èå») ñîñòàâëÿëè áîëüøå ïîëîâèíû àðìèè: íàåìíèêè ãåòìàíà ß. Ñâåð÷îâñêîãî (ïåð-
âûé îòðÿä 2063 «êîíÿ» è 2000 ïåõîòû; âòîðîé îòðÿä 1600 «êîíÿ» è 1000 ïåõîòû), õîðóãâè ïàíîâ èç Âåëèêîé è
Ìàëîé Ïîëüøè: Êìèòîâ, Òåñ÷èíñêèõ, Òàðíîâñêèõ, Çáîðîâñêèõ, Îñòðîðîãîâ, ×àðíêîâñêèõ, Çàðåìáîâñêèõ è
äð. (âñåãî 13 õîðóãâåé) ïîä êîìàíäîâàíèåì ß. Òàðíîâñêîãî; ïðèäâîðíàÿ õîðóãâü Â. Ñàìïîëèíñêîãî (îêîëî
200 êîíåé). Ëèòîâñêèå âîéñêà: ìàãíàòñêèå ïî÷òû (Ê. Îñòðîæñêîãî, Þ. Ðàäçèâèëëà è äð.) è ïîñïîëèòîå ðóøå-
íèå (íå ìåíåå 9 ïîâåòîâûõ õîðóãâåé, à òàêæå «ñèëà æåìîéèñêàÿ»). Âñåãî îêîëî 9000 ïîëÿêîâ è 7000 ëèòîâöåâ.
112
Anno domini millesimo quingentesimo quartodecimo . P. 6; Epistola Pisonis ad Joannem Coritium de conflictu
Polonorum et Lituanorum cum Moscoviticis. î. Î., 1514. S. l. — Ïèñüìî Ïèçîíà îò 26 ñåíòÿáðÿ 1514 ã. õðàíèòñÿ
â ñîáðàíèè Òîìèöèàíñêèõ áóìàã (Epistola Pisonis ad Joannem Coritium ¹ CCXLVI. P. 202–207.
113
ÏÑÐË.Ò.35. Ñ.125. — Õîòÿ òðàäèöèîííî ëåòîïèñåö è ïèøåò î «ìíîãîé ñèëå».
114
 îòëè÷èå îò ðóññêîãî âîéñêà, â ðÿäàõ êîðîëåâñêîé àðìèè áûëè ãóñàðû, òÿæåëûå êîïåéùèêè (gravioris
armaturae), àðòèëëåðèÿ, ïàâåçüåðû è àðêåáóçüåðû.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 67


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
êîâñêîå áûëî çèìå â çåìëè ëèòîâñêîé, â òîò ÷àñ òîãî âîéñêà íîâãîðîäñêîãî è ïñêîâñêîãî
áûëî ñ êíÿçåì Áîðèñîì Ãîðáàòûì ïÿòüäåñÿò òèñÿ÷, à êîòîðîå âîéñêî âåëèêîå ìîñêîâ-
ñêîå áûëî... òîãî äåè åñìè íå âèäàë, áî åñìè â òîì âîéñêó íå áûë: áûë åñìè ïðè êíÿçè
Áîðèñå â òîì âîéñêó íîâãîðîäñêîì115.
Ì. Ì. Êðîì ñ÷èòàåò ýòè ïîêàçàíèÿ çàñëóæèâàþùèìè äîâåðèÿ. Îäíàêî ôðàçà «âîé-
ñêî ìîñêîâñêîå âåëèêî âåäàòè î íåì íåëüçå» íåäâóñìûñëåííî íàìåêàåò íà ñðàâíåíèå
ñ ìåíüøåé íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêîé ãðóïïèðîâêîé, ÷èñëåííîñòü êîòîðîé ÿêîáû èçâåñòíà
òî÷íî — «ïÿòüäåñÿò òèñÿ÷». Ñëîâà Õðóùîâà óäèâèòåëüíûì îáðàçîì íàïîìèíàþò áàõ-
âàëüíûå ðå÷è ðóññêèõ ïîñëîâ: âíà÷àëå ãîâîðèòñÿ î òðóäíîñòè èëè íåâîçìîæíîñòè
ñîñ÷èòàòü ðàòè ïî ïðè÷èíå èõ ìíîãî÷èñëåííîñòè («ñèëà ìíîãàÿ è íåñ÷åòíàÿ»), à çàòåì
ïåðå÷èñëÿþòñÿ òå «ìíîãèå òûñÿ÷è» âîîðóæåííûõ ñèë, î êîòîðûõ áóäòî áû ÷òî-òî èçâå-
ñòíî. Òåì ñàìûì ñîáåñåäíèêó (â äàííîì ñëó÷àå — äîïðàøèâàþùåìó) êàê áû íåäâóñ-
ìûñëåííî ïðåäëàãàåòñÿ ñàìîìó îöåíèòü ñèëû íåïðèÿòåëÿ, îòòàëêèâàÿñü îò «íåáîëü-
øîé» ðàòè â «ïÿòüäåñÿò òèñÿ÷».
Ì. Ì. Êðîì äàæå íå ñòàâèò âîïðîñà î ïðîâåðêå ñâåäåíèé ïëåííîãî, î ñîîòíîøåíèè
åãî ïîêàçàíèé ñ ìîáèëèçàöèîííûìè âîçìîæíîñòÿìè íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêèõ çåìåëü.
Ðàçìåð ñëóæèëîãî çåìëåâëàäåíèÿ íå ïîçâîëÿë âûñòàâëÿòü ñ Íîâãîðîäñêèõ ïÿòèí
äåñÿòêè òûñÿ÷ ÷åëîâåê116. Ê ïðèìåðó, â Ïîëîöêèé ïîõîä 1562–1563 ãã. âûøëà «ñèëà
íîâãîðîäñêàÿ è ïñêîâñêàÿ» ìàêñèìóì äî 3000 ÷åëîâåê äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ. Ñ ó÷å-
òîì ïîñëóæèëüöåâ (3000–6000), à òàêæå ïèùàëüíèêîâ-ñòðåëüöîâ (1000–2000), ïðåäåë
ìîáèëèçàöèîííûõ âîçìîæíîñòåé Íîâãîðîäñêîé è Ïñêîâñêîé çåìåëü ìîæåò áûòü ïðè-
áëèæåí ê 10 000.
Ïîêàçàíèÿ ëóöêîãî ïîìåùèêà íå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ ðåàëüíîãî êîëè÷å-
ñòâåííîãî èçìåðåíèÿ íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêîãî âîéñêà. ×òîáû ïîäêðåïèòü íàøå óòâåð-
æäåíèå î íåíàäåæíîñòè ïîêàçàíèé ïëåííûõ, îáðàòèìñÿ åùå ê òðåì ïîõîæèì ïðèìåðàì.
Âî âñåõ òðåõ ñëó÷àÿõ ìû ñìîæåì ïðîâåðèòü ðåçóëüòàòû äîïðîñîâ ïóòåì ñîïîñòàâëåíèÿ
ñ ðàçðÿäíûìè çàïèñÿìè, êîòîðûå äàþò âîçìîæíîñòü î÷åðòèòü ïðèìåðíóþ ÷èñëåííîñòü
âîéñê â ïîõîäàõ.
 ïåðâûå ãîäû Ëèâîíñêîé âîéíû íà ñòîë ìàãèñòðó èëè êîàäúþòîðó ëîæèëèñü äîê-
ëàäû, àêêóìóëèðóþùèå îñíîâíûå ïîêàçàíèÿ ïëåííûõ î âîîðóæåííûõ ñèëàõ ñâîåé ñòðà-
íû. Âî âñåõ ñëó÷àÿõ «ñâèäåòåëÿìè» âûñòóïàëè ïðîñòûå ñëóãè èëè ðÿäîâûå äåòè áîÿðñ-
êèå, çàõâà÷åííûå ïðè ðàçíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Îáÿçàòåëüíî óêàçûâàëîñü, ÷òî ÷àñòü
ñâåäåíèé ïëåííûå ðàññêàçûâàëè äîáðîâîëüíî, à ÷àñòü — ñ ïðèìåíåíèåì ïûòêè.
 íàñòîÿùåå âðåìÿ ëèâîíñêèé àðõèâ ðàññåÿí ïî ãîñóäàðñòâåííûì ñîáðàíèÿì Ñêàí-
äèíàâèè è Ïðèáàëòèêè. ×àñòü èíòåðåñóþùèõ íàñ äîêóìåíòîâ õðàíèòüñÿ â Ñòîêãîëüìå
è Êîïåíãàãåíå. Â ñâîå âðåìÿ Ê. Øèððåí îïóáëèêîâàë íåñêîëüêî äîêóìåíòîâ èç Ñòîê-
ãîëüìñêîãî àðõèâà, ñðåäè êîòîðûõ íàì ïîïàëèñü ðåçóëüòàòû äîïðîñîâ äâóõ ðóññêèõ
ïëåííûõ, ïðîèçâåäåííûõ 27 ÿíâàðÿ 1558 ã. Â îáîáùåííîì äîêëàäå ôèêñèðîâàëàñü
îáùàÿ ÷èñëåííîñòü àðìèè, îòïðàâëåííîé íà îïóñòîøåíèå Ëèâîíèè: 33 000 ÷åëîâåê,
ïîäåëåííûå íà 4 îòðÿäà. Ïåðâûé îòðÿä ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì íåêîãî Äàíèëû (Danila)
115
[1535 ã., ìàé(?)]. Ïðîòîêîë äîïðîñà ãåòìàíîì Þ. Ì. Ðàäçèâèëëîì ïëåííîãî ëóöêîãî ïîìåùèêà Â. È. Õðó-
ùîâà. // ÏÈÂÅ. Ì.; Âàðøàâà, 2002. Ò. VI. ¹ 57. Ñ. 138.
116
 ñàìîì Íîâãîðîäå ïî ñìåòíîìó è ðàçìåòíîìó ñïèñêó 1545 ã. ÷èñëèëîñü 5096 âñåõ äâîðîâ ( ÀÀÝ. ÑÏá.,
1836. Ò. I. ¹ 205. Ñ.184). Ñì.: Àëåêñååâ Þ. Ã. Ïîõîäû ðóññêèõ âîéñê ïðè Èâàíå III. Ñ. 119. Ïðèìå÷. 40. —
Î ðàçìåðàõ çåìëåâëàäåíèÿ íà Íîâãîðîä÷èíå ñì.: Àãðàðíàÿ èñòîðèÿ Ñåâåðî-Çàïàäà Ðîññèè XVI â.: Íîâãî-
ðîäñêèå ïÿòèíû. Ë., 1974.

68 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
íàñ÷èòûâàë 3000 òàòàð è 7000 ÷åðêàñ, äðóãîé îòðÿä (Czerssich golj) — 2000 òàòàð.  òðå-
òüåì îòðÿäå íàõîäèëîñü 20 000 ìîñêîâèòîâ «Èâàíà Âàñèëüåâè÷à», îòäåëüíûì êîðïó-
ñîì øëà 1000 ïèùàëüíèêîâ117. Â ïåðåïèñêå Â. ôîí Ïëåòòåíáåðãà è Â. Ôþðñòåíáåðãà
(ïèñüìî èç Ãåëüìåòà îò 2 ôåâðàëÿ 1558 ã.) ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî ëèâîíöàì áûëî «õî-
ðîøî èçâåñòíî» âñå-òàêè íå îá îäíîé àðìèè â 33 000, à î äâóõ îáùåé ÷èñëåííîñòüþ
â 70 000 ÷åëîâåê118 .
Îáðàùåíèå ê ðàçðÿäíîé êíèãå ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü ñîñòàâ ãðóïïèðîâêè («ãåíâàðÿ
â äåíü ïîñûëàë ãîñóäàðü öàðü è âåëèêèé êíÿçü Èâàí Âàñèëüåâè÷ âñåà Ðóñèè âîåâàòü
íåìåòöêèå Ëèâîíñêèå çåìëè èçî Ïñêîâà çèìîþ»)119 :
Áîëüøîé ïîëê: öàðü Øèãîëåé (ïðèñòàâ êí. È. Ì. Õâîðîñòèíèí), êí. Ì. Â. Ãëèíñ-

Disputatio
êèé, Ä. Ð. Þðüåâ; ñ íàðÿäîì È. Ì. Ëûêîâ Ëÿõ. Ïîä èõ êîìàíäîâàíèåì 13 ãîëîâ.
Ïîëê ïðàâîé ðóêè: êí. Â. Ñ. Ñåðåáðÿíûé, îêîëüíè÷èé È. Â. Øåðåìåòåâ Ìåíüøîé;
öàðåâè÷ Êàéáóëà (ïðèñòàâ Ì. È. Ñàëòûêîâ); «ñ òåìíèêîâñêèìè òîòàðû» êí. Þ. Ï. Ðåï-
íèí. Ïîä èõ êîìàíäîâàíèåì 7 ãîëîâ.
Ïåðåäîâîé ïîëê: È. Â. Øåðåìåòåâ Áîëüøîé, À. Ä. Áàñìàíîâ-Ïëåùååâ; öàðåâè÷ Òîõ-
òàìûø, (ïðèñòàâ Ä. Ã. Ïëåùååâ); ÷åðêàñû êíÿçÿ Èâàí Îìàøóê «ç áðàòüåþ, à â ïðèñòà-
âåõ ó íèõ Ôåäîð Âîêøåðèí»; «ñ êàçàíñêèìè ëþäüìè» Ä. Ô. Àäàøåâ, «à ñ ñëóæèâûìè
òîòàðû» Ò. Ô. Èãíàòüåâ. Ïîä èõ êîìàíäîâàíèåì 8 ãîëîâ.
Ñòîðîæåâîé ïîëê: êí. À. Ì. Êóðáñêèé, Ï. Ï. Ãîëîâèí; «ñ ìîðäâîþ ñ ìóðîìñêîþ»
È. Ñ. Êóð÷îâ, «à ñ êàçàíñêèìè ëþäüìè, ç Myðàëååì è ñ Êîñòðîâûì ñ òîâàðèùè, êîòî-
ðûå áûëè â Íåâåãîðîäå èñïîìåùåíû Ïàâåë Çàáîëîöêîé». Ïîä èõ êîìàíäîâàíèåì
5 ãîëîâ.
Ïîëê ëåâîé ðóêè: êí. Ï. Ñ. Ñåðåáðÿíûé, Ì. Ï. Ãîëîâèí; «ñ íèæåãîðîäöêîþ ìîðä-
âîþ» È. Ï. Íîâîñèëüöåâ. Ïîä èõ êîìàíäîâàíèåì 5 ãîëîâ.
Çäåñü ïðèíöèïèàëüíûì ïîêàçàòåëåì ÿâëÿåòñÿ íå ÷èñëî âîåâîä, à ÷èñëî ãîëî⠗
êîìàíäèðîâ ïîäðàçäåëåíèé. Ïîäñ÷åò ãîëîâ â êîíå÷íîì èòîãå äàñò íàì íåêîòîðîå ïðåä-
ñòàâëåíèå, î òîì, ñêîëüêî æå ëþäåé áûëî ïîä íà÷àëîì âîåâîä. Åñëè â îïðåäåëåíèè
ðàçìåðîâ âîéñêà íà÷àëà XVI â,, êàê â ïðèìåðå ñ Îðøèíñêîé áèòâîé, ìû íå ìîãëè
îïåðåòüñÿ íà ñòîëü âàæíûé ïîêàçàòåëü ÷èñëåííîñòè ââèäó îòñóòñòâèÿ ïðÿìûõ óêàçàíèé
íà íåãî â ðàçðÿäàõ, òî äëÿ âòîðîé ïîëîâèíû XVI â. ÷èñëî «ãîëîâ ó âîåâîä» ÿâëÿåòñÿ
îäíèì èç ãëàâíûõ êðèòåðèåâ êîëè÷åñòâåííîãî èçìåðåíèÿ äâîðÿíñêîé ñîñòàâëÿþùåé,
êîòîðàÿ áûëà äîìèíèðóþùåé â âîéñêàõ. Ãîëîâû êîìàíäîâàëè ïîäðàçäåëåíèÿìè —
«ñîòíÿìè», íàñ÷èòûâàâøèìè îò 50 äî 300 ÷åëîâåê120 , â çàâèñèìîñòè îò «êîííîñòè è
ëþäíîñòè» óåçäíûõ ïîìåùèêîâ è èõ áîåâûõ ñëóã.
Êàê âèäèì, íåñìîòðÿ íà íåêîòîðûå ñîâïàäåíèÿ èìåí âîåíà÷àëüíèêîâ, ïîêàçàíèÿ
ïëåííîãî íå ñîâñåì òî÷íû. Âîåâîäà Danila — ýòî, î÷åâèäíî, Äàíèëà Þðüåâ, âòîðîé
âîåâîäà áîëüøîãî ïîëêà; Iwan Wassilewitz — Èâàí Âàñèëüåâè÷ ëèáî Øåðåìåòåâ Áîëü-

117
Schirren C. Quellen zur Geschichte des Untergangs livländische Selbsändichkeit aus schwedischen Reichsarchive
zu Stockholm. Reval, 1862. Bd II. S. 98. ¹ 159.
118
Ibid. S. 120. ¹ 173.
119
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ì., 1981. Ò. II. ×. I. Ñ. 16–20.
120
 ïîõîäàõ 1560–1570-õ ãã. ïîä êîìàíäîâàíèåì ãîëîâ áûëî îò 55 äî 200 ÷åëîâåê. Íàïðèìåð:: «Ãîëîâà
êíÿçü Òèìîôåé êíÿçü Ðîìàíîâ ñûí Òðóáåöêîé, à ñ íèì äåòåé áîÿðñêèõ ðîçíûõ ãîðîäîâ 185 ÷åëîâåê», «ãîëî-
âà êíÿçü Îíäðåé êíÿçü Âàñèëüåâ ñûí Òðóáåöêîé, à ñ íèì äåòåé áîÿðñêèõ ðîçíûõ ãîðîäîâ 120 ÷åëîâåê»;
«ãîëîâà Ìèõàéëî Èâàíîâ ñûí Ãîëîâèí, à ñ íèì äåòåé áîÿðñêèõ 55 ÷åëîâåê» (Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã.
Ì., 1982. Ò. II. ×. III. Ñ. 449).

2009. ¹ 1/2 (5/6) 69


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
øîé, ëèáî Øåðåìåòåâ Ìåíüøîé; Czerssich golj — öàðåâè÷ Øèãàëåé. Ïëåííûé íàçûâà-
åò èìåíà òåõ íà÷àëüíûõ è ïîäíà÷àëüíûõ âîåâîä, î êîòîðûõ ñëûøàë. Îòìå÷åíî ïðèñóò-
ñòâèå òàòàð (êàçàíñêèõ è òåìíèêîâñêèõ). Íå íàçâàíû áîëüøèíñòâî ãëàâíûõ âîåâîä —
Ì. Â. Ãëèíñêèé, êí. Â. Ñ. Ñåðåáðÿíûé, À. Ä. Áàñìàíîâ, À. Ì. Êóðáñêèé, Ï. Ï. Ãîëî-
âèí, Ï. Ñ. Ñåðåáðÿíûé, Ì. Ï. Ãîëîâèí.
 ýòîì ïîõîäå ó÷àñòâîâàëè âñåãî 38 ãîëî⠗ êîìàíäèðîâ äâîðÿíñêèõ «ñîòåí». Ñ ó÷å-
òîì òîãî, ÷òî â «ñîòíå» ìîãëî áûòü îò 100 äî 200 ÷åëîâåê (â çàâèñèìîñòè îò ÷èñëåííî-
ñòè áîåâûõ ñëóã), ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïîìåñòíîé êîííèöû ìîãëî áûòü äî 6000–7000. Ñëîæíî
ïîääàåòñÿ èñ÷èñëåíèþ êîëè÷åñòâî òàòàð, ìîðäâû è ÷åðêàñ. Íî äàæå åñëè ïðåäïîëî-
æèòü, ÷òî èõ áûëî äî 1/3 (âçÿòü ìàêñèìàëüíûé ïðåäåë), òî â ëþáîì ñëó÷àå ÷èñëåííîñòü
îáúåäèíåííîé ãðóïïèðîâêè íå ïðåâûøàëà 9000–10 000 ÷åëîâåê. Òàêèì îáðàçîì ðàçìåð
àðìèè â ïîêàçàíèÿõ ïëåííûõ áûë óâåëè÷åí íå ìåíåå ÷åì â òðè ðàçà.  ïèñüìå Â. ôîí
Ïëåòòåíáåðãà ìû âèäèì óâåëè÷åíèå óæå â ñåìü ðàç!
Òåïåðü îáðàòèìñÿ ê ïðèìåðàì èç êîïåíãàãåíñêèõ àêòîâ, ãäå âñòðå÷àþòñÿ íåñêîëüêî
ïîêàçàíèé «ïîëîíÿíèêîâ» 1559 ã. Ê ïèñüìó âåíäåíñêîãî êîðíìåéñòåðà èç Ýðìñà ëèâîí-
ñêîìó ìàãèñòðó Âèëüãåëüìó Ôþðñòåíáåðãó áûëè ïðèëîæåíû ïîêàçàíèÿ äâóõ ðóññêèõ.
Ëèâîíöåâ èíòåðåñîâàëè ñâåäåíèÿ î ðàñïîëîæåíèè âîéñê, èõ ÷èñëåííîñòè, ïëàíàõ, îðó-
äèÿõ, íàëè÷èè îãíåñòðåëüíîé ïåõîòû.
Âçÿòûé â ïëåí â ÿíâàðå ïðè Ñåñâåãåíå «ñëóãà» (knecht) «áîÿðèíà» Ôåäåðèíà (Federin)
ñ ïûòêè ïîâåäàë, ÷òî â Ëèâîíèþ âòîðãëèñü 50 000 ÷åëîâåê; âîéñêàì ïðèêàçàíî «îâëà-
äåòü âñåì êðàåì, à çàòåì èäòè íà Ðèãó». Ðóññêèå ïîäåëèëèñü íà ñåìü îòðÿäîâ. Èç íèõ
ñàìàÿ êðóïíàÿ, äåñÿòèòûñÿ÷íàÿ ãðóïïèðîâêà, íàïðàâèëàñü íà Øâàíåáóðã è Ñåñâåãåí.
Ïðè òîì ó ðóññêèõ «íåò ïóøåê, òîëüêî 4 íåáîëüøèõ îðóäèÿ íàïîäîáèå ôàëüêîíåòîâ
(falckenetell)». Ïîä êîìàíäîâàíèåì îäíîãî èç âîåâîä — «Ìèêèòû Ðîìàíîâè÷à» —
«600 ïèùàëüíèêîâ (hakenschutzenn), íåêîòîðûå âåðõîì», ïðè÷åì âñå ïèùàëè ïîëó÷åíû
«èç ýòîé ñòðàíû», ò. å. Ëèâîíèè (!)121 .
Ïîêàçàíèÿ âòîðîãî ïëåííîãî — ñûíà áîÿðñêîãî Àäðèàíà Êèêèíà (ïî-âèäèìîìó,
èç ðÿçàíöåâ èëè êàøèðÿí) — íåñêîëüêî îòëè÷àþòñÿ îò ñâèäåòåëüñòâà ïåðâîãî. Öåëü
ïîõîäà, ñî ñëîâ Êèêèíà, äðóãàÿ — « íå îñàæäàÿ êðåïîñòåé, áûñòðî ïðîéòèñü äî Äâèíû
ãðàáåæîì è îãíåì è âåðíóòüñÿ îáðàòíî». Ðàòíèê ãîâîðèë íå î ñåìè, à î ÷åòûðåõ îòðÿ-
äàõ è ïåðå÷èñëèë âîåâîä: 1) êí. Ñèìîí Ìèêóëèíñêèé; 2) êí. Âàñèëèé, «ãëàâíûé ïðåä-
âîäèòåëü»; 3) Þðèé Êàññèí (Kassin) è Øåðåìåòåâ; 4) Ìèêèòà Ðîìàíîâ, íàõîäÿùèéñÿ
óæå â äåñÿòè ìèëÿõ îò Âåíäåíà. Îñîáî èíòåðåñîâàëî ëèâîíöåâ íàëè÷èå îãíåñòðåëüíîãî
îðóæèÿ. Ïëåííûé ñêàçàë, ÷òî ñ ðóññêèìè èäóò 1000 ïèùàëüíèêîâ, à âîçëå êàæäîé
ïàëàòêè «ñòîÿëè ïî äâà ìàëåíüêèõ ïîëåâûõ îðóäèÿ» (kleine stucklein feltgeschutz)122 .
Âíîâü ñîïîñòàâèì ïîêàçàíèÿ ñ ðàçðÿäíûìè çàïèñÿìè. «Ëåòà 7067-ãî ïîñëàë
ãîñóäàðü öàðü è âåëèêîé êíÿçü íà ëèâîíñêèå íåìöû çèìîþ»:
Áîëüøîé ïîëê: öàðåâè÷ Òîõòàìûø (ïðèñòàâ Ä. Ã. Ïëåùååâ), âîåâîäû Ñ. È. Ìèêó-
ëèíñêèé, Ï. Â. Ìîðîçîâ. Ñ íèì ðàêîáîðñêèå âîåâîäû Ì. Ï. Ðåïíèí, Ñ. Ñ. Íàðìàöêèé.
Âîåâîäà ó íàðÿäà Ã. È. Çàáîëîöêèé. Ñ íèìè 14 ãîëîâ.
Ïåðåäîâîé ïîëê: âîåâîäû Â. Ñ. Ñåðåáðÿíûé, Í. Ð. Þðüåâ. Ñ íèìè âîåâîäà èç Îñòðîâà
Ô. Â. Øåðåìåòåâ. À. Ï. Òåëÿòåâñêèé «ñ öàðåâûì Øèãîëååâûì äâîðîì»; âîåâîäà Á. È. Ñó-
êèí «ñ êàçàíñêèìè ç ãîðíûìè è ñ ëóãîâûìè ëþäìè». Ñ íèìè 9 ãîëîâ.
121
Ùåðáà÷åâ Þ. Í. 1) Êîïåíãàãåíñêèå àêòû ¹ 47. Ñ. 88; 2) Äàòñêèé àðõèâ: Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè
Äðåâíåé Ðîññèè, õðàíÿùèåñÿ â Êîïåíãàãåíå: 1326–1690 ãã. Ì., 1893. ¹ 79–80. Ñ. 28–29.
122
Ùåðáà÷åâ Þ. Í. Äàòñêèé àðõèâ ¹ 48. Ñ. 89.

70 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
Ïîëê ïðàâîé ðóêè: âîåâîäû Þ. È. Êàøèí, È. Â. Ìåíøîé Øåðåìåòåâ, þðüåâñêèé
âîåâîäà Ï. Ä. Ùåïèí; « ñ ñëóæèëûìè òàòàðû Ðîìàí Îëôåðüåâ. Äà ñ íîâîêðåùåíû ñ òà-
òàðû Îíäðåé Ìèõàëêîâ». Ñ íèìè 8 ãîëîâ.
Ïîëê ëåâîé ðóêè: âîåâîäû áîÿðèí Ï. Ñ. Ñåðåáðÿíûé, È. À. Áàòóðëèí; þðüåâñêèé
âîåâîäà Ì. Ï. Ãîëîâèí; «ñ òåìíèêîâñêèìè è ñ öíåíñêèìè ëþäüìè» Ã. Í. Ñóêèí. Ñ íèìè
7 ãîëîâ.
Ñòîðîæåâîé ïîëê: âîåâîäû Ì. ß. Ìîðîçîâ, Ô. È. Ñàëòûêîâ; «ñ êàäîìñêèìè ëþäüìè
Ñåìåéêà êíÿçü Äàíèëîâ ñûí Ãàãàðèí». Ñ íèìè 7 ãîëîâ. 123
Âñåãî 46 ãîëîâ. Ñîñòàâ âîéñêà íå ñèëüíî îòëè÷àëñÿ îò ðàòè â ÿíâàðå 1558 ã.: äâîðÿí-
ñêèõ ñîòåí â 1559 ã. áîëüøå, íî òàòàðñêèõ è ïðî÷èõ ïîäðàçäåëåíèé ìåíüøå. Äîñòàòî÷-

Disputatio
íî ëåãêèå êîðïóñà, íå îáðåìåíåííûå òÿæåëîé àðòèëëåðèåé, ìíîãî÷èñëåííîé ïîñîõîé,
âåðåíèöàìè îáîçîâ, îãíåì è ìå÷îì ïðîøëèñü ïî Ëèâîíèè, íå îñàæäàÿ êðåïîñòåé.
Âîéñêî äåéñòâîâàëî ïî êëàññè÷åñêîé ñõåìå — äåëèëîñü íà ìíîãî÷èñëåííûå îòðÿäû-
«çàãîíû» è øèðîêèìè îõâàòàìè îïóñòîøàëî òåððèòîðèþ.
Ïëåííûå ïåðå÷èñëèëè òåõ âîåâîä, î êîòîðûõ ñëûøàëè: âîåâîäà áîëüøîãî ïîëêà
Ñ. Ìèêóëèíñêèé; «êíÿçü Âàñèëèé» — ýòî ïåðâûé âîåâîäà ïåðåäîâîãî ïîëêà Â. Ñ. Ñå-
ðåáðÿíûé, íàçâàííûé ïî÷åìó-òî «ãëàâíûì»; «Ìèêèòà Ðîìàíîâ(è÷)» — ýòî Í. Ð. Þðüåâ,
âòîðîé âîåâîäà òîãî æå ïåðåäîâîãî ïîëêà, à íå êîìàíäèð îòäåëüíîãî ñîåäèíåíèÿ;
«Þðèé Êàññèí è Øåðåìåòåâ» — âîåâîäû Þ. È. Êàøèí è È. Â. Øåðåìåòåâ Ìåíüøîé
ïîëêà ïðàâîé ðóêè. Íå óïîìÿíóòû âîåâîäû ëåâîé ðóêè è ñòîðîæåâîãî ïîëêà. Êîëè÷å-
ñòâî íàçâàííûõ ïèùàëüíèêîâ è ïîëåâûõ îðóäèé, êàæåòñÿ, íå âûçûâàåò ñîìíåíèé. Íî
öèôðà «50 000», ïðîçâó÷àâøàÿ èç óñò íåñ÷àñòíûõ ïëåííûõ, íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ äîñòî-
âåðíîé.
 ðàçðÿäàõ ðå÷ü èäåò î êîíòèíãåíòàõ íå áîëåå 10 000–12 000, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå
ïîëó÷àåòñÿ êàçóñ — òàòàðñêèå ìóðçû è 45 ãîëîâ êîìàíäóþò íå ïîäðàçäåëåíèÿìè â
50–200 ÷åëîâåê, à ñîåäèíåíèÿìè â 1000 ÷åëîâåê è áîëüøå!  ñëîâàõ ïëåííûõ ìû âèäèì
óâåëè÷åíèå ÷èñëåííîñòè áîëåå ÷åì â ÷åòûðå ðàçà.
Ïî÷åìó èíôîðìàöèÿ î ÷èñëåííîñòè, äîáûòàÿ ñ ïîìîùüþ ïûòîê, íå ÿâëÿëàñü äîñòî-
âåðíîé? Ñêîðåå âñåãî, ìû èìååì äåëî ñ ïðîäóìàíûì õîäîì ðóññêîãî ãëàâíîêîìàíäî-
âàíèÿ ïî äåçèíôîðìàöèè ïðîòèâíèêà. Ðàññêàçûâàÿ ëîæíûå ñâåäåíèÿ, ðàòíèê ìîã è íå
äîãàäûâàòüñÿ îá ýòîì. Îí ëèøü ïåðå÷èñëÿë òî, ÷òî ãîâîðèëè åìó åãî íåïîñðåäñòâåí-
íûå êîìàíäèðû — ñîòåííûå ãîëîâû è âîåâîäû.
Èíà÷å íåïîíÿòíî, êàêèì îáðàçîì ðÿäîâîé âîèí, à òåì áîëåå ñëóãà, ìîã çíàòü êàêèå-
ëèáî ðåàëüíûå äàííûå î ðàçìåðàõ âñåé ãðóïïèðîâêè? Ñëóæèëûå ãîðîäà — ýòî, ïî ñóòè,
çàìêíóòûå êîðïîðàöèè, ñî ñâîåé ñòðîãîé èåðàðõèåé. Âðÿä ëè ïîìåùèê «ñòàðîìîñêîâ-
ñêîãî ãîðîäà», ñëóæèâøèé â áîëüøîì ïîëêó èìåë ïðåäñòàâëåíèå, ñêàæåì, î ðàçìåðàõ
«íîâãîðîäñêèõ» êîðïîðàöèé ïîëêîâ ïðàâîé èëè ëåâîé ðóêè. Êàê ìîñêîâñêèå «ñîòíè»
(â êîòîðûõ áûëî áîëåå 100 ÷åëîâåê), òàê è ïðîâèíöèàëüíûå «ñîòíè» (íàñ÷èòûâàþùèå
èíîãäà è ìåíåå 100 ÷åëîâåê) íå ñìåøèâàëèñü ñ äðóãèìè, ñîõðàíÿëè ñâîþ êîðïîðàòèâíóþ
îðãàíèçàöèþ è íàçâàíèå. Óïîìÿíóòûé âûøå ïîìåùèê Â. Õðóùîâ, ïðèâåäÿ ôàíòàñòè-
÷åñêèå öèôðû íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêîé ðàòè â 50 000, äîñòàòî÷íî òî÷íî îáðèñîâàë ñîñòàâ
ñâîåãî ñëóæèëîãî ãîðîäà: âñåãî 300 ÷åëîâåê, èç íèõ äåòåé áîÿðñêèõ — 90 ÷åëîâåê124 .
123
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ñ. 174–175; Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ò. II. ×. I. Ñ. 40–42.
[1535 ã., ìàé (?)]. Ïðîòîêîë äîïðîñà ãåòìàíîì Þ. Ì. Ðàäçèâèëëîì ïëåííîãî ëóöêîãîã ïîìåùèêà Â. È. Õðó-
124

ùîâà. Ñ. 137.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 71


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
 ðóññêîì âîåííîì âåäîìñòâå (ñî âòîðîé ïîëîâèíû XVI â. — â Ðàçðÿäíîì ïðèêàçå)
ñóùåñòâîâàë ñïåöèàëüíûé ôîðìóëÿð íàêàçà, ïî êîòîðîìó ñîçäàâàëèñü èíñòðóêöèè äëÿ
ðàòíûõ ëþäåé — ÷òî ãîâîðèòü ïðîòèâíèêó â ñëó÷àå ïëåíåíèÿ. Ñëåäû äàííîãî ôîðìó-
ëÿðà âñòðå÷àþòñÿ â ðàçðÿäíûõ çàïèñÿõ êîíöà XVI â., è îñîáåííî ÷àñòî — ñåðåäèíû
XVII â. Ðàçðÿäíûå çàïèñè, êàê ïðàâèëî, ëàêîíè÷íû, è òîëüêî â ðåäêèõ ñëó÷àÿõ ñîäåð-
æàò ïîëíûå òåêñòû íàêàçîâ âîåâîäàì. Òåì íå ìåíåå ñîõðàíèëèñü öåííûå óêàçàíèÿ, ÷òî
èìåííî è êàê ñëåäóåò îòâå÷àòü íà äîïðîñàõ. Ñðàâíèì, ê ïðèìåðó, òåêñòû íàêàçîâ èç
Ðàçðÿäà 1595 è 1617 ãîäîâ:

Íàêàç 1595 ã.125 Íàêàç 1617 ã.126


êîâî èç íèõ íà ïîëå âîçìóò òîòà- êîâî èç íèõ ïðèò÷åþ íà ðàçãîí
ðîâÿ è ó÷íóò ïðî âåñòè ðîçïðàøèâàòú è âîçüìóò è ó÷íóò ïðî âåñòè ñïðàøè-
îíè á ñêàçûâàëè: ÷òî íà Òóëå, è íà Äå- âàòü .è îíè á ñêàçûâàëè, ÷òî íà Òóëå
äèëîâå, è íà Ðåçàíè, â Ðåçàíñêèõ ïðèãî- è ïî âñåì óêðàèíûì ãîðîäîì ñòîÿò áî-
ðîäåõ, è â Øàòöêîì ñòîÿò áîÿðå è âîå- ÿðå è âîåâîäû ñî ìíîãèìè ëþäìè, è ëèò-
âîäû ìíîãèå, è ñî ìíîãèìè ëþäüìè, è âà, è íåìöû, è òàòàðîâà êàçàíñêèå è ñâè-
ëèòâà, è íåìöû, è òîòàðîâÿ êàçàíñêèå, ÿæñêèå, è ìåùåðñêèå è âñåõ Ïîíèçîâûõ
è ñâèÿæñêèå, è âñåõ ïîíèçîâûõ ãîðîäîâ, ãîðîäîâ, è ìíîãèå ñòðåëüöû, è êàçàêè ñ
è ìåùåðñêèå ìíîãèå êàçàêè è ñòðåëüöû âîãíåííûì áîåì, à âî Ìöåíñêó, è íà
ñ âîãíåíûì áîåì; à íà áåðåãó â Ñåðïó- Êðîïèâíå, è íà Äåäèëîâå, è íà Åïèôà-
õîâå, è íà Êîëîìíå, è ïî âñåìó áåðåãó íè, è íà Âåíåâå ñòîÿò áîÿðå è âîåâîäû,
ñòîÿò áîëüøèå áîÿðå è âîåâîäû ìíîãèå à ñ íèì äâîðÿíå è äåòè áîÿðñêèå, è ëèò-
ñî ìíîãèìè ëþäüìè, è ñòðåëüöû ìíî- âà, è íåìöû, è âñÿêèå èíîçåìöû ìíîãèõ
ãèå, è êàçàêè äîíñêèå è âîëüñêèå è ÿèö- çåìåëü, è ìíîãèå ñòðåëüöû è êàçàêè äîí-
êèå, è òåðñêèå àòàìàíû, è êàçàêè, è ÷åð- ñêèå, âîëñêèå è ÿèöêèå, è ÷åðêàñû ìíî-
êàñû, è íåìöû, è ëèòâà, è âñÿêèå èíî- ãèå ñ âîãíåííûì; à ñàì ãîñóäàðü ïî
çåìöû ìíîãèõ çåìåëü, ìíîãèå ñ âîãíå- âåñòÿì ñìîòðÿ, èäåò ñ Ìîñêâû íà âîèí-
íûì áîåì; à ìû, ïî âåñòÿì ñìîòðÿ, èäåì ñêèõ ëþäåé, ãäå èõ ñêàæóò ñî âñåþ çåì-
ñ Ìîñêâû ïðîòèâ íåäðóãà ñâîåâî êðûì- ëåþ è ñ ïðèáûëíûìè ðàòüìè
ñêîâî öàðÿ, ãäå åâî ñêàæóò, ñî âñåþ çåì-
ëåþ è ñ ïðèáûëüíûìè ðàòüìè

Êàê âèäèì, ôîðìóëÿð íàêàçà öàðÿ Ôåäîðà Èâàíîâè÷à íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ îò ïîäîá-
íîãî äîêóìåíòà âðåìåí Ìèõàèëà Ôåäîðîâè÷à: âíà÷àëå ãîâîðèòñÿ î êðóïíûõ ñèëàõ íà
Òóëå è óêðàèíûõ ãîðîäàõ, çàòåì — ïî «áåðåãó», à â êîíöå — î ïðèõîäå ìíîãî÷èñëåí-
íîé öàðñêîé ðàòè. Ïåðåä íàìè îáðàçåö äåçèíôîðìàöèè ïðîòèâíèêà.
Ïðèâåäåííûå ïðèìåðû îòíîñÿòñÿ ê þæíîìó òåàòðó áîåâûõ äåéñòâèé. Íî íè÷òî íå
ìåøàåò íàì ïðåäïîëîæèòü ñóùåñòâîâàíèå ïîäîáíûõ äèðåêòèâ íà çàïàäíîì è ñåâåðî-
çàïàäíîì íàïðàâëåíèÿõ. Ê ñîæàëåíèþ, âñëåäñòâèå ïëîõîé ñîõðàííîñòè, äî íàñ äîøëî
êðàéíå ìàëî äîêóìåíòîâ áîëåå ðàííåãî ïåðèîäà. Ñ ó÷åòîì ñóùåñòâîâàíèÿ â ðàçíîå
âðåìÿ ïðè ðàçíûõ öàðÿõ ïîäîáíîé òðàäèöèè è ïðàêòèêè, ìîæíî âûäâèíóòü âåðñèþ
î õîæäåíèè ïîäîáíîãî «èíñòðóêòàæà» è â ñåðåäèíå XVI âåêà.
 ðàçðÿäàõ 1558–1559 ãã. ìû âèäèì â ìàññå ñâîåé êîííûå âîéñêà, ñîñòîÿùèå èç
38–46 ïîäðàçäåëåíèé. Ó êàæäîãî âîåâîäû áîëüøîãî è ïåðåäîâîãî ïîëêà áûëî â ñðåä-
125
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ì.,1989. Ò. III. ×. III. Ñ. 89–90.
126
Áåëÿåâ È. Ä. Î ñòîðîæåâîé, ñòàíè÷íîé è ïîëåâîé ñëóæáå íà ïîëüñêîé óêðàéíå Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàð-
ñòâà äî öàðÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à. Ì., 1846. Ñ. 31–32.

72 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
íåì ïî ïÿòü ãîëîâ, ó îñòàëüíûõ — îò òðåõ äî ÷åòûðåõ êîìàíäèðîâ ïîäðàçäåëåíèé. Ðàñ-
ñìîòðèì, êàêèå ñèëû áûëè âûäåëåíû â ïîõîäû 7068 ã. — îñàäíûå àðìèè íà Þðüåâ
è Ôåëëèí è ïîëåâàÿ àðìèÿ ïî «êðûìñêèì âåñòÿì». Çäåñü ìû îáíàðóæèâàåì ðàçíûå
ïî ñòðóêòóðå è ÷èñëåííîñòè àðìèè (ñì. Òàáëèöó ¹ 1).

Òàáëèöà ¹ 1.
Ñîîòíîøåíèå âîåâîä è ãîëîâ â ïîõîäàõ 7068 ãîäà127 .
Ïîëê «íà ïîëÿ» Ïîä Þðüåâ Ïîä Ôåëëèí128
âîåâîäû/ãîëîâû âîåâîäû/ãîëîâû âîåâîäû/ãîëîâû

Disputatio
Áîëüøîé 3/16 6129 /23 6/39
Ïðàâîé ðóêè 2/9 2/9(+1)130 4/13(+1131 )
Ëåâîé ðóêè 2/7 2/6 3/11
Ïåðåäîâîé 2/8 2/9(+1)132 2/13(+1133 )
Ñòîðîæåâîé 2/6 2/6 2/13
Èòîãî 11/46 14/53 17/86

Íåáîëüøèå êîíòèíãåíòû ëåãêîé òàòàðñêîé êîííèöû ïîä ðóêîâîäñòâîì òàêæå ãîëîâ


áûëè â ïîëêàõ: áîëüøîì, ïåðåäîâîì è ïðàâîé ðóêè.
Àíàëèç ðàçðÿäîâ ïîêàçûâàåò, ÷òî ðàçìåðû àðìèé, äåéñòâîâàâøèõ íà îïåðàòèâíûõ
íàïðàâëåíèÿõ ñ ðàçíûìè çàäà÷àìè, â ðåàëüíîñòè áûëè êóäà ñêðîìíåå, ÷åì ïîäñ÷èòàí-
íûå ñîâðåìåííûìè èñòîðèêàìè: îñàäíûå àðìèè ìîãëè äîñòèãàòü îò 11 000 (Þðüåâ)
äî 17 000–20 000 ÷åëîâåê (Ôåëëèí); ïîëåâûå — äî 9000–14 000.
 ñâÿçè ñ ðàññìîòðåíèåì âûøåïðèâåäåííûõ ïðèìåðîâ, õî÷åòñÿ îòìåòèòü íåñêîëüêî
ñóùåñòâåííûõ ìîìåíòîâ.
Âî-ïåðâûõ, ìû âèäèì, ÷òî â îñàäíîé àðìèè ÷èñëî ïîäíà÷àëüíûõ ãîëîâ ó ïîëêîâûõ
âîåâîä ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ.  7068 ã. â áîëüøîì ïîëêó ó âîåâîäû áûëî â ïîä÷èíåíèè
îò ÷åòûðåõ (Þðüåâñêèé ïîõîä) äî ñåìè (Ôåëëèíñêèé ïîõîä), â ïåðåäîâîì ïîëêó —
îò ÷åòûðåõ–ïÿòè äî øåñòè–ñåìè, â ïîëêó ïðàâîé ðóêè îò òðåõ äî ÷åòûðåõ, â ïîëêó
ëåâîé ðóêè îò òðåõ äî ÷åòûðåõ, â ñòîðîæåâîì ïîëêó îò òðåõ äî ñåìè ãîëîâ ñîîòâåò-
ñòâåííî. Â òî æå âðåìÿ â ïîëåâîé ðàòè, âûøåäøåé «íà ïîëÿ» ïî êðûìñêèì âåñòÿì,
ñîîòâåòñòâåííî áûëî ïî ïÿòü–øåñòü, ÷åòûðå, ïÿòü, ÷åòûðå è òðè ãîëîâû. Òàêèì îáðàçîì,
ó âîåâîäû, ñ ó÷åòîì åãî ìåñòíè÷åñêîãî ñòàòóñà, ìîãëî áûòü îò òðåõ äî ñåìè êîìàíäè-
ðîâ â ïîä÷èíåíèè, ò. å. îò 300–600 (ìèíèìóì) äî 700–1400 (ìàêñèìóì) ÷åëîâåê, â çàâè-
ñèìîñòè îò ÷èñëåííîñòè ïîäðàçäåëåíèÿ.
Âî-âòîðûõ, åñëè áðàòü ìàêñèìàëüíûé ïîêàçàòåëü — íå 100, à äàæå 300 ÷åëîâåê ó
ãîëîâû, òî è â ýòîì ñëó÷àå èòîãîâûå äàííûå íèêàê íå ìîãóò ïîäòâåðäèòü âûâîäû

127
Âñå ïîäñ÷åòû ñäåëàíû ïî èñòî÷íèêó: Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ñ. 183–187.
128
Êðîìå òîãî, âïåðåä äëÿ áëîêèðîâàíèÿ ãîðîäà («ãîðîäó ê Âèëüÿíó ïîñûëàíî ãîðîä îñàäèòè») áûë ïîñëàí
ëåãêèé îòðÿä Â. È. Áàðáàøèíà, Ä. Ã. Ïëåùååâà, Â. Á. Ñàáóðîâà (Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ñ. 191–192).
129
Ïîäñ÷èòàíî áåç öàðåâè÷à Èáàêà.
130
«Äà ñ íîâîêðåùåíû è ñ òàòàðû, è ñ êàçàíñêèìè êíÿçüìè ãîëîâà Áîãäàí Ïîñòíèêîâ ñûí Ãóáèí».
131
« ñ ñëóæèëûìè òàòàðû Ìèõàéëà Ëîïàòèí».
132
«À ñ ñëóæèëûìè òàòàðû ãîëîâà Îëåêñåé Ãðèãîðüåâ ñûí Äàâûäîâ».
133
«Äà â ïåðåäîâîì æå ïîëêó êíÿçü Èâàí Àíäðååâè÷ Çîëîòîé ñ òàòàðû».

2009. ¹ 1/2 (5/6) 73


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ì. Ì. Êðîìà. Âûäåëåííîå èñòîðèêîì ñîîòíîøåíèå âîåâîä è âîèíîâ (äëÿ ïåðâîé ïî-
ëîâèíû XVI â. îäèí ê 3500, äëÿ âòîðîé ïîëîâèíû XVI â. îäèí ê 4500) íå ìîæåò áûòü
ïðèíÿòî. Åñëè ïîïûòàòüñÿ âûâåñòè ñðåäíèå ïîêàçàòåëè ÷èñëà âîèíîâ â ðàñ÷åòå íà
îäíîãî âîåâîäó, òî â ëþáîì ñëó÷àå ðåçóëüòàò áóäåò ìåíüøå, ÷åì öèôðû, ãèïîòåòè-
÷åñêè îáîñíîâàííûå Ì. Ì. Êðîìîì.
Â-òðåòüèõ, íåîáõîäèìî çàòðîíóòü åùå îäíó ïðîáëåìó, êîòîðóþ ïðåäïî÷èòàþò
îáõîäèòü ñòîðîííèêè «òüìî÷èñëåííîñòè»: êàêèì îáðàçîì îäíîìó âîåâîäå óäàâàëîñü
íà ïîëå áîÿ è â ïîõîäå îñóùåñòâëÿòü ðóêîâîäñòâî íàä ðàòüþ â íåñêîëüêî òûñÿ÷ ÷åëî-
âåê? Ïðè ïðèìèòèâíûõ «àäúþòàíòñêîé» ñëóæáå è ñîîáùåíèè ìåæäó ïîëêàìè, îòñóò-
ñòâèè ëèíåéíûõ ïîðÿäêîâ è «àðòèêóëîâ» îðäà êîííèêîâ ñòàíîâèòñÿ ñîâåðøåííî íåóï-
ðàâëÿåìîé.
Êî âñåìó âûøåñêàçàííîìó ìîæíî äîáàâèòü è ÷åòâåðòûé âîïðîñ: êàê òàêîå îãðîì-
íîå âîéñêî ìîãëî ðàçìåñòèòüñÿ íà ïîëå ñðàæåíèÿ? Âåäü áîëüøèíñòâî èçâåñòíûõ íàì è
ëîêàëèçóåìûõ íà ìåñòíîñòè òåàòðîâ âîåííûõ äåéñòâèé — òåððèòîðèàëüíî ñðàâíèòåëüíî
íåáîëüøèå.
Îäíàêî, åñëè ïðèíÿòü óìåðåííûå ïîêàçàòåëè ÷èñëåííîñòè ðóññêîé àðìèè â ÕVI â.,
âñå ðàâíî îñòàåòñÿ íåâûÿñíåííûì îäèí ïðèíöèïèàëüíûé âîïðîñ. Âõîäèëè â ýòó öèôðó
áîåâûå õîëîïû èëè íåò? ×òîáû ïîïðîáîâàòü îòâåòèòü íà íåãî, âåðíåìñÿ ê èñòîðèè
Ïîëîöêîé êàìïàíèè 1563 ã., êîãäà «â ãîñóäàðåâ ïîõîä» îòïðàâèëîñü áîëüøèíñòâî
âîîðóæåííûõ ñèë ñòðàíû. Èñòîðèîãðàôè÷åñêèå îöåíêè ðàçìåðà àðìèè îõâàòûâàþò
øèðîêèé äèàïàçîí — îò 30 000 äî 110 000 ÷åëîâåê.
Òàêîé ðàçáðîñ â îöåíêàõ îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî â ñîõðàíèâøåìñÿ ïîëîöêîì ðàçðÿäå
1563 ã. äàíà íå âñÿ ðîñïèñü âîéñêà. Ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî, ó÷èòûâàëèñü áîåâûå õî-
ëîïû èëè íåò. Îòñóòñòâóþò â «Êíèãå Ïîëîöêîãî ïîõîäà» ñòðåëüöû è ïîñîøíûå ëþäè.
Ñ. Ì. Êàøòàíîâ ïðåäïîëîæèë, ÷òî õîëîïîâ-ïîñëóæèëüöåâ ñ÷èòàëè âìåñòå ñ õîçÿåâàìè-
ïîìåùèêàìè134 . Áîëüøèíñòâî èñòîðèêîâ ïðèäåðæèâàþòñÿ èíîãî ìíåíèÿ — õîëîïû
íå ïîñ÷èòàíû, èõ íàäî ïðèáàâèòü ê äàííûì ðàçðÿäîâ.  ðåçóëüòàòå ïîëó÷èòñÿ àðìèÿ
íå ìåíåå ÷åì â 60 000–80 000135 .
Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî áîåâûå õîëîïû, êîíå÷íî æå, íå ó÷èòûâàëèñü â ðàçðÿäå, îäíàêî èõ
÷èñëî íå ìîãëî ïðåâûøàòü ÷èñëî ïîìåùèêîâ. Âî-ïåðâûõ, ïîâòîðèìñÿ, ó áîëüøèíñòâà
ïîìåùèêîâ çåìåëüíûå íàäåëû áûëè íå áîëåå 200 ÷åòåé. Âî-âòîðûõ, ïðè ïðèâëå÷åíèè
äåñÿòåí íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå íà òî, ÷òî åñëè â îäíîì ñëó÷àå ìû èìååì äåëî
ñ ðåçóëüòàòàìè ñìîòðà â óåçäíîì ãîðîäå (Êàøèðà 1556 ã., íàïðèìåð), òî êîãäà ðå÷ü
çàõîäèò î äàëüíåì ïîõîäå («ïîëêîâàÿ ñëóæáà») — ýòî ñîâåðøåííî äðóãîé ñëó÷àé.
Âîçìîæíîñòü âûñòóïàòü â ìíîãîìåñÿ÷íóþ äàëüíþþ ñëóæáó ñ íåñêîëüêèìè áîåâûìè
õîëîïàìè, «î-äâóêîíü», ñ îðóæèåì è â äîñïåõàõ áûëà íå ó êàæäîãî âîèíà. Íå ñòîèò
çàáûâàòü ê òîìó æå ÷ðåçâû÷àéíî îñòðóþ ïðîáëåìó äåôèöèòà ïðîâèàíòà â óñëîâèÿõ
çèìû. «Îðäà» â íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ÷åëîâåê åæåäíåâíî òðåáîâàëà ñíàáæåíèÿ
íåñêîëüêèìè òîííàìè ôóðàæà, à â ìåñÿö — äåñÿòêàìè òîíí.

134
Êàøòàíîâ Ñ. Ì. Ê âîïðîñó... Ñ. 113.
135
Ïî ñëîâàì Ä. Í. Àëåêñàíäðîâà è Ä. Ì. Âîëîäèõèíà, â Ïîëîöêîì ïîõîäå 50 000–80 000 áîåâûõ ñèë
îáñëóæèâàëî «öåëîå ìîðå» ïîñîõè (Àëåêñàíäðîâ Ä. Í., Âîëîäèõèí Ä. Ì. Áîðüáà çà Ïîëîöê ìåæäó Ëèòâîé è
Ðóñüþ â ÕII–ÕVI âåêàõ. Ì., 1994. Ñ. 92). Ïî âåðñèè Ð. Ã. Ñêðûííèêîâà, 18000 äåòåé áîÿðñêèõ «ñîïðîâîæäà-
ëî äî 20-30 òûñ. èõ õîëîïîâ». (Ñêðûííèêîâ Ð. Ã. Óêàç. ñî÷. Ñ. 167).

74 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...

ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ
Òàêèì îáðàçîì, íóæíî ïðèçíàòü, ÷òî âî âðåìÿ Ëèâîíñêîé âîéíû âîéñêîâûå ãðóï-
ïèðîâêè âîåâîä íàñ÷èòûâàëè íå ôàíòàñòè÷åñêèå 50 000–100 000, à êîëè÷åñòâî, â íå-
ñêîëüêî ðàç ìåíüøåå.  èñòî÷íèêàõ ìîæíî íàéòè è äðóãèå äîêàçàòåëüñòâà äàííîãî
âûâîäà. Òàê, ïîä Íåâåëåì â 1563 ã. ó À. Ì. Êóðáñêîãî áûëî 15 000. Ñ ýòèìè ñèëàìè
âîåâîäå íå óäàëîñü ðàçáèòü îòðÿä ëèòîâöåâ. Ïîçæå Ãðîçíûé óêîðÿë áåãëîãî êíÿçÿ:
«ñ 15 òûñÿ÷àìè ÷åëîâåê âû íå ñìîãëè ïîáåäèòü 4 òûñÿ÷è»136 . Åñëè áû ó Êóðáñêîãî áûëî
45 000, êàê î òîì ïèñàëè ïîëüñêèå õðîíèñòû137 , òî öàðü íå óïóñòèë áû ñëó÷àÿ â î÷åðåä-
íîé ðàç ïîèçäåâàòüñÿ íàä êíÿçåì — êàêîé ïðåêðàñíûé ïðèìåð «íåäîáðîõîòñòâà» âîå-
âîäû, èìåâøåãî 10-êðàòíîå ïðåèìóùåñòâî è íå ñóìåâøåãî ðàçáèòü ïðîòèâíèêà! Â êðî-

Disputatio
âîïðîëèòíîé óïîðíîé áèòâå ïðè Ìîëîäÿõ 1572 ã., â êîòîðîé ðåøàëàñü ñóäüáà Ìîñêâû,
ñîãëàñíî ïîëêîâîé ðîñïèñè, áûëî «âñåãî âî âñåõ ïîëêåõ ñî âñåìè âîåâîäàìè âñÿêèõ
ëþäåé 20 034 ÷åë., îïðè÷ü Ìèøêè ñ êàçàêè»138 .  Ëèâîíñêîì ïîõîäå 1577 ã. «ç ãîñóäà-
ðåì áîÿð, è äâîðÿí, è äåòåé áîÿðñêèõ, è ñòðåëüöîâ, è êàçàêîâ, è òîòàð» ïðèíèìàëî
ó÷àñòèå ïðèìåðíî òàêîå æå ÷èñëî âîèíîâ139 .
Ïî âñåé âèäèìîñòè, íà ðàçíûõ îïåðàòèâíûõ íàïðàâëåíèÿõ âîåâîäû Èâàíà Ãðîçíîãî
äåéñòâîâàëè êîðïóñàìè ÷èñëåííîñòüþ äî 10 000–15 000, íåñêîëüêî ìåíüøå âîèíîâ áûëî
ó âîåâîä Âàñèëèÿ III, èáî òåíäåíöèè ðîñòà âîîðóæåííûõ ñèë íåëüçÿ èãíîðèðîâàòü.
Îò ÕVII ñòîëåòèÿ (ñ 1620-õ ãã.) äî íàøèõ äíåé äîøëà îáúåìíàÿ èñòî÷íèêîâàÿ áàçà î
ðóññêîì âîéñêå — ìàòåðèàëû ïðèêàçíûõ àðõèâîâ, ãëàâíûì îáðàçîì Ðàçðÿäíîãî ïðè-
êàçà. Èìååì ëè ìû ïðàâî ñðàâíèâàòü ïîêàçàòåëè âîîðóæåííûõ ñèë ñ èíòåðâàëîì â ñòî
ëåò, ñêàæåì 1550-õ è 1650-õ ãã.? Ïîëàãàåì, ÷òî òàêîé ïîäõîä îïðàâäàí òîëüêî â îäíîì
ñëó÷àå: åñëè åñòü íåîáõîäèìîñòü âûÿâèòü ìàêñèìàëüíîå îãðàíè÷åíèå ðàçìåðîâ àðìèè
ïðåäûäóùåé ýïîõè.
Íå âèäèì íåîáõîäèìîñòè îáúÿñíÿòü èçìåíåíèå ðàçìåðîâ âîîðóæåííûõ ñèë çà 70–100 ëåò:
ðîñò ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ è àêòèâíûå âîåííûå ðåôîðìû ïåðâûõ Ðîìàíîâûõ (íàáîðû
â ïåõîòíûå ïîëêè èíîçåìíîãî ñòðîÿ êðåñòüÿí è â êàâàëåðèéñêèå ðåãèìåíòû îáåäíåâ-
øèõ äâîðÿí) â èòîãå äàëè è óâåëè÷åíèå ÷èñëåííîñòè àðìèè.
Íî èçâåñòíûå íàì ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ äîñòîâåðíîñòè ðàçìåðû âîîðóæåííûõ ñèë,
äåéñòâîâàâøèõ íà ïîëÿõ ðóññêî-ïîëüñêîé (1654–1667) è ðóññêî-øâåäñêîé (1656–1658)
âîéí çíà÷èòåëüíî îòëè÷àþòñÿ îò ôèãóðèðóþùèõ â èñòîðèîãðàôèè êîëè÷åñòâåííûõ
ïîêàçàòåëåé âîîðóæåííûõ ñèë XVI â. â ìåíüøóþ ñòîðîíó! Íà÷àëüíûå âîåâîäû (È. Õî-
âàíñêèé, Â. Øåðåìåòåâ, Þ. Äîëãîðóêèé è äð.) âîäèëè ïîëêè â 8000–15 000 ÷åëîâåê.
Ñàì öàðü Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷ âûñòóïàë â «ãîñóäàðåâû ïîõîäû» íà Ñìîëåíñê â
1654 ã., Âèëüíó â 1655 ã. è Ðèãó â 1656 ã., èìåÿ âñåõ ðàòíûõ ëþäåé â «ñìåòàõ» ÷èñëîì
â 35 000–41 000 (ñ ó÷åòîì «íåòñòâà» — ìåíüøå çàïëàíèðîâàííîãî ñïèñêà)140 . Íè î êàêèõ

136
Ýòî îäèí èç íåìíîãî÷èñëåííûõ ïðèìåðîâ, êîãäà ìû íå âèäèì ïðè÷èí íå äîâåðÿòü ïîâåñòâîâàòåëüíîìó
èñòî÷íèêó (Ïåðâîå ïîñëàíèå Èâàíà Ãðîçíîãî Àíäðåþ Êóðáñêîìó // Áèáëèîòåêà ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè.
ÑÏá., 2001. Ò. 11. Ñ. 63).
137
Stryjkowski M. Kronika Polska, Litewska, ¯módzka T. 2. S. 413; Bielski M. Kronika Polska. S. 1151–1152.
138
Äîêóìåíòû î ñðàæåíèè ïðè Ìîëîäÿõ // Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ. 1959. ¹ 4. Ñ. 177.
139
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ò. II. ×. III. Ñ. 458–482.
140
Ìàëüöåâ À. Í. Ðîññèÿ è Áåëîðóññèÿ â ñåð. XVII â., Ì., 1974; Êóðáàòîâ Î. À. Ðóññêî-øâåäñêàÿ âîéíà
1656–58 ãã.: ïðîáëåìû êðèòèêè âîåííî-èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ // Ðîññèÿ è Øâåöèÿ â ñðåäíåâåêîâüå è íî-
âîå âðåìÿ: Àðõèâíîå è ìóçåéíîå íàñëåäèå. Ì., 2002. Ñ. 150–166.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 75


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
50 000, 60 000, 80 000, è òåì áîëåå 100 000-õ ïîëåâûõ ðàòÿõ â ÕVII â. ðå÷è áûòü íå ìîæåò.
Ïî÷åìó æå òîãäà îíè ïîÿâëÿþòñÿ íà ñòðàíèöàõ ðàáîò, ïîñâÿùåííûõ èñòîðèè ïðåäûäó-
ùåãî, ÕVI âåêà?
Ýïèäåìèè, êàòàñòðîôè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ Ëèâîíñêîé âîéíû è Ñìóòû ñëóæèëè òîð-
ìîçîì ðàçâèòèÿ ñîñëîâíî-ñëóæèëûõ ãðóïï. Íî ïðîöåññ íåïðåðûâíîãî íàðàùèâàíèÿ è
ðåôîðìèðîâàíèÿ âîéñê øåë ïîñòîÿííî. Ê 1630 ã. ïî «ñìåòå» îáùåå ÷èñëî âîèíîâ
ñîñòàâëÿëî 92 555 ÷åëîâåê 141 , ïðè÷åì â Ñìîëåíñêèé ïîõîä ñìîãëè ñîáðàòü òîëüêî
îêîëî 32 000 ÷åëîâåê.  1651 ã. îáùàÿ ñìåòà âîîðóæåííûõ ñèë, âêëþ÷àÿ äàëüíèå ãàðíè-
çîíû, ñèáèðñêèå ïîëêè è äð., ñîñòàâëÿëà 133 200 ÷åëîâåê142 .
Ïðèìåð òîãî, êîãäà îáùàÿ ÷èñëåííîñòü âîîðóæåííûõ ñèë íå ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ñâèäå-
òåëüñòâîì âîåííîé ìîùè ãîñóäàðñòâà, ìîæíî íàéòè ó îäíîãî èç ãëàâíûõ ñîïåðíèêîâ
Ðîññèè â XVI â. — ÂÊË. Ïðè íàëè÷èè, ñîãëàñíî «ïîïèñàì», çíà÷èòåëüíûõ âîèíñêèõ
êîíòèíãåíòîâ, êîðîëü ìîã âûñòàâëÿòü â «ïîëå» íåáîëüøèå ïî ñâîèì ðàçìåðàì ðàòè143 .
Èçó÷åíèå ñëóæèëûõ ñîñëîâèé ïîçâîëÿåò âûÿâèòü èçìåíåíèÿ ñòðóêòóðû ñîñëîâíî-
ïðåäñòàâèòåëüñêèõ ãðóïï âíóòðè âîåííîé îðãàíèçàöèè. îïðåäåëèòü â îäíîì ñëó÷àå
ïðîãðåññèâíûå, â äðóãîì — ðåãðåññèâíûå òåíäåíöèè. Òàê, â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â.
íàáëþäàåòñÿ èíòåíñèâíûé ðîñò ïîìåñòíîé ñèñòåìû. Ïðàâèòåëüñòâî íàäåëÿåò ñëóæè-
ëûõ ëþäåé îáøèðíûìè ïîìåñòüÿìè. Áåñïðåöåäåíòíûå øàãè êàñàþòñÿ äàæå íåñêîëü-
êèõ ñîòåí áîåâûõ õîëîïîâ èç ñîñòàâà ðàñïóùåííûõ áîÿðñêèõ ñâèò. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî
àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî â âîîðóæåííûõ ñèëàõ íà òîò ìîìåíò ñîñòàâëÿëè èìåííî
ïîìåùèêè — äâîðÿíå è äåòè áîÿðñêèå.
Ïî íàøåìó ìíåíèþ, â 1510–1530-õ ãã. â áîëüøèõ ïîõîäàõ (íàïðèìåð, «ãîñóäàðåâ
ïîõîä» íà Ñìîëåíñê 1514 ã., ïîõîä íà Ëèòâó 1535 ã.) ìîãëè ïðèíèìàòü ó÷àñòèå äî
20 000 ÷åëîâåê. Íà îòäåëüíûõ òåàòðàõ áîåâûõ äåéñòâèé ðàçâåðíóòûå êîííûå ðàòè
ìîãëè íàñ÷èòûâàòü äî 10 000–12 000 (íàïðèìåð, ïîä Îðøåé â 1514 ã.). Ïðè àáñîëþò-
íîì ïðåâàëèðîâàíèè ïîìåñòíîé êîííèöû íàä äðóãèìè ðîäàìè âîéñê îáùàÿ ÷èñëåí-
íîñòü âîîðóæåííûõ ñèë â ýòîò ïåðèîä íå ìîãëà áûòü áîëåå 40 000.
Ñàìûé ìàêñèìàëüíûé ïîêàçàòåëü ÷èñëåííîñòè äâîðÿíñêîé êîííèöû áûë äîñòèã-
íóò â Ïîëîöêîì ïîõîäå 1563 ã. (18 000). Èç îáùåãî êîëè÷åñòâà âîîðóæåííûõ ñèë äåé-
ñòâóþùàÿ àðìèÿ ñîñòàâëÿëà ïðè ñàìûõ áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ äî 2/3 — âñå çàâèñåëî
îò ñðîêà, óñëîâèé è ðåçóëüòàòîâ ïðîâåäåíèÿ ìîáèëèçàöèè. «Íåòñòâî» (íåÿâêà íà ñáîð-
íûé ïóíêò) è áåãñòâî «èç-çà ñêóäíîñòè» áûëè áè÷îì âîåííîé ñèñòåìû. Íà ñìîòðàõ
â äåñÿòíÿõ, êàê ïðàâèëî, ïîêàçàíî îäíî ÷èñëî âîèíîâ, à ïî ôàêòó â äàëüíþþ ïîëêîâóþ
ñëóæáó âûñòóïàëî ãîðàçäî ìåíüøå. Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ðàçìåðû çåìëåâëàäåíèÿ,
à òàêæå è òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî â ïîõîä äåòè áîÿðñêèå ïðèâîäèëè äàëåêî íå òî êîëè-
÷åñòâî ñëóã, êîòîðîå áûëî çàÿâëåíî íà ïåðèôåðèéíûõ ñìîòðàõ, ìîæíî âûäâèíóòü
ïðåäïîëîæåíèå î 25 000–30 000 êîíòèíãåíòå ïîìåñòíîé ìèëèöèè (âìåñòå ñ áîåâûìè
õîëîïàìè) â Ïîëîöêîé êàìïàíèè.
Íî ê êîíöó 1570-õ ãã. äîëÿ ïîìåñòíîé êîííèöû â ðóññêîì âîéñêå çíà÷èòåëüíî ïàäàåò.
Íàãëÿäíûìè ïðèìåðàìè ñëóæàò äåñÿòíè — Êîëîìåíñêàÿ 1577 ã. è Ðÿæñêàÿ 1579 ã.

141
×åðíîâ À. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 130; Ñòàøåâñêèé Å. Ä. Ñìåòà âîåííûõ ñèë Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà íà 1632 ã. //
Âîåííî-èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. 1910. ¹ 9–10. Ñ. 50–85.
142
«Ñìåòíûé ñïèñîê» âîåííûõ ñèë Ðîññèè â 1651 ã. Ñ. 8–33.
143
Ïîäðîáíåå î êðèçèñå «ïîñïîëèòîãî ðóøåíèÿ» ê 1560-ì ãã. ñì.: ßíóøêåâi÷ À. Âÿëiêàå Êíÿñòâà Ëiòîóñêàå
i Iíôëÿíöêàÿ âàéíà 1558–1570 ãã. Ìiíñê, 2007. Ðàçäçåë II. Ñ. 118–210.

76 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Í. Ëîáèí. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë...
Îïóñòîøèòåëüíûå íàáåãè òàòàð è íîãàåâ, ãîëîä è ýïèäåìèè, çàòÿíóâøàÿñÿ Ëèâîíñêàÿ
âîéíà — âñå ýòî ïðèâåëî ê ðàçîðåíèþ áîëüøèíñòâà ïîìåùè÷üèõ õîçÿéñòâ.  Êîëîìíå
îäèí ïîñëóæèëåö ïðèõîäèëñÿ óæå íà äâóõ–òðåõ äâîðÿí, à â Ðÿæñêå — îäèí íà äåñÿ-
òåðûõ144 .
Ìåæäó òåì íåëüçÿ íå îòìåòèòü çíà÷èòåëüíûé ðîñò ñ 1500-õ ãã. ïåõîòíûõ ÷àñòåé.
Ïðèñóòñòâèå âñåãî 1000–2000 ïèùàëüíèêîâ â ïîõîäàõ äî 1540-õ ãã. ÿâëÿëîñü ìàêñè-
ìàëüíûì ïîêàçàòåëåì ïåõîòû â âîéñêå. Ñ ìîìåíòà ó÷ðåæäåíèÿ ñòðåëåöêîãî âîéñêà
ïðîèñõîäèò ïîñòåïåííîå óâåëè÷åíèå äîëè ñòðåëüöîâ â àðìèè. Îíè, âìåñòå ñ êàçà÷üèìè
ñîåäèíåíèÿìè, óæå â ïîõîäàõ 1560-õ ãã., è îñîáåííî â 1577–1579 ãã., ñîñòàâëÿþò âåñî-
ìóþ ÷àñòü âîéñêà, äî 15 000 ÷åëîâåê.

Disputatio
Ðåôîðìû XVI â. ïðîèñõîäèëè íà ôîíå èçìåíåíèé âîåííîé îðãàíèçàöèè â Åâðîïå.
Ðîñò ïåõîòíûõ ñîåäèíåíèé, âîîðóæåííûõ â îñíîâíîì îãíåñòðåëüíûì îðóæèåì, ñîâïàë
íå òîëüêî ñ âåëèêîé «ïîðîõîâîé ðåâîëþöèåé» (gun pulver revolution), íî è ñî çíà÷èòåëü-
íûì óìåíüøåíèåì ðîëè ïîìåñòíîé êîííèöû. Ïîýòîìó èçó÷åíèå òåíäåíöèè èçìåíåíèé
ðîëè ñëóæèëûõ ñîñëîâèé çàíèìàåò îñîáîå ìåñòî â èññëåäîâàíèè ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî
âîéñêà.
Ê 1550–1560-ì ã., êîãäà ðîñò ïîìåñòíîé ñèñòåìû äîñòèã ñâîåãî àïîãåÿ, à ñòðåëåöêèå
è êàçà÷üè âîéñêà èíòåíñèâíî ðàçâèâàþòñÿ, åñòü ïîâîä ãîâîðèòü î âîåííîé ñèëå â
60 000, èç êîòîðûõ áîëåå ïîëîâèíû — ïîìåñòíàÿ êîííèöà. Ðàçðÿä Ïîëîöêîãî ïîõîäà
ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî âîèíîâ â êàìïàíèè ìîãëî
äîõîäèòü äî 45 000 ÷åëîâåê (èç íèõ 5500 òàòàð, äî 5000 êàçàêîâ, äî 3000–4000 ñòðåëü-
öîâ, íå áîëåå 30 000 äâîðÿí è èõ õîëîïîâ). Âíóòðè ýòîé ÷èñëåííîñòè ñîîòíîøåíèå ñëó-
æèëûõ ëþäåé «ïî ïðèáîðó» è «ïî îòå÷åñòâó» ìîãëè ìåíÿòüñÿ.
Ïî íàøåìó ìíåíèþ, óêàçàííûé ïðåäåë ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë äëÿ ñåðå-
äèíû XVI ñòîëåòèÿ áûë ñîêðàùåí ê êîíöó 1570-õ ãã., âñëåäñòâèå òÿæåëîé âîéíû,
äî 40 000. Ýòî âïîëíå îáúÿñíÿåò, ïî÷åìó íàâñòðå÷ó îðäå Äåâëåò-Ãèðåÿ â ãåíåðàëüíîì
ñðàæåíèè ïðè Ìîëîäÿõ 1572 ã. áûëî ñîáðàíî ÷óòü áîëåå 20 000, «îïðè÷ü Ìèøêè ñ
êàçàêè».

Summary

In A.Lobin’s paper the Russian Army number in XVI cent. is studied Apart from the historio-
graphic survey the author on having criticized methods that are in use now puts forward a new
method of figuring out the number of the armed units members in the second half of the XVI cent..
The method is based on calculating “golova” s (“heads”) i.e commanders of a sotnya (“hundred”)
mentioned in razryadnye books. At the same time the problem is not to be solved so easy when
the counting up the “golova”s is impossible (before 1540-s). In this case the way of extrapolation
of the later data onto earlier ones may be justified. The battle near Orsha in 1514 may stand as an
example. The author determines the number of war corporations which participated in this battle

144
Ôàòååâ Ä. Ì. Ïðèîêñêèå ñëóæèëûå ãîðîäà â 1550-õ è 1570-õ ãã. (ãîòîâíîñòü ê äàëüíåé ïîëêîâîé
ñëóæáå) // Ïðîøëîå Íîâãîðîäà è Íîâãîðîäñêîé çåìëè. Ìàòåðèàëû íàó÷íîé êîíôåðåíöèè. Âåëèêèé Íîâãî-
ðîä, 2002. ×. 1. Ñ. 127–128.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 77


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
and then calculated the possible number of the landowners representing each corporation,
on the basis of the Polotsk campaign of 1562/63 razryad data.
The author asserts that the process of changes in Russian Army was unbreakable through
the whole 16 century. Special attention is paid to the tendencies of the changes. For instance,
the increasing number of pomestnaya cavalry in 1500-1560-s has been pointed out as well as its
recession caused by unsuccessful Livonic war in 1570-1580-s.
To summarize the author states that in certain campaigns cavalry units numbering up to
10 000–12 000 people could take part while “in some military expeditions up to 20 000 people
could participate in 1510–1530-s’ .

78 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ì. Ì. Êðîì. Åùå ðàç î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â XVI â.

Ì. Ì. Êðîì

Disputatio
ÅÙÅ ÐÀÇ Î ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÈ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ÂÎÉÑÊÀ  XVI Â.
(ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÑÒÀÒÜÈ À. Í. ËÎÁÈÍÀ)

Ñòàòüÿ À. Í. Ëîáèíà — äàëåêî íå ïåðâàÿ ïîïûòêà åñëè íå ðåøèòü, òî õîòÿ áû ïðè-


áëèçèòüñÿ ê ðåøåíèþ ñëîæíîé ïðîáëåìû îïðåäåëåíèÿ ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà
â XVI â. Ïî ðÿäó çàòðîíóòûõ ñþæåòîâ àâòîðó óäàëîñü ñäåëàòü èíòåðåñíûå íàáëþäåíèÿ,
ïðåäñòàâëÿþùèå íåñîìíåííûé èíòåðåñ, íî îáùèå âûâîäû, ê êîòîðûì ïðèõîäèò èñòî-
ðèê, êàæóòñÿ ìíå íå áîëåå óáåäèòåëüíûìè, ÷åì âçãëÿäû ïðåäøåñòâóþùèõ èññëåäîâàòå-
ëåé ýòîé ïðîáëåìû.
Òðóäíîñòè, ëåæàùèå íà ïóòè ðåøåíèÿ óïîìÿíóòîãî âîïðîñà, äàâíî èçâåñòíû:
îò XVI ñòîëåòèÿ äî íàñ íå äîøëè âîèíñêèå ðååñòðû, ïîäîáíûå «ñìåòíûì ñïèñêàì»
âîîðóæåííûõ ñèë Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà 1632 è 1651 ã. Ïðàâäà, íåêîòîðûå öèôðîâûå
äàííûå ìîæíî ïî÷åðïíóòü èç ðàçðÿäîâ, íî îíè îòíîñÿòñÿ òîëüêî ê âîåííûì êàìïà-
íèÿì íà÷èíàÿ ñ 1562/63 ã. è óïîìèíàþò íå âñå êàòåãîðèè âîèíîâ. Ïðèìåíèòåëüíî ê ïåð-
âîé ïîëîâèíå XVI â. ìû ðàñïîëàãàåì òîëüêî ñâèäåòåëüñòâàìè íàððàòèâíûõ èñòî÷íè-
êîâ, ê êîòîðûì ìíîãèå èññëåäîâàòåëè, âêëþ÷àÿ À. Í. Ëîáèíà, îòíîñÿòñÿ ñ íåäîâåðèåì.
 ýòîé ñâÿçè ìîæíî âûäåëèòü òðè ñòîðîíû óêàçàííîé ïðîáëåìû. Ïåðâûé àñïåêò —
ñîáñòâåííî èñòî÷íèêîâåä÷åñêèé: êàê âîñïîëíèòü ëàêóíû â èìåþùèõñÿ èñòî÷íèêàõ è
ïîëó÷èòü íàäåæíûå äàííûå î ÷èñëåííîñòè âîéñêà â ðàçíûå ïåðèîäû XVI â.? Íà ýòîé
îñíîâå âîçìîæíî ðåøåíèå âòîðîé çàäà÷è — îïðåäåëåíèå ðàçìåðîâ ïîëåâîé àðìèè â
ðàçëè÷íûõ êàìïàíèÿõ óïîìÿíóòîãî ñòîëåòèÿ. Íàêîíåö, òðåòèé è ñàìûé òðóäíûé âîï-
ðîñ, òðåáóþùèé ó÷åòà ìíîãîîáðàçíûõ ôàêòîðîâ, ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ
îöåíèòü âîåííûé ïîòåíöèàë Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â öåëîì, èëè, ãîâîðÿ èíûìè ñëî-
âàìè, — ïðåäåë åãî ìîáèëèçàöèîííûõ âîçìîæíîñòåé.
×òî êàñàåòñÿ èñòî÷íèêîâåä÷åñêîé ñòîðîíû ïðîáëåìû, òî À. Í. Ëîáèí, êàê ðàíåå
è Ñ. Ì. Êàøòàíîâ, ïîëíîñòüþ îòâåðãàåò ñâèäåòåëüñòâà íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ,
ñ÷èòàÿ èõ íåäîñòîâåðíûìè, è â îñíîâó âñåõ ñâîèõ ðàñ÷åòîâ êëàäåò ðàçðÿäíûå ðîñïèñè.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 79


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Íî ãèïåðêðèòèöèçì â îòíîøåíèè êàêèõ-òî âèäîâ èñòî÷íèêîâ íè÷óòü íå ëó÷øå àáñî-
ëþòíîãî äîâåðèÿ ê íèì. Òàêàÿ ïîçèöèÿ, íà ìîé âçãëÿä, îãðàíè÷èâàåò è áåç òîãî ñêóä-
íóþ èñòî÷íèêîâóþ áàçó, êîòîðîé ìû ðàñïîëàãàåì ïðèìåíèòåëüíî ê âîåííîé èñòîðèè
èçó÷àåìîé ýïîõè, è ê òîìó æå ôàêòè÷åñêè ñóæàåò õðîíîëîãè÷åñêèå ðàìêè èññëåäîâàíèÿ
äî ïîñëåäíåé òðåòè XVI â., îò êîòîðîé äî íàñ è äîøëè óïîìÿíóòûå ðàçðÿäíûå ðîñïèñè,
ñîäåðæàùèå ñðàâíèòåëüíî òî÷íûå öèôðîâûå äàííûå.
Ïðàâäà, â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ ðàçðÿäíûå ðîñïèñè ïîõîäîâ 1560–1570-õ ãã. ìîãóò ñ
óñïåõîì ïðèìåíÿòüñÿ (â ñî÷åòàíèè ñ äðóãèìè èñòî÷íèêàìè) äëÿ ðåêîíñòðóêöèè ÷èñ-
ëåííîãî ñîñòàâà ðóññêèõ âîéñê â êàìïàíèÿõ ïåðâîé òðåòè XVI â., êàê ýòî áëåñòÿùå
ïðîäåìîíñòðèðîâàë À. Í. Ëîáèí â îòíîøåíèè Îðøèíñêîé áèòâû 1514 ã. Ïî ñïèñêàì
ðóññêèõ ïëåííûõ, ñîñòàâëåííûì â Ëèòâå ïîñëå «âåëèêîé áèòâû» (êàê åå òàì íàçûâàëè),
èññëåäîâàòåëü îïðåäåëèë ïåðå÷åíü ñëóæèëûõ êîðïîðàöèé (âñåãî 15), ïðèíèìàâøèõ
ó÷àñòèå â ýòîì íåóäà÷íîì äëÿ ðóññêîãî îðóæèÿ ñðàæåíèè; à çàòåì íà îñíîâàíèè ðàçðÿäà
Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1562/63 ã. ïîäñ÷èòàë âîçìîæíîå êîëè÷åñòâî äåòåé áîÿðñêèõ, âûñ-
òàâëåííûõ îò êàæäîãî èç óïîìÿíóòûõ ñëóæèëûõ «ãîðîäîâ». È ñàìà ïðåäëîæåííàÿ ìå-
òîäèêà, è ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû (îáùàÿ ÷èñëåííîñòü ðóññêîé ðàòè — äî 15 000 ÷åëî-
âåê, à ñ ó÷åòîì íåãîòîâíîñòè âîåâîä ê áîþ è îòñóòñòâèÿ â ïîëêàõ ìíîãèõ âîèíî⠗
íå áîëåå 12 000) ïðåäñòàâëÿþòñÿ ìíå âåñüìà öåííûìè è óáåäèòåëüíûìè.
Âûñêàæó òîëüêî îäíî çàìå÷àíèå: ñîñòàâëåííûå â Ëèòâå ñïèñêè ðóññêèõ ïëåííûõ,
êàê ïîêàçàëî èõ èçó÷åíèå, âåñüìà íåïîëíû1 ; ïîýòîìó âûÿâëåííûé À. Í. Ëîáèíûì íà
èõ îñíîâå ñïèñîê ãîðîäîâ, ÷üè ñëóæèëûå êîðïîðàöèè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â Îðøèíñ-
êîé áèòâå, íå ÿâëÿåòñÿ èñ÷åðïûâàþùèì. Ìîæíî òîëüêî óòâåðæäàòü, ÷òî òàì áûëè äåòè
áîÿðñêèå íå ìåíåå ÷åì èç 15 ãîðîäîâ.
Íî, öåííûé ñàì ïî ñåáå, ýòîò ïîäñ÷åò ÷èñëåííîñòè îäíîé ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé
ðàòè â îäíîì íåóäà÷íîì ñðàæåíèè åùå íå äàåò îñíîâàíèé äëÿ âûâîäîâ î âîåííîì
ïîòåíöèàëå Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà â ãîäû ïðàâëåíèÿ Âàñèëèÿ III. Äëÿ ïîäîáíûõ
âûâîäîâ òðåáóåòñÿ àíàëèç èìåþùèõñÿ äàííûõ î ñîñòàâå è ÷èñëåííîñòè ðóññêèõ âîéñê â
îñòàëüíûõ êàìïàíèÿõ ïåðâîé òðåòè XVI â.; íåîáõîäèìî òàêæå îöåíèòü òåìïû ðàçâè-
òèÿ ïîìåñòíîé ñèñòåìû â òîò ïåðèîä, ïðèíÿòü âî âíèìàíèå èíûå âîèíñêèå êîíòèíãåíòû,
ïîìèìî ïîìåùèêîâ (íàïðèìåð, ñîáñòâåííûå «ïîëêè» êíÿçåé, ñëóæèâøèõ ìîñêîâñêîìó
ãîñóäàðþ), è ò. ä.
Íî òàêèõ íàáëþäåíèé À. Í. Ëîáèí â ñâîåé ñòàòüå íå ïðèâåë, îãðàíè÷èâøèñü êðèòè-
êîé ïðèâåäåííîé ìíîþ îöåíêè ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîèíñòâà âî âðåìÿ çèìíåãî ïîõîäà
1535 ã. â Ëèòâó.  èòîãå åãî ñîáñòâåííûå ñóæäåíèÿ î ìàêñèìàëüíîé ÷èñëåííîñòè âîéñê
â êðóïíûõ ïîõîäàõ 1510–1530-õ ãã. («äî 20 òûñ. ÷åë.») è îá îáùåé ÷èñëåííîñòè âîîðó-
æåííûõ ñèë â òîò ïåðèîä («íå áîëåå 40 òûñ.») îêàçûâàþòñÿ ëèøü óìîçðèòåëüíûìè
ãèïîòåçàìè, îñíîâàííûìè íå íà àíàëèçå êîíêðåòíûõ èñòî÷íèêîâ è ñîîòâåòñòâóþùèõ
ðàñ÷åòàõ, à íà îáùèõ ñîîáðàæåíèÿõ, êàê «äîëæíî áûëî áûòü», èñõîäÿ èç ñîáñòâåííûõ
ïðåäñòàâëåíèé èññëåäîâàòåëÿ î íåïðåðûâíîì «ïðîöåññå èçìåíåíèé âîîðóæåííûõ ñèë
â XVI â.».
Íà ìîé âçãëÿä, ïðåäñòàâëåíèÿ î íåêîì «ëèíåéíîì ïðîãðåññå» â îðãàíèçàöèè è
ðîñòå ÷èñëåííîñòè ðóññêîé àðìèè ñ íà÷àëà XVI ïî íà÷àëî XVII â. â êîðíå îøèáî÷íû.
Èçìåíåíèÿ, êîíå÷íî, ïðîèñõîäèëè ïîñòîÿííî, íî íå âñå èç íèõ íîñèëè ïîñòóïàòåëüíûé

1
Ñì.: Êðîì Ì. Ì. Ñòàðîäóáñêàÿ âîéíà 1534–1537. Èç èñòîðèè ðóññêî-ëèòîâñêèõ îòíîøåíèé. Ì., 2008.
Ïðèë. 2. Ñ. 114–115.

80 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ì. Ì. Êðîì. Åùå ðàç î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â XVI â.
õàðàêòåð. Õîðîøî èçâåñòíî, íàïðèìåð, îá óïàäêå ïîìåñòíîãî îïîë÷åíèÿ íà ïîñëåäíåì
ýòàïå Ëèâîíñêîé âîéíû. È îäíîâðåìåííûé ðîñò ÷èñëåííîñòè ïåõîòû, î êîòîðîì
ïèøåò À. Í. Ëîáèí, ÿâíî íå ìîã êîìïåíñèðîâàòü ýòèõ ïîòåðü, ÷òî ñêàçàëîñü íà îáùåì
âîåííîì ïîòåíöèàëå Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â êîíöå öàðñòâîâàíèÿ Èâàíà IV.
Èñõîäÿ èç íåðàâíîìåðíîñòè ðàçâèòèÿ âîîðóæåííûõ ñèë ñòðàíû íà ïðîòÿæåíèè
XVI â., ÿ ïðåäëàãàþ êàæäûé áîëüøîé ïåðèîä óêàçàííîãî ñòîëåòèÿ èçó÷àòü îòäåëüíî.
Ðóêîâîäñòâóÿñü ýòèìè ñîîáðàæåíèÿìè, ÿ ïðèâåë â ñâîåé ñòàòüå, ñ êîòîðîé ïîëåìè-
çèðóåò À. Í. Ëîáèí, âñå ñîäåðæàùèåñÿ â èñòî÷íèêàõ îöåíêè ÷èñëåííîñòè ðóññêèõ âîéñê
â êàìïàíèÿõ 1500–1535 ãã. Ñîáðàííûå äàííûå ÿ ñîïîñòàâèë ñ êîëè÷åñòâîì âîåâîä â òåõ
æå ïîõîäàõ, èçâåñòíûì íàì èç ðàçðÿäîâ2 .
Ýòà ìåòîäèêà âûçâàëà ðåøèòåëüíûå âîçðàæåíèÿ À. Í. Ëîáèíà, ïî ìíåíèþ êîòî-

Disputatio
ðîãî, «ïðåæäå ÷åì ñòàâèòü çàäà÷è êîððåêòíîãî ñîïîñòàâëåíèÿ íàððàòèâíûõ ñâåäåíèé
ñ ðàçðÿäíûìè çàïèñÿìè, íåîáõîäèìî ðåøèòü âîïðîñ äîñòîâåðíîñòè ñàìèõ èçâåñòèé»
(âûäåëåíî À. Í. Ëîáèíûì. — Ì. Ê.). «Ïðèíöèï ïðÿìîãî ñîïîñòàâëåíèÿ ïîâåñòâîâà-
òåëüíûõ èñòî÷íèêîâ è ðàçðÿäíûõ êíèã, — ñ÷èòàåò èññëåäîâàòåëü, — íå âñåãäà ìîæåò
áûòü ïðèìåíåí ê êîëè÷åñòâåííîìó èçìåðåíèþ âîîðóæåííûõ ñèë, òàê êàê â ñòîðîíå
îñòàþòñÿ òàêèå ïîêàçàòåëè, êàê ðàçìåðû ñëóæèëîãî çåìëåâëàäåíèÿ è ñëóæèëûõ êîðïî-
ðàöèé XVI â.».
Íå ìîãó ñîãëàñèòüñÿ ñ ýòèìè âîçðàæåíèÿìè óâàæàåìîãî îïïîíåíòà. Ñ òî÷êè çðåíèÿ
ñòàòèñòèêè, äâà ëþáûõ ÷èñëîâûõ ðÿäà ìîãóò áûòü ñîïîñòàâëåíû íà ïðåäìåò âûÿâëå-
íèÿ âçàèìîñâÿçè ìåæäó ñðàâíèâàåìûìè âåëè÷èíàìè, ïðè÷åì áåç êàêèõ-ëèáî ïðåäâà-
ðèòåëüíûõ óñëîâèé. À âîò åñëè òàêàÿ êîððåëÿöèÿ îáíàðóæåíà, òî òîãäà ñïåöèàëèñò
(â äàííîì ñëó÷àå — èñòîðèê) äîëæåí äàòü îáúÿñíåíèå èçó÷àåìîìó ÿâëåíèþ ñ ó÷åòîì
òåõ èëè èíûõ ôàêòîðîâ. Â ñâîåì èññëåäîâàíèè ÿ èñïîëüçîâàë ïîäîáíóþ ìåòîäèêó äëÿ
êðèòè÷åñêîé ïðîâåðêè ðàçëè÷íûõ îöåíîê, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ñîâðåìåííèêè (÷àùå
âñåãî — èíîñòðàíöû) õàðàêòåðèçîâàëè ÷èñëåííîñòü ðóññêîé ïîëåâîé àðìèè â êàìïà-
íèÿõ ïåðâîé òðåòè XVI âåêà.
Ïðè ýòîì îáíàðóæèëàñü èíòåðåñíàÿ çàêîíîìåðíîñòü: â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ (15 èç 22)
ýòè îöåíêè êîððåëèðóþò ñ äàííûìè î ÷èñëå âîåâîä, çàôèêñèðîâàííûìè â ðàçðÿäàõ,
ò. å. áîëüøåìó êîëè÷åñòâó âîåâîä ñîîòâåòñòâóþò è áîëåå âûñîêèå îöåíêè ÷èñëåííîñòè
âîéñêà3 . Ïîñêîëüêó èíîñòðàííûì íàáëþäàòåëÿì, â îòëè÷èå îò íàñ, íå áûëè èçâåñòíû
ðàçðÿäíûå ðîñïèñè, òî ìîæíî ñäåëàòü âûâîä î òîì, ÷òî èõ îöåíêè îòíîñèòåëüíî äîñ-
òîâåðíû è èìåëè ïîä ñîáîé îïðåäåëåííûå îñíîâàíèÿ (âîåííûå äîíåñåíèÿ, ïîêàçàíèÿ
ïëåííûõ, ïåðåáåæ÷èêîâ, äàííûå ðàçâåäêè è ò. ï.).
Äîñòîâåðíîñòü â äàííîì ñëó÷àå î÷åíü îòíîñèòåëüíà è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿåòñÿ
ñèíîíèìîì òî÷íîñòè. Îöåíêè ÷èñëåííîñòè îäíîé è òîé æå ðàòè ÷àñòî îòëè÷àëèñü äðóã
îò äðóãà íà 10 000 ÷åëîâåê è áîëåå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ, íà ìîé âçãëÿä, ñëåäñòâèåì íåèçáåæ-
íûõ ïîãðåøíîñòåé âèçóàëüíîãî íàáëþäåíèÿ, íåñîâåðøåíñòâà òîãäàøíèõ ñïîñîáîâ
ñáîðà è ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè î ïðîòèâíèêå, è ò. ï. Âîåííîãî èñòîðèêà ïîäîáíàÿ
«òî÷íîñòü» âðÿä ëè óñòðîèò. Âàæíî, îäíàêî, ÷òî ñîâðåìåííèêè ñ÷èòàëè ýòè ñâåäåíèÿ
çàñëóæèâàþùèìè äîâåðèÿ: íà òàêîãî ðîäà èíôîðìàöèþ îïèðàëèñü ïîëèòèêè è ïîëêî-
âîäöû ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèé.

2
Ñì.: Êðîì Ì. Ì. Î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â. // Ðîññèéñêîå ãîñóäàðñòâî
â XIV–XVII ââ.: Ñá. ñòàòåé, ïîñâÿùåííûé 75-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Þ. Ã. Àëåêñååâà. ÑÏá., 2002. Ñ. 69–74.
3
Òàì æå. Ñ. 74–76.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 81


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Îò ïîäîáíûõ ñâèäåòåëüñòâ ñëåäóåò îòëè÷àòü çàâåäîìî ëîæíûå è, êàê ïðàâèëî, ìíîãî-
êðàòíî çàâûøåííûå îöåíêè ÷èñëåííîñòè âîéñê ïðîòèâíèêà, íîñèâøèå îòêðîâåííî
ïðîïàãàíäèñòñêèé õàðàêòåð. Öåííîñòü ïðåäëîæåííîé ìåòîäèêè êàê ðàç è ñîñòîèò,
íà ìîé âçãëÿä, â òîì, ÷òî îíà ïîçâîëÿåò îòäåëèòü ðåàëüíûå, ïóñòü è î÷åíü íåòî÷íûå
îöåíêè íàáëþäàòåëåé îò ôàíòàñòè÷åñêèõ öèôð, íàïîëíÿâøèõ ïîáåäíûå ðåëÿöèè è íå
èìåâøèõ íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïîýòîìó ÿ íèêàê íå ìîãó ïðèíÿòü
íà ñâîé ñ÷åò âûñêàçàííûõ À. Í. Ëîáèíûì â ïûëó ïîëåìèêè óïðåêîâ â «àïîëîãèè ñâåäå-
íèé íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ», â «ïðÿìîì îòêàçå îò êðèòè÷åñêèõ ìåòîäîâ èññëåäîâà-
íèÿ» è ò. ï.
Íî ëþáàÿ ìåòîäèêà èìååò ñâîè îãðàíè÷åíèÿ. ß äîëæåí ïðèçíàòü, ÷òî ïîïûòêà
âûâåñòè íà îñíîâå ïîñòðîåííîé ìíîþ øêàëû íåêèå «êîýôôèöèåíòû» ñîîòíîøåíèÿ
êîëè÷åñòâà âîåâîä è ÷èñëåííîñòè íàõîäèâøèõñÿ ïîä èõ êîìàíäîâàíèåì âîèíîâ (ò. å.
ñêîëüêî ðàòíèêîâ ïðèõîäèëîñü â ñðåäíåì íà îäíîãî âîåâîäó) îêàçàëàñü íåóäà÷íîé.
Ñîáðàííûå ìíîþ èíîñòðàííûå ñâèäåòåëüñòâà ñëèøêîì íåòî÷íû, ÷òîáû èõ ìîæíî
áûëî ïîëîæèòü â îñíîâó ïîäîáíûõ ðàñ÷åòîâ. Ñîãëàøàÿñü â ýòîé ÷àñòè ñ êðèòèêîé
À. Í. Ëîáèíà, õîòåë áû çàìåòèòü, ÷òî è ïðåäëàãàåìûé èì ìåíüøèé «êîýôôèöèåíò»
(íå áîëåå 1500 âîèíîâ â ðàñ÷åòå íà îäíîãî âîåâîäó) òîæå íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ óíèâåð-
ñàëüíûì îðèåíòèðîì. Ïîñêîëüêó óêàçàííàÿ ïðîïîðöèÿ îñíîâàíà íà äàííûõ 50–70-õ ãã.
XVI â., òî îíà áîëåå èëè ìåíåå âåðíà èìåííî äëÿ óêàçàííîãî ïåðèîäà. Íî ïåðåíîñèòü
òî æå ñîîòíîøåíèå âîåâîä è ðÿäîâûõ âîèíîâ íà ïåðâóþ òðåòü óêàçàííîãî ñòîëåòèÿ,
êîãäà âîåííàÿ îðãàíèçàöèÿ åùå ñîõðàíÿëà ìíîãèå ïðèìåòû óäåëüíîé ñòàðèíû, áûëî áû
ðèñêîâàííûì.
Îò ñîîáðàæåíèé ìåòîäè÷åñêîãî õàðàêòåðà ïåðåéäó ê âûÿñíåíèþ ÷èñëåííîñòè ðóñ-
ñêèõ âîéñê â îòäåëüíûõ êàìïàíèÿõ. Ñ êàêèìè òðóäíîñòÿìè ñòàëêèâàåòñÿ â ïîäîáíûõ
ñëó÷àÿõ èññëåäîâàòåëü, íàãëÿäíî âèäíî íà ïðèìåðå çèìíåãî ïîõîäà 1535 ã. â Ëèòâó.
Êàçàëîñü áû, äàííàÿ òåìà íåïëîõî îáåñïå÷åíà èñòî÷íèêàìè: ðàññêàçû îá ýòèõ ñîáûòè-
ÿõ ñîõðàíèëèñü âî ìíîãèõ ëåòîïèñÿõ; èìååòñÿ ðàçðÿäíàÿ ðîñïèñü ïîõîäà, â êîòîðîé
óïîìÿíóòû â îáùåé ñëîæíîñòè 24 âîåâîäû (ïî äåñÿòü — â ìîñêîâñêîé è íîâãîðîäñêîé
ðàòÿõ è åùå ÷åòûðå — â ñåâåðñêîé ðàòè). Íàêîíåö, â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè åñòü öåííûå
äîêóìåíòû èç áûâøåãî Ðàäçèâèëëîâñêîãî àðõèâà, â òîì ÷èñëå ïîêàçàíèÿ ðóññêèõ ïëåí-
íûõ, çàïèñàííûå â ìàå 1535 ã.4 . È, òåì íå ìåíåå, èññëåäîâàòåëè íå ìîãóò ïðèéòè ê
îáùåìó ìíåíèþ îòíîñèòåëüíî ÷èñëåííîñòè ðóññêèõ âîéñê â óïîìÿíóòîì ïîõîäå.
Àâòîð ýòèõ ñòðîê â îñíîâó ñâîèõ ïîäñ÷åòîâ ïîëîæèë ïîêàçàíèÿ ó÷àñòíèêà çèìíåé
êàìïàíèè 1535 ã., ïëåííîãî ëóöêîãî ïîìåùèêà Âàñèëèÿ Èâàíîâà ñûíà Õðóùîâà, äàí-
íûå èì íà äîïðîñå ëèòîâñêîìó ãåòìàíó Þðèþ Ðàäçèâèëëó â ìàå òîãî æå ãîäà. Íà âîï-
ðîñ ãåòìàíà î ÷èñëåííîñòè ìîñêîâñêîãî, íîâãîðîäñêîãî è ïñêîâñêîãî âîéñê ïëåííûé
îòâåòèë:
âîéñêî ìîñêîâñêîå âåëèêî: íàì, ìîëîäûì ëþäåì, âåäàòè î íåì íåëüçå. Êîòîðîå
âîéñêî íîâãîðîäñêîå è ïñêîâñêîå — òî âåäàåì, êîëüêî åãî åñòü: ïîòîì, ÿêî âîéñêî ìîñ-
êîâñêîå áûëî çèìå â çåìëè Ëèòîâñêîé, â òîò ÷àñ òîãî âîéñêà íîâãîðîäñêîãî è ïñêîâñ-
êîãî áûëî ñ êíÿçåì Áîðèñîì Ãîðáàòûì ïÿòüäåñÿò òèñÿ÷...5

4
Ðàäçèâèëëîâñêèå àêòû èç ñîáðàíèÿ Ðîññèéñêîé íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêè: ïåðâàÿ ïîëîâèíà XVI â.
(ÏÈÂÅ. Ò. VI) / Ñîñò. Ì. Ì. Êðîì. Ì.; Âàðøàâà, 2002. Ñ. 134–136, 137–139. ¹ 55, 57.
5
Òàì æå. Ñ. 138. ¹ 57.

82 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ì. Ì. Êðîì. Åùå ðàç î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â XVI â.
Â. Â. Ïåíñêîé ñ÷èòàåò ïðèâåäåííóþ îöåíêó «ñåðüåçíî çàâûøåííîé». Èññëåäîâàòåëü
ñ ñîìíåíèåì îòíåññÿ ê ïîêàçàíèÿì ïëåííîãî, êîòîðûé, âî-ïåðâûõ, åäâà ëè ïðåäñòàâëÿë
ñåáå îáùóþ îáñòàíîâêó íà òåàòðå âîåííûõ äåéñòâèé, à âî-âòîðûõ, ìîã ñîçíàòåëüíî
ïðåóâåëè÷èòü èëè ïðèóìåíüøèòü (? — Ì. Ê.) ÷èñëåííîñòü «ñâîèõ», «ñòðåìÿñü èëè óãî-
äèòü äîïðàøèâàþùåìó, èëè õîòÿ áû òàêèì ñïîñîáîì íàíåñòè âðåä ïðîòèâíèêó». Êðîìå
òîãî, èñòîðèê ñ÷èòàåò ìàëîâåðîÿòíûì, ÷òîáû «ñåâåðî-çàïàäíûå ðóññêèå çåìëè ìîãëè
âûñòàâèòü â ïîõîä òàêîå êîëè÷åñòâî ðàòíûõ ëþäåé»; âåäü âñåãî çà 30 ëåò äî îïèñûâàå-
ìûõ ñîáûòèé, â 1501 ã., íàõîäèâøååñÿ â Ïñêîâå ìîñêîâñêî-íîâãîðîäñêîå âîéñêî íàñ÷è-
òûâàëî, ïî ïîäñ÷åòàì Â. Â. Ïåíñêîãî, ëèøü 14 500 ÷åëîâåê6 .
À. Í. Ëîáèí íàçûâàåò ïðèâåäåííûå Â. È. Õðóùîâûì öèôðû, îòíîñÿùèåñÿ ê ÷èñ-
ëåííîñòè íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêîé ðàòè â 1535 ã., «ôàíòàñòè÷åñêèìè». Ïî åãî ìíåíèþ,

Disputatio
ïîêàçàíèÿ ëóöêîãî ïîìåùèêà íå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ êîëè÷åñòâåííîé îöåíêè
ýòîãî âîéñêà. Àðãóìåíòàöèÿ èññëåäîâàòåëÿ, áîëåå ïîäðîáíàÿ, ÷åì ó Â. Â. Ïåíñêîãî,
ñâîäèòñÿ, ïî ñóòè, ê òåì æå òðåì ïóíêòàì: 1) ðÿäîâîé ñûí áîÿðñêèé íå ìîã èìåòü ðåàëü-
íûõ ñâåäåíèé î ðàçìåðàõ âñåé âîåííîé ãðóïïèðîâêè; 2) äàííûå, êîòîðûå ïðèâîäèë
ïëåííûé íà äîïðîñå, áûëè ëèøü ïîâòîðåíèåì èíñòðóêöèé, êîòîðûå îí ñëûøàë îò ñâîèõ
êîìàíäèðîâ, è ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ïðèìåð ñîçíàòåëüíîé äåçèíôîðìàöèè ïðîòèâíèêà;
3) ÷èñëåííîñòü ðàòè, íàçâàííàÿ Õðóùîâûì (50 000), íàìíîãî ïðåâûøàëà ïðåäåë ìîáè-
ëèçàöèîííûõ âîçìîæíîñòåé Íîâãîðîäñêîé è Ïñêîâñêîé çåìåëü, êîòîðûé, ïî ìíåíèþ
À. Í. Ëîáèíà, ïðèáëèæàëñÿ ê 10 000.
×òî êàñàåòñÿ ïåðâîãî àðãóìåíòà, òî ðÿäîâûå äåòè áîÿðñêèå, äåéñòâèòåëüíî, åäâà ëè
ðàñïîëàãàëè èíôîðìàöèåé î ÷èñëåííîñòè àðìèè, â êîòîðîé ñëóæèëè. Íî ñëó÷àé Âàñè-
ëèÿ Õðóùîâà áûë îñîáûì: èç åãî ïîêàçàíèé ÿâñòâóåò, ÷òî âî âðåìÿ ïîõîäà îí íàõîäèëñÿ
ïðè êîìàíäóþùåì ïñêîâñêî-íîâãîðîäñêîé ðàòè — êíÿçå Áîðèñå Èâàíîâè÷å Ãîðáàòîì.
Ñâîé îòêàç íàçâàòü ÷èñëåííîñòü ìîñêîâñêîé ðàòè, êîòîðóþ âîçãëàâëÿë êí. Ì. Â. Êèñ-
ëûé Ãîðáàòûé, à ïåðåäîâîé ïîëê âåë êí. È. Ô. Îâ÷èíà Òåëåïíåâ Îáîëåíñêèé, ïëåííûé
ìîòèâèðîâàë òàê: « à êîòîðîå âîéñêî âåëèêîå ìîñêîâñêîå áûëî ñ êíÿçåì Êèñëèöîþ à
ñ êíÿçåì Îâ÷èíîþ, òîãî äåè åñìè íå âèäàë, áî åñìè â òîì âîéñêó íå áûë: áûë åñìè ïðè
êíÿçè Áîðèñå â òîì âîéñêó íîâãîðîäñêîì»7 (âûäåëåíî ìíîé. — Ì. Ê.). Äàëåå, îòâå÷àÿ
íà âîïðîñ ãåòìàíà, ñîáèðàþòñÿ ëè âîåâîäû âñòóïèòü â áîé ñ ëèòîâñêèìè âîéñêàìè,
Â. Õðóùîâ ïîâåäàë:
êîòîðûå äåòè áîÿðñêèå äî âîåâîä ïðèõîäíè, òûì âîåâîäû ñêàçûâàëè: åñòëè âîéñêî
ëèòîâñêîå ïðèéäåòü, à áóäóò ëè ëþäè ìàëûå, ãîäíî ç íèìè äåëî äåëàòè — èíî áóäóò
äåëàòè; íå áóäóò ëè ìî÷è ïðîòèâ íèõ, èíî îäíàê ïîä ëþäìè áóäóò õîäèòè8 (âûäåëåíî
ìíîé. — Ì. Ê.).
Êàê âèäèì, Âàñèëèé Õðóùîâ îòíîñèëñÿ ê ÷èñëó òåõ äåòåé áîÿðñêèõ, êîòîðûå áûëè
«äî âîåâîä ïðèõîäíè», ò. å. èìåëè äîñòóï ê êîìàíäîâàíèþ. Ýòèì è îáúÿñíÿåòñÿ åãî
óäèâèòåëüíàÿ îñâåäîìëåííîñòü è î ÷èñëåííîñòè íîâãîðîäñêîãî âîéñêà âî âðåìÿ çèì-
íåãî ïîõîäà, è î âåðîÿòíîé òàêòèêå âîåâîä â ïðåäñòîÿùåé ëåòíåé êàìïàíèè. Î÷åâèäíî
òàêæå, ÷òî ðå÷ü øëà íå îá îôèöèàëüíûõ èíñòðóêöèÿõ, êîòîðûå, ãîâîðÿ ñîâðåìåííûì
ÿçûêîì, äîâîäèëèñü äî âñåãî ëè÷íîãî ñîñòàâà, à î ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè, êîòîðîé

6
Ïåíñêîé Â. Â. Âîåííûé ïîòåíöèàë Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â êîíöå XV – XVI âåêàõ: êîëè÷åñòâåííîå
èçìåðåíèå // ÎÈ. 2008. ¹ 1. Ñ. 7.
7
Ðàäçèâèëëîâñêèå àêòû... ¹ 57. Ñ. 138.
8
Òàì æå.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 83


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
âîåâîäû äåëèëèñü òîëüêî ñ îñîáî äîâåðåííûìè ëþäüìè èç ÷èñëà ïîä÷èíåííûõ èì
äåòåé áîÿðñêèõ.
Ìîæíî ëè ñ÷èòàòü ïîêàçàíèÿ ïëåííîãî ëóöêîãî ïîìåùèêà ñîçíàòåëüíîé ïîïûòêîé
äåçèíôîðìàöèè ïðîòèâíèêà? Âíèìàòåëüíîå èçó÷åíèå ïðîòîêîëà åãî äîïðîñà ïîçâî-
ëÿåò îòâåðãíóòü ýòî ïðåäïîëîæåíèå. Âàñèëèé Õðóùîâ ÿâíî ãîâîðèë íå ïî øàáëîíó,
íå ïî çàðàíåå çàó÷åííîé èíñòðóêöèè; îí äàâàë ÷åòêèå è îáñòîÿòåëüíûå îòâåòû íà âñå
çàäàííûå åìó ãåòìàíîì âîïðîñû.
 ýòîì îòíîøåíèè åãî ïîêàçàíèÿ ðàçèòåëüíî îòëè÷àþòñÿ îò ïðèâåäåííûõ â ñòàòüå
À. Í. Ëîáèíà íàêàçîâ ðàòíûì ëþäÿì 1595 è 1617 ãã. — ÷òî èì ãîâîðèòü â ñëó÷àå ïëåíå-
íèÿ. Õàðàêòåðíàÿ ÷åðòà ýòèõ òðàôàðåòíûõ äîêóìåíòî⠗ ïîëíîå îòñóòñòâèå êàêèõ-
ëèáî êîíêðåòíûõ äåòàëåé; ñîñòàâèòåëè ñòðåìèëèñü ïîä÷åðêíóòü ìíîãî÷èñëåííîñòü
ìîñêîâñêîãî âîéñêà áåç óêàçàíèÿ ïîäðîáíîñòåé, êîòîðûå ìîãëè áû áûòü èñïîëüçî-
âàíû ïðîòèâíèêîì: «...ïî âñåìó áåðåãó ñòîÿò áîëüøèå áîÿðå è âîåâîäû ìíîãèå ñî ìíî-
ãèìè ëþäüìè, è ñòðåëüöû ìíîãèå...» è ò. ä. Ðàçóìååòñÿ, íåò â ýòèõ íàêàçàõ è êàêèõ-ëèáî
öèôð. Ïîêàçàíèÿ Â. Õðóùîâà, íàïðîòèâ, èçîáèëóþò êîíêðåòíûìè äåòàëÿìè è ñâèäå-
òåëüñòâóþò î ïðåêðàñíîì çíàíèè èì âîåííîé îáñòàíîâêè çèìîé è âåñíîé 1535 ã.
Íàêîíåö, ñêåïòèêàì ìîæíî çàäàòü ñëåäóþùèé âîïðîñ: êàêîé óðîí ìîã íàíåñòè ïëåí-
íûé ñûí áîÿðñêèé ïðîòèâíèêó, ïðèâîäÿ çàâåäîìî ëîæíûå äàííûå î ÷èñëåííîñòè íîâ-
ãîðîäñêîé ðàòè â óæå çàêîí÷èâøåéñÿ êàìïàíèè? Ñìûñëà â òàêîì ïîâåäåíèè íå âèäíî
íèêàêîãî, à ðèñêîâàë Õðóùîâ ñâîåé æèçíüþ. Âåäü åãî äîïðàøèâàë ñàì Þ. Ì. Ðàäçè-
âèëë, ãëàâíîêîìàíäóþùèé ëèòîâñêîé àðìèåé, ðàñïîëàãàâøèé, åñòåñòâåííî, ìíîãèìè
äðóãèìè èñòî÷íèêàìè èíôîðìàöèè î âðàæåñêîì âîéñêå. È åñëè áû âûÿñíèëîñü, ÷òî
äåðçêèé ïîìåùèê íàìåðåííî ââîäèò ãåòìàíà â çàáëóæäåíèå, ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ïëåííîãî
íåòðóäíî ïðåäóãàäàòü. Íî íè÷òî â ïîêàçàíèÿõ Â. Õðóùîâà íå ñâèäåòåëüñòâóåò î åãî
ãîòîâíîñòè ê ñàìîïîæåðòâîâàíèþ: íàïðîòèâ, ïîäðîáíî îòâå÷àÿ íà âñå çàäàííûå åìó
âîïðîñû, ðàñêðûâàÿ ïëàíû ðóññêèõ âîåâîä, ïëåííûé ÿâíî íàäåÿëñÿ ñíèñêàòü ðàñïîëî-
æåíèå ëèòîâñêèõ âëàñòåé.
Òàêèì îáðàçîì, ïîïûòêè äåçàâóèðîâàòü ïîêàçàíèÿ Â. Õðóùîâà íà òîì îñíîâàíèè,
÷òî îí èëè íå âëàäåë íåîáõîäèìîé èíôîðìàöèåé, èëè íàìåðåííî ââîäèë ïðîòèâíèêà
â çàáëóæäåíèå, íå âûäåðæèâàþò êðèòèêè. Íåñîñòîÿòåëåí è òåçèñ À. Í. Ëîáèíà î òîì,
÷òî ïîêàçàíèÿ ïëåííûõ áóäòî áû âîîáùå íå çàñëóæèâàþò äîâåðèÿ, â äîêàçàòåëüñòâî
÷åãî èññëåäîâàòåëü ïðèâîäèò öåëûõ òðè (!) ïðèìåðà, çàèìñòâîâàííûõ èç ýïîõè Ëèâîí-
ñêîé âîéíû.
Íî îñòàåòñÿ åùå îäèí, ïðè÷åì ñàìûé ñèëüíûé àðãóìåíò: íàçâàííàÿ Õðóùîâûì
÷èñëåííîñòü íîâãîðîäñêîé ðàòè (50 000), â ñàìîì äåëå, î÷åíü âåëèêà. Ñîîòâåòñòâóåò ëè
îíà äåéñòâèòåëüíîñòè? Ìîã ëè Ñåâåðî-Çàïàäíûé êðàé âûñòàâèòü òàêóþ ðàòü?
Íàïðàñíî À. Í. Ëîáèí óïðåêàåò ìåíÿ â òîì, áóäòî ÿ äàæå íå ñòàâëþ âîïðîñà î ïðî-
âåðêå ïîêàçàíèé ïëåííîãî: è â öèòèðóåìîé èì ñòàòüå, è â ñïåöèàëüíûõ ðàáîòàõ î Ñòà-
ðîäóáñêîé âîéíå, êîòîðûå èññëåäîâàòåëü ïî÷åìó-òî îñòàâèë áåç âíèìàíèÿ, ÿ ññûëàþñü
íà áîëåå ðàííèå, ÷åì äîïðîñ Â. Õðóùîâà (à ñëåäîâàòåëüíî, íåçàâèñèìûå îò íåãî),
ñâèäåòåëüñòâà ïîëüñêî-ëèòîâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ïîäòâåðæäàþùèå, íà ìîé âçãëÿä,
äîñòîâåðíîñòü ïðèâåäåííûõ ëóöêèì ïîìåùèêîì ñâåäåíèé9 . Èñïîêîí âåêó â íàøåé ïðî-

9
Êðîì Ì. Ì.: 1) Î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà... Ñ. 72; 2) Ñòàðîäóáñêàÿ âîéíà (1534–1537 ãã.) // Î÷åðêè
ôåîäàëüíîé Ðîññèè. Ì., 1999. Âûï. 3. Ñ. 120; 3) Ñòàðîäóáñêàÿ âîéíà 1534–1537. Èç èñòîðèè ðóññêî-ëèòîâñ-
êèõ îòíîøåíèé. Ñ. 52.

84 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ì. Ì. Êðîì. Åùå ðàç î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â XVI â.
ôåññèè ñîãëàñèå íåçàâèñèìûõ èñòî÷íèêîâ ìåæäó ñîáîé ïðèçíàâàëîñü âàæíûì àðãó-
ìåíòîì â ïîëüçó òîãî, ÷òî èì ìîæíî âåðèòü. Îñòàíîâèìñÿ íà ýòèõ ñâèäåòåëüñòâàõ
ïîäðîáíåå.
10 ôåâðàëÿ 1535 ã. Ìàóðèöèé Ôåðáåð, åïèñêîï Âàðìèíñêèé, ñîîáùèë â ïèñüìå
èçâåñòíîìó äèïëîìàòó, õåëüìèíñêîìó åïèñêîïó ßíó Äàíòûøêó î òîëüêî ÷òî äîñòàâ-
ëåííîì åìó ñ ãîíöîì èçâåñòèè: «ìîñêîâèòû» îñàæäàþò â Ëèòâå òðè êðåïîñòè, â òîì
÷èñëå Ïîëîöê; ïðè÷åì «â êàæäîé èç ýòèõ îñàä îíè ðàñïîëàãàþò áîëåå ÷åì 20-òûñÿ÷-
íûì âîéñêîì (in qualibet circumventione habent exercitum ultra XX milia)»10 .
Ïîñêîëüêó èç ëåòîïèñåé èçâåñòíî, ÷òî Ïîëîöê, Âèòåáñê è Áðàñëàâ îêàçàëèñü â çîíå
áîåâûõ äåéñòâèé ïñêîâî-íîâãîðîäñêîé ðàòè11 , òî èìåííî ê íåé îòíîñèòñÿ èçâåñòèå,
ïîëó÷åííîå âàðìèíñêèì åïèñêîïîì ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì (ïîõîä íà÷àëñÿ èç Îïî÷êè 3 ôåâ-

Disputatio
ðàëÿ). Ó ñòðàõà, êàê èçâåñòíî, ãëàçà âåëèêè: åñëè ïðèíÿòü íà âåðó ïðîöèòèðîâàííîå
âûøå ñîîáùåíèå, òî ïîëó÷èòñÿ, ÷òî âîéñêî, îñàäèâøåå íàçâàííûå êðåïîñòè, íàñ÷èòû-
âàëî â îáùåé ñëîæíîñòè 60 000.
Ïðîøëî íåñêîëüêî íåäåëü, è òîò æå Äàíòûøåê ïîëó÷èë ïèñüìî èç Âèëüíû, äàòèðî-
âàííîå 3 ìàðòà 1535 ã. Ïèñüìî áûëî íàïèñàíî î÷åíü îñâåäîìëåííûì ÷åëîâåêîì: ñåêðå-
òàðåì âåëèêîãî êíÿçÿ Ëèòîâñêîãî è ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà I Íèêîëàåì Íèï-
øèöåì. Íèïøèö ñîîáùàë ñâîåìó êîððåñïîíäåíòó î áîëüøîì óùåðáå, ïðè÷èíåííîì
íåäàâíèì íàïàäåíèåì «ìîñêîâèòîâ», âîéñêî êîòîðûõ, « ÷èñëåííîñòüþ äî 40 000 (bys
yn fyrczyk tawsent schtark)», âòîðãëîñü â Ëèòâó áëèç ëèâîíñêîé ãðàíèöû (bey der
eyflendyschen grenycz yn lytawen gezogen), ïðè÷åì ëèâîíöû íà ýòî «ñìîòðåëè ñêâîçü ïàëü-
öû» (dy eyflender haben durch finger gessehen)12 .
Â. Â. Ïåíñêîé ñ äîâåðèåì îòíîñèòñÿ ê ýòîìó èçâåñòèþ, êîòîðîå îí öèòèðóåò ïî ìîåé
ñòàòüå. Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, ïèñüìî Íèïøèöà « îòðàæàëî, ñóäÿ ïî âñåìó, äåé-
ñòâèÿ ñîåäèíåííîé ðóññêîé ðàòè íà çàâåðøàþùåì ýòàïå ïîõîäà», êîãäà âñå âîåâîäû,
ïî ñâèäåòåëüñòâó ëåòîïèñè, âûøëè íà Îïî÷êó13 . Òàêèì îáðàçîì, ïðèâåäåííàÿ îöåíêà
(äî 40 000) â èíòåðïðåòàöèè Â. Â. Ïåíñêîãî îòíîñèòñÿ ê íîâãîðîäñêîé è ìîñêîâñêîé
ðàòÿì âìåñòå. Îäíàêî, íà ìîé âçãëÿä, ýòà èíòåðïðåòàöèÿ ÿâëÿåòñÿ îøèáî÷íîé.
Äåëî â òîì, ÷òî ìîñêîâñêàÿ è íîâãîðîäñêàÿ ðàòè â òå÷åíèå âñåãî ïîõîäà äåéñòâî-
âàëè ðàçäåëüíî. Õîòÿ ïî ïåðâîíà÷àëüíîìó ïëàíó âîéñêà äîëæíû áûëè îáúåäèíèòüñÿ,
íî, êàê ñîîáùèë íà äîïðîñå óæå èçâåñòíûé íàì Â. Õðóùîâ, ó÷àñòíèê òîé êàìïàíèè,
ñîåäèíåíèÿ êîðïóñîâ íå ïðîèçîøëî; èìåëà ìåñòî òîëüêî âñòðå÷à âîåâîä: «À òîå âîéñ-
êî ìîñêîâñêîå ç âîéñêîì íîâãîðîäñêèì íå çëó÷àëîñÿ, îäíî æ âîåâîäû ñÿ çúåæ÷àëè»14 .
Âîçâðàùàëèñü ìîñêîâñêàÿ è íîâãîðîäñêàÿ ðàòè òàêæå ðàçíûìè ìàðøðóòàìè, êîòîðûå
ïîäðîáíî îïèñàíû â Âîëîãîäñêî-Ïåðìñêîé ëåòîïèñè, à 1 ìàðòà îáà êîðïóñà âûøëè
ê Îïî÷êå15 . Òîò ôàêò, ÷òî ìîñêîâñêèå è íîâãîðîäñêèå âîåâîäû äî ñàìîãî êîíöà ïîõîäà
ïðåäïî÷èòàëè íå îáúåäèíÿòü ñâîè ñèëû, êîñâåííî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî îáå ðàòè
áûëè âåñüìà âåëèêè, è èõ ñîåäèíåíèå ìîãëî áû âûçâàòü çàòîð íà äîðîãàõ.
Óïîìèíàíèå Íèïøèöà î âòîðæåíèè «ìîñêîâèòîâ» ÿâíî îòíîñèòñÿ ê íà÷àëó êàìïà-
íèè, à íå ê åå çàâåðøàþùåé ôàçå, à ñàìî ìåñòî âòîðæåíèÿ (áëèç ëèâîíñêîé ãðàíèöû)

10
AT. Posnaniae, etc. 1966. T. XVII. P. 113. ¹ 86.
11
ÏÑÐË. ÑÏá., 1859. Ò. 8. Ñ. 288; Ì., 1965. Ò. 29. Ñ. 15.
12
AT. T. XVII. P. 197. ¹ 139.
13
Ïåíñêîé Â. Â. Âîåííûé ïîòåíöèàë... Ñ. 7.
14
Ðàäçèâèëëîâñêèå àêòû... Ñ. 138. ¹ 57.
15
ÏÑÐË. Ì.; Ë., 1959. Ò. 26. Ñ. 316.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 85


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ìîæåò îòíîñèòüñÿ òîëüêî ê ïñêîâñêî-íîâãîðîäñêîé ðàòè, êîòîðàÿ âûøëà èç Îïî÷êè
3 ôåâðàëÿ è äâèíóëàñü íà Ïîëîöê è Áðàñëàâ; â òî âðåìÿ êàê ìîñêîâñêèå âîåâîäû âî
ãëàâå ñ êí. Ì. Â. Ãîðáàòûì Êèñëûì, âûéäÿ èç Ìîæàéñêà, øëè íà Äóáðîâíó, Îðøó,
Äðóöê (ñì. êàðòó â ìîåé êíèãå)16 .
Òàêèì îáðàçîì, ìû èìååì äâà íåçàâèñèìûõ äðóã îò äðóãà ñâèäåòåëüñòâà, îòíîñÿ-
ùèõñÿ ê îäíîìó è òîìó æå âîéñêó è ïðèíàäëåæàùèõ õîðîøî îñâåäîìëåííûì ñîâðå-
ìåííèêàì: ëóöêîìó ïîìåùèêó Â. Õðóùîâó, ó÷àñòíèêó ïîõîäà â ñîñòàâå íîâãîðîäñêîé
ðàòè, è êîðîëåâñêîìó ñåêðåòàðþ Í. Íèïøèöó. Íàçâàííûå èìè öèôðû (ñîîòâåòñòâåííî,
50 000 è «äî 40 000») î÷åíü áëèçêè: êàê óæå ãîâîðèëîñü, ïîãðåøíîñòü â 10 000 áûëà
ñîâåðøåííî îáû÷íîé â òî âðåìÿ ïðè âèçóàëüíîé îöåíêå áîëüøîãî âîéñêà. Àáñîëþò-
íîé òî÷íîñòè â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ, ðàçóìååòñÿ, îæèäàòü íå ïðèõîäèòñÿ.
Íàçâàííàÿ Õðóùîâûì öèôðà â 50 000, ñëûøàííàÿ èì îò âîåâîä èëè ñòàâøàÿ ðåçóëü-
òàòîì åãî ñîáñòâåííîé âèçóàëüíîé îöåíêè âî âðåìÿ ñìîòðà íîâãîðîäñêîé ðàòè, íåñîì-
íåííî, ÿâëÿåòñÿ çàâûøåííîé. Âàæíî, îäíàêî, ïîä÷åðêíóòü, ÷òî è äëÿ íåãî ñàìîãî, è äëÿ
òåõ, êòî åãî äîïðàøèâàë, óêàçàííàÿ îöåíêà îñòàâàëàñü â ïðåäåëàõ ïðàâäîïîäîáèÿ: êàê
áûëî ïîêàçàíî âûøå, Õðóùîâ ãîâîðèë íà äîïðîñå òîëüêî òî, ÷òî ñàì âèäåë è ñëûøàë,
è íå ïûòàëñÿ ââåñòè ãåòìàíà â çàáëóæäåíèå. Âïîëíå ìîæíî äîïóñòèòü, ÷òî ðåàëüíàÿ
÷èñëåííîñòü ïñêîâñêî-íîâãîðîäñêîé ðàòè áûëà ïðè ýòîì ïðåóâåëè÷åíà ðàçà â ïîëòîðà-
äâà, è íà ñàìîì äåëå îíà ñîñòàâëÿëà îò 25 000 äî 30 000 ñ íåáîëüøèì, ÷òî âïîëíå ñîãëà-
ñóåòñÿ ñ èíôîðìàöèåé, êîòîðîé ðàñïîëàãàë â íà÷àëå ìàðòà 1535 ã. êîðîëåâñêèé ñåêðå-
òàðü Í. Íèïøèö.
Ïðåäïîëàãàåìîé âåëè÷èíå ðàòè êí. Á. È. Ãîðáàòîãî êàê áóäòî ïðîòèâîðå÷èò óêà-
çàíèå À. Í. Ëîáèíà íà ïðåäåë ìîáèëèçàöèîííûõ âîçìîæíîñòåé Íîâãîðîäñêîé è Ïñêîâ-
ñêîé çåìåëü, êîòîðûé, ïî åãî ìíåíèþ, íå ïðåâûøàë 10000. Íà ýòî ìîæíî âîçðàçèòü,
âî-ïåðâûõ, ÷òî 10 000-íîå âîéñêî åäâà ëè ðåøèëîñü áû íà ñàìîñòîÿòåëüíûé ðåéä âãëóáü
âðàæåñêîé òåððèòîðèè; îíî âðÿä ëè ïðåäñòàâëÿëî áû óãðîçó êðóïíûì êðåïîñòÿì (òàêèì
êàê Ïîëîöê è Âèòåáñê) è óæ òåì áîëåå íå ñòàëî áû ïðèáëèæàòüñÿ ê ëèòîâñêîé ñòîëèöå.
Âî-âòîðûõ, íåïîíÿòíî â òàêîì ñëó÷àå, êàê ìîãëè ëèòîâñêèå âëàñòè ïðèíÿòü 10 000-íûé
îòðÿä çà 40 000-íóþ àðìèþ, è çà÷åì áûëî ïëåííîìó ñûíó áîÿðñêîìó íà äîïðîñå ïåðåä
ãåòìàíîì â ïÿòü ðàç çàâûøàòü ÷èñëåííîñòü ñâîåãî âîéñêà â óæå çàêîí÷èâøåìñÿ ïîõîäå.
Íàêîíåö, â-òðåòüèõ, ÿ ïîëàãàþ, ÷òî À. Í. Ëîáèí íåäîîöåíèâàåò âîåííûé ïîòåí-
öèàë Ñåâåðî-Çàïàäíîãî êðàÿ. Èññëåäîâàòåëü ññûëàåòñÿ íà ðàçðÿä Ïîëîöêîãî ïîõîäà
1562/63 ã., ñîãëàñíî êîòîðîìó Íîâãîðîä è Ïñêîâ âûñòàâèëè íå áîëåå 3000 äâîðÿí è
äåòåé áîÿðñêèõ. Îäíàêî åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî óêàçàííàÿ öèôðà ñîîòâåòñòâîâàëà
ëèøü ïðèìåðíî ïîëîâèíå ïîìåñòíîãî îïîë÷åíèÿ ñåâåðî-çàïàäíûõ çåìåëü.
Ïî ïîäñ÷åòàì Ã. Â. Àáðàìîâè÷à, îáùåå êîëè÷åñòâî íîâãîðîäñêèõ ïîìåùèêîâ â
40-õ ãã. XVI â. äîñòèãëî 5000–6000 ÷åëîâåê17 . Åñëè ñ÷èòàòü, ÷òî ñîîòíîøåíèå ìåæäó
äåòüìè áîÿðñêèìè è èõ ïîñëóæèëüöàìè íà Ñåâåðî-Çàïàäå â 30-å ãã. áûëî òàêèì æå, êàê
â ëóöêîì îòðÿäå, î êîòîðîì óïîìèíàåò Â. Õðóùîâ, ò. å. 1:2, òî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïðè
«òîòàëüíîé» ìîáèëèçàöèè Íîâãîðîä ìîã âûñòàâèòü äî 15 000 ïîìåñòíîé êîííèöû.
Ìåæäó òåì, êàê ñâèäåòåëüñòâóåò òîò æå Âàñèëèé Õðóùîâ, â 1535 ã. âëàñòè äåéñòâè-
òåëüíî ïðèáåãëè ê ÷ðåçâû÷àéíûì ìåðàì, ñòàðàÿñü ìàêñèìàëüíî óâåëè÷èòü ôîðìèðóå-

Êðîì Ì. Ì. Ñòàðîäóáñêàÿ âîéíà 1534–1537. Ñ. 55, êàðòà 3.


16

Àáðàìîâè÷ Ã. Â. Ïîìåñòíàÿ ñèñòåìà è ïîìåñòíîå õîçÿéñòâî â Ðîññèè â ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè XV è â XVI â.:
17

Àâòîðåô. äèñ. ... äîêò. èñò. íàóê. Ë., 1975. Ñ. 21.

86 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ì. Ì. Êðîì. Åùå ðàç î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â XVI â.
ìîå âîéñêî: «È òî ïîâåäèë, ÷îãî äåè ïåðåä òûì, çà êíÿçÿ âåëèêîãî Âàñèëüÿ íå áûâàëî,
àáû ëþäè âëàäû÷íè, ìàíàñòûðñêèå ñûòíè÷èå è êîíþõè ó âîéñêî õîäèëè; òåïåðü òûì
âñèì ó âîéñêî ïîéòè êàçàíî»18 . Ðå÷ü, âåðîÿòíî, øëà î íàáèðàåìûõ ñ ìîíàñòûðåé è
åïèñêîïñêèõ êàôåäð «äàòî÷íûõ ëþäÿõ». Êðîìå òîãî, ìîæíî ïðåäïîëàãàòü íàáîð ñ ïîñàä-
ñêèõ äâîðîâ ïèùàëüíèêîâ è êîííûõ ðàòíèêîâ, ÷òî äîëæíî áûëî óâåëè÷èòü âîéñêî åùå
íà íåñêîëüêî òûñÿ÷ ÷åëîâåê19 . Òàêèì îáðàçîì, óæå â 1535 ã. íîâãîðîäñêàÿ ðàòü ñîñòî-
ÿëà îòíþäü íå òîëüêî èç ïîìåùèêîâ è èõ ñëóã.
Èç ëåòîïèñè èçâåñòíî, ÷òî â âîéñêå ïîä íà÷àëîì íîâãîðîäñêîãî íàìåñòíèêà êíÿçÿ
Á. È. Ãîðáàòîãî, ïîìèìî íîâãîðîäñêèõ ïîìåùèêîâ, íàõîäèëèñü òàêæå ïñêîâè÷è,
òîðîï÷àíå, ëó÷àíå è ðæåâè÷è20 .  Ïîëîöêèé ïîõîä 1562/63 ã. ïåðâûå òðè ñëóæèëûå
êîðïîðàöèè âûñòàâèëè, ñîîòâåòñòâåííî, 378, 210 è 150 äåòåé áîÿðñêèõ 21 . Êîëè÷åñòâî

Disputatio
ðæåâè÷åé îïðåäåëèòü òðóäíåå: îäèí ðàç â ïîëîöêîì ðàçðÿäå îíè ïîñ÷èòàíû âìåñòå
ñ çóáöîâñêèìè äåòüìè áîÿðñêèìè (â ñóììå 273 ÷åë.), âòîðîé ðàç îòäåëüíî óïîìÿíóòû
80 ðæåâñêèõ ïîìåùèêîâ22 .  îáùåé ñëîæíîñòè ÷åòûðå íàçâàííûå ñëóæèëûå êîðïî-
ðàöèè ìîãëè âûñòàâèòü áîëåå 900 äåòåé áîÿðñêèõ, à âìåñòå ñ ïîñëóæèëüöàìè —
äî 3000 êîííûõ.
Òàêèì îáðàçîì, äàæå ñ ó÷åòîì íåïîëíîòû èìåþùèõñÿ ó íàñ äàííûõ ìîæíî ïîëàãàòü,
÷òî â ñëó÷àå ñåðüåçíîãî íàïðÿæåíèÿ ñèë, êàê ýòî áûëî â Íîâãîðîäå è Ïñêîâå â 1535 ã.,
ñåâåðî-çàïàäíûå óåçäû ñòðàíû âïîëíå ìîãëè ñíàðÿäèòü áîëåå ÷åì 20 000-íóþ àðìèþ.
Íî îäíîâðåìåííî ñ ïñêîâñêî-íîâãîðîäñêîé ðàòüþ, âòîðãøåéñÿ â Ëèòâó ñ ñåâåðî-
âîñòîêà, íà öåíòðàëüíîì íàïðàâëåíèè äåéñòâîâàëà äðóãàÿ ðàòü — ìîñêîâñêàÿ, êîòî-
ðàÿ, ñóäÿ ïî êîëè÷åñòâó âîåâîä (10) è èõ ìåñòíè÷åñêîìó ñòàòóñó (áîëüøîé ïîëê âîç-
ãëàâëÿë áîÿðèí êí. Ì. Â. Ãîðáàòûé, à ïåðåäîâîé ïîëê âåë ôàâîðèò âåëèêîé êíÿãèíè
Åëåíû — áîÿðèí è êîíþøèé êí. Èâàí Ôåäîðîâè÷ Îâ÷èíà Òåëåïíåâ Îáîëåíñêèé), áûëà
íèêàê íå ìåíüøå, à, âåðîÿòíî, áîëüøå ïñêîâñêî-íîâãîðîäñêîãî âîéñêà. Ìû çíàåì
òàêæå, ÷òî â ïîõîäå ó÷àñòâîâàëè ãîðîäåöêèå òàòàðû ñî ñâîèìè öàðåâè÷àìè è ìóðçàìè,
à òàêæå ìîðäâà èç Ðÿçàíñêîé çåìëè23 . Â îáùåé ñëîæíîñòè ìîñêîâñêàÿ è íîâãîðîäñêàÿ
ðàòè ìîãëè íàñ÷èòûâàòü ïîðÿäêà 55 000–60 000.
Áûë, îäíàêî, è òðåòèé êîðïóñ, äåéñòâîâàâøèé íà Ñåâåðùèíå ïîä êîìàíäîé ÷åòû-
ðåõ âîåâîä. Åãî ÷èñëåííîñòü ïðåäïîëîæèòåëüíî ñîñòàâëÿëà îò 5000 äî 10 000.
Òàêèì îáðàçîì, îäíîâðåìåííî â ïîëå â çèìíåì ïîõîäå 1535 ã. ìîãëî íàõîäèòüñÿ äî
70 000 ÷åëîâåê.  îïóáëèêîâàííûõ ðàíåå ðàáîòàõ ÿ íàçûâàë áîëåå âûñîêèå öèôðû
ïðåäïîëàãàåìîé ÷èñëåííîñòè ðóññêèõ âîéñê â ýòîé êàìïàíèè: 110 000 è äàæå 120 000 24 .
Íî ñåé÷àñ ÿ ïîëàãàþ, ÷òî ñòîëü îïòèìèñòè÷åñêèå îöåíêè ñêîðåå õàðàêòåðèçóþò ïðåäåë
ìîáèëèçàöèîííûõ âîçìîæíîñòåé Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â ñåðåäèíå XVI â., ÷åì ðåàëü-
íóþ ÷èñëåííîñòü ïîëåâûõ àðìèé â ëþáîé èç êðóïíûõ âîåííûõ êàìïàíèé óêàçàííîãî
ñòîëåòèÿ.

18
Ðàäçèâèëëîâñêèå àêòû... Ñ. 138. ¹ 57.
19
Íàïðèìåð, â ñåíòÿáðå 1545 ã., ñîãëàñíî ïðèñëàííîé â Âåëèêèé Íîâãîðîä âåëèêîêíÿæåñêîé ãðàìîòå,
ñ ãîðîäà è ïðèãîðîäîâ íàäëåæàëî ñîáðàòü 1973 ÷åëîâåêà «íà êîíåõ» è 2000 ïèùàëüíèêîâ (êîííûõ è ïåøèõ).
Ñì.: ÀÀÝ. ÑÏá., 1836. Ò. I. Ñ. 184. ¹ 205.
20
ÏÑÐË. Ò. 26. Ñ. 316.
21
Êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1563 ã. (Èññëåäîâàíèå è òåêñò) / Ñîñò. Ê. Â. Ïåòðîâ. ÑÏá., 2004. Ñ. 38, 41.
22
Òàì æå. Ñ. 40, 41.
23
Ïñêîâñêèå ëåòîïèñè. Ì.; Ë., 1941. Âûï. 1. Ñ. 106.
24
Êðîì Ì. Ì. 1) Î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà... Ñ. 72; 2) Ñòàðîäóáñêàÿ âîéíà 1534–1537. Ñ. 52.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 87


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Âûÿñíåíèå ÷èñëåííîñòè ðóññêèõ âîéñê â ìàñøòàáíûõ âîåííûõ ýêñïåäèöèÿõ —
íàïðèìåð, êàçàíñêèõ ïîõîäàõ 1506 è 1552 ãã., ïîõîäå â Ëèòâó çèìîé 1535 ã. è Ïîëîö-
êîì ïîõîäå 1562/63 ã. — ýòî ïåðâûé è íåîáõîäèìûé øàã ê îïðåäåëåíèþ âîåííîãî
ïîòåíöèàëà Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà XVI ñòîëåòèÿ. Ïîñêîëüêó äàæå â îòíîøåíèè
Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1562/63 ã., îò êîòîðîãî ñîõðàíèëàñü ïîäðîáíàÿ ðàçðÿäíàÿ ðîñïèñü,
èñòîðèêè ïðîäîëæàþò ñïîðèòü î ðàçìåðàõ âîéñêà Èâàíà IV, âçÿâøåãî ýòó êðåïîñòü
(Â. Â. Ïåíñêîé, íàïðèìåð, ïèøåò î 70 000–75 000 «ñàáåëü è ïèùàëåé» è åùå îêîëî
25 000 «íåñòðîåâûõ»25 , à À. Í. Ëîáèí â îáñóæäàåìîé çäåñü ñòàòüå ãîâîðèò ëèøü î 45 000),
òî è âîïðîñ î ïðåäåëå ìîáèëèçàöèîííûõ âîçìîæíîñòåé ñòðàíû îñòàåòñÿ (è â áëèæàé-
øåé ïåðñïåêòèâå îñòàíåòñÿ) îñòðî äèñêóññèîííûì.
Óïîìÿíó ëèøü î íåêîòîðûõ êëþ÷åâûõ àñïåêòàõ ýòîé ïðîáëåìû. Ïîäîáíî òîìó êàê
ñïåöèàëèñòû ïî àãðàðíîé èñòîðèè ñïîðÿò î íàñåëåííîñòè êðåñòüÿíñêîãî äâîðà, ñêðûòîé
â ïèñöîâûõ êíèãàõ çà îáîçíà÷åíèåì «÷åëîâåêà» — ãëàâû äîìîõîçÿéñòâà, òàê è âîåí-
íûå èñòîðèêè íå ìîãóò ïðèéòè ê ñîãëàñèþ îòíîñèòåëüíî êîëè÷åñòâà õîëîïîâ-ïîñëó-
æèëüöåâ, ñîïðîâîæäàâøèõ ñâîèõ ãîñïîä — äåòåé áîÿðñêèõ — â ïîõîäàõ. À. Í. Ëîáèí
è çäåñü ïûòàåòñÿ âûâåñòè íåêèé ñðåäíèé ïîêàçàòåëü äëÿ âñåãî XVI ñòîëåòèÿ, êîòîðûé,
ïî åãî ìíåíèþ, ñîñòàâëÿë 1:1.
Íà ìîé âçãëÿä, ïîäîáíûé ïîäõîä ÿâëÿåòñÿ áåñïåðñïåêòèâíûì, ïîñêîëüêó êîëè÷åñòâî
áîåâûõ ñëóã ó ïîìåùèêîâ ìåíÿëîñü ñ òå÷åíèåì âðåìåíè. Ó ëóöêèõ ïîìåùèêîâ â 30-õ ãã.,
êàê ÿâñòâóåò èç ñâèäåòåëüñòâà Â. È. Õðóùîâà, áûëî ïî äâà ïîñëóæèëüöà íà êàæäîãî.
Ñîãëàñíî Êàøèðñêîé äåñÿòíå 1556 ã., óåçäíûå äåòè áîÿðñêèå ìîãëè âûñòàâèòü ïî îäíî-
ìó áîåâîìó ñëóãå è îäíîìó êîøåâîìó õîëîïó. À â êîíöå Ëèâîíñêîé âîéíû, êàê ïîêà-
çàë Í. Â. Ñìèðíîâ, ðàçîðåíèå ïîìåùè÷üèõ õîçÿéñòâ ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî õîëîïû-
ïîñëóæèëüöû ñòàëè íåçíà÷èòåëüíûì ìåíüøèíñòâîì â ðÿäàõ ïîìåñòíîé êîííèöû26 .
Ñëåäîâàòåëüíî, ïðè ïîäñ÷åòàõ ÷èñëåííîñòè âîéñêà íóæíî ó÷èòûâàòü ýòî ìåíÿþùååñÿ
ñîîòíîøåíèå: â 1530–1550-õ ãã. è â ïîñëåäóþùóþ ýïîõó îíî áûëî ðàçëè÷íûì.
 ñâÿçè ñ ïðîáëåìîé ïîñëóæèëüöåâ çàòðîíó åùå îäèí ñïîðíûé âîïðîñ. Â. Â. Ïåíñ-
êîé è À. Í. Ëîáèí åäèíîäóøíî íå âêëþ÷àþò ñëóæèâøèõ â îáîçå êîøåâûõ õîëîïîâ
â ñîñòàâ âîéñêà. Ìíå êàæåòñÿ òàêàÿ «ñòðîãîñòü» íåîïðàâäàííîé: ðàçóìååòñÿ, êîãäà ðå÷ü
èäåò î áîåâûõ êà÷åñòâàõ ðóññêîé êîííèöû, î âîåííîé òàêòèêå è ò.ï. ñþæåòàõ, òî îá
îáîçå ìîæíî è íå âñïîìèíàòü. Íî åñëè ïèñàòü íå èñòîðèþ âîåííîãî èñêóññòâà, à ñîöè-
àëüíóþ èñòîðèþ àðìèè, èçó÷àòü âîåííóþ îðãàíèçàöèþ è âîåííóþ ïîâñåäíåâíîñòü,
òî è îáîç, è âñïîìîãàòåëüíûå âîéñêà (ïîñîõà) çàéìóò â íåé ñâîå ìåñòî. È åñëè íàñ èíòå-
ðåñóþò ìîáèëèçàöèîííûå âîçìîæíîñòè ñòðàíû, òî íóæíî âåñòè îòäåëüíûé ïîäñ÷åò è
êîøåâûõ, è ïîñîõè. Âåäü áåç îáîçà è êðåñòüÿí, òàùèâøèõ îðóäèÿ, íè îäíà àðìèÿ â XVI â.
âîåâàòü íå ìîãëà. ß íå ïðåäëàãàþ, ðàçóìååòñÿ, âñå êàòåãîðèè ðàòíèêîâ îáúåäèíÿòü
âìåñòå è ñ÷èòàòü íàðàñòàþùèì èòîãîì: òàêàÿ «ñóììà» íå èìåëà áû áîëüøîãî ñìûñëà.
Íî ó÷èòûâàòü íóæíî âñåõ.
Äðóãàÿ ñëîæíàÿ ïðîáëåìà — âçàèìîñâÿçü ÷èñëåííîñòè âîéñêà, â ïåðâóþ î÷åðåäü
ïîìåñòíîãî îïîë÷åíèÿ, ñ ðàçìåðàìè äâîðÿíñêîãî çåìëåâëàäåíèÿ. Äîêàçûâàÿ, ÷òî ïî-
ìåñòíàÿ êîííèöà (ò. å. äåòè áîÿðñêèå è èõ ïîñëóæèëüöû) â XVI â. íå ìîãëà íàñ÷èòûâàòü

Ïåíñêîé Â. Â. Âîåííûé ïîòåíöèàë... Ñ. 10–11.


25

Ñìèðíîâ Í. Â. Áîåâûå õîëîïû â ñîñòàâå ïîìåñòíîé êîííèöû â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI – ïåðâîé ïîëîâèíå
26

XVII â. // Èññëåäîâàíèÿ ïî èñòîðèè ñðåäíåâåêîâîé Ðóñè: Ê 80-ëåòèþ Þðèÿ Ãåîðãèåâè÷à Àëåêñååâà. Ì.;
ÑÏá., 2006. Ñ. 374–375.

88 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ì. Ì. Êðîì. Åùå ðàç î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â XVI â.
75 000, À. Í. Ëîáèí ññûëàåòñÿ íà íîðìû Óëîæåíèÿ î ñëóæáå 1556 ã., ñîãëàñíî êîòîðûì
ñ êàæäûõ 100 ÷åòåé äîëæåí áûë âûñòàâëÿòüñÿ îäèí âîîðóæåííûé âîèí. Ïî ìíåíèþ
èññëåäîâàòåëÿ, ÷òîáû ñíàðÿäèòü 75 000-íîå âîéñêî, òðåáîâàëîñü 7,5 ìëí ÷åòåé, íî
«òàêîãî ðàçìåðà ïîìåùè÷üèõ õîçÿéñòâ, — óòâåðæäàåò À. Í. Ëîáèí, — Ðîññèÿ ïîïðîñòó
íå èìåëà».
Ïðèâåäåííûé àðãóìåíò âûçûâàåò ðÿä íåäîóìåííûõ âîïðîñîâ. Îòêóäà, íàïðèìåð,
èññëåäîâàòåëþ èçâåñòíà ïëîùàäü âñåõ ïîìåùè÷üèõ õîçÿéñòâ íà ïðîòÿæåíèè XVI â.?
Âåäü ïèñöîâûå êíèãè çà âñå ýòî ñòîëåòèå ñîõðàíèëèñü òîëüêî ïî Íîâãîðîäñêîé çåìëå.
Òàì, ïî ïîäñ÷åòàì àâòîðîâ «Àãðàðíîé èñòîðèè Ñåâåðî-Çàïàäà Ðîññèè», ôîíä ïîìå-
ñòíûõ çåìåëü ñîñòàâëÿë â ðàçíûå ïåðèîäû îò 24 000 äî 33 000 îáåæ, ò. å. ïðèìåðíî
240 000–330 000 ÷åòâåðòåé (ñ÷èòàÿ â îáæå ïî 10 ÷åòâåðòåé)27 .

Disputatio
Ñèòóàöèÿ â äðóãèõ óåçäàõ ñòðàíû îòðàæåíà â ñîõðàíèâøèõñÿ ïèñöîâûõ êíèãàõ ôðàã-
ìåíòàðíî, à ïàðàëëåëè ñ XVII â. ìîãóò áûòü ðèñêîâàííûìè (äà è òåõ èñòîðèê íå ïðè-
âåë). Êðîìå òîãî, Óëîæåíèå î ñëóæáå 1556 ã. åäâà ëè ìîæåò ñëóæèòü ñêîëüêî-íèáóäü
íàäåæíûì îðèåíòèðîì: äàæå â ìîìåíò åãî ïðèíÿòèÿ, êàê ïîêàçàë Í. Â. Ñìèðíîâ, îíî
âûïîëíÿëîñü íå ïîëíîñòüþ28 , è óæ òåì áîëåå ñòðàííî èñõîäèòü èç åãî íîðì ïðè ïîäñ÷å-
òàõ ÷èñëåííîñòè âîéñêà â ïåðâûå äåñÿòèëåòèÿ XVI â.
Íî ãëàâíîå âîçðàæåíèå ñîñòîèò â òîì, ÷òî À. Í. Ëîáèí, ïî ñóòè, ñòàâèò çíàê ðàâåí-
ñòâà ìåæäó êîííûì îïîë÷åíèåì XVI â. è ïîìåùèêàìè. Ìåæäó òåì â âåëèêîêíÿæåñêîì
(à çàòåì öàðñêîì) âîéñêå áûëè îáÿçàíû ñëóæèòü âñå çåìëåâëàäåëüöû: è ïîìåùèêè, è
âîò÷èííèêè, è âëàäåëüöû íåáîëüøèõ êíÿæåñòâ. Èíòåðåñíàÿ êàðòèíà âûðèñîâûâàåòñÿ
â îïóáëèêîâàííîé íåäàâíî À. Â. Àíòîíîâûì äîçîðíîé ïèñöîâîé êíèãå 1551–1554 ãã.
ïî Òâåðñêîìó óåçäó29 : ïî ìîèì ïîäñ÷åòàì, âñåãî òàì ïåðå÷èñëåíî 1173 çåìëåâëàäåëüöà,
èç íèõ 489 ñëóæèëè öàðþ, 168 — äðóãèì ãîñïîäàì (òâåðñêîìó åïèñêîïó, êíÿçüÿì Ìè-
êóëèíñêèì è ò.ä.), à 220 ÷åëîâåê çàÿâèëè î òîì, ÷òî îíè íå ñëóæàò íèêîìó!30
Òàêèì îáðàçîì, òâåðñêàÿ ñëóæèëàÿ êîðïîðàöèÿ ñîñòàâëÿëà íà òîò ìîìåíò îêîëî
500 ÷åëîâåê, ò. å. ìåíåå ïîëîâèíû âñåõ çåìëåâëàäåëüöåâ óåçäà. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî
â ðàçðÿäå Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1562/63 ã. óïîìÿíóòî «òôåðè÷ äâîðîâûõ è ãîðîäîâûõ»
240 ÷åëîâåê31 , ò. å., êàê è â ðàññìîòðåííîì âûøå ñëó÷àå íîâãîðîäñêîé ñëóæèëîé êîðïî-
ðàöèè, íîðìà ìîáèëèçàöèè ñîñòàâèëà, ïî-âèäèìîìó, 50 %. Ïî òîé æå íîðìå ñîáèðàëèñü
è ïåøèå ðàòíèêè äëÿ ýòîãî ïîõîäà: «â ïîëû ïðåæíåãî íàðÿäó», êàê ñêàçàíî â ðàçðÿäíîé
êíèãå32 . Ïîýòîìó óòâåðæäåíèå À. Í. Ëîáèíà î òîì, ÷òî â óïîìÿíóòîì ïîõîäå 1562/63 ã.
ïðåäñòàâèòåëüñòâî ïîìåñòíûõ êîðïîðàöèé áûëî ìàêñèìàëüíûì çà âñå XVI ñòîëåòèå,
à ñîáðàííîå âîéñêî — ñàìûì áîëüøèì, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíå íåäîêàçàííûì.
Íî è òå 168 òâåðè÷åé, êîòîðûå, ñîãëàñíî ïèñöîâîé êíèãå 1551–1554 ãã., ñëóæèëè
íå öàðþ, à äðóãèì ëèöàì, òîæå, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ìîãëè îêàçàòüñÿ â ñîñòàâå ãîñóäà-
ðåâà âîéñêà, íî òîëüêî íå âìåñòå ñî ñâîåé ãîðîäîâîé êîðïîðàöèåé, à â òåõ îòðÿäàõ
áîåâûõ ñëóã, êîòîðûå âûñòàâëÿëè ïî öàðñêîìó ïðèêàçó èõ ãîñïîäà. Òàêèì îáðàçîì,

27
Àãðàðíàÿ èñòîðèÿ Ñåâåðî-Çàïàäà Ðîññèè XVI âåêà. Íîâãîðîäñêèå ïÿòèíû. Ë., 1974. Ñ. 271, òàáë. 212.
28
Ñìèðíîâ Í. Â. Áîåâûå õîëîïû Ñ. 381.
29
Ñì.: Ïèñöîâûå ìàòåðèàëû Òâåðñêîãî óåçäà XVI âåêà / Ñîñò. À. Â. Àíòîíîâ. Ì., 2005. Ñ. 144–310.
30
Ïîäðîáíåå î ïðîáëåìå ÷àñòíîé ñëóæáû è ïîêðîâèòåëüñòâà â XVI â. ñì.: Krom M. Private Service and
Patronage in Sixteenth-Century Russia // Russian History. 2008. Vol. 35. Nr 3–4. P. 309–320.
31
Êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1563 ã. Ñ. 43.
32
Òàì æå. Ñ. 35.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 89


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ïðè ïîñòàíîâêå âîïðîñà î âîåííîì ïîòåíöèàëå ñòðàíû ýòè ÷àñòíûå ñëóãè (êàê äîáðî-
âîëüíûå, òàê è õîëîïû-ïîñëóæèëüöû) òàêæå äîëæíû ïðèíèìàòüñÿ âî âíèìàíèå.
 çàêëþ÷åíèå ÿ áû õîòåë êîñíóòüñÿ âîçìîæíîñòè ñîïîñòàâëåíèÿ äàííûõ î ðóññêîé
àðìèè XVI â. ñ ãîðàçäî áîëåå áîãàòûìè ìàòåðèàëàìè XVII â. À. Í. Ëîáèí ïðèâîäèò
èòîãè «ñìåòû» âîîðóæåííûõ ñèë íà 1630 ã., ñîãëàñíî êîòîðûì îáùåå ÷èñëî âîèíîâ
ñîñòàâëÿëî òîãäà 92 555 ÷åëîâåê. Î÷åâèäíî, èññëåäîâàòåëü ïîëàãàåò, ÷òî ýòî áûë ñîâåð-
øåííî íåäîñÿãàåìûé ïðåäåë äëÿ ïðåäûäóùåãî ñòîëåòèÿ. Õàðàêòåðíî, îäíàêî, ÷òî â Ñìî-
ëåíñêèé ïîõîä 1632 ã. óäàëîñü ñíàðÿäèòü òîëüêî 32 000: âåðîÿòíî, ñòðàíà è åå âîîðó-
æåííûå ñèëû åùå íå ïîëíîñòüþ îïðàâèëèñü îò ïîñëåäñòâèé Ñìóòíîãî âðåìåíè. Ïîýòîìó
â «ñìåòå» íà 92 500 ìîæíî âèäåòü íîìèíàëüíûé ÷èñëåííûé ñîñòàâ öàðñêîãî âîéñêà,
îòðàæàâøèé, âîçìîæíî, åùå äîñìóòíûå âðåìåíà. À â 50–60-å ãã. XVI â., äî òîãî, êàê
íà÷àëñÿ çàòÿæíîé êðèçèñ, ñâÿçàííûé ñ Ëèâîíñêîé âîéíîé, è ïîìåñòíàÿ ñèñòåìà ïðè-
øëà â óïàäîê, âîåííûé ïîòåíöèàë ñòðàíû ìîã áûòü åùå âûøå, äîõîäÿ äî ïðåäïîëàãà-
åìîãî ìíîþ (è ðÿäîì äðóãèõ àâòîðîâ) 100 000-ãî ðóáåæà.

Summary
Questioning some assumptions and approaches proposed in Alexei Lobin’s article, the author
attempts at reassessing the strength of the Russian army in the 16th century. He maintains that
since ways and conditions of the army recruitment differed greatly at the beginning and at the end
of the century, the number of warriors at different periods should be calculated separately: a general
account cannot be extrapolated from the data related to the last third of the 16th century. Another
controversial issue concerns the sources of information that such calculations can be based upon:
the author objects to disregarding narrative sources (chronicles, private corres-pondence, etc.)
which is typical of Lobin’s approach. If carefully examined and compared to other sources, they
can provide valuable information.
As a case study the author analyses the accounts of the Russian troupes’ strength in one
par-ticular military campaign, an attack against Grand Duchy of Lithuania in winter and early
spring of 1535. During this campaign, the Russian army divided into three corps numbered alto-
gether 60 000 to 70 000 men.
To assess Russia’s general military potential is a more complicated issue. Risking at a
guess and drawing upon the army register from the early 1630s, the author assumes that the
limit of mobilization resources of the Russian army in the 16th century amounted approximately
to 100 000.

90 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Ïåíñêîé. Íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó ñòàòüè...

Â. Â. Ïåíñêîé

Disputatio
ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈß
ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÑÒÀÒÜÈ À. Í. ËÎÁÈÍÀ
«Ê ÂÎÏÐÎÑÓ Î ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÈ ÂÎÎÐÓÆÅÍÍÛÕ ÑÈË
ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ Â XVI Â.»

 ñâîåé ñòàòüå À. Í. Ëîáèí îáðàòèëñÿ ê ÷ðåçâû÷àéíî âàæíîé äëÿ ïîíèìàíèÿ îñî-


áåííîñòåé ðàçâèòèÿ èñòîðè÷åñêîãî ïðîöåññà â Ðîññèè ýïîõè ïîçäíåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ –
ðàííåãî Íîâîãî âðåìåíè è âìåñòå ñ òåì âåñüìà äèñêóññèîííîé ïðîáëåìå: êàêîé áûëà
÷èñëåííîñòü ðóññêîãî âîéñêà â êîíöå XV–XVI ââ. Ïðèõîäèòñÿ ñ ñîæàëåíèåì ïðèçíàòü,
÷òî ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè èñòî÷íèêîâîé áàçû óäîâëåòâîðèòåëüíîå ðåøåíèå
ïîñòàâëåííîãî âîïðîñà â îáîçðèìîì áóäóùåì âðÿä ëè âîçìîæíî. Îäíàêî âìåñòå ñ òåì
íåêèå ðàìî÷íûå îãðàíè÷åíèÿ ÷èñëåííîñòè ìîñêîâñêîãî âîéñêà â óêàçàííûé ïåðèîä
îïðåäåëèòü âñå æå âîçìîæíî, è À. Í. Ëîáèí ïðåäëàãàåò, íà íàø âçãëÿä, ðÿä èíòåðåñ-
íûõ è ïîëåçíûõ ñîîáðàæåíèé.
Äëÿ íà÷àëà îïðåäåëèìñÿ ñ òåðìèíîëîãèåé. Ïî íàøåìó ìíåíèþ, ïðè ðàññìîòðåíèè
ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ îïðåäåëåíèåì ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà êîíöà XV–XVI â.,
íåîáõîäèìî ïðåæäå âñåãî óñòàíîâèòü ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ðàòíûõ ëþäåé, êîòî-
ðîå áûëî ñïîñîáíî âûñòàâèòü ãîñóäàðñòâî ïðè òîòàëüíîé ìîáèëèçàöèè â èäåàëüíûõ
óñëîâèÿõ. Ýòîò ìîáèëèçàöèîííûé ðåñóðñ, ïî íàøåìó ìíåíèþ, è åñòü òîò âåðõíèé ïðå-
äåë, òî ñàìîå êðàéíåå ðàìî÷íîå îãðàíè÷åíèå, çà ïðåäåëàìè êîòîðîãî ëþáûå ïðèâîäè-
ìûå öèôðû ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ àáñîëþòíî íåðåàëüíûìè è ïîòîìó ñìåëî ìîãóò áûòü
îòáðîøåíû. Îäíàêî, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, òàêîå ÷èñëî ðàòíûõ ëþäåé â ðåàëüíîñòè
íèêîãäà íå ìîãëî áûòü ñîáðàíî, õîòÿ áû â ñèëó íåñîâåðøåíñòâà òîãäàøíåé àäìèíèñò-
ðàöèè, èíôðàñòðóêòóðû è ïðî÷.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 91


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Åñòü âñå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü âïîëíå ïðèìåíèìûìè ê ðóññêèì óñëîâèÿì XVI â.
ñëîâà íåìåöêîãî èñòîðèêà Ã. Äåëüáðþêà. Àíàëèçèðóÿ âîåííûå âîçìîæíîñòè âàðâàðñ-
êèõ êîðîëåâñòâ ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ, îí óêàçûâàë, ÷òî ðèìëÿíå ñ èõ àäìèíèñòðàöèåé,
ñðåäñòâàìè è ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàííûì ñíàáæåíèåì ìîãëè âûñòàâëÿòü â êàìïàíèþ
àðìèè â äåñÿòêè òûñÿ÷ ñîëäàò, íî âàðâàðñêèå êîðîëè áûëè ëèøåíû ýòîãî, òàê êàê
ìèð ñíîâà ïîãðóçèëñÿ â íàòóðàëüíîå õîçÿéñòâî, è ãåðìàíñêèå êîðîëè óæå íå èìå-
ëè â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè ðèìñêîé àäìèíèñòðàòèâíîé îðãàíèçàöèè. Âîèíîâ áîëüøå íå
äåðæàëè ñîñðåäîòî÷åííûìè â ëåãèîíû. Äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ ïðîêîðìèòü, èõ ïðèõîäè-
ëîñü ðàñïðåäåëÿòü ïî âñåé ñòðàíå Íå ñîñòàâèëî á íèêàêîãî òðóäà ñîáðàòü â ÷èñòî
ãåðìàíñêèõ îáëàñòÿõ áîëåå êðóïíûå îòðÿäû, íî â òàêîì ñëó÷àå íå áûëî áû âîçìîæíîñ-
òè èõ ïðîêîðìèòü, íå íàðóøàÿ ïðè ýòîì âñåõ óñòàíîâëåííûõ ïîðÿäêîâ è íå óíè÷òîæàÿ
ìåñòíîé êóëüòóðû1 .
Íå ñòîèò çàáûâàòü î òîì, ÷òî ïðèìèòèâíàÿ ýêîíîìèêà âàðâàðñêèõ ãîñóäàðñòâ,
îñíîâûâàâøàÿñÿ íà ñåëüñêîì õîçÿéñòâå, íå èìåëà áîëüøîãî çàïàñà ïðî÷íîñòè, è
íåáîëüøèå, ïî ðèìñêèì ìåðêàì, ïîòðÿñåíèÿ ìîãëè ïîãðóçèòü åå â ãëóáîêèé êðèçèñ,
ïåðåõîäèâøèé â ìíîãîëåòíþþ äåïðåññèþ ñî âñåìè âûòåêàþùèìè îòñþäà ïîñëåä-
ñòâèÿìè.
Êîå-êòî â Ìîñêâå, êîíå÷íî, ïðåäúÿâëÿë ïðåòåíçèè íà ñòàòóñ III Ðèìà, è ìîñêîâñêàÿ
âîåííàÿ àäìèíèñòðàöèÿ â XVI â. ìîãëà ñ÷èòàòüñÿ ïåðåäîâîé â õðèñòèàíñêîì ìèðå.
Åäèíñòâåííî, êòî ìîã ñ íåé ñîðåâíîâàòüñÿ â ýôôåêòèâíîñòè è óìåíèè îðãàíèçîâûâàòü
âîåííûå êàìïàíèè äàæå íà óäàëåííûõ òåàòðàõ âîåííûõ äåéñòâèé, áûë áþðîêðàòè÷åñ-
êèé àïïàðàò èñïàíñêîãî êîðîëÿ Ôèëèïïà II, ñîâðåìåííèêà Èâàíà IV. Îäíàêî æå ïðè
ýòîì ýôôåêòèâíîñòü ðèìñêîé âîåííî-áþðîêðàòè÷åñêîé ìàøèíû áûëà âñå æå íàìíîãî
âûøå, ÷åì ìîñêîâñêîé, è ïîòîìó ïðåäëîæåííûé áðèòàíñêèì èñòîðèêîì Äæ. Êèïîì
ìåòîä ðàñ÷åòà ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë («àêòèâíàÿ» àðìèÿ è «òåîðåòè÷åñêèé ìàê-
ñèìóì» ñîîòâåòñòâåííî 2 è 5,5 % îò îáùåé ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ ñòðàíû2 ) ïðåäñòàâ-
ëÿåòñÿ íåðåàëüíûì è íåäîñòèæèìûì. Â ýòîì ìû ñîãëàñíû ñ À. Í. Ëîáèíûì.
Äàëåå, ãîâîðÿ î ÷èñëåííîñòè àðìèè, íåîáõîäèìî ðàçëè÷àòü îáùóþ ÷èñëåííîñòü
âîîðóæåííûõ ñèë (ïîëåâûå âîéñêà è ãàðíèçîíû êðåïîñòåé è ãîðîäîâ) è äåéñòâóþùåé
àðìèè, âûñòàâëÿåìîé â êàìïàíèþ íà îäíîì èëè íåñêîëüêèõ òåàòðàõ âîåííûõ äåéñòâèé.
 îòíîøåíèè ðóññêîé àðìèè òîãî âðåìåíè ýòî òåì áîëåå íåîáõîäèìî, åñëè âñïîìíèòü
î òîì, ÷òî, ê ïðèìåðó, çàæèòî÷íûå äåòè áîÿðñêèå ìîãëè íåñòè «äàëüíþþ ïîëêîâóþ
ñëóæáó î äâó êîíü», òîãäà êàê çàõóäàëûå — òîëüêî ãàðíèçîííóþ «ãîðîäîâóþ».
Åñòåñòâåííî, ÷òî äåéñòâóþùàÿ àðìèÿ â ëþáîì ñëó÷àå âñåãäà áóäåò ñîñòàâëÿòü òîëüêî
÷àñòü îò îáùåé ÷èñëåííîñòè âñåõ âîîðóæåííûõ ñèë ãîñóäàðñòâà. Îïÿòü æå, ïðèìåíè-
òåëüíî ê Ðîññèè òîãî âðåìåíè, ýòî îáñòîÿòåëüñòâî èìååò îñîáîå çíà÷åíèå, åñëè ïðè-
íÿòü âî âíèìàíèå òîò ôàêò, ÷òî ñ 1507 ïî 1552 ãã. åé ïðèõîäèëîñü ïîðîé ñðàæàòüñÿ íà
òðè ãëàâíûõ ôðîíòà — ïðîòèâ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî è õàíñòâ Êðûìñêîãî è
Êàçàíñêîãî, èìåÿ â êà÷åñòâå ïîòåíöèàëüíûõ ïðîòèâíèêîâ òàêæå åùå Ëèâîíñêèé îðäåí
è Øâåöèþ, à ïîñëå ïàäåíèÿ Êàçàíè äâà ôðîíòà, ëèòîâñêèé è êðûìñêèé, âñå ðàâíî
ñîõðàíÿëèñü. Âûñòàâëÿÿ ñëèøêîì áîëüøóþ ãðóïïèðîâêó âîéñê íà îäíîì èç òåàòðîâ
âîåííûõ äåéñòâèé, ðóññêîå ïðàâèòåëüñòâî ðèñêîâàëî îãîëèòü îñòàëüíûå, à ýòî ìîãëî
ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì íåãàòèâíûì ïîñëåäñòâèÿì, è â Ìîñêâå ïðåêðàñíî ýòî ïîíèìàëè.

1
Äåëüáðþê Ã. Èñòîðèÿ âîåííîãî èñêóññòâà â ðàìêàõ ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè. ÑÏá., 2001. Ò. II. Ñ. 297, 298.
2
Keep J. Soldiers of the Tsar: Army and Society in Russia 1462–1874. Oxford, 1985. P. 87–88.

92 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Ïåíñêîé. Íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó ñòàòüè...
È åùå îäíî îáñòîÿòåëüñòâî, î êîòîðîì íå ñòîèò çàáûâàòü. Ëþáàÿ äåéñòâóþùàÿ
àðìèÿ âñåãäà âêëþ÷àåò â ñåáÿ, ïî ñëîâàì ðóññêîãî ãåíåðàëà Í. Í. Ãîëîâèíà, «áîåâîé
è îáñëóæèâàþùèé ýëåìåíòû», êîìáàòàíòîâ è íåêîìáàòàíòîâ, èëè, ïðîùå ãîâîðÿ,
ïðåæäå âñåãî îíà ñîñòîèò èç «åäîêîâ», à óæ ïîòîì — èç «øòûêîâ è ñàáåëü». Îòñþäà
âïîëíå çàêîíîìåðíûì âûãëÿäèò âîïðîñ: à êàê ñ÷èòàòü îáùóþ ÷èñëåííîñòü âîîðóæåí-
íûõ ñèë â öåëîì è äåéñòâóþùåé àðìèè â ÷àñòíîñòè, ïî «åäîêàì», èëè æå — ïî «øòû-
êàì è ñàáëÿì»?
Íåñîìíåííî, ÷òî íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå â áîåâûõ äåéñòâèÿõ ïðèíèìàþò, íà ïåð-
âûé âçãëÿä, òîëüêî «øòûêè è ñàáëè», îäíàêî âìåñòå ñ òåì òàêæå íåñîìíåííî, ÷òî
ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû âñåãî âîåííîãî îðãàíèçìà çàâèñèò îò äåéñòâèé âñåõ ñîñòàâëÿþ-
ùèõ åãî ýëåìåíòîâ, ò. å. îò êàæäîãî «åäîêà». È â ýòîì ñëó÷àå âñòàåò çàêîíîìåðíûé

Disputatio
âîïðîñ — ìîæåì ëè ìû èñêëþ÷àòü èç ÷èñëåííîñòè äåéñòâóþùåé àðìèè òåõ æå «ëþäåé
ñ þêè â êîøó», ÷òî ñîïðîâîæäàëè áîëüøèíñòâî äåòåé áîÿðñêèõ â ïîõîäàõ, è òó æå
ñàìóþ ïîñîõó, íà ïëå÷è êîòîðîé ëîæèëàñü îñíîâíàÿ òÿæåñòü ÷åðíîâîé ðàáîòû íà âîéíå?
Ìîæåò ëè êîííàÿ ðàòü äîëãî âîåâàòü áåç ôóðàæèðîâêè? À êîìó çàíèìàòüñÿ åþ, êàê
íå «êîøîâûì»? Îïÿòü æå, êâàëèôèöèðîâàííûõ ïóøêàðåé â àðìèÿõ òîãî âðåìåíè áûëî
íåìíîãî, íî â ïîìîùíèêàõ-ãàíäëàíãåðàõ ó íèõ õîäèëè ìíîãî÷èñëåííûå ïîñîøíûå,
îáóñòðàèâàâøèå àðòèëëåðèéñêèå ïîçèöèè, ïåðåìåùàâøèå ïóøêè, ïîäâîçèâøèå áîåçà-
ïàñ. Êðîìå òîãî, îíè æå óñòðàèâàëè êîëîííûå ïóòè, ìîñòû, ãàòè, ñëóæèëè, íàêîíåö,
â îáîçå è ïðî÷.
Íåëüçÿ íå ñêàçàòü è î ñïåöèôè÷åñêîì õàðàêòåðå âîéíû â XVI ñòîëåòèè â Åâðîïå è
íà åå áëèæíåé ïåðèôåðèè âîîáùå è íà âîñòî÷íîåâðîïåéñêîì òåàòðå âîåííûõ äåéñòâèé
â ÷àñòíîñòè. Áîåâûå äåéñòâèÿ ñâîäèëèñü ïðåèìóùåñòâåííî ê âåäåíèþ îñàä è îáîðîíå
êðåïîñòåé è (÷òî â îñîáåííîñòè áûëî ïðèñóùå Âîñòî÷íîé Åâðîïå) ê «ìàëîé» âîéíå,
ñìûñë êîòîðîé ñâîäèëñÿ ê áàíàëüíîìó îïóñòîøåíèþ òåððèòîðèè íåïðèÿòåëÿ. Áîëü-
øèõ, «ãåíåðàëüíûõ», ñðàæåíèé, êîãäà òðåáîâàëàñü áîëüøàÿ ïîëåâàÿ àðìèÿ, áûëî
íåìíîãî, è âñå îíè ìîãóò áûòü ïåðåñ÷èòàíû ïðàêòè÷åñêè ïî ïàëüöàì. Äëÿ ïåðâîé
ïîëîâèíû XVI â., íàïðèìåð, ýòî áèòâû íà Âåäðîøè, Ñåðèöå è ïîä Îðøåé.
À. Í. Ëîáèí â ñâîåé ñòàòüå ñîâåðøåííî âåðíî ïîä÷åðêèâàë, ÷òî ïðè ïîïûòêàõ ïðè-
êèíóòü íàèáîëåå âåðîÿòíûå ðàçìåðû äåéñòâóþùåé àðìèè íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü òå
çàäà÷è, êîòîðûå áûëè ïîñòàâëåíû ïåðåä íåé â êîíêðåòíóþ êàìïàíèþ. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ,
÷òî â ñëó÷àå êîãäà ðå÷ü èäåò î «ãîñóäàðåâîì ïîõîäå», ãëàâíîé öåëüþ êîòîðîãî áûëî
âçÿòèå êðóïíîãî ãîðîäà è ñòðàòåãè÷åñêè âàæíîé êðåïîñòè (Ñìîëåíñêà èëè Ïîëîöêà,
ê ïðèìåðó), â ðàñ÷åò íóæíî áðàòü âñå-òàêè íå òîëüêî «øòûêè è ñàáëè», íî òàêæå è
«êîøîâûõ» è äàæå ïîñîõó (åñòåñòâåííî, íå âñþ, à òîëüêî òó, ÷òî ïðèíèìàëà íåïîñðåä-
ñòâåííîå ó÷àñòèå â îñàäíûõ ðàáîòàõ). Ñîîòâåòñòâåííî, ÷èñëåííîñòü âîéñêà áóäåò ñóùå-
ñòâåííî âûøå, ÷åì åñëè ðå÷ü áóäåò èäòè î íàáåãîâîé îïåðàöèè, ïóñòü äàæå è êðóïíî-
ìàñøòàáíîé.
È åùå — ïîñêîëüêó Ðîññèÿ íà ïðîòÿæåíèè çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè XVI ñòîëåòèÿ âåëà
âîéíó, êàê áûëî óæå îòìå÷åíî âûøå, ñðàçó ïðîòèâ íåñêîëüêèõ ïðîòèâíèêîâ è íà
íåñêîëüêèõ òåàòðàõ âîåííûõ äåéñòâèé, ïîðîé óäàëåííûõ äðóã îò äðóãà, òî ëîãè÷íî
áûëî áû ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îáùàÿ ÷èñëåííîñòü âîîðóæåííûõ ñèë Ðóññêîãî ãîñóäàð-
ñòâà â ýòî âðåìÿ åñëè è óñòóïàëà àðìèÿì âåðîÿòíûõ ïðîòèâíèêîâ (ïðåæäå âñåãî Êðûìà
è Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, à â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â. — åùå è Êàçàíñêîãî
õàíñòâà), òî íå íàñòîëüêî, ÷òîáû ñäåëàòü ýòî ïðîòèâîñòîÿíèå áåçíàäåæíûì. «Áîã âñåãäà
íà ñòîðîíå áîëüøèõ áàòàëüîíîâ», è ýòî ïðàâèëî äëÿ XVI â., êîãäà òåõíè÷åñêèå ñðåä-

2009. ¹ 1/2 (5/6) 93


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ñòâà âåäåíèÿ âîéíû (òî æå ñàìîå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå) è ñâÿçàííûå ñ íèì ïåðåìåíû
â îðãàíèçàöèè è ñòðóêòóðå âîîðóæåííûõ ñèë åùå íå ïîëó÷èëè çíà÷èòåëüíîãî ðàçâè-
òèÿ, òåì áîëåå äîëæíî ïðèíèìàòüñÿ â ðàñ÷åò.
Íàêîíåö, ìû ïîääåðæèâàåì òî÷êó çðåíèÿ Ì. Ì. Êðîìà, îòìå÷àâøåãî, ÷òî ÷èñëåí-
íîñòü âîîðóæåííûõ ñèë Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â êîíöå XV–XVI ââ. íåîáõîäèìî ðàñ-
ñìàòðèâàòü â äèíàìèêå. Ïî äàííûì ïåðâîé ïîëîâèíû XVI ñòîëåòèÿ, ïåðèîäà ïîäúåìà,
íåëüçÿ ñóäèòü î ÷èñëåííîñòè àðìèè âî âòîðîé ïîëîâèíå âåêà, êîãäà ñòðàíà ïîãðóæà-
ëàñü â ïó÷èíó ãëóáîêîãî, âñåñòîðîííåãî êðèçèñà3 .
Êðîìå òîãî, ìû ñîìíåâàåìñÿ â, íà íàø âçãëÿä, ñóùåñòâåííîì ïðèóìåíüøåíèè
÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â XVI ñòîëåòèè, îñîáåííî â ïåðâîé åãî
ïîëîâèíå, êîòîðóþ ïðåäëîæèë Ñ. Ì. Êàøòàíîâ. Áîëåå èëè ìåíåå òî÷íîå îïðåäåëåíèå
÷èñëåííîñòè íàñåëåíèè Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â ðàññìàòðèâàåìûé ïåðèîä ïðåäñòàâëÿ-
åòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûì, è â îñîáåííîñòè ýòî êàñàåòñÿ êðåñòüÿíñòâà, èáî, êàê îòìå-
÷àë Â. Í. Ñòîðîæåâ, « ñòàâ ìåæäó ãîñóäàðñòâîì è êðåñòüÿíñêîé ìàññîé, äâîðÿíñêàÿ
êîííèöà ÷åðïàëà ñâîè ñèëû è ñðåäñòâà èñêëþ÷èòåëüíî èç ïîñëåäíåé »4 .
Ñ. Ì. Êàøòàíîâ ïîëàãàë, ÷òî â XVI – íà÷àëå XVII ââ. â Ðîññèè íàñ÷èòûâàëîñü äî
100 000 ñåë è äåðåâåíü. Åñëè ïðèíÿòü â êà÷åñòâå ñðåäíåãî ÷èñëà äâîðîâ â îäíîì ïîñåëå-
íèè 4–5 (÷òî, ïî äàííûì ñîõðàíèâøèõñÿ ïèñöîâûõ êíèã, äëÿ XVI â. îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ
íîðìîé), ýòî äàñò ïîðÿäêà 400 000–500 000 êðåñòüÿíñêèõ äâîðîâ. Åñëè æå ñ÷èòàòü, ÷òî
íà êàæäûé äâîð ïðèõîäèëîñü 5–6 ÷åëîâåê, òî âûõîäèò, ÷òî îáùàÿ ÷èñëåííîñòü êðåñòü-
ÿíñêîãî íàñåëåíèÿ Ðîññèè â ýòî âðåìÿ ñîñòàâëÿëà ïîðÿäêà 2,5–3 ìëí ÷åëîâåê5 .
Îäíàêî òàêàÿ öèôðà ïðåäñòàâëÿåòñÿ çàíèæåííîé. Ïðåæäå âñåãî, ñîãëàñíî ðàñ÷åòàì
àâòîðîâ êîëëåêòèâíîé «Àãðàðíîé èñòîðèè Ñåâåðî-Çàïàäà Ðîññèè», òîëüêî â Íîâãî-
ðîäñêîé è Ïñêîâñêîé çåìëÿõ â íà÷àëå XVI â. ïðîæèâàëè 500 000 êðåñòüÿíñêèõ äóø
îáîåãî ïîëà6 . Âûõîäèò, ÷òî çäåñü, íà ñåâåðî-çàïàäå Ðóññêîé çåìëè, ïðîæèâàëî ïðèìåð-
íî 1/6 âñåãî êðåñòüÿíñêîãî íàñåëåíèÿ, à îñòàëüíûå íàõîäèëèñü â ìåæäóðå÷üå Âîëãè è
Îêè, áàññåéíå Âîëãè, ïî Êàìå è ×óñîâîé, â çàîöêèõ óåçäàõ è âîëîñòÿõ7 . Òàêîå ñîîòíîøå-
íèå ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìàëîâåðîÿòíûì, îñîáåííî åñëè ó÷åñòü îáùóþ ïëîùàäü Ïñêîâñêîé
çåìëè è þæíûõ ïÿòèí çåìëè Íîâãîðîäñêîé.
Êðîìå òîãî, âûâåäåííàÿ Ñ. Ì. Êàøòàíîâûì öèôðà íå ñîãëàñóåòñÿ ñ äàííûìè, ïîëó-
÷åííûìè ïðè ïîïûòêàõ âûñ÷èòàòü ÷èñëåííîñòü êðåñòüÿíñêîãî íàñåëåíèÿ Ðóñè â êîíöå
XIII â. ïî ðåçóëüòàòàì îðäûíñêèõ «÷èñåë». Ïðåäâàðèòåëüíûå, âåñüìà ïðèáëèçèòåëü-
íûå, ïîäñ÷åòû ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè (áåç íîâãîðîäñêèõ è
ïñêîâñêèõ çåìåëü) äëÿ êîíöà XIII – ïåðâîé ïîëîâèíû XIV â. ïîêàçûâàþò, ÷òî çäåñü
óæå òîãäà ìîãëè ïðîæèâàòü äî äâóõ èëè äàæå íåñêîëüêî áîëåå ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê.

3
Êðîì Ì. Ì. Î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â. // Ðîññèéñêîå ãîñóäàðñòâî â
XIV–XVII ââ.: Ñá. ñòàòåé, ïîñâÿùåííûé 75-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Þ. Ã. Àëåêñååâà. ÑÏá., 2002. Ñ. 69.
4
Ïèñöîâûå êíèãè Ðÿçàíñêîãî êðàÿ. Ðÿçàíü, 1898. Ò. 1. Ñ. VIII.
5
Èñòîðèÿ Åâðîïû. Ì., 1989. Ò. 3. Ñ. 118–119. — Í.Ä. ×å÷óëèí, ê ïðèìåðó, ïîëàãàë, ÷òî â ñðåäíåì íà îäíó
äåðåâíþ â XVI â. ïðèõîäèëîñü ïî 4,4 äâîðà (×å÷óëèí Í. Ä. Ãîðîäà Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà â XVI âåêå. Ì.,
1889. Ñ. 310). Ïî ìíåíèþ Ã. Â. Âåðíàäñêîãî, ñðåäíèé ðàçìåð êðåñòüÿíñêîé ñåìüè äëÿ XVII â . ñîñòàâëÿë
7 ÷åëîâåê (Âåðíàäñêèé Ã. Â. Ìîíãîëû è Ðóñü. Òâåðü; Ì., 1997. Ñ. 223).
5
Àãðàðíàÿ èñòîðèÿ ñåâåðî-çàïàäà Ðîññèè XVII âåêà (íàñåëåíèå, çåìëåâëàäåíèå, çåìëåâëàäåëüöû). Ë., 1989.
Ñ. 11, 37–38.
7
Èñòîðèÿ Åâðîïû. Ò. 3. Ñ. 119.

94 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Ïåíñêîé. Íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó ñòàòüè...
 êà÷åñòâå îñíîâû äëÿ âû÷èñëåíèé íàìè áûëè ïðèíÿòû ñëåäóþùèå èñõîäíûå äàííûå:
1) ðàçìåð îðäûíñêîãî âûõîäà ñ òåððèòîðèè âåëèêîãî êíÿæåñòâà Âëàäèìèðñêîãî è
Ìîñêîâñêîãî8 ;
2) ÷èñëåííîñòü «òåì» íà òåððèòîðèè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Âëàäèìèðñêîãî â 60-õ ãã.
XIV â. ñîñòàâëÿëà 15, à Íèæåãîðîäñêîãî â 40-õ ãã. XV â. — 59 ;
3) ïî ðàñ÷åòàì Ñ. Í. Êèñòåðåâà, â êîíöå XIII â. îðäûíñêàÿ äàíü ñ îäíîãî ðàáîòíèêà
ñîñòàâëÿëà 1/30 ðóáëÿ10 ;
4) ñâåäåíèÿ îá îðäûíñêîì «÷èñëå» â 1275 (1273 – ?) ãîäó, ïðèâåäåííûå Â. Í. Òàòèùå-
âûì, ïîçâîëÿþò ñäåëàòü âûâîä î òîì, ÷òî «òüìû» áûëè ñîñòàâëåíû èç ìóæ÷èí-íàëîãî-
ïëàòåëüùèêîâ, ðàáîòíèêîâ. Ò. î., ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî «òüìà» âêëþ÷àëà â ñåáÿ

Disputatio
îêîëî 10 000 ðàáîòíèêîâ11 ;
5) ñðåäíèé ðàçìåð ñåìüè â êîíöå XIII–XIV ââ. òî÷íî íåèçâåñòåí, îäíàêî åñëè â XVII â.
ñðåäíÿÿ ñåìüÿ ñîñòîÿëà èç ñåìè ÷åëîâåê, òî âðÿä ëè â XIII–XIV ââ. îíà áûëà ñóùåñòâåí-
íî ìåíüøå: õîçÿèí, âîçìîæíî, åãî ïðåñòàðåëûå ðîäèòåëè, åãî æåíà è ìèíèìóì äâîå
äåòåé — ò. å. íå ìåíüøå 4–6 ÷åëîâåê. Ïî Íîâãîðîäñêîé çåìëå, èñõîäÿ èç äàííûõ, ïðèâå-
äåííûõ â «Àãðàðíîé èñòîðèè Ñåâåðî-Çàïàäà Ðîññèè», â ñðåäíåì â êðåñòüÿíñêîé ñåìüå
áûëî îò 5,7 äî 7,7 ÷åëîâåê12 .
Åñëè âçÿòü çà îñíîâó äàííûå, ïðèâåäåííûå âûøå, òî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî íà òåððèòîðèè
Ìîñêîâñêîãî è Âëàäèìèðñêîãî âåëèêèõ êíÿæåñòâ íà êîíåö XIII â. ïðîæèâàëè îêîëî
150 000 íàëîãîïëàòåëüùèêîâ-êðåñòüÿí — ò. å. òå æå ñàìûå 15 òåì. Ñ÷èòàÿ ñåìüþ êàæ-
äîãî èç íèõ â 6 ÷åëîâåê, ïîëó÷àåì, ÷òî îáùàÿ ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ çäåñü ñîñòàâëÿëà
îêîëî 900 000 ÷åëîâåê, â òîì ÷èñëå â Ìîñêîâñêîì êíÿæåñòâå — îêîëî 230 000 ÷åëîâåê
(ïðèìåðíî 4 «òüìû»).
Ñîîòâåòñòâåííî, â Òâåðñêîì êíÿæåñòâå ìîãëè ïðîæèâàòü îêîëî 360 000 ÷åëîâåê
(äî 6 «òåì»), â Íèæåãîðîäñêîì — îêîëî 300 000 (5 «òåì»), â Ðÿçàíñêîì — îêîëî 120 000
(2 «òüìû», êàê ñëåäóåò èç ÿðëûêà Ìåíãëè-Ãèðåÿ Ñèãèçìóíäó Àâãóñòó 13 ). Âñåãî îêîëî
1 700 000 ÷åëîâåê. Îäíàêî ê ýòîìó ÷èñëó íåîáõîäèìî äîáàâèòü òàêæå íàñåëåíèå Ïñêîâ-
ñêîé è Íîâãîðîäñêîé çåìåëü, à òàêæå «òåì» Òóëüñêîé, ×åðíèãîâñêîé, Ñìîëåíñêîé è
Áðÿíñêîé, êîòîðûå âîøëè â ñîñòàâ Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà ïðè Èâàíå III è Âàñèëèè III.
C íèìè êðåñòüÿíñêîå íàñåëåíèå Ðóñè â êîíöå XIII â. ñîñòàâëÿëî ïðèìåðíî äî 2 500 000 ÷åëî-
âåê, è ýòî áåç ó÷åòà ãîðîäñêîãî íàñåëåíèÿ è ïðîæèâàâøèõ íà îñâîáîæäåííûõ îò íàëî-
ãîâ öåðêîâíûõ çåìëÿõ.
Ñëåäîâàòåëüíî, ïî Ñ. Ì. Êàøòàíîâó, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî çà 2,5 ñòîëåòèÿ íàñåëåíèå Ðóñè
ïðàêòè÷åñêè íå âûðîñëî. Íå äîâåðÿòü æå äàííûì îðäûíñêîãî «÷èñëà» íåò îñíîâàíèé,
ðàâíî êàê è ñîìíåâàòüñÿ â îòìå÷åííîé èñòîðèêàìè îáùåé òåíäåíöèè áûñòðîãî ïðèðîñòà

8
5000 ðóáëåé â 1389 ã., ïðè÷åì ñ Ìîñêâû — 1280 ðóá. (Ñì.: Ãîðñêèé À. À. Ìîñêâà è Îðäà. Ì., 2005. Ñ. 108–109),
à òàêæå ñ òåððèòîðèè Òâåðñêîãî êíÿæåñòâà (2000 ðóá. â 1321 ã. — ÏÑÐË. Ì., 2000. Ò. 3. C. 96; Ì., 2000. Ò. 15.
Ñòá. 41).
9
Âåðíàäñêèé Ã. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 225; ÏÑÐË. Ò. 15. Ñòá. 68, ÄÄÃ. Ì.; Ë., 1950. Ñ. 119.
10
Êèñòåðåâ Ñ. Í. Ðóáëü Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè äî íà÷àëà XV âåêà // Î÷åðêè ôåîäàëüíîé Ðóñè. Âûï. 3.
Ì., 1999. Ñ. 81.
11
Òàòèùåâ Â. Í. Èñòîðèÿ Ðîññèéñêàÿ. Ì.; Ë., 1964. Ò. 5. Ñ. 51.
12
Àãðàðíàÿ èñòîðèÿ Ñåâåðî-Çàïàäà Ðîññèè. Âòîðàÿ ïîëîâèíà XV – íà÷àëî XVI â. Ë., 1971. Ñ. 77–81, 124,
228, 322.
13
Ñì.: ßðëûê êðûìñêîãî õàíà Ìåíãëè-Ãèðåÿ ëèòîâñêîìó âåëèêîìó êíÿçþ Ñèãèçìóíäó // Ðåæèì äîñòóïà:
http://litopys.org.ua/rizne/spysok/spys15.htm (Ïîñëåäíåå ïîñåùåíèå 10 äåêàáðÿ 2008 ã.).

2009. ¹ 1/2 (5/6) 95


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
íàñåëåíèÿ â XV â.. Êàê îòìå÷àë Ô. Áðîäåëü, íåñìîòðÿ íà îòäåëüíûå îòêëîíåíèÿ â ýòîì
ïðîöåññå, òåì íå ìåíåå, îáùèé ïîëîæèòåëüíûé òðåíä â äåìîãðàôè÷åñêîé ñèòóàöèè áûë
íàëèöî. È åñëè â Åâðîïå â XVI â. ãîäîâîé ïðèðîñò íàñåëåíèÿ ñîñòàâëÿë â ñðåäíåì ïîðÿä-
êà 7 % (áîëüøå â ïåðâîé ïîëîâèíå ñòîëåòèÿ, è ìåíüøå — âî âòîðîé)14 , òî ìîæåì ëè ìû
ïîëàãàòü, ÷òî â Ðîññèè îí îòñóòñòâîâàë? È ìîæíî ëè ñîìíåâàòüñÿ â òîì, ÷òî ýòîò
ïðèðîñò áûë, åñëè, ïî äàííûì àâòîðîâ «Àãðàðíîé èñòîðèè Ñåâåðî-Çàïàäà Ðîññèè»,
â Íîâãîðîäñêîé çåìëå çà âðåìÿ, ðàçäåëÿâøåå «ñòàðîå ïèñüìî» (êîíåö 70-õ – íà÷àëî
90-õ ãã. XV â.) îò «íîâîãî» (1495–1505 ãã.), êîëè÷åñòâî äåðåâåíü âûðîñëî ïî÷òè íà 10 %,
äâîðîâ íà 21,8 %, à íàñåëåíèå – íà 19,2 %?15
Âñå ýòî ïðèâîäèò íàñ ê âûâîäó, ÷òî íàñåëåíèå Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â XVI â., âî âñÿ-
êîì ñëó÷àå â ïåðâîé åãî ïîëîâèíå, äî íà÷àëà ãëóáîêîãî ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîãî
êðèçèñà, áûëî çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì 2,5–3 ìëí. Íàñêîëüêî áîëüøå? Çäåñü íàì áëèæå
òî÷êà çðåíèÿ À. È. Êîïàíåâà, ïîëàãàâøåãî, ÷òî â Ðîññèè ñåðåäèíû XVI â. ïðîæèâàëî
äî 8–9 ìëí æèòåëåé16 .
Åñëè ïðèìåì âî âíèìàíèå ýòó öèôðó, òî, ïðèìåíèâ ê íåé ïðåäëàãàåìóþ Äæ. Êèïîì
ìåòîäèêó ðàñ÷åòîâ, ïîëó÷èì, ÷òî ðóññêîå âîéñêî â ñåðåäèíå XVI â. íàñ÷èòûâàëî
ïîðÿäêà 450 000 «åäîêîâ» è íå ìåíåå 160 000 «øòûêîâ è ñàáåëü», ÷òî, áåçóñëîâíî, ïðåä-
ñòàâëÿåòñÿ ñîâåðøåííî íåâåðíûì. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî àðìèÿ Îñìàíñêîé èìïåðèè
â íà÷àëå ïðàâëåíèÿ Ñóëåéìàíà Êàíóíè íàñ÷èòûâàëà ïîðÿäêà 120 000 (âñàäíèêîâ-
òèìàðèîòîâ è èõ ñëóã âìåñòå ñ ïåõîòîé, êîííèöåé è àðòèëëåðèéñêîé ïðèñëóãîé êàïû-
êóëó) ïðè íàñåëåíèè èìïåðèè ïîðÿäêà 22, è òî è áîëåå, ìëí ÷åëîâåê17 .
Ñëåäîâàòåëüíî, îòáðîñèâ â ñòîðîíó ìåòîäèêó Äæ. Êèïà, ïîïûòàåìñÿ ïîäîéòè ê
îïðåäåëåíèþ ïðåäåëüíûõ ðàçìåðîâ ìîáèëèçàöèîííîãî ðåñóðñà Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà
äëÿ ïåðâîé ïîëîâèíû XVI â. èíûìè ïóòÿìè. Åñòåñòâåííî, ìû íå íàñòàèâàåì íà òîì,
÷òî äàííûé ìåòîä äàåò àáñîëþòíî òî÷íûå äàííûå, òàê êàê âåëè÷èíà äîïóñêà îñòàåòñÿ
äîâîëüíî áîëüøîé. Îäíàêî, êàê íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå ïðèâå-
äåííûõ äàëåå ðàñ÷åòîâ öèôðû ïîêàçûâàþò âåðõíèé ïðåäåë, âûøå êîòîðîãî âñÿêèå èíûå
öèôðû áóäóò áåçóñëîâíî çàâûøåííûìè è íåïðàâäîïîäîáíûìè.
Äëÿ íà÷àëà ïðèâåäåì öèòàòó èç Þ. Ã. Àëåêñååâà:
Åñëè èñõîäèòü èç øèðîêî èçâåñòíûõ áîëåå ïîçäíèõ (âûäåëåíî íàìè — Â. Ï.) íîðì
ìîáèëèçàöèè (“ñî ñòà ÷åòâåðòåé ÷åëîâåê íà êîíå â äîñïåõå â ïîëíîì”), òî 5000 âñàäíè-
êîâ ñîîòâåòñòâîâàëè 500 000 ÷åòâåðòåé çåìëè “â ïîëå, à â äâó ïîòîìó æ”. Ïèñöîâûå
êíèãè êîíöà XV — ïåðâîé ïîëîâèíû XVI â. ïðèâîäÿò ê âûâîäó, ÷òî íà îäíî ïîëíîöåí-
íîå êðåñòüÿíñêîå õîçÿéñòâî ïðèõîäèëîñü â ñðåäíåì 10 ÷åòâåðòåé â ïîëå, ò.å. äëÿ ìîáè-
ëèçàöèè 5000 âñàäíèêîâ òðåáîâàëîñü 50 000 êðåñòüÿíñêèõ äâîðîâ18 .
Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ýòè âûêëàäêè â öåëîì ïîäòâåðæäàþòñÿ ìàòåðèàëàìè ïèñöî-
âûõ êíèã êîíöà XV – ïåðâîé ïîë. XVI ââ. Íàïðèìåð, ñîãëàñíî ñâåäåíèÿì ïèñöîâîé
êíèãè Òâåðñêîãî óåçäà 1539/1540 ã., çàôèêñèðîâàâøåé äàííûå î ïîìåñòíîì çåìëåâëà-
äåíèè íà êîíåö 30-õ ãã. XVI â., âñåãî ïîä ïîìåñòüÿìè íàõîäèëîñü îêîëî 64 000 ÷åòâåð-
òåé ïàøíè â «îäíîì ïîëå» è ïîêîñîâ è íåìíîãèì áîëüøå 5700 êðåñòüÿíñêèõ äâîðîâ.

14
Áðîäåëü Ô. Ñðåäèçåìíîìîðüå è ñðåäèçåìíîìîðñêèé ìèð â ýïîõó Ôèëèïïà II. Ì., 2003. ×. 2. Ñ. 72–73, 82–83.
15
Àãðàðíàÿ èñòîðèÿ Ñåâåðî-Çàïàäà Ðîññèè. Âòîðàÿ ïîëîâèíà XV – íà÷àëî XVI â. Ñ. 82.
16
Êîïàíåâ À. È. Íàñåëåíèå Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â XVI â. // ÈÇ. Ì., 1959. Ò. 64. Ñ. 235, 245.
17
Áðîäåëü Ô. Óêàç. ñî÷. Ñ. 65–66; Murphey R. Ottoman warfare 1500–1700. New Brunswik, 1999. P. 38, 45.
18
Àëåêñååâ Þ. Ã. Ïîáåäà íà Øåëîíè // Íåèñ÷åðïàåìîñòü èñòî÷íèêà. Ì., 2005. Ñ. 291–292.

96 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Ïåíñêîé. Íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó ñòàòüè...
Ñ ýòèõ ïîìåñòèé íåñëè ñëóæáó 367 ïîìåùèêîâ, èç êîòîðûõ ê ïîëêîâîé ñëóæáå áûëè
ãîäíû (ò. å. èìåëè ïàøíè è ïîêîñîâ îêîëî 100 èëè áîëåå ÷åòåé) 222 è ê ãîðîäîâîé — 145.
Ïðè ýòîì ïåðâàÿ êàòåãîðèÿ ïîìåùèêîâ âûñòàâëÿëà åùå 246 âñàäíèêîâ (èç ðàñ÷åòà âñàä-
íèê ñî 100 ÷åòâåðòåé çåìëè). Ò. î., âìåñòå ñ ïîñëóæèëüöàìè áîåâàÿ ñèëà òâåðñêîãî ñëó-
æèëîãî «ãîðîäà» (áåç ó÷åòà âîò÷èííèêîâ) ñîñòàâëÿëà ïðèìåðíî 600 áîéöîâ19 . Îáðà-
ùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå è òîò ôàêò, ÷òî ÷èñëåííîñòü ãîäíûõ ê ïîëêîâîé ñëóæáå òâåðñ-
êèõ ïîìåùèêîâ íå ñëèøêîì ñèëüíî ðàçëè÷àåòñÿ ñ êîëè÷åñòâîì òâåðñêèõ äåòåé áîÿðñ-
êèõ, ïðèíÿâøèõ ó÷àñòèå â çíàìåíèòîì Ïîëîöêîì «ãîñóäàðåâîì» ïîõîäå 1562/1563 ã.20 .
Èñõîäÿ èç ýòèõ äàííûõ, ïîïûòàåìñÿ â ïåðâîì ïðèáëèæåíèè ïðèêèíóòü âåðõíèé
ïðåäåë ÷èñëåííîñòè ðóññêîé ïîìåñòíîé êîííèöû. Åñëè ïðèíÿòü íàñåëåíèå Ðîññèè
â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â. çà 8 000 000 ÷åëîâåê, îòáðîñèòü ïîñàäñêèõ ëþäåé è ñ÷èòàòü,

Disputatio
÷òî òîëüêî ïîëîâèíà êðåñòüÿí ïðèíàäëåæàëè ïîìåùèêàì è âîò÷èííèêàì, à îñòàëü-
íûå — öåðêâè è ëè ïðîæèâàëè â ÷åðíîñîøíûõ âîëîñòÿõ, òî ìû áóäåì èìåòü äëÿ ýòîãî
âðåìåíè ïîðÿäêà 650 000 – 700 000 êðåñòüÿíñêèõ õîçÿéñòâ. Ò.î., ìàêñèìàëüíàÿ ÷èñ-
ëåííîñòü ïîìåñòíîé êîííîé ìèëèöèè ïî î÷åíü îïòèìèñòè÷åñêèì îöåíêàì (âûäåëåíî
íàìè. — Â. Ï.) ìîãëà ñîñòàâëÿòü ïîðÿäêà 65 000 – 70 000 âñàäíèêîâ. Îäíàêî òàêàÿ
öèôðà ïðåäñòàâëÿåòñÿ òîæå çàâûøåííîé. Íà íàø âçãëÿä, åå ìîæíî ïðèíÿòü òîëüêî
â òîì ñëó÷àå, åñëè ñ÷èòàòü íå ÷èñëî «øòûêîâ è ñàáåëü», à ÷èñëî «åäîêîâ».
Íåñêîëüêî áîëåå ðåàëüíûå öèôðû «ïîòîëêà» äàåò, íà íàø âçãëÿä, èíàÿ ìåòîäèêà
ðàñ÷åòîâ. À. Êàìïåíçå â ñâîåì ïîñëàíèè ïàïå Êëèìåíòó VII ïèñàë, ÷òî â 20-õ ãã. XVI â.
Âàñèëèé III ìîã ïîëàãàòüñÿ íà 15 000 âñàäíèêîâ, ÷òî âûñòàâëÿëî Ðÿçàíñêîå êíÿæåñòâî,
30 000 ìîñêîâñêèõ âñàäíèêîâ è 40 000 — òâåðñêèõ21 . Åñòåñòâåííî, ÷òî ýòè öèôðû çà-
âûøåíû, îäíàêî ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíè îòðàæàþò ïðèìåðíîå ñîîòíîøåíèå
òåõ âîèíñêèõ êîíòèíãåíòîâ, ÷òî ìîãëè âûñòàâèòü ñîîòâåòñòâóþùèå çåìëè íà ðóáåæå
XV–XVI ââ.
Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî íàçâàííàÿ Êàìïåíçå ïðîïîðöèÿ â öåëîì ñîîòâåòñòâóåò äàííûì,
ïîëó÷åííûì ïðè ñðàâíåíèè ÷èñëà îðäûíñêèõ «òåì» è ðàçìåðîâ îðäûíñêîãî âûõîäà
ñ ñîîòâåòñòâóþùèõ çåìåëü. Ñ èçâåñòíîé äîëåé âåðîÿòíîñòè ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî
ñîîòíîøåíèå íàñåëåíèÿ ìåæäó íàçâàííûìè âûøå çåìëÿìè íà ïðîòÿæåíèè XIV–XV ââ.
êàðäèíàëüíî íå ïåðåìåíèëîñü. È ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ ÷èñëåííîñòü âûñòàâëÿåìûõ
ñ íèõ âñàäíèêîâ ñîîòíîñèëàñü ïðèìåðíî â ýòîé æå ïðîïîðöèè. Òî åñòü åñëè ïðèíÿòü çà
îñíîâó ðàñ÷åòîâ Ðÿçàíü, òî Ìîñêâà âûñòàâëÿëà âñàäíèêîâ âäâîå áîëüøå, Òâåðü — âòðîå,
Íèæåãîðîäñêàÿ çåìëÿ — â 2,5 ðàçà áîëüøå, à âñå áûâøåå Âëàäèìèðñêîå âåëèêîå êíÿ-
æåñòâî (áåç ó÷åòà Ìîñêâû) — â ïÿòü ñ ïîëîâèíîé ðàç áîëüøå, ÷åì Ðÿçàíñêîå.
Ê ñîæàëåíèþ, ó íàñ íåò òî÷íûõ ñâåäåíèé î òîì, ñêîëüêî âñàäíèêîâ ïîìåñòíîé
ìèëèöèè âûñòàâëÿëè ðÿçàíöû â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â. Îäíàêî èçâåñòíî, ÷òî ñðàçó
ïîñëå Ñìóòû ðÿçàíñêèå ñòàíû âûñòàâëÿëè ïðèìåðíî 1200–1300 äâîðÿí è äåòåé áîÿðñ-
êèõ22 . Âðÿä ëè â ïåðâîé ïîë. XVI â. ýòî ÷èñëî áûëî ñóùåñòâåííî ìåíüøå, õîòÿ áû

19
Ïîäñ÷èòàíî àâòîðîì ïî: Ïèñöîâàÿ êíèãà Òâåðñêîãî óåçäà ïèñüìà Èâàíà Ïåòðîâè÷à Çàáîëîöêîãî è Ìè-
õàèëà Èâàíîâû ñûíà Óñîâà Òàòèùåâà // Ïèñöîâûå ìàòåðèàëû Òâåðñêîãî óåçäà XVI âåêà. Ì., 2005. Ñ. 13–143.
20
Ñîãëàñíî «Çàïèñíîé êíèãå Ïîëîöêîãî ïîõîäà», â ñîñòàâå ñòîðîæåâîãî ïîëêà âõîäèëè 240 òâåðñêèõ
äåòåé áîÿðñêèõ (Çàïèñíàÿ êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà // Ðóññêèé äèïëîìàòàðèé. Âûï. 10. Ì., 2004. Ñ. 128).
21
Êàìïåíçå À. Ïèñüìî Àëüáåðòà Êàìïåíçå ê Åãî Ñâÿòåéøåñòâó Ïàïå Êëèìåíòó VII î äåëàõ Ìîñêîâèè //
Áèáëèîòåêà èíîñòðàííûõ ïèñàòåëåé î Ðîññèè. ÑÏá. 1836. Ò. 1. Ñ. 24–25.
22
Ñì., íàïðèìåð: Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 7124 ãîäà // ÂÎÈÄÐ. Ì., 1849. Êí. 2: Ìàòåðèàëû. Ñ. 16; Ðàçðÿäíàÿ
êíèãà 7125 ãîäà // ÂÎÈÄÐ. Ì., 1849. Êí. 3: Ìàòåðèàëû. Ñ. 125–126.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 97


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ïîòîìó, ÷òî ðÿçàíñêàÿ ñëóæèëàÿ êîðïîðàöèÿ íåèçáåæíî äîëæíà áûëà ïîíåñòè ñåðüåç-
íûå ïîòåðè â ãîäû Ëèâîíñêîé âîéíû è Ñìóòû23 . Ñëåäîâàòåëüíî, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü,
÷òî è ñòîëåòèåì ðàíåå îíà ìîãëà èìåòü ïðèìåðíî ñòîëüêî æå äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ.
Òîãäà ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Ìîñêâà ìîãëà âûñòàâèòü ïîðÿäêà 2500 âñàäíèêîâ, Òâåðü 3600, Íèæ-
íèé Íîâãîðîä 3000, Âëàäèìèðñêîå êíÿæåñòâî — 6600. Èòîãî ïîðÿäêà 16 500 – 17 000 âñàäíè-
êîâ. Ê ýòîìó ÷èñëó ìîæíî äîáàâèòü åùå 1300 âñàäíèêîâ ñ íîâãîðîäñêèõ ïÿòèí è åùå
ïîðÿäêà 300 — ñ Ïñêîâùèíû24 . Âñåãî ïîëó÷àåòñÿ ïðèìåðíî 18 500.
Ïî ìàòåðèàëàì ïèñöîâûõ îïèñàíèé â íà÷àëå XVI â. áûëî ñîîòíîøåíèå: îäèí ñûí
áîÿðñêèé — îäèí åãî ïîñëóæèëåö — îäèí êîøåâîé (õîòÿ ðåàëüíî îíî, âèäèìî, óæå âî
âòîðîé ÷åòâåðòè XVI â. ñòàëî ìåíüøèì). Èñõîäÿ èç ýòîãî, ïîëó÷àåì ìîáèëèçàöèîí-
íûé ðåñóðñ ïîðÿäêà 37 000 «ñàáåëü» èëè 55 000 «åäîêîâ». Äîáàâèì ê ýòîìó ñëóæèëûõ
ëþäåé Ñìîëåíñêîé, ×åðíèãîâñêîé, Òóëüñêîé è Áðÿíñêîé «òåì» (èñïîëüçóåì ýòè íàçâà-
íèÿ â êà÷åñòâå óñëîâíûõ íàèìåíîâàíèé äëÿ òåõ òåððèòîðèé, ÷òî âîøëè â ñîñòàâ Ðóñ-
ñêîãî ãîñóäàðñòâà â êîíöå ïðàâëåíèÿ Èâàíà III è ïðè Âàñèëèè III), ïîëó÷àåì ïîðÿäêà
40 000 «ñàáåëü», èëè 60 000 «åäîêîâ».
Êñòàòè, íåîæèäàííî äëÿ íàñ ýòè ðàñ÷åòû ñîâïàëè ñ äàííûìè, ÷òî áûëè ïîëó÷åíû
ðàíåå ïðè ïîïûòêå îïðåäåëèòü ÷èñëåííîñòü ðàòè âåëèêîãî êíÿçÿ ìîñêîâñêîãî, ïðè-
ñëàííîãî íà ïîìîùü ïñêîâè÷àì â 1501 ã. Èç ëåòîïèñíîãî êîíòåêñòà ñëåäóåò, ÷òî ðå÷ü
èäåò, ñêîðåå âñåãî, èìåííî î «åäîêàõ», è åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå ðàñ÷åòû Ê. Â. Áàçè-
ëåâè÷à, òî íà 3900 íîâãîðîäöåâ (1300 ïîìåùèêîâ è 3600 èõ ïîñëóæèëüöåâ è êîøåâûõ)
ïðèõîäèòñÿ 10 800 òâåðè÷åé (3600 ïîìåùèêîâ è âîò÷èííèêîâ è 7200 èõ ïîñëóæèëüöåâ è
êîøåâûõ).  ñóììå ýòî ñîñòàâëÿåò 14 700, òîãäà êàê íàìè áûëà ïîëó÷åíà öèôðà 14 500.
Ðàñõîæäåíèå íàñòîëüêî íåâåëèêî, ÷òî, ñ ó÷åòîì íåèçáåæíûõ ïðè òàêîãî ðîäà ïîäñ÷å-
òàõ ïîãðåøíîñòåé, îíî ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ âîâñå îòñóòñòâóþùèì.
Òàêèì îáðàçîì, äëÿ ïåðâîé ïîëîâèíû XVI â. 40 000 «ñàáåëü» è 60 000 «åäîêîâ»
ïðåäñòàâëÿþòñÿ òåì «ïîòîëêîì», âûøå êîòîðîãî âñÿêèå ïðî÷èå îïðåäåëåíèÿ ÷èñëåí-
íîñòè ïîìåñòíîé êîííèöû Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà áóäóò çàâûøåííûìè è íåðåàëüíûìè.
Âîçìîæíî, ÷òî â 1550 – 1560-õ ãã., â ðåçóëüòàòå ââåäåíèÿ â äåéñòâèå Óëîæåíèÿ 1556 ã. è
ñîçäàíèÿ íîâûõ ñëóæèëûõ «ãîðîäîâ», ÷èñëåííîñòü ïîìåñòíîé êîííèöû (êàê «ñàáåëü»,
òàê è «åäîêîâ») ìîãëà íåñêîëüêî âûðàñòè. Íî íàñêîëüêî — ýòî îñòàåòñÿ âîïðîñîì. Âñå
çàâèñèò, íà íàø âçãëÿä, îò òîãî, êàêèì ÷èñëîì ïîñëóæèëüöåâ ðàñïîëàãàë ñðåäíåñòàòè-
ñòè÷åñêèé ñûí áîÿðñêèé, âûñòóïàâøèé â äàëüíèé ïîõîä «êîííî, ëþäíî è îðóæíî».
Åñëè ðåôîðìà ñïîñîáñòâîâàëà òîìó, ÷òî íà îïðåäåëåííîå âðåìÿ îí ìîã âûñòàâèòü äâóõ
ïîñëóæèëüöåâ, òî 60 000 «ñàáåëü» â êà÷åñòâå âåðõíåãî ïðåäåëà ìîáèëèçàöèîííîãî
ðåñóðñà âûãëÿäèò äîñòàòî÷íî ïðàâäîïîäîáíîé öèôðîé.
Âî âñÿêîì ñëó÷àå, öåëûé ðÿä èñòî÷íèêîâ êàê áóäòî ñâèäåòåëüñòâóåò â ïîëüçó òàêîãî
ïðåäïîëîæåíèÿ.  ÷àñòíîñòè, åñëè îáðàòèòüñÿ ê «îáèäíûì» ñïèñêàì íà÷àëà 70-õ ãã.
XVI â., òî â íèõ ñêàçàíî, ê ïðèìåðó, ÷òî ó ÷åòûðåõ äåòåé áîÿðñêèõ, äîðîãîáóæàí,
ëèòîâñêèå «âîðû» óáèëè ÷åòâåðûõ èõ ëþäåé, à åùå ÷åòâåðûõ âçÿëè ïîëîí. Ó äâóõ äðó-
ãèõ äåòåé áîÿðñêèõ âçÿëè òðåõ èõ ëþäåé. Ó îäíîãî ñûíà áîÿðñêîãî óáèëè ÷åëîâåêà,

23
 ýòîé ñâÿçè ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî Î. À. Øâàò÷åíêî, ñî ññûëêîé íà ðàñ÷åòû Å. Ä. Ñòàøåâñêîãî, îòìå÷àë,
÷òî â Ìîñêîâñêîì óåçäå â 1573 ã. ðàçìåðû çåìëè â ïîìåñòíîì ôîíäå ñîñòàâëÿëè 35 928 ÷åòåé, â à 1624 ã. —
31 584 ÷åòè, ò. å. ðàçíèöà ñîñòàâëÿëà ìåíåå 10 % (Øâàò÷åíêî Î. À. Âîò÷èííîå çåìëåâëàäåíèå â Ðîññèè â
êîíöå XVI âåêà. Ì., 2008. Ñ. 6).
24
Áàçèëåâè÷ Ê. Â.Íîâãîðîäñêèå ïîìåùèêè èç ïîñëóæèëüöåâ â êîíöå XV ââ. // ÈÇ. Ì., 1945. Ò. 14. Ñ. 62;
Çàïèñíàÿ êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà Ñ. 125, 133–134.

98 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Ïåíñêîé. Íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó ñòàòüè...
à äðóãîãî îãðàáèëè, à äâîèõ âçÿëè â ïîëîí, à ó âòîðîãî ñûíà áîÿðñêîãî âçÿëè äâóõ åãî
ëþäåé25 . Ñûí áîÿðñêèé Ñåâðþê Êëàâøîâ â ñâîåì äîíåñåíèè îá îáñòîÿòåëüñòâàõ ïîõîäà
Äåâëåò-Ãèðåÿ íà Ìîñêâó â 1571 ã. ñîîáùàë, ÷òî «èçìåííèê ãîñóäàðñêèé» Êóäåÿð Òèøåí-
êîâ, êîòîðûé âûâåë òàòàð íà Ìîñêâó, «ïðèáåæàë» ê õàíó ñ ïÿòüþ äðóãèìè äåòüìè
áîÿðñêèìè, à ñ íèìè áûëî 10 «÷åëîâåê èõ ëþäåé».26
Òî åñòü â äàííîì ñëó÷àå íà êàæäîãî ñûíà áîÿðñêîãî ïðèõîäèëîñü ïî äâà ïîñëó-
æèëüöà. Áîëåå òîãî, ÷èñëî âûñòàâëÿåìûõ ñ ïîìåñòüÿ ïîñëóæèëüöåâ äàëåêî íå âñåãäà
ñîîòâåòñòâîâàëî íîðìàì Óëîæåíèÿ 1556 ã. Òàê, ñûí áîÿðñêèé Ñòåïàí Íåëåäèíñêèé íà
ñìîòð 16 àâãóñòà 1564 ã. ÿâèëñÿ íà êîíå â äîñïåõå è â øåëîìå, à ñ íèì — äâîå åãî ëþäåé
â äîñïåõàõ è îäèí â òåãèëÿå, âñå íà êîíÿõ è â øàïêàõ æåëåçíûõ, äà äâà ÷åëîâåêà íà
ìåðèíàõ ÷èñëèëèñü â êîøó. Ìåæäó òåì åãî ïîìåñòüå áûëî íå òî ÷òîáû íåáîëüøèì,

Disputatio
à ñîâñåì íåáîëüøèì — 93 ÷åòè ïàøíè è 87,5 êîïåí ïîêîñó27 .
Êðîìå òîãî, ìû ïîëàãàåì, ÷òî äåëàòü îêîí÷àòåëüíûå âûâîäû î «ëþäíîñòè» äåòåé
áîÿðñêèõ íà îñíîâàíèè íåìíîãî÷èñëåííûõ ñîõðàíèâøèõñÿ äåñÿòåí âòîðîé ïîëîâèíû
XVI â. áûëî áû íåêîððåêòíî. Ê ïðèìåðó, ñâåäåíèÿ î «êîííîñòè, ëþäíîñòè è îðóæíîñòè»
êàøèðñêèõ äåòåé áîÿðñêèõ, ÷òî ñîîáùàåò õîðîøî èçâåñòíàÿ äåñÿòíÿ 1556 ã., åñëè âîñ-
ïðèíèìàòü èõ áóêâàëüíî, öåëèêîì è ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóþò îïèñàíèþ âîîðóæåíèÿ
êðûìñêèõ òàòàð èç íå ìåíåå èçâåñòíîãî ïàìôëåòà ëèòâèíà Âåíöåñëàâà Ìèêîëàåâè÷à.
Ïîñëåäíèé ñîîáùàë ñâîèì ÷èòàòåëÿì, ÷òî òàòàðû âûñòóïàëè â ïîõîä,
.ñíàðÿæåííûå ïî îáû÷àþ ñâîåìó, à èìåííî — ìíîãèå áåçîðóæíûå, è åäâà ëè ó äåñÿ-
òîãî èëè äâàäöàòîãî èç íèõ áûë ïðè ñåáå êîë÷àí èëè äðîòèê, à â ïàíöèðÿõ áûëî èõ åùå
ìåíüøå; íî îäíè ïî êðàéíåé ìåðå áûëè âîîðóæåíû êîñòÿíûìè, äðóãèå — äåðåâÿííûìè
ïàëêàìè, òðåòüè — ñ ïóñòûìè íîæíàìè íà ïîÿñå. Ùèòîâ è êîïèé è ïðî÷åãî ïîäîáíîãî
îðóæèÿ îíè è âîâñå íå âåäàþò 28
Ìàòåðèàëû æå áîëåå ïîçäíèõ äåñÿòåí íå ìîãóò áûòü ïîêàçàòåëåì «ëþäíîñòè» ïðè-
ìåíèòåëüíî ê ðàññìàòðèâàåìîìó ïåðèîäó. Âî-ïåðâûõ, îíè îòðàæàþò êðèçèñíîå ñîñòî-
ÿíèå âñåé ïîìåñòíîé ñèñòåìû, ïðèøåäøåé â óïàäîê èç-çà çàòÿíóâøåéñÿ âîéíû è îáùåãî
ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêîãî è ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà, â êîòîðîì íàõîäèëîñü Ðóññêîå
ãîñóäàðñòâî ê òîìó âðåìåíè. Âî-âòîðûõ, ðÿæñêèé è åïèôàíñêèé ñëóæèëûå «ãîðîäà»
êàê ìîëîäûå, ñîçäàííûå â þæíûõ óêðàèííûõ óåçäàõ, ãäå ïîìåñòíîå çåìëåâëàäåíèå åùå
òîëüêî ôîðìèðîâàëîñü, ñîñòîÿëè â ìàññå ñâîåé èç ìåëêîïîìåñòíûõ äåòåé áîÿðñêèõ,
íåðåäêî ïðèáðàííûõ, ê ïðèìåðó, èç òåõ æå êàçàêîâ29 . Ïîìåùèê, êîòîðûé ñàì ïàõàë
çåìëþ è âåë õîçÿéñòâî, â òåõ êðàÿõ â ýòî âðåìÿ âîâñå íå áûë òàêîé óæ ðåäêîñòüþ30 .
Âñå ýòî çàñòàâëÿåò ñîìíåâàòüñÿ â òîì, ÷òî ñîîòíîøåíèå ìåæäó äåòüìè áîÿðñêèìè
è èõ ïîñëóæèëüöàìè 1:1, ïðèíèìàåìîå äëÿ ïåðâîé ïîëîâèíû XVI â., ñîõðàíÿëîñü è
â 1550-õ – íà÷àëå 1570-õ ãã. Îäíàêî åñëè áóäåò äîêàçàíî, ÷òî è â ýòè ãîäû ñîîòíîøåíèå
1:1 ñîõðàíèëîñü, òîãäà, êîíå÷íî, è ïðåäåë áóäåò èíûì, ñóùåñòâåííî ìåíüøèì.
Âòîðîå íàøå ñîîáðàæåíèå êàñàåòñÿ ðàñ÷åòîâ ïðèìåðíîé ÷èñëåííîñòè äåéñòâóþùåé
àðìèè, ò. å. ãðóïïèðîâêè âîéñê, âûñòàâëÿåìîé â êàìïàíèþ íà îïðåäåëåííîì òåàòðå

25
ÏÈÂÅ. Ì.; Âàðøàâà, 1998. Ò. III. Ñ. 28.
26
Ñì.: Çàãîðîâñêèé Â. Ï. Èñòîðèÿ âõîæäåíèÿ Öåíòðàëüíîãî ×åðíîçåìüÿ â ñîñòàâ Ðîññèéñêîãî ãîñóäàð-
ñòâà â XVI âåêå. Âîðîíåæ, 1991. Ñ. 165.
27
Àêòû ñëóæèëûõ çåìëåâëàäåëüöåâ. Ì., 1997. Ò. I. Ñ. 155
28
Ëèòâèí Ì. Î íðàâàõ òàòàð, ëèòîâöåâ è ìîñêâèòÿí. Ì., 1994. Ñ. 66.
29
Ñì., íàïðèìåð: Ëàâðåíòüåâ À. Â. Åïèôàíü è Âåðõíèé Äîí â XII–XVII ââ. Ì., 2005. Ñ. 96–97.
30
Çàãîðîâñêèé Â. Ï. Óêàç. ñî÷. Ñ. 213.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 99


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
âîåííûõ äåéñòâèé. Ñ ýòèì âîïðîñîì îïðåäåëèòüñÿ, êàê íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ, åùå ñëîæ-
íåå, Óâû, çäåñü âñëåä çà À. À. Çèìèíûì ïðèõîäèòñÿ ñ ïå÷àëüþ êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî
« ðóññêèå äàííûå (ïðåæäå âñåãî ðàçðÿäíûå êíèãè) îòëè÷àþòñÿ òî÷íîñòüþ, íî äàþò íå
îáùóþ ÷èñëåííîñòü âîéñê, à ñîñòàâ âîéñêà (âûäåëåíî íàìè. — Â. Ï.) òîãî èëè èíîãî
ïîõîäà »31 .
Âèäèìî, ïðè îòñóòñòâèè â ðàçðÿäíûõ çàïèñÿõ òî÷íûõ äàííûõ îòíîñèòåëüíî ÷èñëåí-
íîñòè âûäåëåííîé äëÿ êîíêðåòíîãî ïîõîäà àðìèè ìîæíî âåñòè ðå÷ü òîëüêî îá îïðåäå-
ëåíèè áîëåå èëè ìåíåå ïðèåìëåìûõ ðàìîê, âíóòðè êîòîðûõ îíà ìîãëà âàðüèðîâàòüñÿ.
È äëÿ îïðåäåëåíèÿ ýòèõ ðàìîê íà ñåãîäíÿ, ñóäÿ ïî âñåìó, íåò èíîãî ìåòîäà, ÷åì ïðåä-
ëîæåííûé À. Í. Ëîáèíûì. Íî, ñîãëàñèâøèñü ñ íèì ïî ñóùåñòâó, ìû âîçüìåì íà ñåáÿ
ñìåëîñòü íåñêîëüêî äîïîëíèòü åãî ñâîèìè ñîîáðàæåíèÿìè.
Ïðåæäå âñåãî, ìû íå âèäèì â XVI è XVII ââ. ñêîëüêî-íèáóäü ñåðüåçíîãî ïðîòèâî-
ðå÷èÿ ìåæäó îáùåé ÷èñëåííîñòüþ âîîðóæåííûõ ñèë è êîëè÷åñòâîì âûäåëÿåìûõ äëÿ
ïðîâåäåíèÿ îòäåëüíîé êàìïàíèè âîéñê. Åñòåñòâåííî, ÷òî âîèííèêîâ âûäåëÿëîñü
áîëüøå äëÿ «ãîñóäàðåâà» ïîõîäà, ÷åì äëÿ êàìïàíèé ðàíãîì ïîíèæå, äà è ñîîòíîøåíèå
«øòûêîâ è ñàáåëü» ê «åäîêàì» â ýòîì ñëó÷àå áûëî èíûì, ÷åì â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ.
À òåïåðü çàäàäèìñÿ âîïðîñîì, ñêîëüêî ðàç âûñòóïàë â ïîõîä âî ãëàâå âîéñêà Ìèõàèë
Ôåäîðîâè÷? Íè ðàçó! À åãî ñûí Àëåêñåé? À âíóê Ôåäîð? Ìåæäó òåì â XVI â. è Âàñè-
ëèé III, è Èâàí IV íå ðàç ëè÷íî âîçãëàâëÿëè âîéñêà â ïîõîäàõ ïðîòèâ òåõ æå ñàìûõ
Êàçàíè èëè Ëèòâû, íå ãîâîðÿ óæå î âûõîäàõ íàâñòðå÷ó êðûìñêîìó «öàðþ».
Ê ïðèìåðó, ñðàâíèì äâå êàìïàíèè — 1654 ã., êîãäà Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷ ëè÷íî
âîçãëàâèë âîéñêî, íàïðàâèâøååñÿ ê Ñìîëåíñêó, è Ïîëîöêèé ïîõîä 1562–1563 ãã.
 Ñìîëåíñêîì ïîõîäå Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à ïðèíÿëà ó÷àñòèå ëèøü ÷àñòü ñèë, âûäå-
ëåííûõ ïðîòèâ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé. Âåäü êðîìå àðìèè, äåéñòâîâàâøåé íà ýòîì íà-
ïðàâëåíèè, êîðïóñ Â. Á. Øåðåìåòåâà îõðàíÿë Áåëãîðîäñêóþ ÷åðòó, îòðÿä ïîä íà÷àëîì
À. Â. Áóòóðëèíà îòïðàâèëñÿ â Êèåâ, à â Áåëîðóññèè äåéñòâîâàëè åùå äâà êîðïóñà —
À. Í. Òðóáåöêîãî è Â. Ï. Øåðåìåòåâà. Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü âûñòàâëåííûõ â ýòîé êàì-
ïàíèè ðóññêèõ âîéñê ñîñòàâèëà ïîðÿäêà 70 000–80 000 ÷åëîâåê, â òîì ÷èñëå â ãëàâíîé
àðìèè îêîëî 40 00032 . Â Ïîëîöêîì æå ïîõîäå, êàê ñëåäóåò èç ðàçðÿäíûõ çàïèñåé,
ïðèíÿëà ó÷àñòèå áîëüøàÿ ÷àñòü ïîëåâûõ âîéñê, êîòîðûìè ðàñïîëàãàë ê òîìó âðåìåíè
Èâàí Ãðîçíûé.
Íî äàæå è áåç ëè÷íîãî ó÷àñòèÿ ãîñóäàðÿ â XVI â. â ïîõîä âûñòóïàëè îãðîìíûå
ïî òåì âðåìåíàì àðìèè. Ê ïðèìåðó, òàê áûëî âåñíîé 1532 ã., êîãäà «ïðèèäå ê âåëèêîìó
êíÿçþ Âàñèëèþ Èâàíîâè÷þ âñåÿ Ðóñèè âåñòü èñ Êðûìó, ÷òî êðûìñêîé öàðü êîïèòñÿ ñî
ìíîãèìè ëþäìè è ñ ïîõâàëîþ, à õî÷åò èäòè íà âåëèêîãî êíÿçÿ óêðàéíó », â îòâåò íà
÷òî Âàñèëèé III:
ïîñëàë íà Êîëîìíó íà áåðåã âîåâîä ñâîèõ..., à ñ íèìè êíÿæàò è äâîðÿí ñâîåãî
äâîðà è äåòåé áîÿðñêèõ èçî ìíîãèõ ãîðîäîâ áåñ÷èñëåíî ìíîãî. À íàðÿä áûë âåëè-
êîé, ïóøêè è ïèùàëè èçñòàâëåíû ïî áåðåãó íà âûëàçåõ îò Êîëîìíû è äî Êîøèðû è

31
Çèìèí À. À. Ðåôîðìû Èâàíà Ãðîçíîãî. Ì., 1960. Ñ. 445.
32
Áàáóëèí È. Á. Ïîëêè ðóññêîé àðìèè â Ñìîëåíñêîì ïîõîäå 1654 ã. // Âîèí. 2004. ¹ 17. Ñ. 36–39; Êóðáà-
òîâ Î. À. Îðãàíèçàöèÿ è áîåâûå êà÷åñòâà ðóññêîé ïåõîòû «íîâîãî ñòðîÿ» íàêàíóíå è â õîäå ðóññêî-øâåäñ-
êîé âîéíû 1656–1658 ãîäîâ // ÀÐÈ. Ì., 2007. Âûï. 8. Ñ. 176–179; Ìàëüöåâ À. Í. 1) Ðîññèÿ è Áåëîðóññèÿ â
ñåð. XVII â. Ì., 1974. Ñ. 25, 29, 59; 2) Âîéíà çà Áåëîðóññèþ è îñâîáîæäåíèå Ñìîëåíñêà â 1654 ã. // ÈÇ. Ì., 1951.
Ò. 37. Ñ. 128–129, 130; è äð.

100 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Ïåíñêîé. Íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó ñòàòüè...
äî Ñåíêèíà è äî Ñåðïóõîâà è äî Êàëóãà è äî Óãðû; äîáðå áûëî ìíîãî, ñòîëêî è íå
áûâàëî 33
È â ñàìîì äåëå, ðàçðÿäíàÿ ðîñïèñü ïîäòâåðæäàåò ýòó êàðòèíó. Ïîëêè áûëè ðàñ-
ñòàâëåíû ïî «áåðåãó» ïîä Êîëîìíîé, â óñòüå Îñåòðà, ïîä Ðîñòèñëàâëåì, Äåâè÷üèì,
Áà÷ìàíîâûì, Êàðàá÷ååâûì, Õîòÿèíöåâûì, Áåëûì Êîëîäåçåì, Êàøèðîé, Ñåíêèíûì,
íå ñ÷èòàÿ òåõ, êòî áûë ïîñëàí ïîä Ðÿçàíü. Âñåãî æå íà «áåðåã» çàñòóïèëî íà ñëóæáó
33 âîåâîäû ñ ðàòíûìè ëþäüìè — äåéñòâèòåëüíî, îãðîìíûå ñèëû. Ñóäÿ ïî âñåìó, áîëü-
øàÿ ÷àñòü âñåõ âîîðóæåííûõ ñèë Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà íà òî âðåìÿ34 .
Äàëåêî íå âñå òàê ïðîñòî, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä, è ñ îïðåäåëåíèåì
÷èñëà ëþäåé, ñðàæàâøèõñÿ ïîä íà÷àëîì îòäåëüíûõ ãîëîâ. Ñóäÿ ïî ðàçðÿäíûì çàïè-

Disputatio
ñÿì, êîííûå «ñîòíè» ñèëüíî ðàçëè÷àëèñü ïî ñâîåìó ñîñòàâó â çàâèñèìîñòè îò ïðèíàäëåæ-
íîñòè ê êîíêðåòíîìó ïîëêó è ïðî÷. Â òîì æå Ïîëîöêîì ïîõîäå â ãîñóäàðåâîì ïîëêó
«ñîòíè» íàñ÷èòûâàëè îò 96 äî 200 äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ:
ñî êíÿçåì Äìèòðååì Õâîðîñòèíèíûì ñòîëíèêîâ 4 ÷., ñòðÿï÷åé 1 ÷., æèëöîâ 7 ÷.,
âûáîðíûõ 15 ÷., äâîðîâûõ è ç ãîðîäîâ 15 ÷., ïñêîâñêèõ ïîìåùèêîâ 127 ÷., ÿðîñëàâöîâ
30 ÷åë, è âñåãî 200 ÷åë », « ñ Ôåäîðîì Êàðïîâûì æèëöîâ 3 ÷., âûáîðíûõ 7 ÷., äâîðî-
âûõ 6 ÷., èç Ðàêîáîðà ãîäîâùèêîâ Áåæåòöêèå ïÿòèíû 80 ÷.; è âñåãî 96 ÷. 35
Îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå, ÷òî â òåêñòå ÷åòêî è íåäâóñìûñëåííî ðå÷ü èäåò èìåííî
î äâîðÿíàõ è äåòÿõ áîÿðñêèõ, à îá èõ ëþäÿõ íè÷åãî íå ãîâîðèòñÿ. Îäíàêî ïîëàãàòü, ÷òî
ñòîëüíèêè, ñòðÿï÷èå, æèëüöû èëè âûáîðíûå äâîðÿíå è äåòè áîÿðñêèå ÿâÿòñÿ â ïîõîä
áåç ñâîèõ ëþäåé, áûëî áû, áåçóñëîâíî, îøèáî÷íî. Ñëåäîâàòåëüíî, ÷èñëåííîñòü «ñî-
òåí» ìîæíî ñìåëî óâåëè÷èòü õîòÿ áû âäâîå, è òîãäà ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî â «ñîòíå» â íà÷àëå
êàìïàíèè ìîãëî áûòü äî 400 âñàäíèêîâ.
Âìåñòå ñ òåì åñòü óêàçàíèÿ è íà «ñîòíè» çíà÷èòåëüíî ìåíüøåé ÷èñëåííîñòè. Òàê,
â 1582/1583 ãã. íà ãîñóäàðåâó ñëóæáó ñ Àíäðååì Òèìîôååâûì ñûíîì Ìèõàëêîâûì áûë
îòðÿæåí 21 ñûí áîÿðñêèé ñ ïîìåñòíûì îêëàäîì îò 400 äî 100 ÷åòåé. Ñîãëàñíî íîðìàì
Óëîæåíèÿ 1556 ã., îíè ìîãëè áû âûñòàâèòü íå ìåíüøå 30 ïîñëóæèëüöåâ, íå ñ÷èòàÿ êîøå-
âûõ36 . Òàêèì îáðàçîì, â «ñîòíå» Òèìîôåÿ Ìèõàëêîâà áûëî îêîëî 50 âñàäíèêîâ. Âñå
ýòî î÷åíü íàïîìèíàåò êàðòèíó ðàçëè÷íûõ ïî ÷èñëåííîñòè êîííûõ õîðóãâåé ïîëüñêèõ
è ëèòîâñêèõ.
Îäíèì ñëîâîì, îòâå÷àÿ íà âîïðîñ î ÷èñëåííîñòè äåéñòâóþùåé àðìèè, êàæäûé êîíê-
ðåòíûé ýïèçîä íåîáõîäèìî àíàëèçèðîâàòü îòäåëüíî, ó÷èòûâàÿ âñå àñïåêòû. Âî âñÿêîì
ñëó÷àå, åñëè ðå÷ü èäåò î «ãîñóäàðåâîì» ïîõîäå, òåì áîëåå ïîõîäå äàëüíåì, ïîäîáíîì
Ïîëîöêîìó, ñêîðåå âñåãî â íåãî âûñòóïàëè ëó÷øèå äåòè áîÿðñêèå, ñïîñîáíûå íå òîëüêî
ñàìè ñíàðÿäèòüñÿ íà ñëóæáó, íî è ïîñàäèòü â ñåäëî õîòÿ áû îäíîãî ïîñëóæèëüöà. Ïîýòîìó
ìû ñ÷èòàåì, ÷òî ïðåäëîæåííàÿ À. Í. Ëîáèíûì îöåíêà ÷èñëåííîñòè ïîìåñòíîé êîííèöû
â òîì æå ïîëîöêîì ïîõîäå â 25 000–30 000 âñå-òàêè ÿâëÿåòñÿ çàíèæåííîé.
Òî÷íî òàê æå ìû íå ñîãëàñíû è ñ îöåíêîé îáùåé ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà ïðè
Âàñèëèè III â 40 000. Âî-ïåðâûõ, â Ïîëîöêîì ïîõîäå ïðèíÿëè ó÷àñòèå ïðåäñòàâèòåëè

33
ÏÑÐË. Ì., 1965. Ò. 13. Ñ. 64–65.
34
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605. Ì., 1977. Ò. I. ×. II. Ñ. 230–231.  çíàìåíèòîì Ïîëîöêîì ïîõîäå Èâàíà IV
ïðèíÿëè ó÷àñòèå, ïîìèìî ñàìîãî ãîñóäàðÿ è åãî áðàòà Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à, äâóõ òàòàðñêèõ «öàðåé» è
÷åòûðåõ «öàðåâè÷åé», ÷åðêàññêîãî êíÿçÿ Âàñèëèÿ, 22 âîåâîäû (20 — â ïîëêàõ è ïðè íàðÿäå è äâîå äâîðîâûõ).
35
Çàïèñíàÿ êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà Ñ. 133–134.
36
Àêòû ñëóæèëûõ çåìëåâëàäåëüöåâ. Ì., 1998. Ò. II. Ñ. 254.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 101


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
áîëåå ÷åì 50 ñëóæèëûõ «ãîðîäîâ», ñóùåñòâîâàâøèõ è ïðè Âàñèëèè III. Âî-âòîðûõ, åñëè
âåëèêèé êíÿçü ëèòîâñêèé ìîã âûñòàâèòü, ïî îöåíêå À. Í. Ëîáèíà, â ïîëå 14 000–16 000 ÷å-
ëîâåê, êðûìñêèé õàí ìîã îòìîáèëèçîâàòü 25 000–30 000 âñàäíèêîâ, è, íàäî ïîëàãàòü,
íå ìåíüøå ìîã âûñòàâèòü âîèíîâ è êàçàíñêèé õàí, òî íåâîëüíî âîçíèêàåò âîïðîñ —
êàê ïðè äâóêðàòíîì îáùåì ïðåâîñõîäñòâå íåïðèÿòåëÿ ðóññêèå ñóìåëè âûäåðæàòü äëèâ-
øååñÿ íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ïðîòèâîñòîÿíèå?
Åñòü åùå îäíî ñîîáðàæåíèå, íå ïîçâîëÿþùåå ñîãëàñèòüñÿ ñ òàêîé çàíèæåííîé îöåí-
êîé. Áåçóñëîâíî, À. Í. Ëîáèí âåðíî ïîäìåòèë îáùóþ çàêîíîìåðíîñòü â ðàçâèòèè ðóñ-
ñêîãî âîéñêà â XVI â,, çàêëþ÷àâøóþñÿ â ìåäëåííîì, íî íåóìîëèìîì èçìåíåíèè ñîîò-
íîøåíèÿ êîííèöû è ïåõîòû. Îäíàêî íå ñòîèò çàáûâàòü î òîì, ÷òî ñîçäàííûå Èâàíîì
Ãðîçíûì «ñòðåëüöû» áûëè «âûáîðíûì» âîéñêîì. Ñëåäîâàòåëüíî, èõ áûëî èç êîãî
âûáèðàòü. È åñëè ó÷åñòü äðóãóþ, íå ìåíåå ÷åòêóþ, òåíäåíöèþ òîãî âðåìåíè — ê ïðî-
ôåññèîíàëèçàöèè ðóññêîãî âîéñêà, ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî Èâàí IV è åãî ñîâåòíèêè
ðåøèëè çàìåíèòü íàáèðàåìûõ îò ñëó÷àþ ê ñëó÷àþ ïèùàëüíèêîâ íà áîëåå èëè ìåíåå
ïîñòîÿííîå ïåøåå âîéñêî. Îäíàêî ïðè ýòîì íèêòî íå îòìåíÿë íàáîð â ÷ðåçâû÷àéíûõ
ñëó÷àÿõ òåõ æå ïèùàëüíèêîâ.  ñåíòÿáðå 1562 ã. Èâàí IV ïîòðåáîâàë ñîáðàòü äëÿ ïîõî-
äà íà Ïîëîöê ñ ñåâåðíûõ ãîðîäîâ «âïîëû ïðåæíåãî íàðÿäó», ïðåäïèñàâ äüÿêàì,
÷òîá âûáðàëè ëþäåé íà êîíåõ â ñààäàöåõ, êîòîðûå á ëþäè áûëè ñîáîþ äîáðû è
ìîëîäû è ðåçâû, èç ëóêîâ è èç ïèùàëåé ñòðåëÿòè ãîðàçäû; è íà ðòàõ õîäèòü óìåëè, è
ðòû ó íèõ áûëè ó âñåõ; è íàðÿäó á ó íèõ áûëî: ñààäàê èëè òóë ñ ëóêîì è ñ ñòðåëàìè,
äà ðîãàòèíà èëè ñóëèöà, äà òîïîðîê 37
ßâíî çäåñü ðå÷ü èäåò íå î ïîñîõå, à î ïîëíîöåííûõ ðàòíèêàõ. È â íàêàçå Ì. È. Âî-
ðîòûíñêîìó íàêàíóíå ïàìÿòíîé êàìïàíèè 1572 ã. ÷åòêî áûëî ïðîïèñàíî:
à èìàòè ñ áîÿð è ñî êíÿçåé è ç äåòåé áîÿðñêèõ ëþäåé ñ ïèùàëüìè ñ ïÿòüñîò ÷åòè
÷åëîâåêà ñ ïèùàëüþ, ñ òûñÿ÷è ÷åòè äâó ÷åëîâåê ñ ïèùàëüìè. Äà, ïîèìàâ, òåõ ëþäåé
ñ ïèùàëüìè ðîçïèñàòü ïî ãîëîâàì îñîáíî, îïðî÷å äåòåé áîÿðñêèõ 38
Ò. å., ðå÷ü ñíîâà èäåò íå î «ïîñîõå», à î «ïèùàëüíèêàõ».
 öåëîì æå ìû ïîëàãàåì, ÷òî äèíàìèêó èçìåíåíèÿ ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà
ìîæíî ïðåäñòàâèòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: 60-70-å ãã. XV â. — äî 20 000, ïîñëå ïîìåñò-
íîé ðåôîðìû Èâàíà III â ïåðâîì äåñÿòèëåòèè XVI â. — äî 40 000, â êîíöå ïðàâëåíèÿ
Âàñèëèÿ III — äî 70 000–80 000, èëè íåñêîëüêî áîëåå. Ê êîíöó 1540-õ ãã., âîçìîæíî,
áûëî íåêîòîðîå ñîêðàùåíèå ÷èñëåííîñòè, ñ ïîñëåäóþùèì âîçðàñòàíèåì ê íà÷àëó 1560-õ ãã.
ïðèìåðíî äî 100 000.
Îñòðûé êðèçèñ, â êîòîðîì îêàçàëàñü ñòðàíà â êîíöå ïðàâëåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî
íåèçáåæíî äîëæåí áûë ïðèâåñòè ê ñåðüåçíîìó ñîêðàùåíèþ ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ
ñèë äî 40 000–50 000 âî âòîðîé ïîëîâèíå 1570-õ – íà÷àëå 1580-õ ãã. Ýòî áûëî ñâÿçàíî
ñ ðåçêèì óìåíüøåíèåì îáùåãî ÷èñëà ïîñëóæèëüöåâ. Äðóãîå äåëî, ñêîëüêî îò ýòîãî
îáùåãî ÷èñëà ïîòåíöèàëüíûõ ðàòíèêîâ ðóññêèå ãîñóäàðè XVI â. ìîãëè ðåàëüíî
âûñòàâèòü â ïîëå â ñîñòàâå äåéñòâóþùåé àðìèè. Çäåñü áûëè âîçìîæíû ñàìûå ðàçíûå
âàðèàíòû.

37
Âèòåáñêàÿ ñòàðèíà. Âèòåáñê, 1885. Ò. IV. Ñ. 31.
38
Äîêóìåíòû î ñðàæåíèè ïðè Ìîëîäÿõ // Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ. 1959. ¹ 4. Ñ. 170.

102 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Ïåíñêîé. Íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó ñòàòüè...

Summary
These theses have appeared as a result of studying A. N. Lobin’s article: «To a question on
number of armed forces of the Russian state in XVI century». Agreeing with Lobin’s reasons on
this disputable and debatable problem, the author has considered necessary to state a number
of the thoughts which account can promote the offered Lobin’s specification of model of calculation
of number of armed forces of the Russian state in XVI century
The author has come out with the assumption, that at definition of number of Russian troop
during this period it is necessary to define first of all mobilization possibilities of the Russian state
at this time. This problem is solved only in the event that will be defined an aggregate number

Disputatio
of the population of Russia at this time. Further, according to the author, it is necessary to distinguish
accurately two concepts «armed forces» and «field army». Last always will make only a unit of
the first, and for Russia it has especial value. Not a secret, that it has been compelled to wage wars
on several fronts at once throughout all XVI century.
The author also brings an attention to the question on necessity to consider at definition of
number of Russian armed forces not only its battle element, but also noncombat. Transport’s servants,
«coshewye» and «posokha», provided actions of a cavalry, an infantry and artillery and quite often
accepted active participation in operations. Necessity of revision of the relation to this noncombat
element follows from features of the East Europe battlefield and a nature of war which was conducted
here. Operations on this battlefield were mainly reduced to chevauchée and sieges of fortresses.
Decisive battles were rare enough. The importance of this noncombat element essentially increased
during sieges. Therefore the author has suggested to use at calculations two indicators — «eaters»
for a designation of an aggregate number of army and «muskets and sabres» — for battle.
The author also has opposed the point of view occurring in a modern Russian historiography
diminishing number of Russian army in XVI century. The Russian foreign policy expansion
successfully developed on an extent greater of a unit of century. Considerable territorial expansion
of the Russian state can be explained that in aggregate its army did not concede on number to
armies of the main opponents of Russia at this time — the Tatar khanates and Lithuania. It is
necessary to consider as well dependence of number of Russian troop on the general condition of
the state and society in Russia at this time. Lifting inevitably should was affect growth of number
of armed forces whereas crisis so inevitably conducted to reduction of number of Russian troop well.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 103


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

Î. À. Êóðáàòîâ

ÎÒÊËÈÊ ÍÀ ÑÒÀÒÜÞ À. Í. ËÎÁÈÍÀ


«Ê ÂÎÏÐÎÑÓ Î ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÈ ÂÎÎÐÓÆÅÍÍÛÕ ÑÈË
ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ Â XVI Â.»

Ãëàâíûì äîñòîèíñòâîì ðàáîòû, ïî ìîåìó ìíåíèþ, ÿâëÿåòñÿ ñòðåìëåíèå àâòîðà ââåñòè


âîïðîñ î ÷èñëåííîñòè ðîññèéñêèõ âîéñê XVI â. â ðàìêè, ïðèåìëåìûå äëÿ äàëüíåéøåãî
âîåííî-èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ óêàçàííîé òåìàòèêè. Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøèì äåôåê-
òîì îòå÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè äàííîãî âîïðîñà ÿâëÿåòñÿ íåäîñòàòîê ñïåöèàëèçè-
ðîâàííûõ ðàáîò âîåííî-èñòîðè÷åñêîé íàïðàâëåííîñòè, êàê è îòñóòñòâèå ïðèçíàííîé
øêîëû âîåííûõ èñòîðèêîâ ñðåäíåâåêîâîé Ðîññèè â öåëîì. Êàê âèäíî èç èñòîðèîãðà-
ôè÷åñêîãî î÷åðêà â íà÷àëå ñòàòüè, âîïðîñ î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà íàõîäèòñÿ
íà ïåðèôåðèè âíèìàíèÿ êðóïíûõ îòå÷åñòâåííûõ ó÷åíûõ, è ìíåíèÿ ïî íåìó âûñêàçûâà-
þòñÿ ëèøü ìèìîõîäîì, â ñâÿçè ñ ðåøåíèåì èñòîðèîãðàôè÷åñêèõ ïðîáëåì èíîãî ïëàíà.
Íàèáîëåå ÿðêèå ðàáîòû ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàòåëåé (Ñ. Ì. Êàøòàíîâà, Ì. Ì. Êðîìà)
íå ÿâëÿþòñÿ èñêëþ÷åíèåì, áóäó÷è ñîçäàíû ïî õîäó èçó÷åíèÿ äåìîãðàôè÷åñêîé ñèòóà-
öèè â ñòðàíå è ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè ðóññêî-ëèòîâñêîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ â XVI âåêå.
Ê íåñîìíåííûì ïëþñàì ðàáîòû ñëåäóåò îòíåñòè ðàçáîð èñòîðèîãðàôèè ïðîáëåìû
è êðèòèêó îòäåëüíûõ âèäîâ èñòî÷íèêîâ.  îñîáåííîñòè âûäåëÿåòñÿ àíàëèç äîñòîâåð-
íîñòè àãåíòóðíûõ äàííûõ ïðîòèâíèêà è ïîñòàíîâêà âîïðîñà î ñîçíàòåëüíîé äåçèí-
ôîðìàöèè ïðîòèâíèêà ñ ðóññêîé ñòîðîíû — ñîâåðøåííî íåèçó÷åííàÿ òåìà äëÿ äàííîãî
ïåðèîäà. Âïîëíå ñïðàâåäëèâûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ òðåáîâàíèå ÷åòêîãî ðàçäåëåíèÿ «êîì-
áàòàíòîâ» — ñîáñòâåííî ñëóæèëûõ ðàòíûõ ëþäåé — è «íîíêîìáàòàíòîâ»: ïîñîøíûõ
ëþäåé è êîøåâîé ÷åëÿäè. Âàæíûì äëÿ ðàñ÷åòîâ ðàçìåðîâ ïîëêîâ âòîðîé ïîëîâèíû
XVI â. ÿâëÿåòñÿ ïîñòóëàò îá èõ ðåçêîì ÷èñëåííîì óâåëè÷åíèè çà ñ÷åò îãíåñòðåëüíîé
ïåõîòû: ñòðåëüöîâ, ãîðîäîâûõ è âîëüíûõ êàçàêîâ, — à òàêæå íîâûõ êîðïîðàöèé ñëó-
æèëûõ òàòàð. Äëÿ ýòîãî âðåìåíè àâòîð, ïîæàëóé, âïåðâûå ââîäèò äîáðîòíûé ñïîñîá

104 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. À. Êóðáàòîâ. Îòêëèê íà ñòàòüþ À. Í. Ëîáèíà...
îïðåäåëåíèÿ ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà, äàæå ïðè îòñóòñòâèè ïîäðîáíûõ öèôðîâûõ
äàííûõ — ïîäñ÷åò ÷èñëà êîííûõ ñîòåí è ñòðåëåöêèõ ïðèêàçîâ ïî ÷èñëó èõ «ïèñüìåí-
íûõ ãîëîâ», êîòîðûå ïîñòîÿííî óêàçûâàþòñÿ â ðàçðÿäíûõ êíèãàõ.
Íàèáîëåå ñïîðíûì ìîìåíòîì â ðàáîòå À. Í. Ëîáèíà ÿâëÿåòñÿ ìåòîäèêà ïîäñ÷åòà
áîéöîâ äâîðÿíñêîé êîííèöû — îñíîâíîé áîåâîé ñèëû âïëîòü äî êîíöà Ëèâîíñêîé
âîéíû. Ïîçâîëþ ñåáå âûñêàçàòü ðÿä íàáëþäåíèé ïî äàííîìó âîïðîñó1 .
1. «Ñîòíÿ» äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ êàê íèçøàÿ ñòðóêòóðíàÿ åäèíèöà ïîìåñòíîé
êîííèöû ôèêñèðóåòñÿ â èñòî÷íèêàõ òîëüêî ñ ëåòà 1552 ã., êîãäà ãîñóäàðåâ ïîëê, à ñëå-
äîì è âîåâîäñêèå ïîëêè, ó÷àñòâîâàâøèå â ïîõîäå íà Êàçàíü, ïîëó÷èëè ñîîòâåòñòâóþ-
ùóþ îðãàíèçàöèþ. Ãîâîðèòü î «ñîòíÿõ» â ñîñòàâå âîåâîäñêèõ ïîëêîâ äî óêàçàííîé
äàòû íåïðàâîìåðíî, êàê è ïûòàòüñÿ óâÿçàòü ñ èõ ñóùåñòâîâàíèåì ðàçíîîáðàçíûõ

Disputatio
«ãîëîâ», èçâåñòíûõ ïî èñòî÷íèêàì 1514–1549 ãã. Íè â îäíîì èç äîñòîâåðíûõ èçâåñòèé
ãîñóäàðåâà ðàçðÿäà ýòè ãîëîâû íå ÿâëÿþòñÿ êîìàíäèðàìè êîííûõ ñîòåí. Èç êîìàíä-
íûõ ÷èíîâ ïîìåñòíîé êîííèöû äî 1552 ã. â èñòî÷íèêàõ âñòðå÷àþòñÿ ëèøü âîåâîäû
ðàçíûõ ðàíãîâ (âêëþ÷àÿ «ìåíüøèõ» è «ëåãêèõ» âîåâîä).
Ïðÿìîå óêàçàíèå íà âïåðâûå ïðîâåäåííóþ ðîñïèñü äåòåé áîÿðñêèõ ïî ñîòíÿì ñîäåð-
æàò ñòàòüè Íèêîíîâñêîé ëåòîïèñè, ïîñâÿù¸ííûå òðåòüåìó Êàçàíñêîìó ïîõîäó Èâàíà
Ãðîçíîãî (1552)2 . Ðîñïèñü ýòà ÿâíî íåîáû÷íà äëÿ ëåòîïèñöà, ïîñêîëüêó òîò äîâîëüíî
ïîäðîáíî îñòàíàâëèâàåòñÿ íà ñîäåðæàíèè öàðñêîãî óêàçà. Âïîñëåäñòâèè æå àâòîð
áîëüøå íè ðàçó íå óïîìèíàåò î ôîðìèðîâàíèè êîííûõ ñîòåí: âåäü îíî ïðåâðàùàåòñÿ
â ðóòèííîå ìåðîïðèÿòèå ïåðåä íà÷àëîì êàæäîé êàìïàíèè. Ê ñîæàëåíèþ, â èñòîðèîãðà-
ôèè äàííàÿ ðåôîðìà îñòàëàñü íåçàìå÷åííîé.
 ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â. «ñîòíÿ» êàê ïîäðàçäåëåíèå äåòåé áîÿðñêèõ íå óïîìèíàåòñÿ
íè ðàçó íè â ëåòîïèñÿõ, íè â ðàçðÿäàõ, ÷òî ðåçêî êîíòðàñòèðóåò ñ òåêñòàìè ïîñëå 1552 ã.
Óæå â îïèñàíèè ïîõîäà íà Êàçàíü ïîäðîáíî ïåðå÷èñëåíû âñå ñîòåííûå ãîëîâû ãîñóäà-
ðåâà ïîëêà. Ñ 1553 ã. ðîñïèñè ñîòåííûõ ãîëîâ ïî ïîëêàì ïðàêòè÷åñêè êàæäûé ãîä
äîïîëíÿþò ñïèñêè ïîëêîâûõ âîåâîä êàê â îôèöèàëüíîì, òàê è â ÷àñòíûõ ðàçðÿäàõ.
Èìåëèñü ëè ðàíåå êàêèå-òî àíàëîãè èëè ïðîòîòèïû ñîòåí è èõ êîìàíäèðîâ? Â ëþáîì
ñëó÷àå, â îñòàòêàõ îôèöèàëüíîé äîêóìåíòàöèè âñå áîåâûå êîìàíäèðû ó äåòåé áîÿðñêèõ
íàçûâàþòñÿ âîåâîäàìè. Òàê, ãîñóäàðåâ ðàçðÿä, ñîîáùàÿ î ïîñûëêå â 1506 ã. «ïî êàçàí-
ñêèì âåñòÿì» ê âîåâîäå êíÿçþ Ì. È. Áóëãàêîâó â Ïëåñ êíÿçÿ Þ. Ïðîíñêîãî, îòìå÷àåò:
«À òîãî íå íàïèñàíî, âîåâîäîþ ëè èëè â äåòåõ áîÿðñêèõ»3 . Äðóãîå äåëî, ÷òî âîåâîäû
èìåëè ðàçíûå ðàíãè, çíà÷åíèå, è îäíè èç íèõ íàõîäèëèñü â ïîä÷èíåíèè ó äðóãèõ. Óæå
â ïîõîäå Èâàíà III íà Íîâãîðîä (1477) âî ãëàâå êàæäîãî èç ÷åòûðåõ ïîëêîâ (áîëüøîãî,
ïåðåäîâîãî, ïðàâîé è ëåâîé ðóêè) áûë ïîñòàâëåí ãëàâíûé âîåâîäà, êîòîðîìó ïîä÷èíÿ-
ëèñü òå, êòî íåïîñðåäñòâåííî êîìàíäîâàë äåòüìè áîÿðñêèìè îïðåäåëåííûõ ãîðîäîâ4 .
Íåîáõîäèìî èìåòü â âèäó, ÷òî âîåâîäà íåáîëüøèõ àðìèé ïåðâîé ïîëîâèíû XVI â.
èìåë ïîä ñâîèì íà÷àëîì íå áîëüøå âñàäíèêîâ, ÷åì ñîòåííûé ãîëîâà âòîðîé ïîëîâèíû,

1
Ñì. òàêæå: Êóðáàòîâ Î. À. 1) Î÷åðêè ðàçâèòèÿ òàêòèêè ðóññêîé êîííèöû «ñîòåííîé ñëóæáû» (ñåð. 16 –
ñåð. 17 ââ.) // Âîåííàÿ àðõåîëîãèÿ. Ì., 2010. Âûï. 2. ( ïå÷àòè); 2) Ðåîðãàíèçàöèÿ ðóññêîé êîííèöû â ñåðåäè-
íå XVI â.: Èäåéíûå èñòî÷íèêè è öåëè ðåôîðì Öàðñêîãî âîéñêà // Åäèíîðîã: Ñá. äîêóìåíòîâ è ìàòåðèàëîâ
ïî âîåííîé èñòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû ýïîõè Ñðåäíèõ âåêîâ è ðàííåãî Íîâîãî âðåìåíè. Ì., 2009. Âûï. 1.
Ñ. 196–225.
2
ÏÑÐË. Ì., 1965. Ò. 13. Ñ. 199.
3
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ì., 1966. Ñ. 37.
4
Òàì æå. Ñ. 18.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 105


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
òåì áîëåå, ÷òî è ïî ìåñòíè÷åñêîìó ñòàòóñó îíè íàõîäèëèñü íà ñõîäíîì óðîâíå. Íàïðè-
ìåð, â èþíå 1531 ã. ïî âåñòÿì, ÷òî «êðûìñêèõ ëþäåé ñ 1000 ïîøëî ê Îäîåâó», â ýòîò
óäåë íàïðàâèëîñü ñîðàçìåðíîå âñïîìîãàòåëüíîå âîéñêî, ñîñòîÿùåå èç ïÿòè ïîëêîâ
(ïî äâà âîåâîäû â êàæäîì). Òîãäà æå íà «Áåðåãó» ñòîÿëè â äåñÿòè ïîëêàõ 28 âîåâîä:
èç íèõ íà ñîîáùåíèå î ïîõîäå 500–600 òàòàð ê Òóëå èëè Ðÿçàíè ïîñëåäîâàëà ïîñûëêà
òðåõ âîåâîä ïîä Òóëó è îäíîãî âîåâîäû (âòîðîãî èç ïîëêà, ñòîÿâøåãî â óñòüå Ìîñêâû-
ðåêè) — íà ïîäêðåïëåíèå ðÿçàíñêîé ðàòè5 .
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñàì ôàêò çàêðåïëåíèÿ çà êàæäûì ïîëêîì ñòðîãî îïðåäåëåííîãî
ìåñòà â áîåâîì ïîñòðîåíèè (èìÿ — òèòóë) ãîâîðèò î òîì, ÷òî îí ìûñëèëñÿ êàê òàêòè-
÷åñêàÿ åäèíèöà, à íå îïåðàòèâíîå ñîåäèíåíèå. Èíòåðåñíî, ÷òî â 1520–1533 ãã. âîåâîäû
ðàñïèñûâàëèñü «íà ïÿòü ïîëêîâ» èñêëþ÷èòåëüíî â ñëó÷àå äàëüíåãî áîåâîãî ïîõîäà,
òîãäà êàê â «áåðåãîâîé ñëóæáå» âñå òèòóëû ïîëêîâ áûëè îòìåíåíû çà íåíàäîáíîñòüþ.
 ïëàâíîé ðàòè, ãäå ñóäà äâèãàëèñü âåðåíèöåé áåç êðóïíûõ ôëàíãîâûõ îòðÿäîâ, à òàêæå
â ìàëî÷èñëåííûõ ïîãðàíè÷íûõ ðàòÿõ â òîò ìîìåíò èñ÷åçëè äîëæíîñòè âîåâîä ïðàâîé
è ëåâîé ðóêè6 .
×èñëåííîñòü âîåâîäñêèõ ïîëêîâ (âíóòðè «òèòóëüíûõ») îñòàâàëàñü â ïðåäåëàõ, óäîá-
íûõ äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî êîìàíäîâàíèÿ äåòüìè áîÿðñêèìè. Òàê, â ñåíòÿáðå 1508 ã.
ïðè ñîåäèíåíèè ðàòåé ß. Çàõàðüè÷à, êíÿçÿ Â. Øóéñêîãî è ïðèáûëûõ âîåâîä èç Ìîñêâû
Øóéñêèé áûë ïîñòàâëåí âî ãëàâå ïåðåäîâîãî ïîëêà. Ïðè ýòîì îí ïîëó÷èë ðàñïîðÿæå-
íèå îñòàâèòü ó ñåáÿ èç ñâîåé ïðåæíåé ðàòè «500 ÷. ãîëîâ äåòåé áîÿðñêèõ», ïåðåäàâ îñòàëü-
íûõ â áîëüøîé ïîëê. Ñîãëàñíî ðîñïèñè, íà÷àëüíèêàìè ýòèõ 500 äåòåé áîÿðñêèõ áûëè
ïîñòàâëåíû ÷åòâåðî âîåâîä ïåðåäîâîãî ïîëêà7 .
Ââåäåíèå â öàðñêèõ âîéñêàõ ñ 1552 ã. ñîòåííîãî çâåíà óïðàâëåíèÿ íå çàòðîíóëî óäåëü-
íûå ïîëêè, äåéñòâîâàâøèå â ñîñòàâå ðóññêîé àðìèè. È çäåñü õàðàêòåðíî, ÷òî ïî ñâîåìó
çíà÷åíèþ îíè ôàêòè÷åñêè ïðèðàâíèâàëèñü ê ñîòíÿì ãîñóäàðåâà ïîëêà. Ïðè øòóðìå
Êàçàíè â 1552 ã., êîãäà öàðñêèå «ïîë÷àíå» âçàèìîäåéñòâîâàëè ñ óäåëüíûìè äåòüìè
áîÿðñêèìè âåëèêîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à Ñòàðèöêîãî, ïîëêè óäåëüíûõ âîå-
âîä, êíÿçÿ Þ. À. Ïåíèíñêîãî-Îáîëåíñêîãî è È. Ó. Çàáîëîöêîãî, áûëè îñòàâëåíû ñòå-
ðå÷ü òûëû ñî ñòîðîíû ëåñî⠗ êàæäûé â ïàðå ñ ñîòíåé ãîñóäàðåâà ïîëêà8 .
Äà è ïîñëå ó÷ðåæäåíèÿ ñîòåííîãî çâåíà öåëûå âîåâîäñêèå ïîëêè ìîãëè íàñ÷èòû-
âàòü âñåãî ïî 100 áîéöîâ (äâå ñîòíè ïî 50). Íàïðèìåð, â ëåãêîé ðàòè êíÿçÿ Ò. Ð. Òðó-
áåöêîãî, âðåìåííî ñîñòàâëåííîé èç îòáîðíûõ ñîòåí ãëàâíîé àðìèè â íà÷àëå ãîñóäàðåâà
Ëèâîíñêîãî ïîõîäà 1577 ã. Êàæäîìó âîåâîäå ïîä÷èíÿëîñü îò äâóõ äî ïÿòè ñîòåí, ÷òî
ñîñòàâëÿëî îò 100 äî 360 ÷åëîâåê9 .  1580 ã. â âîéñêå áîÿðèíà êíÿçÿ Â. Ä. Õèëêîâà
äâîðÿíå èç Ñòàðèöêîãî óäåëà Èâàíà Ãðîçíîãî — Ä. È. ×åðåìèñèíîâ è È. Å. Åëü÷àíè-
íî⠗ ïîëó÷èëè ïîä ñâîå íà÷àëî îòðÿäû äåòåé áîÿðñêèõ èç Êàøèðû, ßðîñëàâëÿ è
Ìöåíñêà. Íî, â îòëè÷èå îò èíûõ áîéöîâ, ïîä÷èíåííûå èì ðàòíûå ëþäè íå áûëè ðàñïè-
ñàíû â ñîòíè, à íàçûâàëèñü òîëüêî ïî ïðèíàäëåæíîñòè ê ïîëêó èõ âîåâîäû: «ñûí áîÿð-
ñêàè êîøèðåíèí Äåìåíøèíà ïîëêó ×åðåìèñèíîâà Òèìîôåè Âåëüÿìèíîâà» èëè «ñûí
áîÿðñêèé ìåòüöíåíèí Èâàí Ìîçîëåâñêàé, Èâàíîâ ïîë÷åíèí Åëü÷àíèíîâà»10 .  äàí-
5
Òàì æå. Ñ. 75–77.
6
Òàì æå. Ñ. 64–83, 86, 98, 102, 109, 129.
7
Òàì æå. Ñ. 39–43.
8
ÏÑÐË. Ò. 13. Ñ. 215.
9
Âåëüÿìèíîâ-Çåðíîâ Â. Â. Èññëåäîâàíèå î êàñèìîâñêèõ öàðÿõ è öàðåâè÷àõ. ÑÏá., 1864. ×. 2. Ñ. 50–53.
10
Äîêóìåíòû Ëèâîíñêîé âîéíû 1571–1580 ãã. (ïîäëèííîå äåëîïðîèçâîäñòâî ïðèêàçîâ è âîåâîä) // ÏÈÂÅ.
Ì.; Âàðøàâà, 1998. Ò. III. Ñ. 201, 235, 236.

106 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. À. Êóðáàòîâ. Îòêëèê íà ñòàòüþ À. Í. Ëîáèíà...
íîì ñëó÷àå ïðîìåæóòî÷íîå ñîòåííîå çâåíî óïðàâëåíèÿ â «ïîëêàõ» èç 100–200 ÷åëîâåê
ýòè âîåâîäû ñî÷ëè ñîâåðøåííî èçëèøíèì.
×òî æå êàñàåòñÿ ãîëîâ, óïîìèíàåìûõ â ðàçðÿäàõ 1514–1540-õ ãã., ñ íèìè íàäî
ðàçáèðàòüñÿ îòäåëüíî. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî ÷åòâåðî êíÿçåé è äåòåé áîÿðñêèõ, êîòîðûå
«â ãîëîâàõ ç äåòüìè áîÿðñêèìè ç äâîðîâûìè» øëè â ñõîä ê Âàñèëèþ III èç Òóëû â 1514 ã.,
âûïîëíÿëè ðîëü ÷èñòî ïîõîäíûõ êîìàíäèðîâ êðóïíîãî ñîåäèíåíèÿ äâîðà. Îíè íå ïîëó-
÷èëè çâàíèÿ âîåâîä òîëüêî ïî ìåñòíè÷åñêèì ïðè÷èíàì, ÷òîáû íå âûøëî îñëîæíåíèé
ñ ïîä÷èíåííûìè èì ðÿäîâûìè áîéöàìè èç çíàòè.  òî æå âðåìÿ, ãîðîäîâûõ äåòåé
áîÿðñêèõ îòâîäèëè ïîä Ñìîëåíñê èç Òóëû èìåííî âîåâîäû11 .
Íåêèå «ãîëîâû ñ ëþäüìè» óïîìèíàþòñÿ â êðóïíûõ âîåâîäñêèõ ïîëêàõ íà áåðåãó
Îêè â 1521 ã., à çàòåì â 1538–1540-õ ãã. Îíè êîìàíäîâàëè íåáîëüøèìè îòðÿäàìè ðàò-

Disputatio
íûõ ëþäåé (è ñêîðåå âñåãî, íå òîëüêî äåòåé áîÿðñêèõ), ïðèêðûâàâøèìè îòäàëåííûå
áðîäû èëè «ïåðåëàçû» ÷åðåç Îêó èëè Óãðó, à òàêæå ïàòðóëèðîâàëè îòäàëåííûå ó÷àñòêè
«Áåðåãà»12 . Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â 1540 ã. êîëîìåíñêèå âîåâîäû ðàñïèñàëè ñìåíû ïî
äâå ãîëîâû äëÿ äâóõ «ïîñûëîê», è â îáîèõ ñëó÷àÿõ âîçíèêëè ìåñòíè÷åñêèå ñïîðû13 :
ïåðâûé ïî ðîñïèñè ãîëîâà, îêàçûâàåòñÿ, óæå ñ÷èòàëñÿ «áîëüøå» âòîðîãî! Ïîäîáíîå
ìåñòíè÷åñòâî áûëî âîçìîæíî íà ñâàäüáàõ èëè ïðè íàçíà÷åíèÿõ â âîåâîäû, íî ñîâåðøåííî
èñêëþ÷åíî ìåæäó ñîòåííûìè ãîëîâàìè äâîðÿíñêîé êîííèöû â áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ.
Ðåêîíñòðóèðóÿ õîä ñîáûòèé, êîòîðûå ïðèâåëè ê ñîòåííîé ðåôîðìå 1552 ã., ñëåäóåò
âûäåëèòü ðîëü âòîðîãî Êàçàíñêîãî ïîõîäà (1549–1550). Íåñìîòðÿ íà ìíîãî÷èñëåííîñòü
ïîëêîâ ãîñóäàðåâà, áîëüøîãî è ïðî÷èõ (äî íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ äåòåé áîÿðñêèõ â êàæ-
äîì), âî ãëàâå íèõ áûëî ïîñòàâëåíî âñåãî ïî äâà âîåâîäû. Ñâåðõ ýòîãî, ïî âñåì ïîëêàì
áûëè îñîáî ðàñïèñàíû äâîðîâûå äåòè áîÿðñêèå, à â ãîñóäàðåâîì åùå è íàçíà÷åíû «åñà-
óëû» èç çíàòíûõ è ìîëîäûõ äâîðÿí. Êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, â ïîõîäå îíè äîëæíû áûëè
ïî íåêîé î÷åðåäè èñïîëíÿòü ðîëü «ìàëûõ» èëè «ëåãêèõ» âîåâîä, êîòîðûå îòïðàâëÿ-
ëèñü â ëîêàëüíûå ýêñïåäèöèè — «ïîñûëêè» — ñ ïîëêàìè ìåíüøåé ÷èñëåííîñòè (êàê
ðàç ïî ñîòíå èëè îêîëî òîãî áîéöîâ). Íî ýòè ïîäðàçäåëåíèÿ âíóòðè òèòóëüíûõ ïîëêîâ
íå èìåëè ïîñòîÿííîãî õàðàêòåðà è ðàñïóñêàëèñü ïðè âîçâðàùåíèè èç «ïîñûëêè»14 .
Ïðîöåññ æå ñáîðà ïîëêà äëÿ «ïîñûëêè», êîãäà îäíè äâîðÿíå íàçíà÷àëèñü âîåâîäàìè,
à äðóãèå — ðÿäîâûìè áîéöàìè, âûçûâàë êàæäûé ðàç îæåñòî÷åííûå ìåñòíè÷åñêèå
ñïîðû, áóêâàëüíî èñòåðçàâøèå öàðÿ Èâàíà Âàñèëüåâè÷à.
Âòîðîé ïóíêò ïðèãîâîðà Áîÿðñêîé äóìû, ïðèíÿòîãî â èþëå 1550 ã., óïðàçäíèë
ìåñòíè÷åñòâî ìåæäó ïîëêîâûìè âîåâîäàìè è çíàòíûìè äâîðÿíàìè è äåòüìè áîÿðñêèìè,
êîòîðûõ «äëÿ âìåùåíèÿ ëþäåì» çà÷èñëÿëè â ïîëêè ðÿäîâûìè. Ê ïîëêîâûì âîåâîäàì
ñïåöèàëüíî áûëè ïðè÷èñëåíû «ëåãêèå» è «ìåíüøèå»15 , ñ êîòîðûìè â ïîõîäå 1549–1550 ãã.
âîçíèêàëè îñíîâíûå ñëîæíîñòè. Ïîñêîëüêó ôóíêöèè è ðàçìåðû ïîëêîâ ëåãêèõ âîåâîä
áûëè ïðîîáðàçîì äâîðÿíñêèõ ñîòåí, ýòî îïðåäåëåíèå ñîçäàëî ïðàâîâîå ïîëå äëÿ áóäó-
ùåé ñîòåííîé ðåôîðìû. Îäíîâðåìåííî áûë ó÷ðåæäåí èíñòèòóò âûáîðíûõ äâîðÿí —
îñíîâà êîìàíäíûõ êàäðîâ ñðåäíåãî çâåíà, â òîì ÷èñëå è ñîòåííûõ ãîëîâ.

11
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ñ. 54, 55.
12
Òàì æå. Ñ. 65, 66, 78, 79, 94–98.
13
Ýñêèí Þ. Ì. Ìåñòíè÷åñòâî â Ðîññèè XVI–XVII ââ.: Õðîíîëîãè÷åñêèé ðååñòð. Ì., 1994. Ñ. 44 (¹ 43).
14
Î ïîñòîÿííûõ ìåñòíè÷åñêèõ ññîðàõ äâîðÿí ïðè ñíàðÿæåíèè òàêèõ ïîñûëîê öàðü ñîîáùàë â ñâîåì îáðà-
ùåíèè ê öåðêîâíîìó ñîáîðó â ôåâðàëå 1550 ã. (ñì.: Çàêîíîäàòåëüíûå àêòû Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà âòîðîé
ïîëîâèíû XVI – ïåðâîé ïîëîâèíû XVII ââ. Êîììåíòàðèè. Ë., 1987. Ñ. 9–12; ÏÐÏ. Ì., 1956. Âûï. 4. Ñ. 577).
15
ÏÐÏ. Âûï. 4. Ñ. 582–584.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 107


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Îñíîâíûì íîâøåñòâîì ñîòåííîé ðåôîðìû 1552 ã. ñòàëî íå ñîçäàíèå òàêòè÷åñêèõ
ïîäðàçäåëåíèé äåòåé áîÿðñêèõ ñèëîé â 100 áîéöîâ (òàêîâûìè çà÷àñòóþ áûëè è ïðå-
æíèå âîåâîäñêèå ïîëêè), à ÷åòêîå îïðåäåëåíèå èõ ìåñòà â íîâîé ñòðóêòóðå ïîõîäíîãî
âîéñêà, âî èçáåæàíèå ìåñòíè÷åñêèõ ñïîðîâ, è ïðèäàíèå èì ñòàòóñà ïîñòîÿííûõ áîåâûõ
åäèíèö (íà âñþ êàìïàíèþ). Îá ýòîì ïðÿìî ãîâîðèò òåêñò öàðñêîãî óêàçà 1552 ã.,
â ðåäàêöèè îôèöèàëüíîé ëåòîïèñè:
Äà óðÿäÿò â ïîëêó â åãî Öàðñêîì êîåìóæäî ñòó áðàíûì äåòåì áîÿðüñêûì ãîëîâó
äëÿ áîëøåãî äåëà ñóïðîòèâíîãî è äëÿ ðîçíûõ ïîñûëîê, äà êîéæäû ñûí áîÿðüñêîé ñâî-
åãî ãîëîâó çíàþò è ïðèáëèæàòñÿ ã äåëó, äà âñÿê âîîðóæàåòñÿ íà áðàíü, à î èíîì íå ñìó-
ùàþòñÿ... Äà íå áóäåò ñìóùåíèÿ â ïîëöåõ, ã äåëó ïðèøåäøè (âûäåëåíî íàìè. — Î. Ê.)16 .
Ïîñëåäíåå, ÷òî õîòåëîñü áû îòìåòèòü â ýêñêóðñå î âîåâîäñêèõ ïîëêàõ èç äåòåé áîÿð-
ñêèõ â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â., ýòî ìåñòíè÷åñêèé óðîâåíü âîåâîä ïî ñðàâíåíèþ ñ ãîëî-
âàìè äâîðÿíñêèõ ñîòåí. Ïîñëå 1552 ã. â ãîðîäîâûõ îòðÿäàõ äåòåé áîÿðñêèõ äàëåêî
íå âñåãäà äîëæíîñòü ãîëîâû èñïîëíÿë ñïåöèàëüíî íàçíà÷åííûé èç Ìîñêâû âûáîðíûé
äâîðÿíèí. Ê ïðèìåðó, â íîâãîðîäñêèõ è èíûõ çåìëÿõ, ãäå «âûáîðíûé» ÷èí îòñóòñòâî-
âàë, âî ãëàâå ñîòåí ñòàíîâèëèñü äâîðîâûå äåòè áîÿðñêèå èëè îïûòíûå è «äîáðå äîá-
ðûå» ãîðîäîâûå.
Íî òî÷íî òàêàÿ æå ïðàêòèêà âñòðå÷àåòñÿ åùå â îòíîøåíèè ìëàäøèõ ïîëêîâûõ âîå-
âîä âðåìåí Âàñèëèÿ III: êîãäà â 1514 ã. íîâãîðîäñêàÿ ðàòü ðàçäåëèëàñü íà âîéñêî, êîòî-
ðîìó íàäî áûëî äâèãàòüñÿ ê Îðøå (ïÿòü ïîëêîâ, 10 âîåâîä), è îòðÿä âîåâîäû Ìîðîçîâà,
÷òî îñòàëñÿ íà Ëóêàõ Âåëèêèõ (ïÿòü ïîëêîâ, ïÿòü âîåâîä), òî ïîñëåäíåìó ñîâåðøåííî
çàêîíîìåðíî áûëî âåëåíî âîåâîäàìè «â ëåâóþ ðóêó è â ñòîðîæåâîé ïîëê < > âûá-
ðàòü äåòåé áîÿðñêèõ, êîãî áóäåò ïðèãîæå»17 . Èíûìè ñëîâàìè, â 1514 ã. âîåâîäîé, ââèäó
ÿâíîé íåõâàòêè êàäðîâ, âïîëíå ìîã áûòü íàçíà÷åí ãîðîäîâîé ñûí áîÿðñêèé. Ñòîèò ëè
ãîâîðèòü, ÷òî ñî âòîðîé ïîëîâèíû XVI â. ïðàêòè÷åñêè ïðåêðàùàåòñÿ íàçíà÷åíèå ïîë-
êîâûìè âîåâîäàìè äàæå äâîðîâûõ äåòåé áîÿðñêèõ — íå ãîâîðÿ óæ î ãîðîäîâûõ!
Ïîäûòîæèòü è êîíêðåòèçèðîâàòü èçìåíåíèÿ â îðãàíèçàöèè ïîõîäíîãî êîííîãî
âîéñêà â ñâÿçè ñ ðåôîðìîé 1552 ã. ìîæíî åùå ñëåäóþùèì îáðàçîì. Â ïåðâîé ïîëîâèíå
ñòîëåòèÿ ñîåäèíåíèå â 1000–1500 äåòåé áîÿðñêèõ îáû÷íî äåëèëîñü íà ïÿòü ïîëêîâ,
ïî äâà âîåâîäû â êàæäîì. Ñ 1553 ã. ïîäîáíûé êîðïóñ ñòàë âêëþ÷àòü â ñåáÿ âñåãî òðè
òèòóëüíûõ ïîëêà (áîëüøîé, ïåðåäîâîé è ñòîðîæåâîé) 18 , ïî äâà âîåâîäû, ïðè ýòîì
â êàæäîì âîåâîäñêîì ïîëêó ñîñòîÿëî îò 200 äî 500 âîèíîâ.
2. Ïî êðàéíåé ìåðå, ñ 1512 ã. â èñòî÷íèêàõ ïîÿâëÿåòñÿ ïîíÿòèå «ëåãêèå ðàòè», êîòî-
ðûå îòïðàâëÿëèñü â ðåéäû ïî âðàæåñêîé òåððèòîðèè èëè äëÿ äàëüíåãî ïðåñëåäîâàíèÿ.
Ëè÷íûé ñîñòàâ äëÿ íèõ ñïåöèàëüíî âûáèðàëñÿ èç âñåõ ïîëêîâ è âêëþ÷àë â ñåáÿ ìîëî-
äûõ, «ðåçâûõ» äåòåé áîÿðñêèõ ñ áîëüøèì ÷èñëîì õîðîøèõ êîíåé è ñ êîííûìè õîëî-
ïàìè ïðè çàïàñíûõ è âüþ÷íûõ ëîøàäÿõ19 . Ïîõîæå, ÷òî ðóññêèå ïîëêè, íàïðàâëåííûå

16
ÏÑÐË. Ò. 13. Ñ. 199.
17
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ì., 1977. Ò. 1. ×. 1. Ñ. 140.
18
Çà ðàííèé ïåðèîä «ãîñóäàðåâûì ðàçðÿäàì» òàêàÿ ñòðóêòóðà íåèçâåñòíà, à çà 1534–1550 ãã. óïîìèíàþòñÿ
âñåãî ïÿòü ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ. Îäíàêî ñ ìîìåíòà Êàçàíñêîãî ïîõîäà ïî ñåíòÿáðü 1555 ã., çà òðè ãîäà, òîò æå
èñòî÷íèê ñîäåðæèò óæå 11 ðîñïèñåé «íà òðè ïîëêà», è ïåðèîäè÷íîñòü ýòà íå ñíèæàåòñÿ è â äàëüíåéøåì
(Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ñ. 136–147).
19
 1533 ã. âîåâîäû «íå ñî ìíîãèìè ëþäìè», âûáðàííûìè «èçî âñåõ ïîëêîâ» äëÿ ðåéäà, âïåðâûå íàçûâà-
þòñÿ «ëåõêèìè âîåâîäàìè». (Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ñ. 43, 48, 82; ñð.: Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã.
Ò. I. ×. I. Ñ. 110, 119, ×. II. Ñ. 220, 241; ÏÑÐË. Ò. 13. Ñ. 71, 97, 111).

108 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. À. Êóðáàòîâ. Îòêëèê íà ñòàòüþ À. Í. Ëîáèíà...
çà Äíåïð â 1514 ã., ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé âàðèàíò òàêîé «ëåãêîé ðàòè». Òàê ÷òî íàëè÷èå
ïëåííûõ èç 15 «ãîðîäîâ» íè â êîåé ìåðå íå ãîâîðèò îá ó÷àñòèè â «âåëèêîé áèòâå» âñåõ
ýòèõ êîðïîðàöèé â ïîëíîì ñîñòàâå. Ýòè îáñòîÿòåëüñòâà ñëåäóåò èìåòü â âèäó è â äðó-
ãèõ ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ.
3. Îòìå÷åííàÿ ïðàêòèêà «âûáîðà» ñåðüåçíåéøèì îáðàçîì îòðàæàëàñü íà ÷èñëå
êîøåâûõ õîëîïîâ è «ëþäåé ñ êîíåì ïðîñòûì» â ñîîòíîøåíèè ñ ÷èñëîì äåòåé áîÿðñêèõ
è áîåâûõ õîëîïîâ. Â äàëüíèå ðåéäû, âðîäå íàáåãà áîÿðèíà È. Â. Øåðåìåòåâà-Áîëüøîãî
íà «Ìàìàé-ëóã» â 1555 ã., ÷åëÿäè «ñî âüþêàìè» îòïðàâëÿëîñü ìàêñèìàëüíîå êîëè÷å-
ñòâî (â òîì ÷èñëå äëÿ äîñòàâêè òðîôååâ è êîíåé).  òî æå âðåìÿ, äåòè áîÿðñêèå «áëèæ-
íåé ñëóæáû» çà÷àñòóþ èìåëè ïî îäíîìó êîøåâîìó õîëîïó íà íåñêîëüêî áîéöîâ (êàê è
ìîíàñòûðñêèå ñëóãè), è íè î êàêèõ áîåâûõ õîëîïàõ ðå÷ü íå øëà âîîáùå. Ê ýòîìó æå

Disputatio
çàìå÷àíèþ ïðèìûêàåò äðóãîå: ÷èñëåííîñòü êîíñêîãî ñîñòàâà çà÷àñòóþ â íåñêîëüêî ðàç
äîëæíà áûëà ïðåâûøàòü ÷èñëåííîñòü áîéöîâ («ïîëêîâûõ ëþäåé»), òàê ÷òî «íåáîëü-
øàÿ», ïî ðàñõîæåìó ìíåíèþ, ðàòü èç 2000 âñàäíèêî⠗ ýòî â òîì ÷èñëå è îãðîìíûé
òàáóí ëîøàäåé â 6000–8000 ãîëîâ.
4. Äàëåêî íå âñå äåòè áîÿðñêèå óæå â XVI â. áûëè ñïîñîáíû ê «äàëüíåé êîííîé
ñëóæáå» ïî ñîñòîÿíèþ ñâîåãî ïîìåñòüÿ. Äëÿ âûñòóïëåíèÿ â ïîõîä, ñêàæåì, èç Ðÿæñêà
ïîä Ïñêîâ èì òðåáîâàëàñü ñîëèäíàÿ äåíåæíàÿ ïîìîùü (ãîñóäàðåâî æàëîâàíèå). Çíà-
÷èòåëüíàÿ ÷àñòü äåòåé áîÿðñêèõ â ýòîé ñâÿçè ïåðåâîäèëèñü â «áëèæíþþ ñëóæáó» áåç
æàëîâàíèÿ: ÷àùå âñåãî äëÿ îõðàíû áëèæàéøåé ãðàíèöû. Èñõîäÿ èç ýòîãî, äàæå óñòà-
íîâëåíèå ïîëíîãî ÷èñëà ïîìåùèêîâ ïî âñåì óåçäàì ìàëî ÷òî äàåò äëÿ âûÿñíåíèÿ «îáû÷-
íîé» èëè «ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîé» ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë íà ðàçíûõ íàïðàâ-
ëåíèÿõ. Òðåáóþòñÿ òî÷íûå äàííûå, ñêîëüêî «ïîëêîâûõ ëþäåé» áûëî íà ñàìîì äåëå
ïðèâåäåíî èç êàæäîãî óåçäà äëÿ êîíêðåòíîãî ïîõîäà, à ñêîëüêî ïðèøëîñü îñòàâèòü íà
ìåñòå. Áîëåå òîãî, ìîæíî ãîâîðèòü î ñâîåîáðàçíûõ âîåííûõ îêðóãàõ ïî âñåì áîåâûì
ðóáåæàì ñòðàíû, ÷üè ðàòíûå ëþäè íåñóò îáîðîíó ñâîåãî ðàéîíà è ëèøü èíîãäà âûäå-
ëÿþò íåáîëüøèå êîíòèíãåíòû â äàëüíèå ïîõîäû.
5. ×òî æå êàñàåòñÿ êîíêðåòíûõ öèôð, ïðèâåäåííûõ â ñòàòüå, õîòåëîñü áû îñîáî
îñòàíîâèòüñÿ íà ðàçðÿäå Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1563 ã. — ðîñïèñè, âûçâàâøåé íàèáîëü-
øåå ÷èñëî ñïîðîâ â èñòîðèîãðàôèè. Èñõîäÿ èç ïðåäëîæåííîãî ñàìèì æå àâòîðîì ïðèí-
öèïà «ðàáîòû ñî âñåìè èçâåñòíûìè ìàòåðèàëàìè äîêóìåíòàëüíîãî õàðàêòåðà», íå ìîãó
ñõîäó ñîãëàñèòüñÿ ñ åãî áåçîñíîâàòåëüíûì óòâåðæäåíèåì, ÷òî «áîåâûå õîëîïû, êîíå÷íî
æå, íå ó÷èòûâàëèñü â ðàçðÿäå» ýòîé êàìïàíèè. Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî âîåâîäàì â íà÷àëå
ïîõîäà áûëî âàæíåå óçíàòü óðîâåíü ÿâêè äåòåé áîÿðñêèõ (ïî «åñòÿì» è «íåòÿì»), à íå
«ñìåòèòü» ðåàëüíóþ áîåâóþ ñèëó ñîòåí (êàê ýòî ïðîèñõîäèëî ñ êàçà÷üèìè ñòàíèöàìè è
«ëþäüìè» òàòàðñêèõ è ãîðñêèõ êíÿçåé).
Âêðàòöå ñóòü ïðîáëåìû, âûçûâàþùåé îñíîâíûå ñïîðû, ñîñòîèò â ñëåäóþùåì: ïðè-
íèìàòü ëè ïðèâåäåííûå â «Çàïèñíîé êíèãå Ïîëîöêîãî ïîõîäà» öèôðû òîëüêî çà êîëè-
÷åñòâî äåòåé áîÿðñêèõ, áåç ó÷åòà èõ áîåâûõ õîëîïîâ, ëèáî æå ïåðåä íàìè ñâîäíàÿ âåäî-
ìîñòü âñåõ áîéöîâ, âûñòàâëåííûõ â ïîëêè òåì èëè èíûì ñëóæèëûì «ãîðîäîì» (áåç
ðàçëè÷èÿ ñîñëîâíîé ïðèíàäëåæíîñòè)? Îïðåäåëåííî ñêëîíÿÿñü êî âòîðîìó âàðèàíòó
îòâåòà, ïðèâåäó íåñêîëüêî ñïîñîáîâ àíàëèçà óêàçàííîé ðîñïèñè.
Ïåðâûé ñïîñîá ìîæíî îáîçíà÷èòü êàê ñóãóáî èñòî÷íèêîâåä÷åñêèé, ïîñòðîåííûé íà
êðèòèêå äåëîïðîèçâîäñòâåííîãî ôîðìóëÿðà èñòî÷íèêà. Ñëåäóåò ïîñòàâèòü ñóùåñòâó-
þùóþ ðîñïèñü â ðÿä îäíîòèïíûõ ñìåòíûõ ñïèñêîâ, âûðàáîòàííûõ â ïðàêòèêå Ðàçðÿä-

2009. ¹ 1/2 (5/6) 109


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
íîãî ïðèêàçà. Â êîìïëåêñàõ äîêóìåíòîâ, ñîïóòñòâóþùèõ ñîñòàâëåíèþ ïîäîáíûõ ðîñ-
ïèñåé, íàõîäèì òåêñòû óêàçîâ î ïîðÿäêå ñìîòðîâ ïîìåñòíîé êîííèöû.
Ñîãëàñíî èñòî÷íèêó, ïî ïðèáûòèè ãîñóäàðÿ â Ìîæàéñê ïîëêîâûå âîåâîäû áûëè
èçâåùåíû î åãî ïðèåçäå, à òàêæå î òîì, ÷òî íà ìåñòà ñáîðà ïîëêîâ «ñïèñêè äåòåé áîÿð-
ñêèõ êî âñåì áîÿðîì è âîåâîäàì ïîñëàíû». Çàòåì ïîñëåäîâàëî ðàñïîðÿæåíèå:
È êîòîðûå äåòè áîÿðñêèå ê íèì ïðèåäóò, è îíè á ïðèåçäû èõ ïèñàëè, õòî â êîòîðîé
äåíü ïðèåäåò, è î ëþäöêîé äà÷å âûïðàøèâàëè äà îòïèñûâàëè êî Öàðþ è âåëèêîìó
êíÿçþ. À ñàìè á è äåòè áîÿðñêèå ñî âñåìè ëþäìè áûëè ãîòîâû20 .
Òàêèì îáðàçîì, â ðàñïîðÿæåíèè ãîñóäàðåâîé ñòàâêè äîëæíû áûëè îêàçàòüñÿ ñâîä-
íûå äàííûå ïî ïîëêàì î ÷èñëå ïðèáûâøèõ äåòåé áîÿðñêèõ è èõ «ëþäñêîé äà÷å» —
êîëè÷åñòâå ïðèâåäåííûõ â ïîõîä õîëîïîâ. Ðàñïîðÿæåíèå î ñáîðå ñâåäåíèé ïîñëåäîâàëî
4 íîÿáðÿ, à ðàáîòà íàä ðîñïèñüþ, «êîòîðûì ëþäåì áûòè â ïîëêó ñî Öàðåì è âåëèêèì
êíÿçåì, è êîòîðûì ëþäåì ñ êîòîðûì áîÿðèíîì è âîåâîäîþ áûòè ïî ïîëêîì», íà÷à-
ëàñü 7 íîÿáðÿ, êîãäà âïîëíå ìîæíî áûëî äîæäàòüñÿ ñâåäåíèé äàæå èç ñàìûõ îòäàë¸í-
íûõ ìåñò ñáîðà ïîëêîâ.
 äîêóìåíòàöèè, ïðåäøåñòâîâàâøåé ñáîðó âîéñê äëÿ îòðàæåíèÿ òàòàð â 1572 ã.,
îáíàðóæèâàþòñÿ åùå áîëåå îïðåäåëåííûå óêàçàíèÿ. Ïîñëå ðàñïîðÿæåíèé î ñáîðå âîéñê
ïîä Êîëîìíîé, ðàñïðåäåëåíèè èõ ïî ïîëêàì ïî ïðåäâàðèòåëüíûì «ðîçñïèñè è ñïèñ-
êàì» è íàçíà÷åíèè îòäåëüíûõ êîìàíäèðîâ, ñëåäóåò ïðèêàç:
Äà ïîèìàòè ïî ïîëêîì ïàìÿòè: ñêîëüêî ñ êåì áóäåò ëþäåé ïîëêîâûõ â äîñïåñåõ è
â òåãèëÿåõ, è áåç òèãèëÿåâ è ñêîëüêî êîøåâûõ. Äà ðîçïèñàòè, âûáðàâ, ãîëîâû äîáðûå è
ðîçïèñàòè äåòåé áîÿðñêèõ è èõ ëþäåé ïî ãîëîâàì ïî âñåì ïîëêîì, ÷òîá âñåõ ëþäåé
ðîçïèñàòè çàðàíåå.
Ñòîëü æå êðàñíîðå÷èâûì âûãëÿäèò ðàçäåë î ñìîòðå «óêðàèííûõ ëþäåé» (ïîìåùè-
êîâ èç «äàëüíèõ» óåçäîâ þæíåå Îêè):
À êîòîðûå âîåâîäû ïî óêðàèíàì, êîòîðûì áûòè ïî ðîçïèñè íà ñõîäå ç áîÿðû è âîå-
âîäàìè, è áîÿðèíó è âîåâîäå êíÿçþ Ìèõàèëó Èâàíîâè÷þ Âîðîòûíñêîìó ïî âñåì óêðà-
èíàì ðîçîñëàòè, ÷òîá ïî òîìó æå, ïîèìàâ ïàìÿòè è ðîçïèñàâ ïî ãîëîâàì äåòåé áîÿðñ-
êèõ è áîÿðñêèõ ëþäåé, äà òîò áû ñïèñîê ïðèñëàòè ê áîÿðèíó è âîåâîäå êî êíÿçþ Ìèõàèëó
Èâàíîâè÷þ ñ òîâàðèùè çàðàíåå, à ó ñåáÿ ïðîòèâåíü îñòàâèòè, ÷òîá áîÿðèíó êíÿçþ
Ìèõàèëó Èâàíîâè÷þ ñ òîâàðûùè áûëî â âåäîìå çàðàíåå âñåõ óêðàèí ëþäè ïî ñìîòðó.
À êàê ëþäè ñîéäóòöà, è áîÿðèíó è âîåâîäå êíÿçþ Ìèõàèëó Èâàíîâè÷þ Âîðîòûíñêîìó
ñ òîâàðèùè, ïðèãîâîðÿ äåíü äà âûøåä â êîòîðîì ìåñòå ïðèãîæå, äà â òîò äåíü âî âñåõ
ïîëêåõ è ïî âñåì óêðàèíàì ïåðåñìîòðèòè ëþäåé íà êîíåõ â äîñïåñåõ. À, ïåðåñìîòðÿ
ëþäåé, ïîèòè ïî ñâîèì ìåñòîì, ãäå êîòîðîìó ïîëêó ñòîÿòü.
Òàêèì îáðàçîì, âîåâîä èíòåðåñóåò îáùåå ôàêòè÷åñêîå êîëè÷åñòâî áîéöîâ â ñòðîþ
è â îáîçå, è òîëüêî ïî èñ÷èñëåíèè âñåõ ÿâèâøèõñÿ íà ñëóæáó ïîìåùèêîâ âìåñòå ñ èõ
ëþäüìè ïðåäïîëàãàåòñÿ ñîçäàíèå êîííûõ ñîòåí. «Ëþäè áîÿðñêèå», êàê íåäâóñìûñëåííî
óêàçûâàåòñÿ, ðàñïðåäåëÿþòñÿ ïî òåì æå ñîòíÿì, ÷òî è èõ ãîñïîäà. Ëèøü ïåøèå ïèùàëü-
íèêè, êîòîðûõ äîïîëíèòåëüíî òðåáîâàëè ïî ÷åëîâåêó ñ 500 ÷åòâåðòåé çåìëè, îïðåäåëÿ-
ëèñü â îòäåëüíûå îòðÿäû: «Äà, ïîèìàâ, òåõ ëþäåé ñ ïèùàëüìè ðîçïèñàòü ïî ãîëîâàì
îñîáíî, îïðî÷å äåòåé áîÿðñêèõ»21 . Âïðî÷åì, ñàì ôàêò èõ ó÷àñòèÿ â áîÿõ 1572 ã. äàëü-
íåéøèìè äîêóìåíòàìè íå ïîäòâåðæäàåòñÿ.
20
Çàïèñíàÿ êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1562/63 ãîäà / Ïðåäèñë. Ê. Â. Áàðàíîâà) // ÐÄ. Ì., 2004. Âûï. 10. Ñ. 124.
21
Áóãàíîâ Â. È. Äîêóìåíòû î ñðàæåíèè ïðè Ìîëîäÿõ // Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ. Ì.,1959. ¹ 4. Ñ. 169.

110 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. À. Êóðáàòîâ. Îòêëèê íà ñòàòüþ À. Í. Ëîáèíà...
Èíòåðïðåòèðóÿ ïðèâåäåííûå â äîêóìåíòàõ óêàçàíèÿ íà êîëè÷åñòâî äåòåé áîÿðñêèõ
ïî ïîëêàì, ìû âûíóæäåíû ïîíèìàòü èõ íå èíà÷å, êàê ðåçóëüòàòû òåõ ñàìûõ ñìîòðîâ
«ñ ëþäüìè», ïàìÿòè î êîòîðûõ â ñîîòâåòñòâèè ñ íàêàçîì áûëè ïðèñëàíû ãëàâíîìó
âîåâîäå. Ìíîãîêðàòíî ïðàâëåííûé òåêñò ïîëêîâîãî äåëîïðîèçâîäñòâà ïîêàçûâàåò, ÷òî
ïî ïîëó÷åíèè äàííûõ î ÷èñëåííîñòè áîéöîâ êàæäîãî «ãîðîäà» ïðîèçîøëî ïåðåðàñï-
ðåäåëåíèå íåêîòîðûõ ãîðîäîâûõ îòðÿäîâ ìåæäó âîåâîäàìè: òàê, ïóñòîðæåâñêèå ïîìå-
ùèêè èç áîëüøîãî ïîëêà ïîïàëè â ïîëê ïðàâîé ðóêè, â ïåðåäîâîì ïîëêó ïîìåíÿëè
ìåñòàìè (â ïîëêàõ ïåðâîãî è âòîðîãî âîåâîäû) êàøèíöåâ è ïîìåùèêîâ Äåðåâñêîé
ïÿòèíû Âåëèêîãî Íîâãîðîäà22 , è ò. ï.
Êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ëèøü ïî âûÿñíåíèè òî÷íîé ÷èñëåííîñòè ýòèõ ðàòíèêîâ ñòàëî
âîçìîæíûì ïðèâåñòè ðàçìåðû êàæäîãî âîåâîäñêîãî ïîëêà â ñîîòâåòñòâèå ñ åãî ìåñò-

Disputatio
íè÷åñêèì ðàíãîì: ÷òîáû â ïîëêó ïðàâîé ðóêè áîéöîâ ïîìåñòíîé êîííèöû áûëî ìåíüøå,
÷åì â áîëüøîì, íî áîëüøå, ÷åì â ïåðåäîâîì, ÷òîáû ïåðâûé âîåâîäà ïåðåäîâîãî ïîëêà
èìåë ñóùåñòâåííî áîëüøå áîéöîâ, ÷åì âòîðîé, è ò. ä., — ñ ÷åì è ñâÿçàíû äàííûå èçìå-
íåíèÿ.
Ïîñëåäíèå ñîìíåíèÿ ïî ïîâîäó ó÷åòà áîåâûõ õîëîïîâ â òèïîâûõ ñìåòíûõ ñïèñêàõ
âîåâîäñêèõ ïîëêîâ ñíèìàþòñÿ ïðè çíàêîìñòâå ñ äåëîïðîèçâîäñòâîì XVII ñòîëåòèÿ,
â ãîäû íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä óïðàçäíåíèåì ïîãîëîâíîé «ñîòåííîé ñëóæáû» äâîðÿíñ-
êîé êîííèöû è ïåðåâîäîì åå â ïîëêè «íîâîãî ñòðîÿ» (1650-å ãã.). ßðêèé ïðèìåð —
ñìîòð «êîííîñòè, ëþäíîñòè è îðóæíîñòè» äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ íîâãîðîäöåâ ÷åòû-
ðåõ ïÿòèí è íîâîêðåùåíîâ, ïðîâåäåííûé áîÿðèíîì Â. Ï. Øåðåìåòåâûì â Âåëèêîì
Íîâãîðîäå ïðè ïîäãîòîâêå ê ëåòíåé êàìïàíèè 1654 ã. Â äîêóìåíòå, ñîñòàâëåííîì
ê 10 ôåâðàëÿ 1654 ã., ãîâîðèòñÿ:
Âñåãî ç áîÿðèíîì è âîåâîäû ñ Âàñèëüåì Ïåòðîâè÷åì Øåðåìåòåâûì ñ òîâàðûùè íîâ-
ãîðîäöîâ äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ ÷åòûðåõ ïÿòèí è íîâîêðåùåíîâ 1595 ÷åëîâåê, èç íèõ
íà êîíÿõ è íà ìåðèíàõ ñ ïèñòîëè, ñ êàðàáèíû, ñ ñàáëè 524 ÷åëîâåêà, ñ îäíåìè ïèñòîëè
ñ ñàáëè 623 ÷åëîâåêà, äà â ñààäàöåõ 16 ÷åëîâåê, äà íà ìåðèíêàõ ñ ïèñòîëè æ è ñ ñàáëè
432 ÷åëîâåêà.
Äà ëþäåé èõ íà ìåðèíàõ è íà ìåðèíêàõ ñ ïèñòîëè ñ ñàáëè ñ ïðîñòûìè ëîøàäüìè
112 ÷åëîâåê.
Âñåãî äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ è èõ ëþäåé êîííûõ 1707 ÷åëîâåê, äà â êîøó ëþäåé
223 ÷åëîâåêà ñ ïèùàëüìè, äà 155 ÷åëîâåê ñ ðîãàòèíû23 .
Çàòåì â òàêîì æå ïîðÿäêå ñëåäóåò ïåðå÷èñëåíèå íîâèêîâ è ïðî÷èõ, íå íàïèñàííûõ
«â ìîñêîâñêîì ñïèñêå», à òàêæå îòñòàâëåííûõ îò ñëóæáû çà ñòàðîñòüþ, áåäíîñòüþ è
äåëàìè. Îñîáåííóþ âàæíîñòü äëÿ èíòåðïðåòàöèè ñìåòíûõ ñïèñêîâ èìååò çàêëþ÷èòåëü-
íûé èòîã ðîñïèñè, â ðåçóëüòàòû êîòîðîãî âêëþ÷åíû ñòðåëüöû, êàçàêè è ñîëäàòû ñî
ñâîèìè íà÷àëüíûìè ëþäüìè:
Âñåãî äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ è íîâîêðåùåíîâ è êàçàêîâ êîííûõ 2035 ÷åëîâåê,
äà èõ ëþäåé êîííûõ 131 ÷åëîâåê, à è ñ ëþäüìè 2166 ÷åëîâåê.
Äà ïåøèõ ç ãîëîâàìè è ñ ñîòíèêè ñòðåëöîâ è êàçàêîâ ñ ïèùàëìè, è ñ íåìåòöêèìè
íà÷àëíûìè ëþäìè ñîìåðñêèå âîëîñòè ñàëäàò ñ ìóøêåòû (1952) ÷åëîâåêà, äà â êîøó
ëþäåé áîÿðñêèõ 256 ÷åëîâåê ñ ïèùàëìè, äà 171 ÷åëîâåê ñ ðîãàòèíû. Îáîåâî ïåøèõ ñòðåë-
öîâ è êàçàêîâ è Ñîìåðñêèå âîëîñòè ñàëäàò è áîÿðñêèõ ëþäåé ñ ïèùàëìè 2208 ÷åëîâåê.
È âñåãî ïåøèõ ñ ïèùàëìè è ñ ðîãàòèíû 2379 ÷åëîâåê.

22
Òàì æå. Ñ. 174–176.
23
ÐÃÀÄÀ. Ô. 210. Ñòîëáöû Íîâãîðîäñêîãî ñòîëà. ¹ 156. Ë. 6.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 111


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
È âñåãî ç áîÿðèíîì è âîåâîäû ñ Âàñèëüåì Ïåòðîâè÷åì Øåðåìåòåâûì ñ òîâàðûùè
íîâãîðîäöîâ è íîâîêðåùåíîâ è êàçàêîâ è ìîñêîâñêèõ è íîâãîðîäöêèõ ñòðåëöîâ è ëà-
äîæñêèõ êàçàêîâ è áîÿðñêèõ ëþäåé 4545 ÷åëîâåê»24 .
Èç õàðàêòåðà äàííîé ñìåòû ÿâñòâóåò, ÷òî åå ñîñòàâèòåëåé èíòåðåñîâàëà íå ñòîëüêî
ñîñëîâíàÿ ïðèíàäëåæíîñòü èëè èìóùåñòâåííîå ñîñòîÿíèå ðàòíûõ ëþäåé, ñêîëüêî èõ
÷èñëåííîñòü è âîîðóæåíèå. Ïî íàøåìó ìíåíèþ, ðîñïèñü â «Çàïèñíîé êíèãå Ïîëîöêîãî
ïîõîäà», à òàêæå èçâåñòíûå íàì ñìåòû äåéñòâóþùåé àðìèè íà 1572 è 1604 ã. îòíîñÿòñÿ
ê òîìó æå ñàìîìó òèïó ñìåòíûõ ðîñïèñåé, ÷òî è äîêóìåíò 1653–1654 ãã.
Âòîðîé ñïîñîá àíàëèçà ðîñïèñè Ïîëîöêîãî ïîõîäà — óòî÷íåíèå æàíðà äîêóìåíòà,
öåëè åãî ñîñòàâëåíèÿ, èñõîäÿ èç âíóòðåííåãî àíàëèçà, ñðàâíåíèÿ åãî äàííûõ ïî ðàç-
íûì ðàçðÿäàì ðàòíûõ ëþäåé. Êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ïðèâåäåííàÿ ñìåòà ðàòíûõ ëþäåé
ïî ïîëêàì èìååò â ïåðâóþ î÷åðåäü ìåñòíè÷åñêèé ñìûñë (êàê è âñÿ «Çàïèñíàÿ êíèãà »
â öåëîì). Äåëî â òîì, ÷òî, ïî ïðèíÿòîìó âî âòîðîé ïîëîâèíå XVI â. ïðàâèëó, ÷èñëåí-
íîñòü òèòóëüíîãî ïîëêà çàâèñåëà îò «ìåñòà» åãî âîåâîä â îáùåé âîéñêîâîé èåðàðõèè.
Äîñòàòî÷íî ïðèâåñòè íåáîëüøóþ âûáîðêó ïî êîëè÷åñòâó ñîòåí äåòåé áîÿðñêèõ â îä-
íîì èç ëèâîíñêèõ ïîõîäîâ 1558 ã., à òàêæå îáùóþ ÷èñëåííîñòü «ïîëêîâûõ ëþäåé» ïî
èçâåñòíûì ðîñïèñÿì 1572 è 1604 ãã. (Òàáëèöà ¹ 1).

Òàáëèöà ¹ 1.
Äàííûå î ÷èñëåííîñòè âîéñêà ïî ïîëêàì â ðàçðÿäàõ 1558, 1572 è 1604 ãîäîâ.

ãîä Ïîëêè ïî èõ ñòàðøèíñòâó Èòîãî


ðàçðÿäà áîëüøîé ïðàâîé ðóêè ïåðåäîâîé ñòîðîæåâîé ëåâîé ðóêè

1558 ã.25 15 ñîòåí 10 ñîòåí 8 ñîòåí 8 ñîòåí 6 ñîòåí 47 ñîòåí


1572 ã.26 2905 2240 2040 1713 1351 10 249
1604 ã.27 4097 2888 2521 2015 1600 13 121

Òîò æå ïîðÿäîê ìû âèäèì è â ïðåäâàðèòåëüíûõ íàìåòêàõ ðàçðÿäíûõ äüÿêîâ ïåðåä


ïîõîäîì 1654 ã. (ïî íîâãîðîäñêîìó ïîëêó). Äâîðÿíå è äåòè áîÿðñêèå ðàñïðåäåëÿëèñü
ïî ïîëêàì òðåõ âîåâîä ðàçíûõ ÷èíîâ, è â Ìîñêâå áûëî ðåøåíî «íàïèñàòü áîÿðèíó
1500 ÷åë., îêîëüíè÷åìó 800, äóìíîìó äâîðÿíèíó 615»28 . Íà ìåñòå ýòè öèôðû áûëè,
åñòåñòâåííî, ñèëüíî ñêîððåêòèðîâàíû, íî îáùèé ïðèíöèï îñòàëñÿ ïðåæíèì.
×òî æå êàñàåòñÿ ðîñïèñè Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1563 ã., òî ðàñïðåäåëåíèå ðàòíûõ ëþäåé
ïî òèòóëüíûì ïîëêàì ÷óòü ëè íå áóêâàëüíî èëëþñòðèðóåò íîðìû, ïðîâîçãëàøåííûå
â ñîáîðíîì ïðèãîâîðå 1550 ã. «î ìåñòàõ»: ïåðâûé âîåâîäà áîëüøîãî ïîëêà — ñòàðøå
âñåõ. Ïåðâûå âîåâîäû ïîëêîâ ïðàâîé ðóêè, ïåðåäîâîãî è ñòîðîæåâîãî ðàâíû ìåæäó
ñîáîé. Ïåðâûé è âòîðîé âîåâîäû ïîëêà ïðàâîé ðóêè «áîëüøå» òîëüêî ñîîòâåòñòâóþ-
ùèõ âîåâîä ëåâîé ðóêè. Ïðî÷èå ñ÷åòû ìåæäó âòîðûìè âîåâîäàìè óïðàçäíÿëèñü 29 .

24
Òàì æå. Ë. 9, 10.
25
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ì., 1981. Ò. II. ×. I. Ñ. 28–30.
26
Áóãàíîâ Â. È. Äîêóìåíòû î ñðàæåíèè ïðè Ìîëîäÿõ
27
Áîÿðñêèå ñïèñêè ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè XVI-ãî – íà÷àëà XVII-ãî ââ. è ðîñïèñü ðóññêîãî âîéñêà 1604 ã. Ì.,
1979. ×. II.
28
ÐÃÀÄÀ. Ô. 210. Ñòîëáöû Íîâãîðîäñêîãî ñòîëà. ¹ 156. Ë. 67–76.
29
ÏÐÏ. Âûï. 4. Ñ. 582–584.

112 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. À. Êóðáàòîâ. Îòêëèê íà ñòàòüþ À. Í. Ëîáèíà...
Õàðàêòåðíî, ÷òî ïðèãîâîð íå êàñàëñÿ âîåâîä ãîñóäàðåâà ïîëêà, åðòàóëà è íàðÿäà:
ïî-âèäèìîìó, èõ ïîëêè èçíà÷àëüíî èñêëþ÷àëèñü èç îáëàñòè ìåñòíè÷åñêèõ ñ÷åòîâ.
Òåïåðü ïðèâåäåì äàííûå ðîñïèñè «äåòåé áîÿðñêèõ» ïî ïîëêàì 1563 ã.: öàðñêèé ïîëê
íàñ÷èòûâàë 5000 êîííèöû, âûñòàâëåííîé ñëóæèëûìè ëþäüìè «ïî îòå÷åñòâó»; áîëü-
øîé ïîëê — ïî÷òè 3000 (íå ñ÷èòàÿ äâîðà êíÿçÿ Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à Ñòàðèöêîãî).
Ïîëêè ïåðåäîâîé, ëåâîé ðóêè è ñòîðîæåâîé áûëè ïî ñîñòàâó ïðàêòè÷åñêè ðàâíû
(ïî 1900). «Ïðàâàÿ ðóêà» âêëþ÷àëà âñåãî íà 100–120 áîëüøå. Êðîìå òîãî, ñëóæèëûå
«ãîðîäà», íàçíà÷åííûå â ïîëê íàðÿäà, âûñòàâèëè ÷óòü áîëåå 1400, à åðòàóë áûë ñôîð-
ìèðîâàí âñåãî èç 1016.
Òî÷íî òàêîé æå ìåñòíè÷åñêèé ïðèíöèï (õîòü è íå ñòîëü ñòðîãèé) ïðîñëåæèâàåòñÿ è
â îòíîøåíèè ïðî÷èõ ðàçðÿäîâ ðàòíûõ ëþäåé, ðàñïðåäåëåííûõ ïî òèòóëüíûì ïîëêàì,

Disputatio
à èìåííî, òàòàð è ãîðñêèõ âîèíîâ, à òàêæå ðàçíîãî ðîäà êàçàêîâ è «÷åðêàñ».  ðîñïèñè
îòñóòñòâóþò äàííûå î ïðèâëå÷åííûõ ê ïîõîäó ñòðåëåöêèõ ïðèêàçàõ, îòðÿäàõ ñëóæè-
ëûõ èíîçåìöåâ, ïóøêàðñêîì ÷èíå è ïîñîøíûõ ëþäÿõ. Âî-ïåðâûõ, îíè «âåäàëèñü»
íå â Ðàçðÿäå, à äðóãèõ âåäîìñòâàõ (Ñòðåëåöêîì, Èíîçåìñêîì, Ïóøêàðñêîì ïðèêàçàõ
èëè èõ ïðîîáðàçàõ). Âî-âòîðûõ, èõ âîèíû ïîä÷èíÿëèñü ãîñóäàðþ èëè âîåâîäàì íàðÿäà,
è ïîýòîìó èõ ÷èñëî è ðàñïðåäåëåíèå íå ìîãëè ïðåäñòàâëÿòü ìåñòíè÷åñêîãî èíòåðåñà.
Òàê, ïðè îáðàùåíèè ê ðîñïèñÿì ñëóæèëûõ òàòàð è èíîðîäöåâ ìû âèäèì, ÷òî èõ ÷èñ-
ëåííîñòü ïðèâîäèòñÿ â «Çàïèñíîé êíèãå » ïîëíîñòüþ ïî áîéöàì âñåõ ñîñëîâèé — áåç
ðàçëè÷èÿ ïðèãëàøåííîé è ïðèçâàííîé â ïîõîä çíàòè è åå âîîðóæåííîé ñâèòû (ðîä-
ñòâåííèêîâ, ñëóã èëè õîëîïîâ). Íàèáîëåå ÿðêèå ïðèìåðû: «öíåíñêèå êíÿçè, è ìèðçû, è
êàçàêè, è ëþäåé èõ, è ìîðäâà 232 ÷.» (ñòîðîæåâîé ïîëê), «Öàðåâà äâîðà Øèãàëååâà
Ðàé êíÿçü ñ òîâàðèùû è èõ ëþäìè 688 ÷.» (áîëüøîé ïîëê), è ò. ï.
Òàêèì îáðàçîì, ïåðåä íàìè ÿâíî ðåçóëüòàò ñîñòîÿâøåãîñÿ ïðè âûñòóïëåíèè â ïîõîä
ñìîòðà, èòîãîâûå öèôðû íàëè÷íîãî ñìåòíîãî ñïèñêà — àíàëîã òåõ ñàìûõ «ïàìÿòåé»
èç íàêàçà 1572 ãîäà.  «Çàïèñíóþ êíèãó » ïîïàëî îäíî íåäâóñìûñëåííîå çàìå÷àíèå
î ïðîèñõîæäåíèè ýòèõ öèôð: (â ïîëêó ïðàâîé ðóêè) «âñåõ äåòåé áîÿðñêèõ ñî âñåìè âîå-
âîäàìè 1922 ÷., îïðè÷ü öàðåâûõ Ñåìèîíîâûõ äåòåé áîÿðñêèõ, à ïî ñìîòðåíüþ 105 ÷.»
(âûäåëåíî íàìè. — Î. Ê.). Ñëåäîâàòåëüíî, ýòî íå ìîãóò áûòü ïðåäâàðèòåëüíûå ðîñïè-
ñè «íàðÿäîâ íà ñëóæáó» èëè êðàòêèå ðåçóëüòàòû ñìîòðîâ «ïî åñòÿì è íåòàì»: â îòíî-
øåíèè ãîðñêèõ è íîãàéñêèõ êíÿçåé, à òàêæå íàåìíûõ äîíñêèõ è ÷åðêàññêèõ àòàìàíîâ è
êàçàêîâ ïîäîáíûå äîêóìåíòû åäâà ëè áûëî âîçìîæíî ñîñòàâèòü.
Íàêîíåö, òðåòèé ñïîñîá ïðîàíàëèçèðîâàòü êîëè÷åñòâåííûå ïîêàçàòåëè «Çàïèñíîé
êíèãè » — ñðàâíèòü èõ ñ èíûìè ñâåäåíèÿìè, îòíîñÿùèìèñÿ ê òîé æå ýïîõå èëè ÷óòü
áîëåå ïîçäíåìó âðåìåíè. Çäåñü äîñòàòî÷íî ïðèâåñòè öèôðó «Çàïèñíîé êíèãè »
ïî Áîðîâñêó.  íåé óêàçàíû 780 ÷åëîâåê, íå ñ÷èòàÿ 80 «âÿò÷àí èç Áîðîâñêà». Î÷åâèäíî,
÷òî â ýòî ÷èñëî âîøëè íå òîëüêî áîåâûå, íî, ïîæàëóé, è âñå êîøåâûå õîëîïû. Êîëè÷å-
ñòâî äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ â ýòîì ìàëåíüêîì óåçäå â 1630–1651 ãã. êîëåáàëîñü â äèà-
ïàçîíå 75–77, à â 1572 ã. â ïîëê âûñòóïèëî âñåãî 10 «ëó÷øèõ». Íå÷òî ïîõîæåå íàáëþäà-
åòñÿ ïî äåòÿì áîÿðñêèì Ñóçäàëÿ: 636 (ïðè 240–360 ÷åë. â 1631–1651 ãã.). Äëÿ ïÿòè
íåïîëíûõ ïÿòèí Âåëèêîãî Íîâãîðîäà óêàçàíî 2992 (ïðè ìàêñèìóìå â 2000 ïîìåùè-
êîâ)30 , äëÿ Êàøèðû 537 (ïðè 400 ïîìåùèêàõ, çàôèêñèðîâàííûõ â äåñÿòíå 1556 ãîäà).

30
Öèôðó â 2000 ïîìåùèêîâ íàçûâàåò Ñ. Á. Âåñåëîâñêèé «ñ ó÷åòîì íåïîëíîòû äàííûõ» ñîõðàíèâøèõñÿ
ïèñöîâûõ êíèã (èçâåñòíî æå 1600 ïîìåñòèé). ×èñëî áåñïîìåñòíûõ äåòåé áîÿðñêèõ Âåëèêîãî Íîâãîðîäà
ê 1563 ã. çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèëîñü çà ñ÷åò èñïîìåùåíèÿ èõ ÷àñòè â ëèâîíñêèõ óåçäàõ.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 113


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Âîîáùå Êàøèðñêàÿ äåñÿòíÿ 1556 ã. äàåò âàæíóþ èíôîðìàöèþ äëÿ òîëêîâàíèÿ
÷èñëåííîñòè äåòåé áîÿðñêèõ â «Çàïèñíîé êíèãå ». Êàøèðÿí, ïîëíîñòüþ ïîñòóïèâ-
øèõ â ñîñòàâ ãîñóäàðåâà ïîëêà, ðîñïèñü Ïîëîöêîãî ïîõîäà äåëèò íà òðè êàòåãîðèè:
äâîðîâûõ (55), ãîðîäîâûõ (382) è ãîðîäîâûõ «ñ ìàëûõ ñòàòåé» (100). Â òî æå âðåìÿ â
äåñÿòíå ïåðå÷èñëåíû ÷óòü áîëåå 400 äåòåé áîÿðñêèõ, è ó íàñ íåò îñíîâàíèé ïîäîçðåâàòü
íåïîëíîòó ýòîãî èñòî÷íèêà: â 1621 ã. âñåõ êàøèðÿí íàñ÷èòûâàëîñü 219, â 1631 ã. — 355,
â 1651 ã. — 449, â òîì ÷èñëå 90 âûáîðíûõ äâîðÿí. Òî÷íóþ ÷èñëåííîñòü äåòåé áîÿðñêèõ
«ìàëûõ ñòàòåé», ñ ïîìåñòíûìè îêëàäàìè ïî 50, 70, 80, ìîæåò áûòü, äàæå è 100 ÷åòâåð-
òåé, óñòàíîâèòü íà îñíîâàíèè äåñÿòíè 1556 ã. íåâîçìîæíî — çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êàøè-
ðÿí óêàçàíà â íåé âîîáùå áåç îêëàäîâ. Íî åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â 1556 ã. èõ áûëî
õîòÿ áû ñòîëüêî æå, ñêîëüêî â 1563 ãîäó, òî åñòü 100 ÷åëîâåê, òî ÷èñëî ïîìåùèêîâ,
ñïîñîáíûõ âûñòàâèòü «â ïîëê» õîòÿ áû îäíîãî áîåâîãî õîëîïà, çàêîíîìåðíî óìåíü-
øàåòñÿ èìåííî íà ýòó ñîòíþ. Òàêèì îáðàçîì, îñòàâøèåñÿ, çà âû÷åòîì ìàëîïîìåñòíûõ,
ïðèìåðíî 250 ãîðîäîâûõ êàøèðÿí è ÿâèëèñü â ãîñóäàðåâ ïîëê íà èñõîäå 1562 ã. â êîëè-
÷åñòâå 382 «ïîëêîâûõ ëþäåé» (òî åñòü äåòåé áîÿðñêèõ è áîåâûõ õîëîïîâ).
Íà ïåðâûé âçãëÿä, ñòðîéíóþ êàðòèíó ðàçðóøàåò ÷èñëåííîñòü äâîðîâûõ äåòåé áîÿð-
ñêèõ ïî Êàøèðå, ïðàêòè÷åñêè èäåíòè÷íàÿ â äåñÿòíå 1556 ã. (58) è â «Çàïèñíîé êíèãå »
1563 ã. (55). Êîíå÷íî, ìîæíî ñïèñàòü ýòî íà «íåòñòâî» äâîðÿí è âîçìîæíîå çà÷èñëåíèå
÷àñòè èç íèõ â ðÿäû «äâîðÿí âûáîðíûõ» è «ïðèáîðíûõ èç ãîðîäîâ íîâûõ». Íî ñóùå-
ñòâóåò èíîå îáúÿñíåíèå.
Íà÷èíàÿ ñî âòîðîãî Êàçàíñêîãî ïîõîäà, â ñëó÷àÿõ êðóïíûõ îñàä ñòàáèëüíî îòìå÷à-
åòñÿ ôàêò ñáîðà ñî çíàòíûõ ñëóæèëûõ ëþäåé ïåøèõ áîåâûõ õîëîïîâ. Â ôåâðàëå 1550 ã.
ãîñóäàðü « ñòîÿë ó Êàçàíè äâå íåäåëè, à ïðèñòóï áûë ê ãîðîäó âî ôòîðíèê íà Ôåäîðî-
âîé íåäåëå, à õ ïðèñòóïó èìàë ó áîÿð è âîåâîä è ó äåòåé áîÿðñêèõ ïåøèõ ëþäåé â äîñïå-
ñåõ»31 . Ïðè âçÿòèè Êàçàíè â 1552 ã. õîëîïû ñëóæèëûõ ëþäåé, âîîðóæåííûå ïèùàëÿìè,
áûëè ñâåäåíû â îòäåëüíûå îòðÿäû ïî 100 ÷åëîâåê, âî ãëàâå ñ îïûòíûìè äåòüìè áîÿðñ-
êèìè. Îíè ïîääåðæèâàëè ñâîèìè äåéñòâèÿìè ñòðåëüöîâ è ïåøèõ êàçàêîâ «ñ âîãíåí-
íûì áîåì». Òàêèå æå ñîòíè ó÷àñòâîâàëè è â îñàäå Ïîëîöêà â 1563 ã.: ñ 3 ïî 15 ôåâðàëÿ
«äåòè áîÿðñêèå ãîëîâû ç áîÿðñêèìè ëþäìè âñå áûëè ó òóð»32 . Ñîãëàñíî äàëüíåéøèì
ðîñïèñÿì, ñ 4 ôåâðàëÿ áîÿðñêèå ëþäè ñòîÿëè ó òóð âî ãëàâå ñ 15 ãîëîâàìè, à 10 ôåâðàëÿ
äðóãèå 15 ãîëîâ èç äåòåé áîÿðñêèõ áûëè ïîñëàíû «òóðû áëèæíèå ñòàâèòè, è òåì ãîëî-
âàì íà ïåðåìåíó». Òàêèì îáðàçîì, â îñàäíûõ áîÿõ è ðàáîòàõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå 15 ïåøèõ
ñîòåí «ëþäåé áîÿðñêèõ» ñ îãíåííûì áîåì.
Îá èõ ÷èñëåííîñòè ìîæíî ñóäèòü ïî äàííûì øòóðìà Ðóãîäèâà (Íàðâû) 19 ôåâðàëÿ
1590 ã., â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå 2380 ðàòíèêîâ ýòîé êàòåãîðèè33 . Íàñêîëüêî ìîæíî
ñóäèòü ïî âûïèñêàì èç ðàçëè÷íûõ ñìîòðîâ ñåðåäèíû 1550-õ ãã., ñîáðàííûì â Áîÿðñêîé
êíèãå 1556 ã., ïåøèå âîèíû âûñòàâëÿëèñü çíàòüþ âçàìåí «ïîëêîâûõ ëþäåé», âîîðó-
æåííûõ äëÿ êîííîãî áîÿ ñààäàêàìè è ñàáëÿìè. Òàê, äëÿ ïîõîäà ïîä Àñòðàõàíü «ïëàâ-
íîé ðàòüþ» êíÿçü Èîñèô Ìàñàëüñêèé âûñòàâèë «â ñóäåõ 23 ÷., â íèõ 4 ÷. â äîñïåñåõ,
à 8 ÷. íà êîðìîâîì ñóäíå»; Èâàí Êèêèí — «ëþäåé åâî 8 ÷åëîâåê, èç íèõ 3 ÷. â äîñïåñåõ,
5 ÷. íà êîðìîâîì». Â òî æå âðåìÿ â ãîñóäàðåâ ïîëê ïðè âûõîäå ê Ñåðïóõîâó â 1556 ã.
îáà ÿâèëèñü ñ êîííûìè õîëîïàìè â ñààäàêàõ è äîñïåõàõ34 . Ïîýòîìó, íà íàø âçãëÿä,

31
ÐÃÀÄÀ. Ô. 196. Îï. 1. ¹ 1529. Ë. 248 îá.
32
Çàïèñíàÿ êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1562/63 ãîäà Ñ. 139.
33
Ñêðûííèêîâ Ð. Ã. Ðîññèÿ â íà÷àëå XVII â. «Ñìóòà». Ì., 1988. Ñ. 56; ÏÑÐË. Ò. 13. Ñ. 206, 214.
34
«Áîÿðñêàÿ êíèãà» 1556/57 ãîäà / Ïóáë. À. Â. Àíòîíîâà // ÐÄ. Âûï. 10. Ñ. 98, 114.

114 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. À. Êóðáàòîâ. Îòêëèê íà ñòàòüþ À. Í. Ëîáèíà...
ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî êíÿçüÿ, ñòîëüíèêè è ïðî÷àÿ çíàòü â 1563 ã. áûëè îáÿçàíû
âûñòàâèòü èìåííî ïåøèõ ëþäåé ñ îãíåííûì áîåì äëÿ ïðîâåäåíèÿ îñàäû, è ïîýòîìó
êîííûå õîëîïû â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå îò íèõ óæå íå òðåáîâàëèñü.
Èìåííî äâîðîâûå êàøèðÿíå, öåëèêîì íàçíà÷åííûå â ãîñóäàðåâ ïîëê, ìîãëè áûòü
ïðèâëå÷åíû ê ïîñòàâêå «áîÿðñêèõ ëþäåé ñ ïèùàëüìè». Ñóäÿ ïî ÷àñòíûì ðàçðÿäàì
Ïîëîöêîãî ïîõîäà, âñå ñîòíè áîÿðñêèõ ëþäåé ïîääåðæèâàëè ñòðåëåöêèõ ãîëîâ, îñóùå-
ñòâëÿÿ ïîä íà÷àëîì âîåâîä êíÿçåé Â. Ñåðåáðÿíîãî è À. Êóðáñêîãî àòàêó íà ãëàâíîì
ó÷àñòêå îñàäû êðåïîñòè. Òàêèì îáðàçîì, ïåøèå õîëîïû íå áûëè ðàñïðåäåëåíû ïî áîÿð-
ñêèì ïîëêàì, ïîä÷èíÿÿñü íåïîñðåäñòâåííî ãëàâíîìó êîìàíäîâàíèþ, è èõ ÷èñëåííîñòü
íå ïðåäñòàâëÿëà èíòåðåñà äëÿ ñîñòàâèòåëåé «Çàïèñíîé êíèãè » òî÷íî òàê æå, êàê äàí-
íûå î ñòðåëüöàõ èëè ïóøêàðÿõ. Çäåñü óìåñòíî ïðîâåñòè àíàëîãèþ ñ öèòèðîâàííûì âûøå

Disputatio
ðàñïèñàíèåì Íîâãîðîäñêîãî ïîëêà (1654), ãäå «â êîøó ëþäåé áîÿðñêèõ ñ ïèùàëìè,
äà ñ ðîãàòèíû» ïåðå÷èñëèëè â ñîñòàâå ïåõîòû, ÷åòêî îòäåëèâ îò êîííûõ äåòåé áîÿð-
ñêèõ ñ èõ áîåâûìè õîëîïàìè.
Ñòîëü ïîäðîáíûé ýêñêóðñ â îòíîøåíèè äîâîëüíî ëîêàëüíîé ïðîáëåìû — èíòåð-
ïðåòàöèè ÷èñëåííîñòè ïîìåñòíîé êîííèöû íà îñíîâàíèè Çàïèñíîé êíèãè Ïîëîöêîãî
ïîõîäà — èìååò öåëüþ ïîä÷åðêíóòü íåîáõîäèìîñòü êðàéíå îñòîðîæíîãî îòíîøåíèÿ
ê ìåòîäàì ñóãóáî ìàòåìàòè÷åñêîãî àíàëèçà ïîäîáíûõ ðîñïèñåé. Áåç çíàíèÿ îñíîâ
äåëîïðîèçâîäñòâà Ðàçðÿäíîãî ïðèêàçà è òàêèõ íþàíñîâ, êàê ìåñòíè÷åñêèé ñìûñë
÷èñëåííîñòè êàæäîãî òèòóëüíîãî è âîåâîäñêîãî ïîëêà èëè îáû÷àé ñîçäàíèÿ ñâîäíûõ
ñîòåí ïåøèõ õîëîïîâ äëÿ ïðîâåäåíèÿ îñàä, áåç ïîíèìàíèÿ ñàìîãî õàðàêòåðà ñîõðàíèâ-
øèõñÿ ñìåòíûõ ñïèñêîâ èññëåäîâàòåëü ðèñêóåò óòîíóòü â áåñïî÷âåííûõ àðèôìåòè-
÷åñêèõ ðàñ÷åòàõ òåîðåòè÷åñêè âîçìîæíîãî ïîòîëêà ÷èñëåííîñòè ðóññêîé ïîìåñòíîé
êîííèöû è àðìèè â öåëîì.
Ïðåäïî÷èòàÿ áóêâàëüíî ïîíèìàòü ïðèâåäåííóþ â «Çàïèñíîé êíèãå » ÷èñëåííîñòü
äåòåé áîÿðñêèõ â óçêî ñîñëîâíîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà, èñòîðèêè èãíîðèðóþò ôàêò îáîá-
ùåíèÿ áîéöîâ ðàçíîãî ñîöèàëüíîãî ñòàòóñà ïî ïðèíöèïó åäèíñòâà èõ ñëóæáû, õîðîøî
èçâåñòíûé â ðàçðÿäíûõ äîêóìåíòàõ XVII â.  ÷àñòíîñòè, ñìîòðåííûå ñïèñêè ïî Íîâãî-
ðîäó Âåëèêîìó 1656–1658 ãã. ïîä òåðìèíîì äâîðÿíå è äåòè áîÿðñêèå ñòàáèëüíî ïîäðà-
çóìåâàëè åùå è çåìöåâ, à òàêæå äàòî÷íûõ ëþäåé ñî âäîâ è íåäîðîñëåé35 . Òà æå êàðòèíà
íàáëþäàåòñÿ è ïî ïîñëóæíûì ñïèñêàì êîííûõ ñîòåí. Âîîáùå íåîáõîäèìû âåñüìà
âåñêèå îñíîâàíèÿ, ÷òîáû ïîäîçðåâàòü ñìåòíûé äîêóìåíò öàðñêîé ñòàâêè â âûäåðæèâà-
íèè òî÷íûõ þðèäè÷åñêèõ òåðìèíîâ ïî îòíîøåíèþ ê ðàçíûì ðàçðÿäàì âîéñêà.
6. Âûçûâàåò âîçðàæåíèå ñëèøêîì øèðîêèé äèàïàçîí ÷èñëåííîñòè êîííûõ ñîòåí,
ïðèíÿòûé À. Í. Ëîáèíûì (äî 300). Âñå æå â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ãîðîäîâûå ñîòíè
íàñ÷èòûâàëè ïî 100, à íåðåäêî è ïî 50 áîéöîâ: ñîçäàíèå áîëåå êðóïíûõ îòðÿäîâ
íàáëþäàåòñÿ ëèáî â ãîñóäàðåâîì ïîõîäå, êîãäà äâîðÿíñêèå ñîòíè ñëóæèëè äëÿ öàð-
ñêîãî ýñêîðòà, ëèáî â çàõóäàëûõ êîðïîðàöèÿõ óåçäîâ «îò Ïîëÿ», ãäå íå õâàòàëî çíàò-
íûõ äâîðÿí äëÿ çàìåùåíèÿ êîìàíäíûõ äîëæíîñòåé.
 ïîäêðåïëåíèå íàøåãî ìíåíèÿ ïðèâåäåì ïîäáîðêó ïî ÷èñëåííîñòè ñîòåí äâîðÿí è
äåòåé áîÿðñêèõ, ñîñòàâëåííóþ íà îñíîâàíèè äåëîïðîèçâîäñòâåííîé äîêóìåíòàöèè Ðàç-
ðÿäíîãî ïðèêàçà. Íà÷íåì ñ ñîòåí âîåâîäñêèõ ïîëêîâ â îòñóòñòâèå ãîñóäàðåâà ïîõîäà.
Ïîæàëóé, íàèáîëåå ðàííèå äàííûå ñîäåðæèò óêàç î ïîæàëîâàíèè íàãðàäíûìè ìîíåòàìè
35
Ñì., íàïðèìåð: ÐÃÀÄÀ. Ô. 210. Ñòîëáöû Íîâãîðîäñêîãî ñòîëà. ¹ 117; Òàì æå. Ñìîòðåííûå ñïèñêè.
¹ 21. Ë. 43 îá.–158.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 115


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
âîåâîä è áîéöîâ ðàòè êí. Ñ. È. Ìèêóëèíñêîãî, äåéñòâîâàâøåé ïðîòèâ âîññòàâøèõ
æèòåëåé Êàçàíñêîãî êðàÿ (ñ äåêàáðÿ 1553 ïî 1554 ã.). Äëÿ ýòîé öåëè ðÿäîâûì äåòÿì
áîÿðñêèì áûëî ïîñëàíî «íîóãîðîäîê äâà ðóáëÿ, äà ìîñêîâîê äâà ðóáëÿ æå», ò. å. 200 êîïååê
è 400 äåíåã. Èç çíàòíûõ áîéöîâ ïî ìîíåòå ïîëó÷àë êàæäûé, à «èíûì äåòåì áîÿðñêèì
äâóì äåíãà, à èíûì è äâóì è òðåì äåíãà»; 57 âûáîðíûõ äâîðÿí ïîëó÷èëè îòäåëüíî
çîëîòûå äåíüãè è íîâãîðîäêè. Òàêèì îáðàçîì, âëàñòè èñõîäèëè èç ðàñ÷åòà 1000–1500 äå-
òåé áîÿðñêèõ, ñ íåêîòîðûì êîëè÷åñòâîì áîåâûõ õîëîïîâ. Îäíîâðåìåííî áîëåå ïî÷åò-
íûå íàãðàäû ïîëó÷èëè 18 ñîòåííûõ ãîëîâ, ðóêîâîäèâøèõ ýòèìè âñàäíèêàìè â ïîõîäå,
÷òî äàåò íàì îò 70 äî 100 áîéöîâ â êàæäîé ñîòíå36 .
Äîêóìåíòàöèÿ «áåðåãîâîãî ðàçðÿäà» âåñíû 1572 ã. ñîäåðæèò äàííûå î ÷èñëåííîñòè
«ïîëêîâûõ ëþäåé» ïîìåñòíîé êîííèöû ïî ãîðîäàì è âîåâîäàì, ïðè÷åì â êàæäîì âîå-
âîäñêîì ïîëêó îòäåëüíî óêàçàíû âûáîðíûå äâîðÿíå. Êàê ïðàâèëî, èìåííî èç íèõ
íàçíà÷àëèñü êîìàíäèðû êîííûõ ñîòåí, à òàêæå ãîëîâû ó ãîñóäàðåâà çíàìåíè, ó êîøåé
è ò. ï. Ïî ðàçíûì ïîëêàì íà êàæäîãî âûáîðíîãî ïðèõîäèòñÿ â ñðåäíåì ïî 50–70 âñàä-
íèêîâ; åñëè äàæå âû÷åñòü èç èõ ÷èñëà íåñêîëüêèõ äâîðÿí äëÿ øòàáíûõ äîëæíîñòåé, ýòî
âñå ðàâíî äàåò öèôðó íå áîëåå 70–90 áîéöîâ â êàæäîé êîííîé ñîòíå.
Ñîõðàíèëîñü ïîëíîå ñîòåííîå ðàñïèñàíèå âðåìåííîãî âîéñêà êíÿçÿ Ò. Ð. Òðóáåöêîãî,
â 1577 ã. îòïðàâëåííîãî çà 11 äíåé äî ãîñóäàðåâà ïîõîäà Èâàíà Ãðîçíîãî èç Ïñêîâà
«âîåâàòü» èçìåíèâøèå öàðþ îáëàñòè Ëèâîíèè â íàïðàâëåíèè Ãîâüè, Òðåêàòà è Âîëî-
äèìåðöà (Âîëüìàðà). Âñåãî ïî òðåì òèòóëüíûì èëè øåñòè âîåâîäñêèì ïîëêàì ðàñïðå-
äåëåíû 25 êîííûõ ñîòåí äåòåé áîÿðñêèõ. Èç íèõ òîëüêî ñîòíè ãîñóäàðåâà ïîëêà îòëè-
÷àþòñÿ çíà÷èòåëüíîé ÷èñëåííîñòüþ: 183, 120 è 100. Èç ïðî÷èõ 19 ñîòåí íàñ÷èòûâàþò
ïî 50–55 áîéöîâ, è åùå òðè — ïî 6537 .
Ìíîãî÷èñëåííûå ïîèìåííûå ïîñëóæíûå ñïèñêè êîííûõ ñîòåí ñîõðàíèëèñü â ôîíäàõ
Ðàçðÿäíîãî ïðèêàçà îò ýïîõè âîéí öàðÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à 1654–1667 ãã.38 .  ÷àñò-
íîñòè, ïî äàííûì îá ó÷àñòèè äâîðÿí â áèòâå ïîä Øêëîâûì 2 àâãóñòà 1654 ã. ÷èñëåí-
íîñòü ñîòåí áîëüøîãî ïîëêà êíÿçÿ ß. Ê. ×åðêàññêîãî êîëåáàëàñü â äèàïàçîíå îò 50 äî 110,
íî ÷àùå âñåãî 80–9039 . Òî æå ñëåäóåò ñêàçàòü è î ñîòíÿõ àðìèè êíÿçÿ È. È. Ëîáàíîâà-
Ðîñòîâñêîãî, âîåâàâøèõ â Áåëîðóññèè â 1658–1659 ãã.
Ïðàêòè÷åñêè êàæäóþ êàìïàíèþ ìåíÿëîñü ñîòåííîå ðàñïèñàíèå äâîðÿíñêîé êîí-
íèöû Íîâãîðîäñêîãî ïîëêà (ñ 1656 ã. — ïîëêà Íîâãîðîäñêîãî ðàçðÿäà).  1654 ã.
ïîìåùèêîâ ðàñïðåäåëèëè ïî ÷èíàì è îêëàäàì ìåæäó ïîëêàìè òðåõ âîåâîä-òîâàðèùåé,
ïåðåìåøàâ â êàæäîé ñîòíå ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíûõ ãîðîäîâ. Â èòîãå ïîäðàçäåëåíèÿ
ïîëó÷èëèñü êðàéíå ðàçíîøåðñòíûìè: òîëüêî ïî ñîõðàíèâøèìñÿ ïîñëóæíûì ñïèñêàì
äâåíàäöàòè ñîòåí èõ ÷èñëåííîñòü âàðüèðîâàëàñü îò 66 äî 13740 . Âîîáùå æå íà 3000 äâî-
ðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ ïðèõîäèëîñü îêîëî 40 ñîòåí41 .

36
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ò. I. ×. III. Ñ. 465.
37
Íà îñíîâàíèè ðàçðÿäíîé êíèãè Ëèâîíñêîãî ïîõîäà 1577 ã. (Âåëüÿìèíîâ-Çåðíîâ Â. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 38–39,
46–48, 50–53).
38
Ïåðâûé îáðàçåö òàêîãî ñïèñêà áûë îïóáëèêîâàí àâòîðîì â 2005 ãîäó. (Êóðáàòîâ Î. À. «×óäî àðõàíãåëà
Ìèõàèëà». Äîêóìåíòû ïîõîäà Íîâãîðîäñêîãî ïîëêà íà Áðåñò è áèòâû ïðè Âåðõîâè÷àõ 17 íîÿáðÿ 1655 ã. //
Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ. 2005. ¹ 3. Ñ. 168–190).
39
ÐÃÀÄÀ. Ô. 210. Ñòîëáöû Ìîñêîâñêîãî ñòîëà. ¹ 255 ×. 2.
40
Ïîäñ÷èòàíî íàìè ïî: ÐÃÀÄÀ. Ô. 210. Ñòîëáöû Ìîñêîâñêîãî ñòîëà. ¹ 255. ×. 1. Ë. 1–216.
41
 1654 ã. ê Â. Ï. Øåðåìåòåâó áûëî ïîñëàíî èç Ðàçðÿäà 50 çíàìåí, ÷òî, çà âû÷åòîì êàçà÷üèõ è ñòðåëåö-
êèõ, äàåò îêîëî 40 ñîòåí. (ÐÃÀÄÀ. Ô. 210. Ñòîëáöû Íîâãîðîäñêîãî ñòîëà. ¹ 156. Ë. 177, 186, 223).

116 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. À. Êóðáàòîâ. Îòêëèê íà ñòàòüþ À. Í. Ëîáèíà...
Ïîñëóæíûå ñïèñêè ïîëêîâ êíÿçåé Ñ. À. Óðóñîâà è Þ. Í. Áàðÿòèíñêîãî ñëåäóþùåãî,
1655 ã., ïî-ïðåæíåìó ïåñòðÿò ñâîäíûìè ñîòíÿìè, óêîìïëåêòîâàííûìè âñå òàê æå ïî
÷èíó è ðàçìåðó îêëàäà. Ïðè÷åì ÷èñëåííîñòü èõ êîëåáëåòñÿ óæå îò 40 äî 165.  öåëîì
íà 22 ñîòíè áûëè ðàñïèñàíû 1745 äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ42 .
Áîåâûå ðåàëèè ïîòðåáîâàëè óíèôèêàöèè ñîñòàâà è ÷èñëåííîñòè äâîðÿíñêèõ ñîòåí,
÷òî áûëî ñäåëàíî â õîäå ðóññêî-øâåäñêîé âîéíû 1656–1658 ãã. Ïî êðàéíåé ìåðå, â 1657 ã.
ó ïîìåùèêîâ Áåæåöêîé ïÿòèíû ïîëêà íîâãîðîäñêîãî âîåâîäû (êíÿçÿ Ã. Ñ. Êóðàêèíà)
è â åðòàóëå ïñêîâñêîãî ïîëêà (êíÿçÿ Ò. È. Ùåðáàòîâà) íîðìàëüíàÿ áîåâàÿ ÷èñëåííîñòü
ñîòåí — ðîâíî ïî 5043 . Ïîñëóæíîé ñïèñîê Ìÿäçåëîâñêîãî áîÿ (1659) äàåò íåáîëüøîé
ðàçáðîñ: îò 57 äî 82, à â ñðåäíåì — 66 (ïî «åñòÿì» è «íåòàì»)44 .
Òàêèì îáðàçîì, íà ïðîòÿæåíèè áîëåå 100 ëåò îáùèì ïðàâèëîì ïðè îðãàíèçàöèè

Disputatio
îñíîâíûõ òàêòè÷åñêèõ åäèíèö äâîðÿíñêîé êîííèöû — ñîòåí — áûëî ïðèäåðæèâàòüñÿ
÷èñëåííîñòè, íàèáîëåå óäîáíîé äëÿ êîìàíäîâàíèÿ èìè íà ïîëå áîÿ. Ñîñòàâ ñâûøå
100 ÷åëîâåê íóæäàëñÿ â óñèëåíèè, åñëè ÷èñòî áîåâàÿ öåëåñîîáðàçíîñòü óñòóïàëà òðåáî-
âàíèÿì «áëàãî÷èííîãî óñòðîåíèÿ» ïîëêîâ (êàê â 1654–1655 ãã.). Íî äàëüíåéøèé
ïîõîäíûé îïûò âîçâðàùàë âñå «íà êðóãè ñâîÿ». Áîëåå òîãî, â ðÿäå ñëó÷àåâ âîåâîäû
ïðåäïî÷èòàëè ñîêðàùàòü ðàçìåð ñîòåí äî 50–60 áîéöîâ, íå îñòàíàâëèâàÿñü äàæå ïåðåä
íàçíà÷åíèåì ñîòåííûìè ãîëîâàìè ãîðîäîâûõ äåòåé áîÿðñêèõ (êàê â ñîòíÿõ Áåæåöêîé
ïÿòèíû â 1657–1658 ãã.). Ýòî òðóäíî îáúÿñíèòü ÷åì-ëèáî èíûì, íåæåëè óäîáñòâîì
óïðàâëåíèÿ êîííûìè ìàññàìè â õîäå áîåâûõ ñòîëêíîâåíèé.
Íåêîòîðóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü äàííîìó ïðàâèëó â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ ÿâëÿþò ñîòíè
ãîñóäàðåâà ïîëêà. Òàê, â Ïîëîöêîì ïîõîäå 1563 ã. ïîëîâèíà èç íèõ íàñ÷èòûâàëà
îò 150 äî 200, à îñòàëüíûå — ïî 10045 . Âïðî÷åì, è çäåñü áûëî èñêëþ÷åíèå â âèäå ñîòíè
â 68 áîéöîâ. Òðè èçâåñòíûå ïî ÷èñëåííîñòè ñîòíè öàðñêîãî ïîëêà Ëèâîíñêîãî ïîõîäà
1577 ã. èìåëè â ñâîåì ñîñòàâå îò 100 äî 180. Îäíàêî íàñòîÿùåãî àïîãåÿ ýòà òåíäåíöèÿ
äîñòèãëà ïðè Àëåêñåå Ìèõàéëîâè÷å.  1654 ã., ïî åãî âîñòîðæåííûì ïèñüìàì, îïèñû-
âàþùèì âûñòóïëåíèå ãîñóäàðåâà ïîëêà èç Ìîñêâû íà Ñìîëåíñê, ïåðâûå ïî çíàòíîñòè
ñîòíè ñòîëüíèêîâ äîñòèãàëè 1500 çà ñ÷åò áîåâûõ ïîñëóæèëüöåâ ìîñêîâñêîé çíàòè:
À â ñîòíå âñÿêîé ãîëîâàìè ïî 90 ÷åëîâåê, îïðè÷ü ëþäåé, à ñ ëþäüìè ïîñëå äíÿ
öàðåäâîðöîâ ïî 500 ÷åëîâåê, à â ñòîëüíè÷üèõ ïî 1000 ïî 500 ÷åëîâåê, à â ãîðîäîâûõ ïî
500 ÷åëîâåê è ñ ëþäìè ïîñëå äíÿ ïî 150 ÷åëîâåê46 .
Âïðî÷åì, ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî íà ýòîì òîðæåñòâåííîì ïàðàäå öàðåäâîðöåâ
îêðóæàëà âñÿ èõ ÷åëÿäü, áåç ðàçäåëåíèÿ íà «ïîëêîâûõ» è «êîøåâûõ» õîëîïîâ. Äà è
äîñòèãíóò òàêîé ðåçóëüòàò áûë áëàãîäàðÿ ïîèñòèíå áåñïðåöåäåíòíûì ìåðàì: çà ãîä
äî ïîõîäà çíàòíûå «÷èíû ìîñêîâñêèå», ñîãëàñíî ñâîèì «ñêàçêàì» î íàëè÷èè æèëûõ
äâîðîâ, áûëè èçâåùåíû îá îáÿçàííîñòè âûñòàâèòü ïî îäíîìó õîëîïó ñ 10 äâîðîâ,
â ñâÿçè ñ ÷åì èì âûäàëè ïî 50 ðóáëåé äà ïî 30 ðóáëåé íà êàæäîãî äàòî÷íîãî, ñ óñëîâèåì,

42
Ïîäñ÷èòàíî íàìè ïî: ÐÃÀÄÀ. Ô. 210. Ñòîëáöû Íîâãîðîäñêîãî ñòîëà. ¹ 113.
43
Ãàäçÿöêèé Ñ. Ñ. Áîðüáà ðóññêèõ ëþäåé Èæîðñêîé çåìëè â XVII âåêå ïðîòèâ èíîçåìíîãî âëàäû÷åñòâà //
ÈÇ. Ì., 1945. Ò. 16. Ñ. 30, 32–34; ÐÃÀÄÀ. Ô. 210. Ñìîòðåííûå ñïèñêè. ¹ 120. Ë. 1–51; Òàì æå. Ô. 210.
Ñòîëáöû Ïðèêàçíîãî ñòîëà. ¹ 340. Ë. 191.
44
Ïîäñ÷èòàíî íàìè ïî: ÐÃÀÄÀ. Ô. 210. Ñòîëáöû Áåëãîðîäñêîãî ñòîëà. ¹ 488.
45
Ïîäñ÷èòàíî ïî: Çàïèñíàÿ êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà Ñ. 129–134.
46
Ïèñüìà öàðÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à ê áîÿðèíó êí. À. Í. Òðóáåöêîìó // Çàïèñêè Îòäåëåíèÿ ðóññêîé è
ñëàâÿíñêîé àðõåîëîãèè Èìïåðàòîðñêîãî Ðóññêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. ÑÏá., 1861. Ò. 2. Ñ. 714.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 117


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
÷òî îíè áóäóò «êîííû è îðóæíû», à èõ ëþäè âîîðóæåíû êàðàáèíàìè è ïèñòîëåòàìè47 .
Åñòåñòâåííî, ÷òî óæå â ïîñëåäóþùèõ êàìïàíèÿõ îò ýòîé ïðàêòèêè ïðèøëîñü îòêàçàòüñÿ —
ïî êðàéíåé ìåðå, â ñâÿçè ñ áåäñòâåííûì «ìîðîâûì ïîâåòðèåì» êîíöà 1654 ãîäà.
Êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, âûñîêàÿ ÷èñëåííîñòü ñîòåí ãîñóäàðåâà ïîëêà ãîâîðèò î íåáîå-
âîì õàðàêòåðå ýòîãî ñîåäèíåíèÿ. Èçíà÷àëüíî îí ìûñëèëñÿ êàê ëè÷íàÿ îõðàíà ãîñó-
äàðÿ. Åãî ãëàâíîé çàäà÷åé áûëî êàê ìîæíî áîëåå óñèëèòü âïå÷àòëåíèå îò áîåâîé ìîùè
öàðñêèõ îòðÿäîâ: êàê çà ñ÷åò èõ âíåøíåãî âèäà è âîîðóæåíèÿ, òàê è ìíîãî÷èñëåííîñòè
è ïûøíîñòè äâîðÿíñêèõ ñâèò.  òî æå âðåìÿ, êîãäà çàõîäèò ðå÷ü î ñîòíÿõ æèëüöîâ è
èíûõ ìîñêîâñêèõ ÷èíîâ â îáû÷íûõ ïîõîäàõ, ìû âíîâü âèäèì ïðèâû÷íûå áîåâûå ñîòíè
â 100 è ìåíüøå áîéöîâ.
Ïîìèìî ñîòåí ãîñóäàðåâà ïîëêà, äîâîëüíî êðóïíîé ÷èñëåííîñòüþ îòëè÷àëèñü êîí-
íûå ñîòíè äåòåé áîÿðñêèõ «ïîëüñêèõ» è óêðàèííûõ óåçäîâ. Òàê, â ïîõîäàõ 1654–1656 ãã.
îòáîðíóþ ïîäúåçæóþ ñîòíþ ñâîåãî ïîëêà îêîëüíè÷èé À. Áóòóðëèí ñîñòàâèë èç 212 äâî-
ðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ ñòàðîäóáöåâ è ðîñëàâëüöåâ, òîãäà êàê íàçíà÷åííûõ â ñâîé ïîëê
äåòåé áîÿðñêèõ êóð÷àí (433) ðàçäåëèë íà òðè ñîòíè ïðèìåðíî ðàâíîé ÷èñëåííîñòè. Âñÿ
ïðîáëåìà, êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ñîñòîÿëà â íåõâàòêå çíàòíûõ äâîðÿí äëÿ çàìåùåíèÿ
äîëæíîñòè ñîòåííîãî ãîëîâû: ïîäúåçæåé ñîòíåé êîìàíäîâàë êàïèòàí È. È. Áàáêèí,
îòñòàâëåííûé çà çëîóïîòðåáëåíèÿ èç êîìàíäèðîâ êîìàðèöêèõ äðàãóí, à êóð÷àíàìè —
òðîå ïîìåùèêîâ Ãðèíåâûõ èç Ìöåíñêà (Èâàí Çàõàðüåâ, Ïåòð Èâàíîâ è Âàñèëèé Äìèò-
ðèåâ äåòè Ãðèíåâû)48 .
Ãëàâíûì íåäîñòàòêîì ðàáîòû À. Í. Ëîáèíà ÿâëÿåòñÿ íåæåëàíèå àâòîðà ÷åòêî îáî-
çíà÷èòü ñâîþ ïîçèöèþ â îòíîøåíèè ðàçìåðîâ ðóññêèõ ðàòåé â îòäåëüíûõ êàìïàíèÿõ,
à òàêæå ïîïûòêà ÷èñòî ìàòåìàòè÷åñêè «óñðåäíèòü» ÷èñëåííîñòü ïîëêîâ. Íî îöåíè-
âàòü ñèëû áîåâîãî êîðïóñà â äèàïàçîíå 300–1400 ÷åëîâåê — çíà÷èò âûâîäèòü âîåííî-
èñòîðè÷åñêèé âîïðîñ çà ðàìêè ñòðîãîãî èññëåäîâàíèÿ. Äèàïàçîí ñëèøêîì âåëèê.
Íåêîððåêòíûìè ïðåäñòàâëÿþòñÿ ðàçãîâîð î «ìàêñèìàëüíîé» îöåíêå ðóññêèõ ñèë ïîä
Îðøåé (1514) áåç âñÿêîãî íàìåêà íà «ìèíèìàëüíûé» óðîâåíü, èëè îòêàç àâòîðà ðàçáè-
ðàòü ðàñ÷åòû Ê. Â. Áàçèëåâè÷à è Â. Â. Ïåíñêîãî, îöåíèâøèõ ÷èñëåííîñòü îäíîãî è òîãî
æå âîéñêà âî Ïñêîâå â 1502 ã. â äèàïàçîíå îò 5000 äî 15 000.

Summary

According to the reviewer, the main value of A. N. Lobin’s paper lies in the complex approach
towards the analysis of a wide scope of different sources, its aim being to estimate the approximate
numbers of the Russian army in the 16th century. The paper is a specialized study in military
history, a rare case in the Russian historiography of the period in question.
The reviewer strongly agrees with the author’s main conclusion that the size of the Muscovite
army has been exaggerated manyfold by the historians. However, several corrections are suggested
chiefly concerning the calculation of the gentry cavalry numbers. The reviewer reevaluates
the numbers of the voyevodskie polki (voivod’s regiments), and considers the chronological
landmark when a new tactical unit, the gentry sotnia (100-man unit) emerged. Moreover, he proposes

118 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. À. Êóðáàòîâ. Îòêëèê íà ñòàòüþ À. Í. Ëîáèíà...
an original interpretation of the numerical data found in the zapisnaya kniga of the Polotsk Campaign
(1562–1563), based on a comparative analysis involving a scope of later sources of similar type.
The reviewer attempts to convince the participants of the discussion that the use of interpolation
in the calculation of the Russian cavalry numbers is to be employed with due caution. The peculiarities
of each campaign, as well as of a region from where a given military contingent was mobilized
must be always taken into consideration. This also goes for basic logistics: tactics, weapons and
equipment, and supply in the battles and troop movements in the 16th century.
In short, in the reviewer’s opinion, the author as well as some of his opponents overestimate
without sufficient reason the numbers of several categories of the 16th century Russian troops, such
as deti boyarskie (gentry), boevye kholopy (military slaves), and posokha (mobilized peasants).

Disputatio

2009. ¹ 1/2 (5/6) 119


Studia Slavica Äèñêóññèÿ
et Balcanica Petropolitana

ÄÈÑÊÓÑÑÈß

Brian Davies (University of Texas at San Antonio, USA). I find completely convincing Prof.
Lobin’s argument that past estimates of the size of Muscovite campaign armies and army groups
have been greatly inflated. He is right to remind us that from the sixteenth century survive only
two razriadnye vypiski (for 1563, and 1577–1578) enumerating (and then incompletely) polk
strengths on particular campaigns; that chronicle accounts, remarks by foreign observers, and
the statements made by Muscovite envoys to foreign courts are likely to exaggerate Muscovite
army size; that it is not a straightforward matter to estimate army size from razriad lists of polkovye
voevody and golovy, given that polk and sotnia strengths were not standardized; and that it is
unwise to estimate the maximum strength of the pomest’e-based cavalry force (pomeshchiki and
their armed retainers) simply on the basis of the norms in the 1556 Decree on Service, especially
as some of the surviving desiatny suggest widespread underendowment in pomest’e grants and
low turnout at muster.
Lobin also provides some valuable insights by examining some campaign narratives (Orsza,
Polotsk) in close detail. We concur, for example, in cautioning against the assumption that
the large number of pososhnye liudi (who were not combat effectives, anyway) mobilized for
the Polotsk campaign would all have been kept on in the Muscovite siege camp around Polotsk
for entrenchment work. It is more likely most were used briefly in shifts for transport to stages
along the marchroute, then dismissed (Because the ground was frozen the Muscovite fortifica-
tions work in the 1563 Polotsk siege appears to have been limited to making and placing gabions-
work done by the deti boiarskie and infantry, according to the Lebedevskaia letopis’)1 .
There are two other considerations I did not see discussed in this article and I am interested in
what colleagues may have to say about them. Neither consideration offers direct evidence as to
army size, although they may have worked to limit army size.
1) The historiography has tended to give the impression that the formation of a large pan-
Muscovite pomest’e-based cavalry army followed quickly on the heels of Ivan III’s 1478 distri-
bution of confiscated Novgorodian estates to two thousand of his junior retainers. However,
forthcoming work by Janet Martin of the University of Miami argues that it was not common
practice to tie pomest’e tenure to military service obligation until 1523. Might it be the case, then,
that the pomestnaia konnitsa became a significant element in the Grand Prince’s army only from
the time of Vasilii III? Is this further suggested by Marshall Poe’s recent work on the expansion of
and division of labor within the central secretariat over the late 15th – mid-16th centuries, which
concludes that the military establishment may not have been of sufficent size and complexity to
require a formally distinct razriadnaia izba before the 1550s?2 .
2) Did command-and-control technique perhaps limit the size of Muscovite field armies in
the 16th century? A. V. Kirpichnikov, writing about late medieval Russian military practice, once
hypothesized that the need for soldiers to be able to see the main commander’s banner and hear
his commands by drum must have limited the size of an army assembled on one battlefield; from
this Dianne Smith concluded that, “based on a maximum of six regiments participating in a six-
1
Davies B. The Polotsk Campaigns of Ivan IV and Stefan Bathory: The Development of Military Art During the
Livonian War // Áàëòèéñêèé âîïðîñ â êîíöå ÕV–ÕVI ââ. / Îòâ. ðåä. À. È. Ôèëþøêèí. Ì., 2009. P. 106–120.
2
Poe M. The Consequences of the Military Revolution in Muscovy: A Comparative Perspective // Comparative
Studies in Society and History. 1996. Vol. XXXVIII. Nr 4. P. 614–615.

120 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
teenth-century battle, it is doubtful whether any army exceeded 35,000 men”3 . (Smith is assum-
ing, of course, a Great Array of six polki assembled on one field, not as an army group of six
divisions spread across an entire operational theater).
3) Finally, what about logistical limits to army size? Montecuccoli and Turenne maintained
that the optimal strength of a field army was about 50000 men — above that limit existing provi-
sioning and command-and-control techniques were insufficient to keep it combat-worthy. If this
was true for seventeenth century armies operating in more densely populated central and western
Europe, might there have been a similar or smaller optimal strength for sixteenth-century Musco-
vite armies campaigning across larger distances in more sparsely populated southern Muscovy or
Lithuania?4 The army Ivan IV sent to Polotsk in 1563 reportedly had a train of 5000 carts and

Disputatio
wagons — and experienced several traffic jams along its marchroute. Was the Polotsk expedi-
tionary force of “optimal” size, given need to carry food and fodder by wagon, and additional
food and fodder for the carters and the horses pulling the wagons?
Í. Â. Ñìèðíîâ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã). Âîïðîñ î ÷èñëåííîñòè àðìèé, ïðèíèìàþùèõ
ó÷àñòèå â áîåâûõ äåéñòâèÿõ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ äèñêóññèîííûõ ïðèìåíèòåëüíî
ïðàêòè÷åñêè ê ëþáîé ýïîõå è ëþáîìó ãîñóäàðñòâó. Íå ÿâëÿåòñÿ èñêëþ÷åíèåì è ðóññêàÿ
èñòîðèÿ XVI ñòîëåòèÿ. Ê ñîæàëåíèþ, ñîñòîÿíèå èñòî÷íèêîâ ïî ðóññêîé âîåííîé èñòîðèè
ïîçâîëÿåò óòâåðæäàòü, ÷òî ýòîò âîïðîñ îäíîçíà÷íî íå áóäåò ðåøåí íèêîãäà. Íà ñåãîäíÿ
â íàó÷íûé îáîðîò ââåäåíà îñíîâíàÿ ìàññà ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ, òàê èëè èíà÷å îöå-
íèâàþùèõ ÷èñëåííîñòü ðóññêèõ âîîðóæåííûõ ñèë â öåëîì è àðìèé — â îòäåëüíûõ îïå-
ðàöèÿõ. Åñëè íå ïðîèçîéäåò ðåâîëþöèîííîãî îòêðûòèÿ íåèçâåñòíûõ íàì àðõèâîâ, êðóã
íîâûõ äîêóìåíòîâ ïî ýòîé òåìå áóäåò îãðàíè÷åí. Òàêèì îáðàçîì, âûÿñíèòü ðåàëüíóþ
÷èñëåííîñòü ðóññêèõ âîéñê ïî÷òè â ëþáîì ñðàæåíèè èëè êàìïàíèè XVI â. íå ïðåäñòàâ-
ëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Èñòîðèê ìîæåò ëèøü ïðåäëîæèòü òåîðåòè÷åñêèå ïîñòðîåíèÿ,
êîòîðûå ïîçâîëÿò ïðèáëèçèòüñÿ ê ðåøåíèþ ïðîáëåìû ñ áîëüøåé èëè ìåíüøåé äîñòî-
âåðíîñòüþ.
Ïðåäëîæåííàÿ ìåòîäèêà îïðåäåëåíèÿ ïðèìåðíîé ÷èñëåííîñòè ðóññêîé àðìèè (òî÷-
íåå, åãî îñíîâíîãî ÿäðà — ïîìåñòíîé êîííèöû) ÷åðåç ÷èñëî ñîòåííûõ ãîëîâ ÿâëÿåòñÿ
îäíèì èç ñàìûõ âàæíûõ ðåçóëüòàòîâ À. Í. Ëîáèíà. Äàæå ó÷èòûâàÿ îñòîðîæíîñòü
àâòîðà â îïðåäåëåíèè ñîñòàâà äâîðÿíñêèõ ñîòåí (àâòîð ïðåäëàãàåò äèàïàçîí îò 100 äî
200 ÷åëîâåê â ñîòíå), ýòîò ìåòîä âûãëÿäèò áîëåå óáåäèòåëüíûì, ÷åì èçâåñòíàÿ òåîðèÿ
Ì. Ì. Êðîìà, êîòîðûé ïðåäëàãàë âû÷èñëÿòü ðàçìåðû ðóññêèõ ïîëåâûõ àðìèé ÷åðåç
êîëè÷åñòâî âîåâîä, îñíîâûâàÿñü íà íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêàõ.
Ê ñîæàëåíèþ, ìåòîäèêà À. Í. Ëîáèíà ïðèìåíÿåòñÿ èì òîëüêî ê ïåðèîäó 1550–60-õ ãã.,
êîãäà èìåíà ñîòåííûõ ãîëîâ íà÷àëè âêëþ÷àòüñÿ â ðàçðÿäû. Ïîýòîìó äëÿ áîëåå ðàí-
íåãî ïåðèîäà àâòîð ïðèáåãàåò â îñíîâíîì ê ðàññóæäåíèÿì, êîòîðûå ÷àñòî âûãëÿäÿò
î÷åíü óáåäèòåëüíî (íàïðèìåð, ðàçáîð ñîñòàâà è ÷èñëåííîñòè ðóññêèõ âîéñê â áèòâå
ïîä Îðøåé 1514 ã.), íî íå ÿâëÿþòñÿ çàêîí÷åííîé ìåòîäèêîé, ïðèìåíèìîé ê äðóãèì
ñëó÷àÿì. Ñïîñîá, êîòîðûé èñïîëüçóåò àâòîð, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îïðåäåëåíèå ÷èñëåí-
íîñòè àðìèè ïî ñîñòàâó ñëóæèëûõ «ãîðîäîâ», ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â ïîõîäå. Îäíàêî
ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî îí ìàëîïðèìåíèì ê ðåàëèÿì íà÷àëà XVI âåêà.

3
Smith D. Muscovite Logistics, 1462–1598 // Slavonic and East European Review. 1993. Vol. LXXI. Nr 1. P. 38.
4
The classic work on this subject is: Perjes G. Army Provisioning, Logistics, and Strategy in the Second Half of
the Seventeenth Century // Acta Historia Academiae Scietarum Hungaricae. 1970. T. 16. P. 1–52.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 121


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
×èñëåííûé ñîñòàâ ñëóæèëîãî «ãîðîäà» èñ÷èñëÿåòñÿ àâòîðîì íà îñíîâå ñîïîñòàâ-
ëåíèÿ ñ äàííûìè Ïîëîöêîãî ïîõîäà, ïðè÷åì ñâåäåíèÿ 1563 ã. ïðèíèìàþòñÿ àâòîðîì
êàê äàííûå î ìàêñèìàëüíîé ÷èñëåííîñòè ýòèõ ñëóæèëûõ ãîðîäîâ. Òàêîé âçãëÿä ïðåä-
ñòàâëÿåòñÿ îøèáî÷íûì. Äàæå â XVII ñòîëåòèè, êîãäà ïîìåñòíàÿ ñèñòåìà è ñòðóêòóðà
«ñëóæèëûõ ãîðîäîâ» áûëè ïî÷òè íåèçìåííû, ìû íàáëþäàåì çíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ
èõ ÷èñëåííîñòè (êàê â áîëüøóþ, òàê è â ìåíüøóþ ñòîðîíû). ×òî óæ ãîâîðèòü î íà÷àëå
XVI ñòîëåòèÿ, êîãäà ïîìåñòíàÿ ñèñòåìà òîëüêî ïðîõîäèëà ýòàï ñòàíîâëåíèÿ. Ñëóæè-
ëûõ «ãîðîäîâ» â èõ êëàññè÷åñêîì âèäå âî ìíîãèõ óåçäàõ ñòðàíû äàæå íå ñóùåñòâîâàëî.
Òàêèì îáðàçîì, íåëüçÿ ïðîâîäèòü ïðÿìûõ àíàëîãèé ìåæäó ÷èñëåííîñòüþ äâîðÿíñêèõ
êîðïîðàöèé â 1514 è 1563 ãã.
Î÷åíü ñïîðíûì ÿâëÿåòñÿ òåçèñ À. Í. Ëîáèíà, ÷òî «çà ïÿòüäåñÿò ëåò äî ýòîãî, â ãîäû
ôîðìèðîâàíèÿ ïîìåñòíîé ñëóæèëîé ñèñòåìû, ýòà öèôðà âûñòàâëåííûõ â ïîëêîâóþ
ñëóæáó ãîðîäîâûõ ïîìåùèêîâ äîëæíà áûòü (âûäåëåíî ìíîé. — Í. Ñ.) ìåíüøåé».
Ýòî íå ñòîëü î÷åâèäíî. Íîâãîðîäñêàÿ êîðïîðàöèÿ ìîãëà áûòü áîëåå ìíîãî÷èñëåííîé,
õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî â 1563 ã. ÷àñòü èõ áûëà ïåðåâåäåíà â ñîñòàâ äâîðÿíñêèõ êîðïîðà-
öèé «íîâûõ íåìåöêèõ ãîðîäîâ». Â ñîñòàâå òâåðñêîãî «òåððèòîðèàëüíîãî îòðÿäà»
â ïîõîäå ìîãëè ïðèíèìàòü ó÷àñòèå íå òîëüêî ãîñóäàðåâû äåòè áîÿðñêèå, íî è ìíîãî-
÷èñëåííûå îòðÿäû êðóïíûõ òâåðñêèõ âîò÷èííèêîâ, êîòîðûõ óïîìèíàåò ïèñöîâàÿ êíèãà
Òâåðñêîãî óåçäà 1540 ã.
À. Í. Ëîáèí íå ïðèíÿë âî âíèìàíèå ðÿä îáñòîÿòåëüñòâ, êîòîðûå ñíèæàëè ÷èñëåí-
íîñòü ðóññêîé àðìèè â ïîõîäå 1514 ã. Òî÷íûå ñâåäåíèÿ ðàçðÿäíûõ êíèã äàþò íàì
èíôîðìàöèþ î êîëè÷åñòâå äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ «ïî íàðÿäó», òî åñòü ñïèñî÷íûé
ñîñòàâ äâîðÿíñêèõ êîðïîðàöèé. Ìåæäó òåì â ñàì ïîõîä, êàê ïðàâèëî, âûñòóïàëî ìåíü-
øåå ÷èñëî. Áåçóñëîâíî, àáñîëþòíî òî÷íûõ öèôð ìû ïðèâåñòè íå ìîæåì, íî, ïî àíàëî-
ãèè ñ ïîõîäàìè XVII ñòîëåòèÿ, ìîæíî ñäåëàòü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî îò 5 äî 10 % ñëóæè-
ëûõ ëþäåé «ïî îòå÷åñòâó» ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì íå âõîäèëè â ñîñòàâ ñâîèõ êîðïîðàöèé
âî âðåìÿ ïîõîäà, íî ïðè ýòîì âêëþ÷àëèñü â ñïèñêè. Ñ ëåãêîé ðóêè èñòîðèêîâ, âñå ýòè
«íåò÷èêè» ÷àñòî àâòîìàòè÷åñêè çàïèñûâàþòñÿ â ÷èñëî äåçåðòèðîâ, õîòÿ â áîëüøèí-
ñòâå ñëó÷àåâ ïðè÷èíû èõ îòñóòñòâèÿ â âîéñêàõ áûëè ñîâåðøåííî èíûìè (îïîçäàíèå íà
ñëóæáó, ñòàðîñòü, áîëåçíè, íåñåíèå ñëóæáû â äðóãèõ ìåñòàõ, áåäíîñòü).
Âûñòóïèâ â ïîõîä, àðìèÿ XVI â. ïðàêòè÷åñêè íå ïîëó÷àëà ïîïîëíåíèé, çà èñêëþ÷å-
íèåì íåáîëüøîãî ÷èñëà äîãîíÿþùèõ îñíîâíûå ñèëû äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ. Ìåæäó
òåì ñ ñàìîãî íà÷àëà ïîõîäà èç àðìèè øåë ïîñòîÿííûé îòòîê ñëóæèëûõ ëþäåé. Ïðåæäå
âñåãî, ýòî áûëè ðàíåíûå è çàáîëåâøèå äâîðÿíå, ïîëó÷àâøèå ïðàâî ïîêèíóòü äåéñòâó-
þùóþ àðìèþ. Î÷åíü ÷àñòî ðÿäîâûå äåòè áîÿðñêèå îòïðàâëÿëèñü â òûë ñ ïîñëàíèÿìè,
ñåóí÷àìè, ÷åëîáèòüÿìè, ñîïðîâîæäàëè ïëåííûõ è òðîôåè.  èòîãå ÷åì áîëüøå äëèëñÿ
ïîõîä, âíå çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè åãî óñïåøíîñòè, òåì ìåíüøå îñòàâàëîñü ñëóæèëûõ
ëþäåé «ïî îòå÷åñòâó» â ñîñòàâå äâîðÿíñêèõ êîðïîðàöèé. Ê ìîìåíòó ñðàæåíèÿ ïîä
Îðøåé ïîõîä 1514 ã. óæå çàâåðøàëñÿ, ïîçàäè îñòàëèñü äîëãèé ìàðø ê Ñìîëåíñêó è åãî
òðåõìåñÿ÷íàÿ îñàäà. Ñëóæèëûå «ãîðîäà», îòïðàâëåííûå èç-ïîä Ñìîëåíñêà â ïîõîä ïîä
Îðøó, íåèçáåæíî áûëè ñóùåñòâåííî ìåíüøèìè ïî ÷èñëåííîñòè, ÷åì â íà÷àëå ïîõîäà.
Âàæíûì âûâîäîì À. Í. Ëîáèíà ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòü ÷åòêîãî ðàçãðàíè÷åíèÿ
äåéñòâóþùåé àðìèè è âñïîìîãàòåëüíûõ ñèë â ëèöå ïîñîõè. Íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ ñ
ìíåíèåì àâòîðà, ÷òî íå ñëåäóåò ó÷èòûâàòü â ñîñòàâå âîîðóæåííûõ ñèë ïîñîøíûõ ëþ-
äåé. Ïî÷èíèâøèé ìîñò â ðàéîíå Âÿçüìû êðåñòüÿíèí, âåðíóâøèéñÿ ïîñëå ýòîé ðàáîòû

122 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
íà ñâîå ïîëå, íèêàê íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ ÷àñòüþ âîîðóæåííûõ ñèë Ðóññêîãî ãîñó-
äàðñòâà.
Îäíàêî, ñîãëàñèâøèñü ñ èñêëþ÷åíèåì èç ÷èñëà âîîðóæåííûõ ñèë Ðîññèè ïîñîøíûõ
ëþäåé, ìû íå ìîæåì ïðèíÿòü àíàëîãè÷íîãî îòíîøåíèÿ ê êîøåâûì õîëîïàì. Îíè îòâå-
÷àþò âñåì ïðèçíàêàì áîåâîé åäèíèöû. Êîøåâûå áûëè êîííûìè, ÷òî îáåñïå÷èâàëî èì
äîñòàòî÷íóþ ìîáèëüíîñòü ïðè ñòðåìèòåëüíûõ ïåðåäâèæåíèÿõ ðóññêèõ îòðÿäîâ. Îíè
áûëè âîîðóæåíû, ÷òî îòëè÷àëî èõ îò òåõ æå ïîñîøíûõ.  ñèëó ïðîäîëæèòåëüíîñòè
ñâîåé ñëóæáû îíè äîëæíû áûëè èìåòü îïðåäåëåííóþ âîåííóþ ïîäãîòîâêó. Äðóãîå äåëî,
÷òî èç-çà ñëàáîãî âîîðóæåíèÿ, êà÷åñòâà êîíñêîãî ñîñòàâà è, âîçìîæíî, íèçêîé áîåâîé
ïîäãîòîâêè èõ íå âûñòàâëÿëè â áîåâûå ïîðÿäêè, ïîýòîìó îíè íå äîëæíû áûëè ó÷à-

Disputatio
ñòâîâàòü â êðóïíûõ ñðàæåíèÿõ, òàêèõ êàê Îðøèíñêàÿ áèòâà. Íî ñîöèàëüíûé ñòàòóñ
õîëîïà òðåáîâàë îò íåãî ïîñòîÿííîãî ñëåäîâàíèÿ çà ñâîèì õîçÿèíîì, ïîýòîìó êîøå-
âûå õîëîïû èíîãäà îêàçûâàëèñü â ýïèöåíòðå áîåâûõ ñòîëêíîâåíèé. Íåò íè÷åãî óäèâè-
òåëüíîãî, ÷òî èíîñòðàííûå àâòîðû íå äåëàëè íèêàêèõ îòëè÷èé è çà÷èñëÿëè èõ â ñîñòàâ
äåéñòâóþùåé àðìèè.
Ïðèçíàâàÿ òîò ôàêò, ÷òî ðåàëüíóþ ÷èñëåííîñòü ðóññêîé àðìèè â ñðàæåíèè ïîä
Îðøåé âû÷èñëèòü íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì íè ïî îäíîé èç ñóùåñòâóþùèõ ìåòî-
äèê, îòìåòèì, ÷òî äàííûå, ïîëó÷åííûå À. Í. Ëîáèíûì, ãîðàçäî áëèæå ê ðåàëüíîñòè,
÷åì äàííûå íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ, äîõîäÿùèå äî 80 000. Êðèòèêà ýòèõ èñòî÷íèêîâ,
êîòîðîé àâòîð óäåëÿåò áîëüøîå âíèìàíèå, ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñíóþ ÷àñòü îáñóæäàå-
ìîé ñòàòüè. Î÷åíü óäà÷íûìè ÿâëÿþòñÿ ïðèâåäåííûå ïðèìåðû äîïðîñîâ ïëåííûõ è
îáúÿñíåíèÿ ÿâíûõ íåñîîòâåòñòâèé â èõ ðå÷àõ.
Ïîäâîäÿ èòîã, îòìåòèì, ÷òî ñòàòüÿ À. Í. Ëîáèíà ñïîñîáíà äàòü íîâûé èìïóëüñ
èçó÷åíèþ ýòîãî âàæíîãî âîïðîñà. Àâòîð âïåðâûå óêàçàë, ÷òî ðåøåíèå ïðîáëåìû îïðå-
äåëåíèÿ ÷èñëåííîñòè ðóññêèõ âîîðóæåííûõ ñèë ëåæèò â ñîâìåùåíèè äâóõ íàïðàâëåíèé
èñòîðè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé — ïîèñêà íîâûõ èñòî÷íèêîâ (â îñíîâíîì èíîñòðàííûõ)
è ïðèìåíåíèé îðèãèíàëüíûõ ìåòîäèê ðàñ÷åòà ÷èñëåííîñòè, ïîçâîëÿþùèõ ìàêñèìàëüíî
èñïîëüçîâàòü ñêóäíóþ èñòî÷íèêîâóþ áàçó.
Ê. Â. Ïåòðîâ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã). Â ïðîñòðàííîé ðåäàêöèè ëåòîïèñíîé Ïîâåñòè
î Êóëèêîâñêîé áèòâå óêàçàíà ÷èñëåííîñòü âîéñê, ó÷àñòâîâàâøèõ â ñðàæåíèè, —
ïî 150 000 ñ êàæäîé ñòîðîíû. Íåêîòîðûå èñòîðèêè ïîëíîñòüþ äîâåðÿþò ýòèì öèô-
ðàì5 , äðóãèå ïðåäïî÷èòàþò èõ ñíèçèòü — íå ìåíåå 100 0006 .
 ýòîì è ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ ÿ íå âåðþ â âîçìîæíîñòü ñóùåñòâîâàíèÿ òàêèõ îãðîì-
íûõ âîéñêîâûõ ñîåäèíåíèé. Íå âåðþ, íåñìîòðÿ íà óêàçàíèå èñòî÷íèêà, è íå îäèíîê
â ñâîèõ ñîìíåíèÿõ7 . Âîò êîãäà Ñ. Á. Âåñåëîâñêèé ïèøåò, ÷òî â Êóëèêîâñêîé áèòâå ìîãëî
ó÷àñòâîâàòü òîëüêî 5000–6000 ÷åëîâåê8 , ýòî ÷èñëî óæå íå êàæåòñÿ ìíå íåâåðîÿòíûì.

5
Áåãóíîâ Þ. Ê. Íîâîíàéäåííûé ðîñòîâñêèé èñòî÷íèê î Êóëèêîâñêîé áèòâå // Îò Äðåâíåé Ðóñè ê íîâîé
Ðîññèè: Þáèëåéíûé ñáîðíèê, ïîñâÿù. ß. Í. Ùàïîâó. Ì., 2005. Ñ. 190. Ïðèìå÷. 5.
6
Ñåëåçíåâ Þ. Â. Ñòðàòåãèÿ è òàêòèêà Ìàìàÿ: Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè îðäûíñêèõ âîéñê è ìàðøðóòå
ñëåäîâàíèÿ ê Êóëèêîâó ïîëþ // Êóëèêîâî ïîëå: Âîïðîñû èñòîðèêî-êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ: Òðóäû íàó÷íî-
ïðàêò. êîíô. Ì.; Òóëà, 25–27 îêò. 1999 ã. Òóëà, 2000. Ñ. 297–299.
7
Ñð. ìíåíèå Þ. Ã. Àëåêñååâà î ÷èñëåííîñòè âîéñê âî âðåìÿ áèòâû íà ð. Ñåðèöå 1501 ã. (Àëåêñååâ Þ. Ã.
Ïîõîäû ðóññêèõ âîéñê ïðè Èâàíå III. ÑÏá., 2007. Ñ. 402–403).
8
Âåñåëîâñêèé Ñ. Á. Èç êóðñà ëåêöèé àñïèðàíòàì ÌÃÈÀÈ î ìåòîäèêå íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé // Âåñåëîâñ-
êèé Ñ. Á. Òðóäû ïî èñòî÷íèêîâåäåíèþ è èñòîðèè Ðîññèè ïåðèîäà ôåîäàëèçìà. Ì., 1978. Ñ. 268–269.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 123


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
 ÷åì ïðè÷èíà ìîèõ ñîìíåíèé?  çíàíèÿõ îá àðìèè â XVII è îò÷àñòè XVI â. ïî
äåëîïðîèçâîäñòâåííîé äîêóìåíòàöèè. Ïðè÷åì ýòè çíàíèÿ âêëþ÷àþò â ñåáÿ ñâåäåíèÿ
î ñîñòîÿíèè âîéñêà â ïîõîäå, î ðàñòÿíóòûõ êîììóíèêàöèÿõ, áîëüøèõ ñëîæíîñòÿõ
ñ ïîäâîçîì ôóðàæà è ïðîäîâîëüñòâèÿ, íåïîñòîÿííîé ñâÿçè ìåæäó ïîëêàìè, àðõàè÷íîé
ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ ïîëêàìè è ò. ï. Íàïðèìåð, â Ïîëîöêîì ïîõîäå 1563 ã. Èâàí IV
ëè÷íî ïîñûëàë áîÿð äëÿ òîãî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ïðîåçä öàðñêèõ êîøåé, íàñòîëüêî
áîëüøèå áûëè «ïðîáêè», ãîâîðÿ ñîâðåìåííûì ÿçûêîì, èç ïîäâîä, îáåñïå÷èâàâøèõ
ñëóæèëûõ ëþäåé, «íàðÿä» è àðìèþ â öåëîì.
Îò÷àñòè óâåðåííîñòü â íåâîçìîæíîñòè ñóùåñòâîâàíèÿ áîëüøèõ âîèíñêèõ ñîåäèíå-
íèé ïðèäàþò äàííûå ñðàâíèòåëüíîãî õàðàêòåðà. Â áèòâå ïðè Áîñâîðòå â 1485 ã. àðìèÿ
Òþäîðà (áóäóùåãî Ãåíðèõà VIII) íàñ÷èòûâàëà îêîëî 50009 , ðàçìåðû àíãëèéñêîé
àðìèè âî âðåìÿ Ñòîëåòíåé âîéíû áûëè íå ìíîãèì áîëåå 800010 , ðàçìåðû âñåé àíãëèé-
ñêîé àðìèè â 1294 è 1296 ãã. (ïðè Ýäóàðäå I) — îêîëî 30 000, àðìèÿ Òþðåííà â 1643 ã. —
16 000. È ýòî, êàê çàìå÷àåò Ì. Ïðåñòâè÷, «íå áîëüøå, ÷åì áîëüøèíñòâî ñðåäíåâåêîâûõ
àðìèé»11 . Èòàê, ìîå íåäîâåðèå ê ëåòîïèñíûì äàííûì î ðàçìåðàõ âîéñê, ó÷àñòâîâàâ-
øèõ â ñðàæåíèè íà Êóëèêîâîì ïîëå, îñíîâàíî íà ðåòðîñïåêòèâíûõ çíàíèÿõ è ñâåäåíèÿõ
ñðàâíèòåëüíîãî õàðàêòåðà.
Êîãäà 14 íîÿáðÿ 1996 ã. â ñòåíàõ Îòäåëà äðåâíåé èñòîðèè Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî
ôèëèàëà Èíñòèòóòà ðîññèéñêîé èñòîðèè (íûíå ÑÏáÈÈ) Ì. Ì. Êðîì äåëàë äîêëàä
ïî âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè ðóññêèõ âîéñê â XVI â., âîçðàæåíèÿ (ñî ñòîðîíû Â. Ã. Âîâè-
íîé, Ï. Â. Ñåäîâà è ñ ìîåé ñòîðîíû) âûçâàëà ìåòîäèêà ðàñ÷åòà, îïèðàâøàÿñÿ íà äàí-
íûå íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ. Îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ äîêëàäà ëåãëè â îñíîâó ñòàòüè
Ì. Ì. Êðîìà, îäíàêî íèêàêèõ ñóùåñòâåííûõ èçìåíåíèé îíè íå ïðåòåðïåëè. Ïîýòîìó
íå óäèâèòåëüíî, ÷òî, â ðàáîòå À. Í. Ëîáèíà óêàçàííàÿ ìåòîäèêà ðàñ÷åòà âíîâü ïîäâåð-
ãëàñü êðèòèêå.
Âïðî÷åì, çíà÷åíèå ðàáîòû Ì. Ì. Êðîìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî â íåé ïî ñóùåñòâó
âïåðâûå áûëà îïèñàíà ìåòîäèêà ðàñ÷åòà ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë äëÿ ðàçëè÷-
íûõ ïåðèîäîâ áîåâûõ äåéñòâèé, ïîñêîëüêó â òðóäàõ ïðåäøåñòâåííèêîâ ðàññ÷èòûâà-
ëèñü íåêîòîðûå îáîáùåííûå ïîêàçàòåëè äëÿ áîëüøîãî õðîíîëîãè÷åñêîãî ïåðèîäà
â öåëîì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, öåëü ðàáîòû À. Í. Ëîáèíà — ïðåäëîæèòü èíóþ ìåòîäèêó
äëÿ ðàñ÷åòà ÷èñëåííîñòè âîéñê. Çäåñü ïåðâîî÷åðåäíîå çíà÷åíèå èìååò âîïðîñ îá èñòî÷-
íèêàõ è äîñòîâåðíîñòè èõ ñâåäåíèé. Äëÿ ìåíÿ ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî äàííûå
íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ, êàêèìè áû îíè íè áûëè — ëåòîïèñíûå òåêñòû, ñî÷èíåíèÿ
èíîñòðàíöåâ è äð. íå ìîãóò ïðèíèìàòüñÿ âî âíèìàíèå. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò ëåòî-
ïèñíûå çàïèñè, èñòî÷íèêîì êîòîðûõ ïðåäïîëîæèòåëüíî ÿâëÿåòñÿ äåëîïðîèçâîäñòâåííàÿ
äîêóìåíòàöèÿ. Îäíàêî ïîäîáíûå òåêñòû ïîñâÿùåíû ñîáûòèÿì íå ðàíåå 70-õ ãã. XV â.
 ýòîì ñìûñëå À. Í. Ëîáèí ïðà⠗ ïîëíîñòüþ îòêàçûâàòüñÿ îò èçâåñòèé äàííîãî
èñòî÷íèêà íå ñòîèò. Îñíîâíîé èñòî÷íèê íàøèõ çíàíèé î ÷èñëåííîñòè ïîëêîâ, è â ýòîì
îïÿòü æå íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ ñ À. Í. Ëîáèíûì — äåëîïðîèçâîäñòâåííàÿ äîêóìåíòà-
öèÿ, â òîì ÷èñëå ñâîäíîãî õàðàêòåðà, ðàçðÿäíûå êíèãè (îôèöèàëüíûå èëè ÷àñòíûå) è
êíèãè ïîõîäîâ. Ïðè÷åì, ñèòóàöèÿ ñ ìàòåðèàëàìè ïðèêàçíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ äëÿ âû-
âîäîâ î ðàçìåðå àðìèé â XVII â. áîëåå áëàãîïîëó÷íàÿ, íåæåëè äëÿ XVI âåêà.

9
Êàëÿçèí À. Ý. Áèòâà ïðè Áîñâîðòå 22 àâãóñòà 1485 ã. // Âåñòíèê âñåîáùåé èñòîðèè. ÑÏá., 2000. Âûï. 3. Ñ. 109
10
Prestwich M. Armies and Warfare in the Middle Ages. The English Experience. New Haven; London, 1996. Ð. 336.
11
Ibid. P. 335, 336.

124 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
Ñêóäîñòü èñòî÷íèêîâîé áàçû ñ íåîáõîäèìîñòüþ âëå÷åò ïîèñê ìåòîäîâ ïîëó÷åíèÿ
«ñêðûòîé» èíôîðìàöèè. Â ñâÿçè ñ ýòèì À. Í. Ëîáèí ïðåäëîæèë ñâîé ïîäõîä, ïðè
êîòîðîì îïðåäåëÿþùåå çíà÷åíèå èìååò ÷èñëî ãîëîâ â ïîëêó. Çíàÿ åãî è ó÷èòûâàÿ, ÷òî
÷èñëåííîñòü ïîäíà÷àëüíûõ ëþäåé ó ãîëîâ êîëåáàëàñü â äèàïàçîíå îò 50 äî 300 ÷åëî-
âåê, ìîæíî íàéòè èñêîìîå ÷èñëî — ÷èñëåííîñòü âîéñêà. Ñ ýòèì ïîäõîäîì ìîæíî
ñîãëàñèòüñÿ â ñëó÷àå, åñëè äëÿ êàæäîãî õðîíîëîãè÷åñêîãî ïåðèîäà èñòîðèè ìîæíî
îïðåäåëèòü ðàçìåðû îòðÿäîâ, êîòîðûìè êîìàíäîâàëè ãîëîâû, ïðè ýòîì ó÷èòûâàÿ öåëè
è çàäà÷è ïîõîäà.
Íà îäèí ìîìåíò õîòåëîñü áû îáðàòèòü âíèìàíèå. Â ñòàòüå ïîñòàâëåí âàæíûé âîï-
ðîñ î ðîëè è çíà÷åíèè ïîñîøíûõ ëþäåé. Ñòðîãî ãîâîðÿ, ëþäè, âûñòàâëÿåìûå â ñîîò-

Disputatio
âåòñòâèè ñ íîðìîé Óëîæåíèÿ 1556 ã., — áîåâûå õîëîïû, ýòî íå ïîñîøíûå ëþäè. Ïîñëå-
äíèõ, âåðîÿòíî, ìîæíî íå âêëþ÷àòü â ïîíÿòèå «âîîðóæåííûå ñèëû», êàê ýòî ïðåäëà-
ãàåò À. Í. Ëîáèí. ×òî æå êàñàåòñÿ áîåâûõ õîëîïîâ, òî ãëàâíîå ìåñòî â ðàñ÷åòàõ èõ
êîëè÷åñòâà ó èññëåäîâàòåëåé, â òîì ÷èñëå ó À. Í. Ëîáèíà, çàíèìàþò íîðìû Óëîæåíèÿ
î ñëóæáå 1556 ãîäà.
Òåêñò Óëîæåíèÿ ñîõðàíèëñÿ ëèøü â ñîñòàâå Íèêîíîâñêîé ëåòîïèñè (è â ñáîðíèêàõ
XVIII â. ñ êîïèÿìè äîêóìåíòîâ, âûïîëíåííûõ ïî çàêàçó Â. Í. Òàòèùåâà). Ìíîãèå
èññëåäîâàòåëè îòìå÷àëè, ÷òî ëåòîïèñíûé òåêñò íåïîëîí, â íåì ãîâîðèòñÿ ëèøü î ñëóæáå
ñî 100 ÷åòåé «äîáðîé» çåìëè12 . Ñ äðóãîé ñòîðîíû, êàê çàìåòèë èñòîðèê, «ñ ïóñòà íèêòî
íè÷åãî íå äàâàë è íå ïëàòèë». Ñëåäîâàòåëüíî, ïðè îòñóòñòâèè «äîáðîé è äîñòàòî÷íî
íàñåëåííîé çåìëè» — íè÷åãî íå áðàëîñü13 . Áîëåå òîãî, ïðàâ Â. È. Ñåðãååâè÷, êîãäà
ïèøåò, ÷òî «âñÿêîå îáëîæåíèå â ñòàðèíó ïðîèñõîäèëî â ñèëó èíäèâèäóàëüíîé îöåíêè
ñîñòîÿíèÿ» 14 . «Ïîñèëüíîñòü îáëîæåíèÿ» — ïðèíöèï ïðàâà XVI–XVII ââ., äà è áîëåå
ðàííåãî âðåìåíè.
Èíà÷å ãîâîðÿ, ìîã ñëóæèëûé ÷åëîâåê âûñòàâèòü ñâîèõ ëþäåé — âûñòàâëÿë ïî Óëî-
æåíèþ, è äàæå â áîëüøåì ÷èñëå, ÷åì áûëî ïðåäïèñàíî, íå ìîã âûñòàâèòü — íå âûñòàâ-
ëÿë íèêîãî. È ðåøàþùåå çíà÷åíèå ïðè îöåíêå âîçìîæíîñòåé ïðèíàäëåæàëî ñìîòðàì15 .
Ýòî òåì áîëåå âåðíî, ÷òî ñàìî Óëîæåíèå 1556 ã. íåëüçÿ ðàññìàòðèâàòü êàê ñîâðåìåí-
íûé çàêîí16 . Îíî áûëî ëèøü óêàçàíèåì ê äåéñòâèþ äëÿ îêëàä÷èêîâ ïðè ïðîâåäåíèè
ñìîòðîâ ñëóæèëûõ ëþäåé.
Èç âñåãî èçëîæåííîãî ñëåäóåò, ÷òî ìû íå ìîæåì îöåíèòü ÷èñëî «áîåâûõ õîëîïîâ»,
ó÷àñòâîâàâøèõ â âîåííûõ äåéñòâèÿõ, íà îñíîâàíèè Óëîæåíèÿ 1556 ã. Âïðî÷åì, íà îñíîâà-
íèè äåñÿòåí è ñìîòðåííûõ ñïèñêîâ ìîæíî ïîëó÷èòü ëèøü äàííûå ïî îòäåëüíûì ñëó-
æèëûì ãîðîäàì â îïðåäåëåííûé õðîíîëîãè÷åñêèé ïåðèîä.
À. È. Ïàïêîâ (Áåëãîðîä). Ñëîæíîñòü ðàññìîòðåíèÿ âîïðîñà, êîòîðîìó ïîñâÿùåíà
ñòàòüÿ À. Í. Ëîáèíà, â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ñâÿçàíà ñ ñîñòîÿíèåì èñòî÷íèêîâîé áàçû.

12
Ñì. èñòîðèîãðàôèþ âîïðîñà: Íîñîâ Í. Å. Ñòàíîâëåíèå ñîñëîâíî-ïðåäñòàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé â Ðîñ-
ñèè: Èçûñêàíèÿ î çåìñêîé ðåôîðìå Èâàíà Ãðîçíîãî. Ë., 1969. Ñ. 373–376.
13
Ñåðãååâè÷ Â. È. Äðåâíîñòè ðóññêîãî ïðàâà. Ì., 2006. Ò. 1. Ñ. 513.
14
Òàì æå. Ñ. 521.
15
Òàì æå. Ñ. 518–521.
16
Ïåòðîâ Ê. Â. Çíà÷åíèå «çàêîíà» â ñðåäíåâåêîâîì ðóññêîì ïðàâå (XVI–XVII ââ.) // Cahiers du Monde
Russe. Paris, 2005. Vol. 46. Pt. 1/2. P. 167–174. Ñì. òàêæå: Êèñòåðåâ Ñ. Í. Âåëèêîêíÿæåñêèé Ñóäåáíèê 1497 ã.
è ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà ïåðâîé ïîëîâèíû ÕVI â. // Î÷åðêè ôåîäàëüíîé Ðîññèè. 2007. Âûï. 11. Ñ. 444–461; 2008.
Âûï. 12. Ñ. 365–406.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 125


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
 ýòîé ñâÿçè õî÷åòñÿ âûñêàçàòü íåêîòîðûå ìûñëè.  ïîçèöèè àâòîðà ïðîñëåæèâàåòñÿ
ïðîòèâîïîñòàâëåíèå íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ äîêóìåíòàëüíûì ìàòåðèàëàì. Îäíàêî
ñëåäóåò ïîìíèòü î êðàéíåé ñêóäíîñòè ïîñëåäíèõ, ïðèìåíèòåëüíî ê ðàññìàòðèâàåìîìó
âðåìåíè. Íåò îñíîâàíèé íåêðèòè÷íî îòíîñèòüñÿ ê ñâåäåíèÿì íàððàòèâíûõ èñòî÷íè-
êîâ, íî ãîâîðèòü î ðàçðÿäíûõ çàïèñÿõ XVI â. êàê îá èñòî÷íèêàõ äîñòîâåðíûõ à ïðèîðè
è ïðîòèâîïîñòàâëÿòü èõ âñåì îñòàëüíûì èñòîðè÷åñêèì èñòî÷íèêàì ïî òåìå èññëåäîâà-
íèÿ ïðåäñòàâëÿåòñÿ íå ñîâñåì êîððåêòíûì.
Ñóäÿ ïî áèáëèîãðàôè÷åñêèì ññûëêàì, ïðèâåäåííûì â ñòàòüå, àâòîð èñïîëüçóåò
íå ðàçðÿäíûå çàïèñè, à ñîñòàâëåííûå íà èõ îñíîâå ðàçðÿäíûå êíèãè, ÷òî âïîëíå îáúÿñ-
íèìî, òàê êàê êîëè÷åñòâî ñîõðàíèâøèõñÿ ðàçðÿäíûõ çàïèñåé XVI â. êðàéíå íåçíà÷è-
òåëüíî. Íî ïðè ýòîì ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî èñïîëüçóåìûå èññëåäîâàòåëåì ðàçðÿäíûå
êíèãè ñîñòàâëÿëèñü «çàäíèì ÷èñëîì» çà îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ëåò, ÷àñòî â íà÷àëå
íîâîãî öàðñòâîâàíèÿ. Îíè ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé îôèöèàëüíûå «ãîñóäàðåâû ðàçðÿäû»
ñ ñîêðàùåííûì êàíîíè÷åñêèì òåêñòîì, êîòîðûé èñïîëüçîâàëñÿ äëÿ ñïðàâîê â ìåñòíè-
÷åñêèõ ñïîðàõ.
Íåñìîòðÿ íà îôèöèàëüíûé õàðàêòåð ðàçðÿäíûõ êíèã, â èõ òåêñòàõ ìîãóò ñîäåðæàòüñÿ
îïðåäåëåííûå íåòî÷íîñòè, ñâÿçàííûå ñ îøèáêàìè ñîñòàâèòåëåé è ïåðåïèñ÷èêîâ17 . Âî âòî-
ðîì äåñÿòèëåòèè XVII â., ïîñëå îêîí÷àíèÿ Ñìóòû è âîöàðåíèÿ Ðîìàíîâûõ, óñòàíîâè-
ëàñü ïðàêòèêà åæåãîäíîãî ñîñòàâëåíèÿ çàïèñíûõ ðàçðÿäíûõ êíèã, è îíè ñòàëè áîëåå
íàäåæíûìè èñòî÷íèêàìè, â êîòîðûõ âîçìîæíîñòü èñêàæåíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè ñâåäåíà
ê ìèíèìóìó. Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå ðàçðÿäû, ñîñòàâëåííûå ïðè ïåðâûõ Ðîìàíîâûõ, êàê
îòìå÷àåò À. Í. Ëîáèí, ñîäåðæàò ïîäðîáíûå ðîñïèñè âîéñê, ÷åãî íåëüçÿ ñêàçàòü î ðàç-
ðÿäíûõ êíèãàõ XVI âåêà.
À. Í. Ëîáèí ðàçäåëÿåò ìíåíèå Â. Â. Ïåíñêîãî î òîì, ÷òî ëåòîïèñöû, íàõîäèâøèåñÿ
ïîä âîçäåéñòâèåì ïðîâèäåíöèîíàëèñòñêèõ ïðåäñòàâëåíèé, íå îáðàùàëè âíèìàíèÿ íà
÷èñëåííîñòü âåëèêîêíÿæåñêèõ ðàòåé18 . Îäíàêî äàííîå ìíåíèå íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ äîñ-
òàòî÷íî óáåäèòåëüíî îáîñíîâàííûì íè Â. Â. Ïåíñêèì, íè À. Í. Ëîáèíûì. Íà íàø
âçãëÿä, îíî ÿâëÿåòñÿ äîâîëüíî ãðóáûì óïðîùåíèåì. Èçâåñòíî, ÷òî ñðåäè ëåòîïèñöåâ
áûëè íå òîëüêî ïðåäñòàâèòåëè äóõîâåíñòâà, íî è âïîëíå ñâåòñêèå ëþäè è äàæå êðóïíûå
ïîëèòèêè19 . Âìåñòå ñ òåì îöåíêà ñòåïåíè äîñòîâåðíîñòè ñâåäåíèé î ÷èñëåííîñòè ðóñ-
ñêîãî âîéñêà, ñîäåðæàùèõñÿ â çàïèñêàõ èíîñòðàíöåâ, ÿâëÿåòñÿ âïîëíå óáåäèòåëüíîé.
 öåëîì ìåòîäèêà îïðåäåëåíèÿ ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë Ðîññèéñêîãî ãîñó-
äàðñòâà XVI â., ïðåäëîæåííàÿ À. Í. Ëîáèíûì, ïðåäñòàâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî óáåäèòåëü-
íîé è ïðîäóêòèâíîé, à âûâîäû, ñîäåðæàùèåñÿ â ñòàòüå, — âïîëíå àðãóìåíòèðîâàííûìè.
Äóìàåòñÿ, ÷òî åå ñîâåðøåíñòâîâàíèå äàñò äàëüíåéøèå ïîëîæèòåëüíûå ðåçóëüòàòû.
Ïðîäóêòèâíûì ìîæåò îêàçàòüñÿ ïðèâëå÷åíèå åùå íå èñïîëüçîâàííûõ àâòîðîì èñòî÷-
íèêîâ, ê ïðèìåðó, ÷àñòíûõ ðàçðÿäíûõ êíèã, äîêóìåíòîâ Ðàçðÿäíîãî ïðèêàçà è äð.
À. Â. Áåëÿêîâ (Ðÿçàíü). Ãîâîðÿ î ÷èñëåííîñòè àðìèè â XVI â., ñëåäóåò îñîáî îñòà-
íîâèòüñÿ íà åå òàòàðñêîé ñîñòàâëÿþùåé, à òàêæå îòìåòèòü, ÷òî ïî ýòîìó âîïðîñó ñóùå-
ñòâóåò åùå ìåíüøå èñòî÷íèêîâ.

17
Ñì. íàïðèìåð: Ïàâëîâ À. Ï. Ãîñóäàðåâ äâîð è ïîëèòè÷åñêàÿ áîðüáà ïðè Áîðèñå Ãîäóíîâå. ÑÏá., 1992.
Ñ. 20. Ïðèìå÷. 8–9.
18
Ïåíñêîé Â. Â. Âîåííûé ïîòåíöèàë Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â êîíöå XV—XVI âåêàõ: Êîëè÷åñòâåííîå
èçìåðåíèå // ÎÈ. 2008. ¹ 1. Ñ. 4.
19
Ñì.: Ëèõà÷åâ Ä. Ñ. Òåêñòîëîãèÿ. ÑÏá., 2001. Ñ. 348–357.

126 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
Ïðåæäå âñåãî, ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â ðàññìàòðèâàåìûé ïåðèîä êàê ïîëíîï-
ðàâíûå ïîääàííûå Ìîñêâîé ðàññìàòðèâàëîñü òîëüêî ïðàâîñëàâíîå íàñåëåíèå. Âñå
îñòàëüíûå — òàòàðû (ïðàâèëüíåå — ìóñóëüìàíå), ìîðäâà, çàïàäíîåâðîïåéöû —
ñ÷èòàëèñü èíîñòðàíöàìè, «èíîçåìöàìè». Äðóãîé âîïðîñ, ÷òî èõ ìîæíî ðàçäåëèòü
íà âíåøíèõ è âíóòðåííèõ. Íàñ â äàííîì ñëó÷àå èíòåðåñóþò âíóòðåííèå èíîñòðàíöû
(«íåêðåùåíûå èíîçåìöû»), òå, êîãî ìû íè â êîåé ìåðå íå ìîæåì îòíåñòè ê íàåì-
íèêàì20 .
Äàííûå çàìå÷àíèÿ âàæíû ïî äâóì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, îíè íóæíû äëÿ òîãî, ÷òîáû
îòäåëèòü íîãàéñêèõ íàåìíèêîâ, âûåçæàâøèõ äëÿ ó÷àñòèÿ â êîíêðåòíûõ âîåííûõ êàì-
ïàíèÿõ è â ðÿäå ñëó÷àåâ èç-çà âíóòðèíîãàéñêèõ îñëîæíåíèé çàäåðæèâàâøèõñÿ çäåñü íà
äëèòåëüíîå âðåìÿ, îò ñîáñòâåííûõ «áåñåðìåíîâ», ê êîòîðûì â ïåðâóþ î÷åðåäü ñëåäóåò

Disputatio
îòíåñòè ðîìàíîâñêèõ òàòàð21 . Âî-âòîðûõ, äëÿ âîçìîæíîãî îïðåäåëåíèÿ ÷èñëåííîñòè
ñëóæèëûõ òàòàð â ñîñòàâå ìîñêîâñêîé àðìèè ñëåäóåò óñòàíîâèòü, êîãäà òà èëè èíàÿ
òåððèòîðèÿ âîøëà â ñîñòàâ Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà.
 ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî îòíîñèòñÿ ê ðàéîíàì Âîñòî÷íîé Ìåùåðû (Òåìíèêîâ è Êà-
äîì). Ñóììàðíî äàííûé ðåãèîí ìîã âûñòàâèòü äî 1500 ÷åëîâåê òîëüêî òàòàð, áåç ó÷åòà
ìîðäâû è áîðòíèêîâ. Ïî íàøåìó ìíåíèþ, äàííàÿ òåððèòîðèÿ áûëà ïðèñîåäèíåíà
ê Ìîñêâå íå ïîçäíåå êîíöà XV â.22 Íî èìåþòñÿ è èíûå òî÷êè çðåíèÿ, ïî êîòîðûì ýòî
ïðîèçîøëî ïîñòåïåííî íà ïðîòÿæåíèè ïåðâîé ïîëîâèíû XVI â.23 .  ëþáîì ñëó÷àå,
î çíà÷èòåëüíîì ó÷àñòèè òàòàðñêîãî (äëÿ ïåðâîé ïîëîâèíû XVI â. ýòî îçíà÷àåò ìåùåð-
ñêèõ òàòàð â àáñîëþòíîì áîëüøèíñòâå) êîìïîíåíòà â ðóññêèõ àðìèÿõ íà çàïàäíîì
íàïðàâëåíèè ãîâîðèòü íå ïðèõîäèòñÿ. Îíè äîëæíû áûëè îõðàíÿòü âîñòî÷íûå ðóáåæè.
Ïðèñîåäèíåíèå Êàçàíè òàêæå àâòîìàòè÷åñêè íå ìîãëî óâåëè÷èòü ÷èñëåííîñòü ðóñ-
ñêîé àðìèè çà ñ÷åò êàçàíñêèõ òàòàð. Ïåðåä ýòèì îíè äîëæíû áûëè ïðîéòè ñâîåîáðàç-
íóþ íàòóðàëèçàöèþ. ×èñëåííîñòü îòðÿäîâ íåêðåùåíûõ ñëóæèëûõ ×èíãèñèäîâ òîëüêî
â Êàñèìîâå ìîãëà äîñòèãàòü 500 è áîëåå ÷åëîâåê.  îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ðåäêî ñîñòàâ-
ëÿëà 100. Ê òîìó æå â XVI â. îòäåëüíûå ñëóæèëûå òàòàðû ïðèíèìàëè ïðàâîñëàâèå è
àâòîìàòè÷åñêè ìåíÿëè ñâîé ñòàòóñ. Äàííûå ïðîöåññû íàèáîëåå àêòèâíî ïðîõîäèëè òàì,
ãäå íåçíà÷èòåëüíûå ìóñóëüìàíñêèå àíêëàâû ïðîæèâàëè â îêðóæåíèè ïðàâîñëàâíîãî
íàñåëåíèÿ. Ñóäÿ ïî ñîîáùåíèÿì ðàçðÿäíûõ êíèã, îíè íàèáîëåå çàìåòíû â Íîâãîðîäå.
Ïîýòîìó ìû âïðàâå ñäåëàòü âûâîäû î òîì, ÷òî ÷èñëåííîñòü ñëóæèëûõ òàòàð íà ïðî-
òÿæåíèè âåêà íå áûëà ïîñòîÿííîé. Îíà ïîñòåïåííî íàðàñòàëà è äîñòèãëà ñâîåãî ïèêà
â íà÷àëå 1560-õ ãã., ïîñëå ÷åãî ñòàëà íåóêëîííî ñîêðàùàòüñÿ. ×òî êàñàåòñÿ âîçìîæíîé
÷èñëåííîñòè òàòàðñêîé êîííèöû â 10 000, òî, ïî íàøåìó ìíåíèþ, îíà ïðåóâåëè÷åíà.
Ìîñêâà íèêîãäà íå èìåëà òàêîãî êîëè÷åñòâà ñëóæèëûõ òàòàð.
Ðàññìàòðèâàÿ âçàèìîñâÿçü ìåæäó ÷èñëîì ïîìåñòíîé êîííèöû è ðàçìåðàìè ïîìåñòèé,
À. Í. Ëîáèí è åãî ïðåäøåñòâåííèêè äåëàþò ñåðüåçíóþ îøèáêó, íå âêëþ÷àÿ â ÷èñëî
20
Îïàðèíà Ò. À. Èíîçåìöû â Ðîññèè XVI–XVII ââ. Ì., 2007. Ñ. 5–7.
21
Òðåïàâëîâ Â. Â. Ðîññèéñêèå êíÿæåñêèå ðîäû íîãàéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ (ãåíåàëîãè÷åñêèå èñòîêè è ðàí-
íÿÿ èñòîðèÿ) // Òþðêîëîãè÷åñêèé ñáîðíèê: 2002. Ì., 2003. Ñ. 320–353.
22
Ðóññêîå ïðèñóòñòâèå íà Ñòàðîêàäîìñêîì ãîðîäèùå àðõåîëîãè÷åñêè ïðîñëåæèâàåòñÿ ñ XV â. (Øèòîâ Â. Í.
Ñòàðîêàäîìñêîå ïîñåëåíèå // Äðåâíèå ïîñåëåíèÿ Ïðèìîêøàíüÿ. Ñàðàíñê, 1992. Ñ. 104–125). Òåìãåíåâî ãîðî-
äèùå (Àíäðååâ ãîðîäîê êàìåííûé) îñòàâàëîñü ñëàâÿíñêèì ïîñåëåíèåì âñå âðåìÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ äî
ðàçðóøåíèÿ êðûìñêî-òóðåöêîé àðìèåé â íà÷àëå XVI â. (×åëÿïîâ Â. Ï. Äðåâíåðóññêèå ïàìÿòíèêè íà ñåâåðî-
âîñòîêå Ðÿçàíñêîé çåìëè // Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ðÿçàíñêîå: èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ è ìàòå-
ðèàëû. Ì., 2005. Ñ. 413–426).
23
Èñõàêîâ Ä. Ì. Îò ñðåäíåâåêîâûõ òàòàð ê òàòàðàì Íîâîãî âðåìåíè. Êàçàíü, 1998.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 127


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ïðåòåíäåíòîâ íà çåìëþ ñëóæèëûõ òàòàð. Ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî, çà íåêîòîðûìè èñêëþ-
÷åíèÿìè, ñëóæèëûå èíîçåìöû è ðóññêèå ïîëüçîâàëèñü îäíèìè è òåìè æå ïðàâàìè, â ïåð-
âóþ î÷åðåäü — ïîçåìåëüíûìè. Îãðàíè÷åíèÿ êàñàëèñü òîëüêî ïðàâà âëàäåíèÿ íåïðà-
âîñëàâíûõ ïîìåùèêîâ ðóññêèìè õîëîïàìè24 . Ñ îäíîé ñòîðîíû, äàííîå çàìå÷àíèå ìàëî
ñâÿçàíî ñ òåìîé äàííîé äèñêóññèè, íî, ñ äðóãîé, — îíî ïîêàçûâàåò èñêóññòâåííîñòü
äåëåíèÿ ðóññêîé àðìèè íà ïðàâîñëàâíûõ è ìóñóëüìàí.
Ñëåäóåò îòäåëüíî îñòàíîâèòüñÿ íà îðãàíèçàöèè òàòàðñêèõ îòðÿäîâ. Çäåñü òàêæå
áîëüøå âîïðîñîâ, íåæåëè âîçìîæíûõ îòâåòîâ. Òåìíèêîâñêèå è ðîìàíîâñêèå, à òàêæå
êàñèìîâñêèå òàòàðû öàðåâà äâîðà è ñåèòîâà ïîëêà (ïîñëåäíèå — ïîñëå ïîëó÷åíèÿ
àâòîíîìíîñòè îò êàñèìîâñêèõ ×èíãèñèäîâ) èìåëè ñâîèõ êîìàíäèðîâ. Ñðåäè êàäîìñ-
êèõ òàòàð ïîäîáíûõ íå îáíàðóæåíî. Ìîæíî ñäåëàòü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî îíè áûëè
îðãàíèçîâàíû ïî îáðàçöó îáû÷íûõ ñëóæèëûõ óåçäíûõ êîðïîðàöèé. Îäíàêî åùå ñ XV â.
íà òåàòðàõ âîåííûõ äåéñòâèé â äàííûõ îòðÿäàõ â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå íàõîäèëèñü
ïðèñòàâû, âïîñëåäñòâèè çàìåíåííûå ãîëîâàìè. Ïðè ýòîì â ðàçðÿäíûõ êíèãàõ îòìå÷à-
åòñÿ íàëè÷èå òîëüêî îäíîãî ãîëîâû, â íåçàâèñèìîñòè îò ðàçìåðà îòðÿäà. Ïðàâäà, ýòî
íå îçíà÷àåò, ÷òî ãîëîâà â ñàìîì äåëå áûë òîëüêî îäèí.
Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî ïîñòàâèòü âîïðîñ î òîì, ÷òî, ïðè ñîáëþäåíèè îïðåäåëåí-
íûõ îãîâîðîê â ðàññóæäåíèÿõ î ÷èñëåííîñòè ðóññêîé àðìèè XVI â., ñëóæèëûõ òàòàð,
êàê è çàïàäíîåâðîïåéñêèõ íàåìíèêîâ â XVII â., íå ñëåäóåò îòäåëÿòü îò ïîìåñòíîé
êîííèöû.
À. È. Ôèëþøêèí (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã). Ìíå áû õîòåëîñü îñòàíîâèòüñÿ íà íåêîòîðûõ
ìîìåíòàõ, çàòðîíóòûõ â ñòàòüå À. Í. Ëîáèíà è â äèñêóññèè. Ïðåæäå âñåãî, ÿ ïîääåðæè-
âàþ îáùóþ èäåþ àâòîðà ñòàòüè, ïîñëóæèâøåé îñíîâîé äëÿ íàøåé ïîëåìèêè, î òîì,
÷òî âîîðóæåííûå ñèëû Ðîññèè â ÕVI â. ñîñòàâëÿëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ÷åëîâåê
â öåëîì, è ÷òî ãîâîðèòü î 50 000–60 000-íûõ àðìèÿõ â äàëüíèõ ïîõîäàõ íå ïðèõîäèòñÿ.
Íî çäåñü ñòîèëî áû ðàçâèòü òåìó, êîòîðàÿ ïðÿìî âûòåêàåò èç ïðîáëåìû, ïîñòàâëåííîé
À. Í. Ëîáèíûì: à ÷òî ïðåäñòàâëÿëè èç ñåáÿ âîîðóæåííûå ñèëû â ÕVI âåêå?
Âñå àâòîðû, êàê è À. Í. Ëîáèí, ïîä÷åðêèâàþò îòäåëåíèå «êîìáàòàíòîâ» îò «íåêîì-
áàòàíòîâ». Îäíàêî âîçìîæíî ëè òàêîå îòäåëåíèå íà ïðàêòèêå? Íàâåðíîå, îíî ðåàëèñ-
òè÷íî òîëüêî â ñëó÷àå êàêîé-òî î÷åíü «ïðàâèëüíîé» âîéíû, êîòîðàÿ ðåäêî áûâàëà
â äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïðèâåäåì ñâèäåòåëüñòâî Ð. Ãåéäåíøòåéíà î âçÿòèè Âåëèêèõ Ëóê
â 1580 ã.: îí ïèøåò, ÷òî áëèæå ê ðàññâåòó â íî÷ü ñ 5 íà 6 ñåíòÿáðÿ, êîãäà ê ñòåíàì
êðåïîñòè óæå ïðèáûë êîðîëü Ñòåôàí Áàòîðèé äëÿ ðåøàþùèõ ïåðåãîâîðîâ, íà âàë
ñòàëà êàðàáêàòüñÿ îãðîìíàÿ òîëïà îáîçíèêîâ, ìàðêèòàíòîâ è äðóãèõ íèçøèõ ÷èíîâ,
íå ó÷àñòâîâàâøèõ â øòóðìàõ, íî æåëàâøèõ âñëàñòü ïîìàðîäåðñòâîâàòü â ñäàâøåìñÿ
ãîðîäå. Îäíîâðåìåííî, âîïðåêè ïåðåìèðèþ, çàêëþ÷åííîìó ñ îñàæäåííûìè, ñîñòîÿ-
ëàñü ÿðîñòíàÿ àòàêà âåíãðîâ, êîòîðûå ñóìåëè âîðâàòüñÿ â ãîðîä. Ãåéäåíøòåéí îïðàâ-
äûâàåò ýòî âåðîëîìñòâî òåì, ÷òî, ìîë, âåíãðû áûëè îñêîðáëåíû ïîÿâëåíèåì ìàðîäå-
ðîâ è ïîýòîìó ïîñïåøèëè âçÿòü ãîðîä, ÷òîáû îí íå äîñòàëñÿ òåì, êòî â îñàäå è íå ó÷à-
ñòâîâàë25 . Íî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì: íà ñòåíû ïîëåçëè òå ñàìûå «íåêîìáàòàíòû», êîòî-
ðûõ ìû, ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ó÷àñòíèêîâ äèñêóññèè, ó÷èòûâàòü êàê áû è íå äîëæíû.

24
Îïàðèíà Ò. À. Óêàç. ñî÷.; Îðëåíêî Ñ. Ï., Îïàðèíà Ò. À. Óêàçû 1627 è 1652 ãîäîâ ïðîòèâ «íåêðåùåíûõ
èíîçåìöåâ» // ÎÈ. 2005. ¹ 1. Ñ. 22–39.
25
Ãåéäåíøòåéí Ð. Çàïèñêè î Ìîñêîâñêîé âîéíå (1578–1582). ÑÏá., 1889. Ñ. 140.

128 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
Èëè äðóãîé ïðèìåð. Èçâåñòíî (è, äóìàþ, ÷òî Á. Äýâèñ ïîäòâåðäèò ýòî íàáëþäåíèå
ìíîãî÷èñëåííûìè ïðèìåðàìè èç ñîáñòâåííûõ èçûñêàíèé ïî èñòîðèè þæíîðóññêèõ
êðåïîñòåé), ÷òî ïóøêàðåé â êðåïîñòÿõ â ÕVI â. áûëî ìåíüøå, ÷åì ïóøåê íà ñòåíàõ.
Íàïðèìåð, â 1556 ã. â Èâàíãîðîäå áûëî 46 ïóøêàðåé, à äëÿ îáñëóæèâàíèÿ êðåïîñòíîé
àðòèëëåðèè íàäî áûëî 82.  þæíûõ êðåïîñòÿõ êîëè÷åñòâî ïóøêàðåé â ñðåäíåì ñîñòàâ-
ëÿëî îò 5 äî 45 ÷åëîâåê íà îäèí ãîðîä. Íàïðèìåð, â Ïðîíñêå âî âòîðîé ïîëîâèíå ÕVI â.
áûëî 56 ïóøåê è 42 çàòèííûå ïèùàëè, êîòîðûå îáñëóæèâàëè 12 ïóøêàðåé è 21 çàòèí-
ùèê. Â Äåäèëîâå ïðè 40 îðóäèÿõ íàõîäèëèñü 15 ïóøêàðåé è 25 çàòèíùèêîâ.
Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî â ñëó÷àå áîåâûõ äåéñòâèé ê îðóäèÿì ñòàíîâèëèñü ÷ëåíû ñåìåé
ïóøêàðåé, à òàêæå äðóãèå âîèíû ãàðíèçîíà èëè ïðîñòûå ãîðîæàíå. Íî êàê â òàêîì

Disputatio
ñëó÷àå ñ÷èòàòü âîåííûé ïîòåíöèàë ãàðíèçîíà? Åãî ìîáèëèçàöèîííûé ìàêñèìóì,
ïîëó÷àåòñÿ, îãðàíè÷èâàëñÿ òîëüêî ÷èñëîì âçðîñëîãî ìóæñêîãî íàñåëåíèÿ. Íî è ýòî
íå ïðåäåë — â Ïñêîâå â 1581 ã. íà ñòåíàõ ñðàæàëèñü è æåíùèíû, è ïîäðîñòêè
Ñïðàâåäëèâû óêàçàíèÿ Ì. Ì. Êðîìà, ÷òî âîïðîñ î ñòðóêòóðå àðìèè è î ïðèíöèïàõ
åå êîìïëåêòîâàíèÿ îñòàåòñÿ îòêðûòûì (÷òî ïîêàçûâàåò ïðèâîäèìûé èì ïðèìåð ñ
äîçîðíîé ïèñöîâîé êíèãîé 1551–1554 ãã. ïî Òâåðñêîìó óåçäó). Ïîýòîìó, íàâåðíî,
èìååò ñìûñë ãîâîðèòü î ÷àñòÿõ ïîñòîÿííîé áîåãîòîâíîñòè (îõðàííûå îòðÿäû â Ìîñêâå
èç ìîñêîâñêèõ äâîðÿí è ñòðåëüöîâ, à òàêæå ÿäðî ãàðíèçîíîâ â êðåïîñòÿõ — òå ñàìûå
ìàëî÷èñëåííûå ïóøêàðè è çàòèíùèêè, à òàêæå ñòðåëüöû); ÷àñòÿõ ñåçîííîé áîåãîòîâ-
íîñòè (äâîðÿíñêèå îïîë÷åíèÿ, ñëóæèëûå «ãîðîäà», êîòîðûå íåñëè ñëóæáó èëè íà ãîñó-
äàðñòâåííûõ ðóáåæàõ — â ïåðâóþ î÷åðåäü íà Îêå, íî è, êàê âåðíî çàìå÷åíî Î. À. Êóð-
áàòîâûì, ñîñòîÿëè «íà áëèæíåé ñëóæáå», îõðàíÿÿ ðóáåæè è êðåïîñòè ñâîåãî óåçäà);
ïîõîäíûõ ðàòÿõ (êîòîðûå ñîçûâàëèñü ñïåöèàëüíî äëÿ òîãî èëè èíîãî ïîõîäà).
Âî âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ ïðèíöèïû êîìïëåêòîâàíèÿ áûëè ðàçíûìè, è, âèäèìî, ðàçíîé
äîëæíà áûòü è ìåòîäèêà ïîäñ÷åòà. ×àñòè ïîñòîÿííîé áîåãîòîâíîñòè äîëæíû áûòü
îïèñàíû ïðåæäå âñåãî â äîêóìåíòàöèè, ñâÿçàííîé ñ âûäà÷åé æàëîâàíèÿ, ñîäåðæàíèÿ â
òîì èëè èíîì âèäå, äåíåæíîì, ïðîäîâîëüñòâåííîì, çåìåëüíîì. Äðóãîå äåëî, ÷òî òàêèå
äîêóìåíòû çà ÕVI â. äî íàñ ïðàêòè÷åñêè íå äîøëè, âåðíåå, äîøëè òîëüêî ôðàãìåí-
òàðíî, — ñ èçâåñòíûìè îãîâîðêàìè ê íèì ìîæåò áûòü îòíåñåíà Òûñÿ÷íàÿ êíèãà 1550 ã.
Ýòî îõðàíà Êðåìëÿ è Ìîñêâû, êîòîðóþ âèäåëè èíîñòðàííûå äèïëîìàòû, è âîò òóò
âðÿä ëè ñëåäóåò îòìàõèâàòüñÿ îò èõ ñâåäåíèé, îòðèöàÿ èõ a priori.
Ñëîæíåå ñèòóàöèÿ ñ ÷àñòÿìè ñåçîííîé áîåãîòîâíîñòè. Èõ ñòðóêòóðó ìû áîëåå-ìåíåå
ïðåäñòàâëÿåì ïî ðàçðÿäàì — êòî è êóäà âûõîäèë. Íàñêîëüêî çäåñü ïðèìåíèìà ìåòîäèêà
ïîäñ÷åòà ïî ñëóæèëûì ãîëîâàì è ñîòíÿì, ïðåäëàãàåìàÿ À. Í. Ëîáèíûì — ñêàçàòü
ñëîæíî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîäðîáíûå ðîñïèñè ãîëîâ â ðàçðÿäàõ — ýòî ÿâëåíèå âòîðîé
ïîëîâèíû ÕVI â., òî åñòü äàííûé ìåòîä íåïðèìåíèì ê òåì ãîäàì, êîãäà òàêèõ ðîñïèñåé
íåò èëè îíè íîñÿò ñëó÷àéíûé õàðàêòåð, à ýòî â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè îòíîñèòñÿ ê ïåð-
âîé ïîëîâèíå ÕVI â.
Äà è ñàìî ïî ñåáå îòñóòñòâèå ÷åòêîé ôèêñàöèè âîèíîâ â ñîñòàâå ñîòíè èëè â ïîä÷è-
íåíèè ãîëîâå (ïî àíàëîãèè ñ ðîòàìè è áàòàëüîíàìè Íîâîãî âðåìåíè) âî ìíîãîì ñâî-
äèò ýòîò ìåòîä íà íåò. Ðàçáðîñ èñõîäíûõ öèôð îò 50 äî 300 ÷åëîâåê â ñîòíå, ðàâíî êàê
è â ïîä÷èíåíèè ãîëîâå íå ïîçâîëÿåò äîáèòüñÿ òî÷íûõ ðåçóëüòàòîâ. Òî åñòü ïîíÿòíî,
÷òî ýòè ïîäñ÷åòû ÿâëÿþòñÿ åùå îäíèì àðãóìåíòîì ïðîòèâ «òüìî÷èñëåííûõ» àðìèé,
íî — ñêàæåì, ïðè íàëè÷èè 20 ãîëîâ ìû èìååì ðàçáðîñ ïîêàçàòåëåé îò 1000 (min) äî
6000 (max) ÷åëîâåê — ñëèøêîì ìíîãî, ÷òîáû áûòü óâåðåííûìè â êàêèõ-ëèáî âûâîäàõ.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 129


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è î ïîõîäíûõ ðàòÿõ, íî òóò ìû èìååì êíèãè Ïîëîöêîãî
ïîõîäà 1563 ã. è Ëèâîíñêîãî ïîõîäà 1577 ã., êîòîðûå äàþò, ïî êðàéíåé ìåðå, ìàòåðèàë
äëÿ ñðàâíåíèÿ. Ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî âåñîìåå àðãóìåíòû òåõ ó÷åíûõ, êîòîðûå âêëþ-
÷àþò áîåâûõ õîëîïîâ-ïîñëóæèëüöåâ â ÷èñëà, ïðèâåäåííûå â «Êíèãå Ïîëîöêîãî ïî-
õîäà». Á. Äýâèñ ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâî óêàçàë íà íåîáõîäèìîñòü ó÷èòûâàíèÿ ëîãèñ-
òèêè ïîõîäà — åñëè ìû óâåëè÷èì äàííûå îá îáùåé ÷èñëåííîñòè ðóññêîé àðìèè åùå íà
ïîðÿäîê (à ýòî íåîáõîäèìî, åñëè ìû ïðèáàâëÿåì ê íåé áîåâûõ õîëîïîâ), òî, äåéñòâè-
òåëüíî, òðåáóåòñÿ îòâåò íà âîïðîñ, êàê äâèãàëàñü è ÷òî åëà è ïèëà ýòà ìàññà ëþäåé,
êîíåé è ïîäâîä. Ïðè ýòîì, ïî èñòî÷íèêàì, Èâàí Ãðîçíûé â íà÷àëå ïîõîäà åùå õîòåë
ñîõðàíèòü ñåêðåòíîñòü ïðîäâèæåíèÿ
Ãîâîðÿ î ÷àñòÿõ ñåçîííîé áîåãîòîâíîñòè è î ïîõîäíûõ ðàòÿõ, ìû íåèçáåæíî îáðà-
ùàåìñÿ ê ïðîáëåìå ìîáèëèçàöèîííîãî ïîòåíöèàëà. Ñîáñòâåííî, ìåðû ïðàâèòåëüñòâà
â ÕVI â. — è ñîçäàíèå Ðàçðÿäà, è ïðîâåäåíèå ñìîòðîâ, è ñîñòàâëåíèå äåñÿòåí, è çåìåëü-
íûå êàäàñòðû — êàê ðàç è íàïðàâëåíû íà âûÿâëåíèå ýòîãî ìîáèëèçàöèîííîãî ïîòåí-
öèàëà. Êàê åãî ìîæíî ðàññ÷èòàòü? Î÷åâèäíî, ÷òî ìîäåëü — óñòàíîâèòü îáùèé îáúåì
ôîíäà ïîìåñòíûõ ðàçäà÷ è ïîäåëèòü, ñîãëàñíî Óëîæåíèþ 1556 ã., íà 100 ÷åòåé (ðàâíî
êàê è îáðàòíàÿ ìîäåëü — óìíîæèòü ïðåäïîëàãàåìîå êîëè÷åñòâî âîèíîâ íà 100 ÷åòåé è
ïîëó÷èòü îáùèé îáúåì ïîìåñòíîãî çåìåëüíîãî ôîíäà) — ïîðî÷íà è ïðîòèâîðå÷èò äàæå
òåì íåìíîãèì äàííûì äåñÿòåí, êîòîðûå äî íàñ äîøëè îò ÕVI â. Â òî æå âðåìÿ íàäî
óïîìÿíóòü, ÷òî À. Í. Ëîáèí ñîñðåäîòî÷èëñÿ ïî÷òè öåëèêîì íà äâîðÿíàõ è õîëîïàõ-
ïîñëóæèëüöàõ è ïðàêòè÷åñêè ïðîøåë ìèìî äàòî÷íûõ ëþäåé. À èõ äîëÿ, îñîáåííî
â ïîõîäàõ, äóìàåòñÿ, ïðèñóòñòâîâàëà.
Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ïëàíêà ìîáèëèçàöèîííîãî ïîòåíöèàëà áóäåò «ïëàâàòü» íà ïðîòÿ-
æåíèè âñåãî ÕVI â. (â ÷åì íåñîìíåííî ïðàâ Ì. Ì. Êðîì), è ñèëüíî çàâèñåòü îò äåìîãðà-
ôè÷åñêîé ñèòóàöèè â ñòðàíå — êîòîðàÿ, óâû, ðåêîíñòðóèðóåòñÿ ëèøü ãèïîòåòè÷åñêè.
Ïðè÷åì Ðîññèÿ çäåñü íå ÿâëÿåò ñîáîé êàêîé-òî ôåíîìåí: êàê ïîêàçàë Ð. Ìàêêåíè,
â îáùåì è öåëîì ðîñò åâðîïåéñêîãî íàñåëåíèÿ õàðàêòåðèçóåòñÿ â íàó÷íîé ëèòåðà-
òóðå êàê “íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûé ôàêò” ñòîëåòèÿ. Óâû, ýòîò ôàêò òðóäíî ïîäêðåïèòü
öèôðàìè çà 1450–1600 ãã. ïðèðîñò íàñåëåíèÿ ñîñòàâèë ïîðÿäêà 50 %, íî îäíîâðå-
ìåííî [ñóùåñòâóåò] òàêàÿ æå ïî âåëè÷èíå ïîãðåøíîñòü â âû÷èñëåíèÿõ26 .
Áåç äàííûõ äåìîãðàôèè ìîæíî ãîâîðèòü òîëüêî î ïðåäïîëîæèòåëüíûõ äàííûõ. Çäåñü
ñêîðåå âàæíû íå àáñîëþòíûå öèôðû, ëþáàÿ èç êîòîðûõ áóäåò ãèïîòåòè÷íîé, à ñîîòíî-
øåíèå ìîáèëèçàöèîííîãî ïîòåíöèàëà Ðîññèè ñ ïîòåíöèàëîì åå ïðîòèâíèêîâ. Ïîïûòêà
òàêîãî àíàëèçà áûëà ïðåäïðèíÿòà ìíîé â íàó÷íî-ïîïóëÿðíîé êíèãå, îïóáëèêîâàííîé
â 2008 ã.27 . Ê ñîæàëåíèþ, æàíð íå ïðåäïîëàãàë êàêîãî-ëèáî èñòîðèîãðàôè÷åñêîãî
îáçîðà è èñòî÷íèêîâåä÷åñêîãî àíàëèçà, âûâîäû îêàçàëèñü â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè
ïðîäåêëàðèðîâàííûìè. Çäåñü ÿ èõ ïðîñòî ïîâòîðþ: åñëè ìàêñèìàëüíî îáîáùàòü, òî
â ÕVI â. øåñòèçíà÷íûå öèôðû ìîáèëèçàöèîííîãî ïîòåíöèàëà â Âîñòî÷íîé Åâðîïå áûëè
äîñòóïíû òîëüêî äâóì ãîñóäàðñòâàì — Ðîññèè è Êðûìñêîìó õàíñòâó (îðèåíòèðî-
âî÷íî îêîëî 100 000). À âîò îñòàëüíûå çíà÷èòåëüíî óñòóïàëè èì.
Ýòî îáúÿñíÿåò âîåííî-ïîëèòè÷åñêèé ïàðèòåò ìåæäó Ðîññèåé è Êðûìîì â ÕVI â.
(ñòîðîíû ìîãëè âûèãðàòü òó èëè èíóþ êàìïàíèþ, êàê Êðûì â 1571 ã. èëè Ðîññèÿ

26
Ìàêêåíè Ð. ÕVI âåê. Åâðîïà: Ýêñïàíñèÿ è êîíôëèêò. Ì., 2004. Ñ. 86–87.
27
Filjushkin A. Ivan the Terrible: A Military Policy. London, 2008.

130 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
â 1572 ã., íî íå áîëåå òîãî). Íî ýòî è îáúÿñíÿåò òàêæå, ïî÷åìó äî 1569 ã., äî îáðàçîâà-
íèÿ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé è äî îáúåäèíåíèÿ âîîðóæåííîãî ïîòåíöèàëà Âåëèêîãî êíÿæå-
ñòâà Ëèòîâñêîãî è Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî (ñ îãîâîðêîé, ÷òî ýòî îáúåäèíåíèå ïðî-
èçîøëî íå ñðàçó è íå ïîëíîñòüþ) Ðîññèÿ è Êðûì — ñèëüíåéøèå â âîåííîì îòíîøåíèè
äåðæàâû ðåãèîíà — ñîïåðíè÷àþò çà êóäà áîëåå ñëàáûå Êàçàíü, Àñòðàõàíü, Íîãàéñêóþ
Îðäó.  Ëèâîíèè äî íà÷àëà Ìîñêîâñêîé («Áàòîðèåâîé») âîéíû 1578–1581 ãã. ó Ðîññèè
áûëî î÷åâèäíîå ïðåèìóùåñòâî íàä ÂÊË (êîòîðîå, âïðî÷åì, ìû íàáëþäàåì âñþ ïåð-
âóþ ïîëîâèíó ÕVI â. — ñðàæåíèÿ ïðîèãðûâàëèñü è âûèãðûâàëèñü, íî âåêòîð òåððèòî-
ðèàëüíûõ çàõâàòîâ áûë îäíîçíà÷íî íàïðàâëåí èç Ðîññèè íà Çàïàä). Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ
èìåííî áîëüøèì âîåííûì ïîòåíöèàëîì Ðîññèè ïî ñðàâíåíèþ ñ ÂÊË, êîòîðîå èñïû-

Disputatio
òûâàëî áîëüøèå òðóäíîñòè ïðè ìîáèëèçàöèè øëÿõåòñêîãî îïîë÷åíèÿ.
Òàêèì îáðàçîì, ïîäûòîæèâàÿ, ìîæíî ïîä÷åðêíóòü íåñêîëüêî ïðèíöèïèàëüíûõ
âûâîäîâ: 1) ïðè ðàñ÷åòàõ ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë íàäî ó÷èòûâàòü èõ áîëåå ñëîæ-
íóþ ñòðóêòóðó êîìïëåêòîâàíèÿ è ôóíêöèîíèðîâàíèÿ, ÷åì â ïðåäëàãàåìîé ñõåìå «êîì-
áàòàíòû» — «íå êîìáàòàíòû»; 2) ÷èñëåííîñòü àðìèè ìåíÿëàñü ïî ãîäàì â çàâèñèìîñòè
îò âîåííî-ïîëèòè÷åñêèõ çàäà÷, ðåøàåìûõ â äàííîì ãîäó, è â ÕVI â. íå áûëà ñòàáèëüíîé
âåëè÷èíîé; îíà òî óâåëè÷èâàëàñü, òî óìåíüøàëàñü; 3) â ñâÿçè ñ ýòèì îñîáîå çíà÷åíèå
ïðèîáðåòàåò ïîíÿòèå ìîáèëèçàöèîííîãî ïîòåíöèàëà âîîðóæåííûõ ñèë, íî îí òðóäíî-
óñòàíîâèì êàê èç-çà îòñóòñòâèÿ ÷åòêèõ äàííûõ î ñîöèàëüíî-äåìîãðàôè÷åñêîé ñèòóà-
öèè, òàê è èç-çà ðàçìûòîñòè êðèòåðèåâ îïðåäåëåíèÿ ýòîãî ïîòåíöèàëà (êàê, ñêàæåì,
â ñëó÷àÿõ ñ ãàðíèçîíàìè ãîðîäîâ, õîëîïàìè-ïîñëóæèëüöàìè, äàòî÷íûìè ëþäüìè
è âîîáùå â ëþáîé ñèòóàöèè ìîáèëèçàöèè îïîë÷åíèÿ). Âðÿä ëè ìîæíî ãîâîðèòü, ÷òî
äîñòàòî÷íî òî÷íî óñòàíîâèòü ðàçìåðû äâîðÿíñêîãî êîííîãî îïîë÷åíèÿ — è ýòî è
áóäåò ìîáèëèçàöèîííûé ïîòåíöèàë.
×òî õîòåëîñü áû ïîääåðæàòü — òåçèñ À. Í. Ëîáèíà î ñîçíàòåëüíîì ââåäåíèè ïðî-
òèâíèêà â çàáëóæäåíèå î ÷èñëåííîñòè âîéñê. Íà íàø âçãëÿä, ïîëåìèêà À. Í. Ëîáèíà
ñ Ì. Ì. Êðîìîì çàõîäèò â òóïèê: Ëîáèí ñ÷èòàåò, ÷òî ïëåííèê Õðóùîâ «íå ìîã çíàòü»,
Êðîì — «÷òî ìîã çíàòü»; Ëîáèí — ÷òî Õðóùîâ èñêóñíî ìèñòèôèöèðîâàë ïðîòèâíèêà,
òî åñòü èñïîëíÿë áëàãîðîäíóþ ðîëü ëàçóò÷èêà-äåçèíôîðìàòîðà, Êðîì — ÷òî Õðóùîâ
âûëîæèë âðàãàì âñþ ïðàâäó. Ïîñêîëüêó äàííûå âçãëÿäû îñíîâàíû èñêëþ÷èòåëüíî
íà âïå÷àòëåíèÿõ àâòîðîâ î òîì, êàê òðàêòîâàòü ïðîòîêîë äîïðîñà Õðóùîâà, çäåñü, åñëè
íå áóäóò íàéäåíû íîâûå äîêóìåíòû, ìû íàâñåãäà îñòàíåìñÿ â ïëåíó ãèïîòåç.
Íî íåñîìíåííî, ÷òî ñëó÷àè ñîçíàòåëüíîé äåçèíôîðìàöèè ñî ñòîðîíû ðóññêîãî
êîìàíäîâàíèÿ áûëè. Îá ýòîì åñòü ïðÿìûå ñâèäåòåëüñòâà. Íàïðèìåð, îáðàòèìñÿ ê èñ-
òîðèè ðóññêîãî ÿíâàðñêîãî ïîõîäà 1558 ã. â Ëèâîíèþ. Ô. Íèåíøòåäò è À. Êóðáñêèé
ãîâîðÿò î 40 000-íîé àðìèè, Èîãàíí Ðåííåð ¾ î 64 700 âîèíàõ28 . Èíòåðåñíî, ÷òî Ðåííåð
ïðè ýòîì ññûëàåòñÿ íà äàííûå òðîôåéíîãî äîêóìåíòà. Ñóäÿ ïî îïèñàíèþ, ýòî âîåâîäñêèé
ðàçðÿä ïîõîäà 1558 ã. (àíàëîãè÷íûé èçâåñòíûì íàì ðàçðÿäàì ïîõîäîâ 1563 è 1577 ãã.),
êîòîðûé ëèâîíöû îòîáðàëè ó ïîïàâøåãî â ïëåí «ñìîòðèòåëÿ» (munsterschriver) ðóñ-
ñêîãî âîéñêà. Ðåííåð ïèøåò, ÷òî â äîêóìåíòå áûëè âíà÷àëå íàïèñàíû èìåíà áîÿð,
à ïîòîì — ñêîëüêî ó êàæäîãî êîìàíäèðà âîéñêà. È ýòîò òåêñò ÿêîáû ïðèâîäèë «òî÷-
íóþ» öèôðó â 64 700 âîèíîâ!

28
Renner Johannes. Livländische Historien 1556–1561 / Zum ersten Mal nach der Urschrift hg. v. Peter Karstedt
(Veröffentlichungen der Stadtbibliothek Lübeck N. R. Bd 2). Lübeck, 1953. S. 16.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 131


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ý. Òèáåðã, ïîäâåðãíóâ ýòè ñîîáùåíèÿ ñïðàâåäëèâîé êðèòèêå, âûâåë ãîðàçäî áîëåå
ðåàëüíóþ öèôðó â 800029 . Î êîëè÷åñòâå âîéñêà ìîæíî ñóäèòü òîëüêî ïî êîñâåííûì
óêàçàíèÿì.  ÷àñòíîñòè, íàì èçâåñòíî ÷èñëî ãîëîâ.  áîëüøîì ïîëêó áûëî 13 ãîëîâ30 ,
â ïîëêó ïðàâîé ðóêè — 731 , â ïåðåäîâîì ïîëêó — 832 , â ñòîðîæåâîì ïîëêó — 533 , â ïîëêó
ëåâîé ðóêè — 534 .  ñðåäíåì ïîä íà÷àëîì ãîëîâû â ðóññêîé êîííèöå ÕVI â. îáû÷íî
íàõîäèëîñü îò íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ äî íåñêîëüêèõ ñîòåí ÷åëîâåê — òî÷íîå ÷èñëî âðÿä
ëè áûëî ôèêñèðîâàííûì, íî, âèäèìî, êîëåáàëîñü îò 50–100 äî 200–300. Ïðèíÿâ çà
ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî 300 ÷åëîâåê, ïîëó÷àåì: â áîëüøîì ïîëêó 3900, â ïîëêó ïðà-
âîé ðóêè — 2100, â ïåðåäîâîì — 2400, â ñòîðîæåâîì — 1500, â ïîëêó ëåâîé ðóêè —
1500. Ê ýòîìó íàäî äîáàâèòü ñåìü îòðÿäîâ ñëóæèëûõ òàòàð, ðàñ÷åòû ïîëåâîé àðòèëëå-
ðèè, îáîçíèêîâ è ò. ä. Èòîãî â ëèâîíñêîì ïîõîäå 1558 ã. ó÷àñòâîâàëè îò 4000 äî 11 000,
öèôðà, ïðèâîäèìàÿ Ý. Òèáåðãîì, ÿâëÿåòñÿ ñðåäíåé. Òî åñòü ðóññêàÿ ðàçâåäêà, ïîäáðî-
ñèâ âðàãó õîðîøî ñôàáðèêîâàííûé äîêóìåíò, çàâûñèëà ðàçìåðû âîéñêà îò 6 äî 13 ðàç!
Åñëè öèôðà â 64 700 áûëà áû âåðíà, òî ìû âèäåëè áû ýòè âîéñêà â äåëå. Ìåæäó òåì,
ïðè îïèñàíèè êîíêðåòíûõ áîåâûõ äåéñòâèé ýòè ìíîãî÷èñëåííûå òûñÿ÷è íå ôèãóðè-
ðóþò íè â îäíîì èç èçâåñòíûõ íàì ýïèçîäîâ ïîõîäà 1558 ã. Âåçäå óïîìèíàþòñÿ îòðÿäû
â äåñÿòêè è ñîòíè ÷åëîâåê. È. Ðåííåð, îïèñûâàÿ áîé ïîä Âåçåíáåðãîì 9 ôåâðàëÿ 1558 ã.,
ãîâîðèò, ÷òî â áèòâå îäíîìó ëèâîíñêîìó îòðÿäó â 150–200 ÷åëîâåê ïðîòèâîñòîÿëî
÷åòûðå ðóññêèõ, è êîëè÷åñòâåííîå ñîîòíîøåíèå ïðè ýòîì áûëî îäèí ê òðåì. Çíà÷èò,
â ÷åòûðåõ îòðÿäàõ áûëî ïðèìåðíî 600 ÷åëîâåê — îò 100 äî 200 â îòðÿäå. Ïî âñåé âèäè-
ìîñòè, ýòî è áûëè áîåâûå åäèíèöû, ïîä÷èíåííûå ãîëîâàì35 .
Åñëè äàííûå íàáëþäåíèÿ ïîäòâåðæäàþò âûâîäû À. Í. Ëîáèíà, òî îäíî ïîëîæåíèå
åãî ñòàòüè âûçûâàåò ñîìíåíèÿ: òåçèñ î ïîâûøåíèè êîëè÷åñòâà ïåõîòû â ðóññêîì âîéñêå
ê êîíöó ÕVI â. Åìó íåò ïîäòâåðæäåíèÿ — ïîÿâëåíèå íà ïîëå áîÿ áîëüøèõ ïåõîòíûõ
ìàññ èçìåíèëî áû òàêòèêó áîÿ, è â Åâðîïå ýòî ÷åòêî âèäíî íà ïðèìåðå ïèêèíåðîâ
è àðêåáóçèðîâ ýïîõè «âîåííîé ðåâîëþöèè». Íî ÷òî ìåíÿåòñÿ â òàêòèêå ðóññêîé àðìèè
ê êîíöó ÕVI â., åñëè â íåé íàñòîëüêî âûðîñ óäåëüíûé âåñ ñòðåëüöîâ? Òî, ÷òî ìû çíàåì
î ïðèåìàõ âåäåíèÿ áîÿ ðóññêîé àðìèåé â ïîëåâûõ óñëîâèÿõ, íå ïîäòâåðæäàåò íàëè÷èÿ
êàêèõ-ëèáî ñóùåñòâåííûõ èçìåíåíèé â ýòèõ ïðèåìàõ äî ÕVII â., ïîÿâëåíèÿ ïîëêîâ
«íîâîãî ñòðîÿ», è ò. ä. Ïîýòîìó ýòîò òåçèñ À. Í. Ëîáèíà, íà íàø âçãëÿä, íóæäàåòñÿ
â äîïîëíèòåëüíûõ äîêàçàòåëüñòâàõ.
Íà ìîé âçãëÿä, î÷åíü âàæíî ïîñòàâèòü åùå îäèí âîïðîñ. Åñëè ñóììèðîâàòü ìíåíèÿ,
ïðîçâó÷àâøèå â äèñêóññèè, òî ïîëó÷èòñÿ: åñòü èñòî÷íèêè — äîêóìåíòàëüíûå è íàððà-
òèâíûå. Îíè ñîäåðæàò èíôîðìàöèþ î êîëè÷åñòâåííîì ñîñòàâå ðóññêîé àðìèè, ïðè÷åì
èíôîðìàöèþ ðàçíîé ñòåïåíè äîñòîâåðíîñòè: îò àäåêâàòíîé äî àáñîëþòíî ôàíòàñòè-

29
Tiberg E. Zur Vorgeschichte des Livländischen Krieges: Die Beziehungen zwischen Moskau und Litauen 1549–
1562. Uppsala, 1984 (Acta Universitatis Upsaleinsis. Studia Historica Upsaliensia. Bd 134). S. 131–132.
30
Êíÿçüÿ: È. Ìàâêîøåâ, Â. È. Áàðáàøèí, À. È. ßðîñëàâîâ, Ï. Ô, Òðîñòåíñêèé; äåòè áîÿðñêèå: Ð. Ã. Ïëå-
ùååâ, Þ. À. Ïèëüåìîâ, Â. Ì. Áåçîáðàçîâ, Ó. Â. ×îãëîêîâ, Ì. Á. ×îãëîêîâ, Ô. Øàôåð Á. ×îãëîêîâ, Í. Ç. ×îãëî-
êîâ, À. È. Íîâîêøåíîâ, Ñ. Ô. Íàùîêèí (Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1695 ãã. Ì., 1981. Ò. 2. ×. I. Ñ. 19).
31
Êíÿçü Í. Á. Ïðèèìêîâ-Ðîñòîâñêèé, äåòè áîÿðñêèå: À. Ô. Áóòóðëèí, Ã. Ï. Âèñëîóõîâ-Ñàáóðîâ, Ô. Ñ. Óñêîâî,
Ã. È. Çàáîëîöêèé, È. Â. Øåñòîâ, À. È. Ñîëîâöîâ (Òàì æå).
32
Äåòè áîÿðñêèå: Á. Þ. Ñàáóðîâ, Ï. Á. Âûøåñëàâöåâ, Ô, Ã. Ñíàçèí, Â. À. Âèøíÿêîâ, Ñ. À. Âèøíÿêîâ,
Ë. Àëòóôüåâ, Â. Àëòóôüåâ, Ä. Ô. Øåôåðèêîâ-Ïóøêèí (Òàì æå. Ñ. 20).
33
Êíÿçü Ä. Â. Êðîïîòêèí, äåòè áîÿðñêèå: Á. Ñ. Êîëû÷åâ, Â. Â. Ðîçëàäèí-Êâàøíèí, Í. Ã. ßõîíòîâ, Ä. Ê. Íåïåé-
öûí (Òàì æå).
34
Äåòè áîÿðñêèå: Í. Ô. Êîëû÷åâ, Â. Ô. Êîëû÷åâ, Ô. È. Ëûêîâ, À. Â. Ëåâàøîâ, Ï. À. Ïîÿðêîâ (Òàì æå).
35
Renner Johannes. Livländische Historien… S. 20.

132 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
÷åñêîé. Ïîýòîìó íàøà çàäà÷à — íàéòè è îñóùåñòâèòü ïðàâèëüíóþ ïðîöåäóðó âåðè-
ôèêàöèè. Äëÿ ýòîãî êòî-òî ïðåäëàãàåò ñ÷èòàòü âîåâîä, êòî-òî — ãîëîâ, êòî-òî — ñîîò-
íîñèòü ñ ðàçìåðàìè ïîìåñòíîãî çåìëåâëàäåíèÿ, è ò. ä. Îäíàêî ìàëî êòî ïîïûòàëñÿ
äàòü îòâåò íà âîïðîñ — à ïî÷åìó èñòî÷íèêè ñîäåðæàò èìåííî òàêèå öèôðû? È ÷òî
îçíà÷àåò íåòî÷íîñòü öèôð â èñòî÷íèêàõ äëÿ õàðàêòåðèñòèêè âîåííîé êóëüòóðû ýïîõè?
À. È. Ïàïêîâ ñïðàâåäëèâî çàìåòèë, ÷òî íåëüçÿ ïðîñòî çà÷åðêíóòü âñå äàííûå ëåòîïè-
ñåé, ññûëàÿñü íà ïðîâèäåíöèàëèçì ëåòîïèñöà. Ññûëêà íà ïðîâèäåíöèàëèçì âîîáùå âåùü
î÷åíü óäîáíàÿ — íà íåãî ìîæíî ñïèñûâàòü âñå, ÷òî íå ïîääàåòñÿ îáúÿñíåíèþ â äðåâíå-
ðóññêèõ òåêñòàõ. Ñëåäóåò ñîãëàñèòüñÿ ñ Ì. Ì. Êðîìîì, ÷òî ýòè â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ,
âèäèìî, äåéñòâèòåëüíî íåòî÷íûå äàííûå áûëè ðåàëüíîñòüþ äëÿ ñâîåé ýïîõè, äëÿ ìèðî-
âîççðåíèÿ ÕVI â. Íà èõ îñíîâå ïðèíèìàëè ðåøåíèÿ ïîëèòèêè è ïîëêîâîäöû, ñîçäàâàëñÿ

Disputatio
îáëèê ñòðàíû è ïóáëè÷íîå ìíåíèå î íåé. Õîòÿ, íàâåðíîå, èññëåäîâàíèå âîïðîñà, ïî÷åìó
â íàððàòèâå ôèãóðèðóþò èìåííî òàêèå öèôðû — ýòî îòäåëüíàÿ ìàòåðèÿ, èìåþùàÿ
êîñâåííîå îòíîøåíèå ê òîìó, êàêèì «íà ñàìîì äåëå» áûëî ðóññêîå âîéñêî â ÕVI âåêå.
Ëîáèí À. Í. (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã). Ïðåæäå âñåãî ÿ õî÷ó âûðàçèòü ñëîâà áëàãîäàðíî-
ñòè âñåì ó÷àñòíèêàì íàñòîÿùåé äèñêóññèè ïî îäíîìó èç âàæíûõ âîïðîñîâ âîåííîé
èñòîðèè XVI â. Ñîáñòâåííî, ñàìà ïîëåìèêà áûëà îðãàíèçîâàíà ñ öåëüþ ïðèâëå÷ü âíè-
ìàíèå èñòîðèêîâ ê îáñóæäåíèþ ïðîáëåìû ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë.
Èñõîäÿ èç ïîëó÷åííûõ îòâåòîâ íà ìîþ ñòàòüþ, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî äèñêóññèÿ óäà-
ëàñü. Óäàëàñü, ïðåæäå âñåãî, íàëè÷èåì ó îïïîíåíòîâ ñîâåðøåííî äèàìåòðàëüíî ïðî-
òèâîïîëîæíûõ òî÷åê çðåíèÿ. Îäíè (Î. À. Êóðáàòîâ) êðèòèêóþò ìåíÿ çà çàâûøåíèå
÷èñëåííîñòè, äðóãèå (Ì. Ì. Êðîì, Â. Â. Ïåíñêîé) — íàîáîðîò, çà ïðåóìåíüøåíèå.
Êàæäûé âûñêàçàë ðÿä öåííûõ çàìå÷àíèé è ìíåíèé ïî òîìó èëè èíîìó âîïðîñó,
ñâÿçàííîìó ñ ÷èñëåííîñòüþ ðóññêîãî âîéñêà. ß ïîçâîëþ ñåáå âûäåëèòü ðÿä ïðîáëåì è
äàòü îòâåò íà îòçûâû ó÷àñòíèêîâ äèñêóññèè.
Ïðîáëåìà ñîñòîÿíèÿ èñòî÷íèêîâîé áàçû è äîñòîâåðíîñòè èñòî÷íèêîâ. Âñåìè ó÷àñò-
íèêàìè äèñêóññèè ïîäìå÷åíà êðàéíÿÿ ñêóäíîñòü èñòî÷íèêîâ ïî èçó÷åíèþ ÷èñëåííîñòè
âîîðóæåííûõ ñèë Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Íî íàïðàñíî ìåíÿ îáâèíÿþò â ãèïåðêðèòè-
öèçìå, â òîì, ÷òî ÿ ïîëíîñòüþ îòêàçûâàþñü îò íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ (Ì. Ì. Êðîì,
À. È. Ïàïêîâ). Èç òåêñòà ìîåé ñòàòüè ñëåäóåò, ÷òî îñîáîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàþò
ñîîáùåíèÿ, â êîòîðûõ îòðàçèëèñü êàêèå-ëèáî ðàçðÿäíûå çàïèñè, â òîì ÷èñëå òàê íàçû-
âàåìûå «ïîõîäíûå äíåâíèêè», ïîýòîìó ïîëíîñòüþ îòêàçûâàòüñÿ îò àíàëèçà íàððàòèâ-
íûõ èñòî÷íèêîâ íåëüçÿ. Íî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ëåòîïèñåö èëè «î÷åâèäåö» èñïîëüçîâàëè
öèôðû, âçÿòûå íå èç äîêóìåíòîâ, à èç ñëóõîâ èëè ñîáñòâåííîãî âîîáðàæåíèÿ, ÿ ñ÷èòàþ,
èññëåäîâàòåëü íå ìîæåò ïîëàãàòüñÿ íà ïîâåñòâîâàòåëüíûå ìàòåðèàëû.
À. È. Ôèëþøêèí ïðèçâàë îñóùåñòâèòü «ïðàâèëüíóþ ïðîöåäóðó âåðèôèêàöèè»
èñòî÷íèêîâ. Íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïîâåñòâîâàòåëüíûå ìàòåðèàëû íå ïðîõîäÿò ïðî-
âåðêó íà äîñòîâåðíîñòü. Âîïðîñ: «ïî÷åìó èñòî÷íèêè ñîäåðæàò èìåííî òàêèå öèôðû?»,
êîíå÷íî æå, ÿâëÿåòñÿ âàæíûì, íî âñå æå âûõîäèò çà ðàìêè íàøåé òåìû è ïåðåõîäèò
â îáëàñòü èñòî÷íèêîâåä÷åñêóþ.  íàøåé äèñêóññèè ãëàâíîå ìåñòî çàíèìàåò âîïðîñ:
«Êàêèå èñòî÷íèêè ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðè îöåíêå ðàçìåðîâ âîîðóæåííûõ ñèë?». Íàïðè-
ìåð, êàê ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå, ê àãåíòóðíûì äàííûì è äîïðîñàì ïëåííûõ íàäî
îòíîñèòüñÿ ñ áîëüøîé îñòîðîæíîñòüþ. À. È. Ôèëþøêèí ãîâîðèò, ÷òî äèñêóññèÿ
íà ýòó òåìó (ïî ïîâîäó ñâåäåíèé ïëåííîãî Õðóùîâà) ìåæäó ìíîé è Ì. Ì. Êðîìîì
îòíîñèòåëüíî äîñòîâåðíîñòè äîïðîñîâ ïëåííûõ «çàõîäèò â òóïèê». Ïî ýòîìó ïîâîäó
îñìåëþñü âûñêàçàòü ðÿä ìûñëåé.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 133


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Òåêñòû íàêàçîâ («òû á òåì ãîëîâàì è ñòàíèøíèêîì, è äåòåì áîÿðñêèì íàêàçûâàë
íàêðåïêî: êîâî èç íèõ íà ïîëå âîçìóò ») ðàòíûì ëþäÿì ñîõðàíèëèñü òîëüêî ïîçäíåãî
âðåìåíè, îò êîíöà XVI â., äà è òå îòíîñÿòñÿ ê þæíîìó òåàòðó âîåííûõ äåéñòâèé. Äëÿ
òàòàð, ñîáñòâåííî, êàêèå-ëèáî ÷èñëîâûå äàííûå î ðóññêèõ ðàòÿõ íå èãðàëè îñîáîé ðîëè.
Ïðè èñïîëüçóåìîé òàêòèêå «çàãîíîâ», íåáîëüøèõ îòðÿäîâ äëÿ ðàçîðåíèÿ îêðåñòíîñ-
òåé, ãëàâíîå, ÷òî çàáîòèëî êî÷åâíèêîâ, — íå ïåðåêðûòû ëè ïåðåïðàâû, áðîäû, «ïåðå-
ëàçû», òðîïû, äîðîãè. Èíà÷å íàáåã òåðÿë ñâîþ âíåçàïíîñòü. Ïîýòîìó â íàêàçàõ îòñóò-
ñòâóþò ÷èñëîâûå äàííûå, êîíêðåòèêà. Êñòàòè ãîâîðÿ, åùå îäèí îáðàçåö èíñòðóêöèè,
êàê âåñòè ñåáÿ â ïëåíó, èäåíòè÷íûé íàêàçàì 1595 è 1617 ãã., áûë îáíàðóæåí â Ðàçðÿä-
íîé êíèãå 1638 ã. Íà ýòîò ðàç îíà áûëà äîïîëíåíà óæå âêëþ÷åíèåì ïîëêîâ «íîâîãî
ñòðîÿ» — ñîëäàò, äðàãóí, ðåéòàð36 .
Íà çàïàäíîì òåàòðå âîåííûõ äåéñòâèé åâðîïåéöåâ èíòåðåñîâàëî äðóãîå, à èìåííî
ñâåäåíèÿ î êîííèöå, îãíåñòðåëüíîé ïåõîòå (ïèùàëüíèêàõ) è îðóäèÿõ. Õàðàêòåð áîåâûõ
äåéñòâèé çäåñü áûë èíûì, è ýòè äàííûå èãðàëè âàæíóþ ðîëü. Ñëåäîâàòåëüíî, è ìåðîï-
ðèÿòèÿ ðóññêîé ñòîðîíû äîëæíû áûëè áûòü íàïðàâëåíû íà äåçèíôîðìàöèþ â îòíî-
øåíèè òåõ ñâåäåíèé, êîòîðûå îñîáî èíòåðåñîâàëè ïðîòèâíèêà. Ïîýòîìó âàðèàíò íàêà-
çîâ ðàòíûì ëþäÿì íà çàïàäíîì ôðîíòå ìîã ñîäåðæàòü è êàêèå-òî ëîæíûå äàííûå î
÷èñëåííîñòè. Õî÷ó çäåñü îñòàíîâèòüñÿ ïîäðîáíåå.
Èòàê, ñ îäíîé ñòîðîíû Ì. Ì. Êðîì äîêàçûâàåò, ÷òî Â. Õðóùîâ (äàæå íå êîìàíäèð
ïîäðàçäåëåíèÿ) ñîñòîÿë ïðè âîåâîäå, ñëåäîâàòåëüíî, èìåë äîñòóï è ê äàííûì î ÷èñëåí-
íîñòè. Îäíàêî òóò æå èññëåäîâàòåëü îöåíèâàåò ÷èñëåííîñòü íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêîãî
âîéñêà â «áîëåå ÷åì 20 òûñ.» è ñ÷èòàåò îöåíêó Õðóùîâà «çàâûøåííîé»: «ðåàëüíàÿ ÷èñ-
ëåííîñòü ïðåóâåëè÷åíà ðàçà â ïîëòîðà-äâà»! À âûâîä èç ýòîãî ìîæåò áûòü òîëüêî îäèí:
ëèáî ëóöêèé ïîìåùèê ââîäèë â çàáëóæäåíèå äîïðàøèâàþùåãî, ëèáî îí íå çíàë äàæå
ïðèáëèçèòåëüíîé ÷èñëåííîñòè âîéñêà. Õðóùîâ ìîã çíàòü òî÷íî ñîñòàâ ñâîåãî ëóöêîãî
îòðÿäà (300) è ñâîåãî ïîëêà (1500) — îí íàçûâàåò èõ òî÷íî, íî íå ìîã çíàòü ÷èñëåí-
íîñòü âñåé àðìèè — ïîýòîìó è íàçâàë öèôðó, óñëûøàííóþ, î÷åâèäíî, îò âîåâîäû (ýòî
ïðèçíàåò è Ì. Ì. Êðîì) — 50 000.
Ïðîâåðèòü ïîêàçàíèÿ Â. Õðóùîâà ìîæíî åùå îäíèì ñïîñîáîì. Èìåþòñÿ ñâèäåòåëü-
ñòâà î ÷èñëåííîñòè îäíîãî èç ñîåäèíåíèé íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêîé ðàòè. Ñîãëàñíî ðàç-
ðÿäàì, â äåêàáðå 1534 ã. áûë ñôîðìèðîâàí âîèíñêèé êîíòèíãåíò èç 10 âîåâîä ïîä êîìàí-
äîâàíèåì êí. Á. È. Ãîðáàòîãî. Â ïåðåäîâîì ïîëêó íîâãîðîäñêîé ðàòè áûëè âîåâîäû
Ì. Ì. Êóðáñêèé è Ä. Ô. Ïàëåöêèé. Íî â õîäå çèìíåé êàìïàíèè ïðîõîäèëè è ïåðåìåíû
â êîìàíäîâàíèè — ïåðâîãî âîåâîäó çàìåíèë È. Áîðáàøèí, åãî «òîâàðèùåì» îñòàâëåí
Ä. Ô. Ïàëåöêèé, êðîìå òîãî äîáàâëåí åùå è òðåòèé âîåâîäà — Â. Ðîçëàäèí-Êâàøíèí.
Âçÿòûå â ïëåí â ìàå 1535 ã. äåòè áîÿðñêèå, ÷åòûðå ÷åëîâåêà, â òîì ÷èñëå è óïîìÿíóòûé
Â. Õðóùîâ, ïîêàçàëè íå òîëüêî ìåñòî îïåðàòèâíîãî ðàçâåðòûâàíèÿ ïåðåäîâîãî ïîëêà,
íî è íàçâàëè åãî ÷èñëåííîñòü è êîìàíäíûé ñîñòàâ:
íàïðîòèâ òûõ ëþäåé ëèòîâñêèõ âûøëè áûëè ç Ëóê âîåâîäû: êíÿçü Èâàí Èâàíîâè÷
Áîðáîøèí, à êíÿçü Äìèòðåé Ôåäîðîâè÷ Ïàëåöêîé, à Âàñèëåé Ðîçëàäèí Êâàøíèí ç ëþäìè
íîâãîðîäñêèìè, êîòîðûõ íà Ëóêàõ ïðè íàñ áûëî ïîëòîðû òèñÿ÷è37 (âûäåëåíî ìíîé. — À. Ë.).

36
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1637–1638 ãîäà. Ì., 1983. Ñ. 15.
37
Ñïèñîê ðàññïðîñíûõ «ðå÷åé» äåòåé áîÿðñêèõ, âçÿòûõ â ïëåí ïîä Ïîëîöêîì // ÏÈÂÅ. Ò.VI. ¹ 55. Ñ.134. —
Ñð.: 1535 ã., ìàé (?). Ïðîòîêîë äîïðîñà ãåòìàíîì Þ. Ì. Ðàäçèâèëëîì ïëåííîãî ëóöêîãî ïîìåùèêà Â. È. Õðóùî-
âà // Òàì æå. ¹ 57. Ñ. 137.

134 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
Èòàê, òðè âîåâîäû ïåðåäîâîãî ïîëêà, ñðåäè êîòîðûõ è íàìåñòíèê Íîâãîðîä-Ñå-
âåðñêîãî È. È. Áîðáàøèí, èìåëè ïîä ñâîèì íà÷àëîì âñåãî 1500, ò. å. ïî 500 âîèíîâ â
ñðåäíåì íà âîåâîäó. Ñëåäîâàòåëüíî, äâîå âîåâîä â äåêàáðå 1535 ã. âðÿä ëè ìîãëè èìåòü
áîëüøå âîèíîâ.
Ýòî ñîãëàñóåòñÿ ñ ÷èñëåííîñòüþ ïåðåäîâûõ ïîëêîâ êàê â ïåðâîé ïîëîâèíå, òàê è
â òðåòüåé ÷åòâåðòè XVI â.38 Ïðè ÷åì áûëè ïåðåäîâûå ïîëêè â ïîõîäàõ åùå ìåíüøåé
÷èñëåííîñòè, êàê, íàïðèìåð, â 1508 ãîäó:
â ïåðåäîâîì ïîëêó êíÿçþ Âàñèëüþ Âàñèëüåâè÷þ Øóéñêîìó ëþäåé ó ñåáÿ îñòà-
âèòü èç ñâîèõ ëþäåé, êîòîðûå ó íåãî, 500 ÷. ãîëîâ äåòåé áîÿðñêèõ, îïðè÷ü òåõ, êîòîðûå
ñ íèì áûëè êíÿçè è äåòè áîÿðñêèå èç äâîðà è èç ãîðîäîâ; òåõ åìó âñåõ îòäàòè êíÿçþ

Disputatio
Âàñèëüþ Äàíèëîâè÷þ äà êíÿçþ Îëåêñàíäðó Âîëîäèìåðîâè÷þ, è îíè ñåáå òåõ ëþäåé
ïîäåëÿò ñàìè 39.
Îòìå÷ó, ÷òî ïåðåäîâîé ïîëê ïî èåðàðõèè è ÷èñëåííîñòè «ïîëêîâ» ñòîÿë íà âòîðîì
ìåñòå ïîñëå áîëüøîãî ïîëêà – äàæå â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âûøå ïîëêà ïðàâîé ðóêè.
Åñëè îäíî èç ïÿòè (ñ ó÷åòîì ñòîðîæåâîãî ïîëêà) ñîåäèíåíèé íàñ÷èòûâàëî 1500, òî
çàäàäèìñÿ âîïðîñîì: ìîãëî ëè âñå íîâãîðîäñêîå âîéñêî ñîñòîÿòü èç 50 000 (ïîêàçà-
íèÿ Â. Õðóùîâà) èëè 40 000 (ñâèäåòåëüñòâî Íèïøèöà), èëè «áîëåå 20 000» (ðàñ÷åò
Ì. Ì. Êðîìà)? Èñõîäÿ èç ïîêàçàòåëÿ ÷èñëåííîñòè îäíîãî ñîåäèíåíèÿ, ìîæíî ïðåäïî-
ëîæèòü, ÷òî íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêàÿ ðàòü ñîñòîÿëà ìàêñèìóì èç 5000, à ÷èñëåííîñòü
âñåé ãðóïïèðîâêè èç 24 âîåâîä áûëà íå áîëåå 12 000.
Ê òîìó æå óâàæàåìûé îïïîíåíò ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íå èñïîëüçóåò ñâèäåòåëü-
ñòâà áåãëûõ äüÿêîâ, ÷üè ïîêàçàíèÿ îí æå è îïóáëèêîâàë. Äî çèìíåãî ïîõîäà (ñåíòÿáðü)
áåãëûå ðàáîòíèêè ïñêîâñêîé êàíöåëÿðèè, ëþäè ñâåäóùèå, òî÷íî ïîêàçàëè, ñêîëüêî
÷åëîâåê â ãàðíèçîíàõ: Ïîðõî⠗ 500 äåòåé áîÿðñêèõ (èç íèõ 300 ïîñëàíî íà Ëóêè Âåëè-
êèå), Êðàñíûé — 30 äåòåé áîÿðñêèõ è ò. ä.40 Âî Ïñêîâå íà òîò ìîìåíò èç 100 äåòåé
áîÿðñêèõ îñòàëîñü 3041 . Çäåñü ìû íå âèäèì êðóïíûõ âîèíñêèõ êîíòèíãåíòîâ ïîìåñò-
íîé êîííèöû. Ýòè äàííûå ïî ãàðíèçîíàì ñîãëàñóþòñÿ ñ áîëåå ïîçäíèìè äîêóìåíòàìè.
 ñâîåé ñòàòüå ÿ âûñêàçàëñÿ îïðåäåëåííî è ãîòîâ ïîâòîðèòü: ïî ìîåìó ìíåíèþ,
â èññëåäîâàíèè ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà ðàçðÿäû, íåìíîãî÷èñëåííûå àêòû (ïðåæäå
âñåãî àêòû ñëóæèëûõ çåìëåâëàäåëüöåâ), ïèñöîâûå îïèñàíèÿ è íîðìàòèâíûå äîêóìåíòû
(Óëîæåíèå 1556, óêàçû è íàêàçû) äîëæíû ñëóæèòü îñíîâíîé èñòî÷íèêîâîé áàçîé, à
íàððàòèâíûå èñòî÷íèêè ìîãóò âûïîëíÿòü ëèøü âñïîìîãàòåëüíóþ ðîëü.
Ïðîáëåìà èíòåðïðåòàöèè èñòî÷íèêîâ. Ñðåäè íåìíîãî÷èñëåííûõ äîêóìåíòîâ,
çàôèêñèðîâàâøèõ íîðìû ñáîðà ïîìåñòíîãî âîéñêà, íåñîìíåííûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿåò
Óëîæåíèå î ñëóæáå 1556 ã., òåêñò êîòîðîãî ñîõðàíèëñÿ â Íèêîíîâñêîé ëåòîïèñè. Ïî ñëî-
âàì Ê. Â. Ïåòðîâà, Óëîæåíèå «íåëüçÿ ðàññìàòðèâàòü êàê ñîâðåìåííûé çàêîí», òàê îíî

38
Êàê ìû óæå óêàçûâàëè, â ñìîëåíñêîì ïîõîäå 1514 ã. ïåðåäîâîé ïîëê Ì. Ãëèíñêîãî ïðè òðåõ âîåâîäàõ,
ïî ïîëüñêèì ñâåäåíèÿì, íàñ÷èòûâàë 1000 âñàäíèêîâ.  êðóïíûõ ïîõîäàõ 1558–1559 ãã. â ïåðåäîâîì ïîëêó ó
êàæäîãî âîåâîäû áûëî ïî òðè ãîëîâû, ò. å. ïî 300–600 âîèíîâ.
39
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1598 ãã. Ì., 1966. Ñ.43.
40
[1534 ã. ñåíòÿáðÿ 12]. Ñïèñîê ðàññïðîñíûõ «ðå÷åé» ïñêîâñêèõ áåãëåöî⠗ äüÿêà Ðîäèâîíà, Ãðèøè è
Òîíêîãî — î ïîëîæåíèè â Ìîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå // ÏÈÂÅ. Ò. VI. ¹ 46. Ñ. 115
41
Äà è êîëè÷åñòâî ïèùàëüíèêîâ, âûñòàâëåííûõ ïñêîâè÷àìè â ïîõîä, íå èñ÷èñëÿëîñü òûñÿ÷àìè.  ïåðâûé
ïîõîä íà Ñìîëåíñê Âàñèëèé III ïðåäïèñàë ïñêîâè÷àì âûñòàâèòü 1000 ïèùàëüíèêî⠗ « è òîò ðóáåæ íå çà
îáû÷åè, è áûñòü èì òÿæêî âåëüìè» (ÏÑÐË. Ì., 2000. Ò. 5. Âûï. 2. Ñ. 259).

2009. ¹ 1/2 (5/6) 135


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
áûëî íå äîãìîé, à «ëèøü óêàçàíèåì ê äåéñòâèþ äëÿ îêëàä÷èêîâ ïðè ïðîâåäåíèè ñìîò-
ðîâ ñëóæèëûõ ëþäåé».
Çäåñü ÿ ñîëèäàðèçèðóþñü ñ ìíåíèåì È. Á. Ìèõàéëîâîé: ðåôîðìàòîðû ñåðåäèíû
XVI â., îïèðàÿñü íà òðàäèöèþ, îñòàâèëè ïðåæíèìè ïðèíöèïû ñàìîâîîðóæåíèÿ ðàòíè-
êîâ è ïîñòàâêè èìè ñ çåìåëüíûõ âëàäåíèé çàâèñèìûõ ëþäåé 42 . Ôðàçû: «À ïî óëîæåíüþ
âçÿòè ñ íåãî ç çåìëè ÷.», «è ïåðåäàë », «íå äîäàë » èç «Áîÿðñêîé êíèãè 1556/57 ã.»
è äðóãèõ äîêóìåíòîâ ãîâîðÿò î òîì, ÷òî èçíà÷àëüíî Óëîæåíèå ÿâëÿëîñü íå ñòîëüêî
óêàçàíèåì ê äåéñòâèþ, ñêîëüêî çàêðåïëåííîé íîðìîé. Èìåííî ïî ýòîé íîðìå è áûë
óñòðîåí ãîñóäàðåì Ñåðïóõîâñêèé ñìîòð 1556 ã., êîòîðûé äîëæåí áûë ïðîäåìîíñòðè-
ðîâàòü, «õòî åìó êàê ñëóæèò». Ïîýòîìó â ìîäåëèðîâàíèè ÷èñëåííîñòè îò÷àñòè ìîæíî
îòòàëêèâàòüñÿ îò Óëîæåíèÿ 1556 ã. Ïðè ýòîì íàäî ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå ìíîãî÷èñ-
ëåííûå ôàêòû êàê ïåðåâûïîëíåíèÿ, òàê è íåâûïîëíåíèÿ íîðìû.
Âàæíûé âîïðîñ — ïîäñ÷èòàíû èëè íåò áîåâûå õîëîïû â çàïèñíîé «Êíèãå Ïîëîö-
êîãî ïîõîäà 1563 ã.»? — òàê è îñòàíåòñÿ, íà ìîé âçãëÿä, íà äîëãèå ãîäû äèñêóññèîí-
íûì. Íåêîòîðûì ó÷àñòíèêàì äèñêóññèè (Î. À. Êóðáàòîâ, À. È. Ôèëþøêèí) ïðåäñòàâ-
ëÿåòñÿ, ÷òî õîëîïû-ïîñëóæèëüöû áûëè âêëþ÷åíû â ðàçðÿä 1563 ã. Äåéñòâèòåëüíî,
ïðè àíàëèçå êíèãè íà ïåðâûé âçãëÿä âûçûâàåò óäèâëåíèå ÷èñëåííîñòü íåêîòîðûõ äâî-
ðÿíñêèõ êîðïîðàöèé â ïîõîäå, íàïðèìåð, áîðîâ÷àí: 780 äâîðîâûõ è ãîðîäîâûõ, ïëþñ
80 «âÿò÷àí ñ Áîðîâñêà». Êàæåòñÿ, ÷òî â ñòîëü ìàëîì óåçäå íå ìîæåò áûòü ñòîëüêî
äâîðÿí, ñëåäîâàòåëüíî — çäåñü îíè îáúåäèíåíû ñ áîåâûìè õîëîïàìè.
Îäíàêî ÷òî ìû çíàåì î ðàçâèòèè ïîìåñòíî-ñëóæèëîé ñèñòåìû â Áîðîâñêîì óåçäå
â XV–XVI ââ.? Äî êîíöà XV ñòîëåòèÿ Áîðîâñê (ðàíåå ïðèíàäëåæàë ê Ñåðïóõîâñêîìó
óåçäó êíÿçÿ Âàñèëèÿ ßðîñëàâè÷à, ñ 1456 ã. âõîäèë â ñîñòàâ âåëèêîãî êíÿæåíèÿ) àêòèâíî
ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ïîõîäàõ âåëèêîãî êíÿçÿ. Ïî ìåðêàì òîãî âðåìåíè, îí áûë äîñòà-
òî÷íî êðóïíûì ñëóæèëûì «ãîðîäîì». Èì äàæå óïðàâëÿë íàìåñòíèê — Â. Ô. Îáðàçåö,
âìåñòå ñ êîòîðûì «áîðîâè÷è» è «áîðîâñêàÿ ðàòü» õîäèëè íà Íîâãîðîä è Âÿòêó. Ñàì
Áîðîâñê — ÷àñòîå ìåñòî ñîñðåäîòî÷åíèÿ àðìèé âî âðåìÿ ïîõîäîâ43 . Ïðè÷åì â ïîõîäàõ
áîðîâ÷àíå øëè îòäåëüíî ñ íàìåñòíèêîì âî ãëàâå «ó ñåáÿ â ïîëêó».
Ïðåäïîëàãàþ, ÷òî çíà÷åíèå Áîðîâñêà êàê ñëóæèëîãî «ãîðîäà» âîçðîñëî ïîñëå
1489 ã., êîãäà êíÿçü «ñî ìíîãîé ñèëîþ» õîäèë íà Âÿòêó, ïîñëå ÷åãî ìíîãèõ «âÿò÷àí
çåìñêèõ ëþäåé â Áîðîâñöå äà â Êðåìåíöå ïîñàäè» è «çåìëè èì ïîäàâàë» 44 . Íà ïîñòîÿí-
íîå ìåñòîæèòåëüñòâî â Áîðîâñêèé óåçä áûëè ïåðåñåëåíû ïîìåùèêè íåïîêîðíîé Âÿòñ-
êîé îáëàñòè. Êîëè÷åñòâî ïåðåñåëåííûõ áûëî íåìàëûì. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñàìà Âÿòêà
â äàëüíåéøåì ïîñòàâëÿëà çíà÷èòåëüíûå âîèíñêèå êîíòèíãåíòû — â 1563 ã. «â ïîëû
ïðåæíåãî íàðÿäó» ñîáðàíî 500 äåòåé áîÿðñêèõ, è 15 ïèùàëüíèêîâ.
Êðîìå ýòîãî, ïî-âèäèìîìó, â òðàäèöèþ âîøëà ñëóæáà âÿò÷àí â Áîðîâñêå.  «Êíèãå
Ïîëîöêîãî ïîõîäà», ñêîðåå âñåãî, óïîìÿíóòû è ñàìè áîðîâ÷àíå, è îáîñíîâàâøèåñÿ
âûõîäöû èç Âÿòêè, à òàêæå 80 âÿò÷àí, ñëóæèâøèõ â Áîðîâñêå. Åùå îäèí ìîìåíò —
â íåé íå óêàçàíû êðåìåí÷àíå, ïîýòîìó ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â ðàçðÿäå 1563 ã. îíè
âîøëè â ñîñòàâ áîðîâè÷åé. Ïðåöåäåíò ìû èìååì — â áèòâå ïðè Ìîëîäÿõ êðåìåí÷àíå
òàêæå íå âñòðå÷àþòñÿ, íî â ðîñïèñè ãîëîâ óêàçàíî: «Ç áîðîâè÷è è ñ êðåìåí÷àíû
Ìèõàéëî Èâàíîâ ñûí Âíóêîâ».

42
Ìèõàéëîâà È. Á. Ñëóæèëûå ëþäè Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè â XIV – ïåðâîé ïîëîâèíå XVI âåêà: Î÷åðêè
ñîöèàëüíîé èñòîðèè. ÑÏá., 2003. Ñ.64.
43
ÏÑÐË. Ïã., 1921. Ò. 24. Ñ. 200.
44
ÏÑÐË. Ì., 1965. Ò. 12. Ñ. 221; Ò. 6. Âûï. 2. Ñ. 326.

136 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
Äî 1630-õ ãã. ñëóæèëûé «ãîðîä» Áîðîâñêà ïðîøåë ÷åðåç ìíîæåñòâî èñïûòàíèé:
ðàçîðèòåëüíàÿ Ëèâîíñêàÿ âîéíà, «âåëèêèé ãëàä» 1601–1603 ãã., æóòêîå îïóñòîøåíèå
â Ñìóòó, êîãäà ÷åðåç óåçä õîäèëè Ëèñîâñêèé, ×àïëèíñêèé è Îïàëèíñêèé, à ïîòîì
«âêîíåö ðàçîðèë» ãåòìàí Ñàãàéäà÷íûé. Âñå ýòî ìîãëî ñêàçàòüñÿ íà òîì, ÷òî ÷èñëåí-
íîñòü áîðîâ÷àí â âîéñêå óïàëà â ðàçû.
È ìíå êàæåòñÿ, ñëèøêîì ðàíî ãîâîðèòü î ïîëíîòå äàííûõ Êàøèðñêîé äåñÿòíè 1556 ã.
(Î. À. Êóðáàòîâ). Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî òðåáóåòñÿ áîëåå ãëóáîêèé àíàëèç ñîäåðæàíèÿ
ýòîãî öåííîãî äîêóìåíòà.  ÷àñòíîñòè, â ñâîå âðåìÿ Ì. Ã. Êðîòîâ, ñîïîñòàâèâ óêàçà-
òåëè ïî äåñÿòíÿì 1788–1791 ãã. è âûïèñêè Ðàçðÿäíîãî àðõèâà ñ óïîìÿíóòîé äåñÿòíåé,
îáíàðóæèë, ÷òî, íàïðèìåð, â ïóáëèêàöèè « îòñóòñòâóþò íåêîòîðûå ëèöà; áîëüøå âñåãî

Disputatio
ïðîïóñêîâ íà ïîñëåäíèõ ëèñòàõ (ïî 5–7 ôàìèëèé)»45 , ò. å. äåñÿòíÿ ê ìîìåíòó ïóáëèêà-
öèè Å. Ãóëÿåâûì óæå áûëà íåïîëíîé. Íå çíàåì ìû èçìåíåíèé â ñîñòàâå ñëóæèëîãî
ãîðîäà â òå÷åíèå 1557–1562 ãã., íàïðèìåð, ñêîëüêî ïîâåðñòàíî èç íîâèêîâ è ñêîëüêî
ïîâåðñòàíî â íîâèêè.
 îòíîøåíèè ÷èñëåííîñòè íîâãîðîäñêèõ ïîìåùèêîâ Î. À. Êóðáàòîâ èñïîëüçóåò
íåïîëíûå äàííûå Ñ. Á. Âåñåëîâñêîãî — äî 2000. Íî Ì. Ì. Êðîì, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðè-
âåë âû÷èñëåíèÿ Ã. Â. Àáðàìîâè÷à — äî 6000. Òàê ÷òî ñèòóàöèÿ ñ íîâãîðîäñêîé ðàòüþ
íå ñòîëü îäíîçíà÷íà.
Íàèáîëåå âàæíûì àðãóìåíòîì â ïîëüçó òîãî, ÷òî ïîñëóæèëüöû íå ïîäñ÷èòàíû â
«Êíèãå Ïîëîöêîãî ïîõîäà», ÿâëÿåòñÿ ñàìà ôîðìà çàïèñè, íàïðèìåð: «äåòåé áîÿðñêèõ
(òàêèõ-òî) äâîðîâûõ (ñòîëüêî-òî), ãîðîäîâûõ (ñòîëüêî-òî)» èëè «ïîìåùèêîâ (òàêèõ-òî)
äâîðîâûõ (ñòîëüêî-òî), ãîðîäîâûõ (ñòîëüêî-òî)» (ïðèìåíèòåëüíî ê íîâãîðîäñêî-ïñêîâ-
ñêèì çåìëÿì).  ïåðå÷íå ó÷àñòâóþùèõ ñëóæèëûõ ãîðîäîâ íè î êàêèõ áîåâûõ ñëóãàõ
íå óïîìèíàåòñÿ, à ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî äüÿêè íà ïðîòÿæåíèè 1560–1600-õ ãã. ñ çàâèäíûì
ïîñòîÿíñòâîì çàïèñûâàëè âñåõ õîëîïîâ â ðàçðÿä «äåòåé áîÿðñêèõ äâîðîâûõ ãîðî-
äîâûõ», íà ìîé âçãëÿä, ÿâëÿåòñÿ íîíñåíñîì. Ýòî ôàêòè÷åñêè ïðèðàâíèâàíèå, â ýïîõó
ìåñòíè÷åñêèõ òðàäèöèé è «áîÿðñêîé ÷åñòè», ãîðäûõ âîèíîâ-ïîìåùèêîâ ê ïîñëóæèëüöàì,
êîøåâûì è õîëîïàì! Äüÿêàì íè÷åãî íå ñòîèëî ïðèïèñàòü ôðàçó «ñ ëþäìè» (ê ïðèìåðó:
«äåòåé áîÿðñêèõ äâîðîâûõ 55 ÷. ñ ëþäìè» è ò. ä.), íî, îäíàêî, îíè ýòîãî íå äåëàëè.
 ÷åì ïðè÷èíà? Ïî÷åìó «ëþäè» òàòàðñêèõ è ãîðñêèõ» êíÿçåé óïîìèíàþòñÿ, à äâîðÿí-
ñêèå «ëþäè» — íåò?
Ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî ðàçðÿäíûå äüÿêè ÷åòêî ðàçãðàíè÷èâàëè õîçÿåâ
è ñëóã. Íà ñìîòðàõ óêàçûâàëè «äåòåé áîÿðñêèõ ñ ëþäìè», çàíîñèëè â ñìåòíûå ñïèñêè,
íà îñíîâå êîòîðûõ ïîòîì è áûëè ñîñòàâëåíû èçâåñòíûå íàì ðîñïèñè XVI â.
Èç ñëóã ìîãëè ñîçäàâàòü îòäåëüíûå ñâîäíûå îòðÿäû âî ãëàâå ñ äåòüìè áîÿðñêèìè,
èõ ìîãëè çàïèñàòü â ñïèñêè âìåñòå ñî ñòðåëüöàìè è êàçàêàìè (êàê ïðèìåð — øòóðì
Ðóãîäèâà â 1590 ã.: « à âîåâîäå Ñåìåíó Ôåäîðîâè÷þ Ñàáóðîâó èòòè ïîñëå õ ïðîëîìó,
à ñ íèìè êàçà÷åé ãîëîâà, à ñ êàçàêè Èâàí Ëîäûæåíñêîé, à ñ íèì 400 ÷åëîâåê; äà ãîëîâà
ñòðåëåöêîé Ãðèãîðåé Îãàðåâ, à ñ íèì 350 ÷åëîâåê; äà áîÿðñêèõ ëþäåé ç ãîëîâàìè
2380 ÷åëîâåê»)46 . Ïî ýòîé ïðè÷èíå îíè è íå ôèãóðèðóþò â Êíèãå Ïîëîöêîãî ïîõîäà,

45
Ê ñîæàëåíèþ, èññëåäîâàíèå Ì. Ã. Êðîòîâà, âûïîëíåííîå ïîä ðóêîâîäñòâîì À. Ë. Ñòàíèñëàâñêîãî, òàê
è íå ïîëó÷èëî äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ (Êðîòîâ Ì. Ã. Äåñÿòíè XVI – íà÷àëà XVII ââ. êàê èñòîðè÷åñêèé èñ-
òî÷íèê: Äèïëîìíàÿ ðàáîòà. Ì., 1982 // http://www.krotov.info/yakov/5_hist/desyatni/dipl1.html. Ïîñëåäíåå
ïîñåùåíèå 09.01.2008).
46
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605 ãã. Ò. III. ×. II. Ì., 1984. Ñ.159.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 137


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
òàêæå êàê è êàçàêè è ñòðåëüöû.  ïåðå÷èñëåííûõ ñîòíÿõ íà 1563 ã. ïîïðîñòó íåò ìåñòà
õîëîïàì, íàïðèìåð: «Ñî êíÿçåì Âàñèëüåì Áàðáàøèíûì ñòîëíèêîâ 4 ÷., ñòðÿï÷åé 1 ÷.,
æèëöîâ 7 ÷., âûáîðíûõ 15 ÷., äâîðîâûõ èç ãîðîäîâ 15 ÷., Êîøèðÿí ãîðîäîâûõ 157 ÷.
È âñåãî 200 ÷.».
Òî æå ñàìîå âèäíî è â ðîñïèñè âîéñêà 1604 ã. — â íåé ãîâîðèòñÿ òîëüêî î äåòÿõ
áîÿðñêèõ, à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îòìå÷åíû ïîèìåííî ïîìåùèêè, êîòîðûå íå ó÷à-
ñòâîâàëè â ïîõîäå, à ïðèñëàëè âìåñòî ñåáÿ êîííûõ áîåâûõ ñëóã47 . Âñåãî, ïî ïîäñ÷åòàì
Ð. Ã. Ñêðûííèêîâà, 507 ïîìåùèêîâ ïðèñëàëè 2252 ïîñëóæèëüöà. È ýòîò ôàêò îòìå÷åí.
 îòíîøåíèè äðóãèõ âåçäå ôèãóðèðóþò «äâîðÿíå» è «äåòè áîÿðñêèå» â ÷èñëå 13 137.
Åñëè â 1656–1658 ãã., ïî ñëîâàì Î. À. Êóðáàòîâà, â íîâãîðîäñêèõ ñìîòðåííûõ ñïèñ-
êàõ «ïîä òåðìèíîì“äâîðÿíå è äåòè áîÿðñêèå” ñòàáèëüíî ïîäðàçóìåâàëè åùå è çåìöåâ,
à òàêæå äàòî÷íûõ ëþäåé ñî âäîâ è íåäîðîñëåé», òî ó íàñ íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé ñ÷è-
òàòü, ÷òî ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà áûëà è â 1562/63 ã. Ñðàâíèâàòü ñèòóàöèè, ðàçíåñåííûå
ïî÷òè ÷åðåç 100-ëåòíèé ðàçðûâ, 1563 è 1654 ãã., ãîäû àïîãåÿ è óïàäêà ïîìåñòíîé ñèñ-
òåìû, íå ñîâñåì êîððåêòíî. Ìåæäó ýòèìè ãîäàìè — ïåðèîä, êîãäà äâîðÿíñêîå ÿäðî
óòðà÷èâàåò íå òîëüêî ñâîå êîëè÷åñòâåííîå ïðåîáëàäàíèå, íî è «ìåñòî» â ðóññêîé àðìèè.
Ê òîìó æå — îäíî äåëî, êîãäà ñìîòðåííûé ñïèñîê ñîñòàâëÿåòñÿ íà ïåðèôåðèè
êàêèì-òî äüÿ÷êîì èëè ïîäüÿ÷èì, êîòîðûé îöåíèâàë ðåàëüíîå ÷èñëî ïîòåíöèàëüíûõ
âîèíîâ, è ñîâåðøåííî äðóãîå, êîãäà ìîñêîâñêèå äüÿêè ñîñòàâëÿëè íà îñíîâå èìåþ-
ùèõñÿ äàííûõ êíèãó ïîõîäà, èìåâøóþ ìåñòíè÷åñêèé õàðàêòåð.
Ñ âûøåóêàçàííîé ïðîáëåìîé íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíà è ïðîáëåìà îïðåäåëåíèÿ
êîëè÷åñòâà âîèíîâ â ñîòíå. Âçÿòûé ìíîþ äëÿ ñåðåäèíû – âòîðîé ïîëîâèíû XVI â.
ïîêàçàòåëü 200 âîèíîâ, êîíå÷íî æå, óñëîâíûé è ðàññ÷èòàí ñ ó÷åòîì áîåâûõ õîëîïîâ.
Ýòîò ïîêàçàòåëü âûçâàë ñåðüåçíûå âîçðàæåíèÿ Î. À. Êóðáàòîâà. Ïî åãî ìíåíèþ, ñîòíè
íàñ÷èòûâàëè äî 100 áîéöîâ.
Îäíàêî ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè îêàçûâàåòñÿ, ÷òî â ïðèâåäåííûõ èñòîðèêîì
ïðèìåðàõ ðå÷ü èäåò òîëüêî î äåòÿõ áîÿðñêèõ. Ïîýòîìó íàëè÷èå â ñîòíå 100–200 âîèíîâ,
ñ ó÷åòîì áîåâûõ õîëîïîâ, âïîëíå âîçìîæíî äëÿ 1550–1570-õ ãîäîâ. Êîíå÷íî, äëÿ êîí-
öà XVI – íà÷àëà XVII ââ. ýòîò ïîêàçàòåëü äîëæåí áûòü ñíèæåí «äî íîìèíàëà» ââèäó
íåâîçìîæíîñòè äëÿ ïîìåùèêîâ âûñòàâëÿòü ñëóã â ðåçóëüòàòå ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà.
Ïðîáëåìà òåðìèíîëîãèè è òèïîëîãèè. Êàê ïîêàçàëî îáñóæäåíèå, âîïðîñ èñïîëüçî-
âàíèÿ òîãî èëè èíîãî òåðìèíà ìîæåò íàïðÿìóþ âëèÿòü è íà ðåçóëüòàòû ïîäñ÷åòà.
ß ïðåäëîæèë ÷åòêî îòäåëèòü âîîðóæåííûå ñèëû îò âñïîìîãàòåëüíûõ ñèë. Áîëüøèí-
ñòâî ó÷àñòíèêîâ äèñêóññèè (Ê. Â. Ïåòðîâ, Î. À. Êóðáàòîâ, Í. Â. Ñìèðíîâ, Á. Äýâèñ)
ïîääåðæàëè òàêîå ðàçäåëåíèå íà êîìáàòàíòîâ è íåêîìáàòàíòîâ. Áûëè âûñêàçàíû ìíå-
íèÿ òàêæå î âûáîðî÷íîì (Â. Â. Ïåíñêîé, À. È. Ôèëþøêèí) èëè ïîëíîì (Ì. Ì. Êðîì)
âêëþ÷åíèè íåêîìáàòàíòîâ â ðàçðÿä âîéñêà.
ß ïîëàãàþ, åñëè ìû áóäåì âêëþ÷àòü ïîñëåäíèõ â âîîðóæåííûå ñèëû, òî âñå ìåòîäèêè
ïîäñ÷åòà áóäóò òåðÿòü ñìûñë. Âî-ïåðâûõ, ïî äîêóìåíòàì íåâîçìîæíî ïîäñ÷èòàòü èõ
÷èñëî.  ñëó÷àå ýêñòðåííîé «ìîáèëèçàöèè» äëÿ ïîäâîçà áîåïðèïàñîâ è ôóðàæà, äëÿ
îáóñòðîéñòâà äîðîã, ãàòåé è ò.ä. ìîãëî áûòü ïðèçâàíî èç êðåñòüÿí çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî
ìóæ÷èí «ïðèçûâíîãî âîçðàñòà». Òîãäà â ìîáèëèçàöèîííûé ðåñóðñ ñëåäóåò âêëþ-

47
Áîÿðñêèå ñïèñêè ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè XVI-ãî – íà÷àëà XVII-ãî ââ. è ðîñïèñü ðóññêîãî âîéñêà 1604 ã. Ì.,
1979. ×. II. Ñ.25–93.

138 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
÷àòü ïî÷òè âñå ìóæñêîå íàñåëåíèå ñòðàíû — ëþáîé èç íèõ ìîã âûïîëíÿòü ôóíêöèþ
ïîñîøíîãî.
Âî-âòîðûõ, â ñëó÷àå âòîðæåíèÿ âîéñê ïðîòèâíèêà êðåñòüÿíå âïîëíå ìîãëè çà ïëàòó
èëè â ïðèíóäèòåëüíîì ïîðÿäêå ó÷àñòâîâàòü â òðàíñïîðòèðîâêå åãî îáîçîâ è àðòèëëå-
ðèè. Êàê íàì ïîñòóïàòü â ýòîì ñëó÷àå? Âû÷åðêèâàòü èõ èç ñîñòàâà «âîîðóæåííûõ ñèë»
îäíîãî ãîñóäàðñòâà è âêëþ÷àòü â ñîñòàâ äðóãîãî?
Â-òðåòüèõ, âîéñêà XV–XVI ââ. — ýòî íå àðìèè XVIII–XIX ââ. ñ îðãàíèçîâàííîé
«ìàãàçèííîé» ñèñòåìîé îáåñïå÷åíèÿ, ïîëåâûìè êóõíÿìè, ðåìîíòíûìè ìàñòåðñêèìè.
Íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé ïðîâîäèòü ïàðàëëåëè ñ îðãàíèçîâàííûìè ñòðóêòóðàìè âðå-
ìåí «âîéí â êðóæåâàõ», ñ÷èòàòü ÷èñëî «åäîêîâ» è «ñàáåëü», êàê ïðåäëàãàþò Â. Â. Ïåí-

Disputatio
ñêîé è Ì. Ì. Êðîì. ×èñëî íåáîåâîãî ýëåìåíòà äëÿ XVI â. — ïîêàçàòåëü íàñòîëüêî
«ïëàâàþùèé», ÷òî âû÷èñëèòü åãî íåâîçìîæíî, è òðåáîâàíèå «ñ÷èòàòü íóæíî âñåõ»
íåâûïîëíèìî.
Ïîäñ÷åò êîëè÷åñòâà âîîðóæåííûõ ñèë (ò. å. ÷èñëà ëèö, ñîñòîÿùèõ èëè îáÿçàííûõ
ñîñòîÿòü íà ñëóæáå, îáó÷åííûõ âîåííîìó äåëó) ÿ ñ÷èòàþ áîëåå ïåðñïåêòèâíûì çàíÿ-
òèåì, íåæåëè ïîäñ÷åò àáñòðàêòíîãî ìîáèëèçàöèîííîãî ïîòåíöèàëà. Âåäü â åãî ñîñòàâ
ìîæíî âêëþ÷èòü òàêæå äåñÿòêè òûñÿ÷ ïîñîøíûõ, ïîñàäñêîå è êðåñòüÿíñêîå íàñåëåíèå,
è, åñëè ñòðîèòü àáñòðàêòíûå êîíñòðóêöèè, äàæå æåíùèí ñ äðåêîëüåì, ñðàæàâøèõñÿ
íàðàâíå ñ ìóæ÷èíàìè íà ãîðîäñêèõ ñòåíàõ.
À âîò âîïðîñ, ñ÷èòàòü ëè êîøåâûõ õîëîïîâ áîåâûì ýëåìåíòîì, îñòàíåòñÿ ñïîðíûì.
Ñîãëàøàÿñü ñ çàìå÷àíèåì Í. Â. Ñìèðíîâà îá èõ îòíîñèòåëüíîé áîåãîòîâíîñòè, îòìå÷ó,
÷òî ïðè ñðàâíèòåëüíîì àíàëèçå, ê ïðèìåðó, ñ àðìèåé Ðå÷è Ïîñïîëèòîé èõ ñëåäóåò, òàê
æå êàê è «îáîçíóþ ÷åëÿäü», îòíîñèòü âñå-òàêè ê âñïîìîãàòåëüíûì âîéñêàì.
À. È. Áåëÿêîâ âûñêàçàë çàìå÷àíèå, ÷òî â ðàññóæäåíèÿõ î ÷èñëåííîñòè ðóññêîé
àðìèè XVI â. ñëóæèëûõ òàòàð «íå ñëåäóåò îòäåëÿòü îò ïîìåñòíîé êîííèöû». Çäåñü ìû
îïÿòü ñòàëêèâàåìñÿ ñ ïðîáëåìîé òåðìèíîëîãèè. Íåñîìíåííî, «ñëóæèëûå èíîçåìöû»
(òàòàðû è ïðî÷.) èìåþò ðÿä ñõîæèõ ÷åðò ñ ïîìåñòíîé êîííèöåé. Îäíàêî ÿ áû ïîîñòå-
ðåãñÿ ñìåøèâàòü ýòè äâà ïîíÿòèÿ. Äåëî â òîì, ÷òî èñòîðèîãðàôè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ
ïîä «ïîìåñòíîé êîííèöåé» ïîäðàçóìåâàåò ñîâåðøåííî îïðåäåëåííóþ ñîñëîâíóþ
ãðóïïó — ñëóæèëûõ ëþäåé «ïî îòå÷åñòâó», ðàòíèêîâ «ñîòåííîé ñëóæáû», äâîðÿí è
äåòåé áîÿðñêèõ. Êðèòåðèÿìè âûäåëåíèÿ ïîìåñòíîé êîííèöû ñ÷èòàþòñÿ ôîðìà ìàòå-
ðèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ (ïîìåñòíîå çåìëåâëàäåíèå) è òåððèòîðèàëüíûé ïðèíöèï ñëóæáû
(ñëóæèëûå ãîðîäà). Îíà èìååò ðÿä îòëè÷èòåëüíûõ îñîáåííîñòåé, ñðåäè êîòîðûõ ìîæíî
íàçâàòü èåðàðõèþ è ìåñòíè÷åñòâî, íàëè÷èå îêëàä÷èêîâ è ñîòåííîå äåëåíèå.
Íà ìîé âçãëÿä, äàæå ñ áîëüøîé íàòÿæêîé ñëóæèëûå èíîçåìöû XVI â. ìîãóò ïîäïà-
äàòü ïîä äàííîå îïðåäåëåíèå.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî ëþáóþ êîííèöó ïðè-
÷èñëÿòü ê ïîìåñòíîé, êàê ýòî äåëàëè íåêîòîðûå èñòîðèêè. Ê ïðèìåðó, Ä. Ìàñëîâñêèé
îòíîñèë ê ïîìåñòíûì âîéñêàì è ïîìåñòíóþ ïîëåâóþ êîííèöó, è ãîðîäîâûå âîéñêà,
è ñòðåëüöîâ, è èíîçåìöåâ48 . È, òåì áîëåå, ãðóáåéøåé îøèáêîé áûëî áû ïðè÷èñëÿòü
çàïàäíîåâðîïåéñêèõ íàåìíèêîâ XVI–XVII ââ. ê ïîìåñòíîé êîííèöå.
Ïðîáëåìà èçó÷åíèÿ ñòðóêòóðû âîîðóæåííûõ ñèë. Çäåñü ïðåäñòàâëÿþò îñîáûé èíòå-
ðåñ íàáëþäåíèÿ Î. À. Êóðáàòîâà. ß ñîãëàñåí ñ åãî âûâîäàìè î âðåìåíè ïîÿâëåíèÿ
ñîòåííîãî çâåíà ïîìåñòíîé êîííèöû, î «ëåãêèõ ðàòÿõ» è âîåâîäàõ. Ïðè ýòîì, íà ìîé

48
Ìàñëîâñêèé Ä. Ïîìåñòíûå âîéñêà ðóññêîé àðìèè â XVII ñòîëåòèè // Âîåííûé ñáîðíèê. 1890. ¹ 9. Ñ. 8.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 139


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
âçãëÿä, íóæíî îñòîðîæíî îòíîñèòüñÿ ê ðîñïèñÿì ïîëêî⠗ è êðóïíîå, è ìåëêîå âîéñêî
ìîãëî âêëþ÷àòü â ñåáÿ ïî òðàäèöèè ïî ÷åòûðå-ïÿòü ïîëêîâ.  ýòîì ñëó÷àå îïðåäåëåí-
íûì «äåòåêòîðîì» ðàçìåðîâ ðàòè ìîæåò ñòàòü ìåñòíè÷åñêèé ñòàòóñ òîãî èëè èíîãî
âîåâîäû.
Âîïðîñû óïðàâëåíèÿ, ìàòåðèàëüíîãî è ïðîäîâîëüñòâåííîãî îáåñïå÷åíèÿ áîëüøèõ
êîííûõ ìàññ çàòðîíóòû â îòçûâå Á. Äýâèñà. Ñòîðîííèêàì «òüìî÷èñëåííîñòè» ïðèäåòñÿ
îòâåòèòü äàæå íå íà îäèí, à íà íåñêîëüêî âîïðîñîâ. Êàêèì îáðàçîì íà ïîëå îñóùåñòâ-
ëÿëîñü óïðàâëåíèå ñòîëü áîëüøèìè êîííûìè ìàññàìè? Êàê ìîãëî îñóùåñòâëÿòüñÿ ñíàá-
æåíèå ïðîäîâîëüñòâèåì è ôóðàæîì ìíîãîòûñÿ÷íîé ãðóïïèðîâêè? Êàê ïðè íåðàçâèòîé
äîðîæíîé ñèñòåìå (íàëè÷èå íåìíîãî÷èñëåííûõ îäíîêîëåéíûõ äîðîã) âîéñêà ìîãëè
ïåðåäâèãàòüñÿ? Á. Äýâèñ çäåñü óìåñòíî ïðèâåë ìíåíèÿ Ìîíòåêóêêîëè è Òþðåííà îá
îïòèìàëüíîì ðàçìåðå àðìèè äî 50 000. Íî ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ýòî óòâåðæäåíèå
îòíîñèòñÿ ê XVII–XVIII ââ., ê Çàïàäíîé Åâðîïå ñ åå ðàçâèòîé äîðîæíîé ñèñòåìîé è
áîëåå ñîâåðøåííîé, ïî ñðàâíåíèþ ñ XVI â., âîåííîé îðãàíèçàöèåé.
À. È. Ôèëþøêèí çàìåòèë, ÷òî ÿ «ïðàêòè÷åñêè ïðîøåë ìèìî äàòî÷íûõ ëþäåé».
Çàìå÷ó, ÷òî äàòî÷íûå ñ ðàâíûì óñïåõîì ìîãëè èñïîëüçîâàòüñÿ è â èíæåíåðíûõ ðàáî-
òàõ, è â âîåííûõ îïåðàöèÿõ. Êàê î ðåàëüíîé áîåâîé ñèëå î íèõ ìîæíî ãîâîðèòü òîëüêî
ñ êîíöà XVI – íà÷àëà XVII ââ., êîãäà òÿæåëûé êðèçèñ âûíóæäàë ïîïîëíÿòü âîéñêî
çà ñ÷åò êðåñòüÿí. Äî ýòîãî âðåìåíè èõ äîëÿ â âîéñêå áûëà íè÷òîæíà, ïîýòîìó ÷èñëî
äàòî÷íûõ íå âëèÿåò íà îáùèå ïîêàçàòåëè. Ñîáèðàëèñü îíè äàæå íå ñî 100, à ñ 500 ÷åòåé.
 1572 ã. áûëî âåëåíî
èìàòè ñ áîÿð è ñî êíÿçåé è ç äåòåé áîÿðñêèõ ëþäåé ñ ïèùàëüìè ñ ïÿòüñîò ÷åòè
÷åëîâåêà ñ ïèùàëüþ, ñ òûñÿ÷è ÷åòè äâó ÷åëîâåê ñ ïèùàëüìè. Äà, ïîèìàâ, òåõ ëþäåé ñ
ïèùàëüìè ðîçïèñàòü ïî ãîëîâàì îñîáíî, îïðî÷å äåòåé áîÿðñêèõ49.
Íîðìû ñáîðà äàòî÷íûõ áûëè ïåðåñìîòðåíû â 1601 ã.:
è áûëè á âñå ëþäíû è êîííû è äàòî÷íûå á ëþäè ó âñåõ áûëè ç çåìåëü è ñ ïîìåñ-
òèé è ñ âîò÷èí ñïîëíà, ñî ñòà ÷åòâåðòåé ïî ÷åëîâåêó ïî êîííîìó äà ïî ÷åëîâåêó ïî
ïåøåìó ñ ïèùàëüìè50.

Íåñîâåðøåíñòâî ñóùåñòâóþùèõ ìåòîäèê âû÷èñëåíèÿ ðàçìåðîâ âîîðóæåííûõ ñèë.


Î÷åâèäíî, ÷òî âñå ñóùåñòâóþùèå ñåãîäíÿ ìåòîäèêè íåñîâåðøåííû. Íàïðèìåð, åùå ðàç
îáðàòèìñÿ ê ñïîñîáó ïîäñ÷åòà, ïðåäëîæåííîìó Ì. Ì. Êðîìîì. Êîððåêòíî ëè íà ïåð-
âûé ïëàí ñòàâèòü ñòàòèñòè÷åñêèå ìåòîäû, áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî àíàëèçà äàííûõ íà
ïðåäìåò èõ äîñòîâåðíîñòè? Êàêèå ïðåäåëû âèçóàëüíîé îöåíêè ñóùåñòâóþò? Êàê ýòè
ñâåäåíèÿ ñîãëàñóþòñÿ ñ äåëîïðîèçâîäñòâåííûìè äîêóìåíòàìè? È, íàêîíåö, íå èìåþò
ëè ýòè, íà ïåðâûé âçãëÿä, íåçàâèñèìûå ñâåäåíèÿ îäèí èñòî÷íèê èíôîðìàöèè — ñëóõè,
íåäîñòîâåðíûå äàííûå, ñîçíàòåëüíóþ äåçèíôîðìàöèþ çàèíòåðåñîâàííîé ñòîðîíû?
Áåç îòâåòà íà ýòè âîïðîñû ìåòîäèêà Ì. Ì. Êðîìà íå ìîæåò áûòü ïðèçíàíà ýôôåê-
òèâíîé.
Íå ìîãó íå ïðèâåñòè çäåñü åùå îäèí ïðèìåð îòíîñèòåëüíî áèòâû ïîä Îðøåé 1514 ã.
Êàíöåëÿðèÿ Ñèãèçìóíäà ðàñïðîñòðàíèëà ñâåäåíèÿ î «âåëèêîé ïîáåäå»: 80 000-íàÿ àðìèÿ
«ìîñêîâèòîâ» ïîòåðÿëà 30 000 óáèòûìè è 1500 ïëåííûìè.  ðàçíûõ ãîðîäàõ — Âåíå-
öèè, Ðèìå, Íþðíáåðãå, Êðàêîâå — â 1514–1516 ãã. áûëî îòïå÷àòàíî îãðîìíîå êîëè÷å-

49
Áóãàíîâ Â. È. Äîêóìåíòû î ñðàæåíèè ïðè Ìîëîäÿõ // Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ. 1959. ¹ 4. Ñ. 169.
50
Ñêðûííèêîâ Ð. Ã. Ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêàÿ áîðüáà â Ðóññêîì ãîñóäàðñòâå â íà÷àëå XVII â. Ë., 1985. Ñ. 61.

140 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
ñòâî ðåëÿöèé, â êîòîðûõ óæå òîãäà ïåðâîíà÷àëüíûå ñâåäåíèÿ ñòàëè èñêàæàòüñÿ â ñòî-
ðîíó ïðåóâåëè÷åíèÿ.  òðóäàõ íåêîòîðûõ ïîëüñêèõ õðîíèñòîâ (Ì. Ñòðûéêîâñêîãî,
È. Äåöèÿ, Ì. Áåëüñêîãî) ìîæíî âñòðåòèòü óæå 40 000 óáèòûõ è äî 2000 ïëåííûõ.
Íåâåðíî èñòîëêîâàííûå èç áåëîðóññêî-ëèòîâñêèõ ëåòîïèñåé ñâåäåíèÿ ïîïàëè äàæå
â íåêîòîðûå ëåòîïèñöû, íàïðèìåð: «È îäîëåøà ëèòîâñêèå âîåâîäû, ïîáèøà è ïîèìàíî
80 000 ãîëîâ» (sic!)51 .
Òàê âîò, åñëè âñå ýòè, íà ïåðâûé âçãëÿä íåçàâèñèìûå, íàððàòèâíûå èñòî÷íèêè (ïðè-
íàäëåæàùèå ðàçíûì ãîñóäàðñòâàì!) áóäóò ñîïîñòàâëåíû «íà ïðåäìåò âûÿâëåíèÿ âçàè-
ìîñâÿçè ìåæäó ñðàâíèâàåìûìè âåëè÷èíàìè áåç êàêèõ-ëèáî ïðåäâàðèòåëüíûõ óñëîâèé»,
òî îáíàðóæèòñÿ êîððåëÿöèÿ ñ «íåáîëüøîé ïîãðåøíîñòüþ» (â ïðåäåëàõ 10 000 óáèòûìè
è 500 ïëåííûìè), ÷òî äîëæíî ñâèäåòåëüñòâîâàòü î äîñòîâåðíîñòè. Èìåííî òàê è äåëàåò

Disputatio
óâàæàåìûé Ì. Ì. Êðîì.
Îäíàêî ñ òî÷êè çðåíèÿ èñòî÷íèêîâåäåíèÿ òàêîé ïðèåì ñîâåðøåííî íåäîïóñòèì.
Ãäå ãàðàíòèÿ òîãî, ÷òî Ôåðáåð, Äàíòûøåê, Íèïøèö è ïëåííûå íå ÷åðïàëè ñâåäåíèÿ
èç äåçèíôîðìàöèè, êîòîðóþ ðàñïðîñòðàíÿëî ðóññêîå êîìàíäîâàíèå? Ê ñîæàëåíèþ,
îòâå÷àÿ íà ìîþ êðèòèêó, Ì. Ì. Êðîì òàê è íå óòî÷íèë ñâîåé ïîçèöèè îòíîñèòåëüíî
ïðåäëîæåííîãî ìíîþ êîëè÷åñòâåííîãî ïîêàçàòåëÿ äëÿ ðàñ÷åòà ÷èñëåííîñòè ïîëåâîé
àðìèè. Ìíå áûëî áû íåáåçûíòåðåñíî óçíàòü ìíåíèå óâàæàåìîãî êîëëåãè.
Â. Â. Ïåíñêîé ïîøåë ïî ïóòè âûÿâëåíèÿ ðàçìåðîâ âîéñêà ÷åðåç ÷èñëåííîñòü íàðî-
äîíàñåëåíèÿ. Íî ÿ óæå îòìå÷àë — òàêàÿ ìåòîäèêà ïðåäóñìàòðèâàåò ñëèøêîì ìíîãî
äîïóùåíèé. ß íàõîæó òàêèå âû÷èñëåíèÿ îðèãèíàëüíûìè, íî äîñòàòî÷íî óÿçâèìûìè.
Ïðåæäå âñåãî, íàëè÷èå öåëîé öåïî÷êè ïðåäïîëîæåíèé ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå ïîëó÷åí-
íûå ðåçóëüòàòû: ïðåäïîëàãàåòñÿ 8 000 000 — ÷èñëåííîñòü Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà
â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â., âûÿâëÿåòñÿ ìóæñêîå íàñåëåíèå, «îòáðàñûâàåòñÿ» êàêîå-òî
êîëè÷åñòâî ïîñàäñêèõ, ÷åðíîñîøíûõ è ïðèíàäëåæàùèõ öåðêâè êðåñòüÿí, à çàòåì èç
ïîëó÷åííîãî ðåçóëüòàòà â «650–800 òûñ. êðåñòüÿíñêèõ õîçÿéñòâ» âûäåëÿåòñÿ êîëè÷å-
ñòâî ïîìåñòíîãî îïîë÷åíèÿ — 65 000–70 000. Öèôðà ýòà, ïî-ìîåìó ìíåíèþ, ñëèøêîì
âåëèêà.
Ïðèìåð ñ ôîðìóëîé «25 000 õ 3=75 000», âûçâàâøèé ó Ì. Ì. Êðîìà «ðÿä íåäîóìåí-
íûõ âîïðîñîâ», áûë ïðèâåäåí ñ öåëüþ ïîêàçàòü, â ïåðâóþ î÷åðåäü, íåñîñòîÿòåëüíîñòü
ïðÿìûõ ìàòåìàòè÷åñêèõ ðàñ÷åòîâ ñ çàäàííûìè âåëè÷èíàìè (1 äâîðÿíèí è 3 ñëóãè).
Äàæå íå èìåÿ íà ðóêàõ äàííûõ ïèñöîâûõ îïèñàíèé XVI â., ìîæíî ñìåëî óòâåðæäàòü:
7,5 ìëí ÷åòåé ïîìåùè÷üèõ õîçÿéñòâ, ïðèòîì «äîáðîé çåìëè» (èëè, êàê çàôèêñèðîâàíî
â Íèêîíîâñêîé ëåòîïèñè, «äîáðûå óãîæåé çåìëè») — öèôðà çà ãðàíüþ ðåàëüíîñòè, îíà
âêëþ÷àåò â ñåáÿ òåððèòîðèè, ðàâíûå ïî ïëîùàäè 23-ì íîâãîðîäñêèì õîçÿéñòâàì!
Êðîìå òîãî, â ïîñòðîåíèè ñóùåñòâóþùèõ ìåòîäèê õî÷åòñÿ îòìåòèòü ïðîáëåìó ëè÷íî-
ñòíûõ âîñïðèÿòèé î ðàçìåðàõ âîéñê, êîòîðàÿ âëèÿåò íà îöåíêè ÷èñëåííîñòè, íå äàåò
èññëåäîâàòåëþ ïåðåéòè îïðåäåëåííûå ðàìêè. Ê ïðèìåðó, â íàøåé äèñêóññèè ÿ çàìåòèë,
÷òî Ì. Ì. Êðîì èñõîäèò èç êàêèõ-òî àïðèîðíûõ ñîîáðàæåíèé îòíîñèòåëüíîñòè îïðå-
äåëåíèÿ «áîëüøîãî» è «íåáîëüøîãî» âîéñêà. Òàê, ïîä Îðøåé 1514 ã. ó íåãî ðàòü «ñðàâíè-
òåëüíî íåáîëüøàÿ». Äëÿ XVII, è äàæå XVIII, à òåì áîëåå óæ äëÿ XVI â., 10 000–12 000 —
ýòî î÷åíü ñóùåñòâåííûå, êðóïíûå ñèëû. Êîðïóñà ìåíüøåé ÷èñëåííîñòè (äî 10 000) àê-
òèâíî äåéñòâîâàëè ïðè Àëåêñåå Ìèõàéëîâè÷å â 1654–1667 ãã. Â. Á. Øåðåìåòåâ â 1654 ã.

51
Êîðåöêèé Â. È., Á. Í. Ìîðîçîâ. Ëåòîïèñåö ñ íîâûìè èçâåñòèÿìè XVI – íà÷àëà XVII â. // Ëåòîïèñè è
õðîíèêè. Ì., 1984. Ñ. 211.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 141


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
îñàæäàë Âèòåáñê, â 1656 ã. À. Í. Òðóáåöêîé áðàë Äåðïò. Ìåíüøèì ÷èñëîì ðàòíûõ
ëþäåé ðàñïîëàãàë âîåâîäà È. Õîâàíñêèé â áèòâå ïðè Ïîëîíêå 1660 ã., êîòîðàÿ çàíÿëà
ìåñòî â ïîëüñêîé èñòîðèîãðàôèè êàê «âåëèêàÿ» è «ðåøàþùàÿ» áèòâà. Ñåðüåçíûì
ïîðàæåíèåì áûëà êàïèòóëÿöèÿ ïî÷òè 13 000-ãî êîðïóñà Â. Á. Øåðåìåòåâà íà Óêðàèíå
â òîì æå ãîäó.
 äîêóìåíòàõ XVI–XVII ââ. ìîæíî íàéòè íåìàëî ïðèìåðîâ, â êîòîðûõ ðàòè äî
10 000–15 000 ñîâðåìåííèêàìè îöåíèâàëèñü êàê áîëüøèå. Ïîýòîìó ó ìåíÿ âûçûâàåò
óäèâëåíèå ðàññóæäåíèå Ì. Ì. Êðîìà, ÷òî â êàìïàíèè 1535 ã. «10 000-íîå âîéñêî åäâà
ëè ðåøèëîñü áû íà ñàìîñòîÿòåëüíûé ðåéä âãëóáü âðàæåñêîé òåððèòîðèè». Ðåéäû ñ ãëó-
áîêèì âòîðæåíèåì íà òåððèòîðèþ ïðîòèâíèêà äàæå ñ íåáîëüøèìè ñèëàìè îñóùåñòâ-
ëÿëè êàê ðóññêèå, òàê è ëèòîâñêèå îòðÿäû. Âñïîìíèì ïîõîäû Ôèëîíà Êìèòû ×åðíî-
áûëüñêîãî â Ëèâîíñêóþ âîéíó èëè ïîëêîâíèêà Ëèñîâñêîãî — â Ñìóòó.
Ïðåäëîæåííàÿ íàìè ìåòîäèêà ïîäñ÷åòà ãîëîâ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðàçìåðîâ àðìèé
îñíîâàíà íà èñòî÷íèêàõ äîêóìåíòàëüíîãî õàðàêòåðà. Êîëè÷åñòâî ãîëîâ â ïîëêàõ —
âàæíûé êîëè÷åñòâåííûé ïîêàçàòåëü ðàçìåðîâ âîéñêà. Ñîãëàøóñü ñ ó÷àñòíèêàìè äèñ-
êóññèè, ÷òî ýòîò ïîêàçàòåëü âåñüìà óñëîâíûé, è åäèíñòâåííî, ÷òî ìîæíî ñäåëàòü ñ åãî
ïîìîùüþ, — êðàñíîé ëèíèåé î÷åðòèòü âåðõíèé, ñàìûé ìàêñèìàëüíûé ïðåäåë àðìèè.
Íî òàêîé ïîäõîä â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ïîìîãàåò îòìåñòè â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó-
÷àå òå íàððàòèâíûå èñòî÷íèêè, êîòîðûå ïåñòðÿò èçâåñòèÿìè î «òüìî÷èñëåííûõ ðàòÿõ».
Ïðåäëîæåííûé ìíîþ ñïîñîá îïðåäåëåíèÿ ÷èñëåííîñòè àðìèè ïîä Îðøåé â 1514 ã.
òàêæå ÿâëÿåòñÿ óñëîâíûì. Îí òàêæå äàåò âåðõíèé ìàêñèìàëüíûé ïðåäåë. Íî â öåëîì
åãî îäîáðèëè Â. Â. Ïåíñêîé, Ì. Ì. Êðîì, Á. Äýâèñ. Âîçðàæåíèÿ áûëè âûñêàçàíû
Î. À. Êóðáàòîâûì è Í. Â. Ñìèðíîâûì.
Ñëèøêîì êàòåãîðè÷íûì ìíå êàæåòñÿ çàìå÷àíèå Î. À. Êóðáàòîâà: «Íåíàó÷íûì
ïðåäñòàâëÿåòñÿ ðàçãîâîð î “ìàêñèìàëüíîé” îöåíêå ðóññêèõ ñèë ïîä Îðøåé (1514) áåç
âñÿêîãî íàìåêà íà “ìèíèìàëüíûé” óðîâåíü». Îòìå÷ó, ÷òî âîçìîæíîñòü îïðåäåëåíèÿ
ìàêñèìàëüíîé îöåíêè ÷èñëåííîñòè âîéñêà — «ãèïîòåòè÷åñêîãî ìàêñèìóìà» — ïîçâî-
ëÿåò îãðàíè÷èòü ðàçìåð âîéñêà äî âåðõíåãî ïðåäåëà. Èìåííî áîëüøèíñòâî èñòîðèêîâ
ïðåäïî÷èòàþò ñòàâèòü «âåðõíþþ ïëàíêó». Ïðè ýòîì íàäî ó÷èòûâàòü è «àäåêâàòíûé
îòâåò» — ñèëó, âûñòàâëåííóþ ïðîòèâíèêîì. À âîò ÷òî ìîæåò íàì äàòü ãèïîòåòè÷åñ-
êèé «ìèíèìàëüíûé óðîâåíü» — íåÿñíî.
Ñïîñîá îïðåäåëåíèÿ ÷èñëåííîñòè àðìèè ïî ñîñòàâó ñëóæèëûõ «ãîðîäîâ», ïðèíè-
ìàâøèõ ó÷àñòèå â ïîõîäå, âûçâàë âîçðàæåíèÿ è ó Í. Â. Ñìèðíîâà: «Íîâãîðîäñêàÿ êîð-
ïîðàöèÿ ìîãëà áûòü áîëåå ìíîãî÷èñëåííîé, õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî â 1563 ã., ÷àñòü èõ
áûëà ïåðåâåäåíà â ñîñòàâ äâîðÿíñêèõ êîðïîðàöèé “íîâûõ íåìåöêèõ ãîðîäî┻. Íî íàäî
ó÷èòûâàòü, ÷òî çà ïÿòüäåñÿò ëåò äî Ïîëîöêîãî ïîõîäà, â íà÷àëå XVI â. âñå åùå øåë
ïðîöåññ íàäåëåíèÿ ïîìåñòüÿìè èç ôîíäîâ íîâãîðîäñêèõ çåìåëü, ïîýòîìó ÷èñëî ïîìå-
ùèêîâ â 1514 ã. âðÿä ëè ïðåâûøàëî ïîêàçàòåëè 1563 ã.
Ïðèíèìàþ â ñâîé àäðåñ óïðåêè îïïîíåíòîâ (Ì. Ì. Êðîìà, Í. Â. Ñìèðíîâà) îòíî-
ñèòåëüíî ó÷åòà îòðÿäîâ âîò÷èííèêîâ â ñîñòàâå êîííèöû. Íî äóìàþ, ÷òî â îïðåäåëåíèè
÷èñëåííîñòè êîðïîðàöèé â ïîõîäå ïîä Îðøó â 1514 ã. îíè íå ñëèøêîì âëèÿþò íà îáùèå
óñëîâíûå ïîêàçàòåëè, ïðåäåëû êîòîðûõ — 10 000–12 000.
Êóðáàòîâ Î. À. (Ìîñêâà). Âàæíåéøèì ðåçóëüòàòîì ôîðóìà ñòàë ñàì îáìåí ìíå-
íèÿìè, êîòîðûé ðàñêðûë ïîðàçèòåëüíóþ êàðòèíó: îêàçûâàåòñÿ, â ðàìêàõ, ïðÿìî ñêà-
æåì, âåñüìà ìàëî÷èñëåííîé ãðóïïû èñòîðèêîâ Ðîññèè, èçó÷àþùèõ XVI ñòîëåòèå,

142 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
ñóùåñòâóåò íå îäèí èëè äâà, à ìíîæåñòâî âçãëÿäîâ íà îäèí è òîò æå âîïðîñ î ÷èñëåííî-
ñòè ðóññêîãî âîéñêà. Ìîæíî ñêàçàòü, ïðàêòè÷åñêè ó êàæäîãî ó÷àñòíèêà äèñêóññèè —
ñâîå, â ÷åì-òî îñîáåííîå ìíåíèå, è êàæäûé ìîæåò ïðåäëîæèòü ñîáñòâåííûå ïîäõîäû,
ìåòîäèêè ðàçðåøåíèÿ ïðîáëåìû. Ïðè òîé ïðîòèâîïîëîæíîñòè îöåíîê ñâîåé ðàáîòû,
ñ êîòîðîé ñòîëêíóëñÿ óâàæàåìûé À. Í. Ëîáèí, òðóäíî ðàññ÷èòûâàòü íà ñêîëü-íèáóäü
áîëåå óñïåøíûé ðåçóëüòàò äèñêóññèè, ÷åì ïðîñòî îáìåí ìíåíèÿìè è ÷åòêàÿ ôèêñàöèÿ
ïîçèöèé ïî âàæíåéøèì ìîìåíòàì ñî ñòîðîíû êàæäîãî àâòîðà. À ýòî îçíà÷àåò, ÷òî
ïðîáëåìà òîëüêî ïîñòàâëåíà, íî åùå ñëèøêîì äàëåêà îò ðåøåíèÿ: íåîáõîäèìà ãîðàçäî
áîëåå øèðîêàÿ è êðîïîòëèâàÿ èññëåäîâàòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü.
Âìåñòå ñ òåì íåëüçÿ íå îòìåòèòü ñëàáîñòü ïîçèöèé òåõ îïïîíåíòîâ, ÷òî íàñòàèâàþò
íà áîëåå âûñîêîé ïëàíêå ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà, ÷åì îáîçíà÷åííàÿ ó À. Í. Ëî-

Disputatio
áèíà. Ðàñ÷åòû, ïîñòðîåííûå íà ñðàâíåíèè ñâèäåòåëüñòâ ðàçíîãî ðîäà íàððàòèâíûõ
èñòî÷íèêîâ (Ì. Ì. Êðîì) èëè æå íà ãèïîòåòè÷åñêîì ðàñ÷åòå êîëè÷åñòâà áîéöîâ, êîòî-
ðûõ ÿêîáû ìîãëî âûñòàâèòü ãîñóäàðñòâî ïðè âûñîêîì ìîáèëèçàöèîííîì íàïðÿæåíèè
(Ì. Ì. Êðîì, Â. Â. Ïåíñêîé), ïðè êîìïëåêñíîé ðàçíîñòîðîííåé ïðîâåðêå íå âûäåðæè-
âàþò êðèòèêè.
 ïåðâóþ î÷åðåäü, ÿ èìåþ â âèäó ðåàëüíóþ ÷èñëåííîñòü ñëóæèëîãî ñîñëîâèÿ, êîòî-
ðîå íåâîçìîæíî âûÿâèòü íà îñíîâå ìàòåìàòè÷åñêèõ âû÷èñëåíèé.  ñòðàíå ñóùåñòâî-
âàë äîáðûé äåñÿòîê ðàçëè÷íûõ ðåãèîíîâ ñ îñîáåííûì óêëàäîì æèçíè è ñîâåðøåííî
íåñîïîñòàâèìûì êîëè÷åñòâîì ñëóæèëûõ ðàòíûõ ëþäåé. Òàêèå «óêðàèíû», êàê àñòðà-
õàíñêàÿ èëè òóëüñêàÿ, ñîñòîÿëè ïðàêòè÷åñêè ïîãîëîâíî èç ñëóæèëûõ ëþäåé è ÷ëåíîâ
èõ ñåìåé, à íà Ðóññêîì Ñåâåðå âî âòîðîé ïîëîâèíå XVI â. ãàðíèçîíû òîëüêî íà÷èíàëè
ôîðìèðîâàòüñÿ. Ïðè ýòîì ñòåïåíü ó÷àñòèÿ ðàòíûõ ëþäåé ýòèõ ðåãèîíîâ â «äàëüíèõ
ïîõîäàõ» íà Çàïàä ïîä÷àñ âàðüèðîâàëàñü îò íóëåâîé (äëÿ Àñòðàõàíè) äî ñâåðõ-
íîðìàòèâíîé (äëÿ «çáîðíûõ ëþäåé» ñåâåðíûõ óåçäîâ, íå îòíîñÿùèõñÿ ê ñëóæèëîìó
ñîñëîâèþ).
Êðîìå òîãî, Â. Â. Ïåíñêîé ÿâíî çàâûøàåò è ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ XVI â., è åãî
âîçìîæíîñòè ïî ñíàðÿæåíèþ â ïîõîäû ðàòíûõ ëþäåé. Äàæå âî âòîðîé ïîëîâèíå XVII â.,
êîãäà äàòî÷íûé ÷åëîâåê ïîëó÷àë âîîðóæåíèå ñîëäàòñêîãî ñòðîÿ èç êàçíû, ñ 10 äâîðîâ
âûñòàâëÿëñÿ ïåøèé äàòî÷íûé! Êîííûé äàòî÷íûé ñ ìîíàñòûðñêèõ, öåðêîâíûõ è ïîìå-
ùè÷üèõ çåìåëü ñíàðÿæàëñÿ ïî íîðìå îäèí ÷åëîâåê ñ 50 äâîðîâ, à ïðè íàïðÿæåíèè ñèë
íà êîðîòêîå âðåìÿ — ñ 20 èëè 25 äâîðîâ52 . Êðîìå òîãî, â êàæäîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî
ó÷èòûâàòü êà÷åñòâî ïîìåñòíûõ çåìåëü, èõ íàñåëåííîñòü è ò. ï.
Äåòè áîÿðñêèå íåñëè ñëóæáó íå òîëüêî ñî ñâîèõ çåìåëü, íî è ñ äåíåæíîãî æàëîâà-
íèÿ, ïî÷åìó ãîðàçäî áîëåå ñîñòîÿòåëüíûìè è áîåñïîñîáíûìè áûëè «÷åòâåðò÷èêè» è
÷ëåíû Ãîñóäàðåâà äâîðà, ÷åé äîõîä ëèøü â ìàëîé ñòåïåíè çàâèñåë îò ñîñòîÿíèÿ ðîäî-
âîãî ïîìåñòüÿ èëè âîò÷èíû. Ïî-ìîåìó, òàêîé èñòî÷íèê, êàê Áîÿðñêàÿ êíèãà 1556 ã.,
âïîëíå óáåäèòåëüíî ïîêàçûâàåò íåñîñòîÿòåëüíîñòü êàêèõ-ëèáî òâåðäûõ ìàòåìàòè÷åñêèõ
çàêîíîìåðíîñòåé ìåæäó êîëè÷åñòâîì çåìëè è ðåàëüíîé «ëþäíîñòüþ è îðóæíîñòüþ»
ñâèòû êîíêðåòíîãî ñëóæèëîãî ÷åëîâåêà. Äàííûå ýòîé êíèãè îòíîñÿòñÿ ëèøü ê äâîðÿ-
íàì, òîãäà êàê ãîðîäîâûå äåòè áîÿðñêèå ñ íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì êðåñòüÿíñêèõ äâî-
ðîâ, îñòàâøèñü áåç ðåãóëÿðíîãî äåíåæíîãî æàëîâàíèÿ, ïîñòîÿííî ðèñêîâàëè ïîïàñòü
â ÷èñëî íåïðèãîäíûõ ê «äàëüíåé ïîëêîâîé ñëóæáå» ïîìåùèêîâ.

52
Êóðáàòîâ Î. À. Èç èñòîðèè âîåííûõ ðåôîðì â Ðîññèè âî 2-é ïîëîâèíå XVII âåêà. Ðåîðãàíèçàöèÿ êîí-
íèöû íà ìàòåðèàëàõ Íîâãîðîäñêîãî ðàçðÿäà 1650-õ – 1660-õ ãã.: Äèñ. ... êàíä. èñò. íàóê. Ì., 2003. Ñ. 123–131.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 143


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Îñíîâíûìè ïðîáëåìàìè, ïðåïÿòñòâóþùèìè ïðèáëèçèòüñÿ ê âûÿñíåíèþ ÷èñëåí-
íîñòè ðóññêîãî âîéñêà XVI â., êàê ïîêàçàëà äèñêóññèÿ, ÿâëÿþòñÿ íåðàçðàáîòàííîñòü
èñòî÷íèêîâåäåíèÿ ðàçðÿäíîé äîêóìåíòàöèè, à òàêæå íåäîñòàòî÷íûé ó÷åò îòå÷åñòâåí-
íûìè èñòîðèêàìè âîïðîñîâ âîåííî-ïðàêòè÷åñêîãî õàðàêòåðà — ãîâîðÿ ñëîâàìè Á. Äý-
âèñà, «âîåííîé ëîãèñòèêè». Â îòíîøåíèè ñîáñòâåííûõ ðàçðàáîòîê îãîâîðþñü, ÷òî
ïîñ÷èòàë áû íåóâàæåíèåì ê ó÷àñòíèêàì äàííîé äèñêóññèè íå ïîäåëèòüñÿ ðåçóëüòàòàìè
ñâîèõ íåäàâíèõ èçûñêàíèé. Âîçìîæíîñòü óñòàíîâëåíèÿ îáùåé ÷èñëåííîñòè ïîìåñòíîé
êîííèöû 1550-õ – 1580-õ ãã. áóäåò ïîëó÷åíà òîëüêî â ðåçóëüòàòå êðîïîòëèâîãî àíàëèçà
ñîõðàíèâøèõñÿ ðàçðÿäíûõ ðîñïèñåé 1563, 1572, 1577–1584 ãã., èõ ñðàâíåíèÿ ñ äàííûìè
äåñÿòåí, àëôàâèòîâ ê íåñîõðàíèâøèìñÿ äåñÿòíÿì, ïèñöîâûõ êíèã è ïðî÷åé äîêóìåíòàöèè.
Ñïîñîáû ïåðåêðåñòíîé ïðîâåðêè äàííûõ î ÷èñëåííîñòè ïîìåñòíîé êîííèöû â «Çà-
ïèñíîé êíèãå Ïîëîöêîãî ïîõîäà» è ïðî÷èõ ïîäîáíûõ ïåðå÷íÿõ, ïðåäëîæåííûå ìíîþ,
âñòðåòèëè âïîëíå çàêîíîìåðíîå âîçðàæåíèå óâàæàåìîãî À. Í. Ëîáèíà.  öåëîì íè÷åãî
íîâîãî êðîìå ñòðåìëåíèÿ ñëåäîâàòü óñòàíîâèâøåéñÿ òðàäèöèè ïðè ýòîì íå ïðîçâó÷àëî,
è ïðèçûâ ïðîñëåäèòü òî, ÷òî íàçûâàåòñÿ æèçíüþ èñòî÷íèêà, îñòàëñÿ íåóñëûøàííûì.
Ìåæäó òåì íà îäíî òîëüêî çàÿâëåíèå î ïðèíöèïèàëüíîé íåâîçìîæíîñòè ïåðå÷èñ-
ëÿòü îäíîé ñòðîêîé äåòåé áîÿðñêèõ è èõ õîëîïîâ ìîæíî íàéòè äîáðûé äåñÿòîê âîçðà-
æåíèé: 1) âîçìîæíî, ýòî èçäàâíà òðàäèöèîííîå äåëîïðîèçâîäñòâåííîå ñîêðàùåíèå
äëÿ ðàçðÿäíîé ñìåòû (òîãäà êàê òàòàðñêèå îòðÿäû «ñ ëþäüìè» — íîâèíêà 1550-õ ãã.);
2) ýòî àíàëîã ëèòîâñêèì ðîòàì (ãäå òîâàðèùè è ïàõîëêè ñ÷èòàþòñÿ âìåñòå); 3) âûðàæå-
íèå «äåòåé áîÿðñêèõ ñ ëþäüìè» íå ïîçâîëèëî áû ÷åòêî îòäåëèòü áîåâûõ õîëîïîâ îò
êîøåâûõ; 4) ýòî ñòðåìëåíèå äåçîðèåíòèðîâàòü ïðîòèâíèêà ïðè çàõâàòå ðîñïèñè (à íà
êàæäîãî «ñûíà áîÿðñêîãî» — åùå ïî äâà-òðè õîëîïà!), è ò. ï.
 êîíöå êîíöîâ, â äàííîì ñëó÷àå ïîä «äåòüìè áîÿðñêèìè» ìîãëà ïîíèìàòüñÿ ïðîñòî
÷èñëåííîñòü îñîáîãî ðîäà âîéñê — âåäü âêëþ÷åíû æå â èõ ÷èñëî ñìîëåíñêèå è íîâãî-
ðîäñêèå çåìöû è «âÿò÷àíå», êîòîðûå ñëóæàò ïî Áîðîâñêó (à ñêîðåå âñåãî, è äàòî÷íûå
ñî âäîâ è íåäîðîñëåé). Âåäü è íîâûå äëÿ XVI â. «äåòè áîÿðñêèå» «ïîëüñêèõ ãîðîäîâ»,
à ïîçäíåå — è Áåëãîðîäñêîãî ðàçðÿäà, ê ñòàðîìó ñëóæèëîìó ñîñëîâèþ «ïî îòå÷åñòâó»
èìåëè ìàëî îòíîøåíèÿ.
Íå ñîãëàøóñü òàêæå ñ ìíåíèåì À. Í. Ëîáèíà ïî ïîâîäó «áåçãðàìîòíîñòè» íîâãî-
ðîäñêèõ ïîäúÿ÷èõ, ÿêîáû «ñîêðàùàâøèõ» â ñâîèõ çàãîëîâêàõ äàòî÷íûõ è çåìöåâ (ñïèñêè
ñîñòàâëÿëèñü ìîñêîâñêèìè äüÿêàìè). È â ÷àñòíîñòÿõ, è â ïðèíöèïå íå ìîãó ïðèíÿòü
âîçðàæåíèé àâòîðà ïî ïîâîäó ÷èñëåííîñòè îòäåëüíûõ êîðïîðàöèé: Íîâãîðîä, Áîðîâñê,
Êàøèðà è Ñóçäàëü áûëè ïðèâåäåíû ëèøü êàê ñàìûå ÿðêèå ïðèìåðû, òîãäà êàê òà æå
çàêîíîìåðíîñòü ïðîñëåæèâàåòñÿ è ïî ðÿäó äðóãèõ ãîðîäîâ. Íåñîìíåííî ïðèñóòñòâóþ-
ùèå íåêîòîðûå ÷àñòíîñòè — ýòî âîïðîñ îñîáîãî èññëåäîâàíèÿ. Îíè íå ìåíÿþò îáùåé
êàðòèíû.
×òî æå êàñàåòñÿ ëîãèñòèêè, òî åå ó÷åò è èçó÷åíèå âîîáùå íå â òðàäèöèè íàøåé èñòî-
ðèîãðàôèè (â îòëè÷èå îò çàïàäíîé). Ïî ìíåíèþ Ì. Ì. Êðîìà, «ìåëêèå» 40 000-íûå êîí-
íûå àðìèè ìîãóò «ñîâåðøàòü íàáåãè» â óçêèõ ðàìêàõ «âäîëü ëèâîíñêîé ãðàíèöû» —
÷òî ïðè èçâåñòíîì óìíîæåíèè äàåò 120 000 êîíåé (âñàäíèêè «îäâóêîíü» ïëþñ «â êîøó»)!
Ïðåóìíîæåíèå àðìèè Èâàíà Ãðîçíîãî íà ó÷àñòêå îò Âåëèêèõ Ëóê äî Ïîëîöêà íà
15 000 êîííûõ áîåâûõ õîëîïîâ (ïëþñ îáÿçàòåëüíîå óâåëè÷åíèå «êîøåâûõ») òàêæå ïîä-
íèìàåò «êîííîñòü» ìîñêîâñêîãî âîéñêà 1563 ã. äî óðîâíÿ êàâàëåðèè íàïîëåîíîâñêîé
«Âåëèêîé àðìèè», êîòîðàÿ â 1812 ã. ñ òðóäîì ïðîäâèãàëàñü ïî Áåëîðóññèè äâóìÿ-òðåìÿ
äîðîãàìè.

144 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
Î÷åðê ÷èñëåííîñòè êîííûõ ñîòåí, âñòðåòèâøèé âîçðàæåíèå À. Í. Ëîáèíà, ÿâëÿåòñÿ
ïîïûòêîé ó÷åñòü ýòó ñàìóþ «ëîãèñòèêó» â ÷àñòíîì âîïðîñå. Ê ñîæàëåíèþ, íå óäàëîñü
äîæäàòüñÿ àëüòåðíàòèâíîãî îáúÿñíåíèÿ, ïî÷åìó ñòîëü ðàçëè÷àþòñÿ ïî ÷èñëåííîñòè
ñîòíè áîåâûå è öåðåìîíèàëüíûå; è êàê âîîáùå îäèí ÷åëîâåê ìîæåò êîìàíäîâàòü ðàñ-
ñûïíûì ñòðîåì â 300 âñàäíèêîâ (ñòàòèñòè÷åñêèé ìàêñèìóì, ïðåäëîæåííûé ðÿäîì
àâòîðîâ).  òî æå âðåìÿ â èñòî÷íèêàõ îïòèìàëüíûì ïðèçíàâàëñÿ îòðÿä â 50 áîéöîâ
Íàêîíåö, íåñêîëüêî ñëîâ î ìåòîäèêå, èñïîëüçîâàííîé À. Í. Ëîáèíûì äëÿ âûÿñíå-
íèÿ ÷èñëåííîñòè ðóññêîé àðìèè ïîä Îðøåé â 1514 ã. Ïî ìîåìó ìíåíèþ, àâòîðó ñëåäóåò
ñåðüåçíåå îáîñíîâàòü ñïîñîá ïðîâåðêè ïðàâèëüíîñòè ñâîèõ ïîäñ÷åòî⠗ ïî ñðàâíå-
íèþ ñ àðìèåé ïðîòèâíèêà.  ðÿäå ñëó÷àåâ, êîãäà ðàçìåðû ïðîòèâîñòîÿùèõ àðìèé äåé-
ñòâèòåëüíî ñîïîñòàâèìû, ýòî èìååò ñìûñë (ïîäîáíûé æå ñïîñîá ïðèìåíèë Î. È. Òþ-

Disputatio
ìåíöåâ ïðè àíàëèçå ñðàæåíèé Ñìóòíîãî âðåìåíè).
Îäíàêî â öåëîì ïîïûòêà ðàññóæäàòü, îòòàëêèâàÿñü òîëüêî îò «ñîðàçìåðíîñòè»,
ëèøåíà ñìûñëà. Íàïðèìåð, íà óòâåðæäåíèå Â. Â. Ïåíñêîãî, ÷òî 30 000-íàÿ ìîñêîâñêàÿ
àðìèÿ íå ñìîãëà áû óñïåøíî âîåâàòü íà òðè ôðîíòà, ìîæíî îòâåòèòü ïðèìåðîì Ïðóñ-
ñèè Ôðèäðèõà Âåëèêîãî èëè Ãåðìàíèè 1914 ã.: ïî åãî ìíåíèþ, ýòî ñòîëü æå «íåëîãè÷-
íûå» âîåííûå ñèñòåìû? Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ó Áàáóðà ïðè çàâîåâàíèè Ñåâåðíîé Èíäèè
áûëî «âñåãî» 12 000 âñàäíèêîâ (1527)53 , è îöåíêà ðóññêèõ «çàãîííûõ ðàòåé» ïîä Îðøåé
íà òàêîì æå óðîâíå íå âûçûâàåò äîâåðèÿ. Åñëè ïîëüñêî-ëèòîâñêîå âîéñêî äåéñòâèòåëüíî
ïðåâûøàëî óêàçàííóþ ÷èñëåííîñòü, ýòî ìîãëî ïðîñòî îêàçàòüñÿ íåîæèäàííîñòüþ äëÿ
ìîñêîâñêèõ âîåâîä, êîòîðûå ðàíåå íèêîãäà íå ñòàëêèâàëèñü ñî ñòîëü âåëèêîé ðàòüþ íà
çàïàäíîì íàïðàâëåíèè.
Ïåòðîâ Ê. Â. (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã). Ñ áîëüøèì èíòåðåñîì ïðî÷èòàâ ìíåíèÿ âñåõ ó÷à-
ñòíèêîâ, ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë âî ìíîãèõ èç íèõ îáùåå ïî îòíîøåíèþ ê èñòî÷íè-
êàì, èõ õàðàêòåðèñòèêå è öåëÿì ñîçäàíèÿ.
Ïåðâîå. Â ñâîåé ïóáëèêàöèè òåêñòà «Êíèãè Ïîëîöêîãî ïîõîäà» Ê. Â. Áàðàíîâ
äîïóñòèë ñîâåðøåííî íè÷åì íå îïðàâäàííûé âûáîð, íàçâàâ ïóáëèêóåìûé òåêñò «Çàïèñ-
íîé êíèãîé Ïîëîöêîãî ïîõîäà». Îäíàêî ýòî íàçâàíèå àâòîðñêîå, ïîñêîëüêó â ðàñïîðÿ-
æåíèè èññëåäîâàòåëåé íåò ñâèäåòåëüñòâ òîãî, êàê íàçûâàëè ïîäîáíûå êíèãè â ýïîõó èõ
ñîçäàíèÿ. Ìåæäó òåì â XVII â. â Ðàçðÿäíîì ïðèêàçå ñîñòàâëÿëèñü «çàïèñíûå êíèãè».
Ïî ýòîé ïðè÷èíå, à òàêæå ó÷èòûâàÿ òî, ÷òî äàííàÿ êíèãà ïî ñâîåé ñòðóêòóðå, öåëÿì
ñîñòàâëåíèÿ è ïðèíöèïàì îòáîðà èçâåñòèé ðåçêî îòëè÷àåòñÿ îò ðàçðÿäíûõ êíèã, â ìîåé
ïóáëèêàöèè îíà áûëà íàçâàíà èíà÷å: «Êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1563 ã.».
Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ íàçâàíèå, êîòîðîå áûëî äàíî êíèãå ïîëîöêîãî ïîõîäà ïðè ïóá-
ëèêàöèè Ê. Â. Áàðàíîâûì, ìîæåò ââåñòè èññëåäîâàòåëÿ â çàáëóæäåíèå, ïîýòîìó îíî íå
êàçàëîñü ìíå óäà÷íûì. Òàê è ïðîèçîøëî. À. È. Ïàïêîâ ïèøåò î òîì, ÷òî «ïîñëå
âîöàðåíèÿ Ðîìàíîâûõ, óñòàíîâèëàñü ïðàêòèêà åæåãîäíîãî ñîñòàâëåíèÿ çàïèñíûõ ðàç-
ðÿäíûõ êíèã, è îíè ñòàëè áîëåå íàäåæíûìè èñòî÷íèêàìè, â êîòîðûõ âîçìîæíîñòü
èñêàæåíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè ñâåäåíà ê ìèíèìóìó». Äåéñòâèòåëüíî, ïîñëå Ñìóòû â Ðàç-
ðÿäíîì ïðèêàçå ñòàëè ñîñòàâëÿòüñÿ çàïèñíûå êíèãè Ðàçðÿäíîãî ïðèêàçà, êîòîðûå, ñóäÿ
ïî ñîäåðæàíèþ, èãðàëè ðîëü ñïðàâî÷íèêîâ äëÿ âíóòðåííåãî ïîëüçîâàíèÿ54 . Íèêàêîãî

53
Áàáóð. Áàáóð-íàìå: Çàïèñêè Áàáóðà / Ïåð. Ì. Ñàëüå. 2-å èçä. Òàøêåíò, 1992.
54
ÐÈÁ. ÑÏá., 1894. Ò. 9. Ñ. 525–576; 1886. Ò. 10. Ñ. 1–587; 1889. Ò. 11. Ñ. 1–525. —  íàñòîÿùåå âðåìÿ
ïîäîáíûå ñïðàâî÷íèêè, îòðàæàþùèå ñòðóêòóðó îðãàíèçàöèè, ñ óêàçàíèåì òåëåôîíîâ, ñóùåñòâóþò âî ìíî-
ãèõ ãîñóäàðñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèÿõ è îðãàíàõ âëàñòè.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 145


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
îòíîøåíèÿ ê ðàçðÿäíûì êíèãàì çàïèñíûå êíèãè íå èìåëè. Â XVII â. åæåãîäíî ñîñòàâëÿ-
ëèñü ëèøü ðàçðÿäíûå êíèãè òèïà «ïîäëèííèêîâ». «Ïåðå÷íåâûå» ðàçðÿäíûå êíèãè
ñîñòàâëÿëèñü, êàê è â XVI â., ïî èñòå÷åíèè îïðåäåëåííîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè.
Íàäåæíîñòü êíèã òèïà «ïîäëèííèêîâ» ñëåäóåò âûÿñíÿòü â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå,
ïðîöåññ èõ ñîñòàâëåíèÿ â öåëîì îñâåùåí â èñòîðèîãðàôèè.
Âòîðîå.  âûñòóïëåíèÿõ ó÷àñòíèêîâ (Î. À. Êóðáàòîâ, À. Í. Ëîáèí) âñòðå÷àåòñÿ
ïîðî÷íàÿ èñòîðèîãðàôè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ — îáúÿñíÿòü ìåñòíè÷åñêèìè ïðè÷èíàìè
ïîÿâëåíèå äîêóìåíòà â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà åãî èñòèííîå íàçíà÷åíèå íåïîíÿòíî èñòîðè-
êàì. Êàêèì îáðàçîì «Êíèãà Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1563 ã.» èñïîëüçîâàëàñü â ìåñòíè÷åñ-
êèõ öåëÿõ — íåïîíÿòíî. Òåì áîëåå ÷òî íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ ýòîìó íåò.
Ñîñòàâëåíèå ñìåò ðàòíûõ ëþäåé ïî ïîëêàì ïðåñëåäîâàëî, ïðåæäå âñåãî, îïåðà-
òèâíî-ó÷åòíûå öåëè, íî íèêàê íå ìåñòíè÷åñêèå. Äàæå ðàçðÿäíûå êíèãè èçíà÷àëüíî
ñîñòàâëÿëèñü íå äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ìåñòíè÷åñêèõ ñïîðàõ — íî ýòî ïðåäìåò îòäåëü-
íîãî ðàçãîâîðà. Âîîáùå ñðåäè ñòîëáöîâ Ðàçðÿäà ìîæíî íàéòè ìàññó äîêóìåíòîâ,
öåëåâîå íàçíà÷åíèå êîòîðûõ íàì ñåé÷àñ íåïîíÿòíî, íî çíà÷èò ëè ýòî, ÷òî îíè ñîñòàâ-
ëÿëèñü â ìåñòíè÷åñêèõ öåëÿõ? Âîîáùå, êàê áû ýòî ñòðàííî íå çâó÷àëî, íî çíàêîìñòâî
ñ äåëîïðîèçâîäñòâîì â ñîâðåìåííûõ îðãàíàõ âëàñòè ìîæåò ìíîãîå äàòü äëÿ ïîíèìàíèÿ
îðãàíèçàöèè ïðèêàçíîãî äåëîïðîèçâîäñòâà.
Òðåòüå. Ó÷àñòíèêè îáñóæäåíèÿ (À. Í. Ëîáèí, Î. À. Êóðáàòîâ) ïèøóò î ñòàðøèí-
ñòâå ïîëêîâ êàê î íå÷òî ñòàòè÷íîì.  ÷àñòíîñòè, âïëîòü äî 1561/62 ã., â 1568/69 è
â 1573/74 ã., ïåðåäîâîé ïîëê, ñóäÿ ïî ìåñòíè÷åñêîìó ïîëîæåíèþ ëèö, çàíèìàþùèõ
âîåâîäñêèå ïîñòû, áûë «âûøå» ïîëêà ïðàâîé ðóêè, à ïîëê ëåâîé ðóêè — «âûøå»
ñòîðîæåâîãî ïîëêà. Îäíàêî â 11 ñëó÷àÿõ, çà ïåðèîä ñ 1512/13 ïî 1560/61 ãã. â Ãîñóäàðå-
âîì ðàçðÿäå ïîìåùåíû ðîñïèñè ñ èíûì ðàñïîðÿäêîì: ïîëê ïðàâîé ðóêè, ïåðåäîâîé
ïîëê, ñòîðîæåâîé ïîëê, ïîëê ëåâîé ðóêè55 . Èíà÷å ãîâîðÿ, ñèòóàöèÿ ñî ñòàðøèíñòâîì
ïîëêîâ íå íàñòîëüêî îäíîçíà÷íà, êàê ýòî ïðåäñòàâëÿåòñÿ.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå ÷èñëåííîñòü ïîëêà çàâèñåëà îò åãî âîåâîä, êàê ïèøåò îá ýòîì
Î. À. Êóðáàòîâ, à íàçíà÷åíèå ëèö íà ïîñò âîåâîäû â îïðåäåëåííûé ïîëê çàâèñåëî
îò ìåñòíè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ ëèö, íàçíà÷àåìûõ â äðóãèå ïîëêè. Âîîáùå îáû÷íî
ñëóæáà âíå âîåâîäñêèõ ïîñòîâ, òåì áîëåå â «ðÿäó», íå ñ÷èòàëàñü ðàçðÿäíîé, ñëåäîâà-
òåëüíî, íå ìîãëà ïðèâåñòè ê ìåñòíè÷åñêèì ñòîëêíîâåíèÿì.
Íàêîíåö, íåñêîëüêî ñëîâ â îòâåò íà ìíåíèå À. Í. Ëîáèíà ïî ïîâîäó Óëîæåíèÿ 1556 ã.
ß ñîãëàñåí ñ èññëåäîâàòåëåì, ÷òî Óëîæåíèå «þðèäè÷åñêè îôîðìëÿëî îáÿçàííîñòü íåñå-
íèÿ ñëóæáû ñ ÷åòêî óñòàíîâëåííûìè íîðìàìè». Îäíàêî, êîãäà óâàæàåìûé êîëëåãà
ïèøåò î òîì, ÷òî «èçíà÷àëüíî Óëîæåíèå ÿâëÿëîñü íå ñòîëüêî óêàçàíèåì ê äåéñòâèþ,
ñêîëüêî çàêðåïëåííîé íîðìîé», ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ìû ãîâîðèì íà ðàçíûõ ÿçûêàõ. Âî-ïåð-
âûõ, óêàçàíèå ê äåéñòâèþ â òåêñòå äîêóìåíòà îôîðìëÿåòñÿ â âèäå íîðìû (ïðàâèëà).
Âî-âòîðûõ, ïîâòîðþñü, ïðèòîì ÷òî Óëîæåíèå «þðèäè÷åñêè îôîðìëÿëî îáÿçàííîñòü
íåñåíèÿ ñëóæáû ñ ÷åòêî óñòàíîâëåííûìè íîðìàìè», åãî íåëüçÿ ðàññìàòðèâàòü êàê ñîâðå-
ìåííûé çàêîí. Âîïðîñ ëèøü â òîì, êàê êîëëåãà ðàññìàòðèâàåò «ñîâðåìåííûé çàêîí».
Ïåíñêîé Â. Â. (Áåëãîðîä). Íåñêîëüêî ñîîáðàæåíèé, âîçíèêøèõ ïîñëå îçíàêîìëå-
íèÿ ñ âûñêàçàííûìè ó÷àñòíèêàìè äèñêóññèè ìíåíèÿìè. Í. Â. Ñìèðíîâ ñîâåðøåííî
âåðíî çàìåòèë, êàñàÿñü ïðîáëåìû îïðåäåëåíèÿ ÷èñëåííîñòè ðóññêèõ âîéñê â XVI â.,
55
Ïåòðîâ Ê. Â. Ïðîáëåìà ìåñòíè÷åñêîãî ñòàðøèíñòâà ïîëêîâûõ âîåâîä â Ðîññèè â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â. //
Âåñòíèê ×åëÿáèíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ñåðèÿ 1: Èñòîðèÿ. 1993. ¹ 1. Ñ. 3–8.

146 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
÷òî « ñîñòîÿíèå èñòî÷íèêîâ ïî ðóññêîé âîåííîé èñòîðèè ïîçâîëÿåò óòâåðæäàòü, ÷òî
ýòîò âîïðîñ îäíîçíà÷íî íå áóäåò ðåøåí íèêîãäà» (âûäåëåíî íàìè. — Ï. Â.). Ïðàêòè÷åñêè
âñå îòå÷åñòâåííûå èñòî÷íèêè ïî äàííîé ïðîáëåìå õîðîøî èçâåñòíû, íîâûõ îòêðûòèé
íå áûëî äîñòàòî÷íî äàâíî, è âðÿä ëè îíè ìîãóò ïîÿâèòüñÿ â îáîçðèìîì áóäóùåì. Ñëå-
äîâàòåëüíî, â êîíå÷íîì èòîãå âñå óïèðàåòñÿ â èíòåðïðåòàöèþ òåõ ñêóäíûõ äàííûõ,
êîòîðûìè ìû ðàñïîëàãàåì íà äàííûé ìîìåíò. Çäåñü-òî è ïðîõîäèò ñâîåãî ðîäà ðóáåæ,
ðàçäåëÿþùèé òåõ, êòî ïîëàãàåò îáùóþ ÷èñëåííîñòü ðóññêîãî âîéñêà â XVI â. â ïðåäå-
ëàõ 40 000–50 000 è òåõ, êòî ïîëàãàåò, ÷òî îíà ìîãëà äîñòèãàòü 100 000 èëè íåìíîãèì
áîëüøå.
Ïðåæäå âñåãî õîòåëîñü áû âûñêàçàòüñÿ ïî îäíîìó èç íàèáîëåå, íà íàø âçãëÿä, âàæ-
íûõ âîïðîñîâ, âûçûâàþùèõ îæåñòî÷åííûå ñïîðû. Ïðåêðàñíî ïîíèìàÿ, ÷òî òî÷êó

Disputatio
â ýòîé äèñêóññèè ñòàâèòü ðàíî, òåì íå ìåíåå, åùå ðàç ïîä÷åðêíåì, ÷òî âñå æå, íà íàø
âçãëÿä, ïðàâû òå, êòî ïîëàãàë — ïîñëóæèëüöû äåòåé áîÿðñêèõ íå ó÷èòûâàëèñü â ñîõðà-
íèâøèõñÿ ñìåòíûõ ñïèñêàõ. Âíèìàòåëüíî èçó÷èâ âñå âûñêàçàííûå ó÷àñòíèêàìè äî-
âîäû «çà» è «ïðîòèâ», ìû ïîëàãàåì, ÷òî â ïîëüçó ïðåäïîëîæåíèÿ î «íàïèñàíèè» äåòåé
áîÿðñêèõ è èõ ïîñëóæèëüöåâ â îäíèõ è òåõ æå ñïèñêàõ ïîêà íå âûñêàçàíî äîñòàòî÷íî
óáåäèòåëüíûõ äîâîäîâ.
È äåëî äàæå íå â òîì, ÷òî, êàê âåðíî ïîäìåòèë À. Í. Ëîáèí, íåâîçìîæíî ïðåäñòà-
âèòü, ÷òî ãîðäûå ñâîèì ñòàòóñîì äåòè áîÿðñêèå è äâîðÿíå ïðè ñîñòàâëåíèè äüÿêàìè
ñïèñêîâ ôàêòè÷åñêè ïðèðàâíèâàëèñü ê ñîáñòâåííûì õîëîïàì. Õîòÿ óæå îäíî ýòî
îáñòîÿòåëüñòâî ñòàâèò ïîä âîïðîñ âñå äàëüíåéøèå ïîñòðîåíèÿ îòíîñèòåëüíî ñîâìåñò-
íîãî «íàïèñàíèÿ» äåòåé áîÿðñêèõ è èõ ïîñëóæèëüöåâ56 . Íî âåäü ñàìà ôîðìà çàïèñè,
è çäåñü ìû ñîãëàñíû ñ ìíåíèåì À. Í. Ëîáèíà, íå ïîçâîëÿåò òðàêòîâàòü åå èíà÷å, êàê
ïðÿìîå óêàçàíèå íà òî, ÷òî â ñïèñêè çàíîñèëèñü òîëüêî ñàìè äåòè áîÿðñêèå.
Âîîáùå ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ïîëíûå ñïèñêè, â êîòîðûõ ó÷èòûâàëèñü
è ñàìè äåòè áîÿðñêèå, è èõ ïîñëóæèëüöû, áûëè äîêóìåíòàìè, óñëîâíî ãîâîðÿ, êðàò-
êîâðåìåííîãî õðàíåíèÿ (â îòëè÷èå îò, ê ïðèìåðó, äåñÿòåí). Äåéñòâèòåëüíî, âåäü èç òåê-
ñòà òîé æå ïîëêîâîé ðîñïèñè 1572 ã. ñëåäóåò, ÷òî ïåðåä íàìè ïðåäâàðèòåëüíàÿ ðîñïèñü,
ñîñòàâëåííàÿ íàêàíóíå êàìïàíèè (ïî ìíåíèþ Â. È. Áóãàíîâà, çèìîé èëè â ñàìîì íà÷à-
ëå âåñíû 1572 ã., íî äî òîãî, êàê ïîëêè îòïðàâèëèñü íà «Áåðåã»). Áîëåå òîãî, èç íàêàçà
âîåâîäå ñëåäóåò òàêæå, ÷òî è íà ñìîòðå, ÷òî ñîñòîÿëñÿ â àïðåëå 1572 ã. 57 , ñîáðàëîñü
äàëåêî íå âñå âîéñêî. Êíÿçþ ïðåäïèñûâàëîñü:
çáèðàòèñÿ âñåì ïîëêîì íà Êîëîìíå è ìåæ Êîëîìíû è äî Êîøèðû. À, ñîáðàâñÿ,
èòè è ñòàòü ïî áåðåãó ïî ñâîèì ìåñòîì: áîëüøîìó ïîëêó â Ñåðïóõîâå, ïðàâîé ðóêå
â Òîðóñå, ïåðåäîâîìó ïîëêó â Êîëóãå, ñòîðîæåâîìó ïîëêó íà Êîøèðå, ëåâîé ðóêå íà
Ëîïàñíå 58
È äàëåå èç òåêñòà íàêàçà ñëåäóåò, ÷òî ïîñëå ïðèáûòèÿ íà ìåñòî êíÿçü äîëæåí áûë:
ïîèìàòè ïî ïîëêîì ïàìÿòè: ñêîëüêî ñ êåì áóäåò ëþäåé ïîëêîâûõ â äîñïåñåõ è â òåãè-
ëÿåõ, è áåç òèãèëÿåâ è ñêîëüêî êîøåâûõ. Äà ðîçïèñàòè, âûáðàâ, ãîëîâû äîáðûå è ðîçïè-
ñàòè äåòåé áîÿðñêèõ è èõ ëþäåé ïî ãîëîâàì (âûäåëåíî íàìè. — Ï. Â.) ïî âñåì ïîëêîì,
÷òîá âñåõ ëþäåé ðîçïèñàòè çàðàíåå59 .

56
Î ïñèõîëîãèè äåòåé áîÿðñêèõ ñì.: Êóðáàòîâ Î. À. Ìîðàëüíî-ïñèõîëîãè÷åñêèå àñïåêòû òàêòèêè ðóñ-
ñêîé êîííèöû â ñåðåäèíå XVII âåêà // Âîåííî-èñòîðè÷åñêàÿ àíòðîïîëîãèÿ. Ì., 2003. Ñ. 193–213.
57
Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 1475–1605. Ì., 1982. Ò. II. ×. II. Ñ. 308–309.
58
Äîêóìåíòû î ñðàæåíèè ïðè Ìîëîäÿõ // Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ. 1959. ¹ 4. Ñ. 170.
59
Òàì æå. Ñ. 170.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 147


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Òàêèì îáðàçîì, íà îñíîâå ýòîé ïðåäâàðèòåëüíîé ðîñïèñè ïîñëå ñìîòðà ïî ïðèáû-
òèþ íà ìåñòî Âîðîòûíñêèé äîëæåí áûë ïðîâåñòè îêîí÷àòåëüíîå «óñòðîåíèå» ïîëêîâ,
âêëþ÷àÿ è «ïðèáûëûõ» óêðàèííûõ âîåâîä ñ èõ ëþäüìè:
êîòîðûå âîåâîäû ïî óêðàèíàì êîòîðûì áûòè ïî ðîçïèñè íà ñõîäå ç áîÿðû è âîå-
âîäàìè, è áîÿðèíó è âîåâîäå êíÿçþ Ìèõàèëó Èâàíîâè÷þ Âîðîòûíñêîìó ïî âñåì óêðà-
èíàì ðîçîñëàòè, ÷òîá ïî òîìó æå, ïîèìàâ ïàìÿòè è ðîçïèñàâ ïî ãîëîâàì äåòåé áîÿðñêèõ
è áîÿðñêèõ ëþäåé, äà òîò áû ñïèñîê ïðèñëàòè ê áîÿðèíó è âîåâîäå êî êíÿçþ Ìèõàèëó
Èâàíîâè÷þ ñ òîâàðèùè çàðàíåå, à ó ñåáÿ ïðîòèâåíü îñòàâèòè, ÷òîá áîÿðèíó êíÿçþ
Ìèõàèëó Èâàíîâè÷þ ñ òîâàðûùè áûëî â âåäîìå çàðàíåå âñåõ óêðàèí ëþäè ïî ñìîòðó.
À êàê ëþäè ñîéäóòöà, è áîÿðèíó è âîåâîäå êíÿçþ Ìèõàèëó Èâàíîâè÷þ Âîðîòûíñêîìó
ñ òîâàðèùè, ïðèãîâîðÿ äåíü äà âûøåä â êîòîðîì ìåñòå ïðèãîæå, äà â òîò äåíü âî âñåõ
ïîëêåõ è ïî âñåì óêðàèíàì ïåðåñìîòðèòè ëþäåé íà êîíåõ â äîñïåñåõ (âûäåëåíî íàìè. —
Ï. Â.)60 .
Òîëüêî òîãäà âîåâîäà è åãî òîâàðèùè äîëæíû áûëè ñîñòàâèòü åùå îäíó, íà ýòîò
ðàç ïîëíóþ è îêîí÷àòåëüíóþ ðîñïèñü ðàòíûõ ëþäåé âñåõ ðàçðÿäîâ «ïî ãîëîâàì», âêëþ-
÷àÿ ñþäà ïîñëóæèëüöåâ äåòåé áîÿðñêèõ, äàòî÷íûõ ïèùàëüíèêîâ è êàçàêîâ.
Òàêèì îáðàçîì, àëãîðèòì äåéñòâèé âîåâîä íà ýòîì ïðèìåðå ïðîñëåæèâàåòñÿ äîñòà-
òî÷íî ÷åòêî — â ïðåääâåðèè êàìïàíèè äüÿêè Ðàçðÿäíîãî ïðèêàçà ñîñòàâëÿëè ïðåäâà-
ðèòåëüíóþ ðîñïèñü âîéñêà, ÷òî äîëæíî áûëî îòïðàâèòüñÿ â ïîõîä, è ýòó ïðåäâàðèòåëü-
íóþ ðîñïèñü âîåâîäû ïîëó÷àëè íà ðóêè. Îäíàêî, ñóäÿ ïî âñåìó, ïðè ñîñòàâëåíèè ýòîé
ïðåäâàðèòåëüíîé ðîñïèñè äüÿêè íå çíàëè, ñêîëüêî òî÷íî ñîáåðåòñÿ ïîä çíàìåíà âîåâîä
òåõ æå äåòåé áîÿðñêèõ è, òåì áîëåå, èõ ïîñëóæèëüöåâ (âåðîÿòíî ýòà ðîñïèñü ñîñòàâëÿ-
ëàñü ñ îïîðîé íà äàííûå äåñÿòåí). Ïîýòîìó ïî ïðèáûòèè íà ìåñòî âîåâîäû áûëè îáÿ-
çàíû óñòðîèòü ñìîòð ïðèñóòñòâóþùèõ è ðàñïèñàòü èõ ïî ãîëîâàì è ïîëêàì. Ýòà îêîí-
÷àòåëüíàÿ ðîñïèñü è îòïðàâëÿëàñü â Ðàçðÿäíûé ïðèêàç.
Îäíàêî áûëà ëè îáíàðóæåíà õîòü îäíà òàêàÿ ñâîäíàÿ ðîñïèñü (ÿ íå èìåþ â âèäó
çàïèñè â ðàçðÿäíûõ êíèãàõ, ïîñêîëüêó îíè íîñèëè íåñêîëüêî èíîé õàðàêòåð è èìåëè,
î÷åâèäíî, äðóãóþ öåëü) â äåëîïðîèçâîäñòâåííîé äîêóìåíòàöèè Ðàçðÿäíîãî ïðèêàçà?
Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, íåò. È ïîñêîëüêó òàêèõ îêîí÷àòåëüíûõ ðîñïèñåé äîëæíî áûëî
îòëîæèòüñÿ â åãî àðõèâàõ íåìàëî, à èõ ñëåäîâ ïîêà íå îáíàðóæåíî, çíà÷èò, ìîæíî
ñ äîñòàòî÷íî âûñîêîé ñòåïåíüþ óâåðåííîñòè óòâåðæäàòü, ÷òî îíè äîëãî íå õðàíèëèñü,
ïîñêîëüêó èìåëè ïðàêòè÷åñêîå çíà÷åíèå, è ñîõðàíÿëè ñâîþ öåííîñòü òîëüêî â ìîìåíò
ñâîåãî ñîñòàâëåíèÿ è äî êîíöà êàìïàíèè. Äëÿ òåõ æå ìåñòíè÷åñêèõ ñïîðîâ ýòè ðîñïèñè
áûëè íå íóæíû.
Âñå ýòî âìåñòå âçÿòîå ïîçâîëÿåò ïîñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå äîâîäû òåõ ñïåöèàëèñòîâ,
÷òî ïðåäïîëàãàþò âîçìîæíûì âíåñåíèå â ñîõðàíèâøèåñÿ ïîëêîâûå ñïèñêè âñåõ ðàòíè-
êîâ áåç èçúÿòèÿ, è äåòåé áîÿðñêèõ, è èõ ïîñëóæèëüöåâ. Àíàëîãèè æå ñ XVII â. çäåñü
âûãëÿäÿò íåñêîëüêî íàòÿíóòûìè, ïîñêîëüêó íåîäíîêðàòíî óæå áûëî ïîêàçàíî, ÷òî
â ïîñëåñìóòíîå âðåìÿ îáåäíåâøèå äåòè áîÿðñêèå â ìàññå ñâîåé áûëè íåñïîñîáíû è
äàëåå ñëóæèòü íå òîëüêî «êîííî è îðóæíî», íî è «ëþäíî» 61 .

60
Òàì æå. Ñ. 170–171.
61
Ñì., íàïðèìåð: Âîðîáüåâ Â. Ì. «Êîííîñòü, ëþäíîñòü, îðóæíîñòü è ñáðóéíîñòü» ñëóæèëûõ ãîðîäîâ ïðè
ïåðâûõ Ðîìàíîâûõ // Äîì Ðîìàíîâûõ â èñòîðèè Ðîññèè. ÑÏá., 1995. Ñ. 93–108; Ñìèðíîâ Í. Â. Áîåâûå õîëî-
ïû â ñîñòàâå ïîìåñòíîé êîííèöû âî âòîðîé ïîëîâèíå XVI – ïåðâîé ïîëîâèíå XVII ââ. // Èññëåäîâàíèÿ ïî
èñòîðèè ñðåäíåâåêîâîé Ðóñè: Ñá. ñòàòåé ê 80-ëåòèþ Þ. Ã. Àëåêñååâà. Ì.; ÑÏá., 2006. Ñ. 369–382.

148 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


« è áå èõ ñòîëüêî, åæå íåñòü ÷èñëà»: ôîðóì
Äàëåå, ñîãëàøàÿñü â îáùåì ñ èñêëþ÷åíèåì èç ñîñòàâà ðóññêîãî âîéñêà (âíå çàâèñè-
ìîñòè îò òîãî, èäåò ëè ðå÷ü î ïîëåâîé àðìèè èëè æå î âîîðóæåííûõ ñèëàõ â öåëîì)
«ïîñîõè» (õîòÿ è çäåñü åñòü íåêîòîðûå ñîìíåíèÿ, ïîñêîëüêó, ñóäÿ ïî âñåìó, èìåííî èç
ïîñîøíûõ íàáèðàëàñü ïðèñëóãà ê àðòèëëåðèè, è áåç íèõ îíà áûëà áû íåáîåñïîñîáíà),
ìû ïîääåðæèâàåì ïîçèöèþ Í. Â. Ñìèðíîâà î âêëþ÷åíèè â ñîñòàâ àðìèè êîøåâûõ èëè,
ïî êðàéíåé ìåðå, îá óêàçàíèè èõ îòäåëüíîé ñòðîêîé êàê «ïîëóêîìáàòàíòîâ» (îïÿòü æå
íàïðàøèâàåòñÿ ìûñëü îá èñ÷èñëåíèè ïîëåâûõ àðìèé ïî ïðèíöèïó ðàçäåëåíèÿ «åäî-
êîâ» è «ñàáåëü»). Êîøåâûå áûëè âîîðóæåíû (íå òàê õîðîøî, êîíå÷íî, êàê èõ õîçÿåâà,
íî âñå æå), áûëè êîííûìè è, ñóäÿ ïî âñåìó, âðåìÿ îò âðåìåíè ïðèâëåêàëèñü ê íåïîñðåä-
ñòâåííîìó ó÷àñòèþ â áîåâûõ äåéñòâèÿõ (ïðåæäå âñåãî, âî âðåìÿ âåäåíèÿ îñàä). Ê òîìó
æå íàëè÷èå êîøåâûõ ïîçâîëÿëî ïåðåëîæèòü íà èõ ïëå÷è îáîðîíó êîøà, íå îòâëåêàÿ íà

Disputatio
ðåøåíèå ýòîé çàäà÷è áîéöîâ èç ïîëêîâ.
Êñòàòè, î «êîøàõ». Äåéñòâèòåëüíî, ñòîðîííèêè «òüìî÷èñëåííîñòè» ìîñêîâñêèõ,
ðàâíî êàê ïîëüñêî-ëèòîâñêèõ è â îñîáåííîñòè òàòàðñêèõ âîéñê, êàê-òî çàáûâàþò
î ïðîáëåìàõ ëîãèñòèêè, êîòîðûå ïðèîáðåòàëè îñîáûé ðàçìàõ â óñëîâèÿõ âîñòî÷íî-
åâðîïåéñêîãî òåàòðà âîåííûõ äåéñòâèé. Áîëüøàÿ àðìèÿ îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûëà
òàùèòü ñ ñîáîé îãðîìíûé îáîç, ñêîâûâàâøèé åå äåéñòâèÿ.
Îäíàêî, ïîìíÿ îá ýòîì, íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü è õàðàêòåð äåéñòâèé ðàòè. Îäíî
äåëî, êîãäà â ïîõîä îòïðàâëÿëîñü âîéñêî, èìåâøåå ñâîåé çàäà÷åé îïóñòîøåíèå íåïðèÿ-
òåëüñêîé òåððèòîðèè. Îáîç â òàêîì ñëó÷àå (ïî êðàéíåé ìåðå, íà íà÷àëüíîì ýòàïå êàìïà-
íèè) áûë íåáîëüøèì è äîñòàòî÷íî êîìïàêòíûì. Äðóãîå äåëî, êîãäà ðå÷ü øëà î ïîõîäå,
ïðåäïîëàãàâøåì âåäåíèå äëèòåëüíûõ è íàïðÿæåííûõ áîåâûõ äåéñòâèé, ñîïðÿæåííûõ
ñ âîçìîæíûì àêòèâíûì ïðîòèâîäåéñòâèåì íåïðèÿòåëÿ è, òåì áîëåå, âåäåíèåì îñàä.
Ïðèìåðîì ìîæåò ñëóæèòü çèìíèé ïîõîä 1564 ã., çàêîí÷èâøèéñÿ ïîðàæåíèåì ðóññêîé
ðàòè íà Óëå, è â îñîáåííîñòè Ïîëîöêèé ïîõîä Èâàíà Ãðîçíîãî. Êñòàòè, ïî íàøåìó
ìíåíèþ, ñîîáùåíèå î ïðîáëåìàõ ñ ïðîäâèæåíèåì îáîçîâ â õîäå Ïîëîöêîãî ïîõîäà
êàê ðàç è ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ðóññêîå âîéñêî íà ýòîò ðàç äîñòèãàëî íåáûâàëûõ
äîñåëå ðàçìåðîâ, èáî íè äî, íè ïîñëå èñòî÷íèêè (íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî) íå ñîîáùàþò
î òàêîãî ðîäà òðóäíîñòÿõ.
Åùå îäíî çàìå÷àíèå êàñàåòñÿ ñòåïåíè îáúåêòèâíîñòè íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ.
Êîíå÷íî, èõ ñâåäåíèÿ îòáðàñûâàòü íåëüçÿ, è â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî
ïðåäïðèíèìàòü òùàòåëüíûé àíàëèç ïðîèñõîæäåíèÿ òàêîãî ðîäà ñâåäåíèé. Õîòÿ
À. È. Ïàïêîâ è ïîäâåðã êðèòèêå âûñêàçàííîå íàìè (è íå òîëüêî) ìíåíèå î ïðîâèäåí-
öèàëèçìå ðóññêèõ ëåòîïèñöåâ, òåì íå ìåíåå, ìû óáåæäåíû â òîì, ÷òî ýòî îáñòîÿòåëü-
ñòâî íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü. ×òî æå êàñàåòñÿ êîíêðåòíûõ ïðèìåðîâ òîãî, ÷òî ïðèâå-
äåííûå â íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêàõ ñâåäåíèÿ âûãëÿäÿò äîñòàòî÷íî óáåäèòåëüíûìè,
òî, íà íàø âçãëÿä, òàêîâûìè ìîãóò ÿâëÿòüñÿ ñâåäåíèÿ, ñîîáùàåìûå Äæ. Ôëåò÷åðîì è
«Ìîñêîâñêèì ëåòîïèñöåì». Òîò æå Ôëåò÷åð äàåò íàì êàðòèíó íå «òüìî÷èñëåííîãî»
ìîñêîâñêîãî âîéñêà (è ýòî íà ôîíå ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, ÷òî ïèñàëè î 200 000 èëè
äàæå 400 000 âñàäíèêîâ, êîòîðûìè êàê áóäòî îáëàäàåò ìîñêîâñêèé ãîñóäàðü, è ýòî
íå ñ÷èòàÿ áåñ÷èñëåííûõ ïåøèõ ðàòåé), à íàçûâàåò âïîëíå ïðèåìëåìóþ öèôðó — îêîëî
100 00062 . Â ëåòîïèñöå ñîîáùàåòñÿ î 73 000 ðàòíûõ ëþäåé63 , ÷òî òàêæå íåïîõîæå íà

62
Ôëåò÷åð Äæ. Î ãîñóäàðñòâå Ðóññêîì // Ðîññèÿ XVI âåêà: Âîñïîìèíàíèÿ èíîñòðàíöåâ. Ñìîëåíñê, 2002.
Ñ. 7–78.
63
Ìîñêîâñêèé ëåòîïèñåö // ÏÑÐË. Ì., 1978. Ò. 34. Ñ. 224.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 149


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
«òüìî÷èñëåííîå» âîéñêî. Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî â ïåðâîì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò
î «øòàòíîé» ðîñïèñè âñåãî âîéñêà, ïîäîáíîé òåì, ÷òî ñîñòàâëÿëèñü â XVII â., è êîòî-
ðóþ êàêèì-òî îáðàçîì (íå ÷åðåç Äæ. Ãîðñåÿ ëè?) Ôëåò÷åð ðàçäîáûë â Ðàçðÿäíîì ïðè-
êàçå. Âî âòîðîì æå ðå÷ü èäåò îá èñïîëüçîâàííûõ àâòîðîì ëåòîïèñè äàííûõ ðîñïèñè
äâóõ àðìèé, âûñòàâëåííûõ â êàìïàíèþ 1572 ã. íà «Áåðåãó» è íà ñåâåðî-çàïàäíîì
íàïðàâëåíèè.
È ïîñëåäíåå. Íà íàø âçãëÿä, âñå æå èìååò ñìûñë ãîâîðèòü î òîì, ÷òî â ïåðèîä íàèâûñ-
øåãî ïîäúåì Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà (âòîðàÿ ïîëîâèíà 1550-õ – íà÷àëî 1570-õ ãã.)
ðóññêîå âîéñêî íàñ÷èòûâàëî îêîëî 100 000 ðàòíûõ ëþäåé âñåõ ðàçðÿäîâ áåç ó÷åòà
ïîñîøíûõ. Â ïîëüçó ýòîãî ãîâîðèò õîòÿ áû òî, ÷òî íàêàíóíå Ñìîëåíñêîé âîéíû ðóñ-
ñêîå âîéñêî íàñ÷èòûâàëî îêîëî 100 000, òàê íåóæåëè æå Èâàí Ãðîçíûé íà ïèêå ñâîåãî
ìîãóùåñòâà èìåë âîéñêî ìåíüøåå, ÷åì ïåðâûé Ðîìàíîâ, âëàäåâøèé åùå íå îïðà-
âèâøèìñÿ ïîñëå Ñìóòû ãîñóäàðñòâîì? Íàêîíåö, «Áîã âñåãäà íà ñòîðîíå áîëüøèõ
áàòàëüîíîâ», à Ðîññèè â ýòî âðåìÿ ïðèõîäèëîñü âåñòè áîðüáó, ïî ìåíüøåé ìåðå, íà äâóõ
ôðîíòàõ. È åñëè Ëèòâà ìîãëà âûñòàâèòü â ïîëå äî 30 00064 , à êðûìñêèé õàí äî 60 000,
òî êàê òîãäà ìîãëà óñïåøíî áîðîòüñÿ ñ íèìè Ðîññèÿ, ÿêîáû ðàñïîëàãàâøàÿ âñåãî
45 000–50 000 ïîëåâûõ âîéñê (ïðè 5–10 % «íåò÷èêîâ») ïðè îáùåé ÷èñëåííîñòè âîéñêà
â 60 000?

64
Ëèòîâñêàÿ ìåòðèêà. Ïåðåïèñè âîéñêà ëèòîâñêîãî // ÐÈÁ. Ïã., 1915. Ò. 23. Ñòá. 1375–1381; Kotarsky H.
Wojsko polsko-litewskie podczas wojny Inflanckiej 1576–1582 // SMHW. Warszawa, 1970. Ò. XVI. Cz. II. S. 87.

150 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...

Fontes

Èñòî÷íèêè

Fontes
Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí

«ÂÎÉÍÀ ÊÎÀÄÚÞÒÎÐλ
È ÏÎÇÂÎËÜÑÊÈÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß 1557 ÃÎÄÀ*

 1556 ã. â Ëèâîíèè âñïûõíóëà òàê íàçûâàåìàÿ «âîéíà êîàäúþòîðîâ»1 . Îíà ñòàëà


ðåçóëüòàòîì ïîïûòêè ðåàëèçàöèè ïëàíîâ Ïðóññèè è Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî ïî àííåê-
ñèè Ëèâîíèè èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîä÷èíåíèþ åå âëèÿíèþ ïîëüñêîé Êîðîíû (ïî
îáðàçöó Ïðóññèè, ñòàâøåé âàññàëîì ßãåëëîíîâ â 1525 ã.). Ãëàâíûì îðãàíèçàòîðîì
èíòðèãè áûë ïðóññêèé ãåðöîã Àëüáðåõò Ãîãåíöîëëåðí, äàâíî ìå÷òàâøèé ïîêîí÷èòü
ñ ëèâîíñêîé âåòâüþ Òåâòîíñêîãî îðäåíà: åùå â 1526 ã. îí ñîâåòîâàë Ñèãèçìóíäó I Ñòà-
ðîìó äîãîâîðèòüñÿ ñ Ìîñêâîé î ðàçäåëå Ëèâîíèè2 . Â 1529 ã. åìó óäàëîñü ïðè ïîìîùè
*
Ðàáîòà âûïîëíåíà ïî ãðàíòó ÐÃÍÔ, ïðîåêò ¹ 09-01-95105 à / Ý.
1
Ñîâðåìåííèêè íàçûâàëè åå òàêæå «êîêåíõóçåíñêàÿ âîéíà». (Das Buch der Aeltermänner grosser Gilde in
Riga // MLA. Riga; Leipzig, 1844. Bd 4. S. 105).
2
Instructio a duce Prussiae data nuntio ad regem Poloniae misso // Acta Tomiciana. Posnaniae, 1876. T. 9. F. 313.
Nr 312.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 151


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
êîðîëÿ äîáèòüñÿ äëÿ ñâîåãî ìëàäøåãî áðàòà Âèëüãåëüìà äîëæíîñòè êîàäúþòîðà ïðè
ðèæñêîì àðõèåïèñêîïå Òîìàñå Øåííèíãå3 , êîòîðîìó Âèëüãåëüì è íàñëåäîâàë äåñÿòü
ëåò ñïóñòÿ. Ãàðàíòèðîâàâ òàêèì îáðàçîì ïîëüñêî-ïðóññêîå âëèÿíèå â Ðèæñêîì äèîöåçå,
Àëüáðåõò ãîòîâ áûë ïðîäîëæèòü àãðåññèâíóþ ëèâîíñêóþ ïîëèòèêó, íî òîëüêî â ñåí-
òÿáðå 1552 ã. îí ïîëó÷èë ïðèíöèïèàëüíîå îäîáðåíèå íîâîãî ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèç-
ìóíäà II Àâãóñòà, ïðåäëîæèâøåãî ãåðöîãó ðàçðàáîòàòü êîíêðåòíûé ïëàí ïðèñîåäè-
íåíèÿ Ëèâîíèè4 . Ïî âñåé âèäèìîñòè, èçíà÷àëüíî ðå÷ü øëà î çàêëþ÷åíèè ñîþçíîãî
äîãîâîðà ìåæäó ïîëüñêîé Êîðîíîé è îðäåíîì, íà íåîáõîäèìîñòè êîòîðîãî â äîëæåí
áûë íàñòàèâàòü Âèëüãåëüì è ïðîïîëüñêè íàñòðîåííûå ñîâåòíèêè â ñàìîì îðäåíå 5 .
Íî ñåðüåçíûì ïðåïÿòñòâèåì ê òîìó áûëè íåóðåãóëèðîâàííûå ïîãðàíè÷íûå ñïîðû ìåæäó
Ëèâîíèåé è Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì: îñåíüþ 1553 ã., êàê ðàç íàêàíóíå çàñåäà-
íèÿ ëèâîíñêîãî ëàíäòàãà, íà êîòîðîì äîëæåí îáñóæäàòüñÿ âîïðîñ î ñîþçå, òðîöêèé
âîåâîäà Íèêîëàé Ðàäçèâèëë óñòðàèâàåò êðóïíûé íàáåã íà ðàéîí Áàóñêå. È â ÿíâàðå
1554 ã. ëèâîíñêèå ñîñëîâèÿ âìåñòî àëüÿíñà ñ ïîëüñêèì êîðîëåì ðåøàþò ïðîäëèòü
ïåðåìèðèå ñ Ìîñêâîé, æåëàòåëüíî íà 30 ëåò6 .
Ìåæäó òåì åùå â îêòÿáðå 1553 ã. ê àðõèåïèñêîïó Âèëüãåëüìó îáðàòèëñÿ ñ ïðîñüáîé
ìîëîäîé ìåêëåíáóðãñêèé ãåðöîã ßí Àëüáðåõò: ïðèñòðîèòü åãî áðàòà Êðèñòîôà â îðäåí
èëè íà äîëæíîñòü ðèæñêîãî êîàäúþòîðà, òàê êàê ñàì ãåðöîã íå ìîæåò ñîäåðæàòü ìíîãî-
÷èñëåííîå ïîòîìñòâî ñâîåãî îòöà7 . Àëüáðåõò Ãîãåíöîëëåðí äîâîëüíî ñêîðî îöåíèë ïåð-
ñïåêòèâû ïîäîáíîãî íàçíà÷åíèÿ è â ãëóáîêîé òàéíå ïðèíÿëñÿ çà ðàçðàáîòêó òàê íàçûâà-
åìîãî «êîàäúþòîðñêîãî ïëàíà». Â ôåâðàëå 1554 ã. ïî ñîâåòó Àëüáðåõòà àðõèåïèñêîï
Âèëüãåëüì äàåò ñâîå ñîãëàñèå íà êàíäèäàòóðó Êðèñòîôà.  òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ ïîëóòîðà
ëåò ïðóññêîìó è ìåêëåíáóðãñêîìó ãåðöîãàì óäàëîñü çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé èìïåðàòîðà
Êàðëà V, ðèìñêîãî ïàïû, êíÿçåé Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè. Íåóäà÷åé çàêîí÷èëèñü
òîëüêî ïåðåãîâîðû ñ êîðîëåì Äàíèè Êðèñòèàíîì III, êîòîðûé íå âûñêàçàëñÿ ðåçêî ïðî-
òèâ, íî è íå âûðàçèë ïîëíîé ïîääåðæêè êàíäèäàòóðå Êðèñòîôà Ìåêëåíáóðãñêîãî8 .
Òàêèì îáðàçîì, ïëàí Àëüáðåõòà, îêîí÷àòåëüíî ïîäãîòîâëåííûé ê èþíþ 1555 ã.,
áûë ïðîñò. Íàçíà÷åíèå Êðèñòîôà, «ìíîãîîáåùàþùåãî þíîøè 18 ëåò» (ðîä. 1538),
äîëæíî áóäåò âûçâàòü íåäîâîëüñòâî ðóêîâîäñòâà îðäåíà. Âîçìîæíî, ðàñ÷åò áûë
òàêæå è íà òî, ÷òî Êðèñòîô îêàæåòñÿ íåñîâìåñòèì ñ ñóðîâûì ìèðîì ñåâåðíûõ êðåñòî-
íîñöåâ â íðàâñòâåííîì îòíîøåíèè. Ïîòåðÿâ îòöà â 10 ëåò, þíîøà ïîëó÷èë «æåíñêîå
âîñïèòàíèå» ïðè äâîðå åãî ìàòåðè â îáùåñòâå ïðèäâîðíûõ äàì. Â 16 ëåò îí âïåðâûå
îêàçàëñÿ èãðóøêîé â ðóêàõ ïîëèòèêî⠗ áûë ïîñëàí â Ïàðèæ â êà÷åñòâå çàëîæíèêà
îò ïðîòåñòàíòñêèõ êíÿçåé. Â 17 ëåò ñòàë îáëàäàòåëåì òèòóëà åïèñêîïà Ðàòöåáóðãñêîãî.
Ïî ñëîâàì Ã. Â. Ôîðñòåíà, Êðèñòîô áûë
èçíåæåííûé, ïîä ïîñòîÿííîé îïåêîé áîãîòâîðèâøåé åãî ìàòåðè, äëÿ ñâîèõ ëåò
ñëèøêîì ðàíî âêóñèâøèé âñåõ ìèðñêèõ óäîâîëüñòâèé â áûòíîñòü ñâîþ âî Ôðàíöèè,

3
Botschaft des Königs von Polen an den EB. und OM., die Wahl des Markgrafen Wilheln zum Coadjutor etc. betreffend
(1529) // Urkunden und Actenstücke zur Geschichte des letzten Erzbischofs von Riga, Markgr. Wilhelm von Brandenburg,
und seine Zeit // MLA. Riga; Leipzig, 1847. Bd. 5. S. 667–668. Nr. 267.
4
Olewnik J. Polsko-Pruski plan inkorporacji Inflant do monarchii Jagielloñskiej z lat 1552–1555 i jego pierwsze stadium
realizacji // Komunikaty mazursko-warminskie. Kwartalnik. 1979. Nr 4 (146). S. 396–397.
5
1552, December, o. O. Erzbischof Wilhelm an Heinrich von Galen, Meister des Deutschen Ordens in Livland //
VAPK. Bd. 57. S. 61–62. Nr. 1570.
6
Wolmarscher Landtagabschied vom 17 Januar 1554 // MLA. Bd 5. S. 506–508. ¹ 183.
7
1553 October 18, Kokenhusen. Erzbischof Wilhelm an Herzog Albrecht // VAPK. Bd 57. S. 76–77. Nr 1590.
8
Olewnik J. Op. cit. S. 402; Rasmussen K. Die livländische Krise 1554–1561. København, 1973. S. 30–32.

152 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
ðåëèãèîçíî èíäèôôåðåíòíûé, áåç íàäëåæàùåãî îáðàçîâàíèÿ, çàíÿòûé îäíîþ òîëüêî
ìûñëüþ, êàê áû âåñåëåå è áåñïå÷íåå ïðîâåñòè æèçíü 9 .
Òàêîé ëåãêîìûñëåííûé êîàäúþòîð íå ìîã íå âûçûâàòü ðàçäðàæåíèÿ ó îðäåíà.
Íî ãëàâíîå — êàíäèäàòóðà Êðèñòîôà ïðîòèâîðå÷èëà ðåöåññó Âîëüìàðñêîãî ëàíäòàãà
1546 ã., ïî êîòîðîìó ïðåäñòàâèòåëü íàñëåäñòâåííîé àðèñòîêðàòèè íå ìîã áûòü íàçíà-
÷åí êîàäúþòîðîì èëè åïèñêîïîì, ïîñêîëüêó ýòî ãðîçèëî ñåêóëÿðèçàöèåé îðäåíà10 .
Ïî ìíåíèþ Àëüáðåõòà, êîàäúþòîðñòâî Êðèñòîôà äîëæíî áûëî ñïðîâîöèðîâàòü
âûñòóïëåíèå îðäåíà ïðîòèâ Ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïñòâà — è òîãäà Ñèãèçìóíä II ïîëó-
÷àë çàêîííîå ïðàâî âìåøàòüñÿ â êîíôëèêò êàê ïðîòåêòîð è ðîäñòâåííèê àðõèåïèñêîïà
Âèëüãåëüìà. Âìåøàòåëüñòâî ìîæåò èìåòü ëþáûå ôîðìû, âïëîòü äî îòïðàâêè âîéñê íà
çàùèòó àðõèåïèñêîïà è åãî êîàäúþòîðà, ò. å. ôàêòè÷åñêè — âîåííîãî âòîðæåíèÿ è
èíòåðâåíöèè. 1 ñåíòÿáðÿ 1555 ã. íà âñòðå÷å ñ Àëüáðåõòîì Ñèãèçìóíä II ïðèíÿë ïëàí è
îáåùàë îêàçàòü Êðèñòîôó ïîëíóþ ïîääåðæêó11 .
25 íîÿáðÿ 1555 ã. Êðèñòîô ïðèáûë â Ðèãó. Äâå íåäåëè ñïóñòÿ, 9 äåêàáðÿ, Âèëüãåëüì
îòïðàâèë ìàãèñòðó Ãåíðèõó ôîí Ãàëåíó (èçáðàí ãëàâîé îðäåíà â 1551 ã.12 ) ïèñüìî,
â êîòîðîì èçâåùàë î ïðèáûòèè Êðèñòîôà è î ñâîåì æåëàíèè íàçíà÷èòü åãî ñâîèì
êîàäúþòîðîì. Ýòîò âûáîð ïîääåðæàí ðèìñêèì êîðîëåì Ôåðäèíàíäîì, ìåêëåíáóðãñ-
êèì ãåðöîãîì ßíîì Àëüáðåõòîì, à òàêæå êíÿçüÿìè èìïåðèè. Âñå ýòè ñàíîâíèêè íå ïðè-

Fontes
çíàþò ðåøåíèÿ Âîëüìàðñêîãî ëàíäòàãà 1546 ã., è ñ ýòèì îðäåíó ïðèäåòñÿ ñ÷èòàòüñÿ.
Ïîýòîìó Âèëüãåëüì ïðîñèò ìàãèñòðà èëè ñîãëàñèòüñÿ ñ êàíäèäàòóðîé Êðèñòîôà, èëè
÷åòêî è íåäâóñìûñëåííî îáîçíà÷èòü ñâîþ ïîçèöèþ ïî ýòîìó âîïðîñó.
12 ÿíâàðÿ 1556 ã. íà çàñåäàíèè êîíâåíòà â Âåíäåíå âûñòóïèë ïîëüñêèé ïîñîë Êàñ-
ïàð Ëàíñêèé, åùå â äåêàáðå ïðèáûâøèé êî äâîðó àðõèåïèñêîïà Âèëüãåëüìà, ãäå óæå
íàõîäèëèñü ïîñëû èç Ìåêëåíáóðãà è Ïðóññèè (ßí Ãîôìàí, Èîàõèì Êëÿéíîâ, Èîàõèì
Êðàóçå è Áàëüòàçàð Ãàíñ). Ëàíñêèé ïðåäúÿâèë òðåáîâàíèå Ñèãèçìóíäà II êàê ïðîòåê-
òîðà ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïà èçáðàòü êîàäúþòîðîì Êðèñòîôà. Ïðè ýòîì, ñîãëàñíî
äîíåñåíèþ Áàëüòàçàðà Ãàíñà, ìàãèñòð èçäåâàòåëüñêè ïðèíÿë Ëàíñêîãî: íå óñòóïèë åìó
ïî÷åòíîãî ìåñòà çà ñòîëîì, ñèëîé çàñòàâëÿë åãî ïèòü, à çàòåì íå ïóñêàë «ïî íóæäå», òàê
÷òî êîðîëåâñêîìó ïîñëàííèêó ïðèøëîñü ïåðåïðûãèâàòü ÷åðåç ñòîë13 . Êîíâåíò æå ïî-
äóìàë äâà äíÿ è 14 ÿíâàðÿ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî îí íåïðàâîìî÷åí ïðèíèìàòü êàêèå-
ëèáî ðåøåíèÿ, à óòâåðäèòü èëè îòêëîíèòü êàíäèäàòóðó êîàäúþòîðà ìîæåò òîëüêî
Ëèâîíñêèé ëàíäòàã14 . Ëàíñêèé ïîïûòàëñÿ íàñòîÿòü è ïîëó÷èòü áîëåå ÷åòêèé îòâåò —
íåâàæíî, ïîëîæèòåëüíûé èëè îòðèöàòåëüíûé. Âîçìîæíî, îòðèöàòåëüíûé äëÿ ðåàëè-
çàöèè ïëàíîâ Àëüáðåõòà–Ñèãèçìóíäà II áûë áû äàæå ëó÷øå. Íî ðóêîâîäñòâî îðäåíà
ïðîÿâèëî ñòîéêîñòü è ïðîäîëæàëî îòäåëûâàòüñÿ òóìàííûìè âûñêàçûâàíèÿìè15 .

9
Ôîðñòåí Ã. Â. Áàëòèéñêèé âîïðîñ â XVI è XVII ñòîëåòèÿõ (1544–1648). ÑÏá., 1893. Ò. I. Ñ. 73. — Ñð.:
Schirrmacher F.W. Johann Albrecht I. Herzog von Mecklenburg. Bd I. Wismar, 1885. S. 284–285.
10
Thomae Hiärn’s Ehst-, Liv- und Lettlaendische Geschichte / Hrsg. C. Napierski // MLA. Riga; Dorpat; Leipzig,
1835. Bd 1. S. 201.
11
Rasmussen K. Op. cit. S. 29, 31, 33; Olewnik J. Op. cit. S. 400–401, 403.
12
Christoph Sturtz, Kanzler Erzbischof Wilhelms, an Herzog Albrecht. 1551, August 11. Wilna // VAPK. Bd 57. S. 2.
Nr 1527.
13
1556 Januar 18, Ronneburg. Balthasar Gans an Herzog Albrecht // VAPK. Bd 57. S. 227. Nr 1755.
14
Politische Korrespondenz vor Ausbruch des livl. Krieges. 1552, 1554, 1556, 1557 // Ajalooarhiivi (Ýñòîíñêèé
èñòîðè÷åñêèé àðõèâ). F. 230. B. P. 6. S. 7–10.
15
Rasmussen K. Op. cit. S. 34; Olewnik J. Op. cit. S. 405.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 153


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
È. Îëåéíèê ñ÷èòàåò, ÷òî èìåííî íåðåøèòåëüíîñòü ôîí Ãàëåíà ïîäòîëêíóëà Âèëü-
ãåëüìà ê äåéñòâèÿì. 28 ÿíâàðÿ 1556 ã. ðèæñêèé êàïèòóë, ñîáðàâøèéñÿ â çàìêå Ëåìçàëü,
èçáðàë Êðèñòîôà êîàäúþòîðîì. Òåì ñàìûì ìàãèñòð ïðîñòî áûë ïîñòàâëåí ïåðåä ôàê-
òîì16 . Òàêèì îáðàçîì, ðåàëèçàöèÿ ïëàíà Àëüáðåõòà íà÷àëàñü.
8 ìàðòà 1556 ã. ñîáðàâøèéñÿ â Âîëüìàðå ëàíäòàã ðàññìîòðåë âîïðîñ î êîàäúþòîð-
ñòâå Êðèñòîôà Ìåêëåíáóðãñêîãî17 . Îðäåí âûñòóïèë ïðîòèâ, ññûëàÿñü íà Âîëüìàðñ-
êèé ðåöåññ 1546 ã. Ëèâîíñêîå äóõîâåíñòâî ïîääåðæàëî Âèëüãåëüìà è Êðèñòîôà18 . Òîãäà
áûëî ïðèíÿòî êîìïðîìèññíîå ðåøåíèå: ïðèçíàòü Êðèñòîôà êîàäúþòîðîì, íî îãðàíè-
÷èòü åãî ïîëíîìî÷èÿ îñîáûìè óñëîâèÿìè, ñîñòîÿùèìè èç 21 òðåáîâàíèÿ. Åìó çàïðå-
ùàëîñü æåíèòüñÿ, ñëàãàòü ñ ñåáÿ ñàí, ñåêóëÿðèçèðîâàòü àðõèåïèñêîïñòâî, çàíèìàòü
êàêèå-ëèáî äðóãèå äîëæíîñòè, êðîìå êîàäúþòîðñêîé, çàêëþ÷àòü êàêèå-ëèáî äîãîâîðû
ñ ïîëüñêîé Êîðîíîé, äåéñòâîâàòü âî âðåä íåçàâèñèìîñòè Ëèâîíèè è ò. ä.19
Êîìïðîìèññíûå ðåøåíèÿ, ïðèçâàííûå, êàçàëîñü áû, óñòðîèòü îáå ñòîðîíû, íà ñàìîì
äåëå ÷àñòî óñóãóáëÿþò ïðîòèâîðå÷èÿ, òàê êàê ñàì ôàêò êîìïðîìèññà çà÷àñòóþ ýòè ñòî-
ðîíû è íå óñòðàèâàåò. Îðäåí îñòàëñÿ íåäîâîëåí òåì, ÷òî åìó ôàêòè÷åñêè íàâÿçàëè êàí-
äèäàòóðó Êðèñòîôà Ìåêëåíáóðãñêîãî. À Âèëüãåëüì ñ Êðèñòîôîì è ñòîÿâøàÿ çà èõ
ñïèíàìè Êîðîíà ñî÷ëè ýòè òðåáîâàíèÿ íåïðèåìëåìûìè è îòêàçàëèñü èõ âûïîëíÿòü.
Òåì ñàìûì Âîëüìàðñêèé ëàíäòàã ìàðòà 1556 ã., âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàçðåøèòü íàçðå-
âàâøèé êîíôëèêò, ëèøü óñóãóáèë åãî. Íàïðÿæåííîñòè ñèòóàöèè äîáàâëÿë ñïåøíûé
îòúåçä â ôåâðàëå â Ãåðìàíèþ äþíàáóðãñêîãî êîìòóðà Ãîòàðäà Êåòëåðà äëÿ âåðáîâêè
íàåìíèêîâ: ïî îôèöèàëüíîé âåðñèè, íà ñëó÷àé îáîñòðåíèÿ îòíîøåíèé ñ Ìîñêâîé;
íî, êàê ñïðàâåäëèâî îïàñàëñÿ àðõèåïèñêîï, íàåìíûå âîéñêà äîëæíû áûëè ïðèäàòü âåñ
àðãóìåíòàì îðäåíà â åãî ñïîðå ñ Âèëüãåëüìîì. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ó ðèæñêèõ àðõèåïèñ-
êîïà è êîàäúþòîðà òåïåðü ïîÿâèëñÿ ïîâîä îáâèíèòü îðäåí â «íàïàäåíèè» íà íèõ.
Âîëüìàðñêèé ëàíäòàã ïðèíÿë åùå îäíî ðåøåíèå, îáîñòðèâøåå îáñòàíîâêó äî êðàé-
íîñòè. Ãåíðèõó ôîí Ãàëåíó òàêæå áûë íóæåí êîàäúþòîð. Íà ýòîò ïîñò ïðåòåíäîâàëè
àïîëèòè÷íûé ãîëäèíãåíñêèé êîìòóð Êðèñòîô Íîéõîô, ëàíäìàðøàë Êàñïåð ôîí Ìþí-
ñòåð, èçâåñòíûé ñâîèìè ïðîïîëüñêèìè ñèìïàòèÿìè, è ïðèäåðæèâàâøèéñÿ ïðîòèâîïî-
ëîæíûõ âíåøíåïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ ôåëëèíñêèé êîìòóð Âèëüãåëüì ôîí Ôþðñòåí-
áåðã, ïðè ýòîì øàíñû ïîñëåäíåãî îöåíèâàëèñü àðõèåïèñêîïîì åùå â íà÷àëå 1555 ã. êàê
íàèëó÷øèå20 . È íåñìîòðÿ íà ïî÷òè âåêîâóþ òðàäèöèþ, ñîãëàñíî êîòîðîé ëàíäìàðøàë
âñåãäà íàñëåäîâàë ìàãèñòðó, êîàäúþòîðîì áûë èçáðàí èìåííî Ôþðñòåíáåðã21 . Ýòî
âûçâàëî ðàñêîë îðäåíà íà ñòîðîííèêîâ Ìþíñòåðà è ñîþçíèêîâ Ôþðñòåíáåðãà. Ê òîìó æå

16
Olewnik J. Op. cit. S. 403–404.
17
OM Heinrich von Galen übersendet dem Rathe zu Reval die Artikel in Bezug auf die Einsetzung des Cadjuters,
Herzogs Christoph zu Meklenburg, und auf die Zerhältnisse mit Russland, über welche Sonntage Reminiscere (8. März)
zu Wolmar auf dem Landtage verhandelt warden sole und über die er sich mit dem Erzbischof verlichen habe. D. D. Wenden,
den 30. Januar 1556 // MLA. Bd 5. S. 667–668. ¹ 267.
18
Âûïèñêà èç èíñòðóêöèè ðèæñêîãî àðõ. Âèëüãåëüìà äåïóòàòàì Âîëüìàðñêîãî ëàíäòàãà. 21 ôåâð. 1556 ã. //
ÍÈÎÐ ÐÃÁ. Ô. 256. Îï. 1. Ò. 3 (çàðóáåæíàÿ ÷àñòü). ¹ 599. Ë. 22–26 îá.
19
Rasmussen K. Op. cit. S. 34, 50; Olewnik J. Op. cit. S. 405.
20
Postscript zu 1555 Januar 19, o. O. Erzbischof Wilhelm an Herzog Albrecht // VAPK. Bd 57. S. 135. Nr 1660/1.
21
Renner J. Livländische Historien 1556–1561 / Zum ersten Mal nach der Urschrift hrsg. von Peter Karstedt
(Veröffentlichungen der Stadtbibliothek Lübeck N. R. Bd. 2). Lübeck, 1953. S. 8. — Î òîì, êàêîå âíèìàíèå â ëèâîí-
ñêîì îáùåñòâå â ýòî âðåìÿ ïðèâëåêàëà ôèãóðà Ôþðñòåíáåðãà, ñâèäåòåëüñòâóåò ñî÷èíåíèå: Münster Jaspar.
Wunderbarliche Handlung ds jetzigen Meysters auss Leyffland und seines Stellbruders oder Coadjutorn W. Fürstenberg
und irem Anhang. 1556 // LVVA. F. 4038. Apr. 2. Nr 326.

154 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
ìåæäó Ôþðñòåíáåðãîì è Âèëüãåëüìîì äàâíî ñëîæèëèñü íåïðèÿçíåííûå îòíîøåíèÿ:
åùå â 1551 ã., êîãäà íîâîèñïå÷åííûé êîàäúþòîð áûë äþíàáóðãñêèì êîìòóðîì, ó íåãî
ïðîèçîøåë ñåðüåçíûé êîíôëèêò ñ ñîâåòíèêîì Âèëüãåëüìà Èåðîíèìîì — Ôþðñòåíáåðã
îáâèíèë åãî â ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíå22 . Òàê êîìòóð è àðõèåïèñêîï ñòàëè âðàãàìè,
÷åì, âèäèìî, è áûëî îáóñëîâëåíî èçáðàíèå Ôþðñòåíáåðãà â 1556 ã. â ïðîòèâîâåñ Âèëü-
ãåëüìó è Êðèñòîôó Ìåêëåíáóðãñêîìó. Íî ýòî îçíà÷àëî, ÷òî ìàãèñòð ôîí Ãàëåí íàìå-
ðåí ïðîòèâîñòîÿòü ðèæñêîìó àðõèåïèñêîïó è åãî çàãðàíè÷íûì ïîêðîâèòåëÿì — ïóñòü
è ÷óæèìè ðóêàìè.
Ðàçúÿðåííûé Ìþíñòåð ïîêèíóë Âîëüìàðñêèé ëàíäòàã, óåõàë â Çåãåâîëüä, îòêóäà
ñîîáùèë î ñâîåì ïðîâàëå Âèëüãåëüìó. Ðåííåð ñâèäåòåëüñòâóåò: ïîñëåäíèé ñðàçó æå
íàïèñàë Ñèãèçìóíäó II Àâãóñòó, ÷òî ïëàíû ìÿòåæíèêîâ ðóõíóëè. Êîðîëü ïîñëàë ê ìà-
ãèñòðó ôîí Ãàëåíó ñ Êàñïàðîì Ëàíñêèì ïèñüìî ñ ñîîáùåíèåì, ÷òî ñ òðåâîãîé óñëûøàë
î çàòðóäíèòåëüíîé ñèòóàöèè, â êîòîðîé îêàçàëñÿ ìàðøàë Ìþíñòåð. Ñ íèì îáîøëèñü
ñëèøêîì äóðíî. Îáèæåííûé Ìþíñòåð ïîñëàë æàëîáó èìïåðàòîðó Ñâÿùåííîé Ðèìñ-
êîé èìïåðèè, â êîòîðîé îáâèíèë ðóêîâîäñòâî îðäåíà â íàðóøåíèè ïîðÿäêà êàäðîâûõ
íàçíà÷åíèé. Ïîñïåøíûå è çëîíàìåðåííûå ðåøåíèÿ îðäåíà ìîãóò äàòü âîçìîæíîñòü
Ìîñêîâèòàì çàâîåâàòü âñþ Ëèâîíèþ. Ó Ëàíñêîãî òàêæå áûëà è ñåêðåòíóþ ìèññèÿ:
çàâåðèòü Ìþíñòåðà, ÷òî ëàíäìàðøàë äîëæåí ïðîÿâèòü òâåðäîñòü, è òîãäà ïîääåðæêà
ïîëüñêîé Êîðîíû íå çàñòàâèò ñåáÿ æäàòü23 .

Fontes
Ñèãèçìóíä II Àâãóñò ëóêàâèë.  íàðóøåíèè ïîëèòè÷åñêèõ òðàäèöèé êàê ðàç ìîæíî
áûëî îáâèíÿòü àðõèåïèñêîïà Âèëüãåëüìà è åãî êîìïàíèþ. Ðîññèÿ æå çäåñü áûëà âîîáùå
íè ïðè ÷åì — â 1556 ã. Èâàí Ãðîçíûé ðåøàë ïðîáëåìû ðóññêî-øâåäñêîé âîéíû, è åìó
áûëî íå äî Ëèâîíèè. Íåò íèêàêèõ ïðèçíàêîâ, ÷òî âûáîðû Ôþðñòåíáåðãà ìîãëè ñïðî-
âîöèðîâàòü ðóññêîå âòîðæåíèå. Ïîëüñêèé êîðîëü çäåñü âûñòóïàë îòêðîâåííûì ïîëè-
òè÷åñêèì ïðîâîêàòîðîì, êîòîðûé ñïåêóëèðîâàë íà çàñòàðåëûõ ôîáèÿõ ëèâîíöåâ, áëàãî,
Ðîññèþ ìîæíî áûëî îáâèíÿòü â ëþáûõ, ñàìûõ ôàíòàñòè÷åñêèõ, çëîäåéñêèõ ïëàíàõ.
Ðóêîâîäñòâî îðäåíà íå áûëî èñêóñíûì â äèïëîìàòè÷åñêèõ äåëàõ. Ëàíñêèé ïîëó÷èë
ïðÿìîëèíåéíûé ñóõîé îòâåò, ÷òî èçáðàíèå êîàäúþòîðà ñîñòîÿëîñü, è åãî ðåçóëüòàòû
ïåðåñìàòðèâàòüñÿ íå áóäóò. Áûë èçáðàí ñèëîâîé âàðèàíò. Äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ íàðà-
ñòàëè, êàê ñíåæíûé êîì. 5 ìàÿ ñòîðîííèêè Ìþíñòåðà ïðåäïðèíÿëè íåóäà÷íóþ ïîïûòêó
çàõâàòèòü Äþíàìþíäå24 . 10 ìàÿ 1556 ã. ìÿòåæíèêè îòïðàâèëè Ñèãèçìóíäó çàøèôðî-
âàííîå ïèñüìî ñ îôèöèàëüíîé ïðîñüáîé î ïîëüñêîé âîåííîé èíòåðâåíöèè, íî îíî áûëî
ïåðåõâà÷åíî îðäåíîì25 .
Îðäåí íà÷àë íàñòóïëåíèå. Îòðÿäû ðûöàðåé è íàåìíèêîâ íàïàäàëè íà çàìêè, ãàðíè-
çîíû êîòîðûõ áûëè ãîòîâû ïîääåðæàòü Ìþíñòåðà. 8 èþíÿ î íåïîä÷èíåíèè ìÿòåæíîìó
àðõèåïèñêîïó çàÿâèëà Ðèãà, à 16 èþíÿ åå äåéñòâèÿ ïîääåðæàëè âñå åïèñêîïû îðäåíà.
16 èþíÿ Âèëüãåëüì ïîëó÷èë îôèöèàëüíûé àêò îáúÿâëåíèÿ âîéíû. 18 èþíÿ îðäåíñêèì

22
Ñîáñòâåííî, èçìåíà çàêëþ÷àëàñü â êîììåð÷åñêèõ ìàõèíàöèÿõ è ñïåêóëÿöèÿõ çåðíîì, ÷òî ïîäðûâàëî
ïîñòàâêè äëÿ îðäåíà. (Erzbischof Wilhelm an Herzog Albrecht. 1551, August 14, Ronneburg // VAPK. Bd 57. S. 2–3.
Nr 1528).
23
Renner Johannes. Op. cit. S. 9. — Äîêóìåíòû ìèññèè Ëàíñêîãî: Instructio Regiae Poloniae Ioanni a
Donaniow nominato Episcopo Samogitiae ad Magistrum Henreu de Gallen, Liuoniae Magistru. 28.IV.1556 // AGAD.
Inwentarz Metryki Koronnej. LL (Libri Legationum) 14. Ksiêga prowadzowa za podkanclerstwa Jana Ocieskiego,
zawieraj¹ca wpisy spraw zagranicznych. 26.11.1547–10.04.1557. S. 344–346; Instructio Nicolao Lanczki nuncio
Regio ad Archiepiscopu Rigen. 28 aprilis 1556 // Ibid. S. 346–349.
24
Olewnik J. Op. cit. S. 405.
25
Grefenthal B. Lifflendische Chronica // MLA. Bd 5. S. 126.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 155


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
îòðÿäîì áûë àòàêîâàí çàìîê Ðîííåíáóðã è âçÿò ê âå÷åðó 21 èþíÿ. 24 èþíÿ îðäåíñêèå
âîéñêà âçÿëè Çåðáåí, ðåçèäåíöèþ ñåêðåòàðÿ Âèëüãåëüìà Êðèñòîôîðà Øòóðöà, è çàìîê
Ïèáàëüã (Pebalg), ïðèíàäëåæàâøèé êîàäúþòîðó Õðèñòîôîðó Ìåêëåíáóðãñêîìó. Ñàì
Õðèñòîôîð âìåñòå ñ Âèëüãåëüìîì áûëè îñàæäåíû 28 èþíÿ â Êîêåíãàóçåíå.
Ì. Ñòðûéêîâñêèé, ÷òîáû ïðåäàòü ñîáûòèÿì áîëüøèé äðàìàòèçì, ïèñàë î âîñüìè-
äíåâíîé îñàäå Êîêåíãàóçåíà26 . Íà ñàìîì äåëå, áîëüøîãî ñðàæåíèÿ íå ïîëó÷èëîñü:
íå óñïåëè âîéñêà çàíÿòü ïîçèöèè âîêðóã Êîêåíãàóçåíà, êàê ê èõ ïåðåäíåé ëèíèè âûå-
õàë Õðèñòîôîð Ìåêëåíáóðãñêèé ñ ñîîáùåíèåì, ÷òî Âèëüãåëüì ñòðàñòíî æåëàåò ñäàòüñÿ
è òðåáóåò íåìåäëåííî íà÷àòü ïåðåãîâîðû î ñâîåé êàïèòóëÿöèè. Óæå 30 èþíÿ îáîèõ
âûñîêîïîñòàâëåííûõ ïëåííèêîâ âûâåçëè èç Êîêåíãàóçåíà ê ìåñòàì èõ ñîäåðæàíèÿ:
Âèëüãåëüìà ñïåðâà â Øìèëüòåí, à ïîçæå ïåðåâåëè â òþðüìó ã. Àäçåëÿ; à Õðèñòîôîðà —
â Òðåéäåí (îí îñòàëñÿ íà ñâîáîäå). Òàêæå áûëè àðåñòîâàíû, íî ïîçæå îòïóùåíû ñòî-
ðîííèêè Âèëüãåëüìà Êðèñòîôîð Øòóðö è Èîãàíí Âàãíåð27 .
Íå îæèäàâøèé, ÷òî îäðÿõëåâøèé îðäåí ïåðåéäåò ê ñòîëü ðàäèêàëüíûì è ðåøèòåëü-
íûì äåéñòâèÿì, Ñèãèçìóíä II òåì âðåìåíåì ïûòàëñÿ ïðîäîëæèòü ïåðåãîâîðû ñ Âèëü-
ãåëüìîì. Â Ëèâîíèþ âíîâü îòïðàâèëñÿ Êàñïàð Ëàíñêèé ñ òàéíûìè ïèñüìàìè è èíñò-
ðóêöèÿìè äëÿ ìÿòåæíèêîâ. Îäíàêî ðîçèòòåíñêèé êîìàíäîð Âåðíåð Øàëëü ôîí Áåëëü
(Schall van Bell) ïåðåõâàòèë ãîíöà. Åìó ïîìîãëè ìåñòíûå êðåñòüÿíå. Ëàíñêèé îòêàçàëñÿ
îñòàíîâèòüñÿ è ïîøåë íà ïðîðûâ. Âîçíèêëà ñòû÷êà, íåñêîëüêî ëþäåé ïîëüñêîãî ïîñëàí-
íèêà ïîãèáëè, à åãî ñàìîãî âçÿëè â ïëåí è óáèëè — îäèí êðåñòüÿíèí, íå ñëûõàâøèé î
òîíêîñòÿõ äèïëîìàòèè è íåïðèêîñíîâåííîñòè ïîñëîâ, íàíåñ åìó óäàð ñçàäè.
Õóæå âñåãî äëÿ Ïîëüøè áûëî òî, ÷òî ëèâîíöû êîíôèñêîâàëè ïèñüìà Ñèãèçìóíäà.
Èõ ñîäåðæàíèå ñîâåðøåííî íåäâóñìûñëåííî óêàçûâàëî íà ïîääåðæêó Êîðîíîé ëèâîí-
ñêèõ ìÿòåæíèêîâ. Çàêðûòü ãëàçà íà ýòî áûëî íåâîçìîæíî. Îðäåí îêàçàëñÿ íà ãðàíè
âîéíû ñ Êîðîëåâñòâîì Ïîëüñêèì è Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì28 . Òåì áîëåå, ÷òî
Êîðîíà áûëà ñòðàøíî âîçìóùåíà óáèéñòâîì ïîñëà, — ïî Ì. Ñòðûéêîâñêîìó, ëèâîíöû
ñîâåðøèëè ýòî çëîäåÿíèå, «çàáûâ Áîæüå è ëþäñêîå»29 . Òîãäà æå ïîÿâèëèñü ïóãàþùèå
ñëóõè î ñìåðòè íå ïåðåíåñøåãî îñêîðáëåíèÿ è äóðíîãî îáðàùåíèÿ àðõèåïèñêîïà, äà ê
òîìó æå ëèâîíöû êîíôèñêîâàëè êîðàáëè è òîâàðû ëèòîâñêèõ êóïöîâ â Äþíàáóðãå30 .
 àâãóñòå 1556 ã. â êîíôëèêò âïåðâûå âìåøàëèñü ïðåäñòàâèòåëè ãåðìàíñêèõ êíÿ-
æåñòâ: ïîñëû ïîìåðàíñêèõ ãåðöîãîâ Áàðíèìà è Ôèëèïïà — Àíäðåàñ Áëþìåíòàëü,
Ìàòèàñ Áåññ è Èîãàíí Âîëüô. È õîòÿ èõ ïðåäëîæåíèå âûíåñòè âñå ðàçíîãëàñèÿ íà ñóä
äàòñêîãî êîðîëÿ, ãåðöîãîâ Þëèõà è Ïîìåðàíèè è ãîðîäà Ëþáåêà áûëî îòêëîíåíî
ïîëüñêèì êîðîëåì, èì âñå æå óäàëîñü äîáèòüñÿ ïåðåìèðèÿ è òåì ñàìûì çàêîíñåðâèðî-
âàòü êîíôëèêò31 .
26
Stryjkowski M. Kronika Polska, Litewska, ¯módzka i wszystkiej Rusi. Warszawa, 1846. T. II. S. 410.
27
Renner Johannes. Op. cit. S. 12.
28
Ibid. S. 13.
29
Stryjkowski M. Op. cit. S. 410.
30
Instructio Nomine Sacrae Regiae Maiestatis ad Henricum de Galen Livoniae Magistrum Generoso Samostrzelski
data // [Dogiel M.] Codex diplomaticus Regni Poloniae et Magni Ducatus Lithuaniae. Vilnae, 1759. T. V. P. 205. Nr CXXII. —
Âïðî÷åì, êàê óâåðÿëè ñàìè ëèâîíöû, ýòè ìåðû áûëè ïðèíÿòû â ïîðÿäêå ðåïðåññàëèé â îòâåò íà çàäåðæêó
ïîëîöêèì âîåâîäîé óæå îïëà÷åííîãî ëèâîíöàìè çåðíà. (Mandata Legatis Statuum Livoniae, Vilnam die Dominico
post Decollationis S. Joannis [2 ñåíòÿáðÿ] 1556. a Magistro Ordinis transmissa, coram Sacra Regia Maiestate Poloniae
exponenda // Ibid. P. 208. Nr CXXIV).
31
Henning S. Livländische Churländische Chronica // Scriptores rerum Livonicarum. Riga; Leipzig, 1848. Bd II.
S. 219; Formula Induciarum Livoniensum. Dat. in Venden die Dominico post Decollationis S. Joannis [2 ñåíòÿáðÿ].
Anno 1556 // [Dogiel M.] Codex T. V. P. 204. Nr CXXI; Schreiben des Revalschen Gesandten auf dem Landtage

156 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
 íîÿáðå 1556 ã. â Ëèâîíèþ ïðèáûëè äàòñêèå ïîñëû. Îíè ïûòàëèñü çàñòóïèòüñÿ
çà ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïà ïåðåä äåëåãàòàìè ëàíäòàãà. Îäíàêî èõ ìèññèÿ, êàê îòìå-
òèë Ê. Ðàñìóññåí, èìåëà íåîæèäàííûé ýôôåêò: îðäåíñêèå ïîëèòèêè ðåøèëè, ÷òî ðàç
ê íèì ïðèåõàëè äëÿ óðåãóëèðîâàíèÿ ñèòóàöèè ïîñëû äàòñêîãî êîðîëÿ, â óñïîêîåíèè
ëèâîíñêîé ñìóòû çàèíòåðåñîâàíû Äàíèÿ è Ñâÿùåííàÿ Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ. À ïîýòîìó
óãðîçû âòîðæåíèÿ ïðóññêî-ïîëüñêèõ âîéñê áîëåå íå ñóùåñòâóåò, ðàç êîíôëèêò ïîëó-
÷èë ñòîëü âûñîêèé ìåæäóíàðîäíûé ðåçîíàíñ.
Äàòñêèå ïîñëàííèêè ñ óñëîâèÿìè ìèðà â Ëèâîíèè îò 10 ìàðòà 1557 ã. íà îáðàòíîì
ïóòè â Äàíèþ ïðîâîäèëè â Âèëüíî ïåðåãîâîðû ñ Ñèãèçìóíäîì è Àëüáðåõòîì Ïðóñ-
ñêèì32 . Íà ýòîé âñòðå÷å Àëüáðåõò íàñòàèâàë íà íåîáõîäèìîñòè ñîçäàíèÿ òåñíîãî ñîþçà
Ïîëüøè, Ëèòâû è Ëèâîíèè âïëîòü äî ôàêòè÷åñêîé èíêîðïîðàöèè ïîñëåäíåé. Ñèãèç-
ìóíä æå âûñêàçûâàëñÿ â êðàéíå âîèíñòâåííîì òîíå, îáåùàÿ çàñòóïèòüñÿ çà «áåçâèííî
ñòðàäàþùåãî» Âèëüãåëüìà. Ýòà ïîçèöèÿ áûëà âî ìíîãîì âûçâàíà äåéñòâèÿìè îðäåíà,
êîòîðûé ëèøü ïèñüìåííî óâåäîìèë Ñèãèçìóíäà î ðàçáîðå íà ëàíäòàãå äåëà ðèæñêîãî
àðõèåïèñêîïà, íî íå ñòàë äîæèäàòüñÿ ïðèåçäà äëÿ ó÷àñòèÿ â çàñåäàíèÿõ ïîëüñêèõ äèï-
ëîìàòîâ.
 ðåçóëüòàòå ìèññèÿ äàòñêèõ ïîñðåäíèêîâ îêàçàëàñü ïðîâàëåíà: â ìàå 1557 ã. èì
äàëè ïîíÿòü, ÷òî Ñèãèçìóíä íå ïîäòâåðäèò äîñòèãíóòûõ èìè äîãîâîðåííîñòåé. Ê. Ðàñ-

Fontes
ìóññåí âèäèò ãëàâíîé ïðè÷èíîé ýòîãî îñîçíàíèå ßãåëëîíîì ïåðñïåêòèâû âîçíèêíîâå-
íèÿ ïðîòèâîñòîÿíèÿ Ïîëüøè è Äàíèè ïî ëèâîíñêîìó âîïðîñó, à ïîýòîìó áûëî ðåøåíî
ñðàçó íå äàâàòü Êîïåíãàãåíó íèêàêèõ øàíñîâ ñòàòü âëèÿòåëüíûì èãðîêîì â ðàçûãðû-
âàåìîé ïàðòèè.
Ïðàâäà, ïðàêòè÷åñêè îäíîâðåìåííî êî äâîðó Ñèãèçìóíäà 11 ìàÿ 1557 ã. ïðèáûëè
ïîñëû Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè, êîòîðûå ïðèâåçëè ðåøåíèå ïî äåëó ðèæñêîãî
àðõèåïèñêîïà êàê ïîääàííîãî èìïåðèè, ïðèíÿòîå ãåðìàíñêèì ðåéõñòàãîì 20 äåêàáðÿ
1556 ã. Îíî êàñàëîñü â îñíîâíîì èìóùåñòâåííûõ óñëîâèé îñâîáîæäåíèÿ Âèëüãåëüìà è
ïîäðîáíî îãîâàðèâàëî êàê âîçìåùåíèå óùåðáà îðäåíó çà «âîéíó êîàäüþòîðîâ» èç
áûâøèõ âëàäåíèé àðõèåïèñêîïà, òàê è çåìëè è çàìêè, êîòîðûå äîëæíû áûòü îòäàíû
íà ñîäåðæàíèå áûâøåìó ìÿòåæíèêó. 24–25 èþëÿ 1557 ã. ïðîøëè âÿëûå ïîëüñêî-èìïåð-
ñêèå ïåðåãîâîðû, êîòîðûå íå ïðèâåëè íè ê êàêîìó ðåøåíèþ33 .
Åùå íà âàðøàâñêîì ñåéìå 1557 ã. áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå î ñîçûâå «ïîñïîëèòîãî
ðóøåíèÿ». Âîéñêà ñîáèðàëèñü â Âèëüíî, ïîñëå ÷åãî äâèíóëèñü ê ãðàíèöå. Ëåòîì 1557 ã.
ëèòîâñêàÿ àðìèÿ, ïîä îáùèì êîìàíäîâàíèåì òðîöêîãî âîåâîäû Ìèêîëàÿ Ðàäçèâèë-
ëà34 , â êîòîðîé òàêæå áûëè 4000 êîðîííîé ïåõîòû è 2000 êîííèêîâ ïîä êîìàíäîâàíè-
åì êîðîííîãî ìàðøàëêà ßíà Ìàëåöêîãî, ïðîøëà ìàðøåì îò Âèëüíî äî Àíèêøòû è
áûëà ñîñðåäîòî÷åíà ó ãðàíèö îðäåíà35 . Îäíîâðåìåííî îò çàìêà Ðàãíèò ê ëèâîíñêèì

zu Wenden an den Revalschen Rath, mit Nachrichten über die Verhandlungen und politischen Neugkeiten. 16 Nov. 1556 //
Urkunden und Actenstücke zur Geschichte des letzten Erzbischofs von Riga, Markgr. Wilhelm von Brandenburg, und
seine Zeit // MLA. Bd 5. S. 684–685. Nr 281.
32
Ìàòåðèàëû ïîñîëüñòâà îòëîæèëèñü â äåëå: AGAD. Inwentarz Metryki Koronnej. Libri Legationum. LL 24.
Ksiêga prowadzowa za kanclerstwa Jana Ocieskiego, zawieraj¹ca wpisy spraw zagranicznych. K. 27–29.
33
Rasmussen K. Op. cit. S.67, 69–70.
34
Stryjkowski M. Op. cit. S. 410.
35
Äçÿðíîâi÷ À. « in nostra Livonia»: Äàêóìåíòàëüíûÿ êðûíiöû ïà ãiñòîðûi ïàëiòû÷íûõ àäíîñiíࢠïàìiæ
Âÿëiêiì Êíÿñòâàì Ëiòî¢ñêiì i Ëiâîíiÿé ó êàíöû ÕV – ïåðøàé ïàëîâå ÕVI ñòñò.: Ñiñòýìàòûçàöûÿ i àêòàâû
àíàëiç. Ìiíñê, 2003. Ò. 1. Ñ. 43–44; Karwowski S. Wcielenie Inflant do Liwy i Polski: 1558–1561. roku. Poznañ,
1873. S. 29.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 157


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ãðàíèöàì äâèíóëèñü ïðóññêèå îòðÿäû Àëüáðåõòà, êîòîðûå ïëàíèðîâàëè ñîåäèíèòüñÿ
ñ ñèëàìè Ñèãèçìóíäà ïîä Áèðæàìè è Ñàëàòàìè36 .
Ïðåóâåëè÷èâàÿ óãðîçó, ñîâðåìåííèêè ïèñàëè î ÿêîáû 100 000-íîì âîéñêå ïîëÿêîâ
ïðîòèâ 7000-ãî îðäåíñêîãî îòðÿäà Ôþðñòåíáåðãà (ðèìñêèé íóíöèé â Ïîëüøå Áîíäæè-
îâàííè). Ì. Áåëüñêèé ñâèäåòåëüñòâîâàë, ÷òî ó ìàãèñòðà áûëî 7000 ðåéòàðîâ, øåñòü
îòðÿäîâ êíåõòîâ ïëþñ íåñêîëüêî òûñÿ÷ îïîë÷åíèÿ èç ïðîñòîëþäèíîâ37 . Òàêóþ æå
÷èñëåííîñòü ïðèâîäèò è Ì. Ñòðûéêîâñêèé, íî îí äîáàâëÿåò, ÷òî åùå ñâîè îòðÿäû ïðè-
ñëàëè ãàïñàëüñêèé, äåðïòñêèé è ðåâåëüñêèé åïèñêîïû 38 .
Äàííûå öèôðû, âèäèìî, ïðåóâåëè÷åíû. Åñëè áû Ôþðñòåíáåðã ðàñïîëàãàë ïîäîáíîé
àðìèåé, òî îí âïîëíå ìîã áû çàùèòèòü Ëèâîíèþ îò ïîëüñêî-ëèòîâñêîãî âòîðæåíèÿ.
Íà ñàìîì äåëå, ãëàâíîé ñèëîé, êîòîðàÿ âûñòóïèëà ïðîòèâ âîçìîæíîãî âòîðæåíèÿ
íåïðèÿòåëÿ, áûë íåáîëüøîé îòðÿä íåìåöêèõ íàåìíèêîâ, ñîáðàííûé Ãîòàðäîì Êåòëå-
ðîì è âûäâèíóòûé â ðàéîí Áàóñêà39 .
Ê. Ðàñìóññåí ñ÷èòàåò, ÷òî ðåàëüíîé óãðîçû âòîðæåíèÿ ëåòîì 1557 ã. íå áûëî, è ññû-
ëàåòñÿ ïðè ýòîì íà ïîñëàíèå Ñèãèçìóíäà II Àëüáðåõòó îò àâãóñòà 1557 ã., â êîòîðîì
ïðåäëàãàëîñü íà òðè-÷åòûðå ìåñÿöà îòñðî÷èòü âñå äåëà ïî Ëèâîíèè. Ïî åãî ìíåíèþ,
Ïîëüøà ãîòîâèëàñü ê âîåííîìó ðåøåíèþ âîïðîñà, íî â ïåðñïåêòèâå, à ïîêà â 1557 ã.
Ñèãèçìóíä îáñóæäàë ñ ñåéìîì ââåäåíèå íîâûõ íàëîãîâ äëÿ ñáîðà àðìèè ïðîòèâ Ëèâî-
íèè. Ñåéì ïðîòèâ âîåííûõ íàëîãîâ îñîáåííî íå âîçðàæàë, íî øëÿõòà âûñêàçûâàëà
ìíåíèå, ÷òî ýòè äåíüãè ìîãóò ñêîðåé ïðèãîäèòüñÿ äëÿ âîçìîæíîé âîéíû ñ Ìîñêîâèåé40 .
2 àâãóñòà 1557 ã. Ñèãèçìóíä âûñòóïèë ñ íîâûì ïðåäëîæåíèåì ìèðà, ãëàâíûìè óñëî-
âèÿìè êîòîðîãî áûëî âîçìåùåíèå Ëèâîíèåé óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî Ëèòâå è Ïîëüøå,
à òàêæå ðåñòèòóöèÿ èìóùåñòâà ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïà. Ïðèíÿòèå ìàãèñòðîì ýòèõ òðå-
áîâàíèé äåíîíñèðîâàëî áû ðåøåíèÿ Âîëüìàðñêîãî ëàíäòàãà 1546 ã. î ïîðÿäêå íàçíà-
÷åíèÿ ðèæñêîãî êîàäúþòîðà, ò. å. îçíà÷àëî áû óñòóïêó îðäåíà âìåøàòåëüñòâó â åãî
ñóâåðåííûå äåëà äðóãîé äåðæàâû. Ïåðåãîâîðû ñ ïîëüñêîé ñòîðîíû âåë Ìèêîëàé
Ìèëåöêèé41 .  íèõ â êà÷åñòâå ïîñðåäíèêîâ ó÷àñòâîâàëè äèïëîìàòû Ñâÿùåííîé Ðèìñ-
êîé èìïåðèè, ê êîòîðîé ïîñûëàëè çà ïîìîùüþ åïèñêîïû ãàïñàëüñêèé, ðåâåëüñêèé è
äåðïòñêèé42 .
Ïîä óãðîçîé âòîðæåíèÿ íîâîå ëèâîíñêîå ïðàâèòåëüñòâî (óìåð ìàãèñòð ôîí Ãàëåí,
è åãî ìåñòî çàíÿë Ôþðñòåíáåðã) çàÿâèëî, ÷òî ãîòîâî ê ïåðåãîâîðàì íà ëþáûõ óñëîâèÿõ.
 íàçíà÷åííûé äåíü Ôþðñòåíáåðã ñî ñâèòîé èç 300 êîííèêîâ ïðèáûë ê Ñèãèçìóíäó.
Îí ïåðåäàë åìó ïëåííûõ àðõèåïèñêîïà Âèëüãåëüìà è êîàäúþòîðà Õðèñòîôîðà Ìåê-
ëåíáóðãñêîãî. Ìàðòèí Áåëüñêèé ïèñàë, áóäòî áû ìàãèñòð íà êîëåíÿõ ïðîñèë Ñèãèç-

36
Ðþññîâ Á. Ëèâîíñêàÿ õðîíèêà // Ñáîðíèê ìàòåðèàëîâ è ñòàòåé ïî èñòîðèè Ïðèáàëòèéñêîãî êðàÿ. Ðèãà,
1879. Ò. 2. Ñ. 348, 351–353; Àðáóçîâ Ë. À. Î÷åðê èñòîðèè Ëèôëÿíäèè, Ýñòëÿíäèè è Êóðëÿíäèè / Ïåð. ñ íåì.
Â. Áóêà. ÑÏá., 1912. Ñ. 150–151; £owmiañski H. Polityka Jagiellonów. Poznañ, 1999. S. 562–566; Olewnik J. Op. cit.
S. 401–406; Rasmussen K. Op. cit. S. 60. — Î ðîëè ïðóññêîé äèïëîìàòèè â êîíôëèêòå ïîäðîáíåå ñì.: Wijaczka J.
Prusy ksi¹¿êce a Polska, Litwa i Inflanty w po³owie XVI w. Dzia³alnoœæ dyplomatyczna Arsenusa von Brandta w 1544–1558.
Kielce, 1992. S. 95–103.
37
Bielskij M. Kronika / Wyd. K. J. Turowski. Sanok, 1856. T. II. S. 1132.
38
Stryjkowski M. Op. cit. S. 410.
39
 1557 ã. îðäåí îòïðàâèë íåñêîëüêî ïîñîëüñòâ â Ãåðìàíèþ, à òàêæå îáðàùàëñÿ â Äàíèþ è Øâåöèþ
ñ ïðîñüáîé î íàéìå ñîëäàò (Rasmussen K. Op. cit. S. 36).
40
Ibid. S. 63–64.
41
Bielskij M. Op. cit. S. 1132.
42
Ibid. S. 1132–1133.

158 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
ìóíäà î ïðîùåíèè43, à Ìàöåé Ñòðûéêîâñêèé — ÷òî êîðîëü ïðèêàçàë ìàãèñòðó äëÿ
áîëüøåãî óíèæåíèÿ ÿâèòüñÿ â îáîç ïîëüñêî-ëèòîâñêîé àðìèè è ïàñòü â íîãè êîðîëþ,
è ñòðóñèâøèé Ôþðñòåíáåðã èñïîëíèë òðåáóåìîå44 . Íàñêîëüêî äîñòîâåðíû ýòè ñîîá-
ùåíèÿ ïîëüñêèõ õðîíèñòîâ, íåèçâåñòíî. Íî èçâåñòíî, ÷òî ïåðåãîâîðû Êîðîíû ñ îðäå-
íîì íå øëè ãëàäêî, 19 àâãóñòà ïî ïðèêàçó Ñèãèçìóíäà äàæå áûëà ïîäãîòîâëåíà ãðàìîòà
îá îôèöèàëüíîì îáúÿâëåíèè âîéíû Ëèâîíñêîìó îðäåíó45 .
Ê ñîæàëåíèþ, èíôîðìàöèÿ î òîì, êàê èìåííî ïðîõîäèëè ïåðåãîâîðû, äîâîëüíî
ñêóïà. Ïàðàäîêñàëüíî, íî îá ýòîì íå ñîîáùàþò äàæå èõ íåïîñðåäñòâåííûå ó÷àñòíèêè —
òàê, áóäóùèé ëèâîíñêèé õðîíèñò Ñîëîìîí Ãåííèíã, ëè÷íî ïðèñóòñòâîâàâøèé â Ïîçâîëå
â ìîìåíò ïåðåãîâîðîâ46 , ìàëî òîãî ÷òî ïî÷òè íè÷åãî íå ïèøåò îá èõ õîäå, òàê äàæå
ïóòàåò äàòó çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðåííîñòåé (äåêàáðü 1557 ã. âìåñòî ñåíòÿáðÿ) 47 .
Áîëåå-ìåíåå èçâåñòåí ëèøü îäèí àñïåêò äåáàòîâ, ïî÷òè íå çàìå÷åííûé èññëåäîâàòå-
ëÿìè (íà ÷òî îáðàòèë âíèìàíèå Â. Å. Ïîïîâ). Ýòî — òðåáîâàíèÿ Ñèãèçìóíäà II Àâãó-
ñòà, ÷òîáû ïîáåæäåííàÿ Ëèâîíèÿ îïëàòèëà âñå âîåííûå èçäåðæêè ïîëüñêîé àðìèè48 .
23 àâãóñòà 1557 ã. Ôþðñòåíáåðã èçâåùàë ãîðîäñêîé ñîâåò Ðåâåëÿ î òîì, ÷òî ïîñëå âíó-
øèòåëüíîé âîåííîé äåìîíñòðàöèè ñî ñòîðîíû ïîëüñêîãî êîðîëÿ ïîñëû Ñâÿùåííîé
Ðèìñêîé èìïåðèè è Ëèâîíèè «óëàäèëè» (abgericht) ïî÷òè âñå ïðîòèâîðå÷èÿ îòíîñèòåëüíî
ðåñòèòóöèè àðõèåïèñêîïà, ïîãðàíè÷íûõ ñïîðîâ è óáèéñòâà ïîñëà Ê. Ëàíñêîãî, íî:

Fontes
ïîñêîëüêó åãî êîðîëåâñêîå âåëè÷åñòâî óæå ïðèñòóïèë ê âîîðóæåíèþ è çàìåòíî â
ýòîì ïðîäâèíóëñÿ, åãî êîðîëåâñêîå âåëè÷åñòâî æåëàþò, ÷òîáû åãî èçäåðæêè è âîåííûå
ðàñõîäû áûëè ïîêðûòû çíà÷èòåëüíîé ñóììîé äåíåã, âûïëà÷åííîé íàìè è âñåìè ñîñëî-
âèÿìè (ïåðåâîä Â. Å. Ïîïîâà)49 .
5 ñåíòÿáðÿ Ñèãèçìóíä ïîòðåáîâàë óïëàòèòü 60 000 òàëåðîâ. Äàëüíåéøàÿ èñòîðèÿ
ïîõîæà íà äåòåêòèâ: 14 ñåíòÿáðÿ ïðåäñòàâèòåëè ëèâîíñêèõ ñîñëîâèé â Ðèãå ïîäòâåðäèëè
ãîòîâíîñòü âûïëàòèòü ýòè äåíüãè50 . Îäíàêî èç òåêñòà Ïîçâîëüñêîãî äîãîâîðà, ïîäïè-
ñàííîãî îäíîâðåìåííî — 14 ñåíòÿáðÿ 1557 ã. — óïîìèíàíèå î âûïëàòå ðåïàðàöèé èñ-
÷åçëî! Î íèõ ñêàçàíî ñëåäóþùåå:
À ïîñêîëüêó Ñâÿùåííîå Êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå ñ÷èòàåò, ÷òî èìåë ñïðà-
âåäëèâûå ïðè÷èíû äëÿ íà÷àëà è ïîäãîòîâêè ýòîé âîéíû, è îí âûäâèíóëñÿ ñ âîéñêîì è
âîèíñêèì ñíàðÿæåíèåì ê ñàìûì ãðàíèöàì Ëèâîíèè, òî ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì ïîëàãàåò,
÷òî åìó äîëæíî áûòü ïðåäîñòàâëåíî âîçìåùåíèå âîåííûõ èçäåðæåê. Êàêîâîå Óâàæàå-

43
Ibid. S. 1133.
44
Stryjkowski M. Op. cit. S. 410.
45
Bello contra Liuonienses ex Sentencia Consiliariorum Regni et Magni Ducatus Lituaniae, apud Oppidum Kupiski
decreto Literae infrascriptae bellum Magistro denunciantes nomine Regiae Maestatis fuerant missae // Acta Livonica
1556–1557 // Biblioteka PAN w Kórniku. Rps. 263. F. 236–238.
46
Schiemann T. Russland, Polen und Livland bis ins 17. Jahrhundert. Berlin, 1887. Bd II. S. 290; Ôîðñòåí Ã. Â. Óêàç.
ñî÷. Ñ. 78
47
Henning S. Op. cit. S. 222.
48
Òîëüêî ïîëüñêèé èñòîðèê É. ßñíîâñêèé îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî ðåçóëüòàòû, äîñòèãíóòûå Ñèãèç-
ìóíäîì I, íå ñîîòâåòñòâîâàëè åãî ðàñõîäàì. (Jasnowski J. Mikolaj Czarny Radziwi³³ // Travaux historiques de la
Société des Sciences et des Lettres de Varsovie. Warschau, 1939. Vol. 22. S. 187).
49
Derselbe giebt demselben Nachricht von dem Rüstungen des Königs von Polen, von den Geldforderungen desselben
für die Kriegskosten, von dem Tage zu Ekow an der Grenze, den er mit den Feinden und den kaiserl. Gesandten halten
wolle und zu dem die Revalschen ihre Gesandten mit der Post “im Angesichte des Briefes” senden sollen, nebst einem
Fähnlein Knechte. D. D. zur Newmulen, 23 Auf. 1557 // MLA. Bd 5. S. 702–703. Nr 292.
50
Die livl. Stände bewilligen die an den König von Polen zu zahlenden Kriegskosten mit einer Summe von 60, 000
Thalern. D. D. Riga, den 14. Sept. 1557 // MLA. Bd 5. S. 703–705. Nr 293.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 159


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ìûé è Âåëüìîæíûé Ãîñïîäèí Ìàãèñòð è Ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè õîòü è íå îòêàçûâàþòñÿ
ïðåäîñòàâèòü, îäíàêî åãî Âåëè÷åñòâî, ïîñëå Íàøåãî õîäàòàéñòâà, êîòîðîå ìû ñäåëàëè
ïåðåä íèì êàê ìîæíî ïðèëåæíåå îò èìåíè Ñâÿùåííîãî è Íåïîáåäèìåéøåãî Ðèìñêîãî
Êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà, à òàêæå â ñâîåé ìèëîñòè, è ÷òîáû òåì óãîäèòü Ñîñëîâèÿì
Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé Èìïåðèè, îáåùàë îñâîáîäèòü èõ îò íåîáõîäèìîñòè âñåãî ýòîãî
âîçìåùåíèÿ» (ïåðåâîä Â. Å. Ïîïîâà)51 .
×òî æå ïðîèçîøëî ñ 5 ïî 14 ñåíòÿáðÿ, è ïî÷åìó Ñèãèçìóíä îòêàçàëñÿ îò ôèíàíñîâûõ
ïðåòåíçèé? Íà ñàìîì äîãîâîðå ñòîÿò äâå äàòû: 5 ñåíòÿáðÿ — âðåìÿ, êîãäà îí áûë
ñîñòàâëåí â êîðîëåâñêîé ñòàâêå, è 14 ñåíòÿáðÿ — äåíü ðàòèôèêàöèè äîãîâîðà Ôþð-
ñòåíáåðãîì. Ïðè ýòîì ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî Ôþðñòåíáåðã çàðàíåå îçíàêîìèòñÿ ñ òåê-
ñòîì äîêóìåíòà, êîòîðûé îí åõàë ïîäïèñûâàòü. Íî äåñÿòü äíåé ìåæäó 5 è 15 ñåíòÿáðÿ
(êîãäà â Ðèãå åùå íå çíàëè î ïðîùåíèè) — ñðîê áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íûé, ÷òîáû îïîâå-
ñòèòü ëàíäòàã â Ðèãå, ñïåöèàëüíî îáñóæäàâøèé ýòîò âîïðîñ.
Çíà÷èò, ýòî èçìåíåíèå ïîÿâèëîñü â òåêñòå äîêóìåíòà ñîâåðøåííî íåîæèäàííî äëÿ
ëèâîíñêèõ ñîñëîâèé è â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò, è íàèáîëåå âåðîÿòíàÿ äàòà çäåñü —
14 ñåíòÿáðÿ, ò. å. ñàìûé äåíü ðàòèôèêàöèè. Â ïîëüçó ýòîé äàòèðîâêè ñâèäåòåëüñòâóåò
ñîõðàíèâøèéñÿ â Àðõèâå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî Èíñòèòóòà èñòîðèè ÐÀÍ îäèí èç ïåð-
ãàìåíòíûõ îðèãèíàëîâ ýòîãî äîêóìåíòà (ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, òîò, ÷òî ïðåäíàçíà÷àëñÿ
äëÿ ïîëüñêîé ñòîðîíû) ñî ñëåäàìè ïå÷àòåé è ïîäïèñÿìè Ôþðñòåíáåðãà è ãîëäèíãåíñêîãî
êîìòóðà Ãåíðèõà Øòåäèíãà. Îí íå èìååò íèêàêèõ ñëåäîâ ïðàâêè è ÿâíî íàïèñàí îäíîé
è òîé æå ðóêîé è òåìè æå ÷åðíèëàìè êàê â îñíîâíîé ñâîåé ÷àñòè, îòíîñÿùåéñÿ ê 5 ñåí-
òÿáðÿ, òàê è â çàêëþ÷èòåëüíîé ðàòèôèêàöèîííîé îò 14 ñåíòÿáðÿ 52 . Òàêèì îáðàçîì,
äîêóìåíò áûë ñîñòàâëåí åäèíîâðåìåííî 14 ñåíòÿáðÿ, ñêîðåå âñåãî, â ïðèñóòñòâèè ñà-
ìîãî ìàãèñòðà Ôþðñòåíáåðãà. Äàòà 5 ñåíòÿáðÿ áûëà îñòàâëåíà, âîçìîæíî, â ñèëó òîãî,
÷òî èçìåíåíèÿ êîñíóëèñü îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîé ÷àñòè òåêñòà.
Èòàê, äîãîâîð áûë â ïîñëåäíèé ìîìåíò èçìåíåí â ïîëüçó ëèâîíñêîé ñòîðîíû, è äëÿ
ïîëüñêîãî êîðîëÿ ñ åãî âå÷íî ïóñòóþùåé êàçíîé ýòî áûëà î÷åíü çàìåòíàÿ óñòóïêà.
Ñàì äîãîâîð ãëàñèò, ÷òî ñäåëàíî ýòî áûëî ïîä äàâëåíèåì èìïåðàòîðñêèõ ïîñðåäíè-
êîâ. Íî ýòè æå ïîñðåäíèêè âåëè ïåðåãîâîðû ñ ñàìîãî íà÷àëà àâãóñòà, çíà÷èò, áûë åùå
êàêîé-òî ôàêòîð, ïîâëèÿâøèé â êîðîòêèé ñðîê íà ðåøåíèå êîðîëÿ.
 ýòîé ñâÿçè åäâà ëè ìîæíî ñ÷èòàòü ñîâïàäåíèåì, ÷òî òîëüêî òðåòèé èç ïîçâîëüñ-
êèõ äîãîâîðîâ, íàïðàâëåííûé ïðîòèâ Ìîñêâû, íå èìååò ïðåäâàðèòåëüíîé äàòû — âñå
òîò æå äåíü 14 ñåíòÿáðÿ. Áîëåå òîãî, ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ ýòîò äîãîâîð ñîâåðøåííî
âûïàäàåò èç ëîãèêè ïðåäøåñòâóþùèõ ñîáûòèé — «âîéíû êîàäúþòîðîâ» — è âûãëÿ-
äèò íåñêîëüêî ñòðàííî íà ôîíå ïðåäûäóùèõ äâóõ ñîãëàøåíèé.
Íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî 14 ñåíòÿáðÿ, ñêîðåå âñåãî, ïîñëå ïðåäâàðèòåëüíûõ êîí-
ñóëüòàöèé, â êîðîëåâñêîì ëàãåðå â Ïîçâîëå ñòîðîíû çàêëþ÷èëè ñâîåîáðàçíóþ ñäåëêó:
âîåííûé ñîþç â îáìåí íà îñâîáîæäåíèå îò óïëàòû äåíåã. Âûãîäû Ôþðñòåíáåðãà áûëè
î÷åâèäíû: ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü èñòåêàë ñðîê, îòïóùåííûé Ðîññèåé ïî äîãîâîðó
1554 ã. äëÿ ñáîðà äàíè, è ïîýòîìó è äåíüãè, è âîåííûé ñîþç (íà ñëó÷àé, åñëè öàðü âçäó-

51
Conditiones Pacis inter Sacram Regiam Maiestatem Poloniae, & Magistrum Livoniae, de restitutione in integrum
Archiepiscopi Rigensis initae… // [Dogiel M.] Codex… T. V. P. 217. Nr CXXVII.
52
Àðõèâ ÑÏáÈÈ ÐÀÍ. Ô. 32. Ë. 74. — Åùå 3 îêòÿáðÿ ñåêðåòàðü ïîëüñêîãî êîðîëÿ Àäàì Êîíàðñêèé ïèñàë
Ôþðñòåíáåðãó î íåäîñòàþùèõ ïå÷àòÿõ (1557. Oct. 3. Kokenhusen. Adam Conarski, ko M. zu Polen Secr. u. Gesandter
in Livland an den OM. Wilh. Fürstenberg // Verzeichniss livländischer Geschichts-Quellen in schwedischen Archiven und
Bibliotheken / Hrsg. von C. Schirren. Dorpat, 1861–1868. S. 43. Nr 560).

160 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
ìàåò «ñàì èäòè çà äàíüþ») áûëè âåñüìà êñòàòè. Äëÿ ïîëüñêîãî æå êîðîëÿ ýòîò äîãîâîð
ñòàë â íåêîòîðîì ðîäå êîìïåíñàöèåé çà åãî îòêàç îò ïðåòåíçèé íà âîçìåùåíèå èçäåð-
æåê. Ïîäîáíàÿ ñäåëêà êàæåòñÿ ñîâåðøåííî ëîãè÷íîé: áîãàòûé ñîþçíèê ëó÷øå ðàçî-
ðåííîãî íåäðóãà, êîòîðûé ìîæåò, ê òîìó æå, â áëèæàéøåì áóäóùåì ïîïàñòü ïîä âëàñòü
âå÷íîãî âðàãà — ìîñêîâñêîãî öàðÿ, òàê æå âûäâèãàþùåãî ïðåæäå âñåãî ôèíàíñîâûå
òðåáîâàíèÿ.
Òåì íå ìåíåå îñòàåòñÿ îòêðûòûì âîïðîñ, îò êîãî èñõîäèëà èíèöèàòèâà çàêëþ÷åíèÿ
âîåííîãî ñîþçà. Áîëåå òîãî, òàêàÿ ïðîáëåìà âîîáùå íå ñòàâèëàñü â èñòîðèîãðàôèè: ïî
óìîë÷àíèþ ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ýòîò äîãîâîð áûë åñëè íå öåëüþ âñåé çàòåè ñ ðèæñêèì
êîàäúþòîðîì, òî îïðåäåëåííî ðåçóëüòàòîì àãðåññèâíîãî äàâëåíèÿ ïîëüñêîãî êîðîëÿ
íà ëèâîíñêîãî ìàãèñòðà53 .
Êàê ìû óæå îòìå÷àëè, íà ñàìîì äîãîâîðå ñòîèò òîëüêî äàòà 14 ñåíòÿáðÿ, è â íåì íåò
óïîìèíàíèÿ îá èìïåðàòîðñêèõ ïîñðåäíèêàõ. Íà ýòîì îñíîâàíèè Ý. Òèáåðã èñêëþ÷àë
èõ ó÷àñòèå â ñîñòàâëåíèè ýòîãî ñîãëàøåíèÿ54 . Ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíóþ ýòîìó
óòâåðæäåíèþ êàðòèíó ïðåäñòàâëÿåò îäèí èç äîêóìåíòîâ Êîðíèêñêîé áèáëèîòåêè,
îçàãëàâëåííûé «Postulata Legatorum Romanorum Regis»55 . Ýòî ïîçäíÿÿ (1737) êîïèÿ,
ñîäåðæàùàÿ ïåðå÷åíü èç îäèííàäöàòè ïóíêòîâ, áåç äàòû è êàêèõ-ëèáî óêàçàíèé íà
ïðîèñõîæäåíèå îðèãèíàëà, ÷òî çàòðóäíÿåò îäíîçíà÷íîå óñòàíîâëåíèå êàê èñòî÷íèêà

Fontes
ñîäåðæàùèõñÿ â íåì òðåáîâàíèé (ïîñêîëüêó íåÿñíî, ÿâëÿþòñÿ ëè ñàìè ïîñëû àâòîðàìè
ýòèõ òðåáîâàíèé, èëè æå îíè ïðîñòî ïåðåäàâàëè èõ îò îäíîé ñòîðîíû äðóãîé), òàê è
àäðåñàòà.
Íî òîò ôàêò, ÷òî ñïèñîê îòëîæèëñÿ ñðåäè áóìàã ïîëüñêîé ñòîðîíû, à òàêæå åãî
ñîäåðæàíèå, âñå æå ñêëîíÿþò ê ïðåäïîëîæåíèþ, ÷òî ýòîò äîêóìåíò çàôèêñèðîâàë
ïîçèöèþ èìïåðàòîðñêèõ ïîñðåäíèêîâ íà ñàìîé ïîñëåäíåé ñòàäèè ïåðåãîâîðîâ, âåðî-
ÿòíî, ïîñëå êîíñóëüòàöèé ñ ëèâîíñêîé ñòîðîíîé, è àäðåñîâàí îí ïîëüñêîìó êîðîëþ.
Òàê, ï. 1–3 êàñàþòñÿ òèòóëàòóðíûõ âîïðîñîâ, ïðè ýòîì â ï. 2 íàñòàèâàåòñÿ íà òîì,
÷òîáû çà ìàãèñòðîì ïðèçíàâàëñÿ titulus Reverendissimi56 , à ï. 3 òðåáóåò äëÿ Ðèìñêîãî
êîðîëÿ òèòóëà «Ñâÿùåííîå è Íåïîáåäèìîå Ðèìñêîå Êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî» 57 ;
ïï. 4–5 îòíîñÿòñÿ ê àðáèòðàæó ïîãðàíè÷íûõ ñïîðîâ Ãíåçíåíñêèì àðõèåïèñêîïîì: ï. 4
âûðàæàåò ïîæåëàíèå (si obtineri posset) çàìåíèòü ðàçâåðíóòûé ïàññàæ î åãî ïîñðåäíè-
÷åñòâå êðàòêèì, à ï. 5 ïðîÿñíÿåò, î êàêîé ôðàçå äîãîâîðà êîíêðåòíî èäåò ðå÷ü: åñëè
ï. 4 áóäåò îòâåðãíóò, ôðàçó «÷òî áû îí íè ïîñòàíîâèë ïî ñâîåìó ñóäó è ðåøåíèþ»
òðåáóåòñÿ çàìåíèòü íà: «÷òî áû îí íè ïîñòàíîâèë ïî ñïðàâåäëèâîìó è çàêîííîìó ñóäó»58 ;
ï. 6–8 êàñàþòñÿ ïîãðàíè÷íûõ ñïîðîâ è ñîäåðæàò ñîîòâåòñòâåííî òðåáîâàíèÿ ïðåäâà-

53
Kirchner W. Op. cit. P. 205–206; Rasmussen K. Op. cit. S. 85–89.
54
Tiberg E. Zur Vorgeschichte des Livländischen Krieges: Die Beziehungen zwischen Moskau und Litauen 1549–
1562. Uppsala, 1984 [Acta Universitatis Upsaleinsis. Studia Historica Upsaliensia. Bd.134]. S. 91. — Çàìåòèì çäåñü
æå, ÷òî îäèí èç ïîñëåäíèõ ïóíêòîâ äîãîâîðà ïðåäóñìàòðèâàë åãî óòâåðæäåíèå èìïåðàòîðîì. À êîðíèêñêèé
äîêóìåíò âîîáùå ñîîáùàåò î òîì, ÷òî ïîñëû èìïåðàòîðà âîññåäàëè ïîäëå ïîëüñêîãî êîðîëÿ. (Acta Livonica
seu epistolae legatiorum, tum responsa Sigismundi Augusti 1555–1737 // Biblioteka PAN w Kórniku. Rps. 264. F. 427).
55
Ibid. F. 402–403.
56
Ýòîò ïóíêò áûë îòêëîíåí ïîëüñêîé ñòîðîíîé: âî âñåõ äîãîâîðàõ ìàãèñòð äîâîëüñòâóåòñÿ òèòóëîì
Reverendus («Ïî÷òåííûé»), â îòëè÷èå îò ñâîåãî íåäàâíåãî âèç-à-âè, Ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïà, çà êîòîðûì
ïðèçíàåòñÿ titulus Reverendissimi («Äîñòîïî÷òåííûé»).
57
Ýòîò ïóíêò ñîáëþäàåòñÿ òîëüêî â òåõ ÷àñòÿõ äîãîâîðà, êîòîðûå ñîñòàâëåíû íåïîñðåäñòâåííî èìïåðà-
òîðñêèìè ïîñðåäíèêàìè.
58
Ñóäÿ ïî âñåìó, ï. 4 áûë îäîáðåí: â äîãîâîðå ôðàçà óêîðî÷åíà äî: «÷òî áû îí íè ïîñòàíîâèë».

2009. ¹ 1/2 (5/6) 161


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ðèòåëüíîãî ðàçìåæåâàíèÿ, ïîäòâåðæäåíèÿ ãðàíèö Ðèìñêèì êîðîëåì è âûáîðà èíîãî
ìåñòà, êðîìå Ïîçâîëÿ, äëÿ ïðèãðàíè÷íûõ ñîâåùàíèé59 ; ï. 9 íàñòàèâàåò íà ñìÿã÷åíèè
ôðàçû, îòíîñÿùåéñÿ ê óáèéöàì ïîñëà Ëàíñêîãî60 ; ï. 10 óòâåðæäàåò, ÷òî íè Ðèæñêèé
àðõèåïèñêîï ñî ñâîèì êîàäúþòîðîì, íè ïðî÷èå åïèñêîïû è ñîñëîâèÿ Ëèâîíèÿ íå îáÿ-
çàíû ïðèíîñèòü êëÿòâó â âå÷íîì ìèðå, íî òîëüêî ìàãèñòð61 .
Íàêîíåö, íàèáîëåå èíòåðåñåí ï. 11: ìàãèñòð äîëæåí áóäåò ñîáñòâåííîé êëÿòâîé ïîä-
òâåðäèòü ñîþç ïðîòèâ êíÿçÿ Ìîñêîâñêîãî. Äàëåå óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ìàãèñòð æåëàë áû
îáñóäèòü ýòîò âîïðîñ ñ ëèâîíñêèìè ñîñëîâèÿìè, íî ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü òîãî, ÷òî îá
ýòîì ñòàíåò èçâåñòíî êíÿçþ Ìîñêîâñêîìó. Ê òîìó æå íåëüçÿ ïîðó÷èòüñÿ çà óñïåõ ýòîãî
ïðåäïðèÿòèÿ. Ïîýòîìó êàæåòñÿ áîëåå îñìîòðèòåëüíûì, ÷òîáû êîðîëü ëè÷íî îáñóäèë
ñ íèìè ýòîò âîïðîñ. Ìàãèñòðó æå íàäëåæèò ïðèëîæèòü âñå óñèëèÿ ê òîìó, ÷òîáû óëà-
äèòü ýòî äåëî.
Ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, óæå ïåðâûé ðóññêèé íàæèì íà Ëèâîíèþ â 1550 ã. è â 1554 ã.,
à çàòåì è «âîéíà êîàäúþòîðîâ» îáíàæèëè áåñïîìîùíîñòü èìïåðèè â îòíîøåíèè
çàùèòû ñâîèõ äàëüíèõ ïðîâèíöèé. Ïîýòîìó ñîâåðøåííî åñòåñòâåííûì êàæåòñÿ ñòðåì-
ëåíèå ïåðåëîæèòü ýòó îáÿçàííîñòü íà ñîñåäåé Ëèâîíèè. Åùå â ÿíâàðå 1551 ã. èìïåðà-
òîð îòâå÷àë íà æàëîáû ìàãèñòðà ôîí Áðþããåíåÿ íà äàâëåíèå Ìîñêâû, ÷òî Èìïåðèÿ
íå â ñîñòîÿíèè ïðåäîñòàâèòü Ëèâîíèè ïîääåðæêó, íî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ìàãèñòð
äîëæåí ïðîñèòü ïîìîùè ó ñîñåäåé62 . Â 1553 ã. èìïåðàòîð Êàðë V äàë ñîãëàñèå íà
ïîëüñêî-ëèâîíñêèé ñîþç ïðè óñëîâèè ñîõðàíåíèÿ ñþçåðåíèòåòà èìïåðèè íàä Ëèâî-
íèåé63 . Âåñíîé 1557 ã. áëèæàéøèé ñïîäâèæíèê Ñèãèçìóíäà II íà ëèâîíñêîì íàïðàâëå-
íèè ïðóññêèé ãåðöîã Àëüáðåõò â áåñåäå ñ äàòñêèìè ïîñðåäíèêàìè âûðàçèë ïîæåëàíèå
çàêëþ÷èòü ìåæäó êîðîíîé è Ëèâîíèåé àíòèìîñêîâñêèé ñîþç64 . Ïîÿâèâøèåñÿ â ïåðâîé
ïîëîâèíå 1557 ã. ñëóõè î ëèâîíñêî-ìîñêîâñêîì ñáëèæåíèè âûçâàëè áåñïîêîéñòâî
ïîëüñêîãî êîðîëÿ è òàêæå ñêëîíÿëè åãî ê çàêëþ÷åíèþ âîåííî-ïîëèòè÷åñêîãî àëüÿíñà
ñ îðäåíîì è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè.
Ìåæäó òåì â ñàìîì îðäåíå ïî ýòîìó âîïðîñó íå áûëî ñîãëàñèÿ. È åñëè ñàì Ôþð-
ñòåíáåðã èìåë ó ñîâðåìåííèêîâ (êàê, âïðî÷åì, è ó ïîòîìêîâ) íåäâóñìûñëåííóþ ðåïó-
òàöèþ ÷åëîâåêà, íàñòðîåííîãî âðàæäåáíî ê Êîðîíå, òî íåêîòîðûå îðäåíñêèå ôóíêöè-
îíåðû — êàê, íàïðèìåð, ìàðèåíáóðãñêèé êîìòóð è áóäóùèé ëàíäìàðøàë Ôèëèïï
Øàëëü ôîí Áåëëü — àêòèâíî ïîääåðæèâàëè èäåþ ïîëüñêî-ëèòîâñêî-ëèâîíñêîãî ñîþçà65 .

59
Ï. 6 è 8 áûëè ïðèíÿòû, ï. 7 – íåò.
60
Ýòî óñëîâèå áûëî îòêëîíåíî, è ôðàçà îñòàëàñü áåç èçìåíåíèé.
61
Íàñêîëüêî èçâåñòíî, êëÿòâó äåéñòâèòåëüíî ïðèíîñèë òîëüêî ìàãèñòð. Òåêñò åå ñîõðàíèëñÿ ( Acta
Livonica // Biblioteka PAN w Kórniku. Rps. 264. F. 436).
62
Exhibitum Statibus Imperii anno MDLI. XX Januarii // Ðóññêî-ëèâîíñêèå àêòû, ñîáðàííûå Ê. Å. Íàïüåðñêèì.
ÑÏá., 1868. Ñ. 379. Nr. 382.
63
Kampf W. Preussen, Polen und das Reich im 16. Jahrhundert // Altpreussische Forschungen. 1942. Bd 19. S. 219.
64
Rasmussen K. Op. cit. S. 59.
65
Rathsclag des Comthurs zu Marienburg über eine Alliance mit Polen gegen Rußland (vor dem Sept.). 1557 //
Quellen zur Geschichte des Untergangs livländischer Selbständigkeit. Aus dem schwedischer Reichsarchive zu Stockholm /
Hrsg. C. Schirren. Reval, 1861. Bd I. (Archiv für die Geschichte Liv-, Esth- und Curlands. Neue Folge. Bd I). S. 1–2.
Nr 1. — Ê. Øèððåí äàòèðîâàë ýòîò äîêóìåíò âðåìåíåì äî ñåíòÿáðÿ 1557 ã. Ìåæäó òåì èç óïîìèíàíèÿ â
òåêñòå âåíäåíñêîãî ðåöåññà, íàõîäÿùåãîñÿ íà ðàññìîòðåíèè ïîëüñêîãî êîðîëÿ, ñëåäóåò, ÷òî äîêóìåíò ìîã
áûòü ñîñòàâëåí ìåæäó 10 ìàðòà, ò. å. äàòîé óòâåðæäåíèÿ ðåöåññà (MLA. Bd. 5. S. 698. Nr. 288) è 25 ìàÿ 1557 ã.,
êîãäà íåìåöêèå ïîñëû óâåäîìèëè ëèâîíñêèå ñîñëîâèÿ î ñâîåì ïîñðåäíè÷åñòâå (MLA. Bd 5. S. 700–701. Nr 290),
÷òî îçíà÷àëî îêîí÷àòåëüíîå îòêëîíåíèå ïîëüñêèì êîðîëåì âåíäåíñêîãî ðåöåññà. Äîëæíîñòü ìàðèåíáóðãñêîãî
êîìòóðà èñïîëíÿë òîãäà áóäóùèé ëàíäìàðøàë Ôèëèïï Øàëëü ôîí Áåëëü (Ritterbrüder im livländischen Zweig

162 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
Ïîäàâëåíèå ñòîðîííèêîâ ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïà Âèëüãåëüìà è Ê. Ìþíñòåðà
íå îçíà÷àëî ãèáåëè â ëèâîíñêîé ýëèòå ïðîïîëüñêîé «ïàðòèè». Ñ áîëüøåé èëè ìåíüøåé
óâåðåííîñòüþ ê íåé ìîæíî ïðè÷èñëèòü äþíàìþíäñêîãî êîìòóðà Ã. Êåòòëåðà è, âîç-
ìîæíî, ãîëäèíãåíñêîãî êîìòóðà Ã. Øòåäèíãà. Èìåííî ïîäïèñü ïîñëåäíåãî ñòîèò ðÿäîì
ñ ïîäïèñüþ Ôþðñòåíáåðãà íà ñàìîì äîãîâîðå, è ïî âñåé âèäèìîñòè, èìåííî Øòåäèíã
è, âîçìîæíî, Ðàèìïåðò Ãèëüñõàéì âåëè áîëüøóþ ÷àñòü ïåðåãîâîðîâ, â òî âðåìÿ êàê
ñàì ìàãèñòð îæèäàë èõ èñõîäà â ïåðååçäàõ ìåæäó Ðèãîé è Áàóñêå66 . Èíòåðåñíî òàêæå
çàìåòèòü, ÷òî âïîñëåäñòâèè, â ôåâðàëå 1559 ã., äâîå èç òåõ, êòî äîëæåí áûë ïîñòàâèòü
ñâîþ ïîäïèñü ïîä ñîþçíûì ïîçâîëüñêèì äîãîâîðîì: Ã. Øòåäèíã è Ê. Ñèáåðã, à òàêæå
Ô. Øàëëü ôîí Áåëëü, ïîäïèøóò äîêóìåíò î ñëîæåíèè Ôþðñòåíáåðãîì ìàãèñòåðñêèõ
ïîëíîìî÷èé â ïîëüçó Ã. Êåòòëåðà, ìîòèâèðóÿ ýòî ðåøåíèå, êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, íåîá-
õîäèìîñòüþ ïîëó÷èòü çàùèòó ó ïîëüñêîãî êîðîëÿ67 .
Èòàê, 14 ñåíòÿáðÿ 1557 ã. Ïîçâîëüñêèé ìèð áûë çàêëþ÷åí. Êàê îòìå÷åíî â òåêñòå
ñîãëàøåíèÿ, îíî ñîñòîÿëîñü áëàãîäàðÿ ïîñðåäíè÷åñòâó è ïî èíèöèàòèâå ðèìñêîãî
êîðîëÿ Ôåðäèíàíäà, ãåðöîãîâ Øòåòèíà è Ïîìåðàíèè Áàðíèìà è Ôèëèïïà, êîòîðûì
Ñâÿùåííàÿ Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ ïîðó÷èëà óðåãóëèðîâàòü ñïîðû ìåæäó Ëèâîíèåé è Êîðî-
íîé.  ïåðåãîâîðàõ ó÷àñòâîâàëè ïîñëû Ôåðäèíàíäà Âàöëàâ äå íîâî Êàñòðî è Âàëåí-
òèí Çàóåðìàí Ãåëüøå, à îò ãåðöîãîâ Øòåòèíà è Ïîìåðàíèè — äîêòîð ïðàâà Ëàâðåí-
òèé Îòòî è Ãåííèíã Âàëüäå Ëîçåíñêèé.

Fontes
Ïîçâîëüñêèé ìèð çàêëþ÷àë â ñåáå íåñêîëüêî ñîãëàøåíèé. Ïåðâîå êàñàëîñü îòíî-
øåíèé ìåæäó ìàãèñòðîì è ðèæñêèì àðõèåïèñêîïîì.  íåì ïðè÷èíîé âîéíû íàçûâà-
ëèñü ðàçíîãëàñèÿ (controversiae) ìåæäó ìàãèñòðîì ôîí Ãàëåíîì è àðõèåïèñêîïîì
Âèëüãåëüìîì. Ñèãèçìóíä II íå ìîã íå âñòóïèòüñÿ çà Âèëüãåëüìà â ñèëó ðîäñòâåííûõ óç,
à òàêæå â ñèëó ñâîåãî äîëãà ïðîòåêòîðà Ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïñòâà. Î çàñòóïíè÷åñòâå
çà Âèëüãåëüìà ïðîñèë è ãåðöîã Àëüáðåõò. Ýòè ìîòèâû òðàäèöèîííû è î÷åâèäíû, íî
ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ïîÿâëÿåòñÿ è íîâûé: Ñèãèçìóíä II òàêæå õîòåë «îðóæèåì îòîìñòèòü
çà ñâîè îáèäû è íåñïðàâåäëèâîñòè, ñîâåðøåííûå ëèâîíöàìè ïðîòèâ âñåõ ïîääàííûõ
Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî».  ýòèõ ñëîâàõ ÿâíî çâó÷èò ìåñòü çà äåÿòåëüíîñòü
Ôþðñòåíáåðãà â ëèòîâñêî-ëèâîíñêîì ïîãðàíè÷üå, íî íåñîìíåíåí è äðóãîé ïîäòåêñò:
äîñòèãíóò èñòîðè÷åñêèé ðåâàíø, âîò è âòîðîé íåìåöêèé îðäåí — áûâøèå íàäìåííûå
ìå÷åíîñöû, âåêàìè çàëèâàâøèå êðîâüþ ëèòîâñêèå çåìëè — ïðåêëîíèëè êîëåíà ïåðåä
ïîëüñêîé Êîðîíîé è ÂÊË.
Âèëüãåëüìó è Õðèñòîôîðó îáåùàëè âîññòàíîâëåíèå â äîëæíîñòÿõ, ïîëíîìî÷èÿõ è
âëàäåíèÿõ. Õðèñòîôîð îáúÿâëÿëñÿ îôèöèàëüíûì íàñëåäíèêîì Âèëüãåëüìà íà Ðèæñ-
êîì àðõèåïèñêîïñòâå, åñëè íà ýòî áóäåò âîëÿ ñàìîãî Âèëüãåëüìà. Ãëàâíûì çäåñü áûëî
ïîëó÷åíèå Âèëüãåëüìîì þðèñäèêöèè íàä ïîëîâèíîé Ðèãè. Åìó âîçâðàùàëèñü ñèìâîëû
àðõèåïèñêîïñêîé âëàñòè, ãðàìîòû, êíèãè è àêòû ëè÷íîãî õîçÿéñòâà. Ìàãèñòð äàâàë

des Deutschen Ordens / Hrsg. von Lutz Fenske und Klaus Militzer. Köln, 1993. S. 565–566. Nr 761). Âîçìîæíî, ýòîò
äîêóìåíò ïîÿâèëñÿ â ðåçóëüòàòå ïåðåïèñêè Ôèëèïïà Øàëëÿ ôîí Áåëëÿ ñ Êðèñòèàíîì Øðåäåðîì: ñóäÿ ïî
ïèñüìàì ïîñëåäíåãî, îíè îáñóæäàëè â ïåðâîé ïîëîâèíå ìàÿ ýòîò êðóã âîïðîñîâ (Verzeichniss livländischer
Geschichts-Quellen in schwedischen Archiven und Bibliotheken / von C. Schirren. Dorpat, 1861–1868. S. 41. Nr 534,
538, 539).
66
1557. Sept. 5. Poswol. Des O. Gesandte in Litauen (Rembert Gilsheim etc.) an den OM. Wilhelm Fürstenberg //
Verzeichniss livländischer Geschichts-Quellen in schwedischen Archiven und Bibliotheken / von C. Schirren. Dorpat,
1861–1868. S. 42. ¹ 556; Toll R. Chronologie der Ordensmeister über Livland, der Erzbischöfe von Riga und der
Bischöfe von Leal, Oesel-Wiek, Reval und Dorpat. Riga; Moskau; Odessa, 1879. S. 117.
67
Consensus ordinis in cessionem Firstenbergi. 1559 22 Febr. // Àðõèâ ÑÏáÈÈ ÐÀÍ. Ô. 34. Ë. 79.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 163


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ãàðàíòèè, ÷òî åñëè êàêîé-òî äîêóìåíò ïðè êîíôèñêàöèè áûë ñëó÷àéíî óòðà÷åí, òî îí
áóäåò âîññòàíîâëåí. Ïîëíîñòüþ âîçìåùàëèñü âñå ìàòåðèàëüíûå óáûòêè, â òîì ÷èñëå —
âîåííûå òðîôåè ðûöàðñêîé àðìèè, çàõâà÷åííûå ïðè âçÿòèè ãîðîäîâ, çàùèùàåìûõ
ìÿòåæíèêàìè.  êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè çàõâà÷åííîãî ïðîâèàíòà (êîòîðûé áûë óæå ñúå-
äåí) îðäåí âûïëà÷èâàë àðõèåïèñêîïó 100 ëàñòîâ ïøåíèöû. Åùå 50 ëàñòîâ ïîëó÷àëè
Âèëüãåëüì è Õðèñòîôîð â êà÷åñòâå ïîãàøåíèÿ óùåðáà èõ ëè÷íîìó èìóùåñòâó, êîòî-
ðûé òðóäíî òî÷íî ïîäñ÷èòàòü.
Èìóùåñòâî íå ïåðåäàâàëîñü Âèëüãåëüìó è Õðèñòîôîðó ñðàçó. Áûëè íàçíà÷åíû
ïîñðåäíèêè — åïèñêîïû Êóðëÿíäñêèé (îò àðõèåïèñêîïà) è Äåðïòñêèé (îò ìàãèñòðà),
êîòîðûå äîëæíû áûëè ñëåäèòü çà ïðîöåññîì ðåñòèòóöèè, ïîêà ìàãèñòð íå óðåãóëèðî-
âàë îòíîøåíèÿ ñ ïîëüñêîé Êîðîíîé. Ïðè÷èíîé ýòîãî â äîãîâîðå íàçûâàëîñü òî îáñòî-
ÿòåëüñòâî, ÷òî Ñèãèçìóíä II âûñòóïèë ïðîòèâ îðäåíà íå òîëüêî èç-çà çàñòóïíè÷åñòâà
çà Âèëüãåëüìà, íî è ïî ñâîèì ïðè÷èíàì. È, ïîêà ìåæäó êîðîëåì è ìàãèñòðîì íå áóäóò
ñíÿòû âñå âîïðîñû, ïðîöåññ ðåñòèòóöèè áóäåò â ðóêàõ ïîñðåäíèêîâ.
Îäíèì èõ ñëîæíûõ áûë âîïðîñ î ïåðåáåæ÷èêàõ — çà âðåìÿ âîéíû êîàäúþòîðîâ îò
Âèëüãåëüìà è Õðèñòîôîðà ïåðåøëî â ñòàí âðàãà ìíîãî ïîääàííûõ. Áûëî ðåøåíî, ÷òî
åñëè îíè óñïåëè äîáðîâîëüíî ïðèíåñòè îììàæ äðóãîìó ãîñïîäèíó, òî èõ íåëüçÿ ïðèíó-
äèòü âåðíóòüñÿ. Èñêëþ÷åíèå äåëàëîñü òîëüêî äëÿ òåõ, ñ êîãî ñòîðîííèêè ìàãèñòðà
ñèëîé áðàëè ïðèñÿãó íà âåðíîñòü. Åñòåñòâåííî, âñå — è ïåðåáåæ÷èêè, è ðàñêàÿâøèåñÿ
«îòñòóïíèêè» — îôèöèàëüíî ïîëó÷àëè ïîëíîå ïðîùåíèå. Ëèöà, ïîòåðÿâøèå â õîäå
«âîéíû êîàäúþòîðîâ» ñâîå èìóùåñòâî, ìîãëè ðàññ÷èòûâàòü íà âîçìåùåíèå óùåðáà.
Îäíàêî íå ïîëó÷èëè ïðîùåíèÿ óáèéöû ïîñëà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Êàñïàðà Ëàíñêîãî.
Ðîçèòòåíñêèé êîìàíäîð Âåðíåð Øàëëü ôîí Áåëëü äîëæåí áûë ÿâèòüñÿ íà êîðîëåâñêèé
ñóä, ïðåäñòàâèòü äîêàçàòåëüñòâà ñëó÷àéíîñòè óáèéñòâà è óìîëÿòü Ñèãèçìóíäà II î
ïîùàäå. Êðåñòüÿíå, íåïîñðåäñòâåííî âèíîâíûå â ñìåðòè Ëàíñêîãî, áûëè ñõâà÷åíû. Èõ
âûäàëè íà ñóä êîðîëþ, êîòîðûé íàìåðåâàëñÿ èõ êàçíèòü. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî áûëî
îñîáî îãîâîðåíî âî âòîðîì ñîãëàøåíèè, ìåæäó Ôþðñòåíáåðãîì è Ñèãèçìóíäîì II.
Åäèíñòâåííîå, ÷òî óäàëîñü ñäåëàòü â ïîëüçó îðäåíà Ôþðñòåíáåðãó, — âêëþ÷èòü â
ñîãëàøåíèå ðÿä ïîëîæåíèé èç 21 ïóíêòà òðåáîâàíèé Âîëüìàðñêîãî ëàíäòàãà îò ìàðòà
1556 ã. î ïîëíîìî÷èÿõ Õðèñòîôîðà Ìåêëåíáóðãñêîãî. Õðèñòîôîð íå ìîã ñåêóëÿðèçè-
ðîâàòü Ðèæñêîå àðõèåïèñêîïñòâî è ïåðåäàâàòü åãî ïî íàñëåäñòâó. Îí äîëæåí áûë
ãàðàíòèðîâàòü íåâìåøàòåëüñòâî âî âíóòðåííèå äåëà îðäåíà è îòêàçàòüñÿ îò ïîëèòèêè
ñèëû — âñå ñïîðíûå âîïðîñû ïóñòü ðåøàþòñÿ â ñóäå. Õðèñòîôîð äîëæåí ñîõðàíÿòü
ìèðîëþáèå è äîáðîæåëàòåëüíûå îòíîøåíèÿ ñ îðäåíîì, ïðåëàòàìè è ãîðîäàìè.
Âòîðîå ñîãëàøåíèå áûëî çàêëþ÷åíî ìåæäó ìàãèñòðîì è ïîëüñêèì êîðîëåì è
ñîäåðæàëî â ñåáå óñëîâèÿ ìèðà ìåæäó Ëèâîíèåé, Êîðîëåâñòâîì Ïîëüñêèì è ÂÊË. Ýòî,
âî-ïåðâûõ, âîññòàíîâëåíèå â äîëæíîñòè è ðåñòèòóöèÿ â îòíîøåíèè Âèëüãåëüìà è Õðè-
ñòîôîðà, î ÷åì ïîäðîáíî ãîâîðèëîñü â ïåðâîì äîêóìåíòå. Âî-âòîðûõ, ó÷ðåæäåíèå ñïå-
öèàëüíûõ êîìèññèé äëÿ ðàçáîðà ïîãðàíè÷íûõ äåë. Çäåñü Êîðîíà ïîøëà ïî òðàäèöè-
îííîìó ïóòè: ó÷ðåæäàëèñü êîìèññàðû, êîòîðûå äîëæíû áûëè çàôèêñèðîâàòü ãðàíèöó
ïî åå äåìàðêàöèè 1473 ã. (òàê íàçûâàåìàÿ «Ðàäçèâèëëîâà ãðàíèöà»)68 . Äåìàðêàöèþ
ïðåäïîëàãàëîñü ïðîèçâåñòè ïîâòîðíî. Àðáèòðîì â ñëó÷àå âîçìîæíûõ «ñïîðîâ íà ìåæå»

68
Òàê íàçûâàåìàÿ «Ðàäçèâèëëîâà ãðàíèöà» áûëà óñòàíîâëåíà àêòîì äåìàðêàöèè 1473 ã., è ñ òåõ ïîð,
åñòåñòâåííî, ïîñòîÿííî íàðóøàëàñü. Â ñîñòàâå Ëèòîâñêîé ìåòðèêè ñîõðàíèëèñü áîëåå ïîçäíèå êíèãè äåìàð-
êàöèè ëèòîâñêî-ëèâîíñêîé ãðàíèöû â 1541–1542 ãã., êîòîðûå èçäàë Î. Äçÿðíîâè÷: Ìåòðûêà Âÿëiêàãà êíÿ-
ñòâà Ëiòî¢ñêàãà. Êíiãà ¹ 560 (1542 ãîä) / Ïàäð. À. I. Äçÿðíîâi÷. Ìiíñê, 2007.

164 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
äîëæåí áûë âûñòóïèòü ãíåçíåíñêèé àðõèåïèñêîï Íèêîëàé Äçèðêîâñêèé. Òàêæå ó÷ðåæ-
äàëñÿ ñóä ïî ïîãðàíè÷íûì êîíôëèêòàì èç òðåõ ëèòîâñêèõ è òðåõ ëèâîíñêèõ äâîðÿí.
Ðàçäåë ïðåäïîëàãàëîñü íà÷àòü 1 àâãóñòà 1558 ã., è â äàëüíåéøåì åãî ñîáèðàëèñü ïîä-
âåðãàòü ðåâèçèè êàæäûå ïÿòü ëåò.  êîíöå 1557 ã. áûëè íàçíà÷åíû ñïåöèàëüíûå êîìèñ-
ñàðû äëÿ ïåðåñìîòðà ãðàíèö ìåæäó îðäåíñêèìè è ëèòîâñêèìè çåìëÿìè69 .
Ïîìèìî çåìåëü, ïðåäïîëàãàëñÿ âîçâðàò è äâèæèìîãî èìóùåñòâà. Ëèâîíöû äîëæíû
áûëè âåðíóòü òîðãîâûå êîðàáëè, çàõâà÷åííûå ó ÂÊË, à ëèòîâöû — ïøåíèöó (èëè äåíüãè
çà íåå). Ïðîâîçãëàøàëñÿ îòêàç îò ðåïðåññàëèé (òî åñòü äåìîíñòðàòèâíûõ àêòîâ íàñè-
ëèÿ è óñòðàøåíèÿ) â ïîãðàíè÷íîé çîíå.
Áîëåå âñåãî âûèãðûâàëè îò ñîãëàøåíèÿ êóïöû Ïîëüøè, ÂÊË è Ëèâîíèè. Îíè ïîëó-
÷àëè ïðàâî ñâîáîäíîé òîðãîâëè íà òåððèòîðèè è Ëèâîíèè, è Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî,
è ÂÊË. Äëÿ ïîääàííûõ Ñèãèçìóíäà II ñòàëà äîñòóïíà òîðãîâëÿ â Ðèãå. Îòìåíÿëèñü
ìíîãèå íåäàâíî ââåäåííûå ïîøëèíû.
Ôþðñòåíáåðã ïðèíèìàë íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâî êîìïåíñèðîâàòü âñå âîåííûå ðàñ-
õîäû, ïîíåñåííûå àðìèåé Ñèãèçìóíäà âî âðåìÿ ïîõîäà ê ãðàíèöàì Ëèâîíèè. Òî÷íàÿ
ñóììà êîìïåíñàöèè â ñîãëàøåíèè íå óêàçûâàëàñü.
Îðäåí è Êîðîíà çàêëþ÷àëè ìèð, áðàëè íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâî íå âûñòóïàòü ïðîòèâ
äðóã äðóãà, íå ó÷àñòâîâàòü â âîåííûõ ñîþçàõ è íå îêàçûâàòü íèêàêîé ïîääåðæêè ñòî-

Fontes
ðîíàì, âûñòóïàþùèì ïðîòèâ Ëèâîíèè, Ïîëüøè è ÂÊË.
Êðîìå òîãî, 14 ñåíòÿáðÿ 1557 ã. â ïðèñóòñòâèè âñå òåõ æå èìïåðñêèõ ïîñðåäíèêîâ
Ôþðñòåíáåðã ïîäïèñàë ñ Ñèãèçìóíäîì òðåòüå, îòäåëüíîå ñîþçíîå ñîãëàøåíèå, íàïðàâ-
ëåííîå ïðîòèâ Ðîññèè. Ìîñêîâèÿ îáúÿâëÿëàñü îáùèì âðàãîì.  ñëó÷àå íàïàäåíèÿ Ðîñ-
ñèè íà ÂÊË èëè Ïîëüøó Ëèâîíèÿ áûëà îáÿçàíà âûñòóïèòü íà èõ ñòîðîíå, è íàîáîðîò.
Ñòîðîíû íå ìîãëè çàêëþ÷àòü ñåïàðàòíîå ìèðíîå ñîãëàøåíèå ñ Ðîññèåé áåç êîíñóëüòà-
öèé äðóã ñ äðóãîì è îäîáðåíèÿ ïðèíÿòîãî ðåøåíèÿ îáåèìè ñòîðîíàìè. Ïðàâäà, â äîãî-
âîðå áûë ïóíêò, ÷òî ëèâîíñêî-ïîëüñêèé ñîþç âñòóïèò â ñèëó òîëüêî ÷åðåç 12 ëåò.  ýòîò
12-ëåòíèé ïðîìåæóòîê Êîðîíà ìîãëà ñàìîñòîÿòåëüíî âîåâàòü ñ Ðîññèåé èëè ïðîäëèòü
íà êàêîé-òî ñðîê ëèòîâñêî-ðóññêîå ïåðåìèðèå áåç êîíñóëüòàöèé ñ ëèâîíñêîé ñòîðîíîé.
Òàêèì îáðàçîì, ñîâìåñòíàÿ âîéíà Ïîëüøè, ÂÊË è Ëèâîíèè ïðîòèâ Ðîññèè ïëàíè-
ðîâàëàñü íà 1568 ã. Åñëè ïî òåì èëè èíûì ïðè÷èíàì ïåðåìèðèÿ áóäóò ïðåêðàùåíû
äîñðî÷íî (íàïðèìåð, óìðåò ìàãèñòð, ïîëüñêèé êîðîëü, èëè âåëèêèé êíÿçü Ìîñêîâñêèé,
è äîãîâîðû ïîòðåáóåòñÿ ïåðåçàêëþ÷àòü çàíîâî), òî ñòîðîíû âîëüíû ïðîäëèòü ïåðåìè-
ðèå èëè íà÷àòü âîéíó íåìåäëåííî. Ñîþçíèêè òàêæå îáåùàëè äðóã äðóãó íå ïðîïóñêàòü
â ñâîè çåìëè ïåðåáåæ÷èêîâ (êòî ñ íåäîáðûìè öåëÿìè åäåò èç Ðîññèè â ÂÊË ÷åðåç Ëèâî-
íèþ è êòî ïûòàåòñÿ ñáåæàòü èç ÂÊË â Ðîññèþ)70 .
 èñòîðèîãðàôèè ðàñïðîñòðàíåíî ìíåíèå, áóäòî Ïîçâîëüñêèé ìèð îòêðûâàë ïðÿ-
ìóþ äîðîãó ê ãðÿäóùåé Ëèâîíñêîé âîéíå: îí ãðóáî íàðóøàë óñëîâèÿ ðóññêî-ëèâîíñ-
êîãî ñîãëàøåíèÿ 1554 ã. Îá ýòîì ãîâîðèë óæå ïåðâûé èñòîðèîãðàô ýòîãî âîåííîãî
êîíôëèêòà Òèëüìàí Áðåäåíáàõ (1526–1587) â ñâîåé «Èñòîðèè Ëèâîíñêîé âîéíû»
(Historia belli Livonici, îïóáëèêîâàíà â 1564)71 , îá ýòîì ïèñàëè ëèâîíñêèå õðîíèñòû —

69
Ðàñïîðÿæåíèå îá ýòîì ñì.: Acta Livonica: Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê Ðèæñêîìó àðõèåïèñêîï-
ñòâó è Ëèâîíèè. 1263–1561 ãã. // ÐÃÀÄÀ. Ô. 389. Îï. 1. Ä. 525. Ë. 261 îá.–264 îá.
70
Politische Korrespondenz vor Ausbruch des livl. Krieges. 1552, 1554, 1556, 1557 // Ajalooarhiivi (Ýñòîíñêèé
èñòîðè÷åñêèé àðõèâ). F. 230. B. P. 6. S. 60–62.
71
Kappeler A. Ivan Grozny im Spiegel der ausländischen Druckschriften seiner Zeit. Ein Beitrag zur Geschichte des
westlichen Russlandbildes. Frankfurt/M., 1972. S. 111.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 165


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ñîâðåìåííèêè âîéíû (íàïðèìåð, È. Ðåííåð)72 , è ýòî îòìå÷àëîñü ïîçäíèìè èñòîðèêàìè
(Â. Êèðõíåðîì, Ý. Äîííåðòîì, Â. ×àïëèíñêèì, Â. Ä. Êîðîëþêîì, Ë. À. Äåðáîâûì, Â. Áîáû-
øåâûì è äð.)73 . Ïî âûðàæåíèþ Â. Êèðõíåðà, ýòî ñîãëàøåíèå «îáåñêóðàæèëî» Èâàíà IV74 ,
à Ð. Ôðîñò âîîáùå íàçâàë Ïîçâîëüñêèé äîãîâîð «ïðîâîêàöèåé» â îòíîøåíèè Ìîñêîâèè75 .
Ïðàâäà, ðÿä èññëåäîâàòåëåé, ñêëîííûõ ëèáî ïðåóìåíüøàòü â áàëòèéñêîé ïîëèòèêå
ðîëü Ïîëüøè â ïîëüçó Äàíèè (Ê. Ðàñìóññåí), ëèáî îïðàâäûâàòü è ñìÿã÷àòü ïîçèöèþ
Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî (É. ßñíîâñêèé, Â. Óðáàí76 ) è ÂÊË (Â. Ñòàíöåëèñ)77 , ñ÷èòàþò
Ïîçâîëüñêèé ìèð «íåçíà÷èòåëüíûì», êîìïðîìèññíûì è ñëàáî ïîâëèÿâøèì íà ðàçâè-
òèå ñèòóàöèè âîêðóã Ëèâîíèè. Â äîêàçàòåëüñòâî Ê. Ðàñìóññåí ññûëàåòñÿ íà ïåðåãî-
âîðû îðäåíñêîãî ïîñëàííèêà Ìèõàýëÿ Áðóííîâà ñ Ìèõàèëîì Ðàäçèâèëëîì ×åðíûì
â íîÿáðå 1557 ã., íà êîòîðûõ ëèòîâñêèé äèïëîìàò óêëîíèëñÿ îò îòâåòà, îêàæåò ëè
Ëèòâà Ëèâîíèè âîåííóþ ïîìîùü â ñëó÷àå âòîðæåíèÿ ðóññêèõ âîéñê. Ðàäçèâèëë ññû-
ëàëñÿ íà ñóùåñòâóþùåå ïåðåìèðèå ñ Ðîññèåé è îáåùàë äèïëîìàòè÷åñêóþ ïîääåðæêó78 .
Ý. Òèáåðã ïîëàãàë, ÷òî Ìîñêâà ïðîñòî íå çíàëà î ñóùåñòâîâàíèè Ïîçâîëüñêîãî
äîãîâîðà, à ÷òî êàñàåòñÿ ïîçèöèè Ñèãèçìóíäà, òî, ïî ìíåíèþ ó÷åíîãî, íè÷òî â òåêñòàõ
ñîãëàøåíèé íå óêàçûâàåò íà èõ àíòèðóññêóþ íàïðàâëåííîñòü. Äàæå ïåðñïåêòèâà âîåí-
íîãî ñîþçà îòíåñåíà íà 12 ëåò79 .
Âîïðîñ î òîì, ÿâëÿëñÿ ëè Ïîçâîëü äëÿ Ìîñêâû casus belli, äîâîëüíî ñïîðíûé. Ñîá-
ñòâåííî ãîâîðÿ, çàêëþ÷åíèå âîåííîãî ñîþçà Ëèâîíèè è Êîðîíû ïðîòèâ Ìîñêîâèè,
ñ îòëîæåííûì ñðîêîì âñòóïëåíèÿ â ñèëó íà 12 ëåò, âðÿä ëè ìîãëî íàñòîëüêî ðàçîçëèòü
Èâàíà Ãðîçíîãî, ÷òî îí íåìåäëåííî íà÷àë âîéíó. Ñêîðåå Ðîññèþ ìîã âîçìóòèòü ñàì
ôàêò çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðà ñ Êîðîíîé — ïî èòîãàì ðóññêî-ëèâîíñêèõ ïåðåãîâîðîâ
1554 ã. Ëèâîíèÿ áðàëà íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâî íå âåñòè ïåðåãîâîðîâ ñ Ñèãèçìóíäîì II è
óæ òåì áîëåå íå ïîäïèñûâàòü ñ íèì ñîþçíè÷åñêèõ ñîãëàøåíèé. Íî âûëèëîñü áû ýòî
âîçìóùåíèå â âîéíó?
 ãðàìîòå îá îáúÿâëåíèè âîéíû, äàòèðóåìîé íîÿáðåì 1557 ã., â ïåðå÷èñëåíèè íàðó-
øåíèé êëÿòâû, äîïóùåííûõ ëèâîíöàìè, ãîâîðèòñÿ, ÷òî îíè îáåùàëè:
ê Æèãèìîíòó êîðîëþ Ïîëñêîìó è Âåëèêîìó êíÿçþ Ëèòîâñêîìó èëè èíîè õòî Ãîñó-
äàðü áóäåòú íà Ïîëñêîì êîðîëåâñòâå è íà Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì, è âàì ê íåìó
íå ïðèñòàâàòè íè â ÷åì, íèêîòîðûìè äåëû80 .

72
Renner J. Op. cit. S. 15.
73
Donnert E. Der Livändische Ordenstritterstaat und Russland. Der Livändische Krieg und die baltische Frage in der
europäischen Politik 1558–1583. Berlin, 1963. S. 43–44; Czaplinski W. Nowa praca o kwestii ba³tyskiej w potowie
XVI w. // Zapiski historyczne. Torun, 1965. T. 30. S. 541; Êîðîëþê Â. Ä. Ëèâîíñêàÿ âîéíà. Èç èñòîðèè âíåøíåé
ïîëèòèêè ðóññêîãî öåíòðàëèçîâàííîãî ãîñóäàðñòâà âî âòîðîé ïîëîâèíå ÕVI âåêà. Ì., 1954. Ñ. 27; Äåðáîâ Ë. À.
Ê èñòîðèè ïàäåíèÿ Ëèâîíñêîãî îðäåíà // Ó÷åíûå çàïèñêè Ñàðàòîâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà. Ñàðà-
òîâ, 1947. Ò. 17. Ñ. 162; Áîáûøåâ Â. Ìåæäóíàðîäíîå ïîëîæåíèå è âíåøíÿÿ ïîëèòèêà Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâ-
ñêîãî íàêàíóíå è â íà÷àëå Ëèâîíñêîé âîéíû // Ñòàðîíêi ãiñòîðûi i êóëüòóðû Áåëàðóñi. Ìiíñê, 1997. Ñ. 51.
74
Kirchner W. The rise of the Baltic question / Second edition. Westport, 1970. P. 38.
75
Ïîäðîáíåå ñì.: Àðáóçîâ Ë. À. Óêàç. ñî÷. Ñ. 151–152; Frost R. The Northern Wars: War, State and Northeastern
Europe: 1558–1721. Edinburg, 2000. Ð. 4.
76
Jasnowski J. Op. cit. S. 186–187; Urban W. The Livonian Crusade. Washington, 1981. Ð. 484.
77
Stancelis V. The annexation of Livonia to the Grand Duchy of Lithuania: Historiographical controversies // Lithuanian
Historical Studies. 2000. Nr 5. P. 22.
78
Rasmussen K. Op. cit S. 87, 101, 103–104.
79
Tiberg E. Op. cit. S. 92, 95, 97, 213.
80
Ãðàìîòà öàðÿ Èâàíà Âàñèëüåâè÷à ìàãèñòðó Ëèâîíñêîãî îðäåíà Âèëüãåëüìó, àðõèåïèñêîïó Ðèæñêîìó,
åïèñêîïàì è âñåì ëþäÿì Ëèâîíñêîé çåìëè ñ ïåðå÷èñëåíèåì èõ íåïðàâä è îáúÿâëåíèåì âîéíû. 1557 ã.,
íîÿáðü // Àðõèâ ÑÏáÈÈ ÐÀÍ. Êîëë. 124 (Ñîáðàíèå Ñ. Â. Ñîëîâüåâà). Îï. 1. ¹ 128. Ñòá. Ë. 1.

166 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
Íî ýòî óñëîâèå íàçâàíî ñàìûì ïîñëåäíèì, ïîñëå îáÿçàòåëüñòâà ïëàòèòü äàíü, óïî-
ìèíàíèÿ î ðàçîðåíèÿ ïðàâîñëàâíûõ öåðêâåé, ïðåïÿòñòâèÿõ òîðãîâëå â Ëèâîíèè ðóñ-
ñêèì êóïöàì è ò. ä. È î åãî íàðóøåíèè íå ãîâîðèòñÿ êîíêðåòíî, ïðîñòî ïðèâîäèòñÿ
îáùàÿ ôðàçà î «ïðåñòóïëåíèè êðåñòíîãî öåëîâàíèÿ». Ðóññêèå äèïëîìàòû íè ðàçó
íå óïîìÿíóëè î Ïîçâîëüñêîì ñîãëàøåíèè â ïåðå÷èñëåíèè ïðè÷èí âîéíû — ïî êðàéíåé
ìåðå, åãî íåò â äîêóìåíòàõ ìîñêîâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ81 . À ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî,
äàæå åñëè î Ïîçâîëå â Ìîñêâå çíàëè, — åìó ÿâíî íå ïðèäàâàëè òàêîãî óæ ñóäüáîíîñ-
íîãî çíà÷åíèÿ. Ïîýòîìó ïîñòðîåíèÿ ó÷åíûõ, ñ÷èòàþùèõ Ïîçâîëü casus belli, ïîêà íå
ïîëó÷èëè àðãóìåíòàöèè, îñíîâàííîé íà àêòîâîì ìàòåðèàëå. Îíè òðàíñëèðóþò ìíåíèå
íåìåöêèõ è ëèâîíñêèõ õðîíèñòîâ (È. Ðåííåðà, Ò. Áðåäåíáàõà è äð.), îòðàæåííîå â íàð-
ðàòèâíûõ ïàìÿòíèêàõ. Íî åìó íåò äîêàçàòåëüñòâ â äîêóìåíòàõ ÕVI âåêà.
Ïîëüñêîé æå ñòîðîíîé ëèâîíñêî-ïîëüñêî-ëèòîâñêèé êîíôëèêò àâãóñòà-ñåíòÿáðÿ
1557 ã. îôèöèàëüíî ñ÷èòàëñÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ narratio Ïîçâîëüñêèõ äîãîâîðîâ 1557 ã.,
âîññòàíîâëåíèåì ôàìèëüíîé ÷åñòè ïîëüñêîãî êîðîëÿ, íàêàçàíèåì ëèâîíöåâ çà óáèé-
ñòâî êîðîëåâñêîãî ïîñëà, ïîãðàíè÷íûå ðåéäû â Ëèòâó82 è ïðèòåñíåíèÿ ëèòîâñêèõ êóï-
öîâ. Èìåííî â òàêîì âèäå — ñ ñîïóòñòâóþùèìè êîíôåññèîíàëüíûìè ìîòèâàìè — îí
è âîøåë â ïîëüñêèå õðîíèêè, íà÷èíàâøèå îòñ÷åò èñòîðèè áîðüáû çà Ïðèáàëòèêó â ñåðå-
äèíå ÕVI â. âîâñå íå ñ ðóññêîãî âòîðæåíèÿ â 1558 ã., à ñ «âîéíû êîàäúþòîðîâ» 1556 ã. è

Fontes
Ïîçâîëüñêîãî ìèðà 1557 ãîäà83 . Ñòàíèñëàâ Ñàðíèöêèé íàçâàë ýòè ñîáûòèÿ «Teutonico
bello» è òàêæå ñâÿçûâàë íà÷àëî áîðüáû çà «Èíôëÿíòîâ» ñ äåéñòâèÿìè Âèëüãåëüìà
Ôþðñòåíáåðãà è åãî ïðîòèâîñòîÿíèåì ñ ðèæñêèì àðõèåïèñêîïîì84 .
Îäíàêî Ïîçâîëüñêîìó ìèðó áûëî íå ñóæäåíî îñòàíîâèòü ýñêàëàöèþ êîíôëèêòà.
Ïî îáðàçíîìó âûðàæåíèþ Î. Äçÿðíîâè÷à, «âîéíó êîàäúþòîðîâ» è Ïîçâîëüñêèé ìèð,
êîòîðûå ìîãëè áû ïîëîæèòü êîíåö ðàçäåëó Ëèâîíèè, «òåïåðü ïîìíÿò òîëüêî èñòî-
ðèêè» — âñå çàòìèëà íà÷àâøàÿñÿ â 1558 ã. Ëèâîíñêàÿ âîéíà85 . Ïî ñïðàâåäëèâîìó çàìå-
÷àíèþ ß. Âè÷êè, îíà ïîñòàâèëà êðåñò íà äàëüíåéøèõ ïëàíàõ Àëüáðåõòà è Ñèãèçìóíäà II
â îòíîøåíèè Ëèâîíèè: òåïåðü ñîáûòèÿ ðàçâèâàëèñü â ñîâåðøåííî íîâîì êîíòåêñòå86 .
 ïðèëîæåíèè âïåðâûå íà ðóññêîì ÿçûêå ïóáëèêóþòñÿ Ïîçâîëüñêèå ñîãëàøåíèÿ.
Íåîáõîäèìîñòü èõ ïóáëèêàöèè íàçðåëà äàâíî, òàê êàê äî ñèõ ïîð èñòîðèêè èçó÷àþò
èõ ïî ðåäêîìó è ìàëîäîñòóïíîìó èçäàíèþ Ì. Äîãèåëÿ 1759 ãîäà. Ïåðåâîä âûïîëíåí
Â. Å. Ïîïîâûì ïî ëàòèíñêîìó òåêñòó, èçäàííîìó Ì. Äîãèåëåì87 . Ðóêîïèñíûå òåêñòû

81
Åñëè òîëüêî íå ñ÷èòàòü òàêîâûìè êîñâåííûå óêàçàíèÿ ïîçäíåãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ñì., íàïðèìåð: 1558,
Juni 5. Moskau. Antwort des Grossfürsten auf die Werbung der Gesandten des OM. und des B. von Dorpat // Briefe und
Urkunden zur Geschichte Livlands in den Jahhren 1558–1562 / Hrsg. von Friedr. Bienemann. Bd 1. Riga, 1865. S. 223,
226. Nr 125; 1560, àïðåëÿ – îêòÿáðÿ 1. — Ïîñûëêà îò öàðÿ Èâàíà Âàñèëüåâè÷à ê êîðîëþ Ñèãèçìóíäó Àâãóñòó
Íèêèòó Ñåìåíîâè÷à Ñóùåâà ñ ãðàìîòîþ â îòâåò íà ãðàìîòó, ïðèñëàííóþ ñ Ìàðòûíîì Âîëîäêîâè÷åì //
Ñá. ÐÈÎ. ÑÏá., 1887. Ò. 59. Ñ.610–611. ¹ 41.
82
Î ïîãðàíè÷íûõ ñïîðàõ è èõ çíà÷åíèè äëÿ ïîëüñêî-ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà ñì.: K³odziñski A. Stosunki
Polski i Litwy z Inflantami przed zatargiem 1556–1557 r. // Kwartalnik Historyczny. Lwòw, 1908. T. 22. S. 344–351.
83
Bielski M. Op. cit. S. 1131–1133; Stryjkowski M. Op. cit. S. 409; Ôèëþøêèí À. È. Ìàöåé Ñòðûéêîâñêèé î
Ëèâîíñêîé âîéíå // Äðåâíÿÿ Ðóñü: Âîïðîñû ìåäèåâèñòèêè. 2005. ¹ 3 (21). Ñ. 112–113.
84
Sarnicki St. Annales Polonorum, quibus augmenta et decrementa Regni: Mutationes item et progressions gentis
explicantur. Cracovia, 1587. Ð. 400.
85
Äçÿðíîâi÷ À. Óêàç. ñî÷. Ñ. 45.
86
Wijaczka J. Prusy ksi¹¿êce a Polska, Litwa i Inflanty w po³owie XVI w. Dzia³alnoœæ dyplomatyczna Arsenusa von
Brandta w 1544–1558. Kielce, 1992. S. 105.
87
[Dogiel M.] Codex T. V. Nr CXXVI–CXXVIII. P. 210–221.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 167


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ñîãëàøåíèé õðàíÿòñÿ â ïîëüñêèõ àðõèâàõ88 . Â Àðõèâå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî Èíñòè-
òóòà èñòîðèè ÐÀÍ õðàíèòñÿ îäèí èç ïåðãàìåíòíûõ îðèãèíàëîâ ýòîãî äîêóìåíòà
(ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, òîò, ÷òî ïðåäíàçíà÷àëñÿ äëÿ ïîëüñêîé ñòîðîíû) ñî ñëåäàìè
ïå÷àòåé è ïîäïèñÿìè Ôþðñòåíáåðãà è ãîëäèíãåíñêîãî êîìòóðà Ãåíðèõà Øòåäèíãà89 .
 ðîññèéñêèõ àðõèâàõ îòëîæèëèñü è äðóãèå êîïèè ýòîãî äîãîâîðà90 .

ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ

¹1
Ñîãëàøåíèå ìåæäó Ñâÿùåííûì êîðîëåâñêèì Âåëè÷åñòâîì Ïîëüñêèì è ìàãèñòðîì,
à òàêæå ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè. Âñå èìóùåñòâî, äâèæèìîå è íåäâèæèìîå, êîòîðîå
ïðèíàäëåæàëî àðõèåïèñêîïó Ðèæñêîìó, ïðåæäå ÷åì áûëî çàõâà÷åíî ìàãèñòðîì è
ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè, âîçâðàùàåòñÿ åìó, à òåì âðåìåíåì ïåðåäàåòñÿ ïîñðåäíèêó, âûá-
ðàííîìó ñ îáùåãî ñîãëàñèÿ, ïîêà íå óòèõíåò âîéíà ìåæäó êîðîëåì Ïîëüñêèì, çàùèò-
íèêîì Ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïñòâà, è ìàãèñòðîì Ëèâîíèè. Õðèñòîôîð Ãåðöîã Ìåêëåí-
áóðãñêèé, â ñëó÷àå ñìåðòè èëè öåññèè àðõèåïèñêîïà, áóäåò âîçâåäåí â ñàí àðõèåïèñêîïà
è ïðèçíàí çàêîííûì àðõèåïèñêîïîì, è ïðî÷. Äàí â Ïîçâîëå èç êîðîëåâñêîãî ëàãåðÿ
5 ñåíò. 1557 ã. Óòâåðæäåí Âèëüãåëüìîì Ôþðñòåìáåðãîì ìàãèñòðîì Ëèâîíèè. Òàì æå
â êîðîëåâñêîì ëàãåðå 14 ñåíò. Èç àðõèâà Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî.
Âî Èìÿ Ãîñïîäà Àìèíü.
Íà âå÷íóþ ïàìÿòü.
Ìû, Âèëüãåëüì Ôþðñòåíáåðã, Ìàãèñòð Òåâòîíñêîãî îðäåíà â Ëèâîíèè. Èçâåùàåì
íàñòîÿùèì íàøèì àêòîì âñåõ è êàæäîãî, ïåðåä êåì ýòî êîãäà-ëèáî ïðåäñòàíåò.
Ïîñêîëüêó ìåæäó äîñòîïî÷òåííûì è ÿñíîâåëüìîæíûì ãîñïîäèíîì Âèëüãåëüìîì ðèæ-
ñêèì àðõèåïèñêîïîì, ìàðêãðàôîì Áðàíäåíáóðãñêèì, ãåðöîãîì Øòåòèíñêèì, Ïîìå-
ðàíñêèì, Êàøóáñêèì è Âåíäñêèì, áóðããðàôîì Íþðíáåðãñêèì è êíÿçåì Ðóãåíñêèì è
ïðî÷., è ìåæäó ïî÷òåííûì è âåëüìîæíûì ãîñïîäèíîì Ãåíðèõîì ôîí Ãàëåíîì, íåêîãäà
ìàãèñòðîì Òåâòîíñêîãî îðäåíà â Ëèâîíèè, à çàòåì íàìè è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè âîç-
íèêëè íåêîòîðûå ðàçíîãëàñèÿ, è ÿñíîâåëüìîæíûé ãîñóäàðü è ãîñïîäèí, ãîñïîäèí
Ñèãèçìóíä Àâãóñò Áîæüåé ìèëîñòüþ êîðîëü Ïîëüñêèé, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé è
ïðî÷., â ñèëó áðàòñêèõ óç, êîòîðûå ñâÿçûâàëè åãî Ñâÿùåííîå Âåëè÷åñòâî ñ äîñòîïî÷-
òåííûì è ÿñíîâåëüìîæíûì ðîäèòåëåì åãî, è ïî äîëãó ïîêðîâèòåëüñòâà, îêàçûâàåìîãî
èì àðõèåïèñêîïñòâó è Ðèæñêîé öåðêâè, âñòàë íà ñòîðîíó àðõèåïèñêîïà è íà÷àë âîéíó
ïðîòèâ ïî÷òåííîãî è âåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà Ãåíðèõà ôîí Ãàëåíà, íåêîãäà ìàãèñòðà

88
Przywrócenie Wilhelma Margrabiego Brandenburskiego na Arcybiskupstwo Ryskie. 5. IX. 1557 // AGAD. Archiwum
Radziwi³³ow. Dzia³ I. Nr 7731. K. 1. — Òåêñò Ïîçâîëüñêîãî äîãîâîðà ñì.: Tractatus Pacis inter Regiam Mtem
Poloniae et Magistru Liuoniae de restitutione ac Rendissimi dni Archiepiscopi Rigensis // AGAD. Inwentarz Metryki
Koronnej. Libri Legationum. LL 24. Ksiêga prowadzowa za kanclerstwa Jana Ocieskiego, zawieraj¹ca wpisy spraw
zagranicznych. K. 48–53.
89
Àðõèâ ÑÏáÈÈ ÐÀÍ. Ô. 32. Ë. 74.
90
Íàïðèìåð: ïðîåêò òåêñòà äîãîâîðà «î âîññòàíîâëåíèè â ïðàâàõ ðèæñêîãî åïèñêîïà», äàòèðîâàííûé
ñåíòÿáðåì 1557 ã. (ÐÃÀÄÀ. Ô. 389. Îï. 1. Ä. 525. Ë. 245–248. Ñì. òàêæå: Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ î Ëèâîíñêîé
âîéíå èç Ìåêëåíáóðã-Øâåðèíñêîãî àðõèâà. Êîïèè 1821 ã. // ÍÈÎÐ ÐÃÁ. Ô. 256. Îï. 1. Ò. 3. ¹ 657. Ë. 1–45).

168 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
Òåâòîíñêîãî îðäåíà â Ëèâîíèè, è ñîñëîâèé Ëèâîíèè, êîòîðàÿ ïðîäîëæèëàñü è â íàøå
âðåìÿ: ñâåòëåéøèé è ïðåâîñõîäíåéøèé ãîñóäàðü è ãîñïîäèí, ãîñïîäèí Ôåðäèíàíä
Áîæüåé ìèëîñòüþ Êîðîëü Ðèìñêèé, Âåíãåðñêèé, Áîãåìñêèé è ïðî÷., à òàêæå ÿñíîâåëü-
ìîæíûå ãîñóäàðè, ãîñïîäà Áàðíèí è Ôèëèïï, ãåðöîãè Øòåòèíñêèå è Ïîìåðàíñêèå
è ïðî÷., íàçíà÷åííûå ñîñëîâèÿìè Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé Èìïåðèè óïîëíîìî÷åííûìè
ïî ýòîìó âîïðîñó, õîäàòàéñòâîâàëè ÷åðåç ñâîèõ ïîñëîâ ïåðåä íàìè è ñîñëîâèÿìè Ëèâî-
íèè, ÷òîáû ìû ïîçâîëèëè óëàäèòü ýòî äåëî ïóòåì ñîãëàøåíèé è íå äîâîäèòü äî âîéíû.
Çàòåì è ñâåòëåéøåå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå îáúÿâèë ñâîå ñòðåìëåíèå ê ñî-
õðàíåíèþ ìèðà â õðèñòèàíñòâå, è ìû, à òàêæå ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè æåëàåì óñòàíîâèòü
âå÷íûé ìèð ñ åãî Ñâÿùåííûì Âåëè÷åñòâîì è íå õîòèì ñî ñâîåé ñòîðîíû äàòü åìó
êàêîé-ëèáî ïîâîä äëÿ îáèäû. Ïðè ñîäåéñòâèè æå ïîñëîâ Ñâÿùåííîãî è ïðåâîñõîäíåé-
øåãî Ðèìñêîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà è èõ ñèÿòåëüñòâ ïî ïîâîäó äîñòîïî÷òåííîãî
è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïà áûëî óñëîâëåíî è ðåøåíî íà
òåõ óñëîâèÿõ, êîòîðûå çàïèñàíû â ãðàìîòå òåõ ñàìûõ ïîñëîâ, ñîäåðæàíèå êîòîðîé äîñ-
ëîâíî òàêîâî.
Ìû, Âàöëàâ Âðæåøîâè÷ äå íîâî Êàñòðî, êàìåðàðèé ñâåòëåéøåãî ãîñïîäèíà
Ôåðäèíàíäà, ýðöãåðöîãà Àâñòðèéñêîãî, è Âàëåíòèí Çàóåðìàí Ãåëüòøå ñî ñòîðîíû
ñâåòëåéøåãî è íåïîáåäèìåéøåãî ãîñóäàðÿ è ãîñïîäèíà, ãîñïîäèíà Ôåðäèíàíäà Áîæüåé

Fontes
ìèëîñòüþ Êîðîëÿ Ðèìñêîãî, Âåíãåðñêîãî, Áîãåìñêîãî è ïðî÷., è Ëàâðåíòèé Îòòî,
äîêòîð îáîèõ ïðàâ, à òàêæå Ãåííèíã Âàëüäå Ëîçåíñêèé ñî ñòîðîíû ÿñíîâåëüìîæíûõ
ãîñóäàðåé è ãîñïîä, ãîñïîäèíà Áàðíèíà è ãîñïîäèíà Ôèëèïïà ãåðöîãîâ Øòåòèíñêèõ è
Ïîìåðàíñêèõ è ïðî÷., ïîñëû óïîëíîìî÷åííûõ ñîñëîâèÿìè Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïå-
ðèè óëàäèòü ýòè ëèâîíñêèå ñìóòû, äåëåãàòû ê Ñâÿùåííîìó êîðîëåâñêîìó Âåëè÷åñòâó
Ïîëüñêîìó. Íàñòîÿùèì èçâåùàåì âñåõ çàèíòåðåñîâàííûõ. Ïîñêîëüêó ìåæäó ÿñíîâåëü-
ìîæíûì è äîñòîïî÷òåííûì ãîñïîäèíîì Âèëüãåëüìîì, àðõèåïèñêîïîì Ðèæñêèì,
ìàðêãðàôîì Áðàíäåíáóðãñêèì, ãåðöîãîì Øòåòèíñêèì, Ïîìåðàíñêèì, Êàøóáñêèì
è Âåíäñêèì, áóðããðàôîì Íþðíáåðãñêèì è êíÿçåì Ðóãåíñêèì, è ïî÷òåííûì è âåëüìîæ-
íûì ãîñïîäèíîì Ãåíðèõîì ôîí Ãàëåíîì, íåêîãäà ìàãèñòðîì Òåâòîíñêîãî îðäåíà
â Ëèâîíèè, è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè ïî íåêîòîðûì âîïðîñàì ïîÿâèëèñü ðàçíîãëàñèÿ,
è îíè ïîøëè íà ÿñíîâåëüìîæíîãî è äîñòîïî÷òåííîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà âîéíîé
è ïëåíèëè åãî. Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå, â ñèëó êðîâíûõ óç, ñâÿ-
çûâàþùèõ åãî ñ åãî ñèÿòåëüñòâîì, à òàêæå ïî äîëãó ïîêðîâèòåëüñòâà, êîòîðîìó ââåðåíû
àðõèåïèñêîïñòâî è Ðèæñêàÿ öåðêîâü, íà÷àë ãîòîâèòü ïðîòèâ íèõ âîéíó, äàáû âåðíóòü
àðõèåïèñêîïó ïðåæíåå ïîëîæåíèå è îðóæèåì îòîìñòèòü çà ñâîè îáèäû è íåñïðàâåäëè-
âîñòè ñâîèì ïîääàííûì â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì, ñîâåðøåííûå ëèâîíöàìè.
È ïîñêîëüêó òàêæå ÿñíîâåëüìîæíûé ãîñïîäèí Àëüáðåõò, ñåíüîð ìàðêãðàô Áðàíäåí-
áóðãñêèé, ãåðöîã â Ïðóññèè, Øòåòèíñêèé, Ïîìåðàíñêèé, Êàøóáñêèé è Âåíäñêèé, áóð-
ããðàô Íþðíáåðãñêèé è êíÿçü Ðóãåíñêèé ïîáóæäàë îòîìñòèòü áðàòñêèå îáèäû, ÿñíî-
âåëüìîæíûé è íåïîáåäèìåéøèé ãîñóäàðü, ãîñïîäèí Êîðîëü Ðèìñêèé, à òàêæå ñîñëîâèÿ
Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè òùàòåëüíî îáãîâîðèëè ÷åðåç íàñ ñ åãî Ñâÿùåííûì
Âåëè÷åñòâîì, ÷òîáû îí, îòëîæèâ ìûñëè î âîéíå, ïîçâîëèë óëàäèòü äåëî ìèðíûìè
ñîãëàøåíèÿìè. Íà ÷òî åãî Ñâÿùåííîå Âåëè÷åñòâî îõîòíî îáúÿâèë ñâîå ñòðåìëåíèå
è ñêëîííîñòü ê ñîõðàíåíèþ õðèñòèàíñêîãî ìèðà è îäíîâðåìåííî óäîñòîâåðèë, êàêîå
âëèÿíèå íà íåãî èìååò òðåáîâàíèå ÿñíîâåëüìîæíîãî è íåïîáåäèìåéøåãî ãîñóäàðÿ, ãîñ-
ïîäèíà, ãîñïîäèíà Ðèìñêîãî Êîðîëÿ, à òàêæå ñîñëîâèé Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè:

2009. ¹ 1/2 (5/6) 169


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
èáî îí ñîãëàñèëñÿ, ÷òîáû ìû ïðèíÿëè ìåðû ê ïðèìèðåíèþ, îáåùàÿ ïîä÷èíèòüñÿ, åñëè
ñ íàøåé ïîìîùüþ áóäåò óñëîâëåíî î ïîëíîì âîññòàíîâëåíèè â ïðàâàõ äîñòîïî÷òåííîãî
è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà; è ÷òîáû ëèâîíñêèå ñîñëîâèÿ îòïðàâèëè
ïîñëîâ, êîòîðûå îáãîâîðÿò âîçìåùåíèå çà åãî îáèäû è íåñïðàâåäëèâîñòè åãî ïîääàí-
íûì. Èòàê, êîãäà ìû âåðíóëèñü èç Ëèâîíèè, è ñ íàìè ïðèáûëè ëèâîíñêèå ïîñëû, è
èçëîæèëè åãî Ñâÿùåííîìó Âåëè÷åñòâó òî, ÷òî áûëî îãîâîðåíî íàìè î ðåñòèòóöèè
ÿñíîâåëüìîæíîãî è äîñòîïî÷òåííîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà, è õîòÿ ìû íå ïðåíåá-
ðåãëè ñòàðàíèåì è óñåðäèåì, êàêîâîå ìîãëî áûòü ïðèëîæåíî íàìè ê ýòîìó äåëó, âñå æå
åãî Ñâÿùåííîå Âåëè÷åñòâî îòêàçàëñÿ óòâåðäèòü ïîñòàíîâëåííîå, ïîñêîëüêó óñëîâèÿ
ðåñòèòóöèè íå ìîãëè âî âñåì ñîâïàñòü ñ ôîðìóëîé, ïåðåäàííîé íàì åãî Ñâÿùåííûì
êîðîëåâñêèì Âåëè÷åñòâîì; ïîýòîìó, â ñèëó íàëîæåííîé íà íàñ ÿñíîâåëüìîæíûì è
íåïîáåäèìåéøèì ãîñóäàðåì ãîñïîäèíîì Ðèìñêèì Êîðîëåì è ñîñëîâèÿìè Ñâÿùåííîé
Ðèìñêîé èìïåðèè îáÿçàííîñòè, ìû îïÿòü ïðîâåëè ïåðåãîâîðû ñ ëèâîíñêèìè ïîñëàìè,
÷òîáû ðàäè óñòàíîâëåíèÿ ìèðà ïðèéòè ê íîâîìó ñîãëàøåíèþ îòíîñèòåëüíî òåõ ïóíê-
òîâ, êîòîðûå ðàñõîäèëèñü ñ ôîðìóëîé åãî Âåëè÷åñòâà: âñëåäñòâèå ÷åãî ñ óïîëíîìî÷åí-
íûìè ñîâåòíèêàìè åãî Âåëè÷åñòâà è ñ âûøåíàçâàííûìè ëèâîíñêèìè ïîñëàìè, èìåþ-
ùèìè íà òî ïîëíûå ìàíäàòû, êîòîðûå ìû ïðèçíàåì çäåñü âêëþ÷åííûìè, î ðåñòèòóöèè
äîñòîïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïà áûëî ñî-
ãëàñîâàíî è ðåøåíî òàêèì îáðàçîì.
Ïðåæäå âñåãî. Âîññòàíàâëèâàåòñÿ â èçíà÷àëüíîì ïîëîæåíèè òàê, ÷òîáû ñîõðàíÿ-
ëîñü èì (àðõèåïèñêîïîì. — Â. Ï.) íåîòúåìëåìî, êàê åãî äîñòîèíñòâî, òàê è þðèñäèê-
öèÿ, âåðõîâåíñòâî, ñóâåðåíèòåò, âëàñòü, ñîáñòâåííîñòü, ïðåðîãàòèâû â åãî âëàäåíèÿõ è
äèîöåçå, è âîçâðàùàþòñÿ åìó ãîðîäà, êðåïîñòè, çàìêè, äåðåâíè, çåìëè è âñå äîõîäû,
êîòîðûå ñêëàäûâàþòñÿ èç èõ ðåíò è âûãîä, ÷òîáû âíîñèëèñü îáû÷íûå åæåãîäíûå ïî-
äàòè è âûïëàòû, íàëîãè, ïîøëèíû, ñáîðû è êàê áû òî íè íàçûâàëîñü, äëÿ ÷åãî äîëæíî
âåðíóòü òàê, ÷òîáû ó íåãî áûëè âñå ïîëíûå ïðàâà, êàñàþùèåñÿ êàê ëè÷íîñòè è äîñòî-
èíñòâà è ïîëíîìî÷èé, òàê è åãî ñîáñòâåííîñòè, ïîñêîëüêó îí îáëàäàë âñåì ýòèì, ïîêà
íå áûë ïëåíåí ïî÷òåííûì è âåëüìîæíûì ãîñïîäèíîì ìàãèñòðîì è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè.
Îñîáî òàêæå ïðåäóñìîòðåíî, ÷òî åìó âîçâðàùàåòñÿ åãî ÷àñòü þðèñäèêöèè íàä ãîðî-
äîì Ðèãîé, ïîñêîëüêó îí ïîëüçîâàëñÿ åþ, ïîêà íå áûë ïëåíåí ïî÷òåííûì è âåëüìîæ-
íûì ãîñïîäèíîì ìàãèñòðîì, è îðäåí íå äîëæåí ïðåïÿòñòâîâàòü åìó â ýòîì. Åñëè æå
êîãäà-ëèáî âîçíèêíóò êàêèå-íèáóäü ðàçíîãëàñèÿ ïî ïîâîäó ýòîé þðèñäèêöèè, êîãäà
åþ áóäåò îáëàäàòü äîñòîïî÷òåííûé è ÿñíîâåëüìîæíûé ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï, îíè
äîëæíû áûòü ðåøåíû ïî çàêîíó è íàäëåæàùèì ñóäîì, íî íèêàê íå âîîðóæåííûì ïîêó-
øåíèåì äðóã íà äðóãà. Òàêæå âîçâðàùàåòñÿ åìó âñå, ÷òî îòíîñèòñÿ ê åãî äâèæèìîìó
èìóùåñòâó. Â ýòîì îòíîøåíèè, ïðåæäå âñåãî, òî, ÷òî ïðèíàäëåæàëî ïî ïðàâó ñàìîìó
àðõèåïèñêîïó è Ðèæñêîé öåðêâè, êàê ñëåäóåò, âñå öåðêîâíûå è åïèñêîïñêèå óêðàøå-
íèÿ, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ êàêèõ-ëèáî öåëåé, è êàêîå áû òî íè áûëî èìóùåñòâî, à èìåííî
ìèòðà è ïîñîõ àðõèåïèñêîïà, ïðèâèëåãèè, ãðàìîòû, êíèãè ëè÷íîãî õîçÿéñòâà è îôèöè-
àëüíûõ àêòîâ, è åñëè ÷òî-ëèáî èç ýòîãî îêàçàëîñü óòðà÷åííûì, òî ïðåäóñìîòðåíî,
÷òîáû áûëî âîññòàíîâëåíî è âîçîáíîâëåíî. Òàêæå äîëæíî áûòü âîçâðàùåíî òî, ÷òî
áûëî ïîõèùåíî èç óêðåïëåíèé çàìêîâ, âñå âèäû îðóäèé è âîîðóæåíèÿ, áîëüøèå è
ìàëûå áîìáàðäû, ÿäðà, ïîðîõ, êîïüÿ, æåëåçíûå îðóäèÿ, ïàíöèðè è âñå âîåííîå ñíàðÿ-
æåíèå. Òàêæå ñòî ëàñòîâ ïøåíèöû ïðîâèàíòà. È, íàêîíåö, âîçâðàùàþòñÿ è âñå âåùè,
êîòîðûå áûëè ëè÷íîé ñîáñòâåííîñòüþ äîñòîïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäè-

170 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
íà àðõèåïèñêîïà è êîòîðûå áûëè ïîõèùåíû, âñå ñîãëàñíî èíâåíòàðþ, òàê, êàê ïîäî-
áàåò ìåæäó ñòîðîíàìè. Åñëè æå ÷òî áûëî ïîõèùåíî èç íåäâèæèìîãî èìóùåñòâà åãî
ïðåëàòîâ è ïîääàííûõ, âîçâðàùàåòñÿ ñî âñåìè äîõîäàìè è âûãîäàìè. Òàêæå, ÷òî áûëî
îñòàâëåíî êåì-ëèáî ó àðõèåïèñêîïà íà õðàíåíèå è çàòåì çàõâà÷åíî, òî, åñëè áûëî çàñ-
âèäåòåëüñòâîâàíî, ïîëíîñòüþ âîçâðàùàåòñÿ. ×òî êàñàåòñÿ äîõîäîâ, ïîëó÷åííûõ ïîñëå
ïëåíåíèÿ äîñòîïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà, äî òîãî ìîìåíòà,
êàê èìóùåñòâî àðõèåïèñêîïñòâà áóäåò ñåêâåñòðèðîâàíî, ðåøåíî òàê: ïîñêîëüêó óòâåð-
æäàëîñü, ÷òî íåìàëàÿ ÷àñòü èõ áûëà ïðåäîñòàâëåíà ñèÿòåëüíîìó ãîñïîäèíó Õðèñòîôîðó,
ãåðöîãó Ìåêëåíáóðãñêîìó, íà ñîäåðæàíèå åãî ñàìîãî è åãî ñåìüè è òàêæå íåìàëàÿ ÷àñòü
ïîòðà÷åíà íà äîñòîïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà, à òàêæå
íà åãî çàìêè è ñåìüþ, òî, åñëè ÷òî èç íèõ îñòàëîñü è ââèäó íåîïðåäåëåííîñòè ïîäñ÷åò
äëÿ ðåñòèòóöèè áóäåò òðóäåí, äîëæíî äàòü èì ïÿòüäåñÿò ëàñòîâ ïøåíèöû. Î äîõîäàõ
â îñòàëüíîå âðåìÿ, à èìåííî êàê òîëüêî èìóùåñòâî àðõèåïèñêîïñòâà áóäåò ñåêâåñòðè-
ðîâàíî, ïðåäóñìîòðåíî, ÷òîáû âñå áûëî âîçâðàùåíî, çà èñêëþ÷åíèåì òîãî, ÷òî ïðåäî-
ñòàâëåíî äîñòîïî÷òåííîìó è ÿñíîâåëüìîæíîìó ãîñïîäèíó àðõèåïèñêîïó è ñèÿòåëüíîìó
ãîñïîäèíó, Õðèñòîôîðó, ãåðöîãó Ìåêëåíáóðãñêîìó, è èõ ñåìüÿì íà èõ ñîäåðæàíèå.
Íî ïîñêîëüêó êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå è ñèÿòåëüíûé ãîñïîäèí Àëüáðåõò,
ìàðêãðàô Áðàíäåíáóðãñêèé è ãåðöîã â Ïðóññèè, íà÷àëè âîéíó íå òîëüêî èç-çà äîñòî-

Fontes
ïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà, íî òàêæå ïî ñîáñòâåííûì
ïðè÷èíàì, è ïî÷òåííûé è âåëüìîæíûé ãîñïîäèí ìàãèñòð, è ïðåëàòû, à òàêæå ëèâîíñêèå
ñîñëîâèÿ íå ñ÷èòàþò äëÿ ñåáÿ âîçìîæíûì âîññòàíîâèòü â ïðàâàõ äîñòîïî÷òåííîãî è
ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà, ïîêà íå áóäóò óñòðàíåíû âñå ýòè ïðè÷èíû
è èì áóäåò ãàðàíòèðîâàí ìèð, è òîãäà òîëüêî âåðíóò âñå äîñòîïî÷òåííîìó è ÿñíîâåëü-
ìîæíîìó ãîñïîäèíó àðõèåïèñêîïó. Ïîñåìó ðåøåíî, ÷òîáû ñ îáùåãî ñîãëàñèÿ ñòîðîí
áûëè âûáðàíû ñåêâåñòîðû, êîòîðûì ïåðåäàâàëîñü áû àðõèåïèñêîïñòâî è êîòîðûå áû
îõðàíÿëè åãî, ïîêà íå áóäåò äîñòèãíóò êîìïðîìèññ îòíîñèòåëüíî ýòèõ ïðè÷èí è ïî
ïîâîäó ñìóò ìåæäó ÿñíîâåëüìîæíûì êîðîëåâñêèì Âåëè÷åñòâîì Ïîëüñêèì è ïî÷òåí-
íûì è âåëüìîæíûì ãîñïîäèíîì ìàãèñòðîì, ïðåëàòàìè è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè, èì æå
ïåðåäàþòñÿ âñå äîõîäû, ïîëüçû è òî, ÷òî êàñàåòñÿ ðåñòèòóöèè, äàáû îíè âñå ñîõðàíèëè
â öåëîñòè.
Ýòèõ ñåêâåñòîðîâ æå îáå ñòîðîíû, è äîñòîïî÷òåííûé è ÿñíîâåëüìîæíûé ãîñïîäèí
àðõèåïèñêîï, è ïî÷òåííûé è âåëüìîæíûé ãîñïîäèí ìàãèñòð ñåáå âûáðàëè äîñòîïî÷-
òåííûõ ãîñïîä åïèñêîïîâ Êóðëÿíäñêîãî è Äåðïòñêîãî. Äîñòîïî÷òåííûé è ÿñíîâåëü-
ìîæíûé ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï ñî ñâîåé ñòîðîíû — åïèñêîïà Êóðëÿíäñêîãî, ïî÷òåí-
íûé è âåëüìîæíûé ãîñïîäèí ìàãèñòð ñî ñâîåé — Äåðïòñêîãî, è ïîñêîëüêó îíè ñ íà÷àëà
ìèðíûõ ïåðåãîâîðîâ áóäóò âëàäåòü èìóùåñòâîì àðõèåïèñêîïñòâà, ïóñòü èì áóäóò
èçâåñòíû âñå åãî äîõîäû. Èòàê, òåïåðü èõ âûáðàëè è óòâåðäèëè. Îíè æå òåïåðü ñîõðà-
íÿò çàìêè, ïîìåñòüÿ, äîìà àðõèåïèñêîïñòâà, êîòîðûå îíè áåñïðåïÿòñòâåííî çàéìóò
äî óñòàíîâëåíèÿ ìèðà, êðîìå òåõ çàìêîâ, êîòîðûå îòäàíû ñèÿòåëüíîìó ãîñïîäèíó Õðè-
ñòîôîðó, ãåðöîãó Ìåêëåíáóðãñêîìó è äîñòîïî÷òåííîìó è ÿñíîâåëüìîæíîìó ãîñïî-
äèíó àðõèåïèñêîïó, èç äîõîäîâ êîòîðûõ îíè áóäóò ñåáÿ ñîäåðæàòü. Ýòè æå ãîñïîäà
ñåêâåñòîðû ñîõðàíÿò âñå îñòàëüíûå öåííîñòè, êîòîðûå êàñàþòñÿ ðåñòèòóöèè è êîòîðûå
ïîèìåííî îáîçíà÷åíû.
Òàêæå îò ýòèõ ñåêâåñòîðîâ ìû, êàê îðãàíèçàòîðû, èìåíåì ÿñíîâåëüìîæíîãî è íåïî-
áåäèìåéøåãî ãîñóäàðÿ ãîñïîäèíà, ãîñïîäèíà Ðèìñêîãî Êîðîëÿ è îáîèõ ãîñóäàðåé

2009. ¹ 1/2 (5/6) 171


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
òðåáóåì è ïîâåëåâàåì èì, ÷òîáû â ñèëó ïîâèíîâåíèÿ, êîòîðûì îíè îáÿçàíû Ñâÿùåí-
íîìó è íåïîáåäèìåéøåìó Ðèìñêîìó êîðîëåâñêîìó Âåëè÷åñòâó, è ðàäè ñîõðàíåíèÿ ìèðà,
îáùåãî ñïîêîéñòâèÿ, îíè ïðèíÿëè ýòó îáÿçàííîñòü, è ÷åñòíî èñïîëíÿëè, ÷òîáû íè
âûãîäû àðõèåïèñêîïñòâà, íè ñåìåéíûå óçû íå èìåëè ïåðåâåñà. Òàêæå ïðåôåêòû âõîäÿ-
ùèõ â àðõèåïèñêîïñòâî çàìêîâ äîëæíû ïîä÷èíÿòüñÿ îäíèì òîëüêî ñåêâåñòîðàì, à íå
ìàãèñòðó, íå ïðåëàòàì è íå ñîñëîâèÿì Ëèâîíèè. Êîãäà æå áóäåò äîñòèãíóòî ñîãëàñèå
îòíîñèòåëüíî ïðè÷èí ðàçäîðîâ, êîòîðûå ïðîèçîøëè ìåæäó Ñâÿùåííûì êîðîëåâñêèì
Âåëè÷åñòâîì Ïîëüñêèì è ïî÷òåííûì è âåëüìîæíûì ãîñïîäèíîì ìàãèñòðîì, ïðåëàòàìè
è ëèâîíñêèìè ñîñëîâèÿìè, à òàêæå êîãäà Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå
è ñèÿòåëüíûé ãîñïîäèí Àëüáðåõò, Ìàðêãðàô Áðàíäåíáóðãñêèé, ãåðöîã â Ïðóññèè è
ïðî÷., çàêëþ÷àò ñ íèìè òâåðäûé è íåðóøèìûé ìèð è óòâåðäÿò ýòîò äîãîâîð: íåìåäëåííî
âîññòàíîâÿò â ïðåæíåì äîñòîèíñòâå Äîñòîïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà
àðõèåïèñêîïà, è çàìêè, ïîìåñòüÿ, äîìà, à òàêæå âñå, ÷òî âêëþ÷åíî â ýòîò äîãîâîð. Âñå,
÷òî íàçâàííûå ãîñïîäà ñåêâåñòîðû ïîòðàòÿò â ïîëüçó àðõèåïèñêîïñòâà è ñâîþ ñâåðõ
åãî äîõîäîâ íà íåîáõîäèìûå íóæäû, òî, åñëè íàäëåæàùèì îáðàçîì çàñâèäåòåëüñòâóþò,
à òàêæå ïðåäúÿâÿò ñ÷åòà, áóäåò èì âîçìåùåíî èç åãî äîõîäîâ. Òàêæå ïîääàííûõ äîñòî-
ïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà, êîòîðûõ âî âðåìÿ ýòèõ ñìóò
ïî÷òåííûé è âåëüìîæíûé ãîñïîäèí ìàãèñòð, à òàêæå ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè ñ îáùåãî
ñîãëàñèÿ è ïîñòàíîâëåíèÿ ïðèâåëè ê ïðèñÿãå ñåáå, ñäåëàþò ñâîáîäíûìè è âîëüíûìè,
à òàêæå ïîäòâåðäÿò îòïóñêíûìè ïèñüìàìè, ÷òî îíè ïåðåäàëèñü èì ïî ïðèíóæäåíèþ.
Òàêæå è ðàñòîðæåíèå ïðèñÿãè, êîòîðóþ íåêîãäà ïðèíîñèëè äîñòîïî÷òåííîìó è ÿñíî-
âåëüìîæíîìó ãîñïîäèíó àðõèåïèñêîïó åãî ïîääàííûå óñòíî èëè ïèñüìåííî, áóäåò
íåäåéñòâèòåëüíûì, è îíè îñòàíóòñÿ ñâÿçàííûìè ïðåæíåé åìó ïðèñÿãîé. Îäíàêî îíè
íå äîëæíû áûòü ïðèíóæäàåìû ê íîâîìó îììàæó, åñëè îòëîæèëèñü îò äîñòîïî÷òåí-
íîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà è ïðåäàëèñü âëàñòè ïî÷òåííîãî è
âåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà ìàãèñòðà è îñòàëüíûõ ñîñëîâèé Ëèâîíèè íå ïî ñâîåé âîëå,
íî âûíóæäåííî.
È õîòÿ ñðåäè íèõ åñòü íåêîòîðûå, êîòîðûå, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî äîñòîïî÷òåííûé è
ÿñíîâåëüìîæíûé ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï âñå åùå ñîõðàíÿë çâàíèå è ñâîå ïîëîæåíèå,
äîáðîâîëüíî ïåðåøëè ê ïî÷òåííîìó è âåëüìîæíîìó ãîñïîäèíó ìàãèñòðó è ñîñëîâèÿì
è êîòîðûõ äîñòîïî÷òåííûé è ÿñíîâåëüìîæíûé ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï ñ÷èòàåò íóæ-
íûì ñóðîâî ïîêàðàòü, îäíàêî èç ëþáåçíîñòè ê ÿñíîâåëüìîæíîìó è íåïîáåäèìåéøåìó
ãîñïîäèíó Ðèìñêîìó Êîðîëþ, à òàêæå Ñâÿùåííîìó êîðîëåâñêîìó Âåëè÷åñòâó
Ïîëüñêîìó, äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ïðî÷íåéøåãî ìèðà, ïðîùàåò âìåñòå ñ ïðî÷èìè ñâîèìè
ïîääàííûìè, êàïèòóëîì, íîáèëèòåòîì, ãîðîæàíàìè, êîòîðûå áûëè ïðèíóæäåíû ýòî
ñäåëàòü, è îáåùàåò çà ñåáÿ è ñâîèõ íàñëåäíèêîâ, ÷òî íè îí, íå åãî íàñëåäíèêè íå áóäóò
óïîìèíàòü âïðåäü îá ýòîì äåëå.
Ñî ñâîåé ñòîðîíû, ïî÷òåííûé è âåëüìîæíûé ãîñïîäèí ìàãèñòð è ñîñëîâèÿ Ëèâî-
íèè äîëæíû áóäóò èñêðåííå îòïóñòèòü âñå îáèäû òåì, êòî ïðèñîåäèíèëñÿ ê äîñòîïî÷-
òåííîìó è ÿñíîâåëüìîæíîìó ãîñïîäèíó àðõèåïèñêîïó èëè êàêèì-ëèáî îáðàçîì ñîäåé-
ñòâîâàë åìó. È åñëè êòî èç ïîääàííûõ ðèæñêèõ ãîðîæàí è ïîä÷èíåííûõ ãîñïîäèíà
àðõèåïèñêîïà â òå÷åíèå ýòèõ âîëíåíèé áûë èçãíàí, âñå íåäâèæèìîå èìóùåñòâî äîëæíî
áûòü èì âîçâðàùåíî. Äâèæèìîå òàêæå, åñëè ñîõðàíèòñÿ, áóäåò âîçâðàùåíî. Îñòàëüíîå
æå ìîæåò áûòü ïîòðåáîâàíî íàçàä ó çàõâàò÷èêîâ èëè óäåðæèâàþùèõ åãî çà ñîáîé ÷åðåç
çàêîííûé ñóä. Åñëè æå îíè çàêëþ÷åíû â òþðüìó èëè ñâÿçàíû çàëîãîì, ïîðóêîé è

172 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
äðóãèìè ãàðàíòèÿìè, òî èì ïðåäîñòàâÿò ñâîáîäó, áåçîïàñíîñòü è íåïðèêîñíîâåííîñòü,
à òàêæå, ïî âîçâðàùåíèè ïðåæíèõ ïî÷åñòåé è äîñòîèíñòâà, ïîçâîëÿò èì ñâîáîäíî
ðåøèòü, çàõîòÿò ëè îñòàòüñÿ â Ëèâîíèè, ïîêèíóòü ëè åå, è îíè íå îáÿçàíû ïðåäîñòà-
âèòü èíîé ãàðàíòèè íåâèíîâíîñòè, åñëè îò íèõ ïîòðåáóþò, êðîìå ïîðó÷èòåëüñòâà.
Òàêæå ñèÿòåëüíîãî ãîñïîäèíà Õðèñòîôîðà, ãåðöîãà Ìåêëåíáóðãñêîãî, ñ îäîáðå-
íèÿ ÿñíîâåëüìîæíîãî è íåïîáåäèìåéøåãî ãîñóäàðÿ ãîñïîäèíà Ðèìñêîãî Êîðîëÿ,
à òàêæå Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî, âûáîðùèêîâ, ãîñóäàðåé
è ñîñëîâèé èìïåðèè, à òàêæå çà åãî çàñëóãè äîëæíî ïðèçíàòü êîàäúþòîðîì àðõèåïèñ-
êîïñòâà. À ïîñëå òîãî, êàê ïîñëåäóåò öåññèÿ èëè ñìåðòü äîñòîïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëü-
ìîæíîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà, ïðèçíàòü åãî íîâûì çàêîííûì àðõèåïèñêîïîì,
è íå ïðåïÿòñòâîâàòü â ýòîì äåëå ïîä êàêèìè-ëèáî âûìûøëåííûìè ïðåäëîãàìè.
Êîãäà æå äîñòîïî÷òåííûé è ÿñíîâåëüìîæíûé ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï ñîñòàðèòñÿ,
îí áóäåò âîëåí, åñëè çàõî÷åò, ïåðåäàòü òîìó ñèÿòåëüíîìó ãîñïîäèíó Õðèñòîôîðó, ãåð-
öîãó Ìåêëåíáóðãñêîìó, äîëæíîñòü, à òàêæå óïðàâëåíèå àðõèåïèñêîïñòâîì, ñ êîòîðûì
æå ñ îáùåãî óñìîòðåíèÿ äîãîâîðèòñÿ î äîõîäàõ è âûãîäàõ.
Åñëè æå ïðèíÿòî, ÷òî ïîääàííûå Ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïñòâà îäíîâðåìåííî ñ âûáî-
ðîì êîàäúþòîðà ïðèâîäÿòñÿ ê ïðèñÿãå åìó, äîëæíû áóäóò ïðèíåñòè åå òàêæå ñèÿòåëü-
íîìó ãîñïîäèíó Õðèñòîôîðó, ãåðöîãó Ìåêëåíáóðãñêîìó, êîãäà òîëüêî ýòî áóäåò óãîäíî

Fontes
äîñòîïî÷òåííîìó è ÿñíîâåëüìîæíîìó ãîñïîäèíó àðõèåïèñêîïó. Åñëè æå òàêîãî îáû÷àÿ
íåò, íî ýòî ïðèíÿòî òîëüêî òîãäà, êîãäà èçáðàííûé êîàäúþòîðîì óíàñëåäóåò ïîëíîå
äîñòîèíñòâî àðõèåïèñêîïà, òî íå îáÿçàíû ýòîãî äåëàòü, ïîêà âñëåäñòâèå ëèáî öåññèè
äîñòîïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà, ëèáî åãî ñìåðòè îí
íàñëåäóåò ïîëíîñòüþ äîñòîèíñòâî àðõèåïèñêîïà.
Òàêæå ñèÿòåëüíûé ãîñïîäèí Õðèñòîôîð, ãåðöîã Ìåêëåíáóðãñêèé, äîëæåí äàòü
äîñòàòî÷íûå ãàðàíòèè ñîñëîâèÿì Ëèâîíèè, ÷òî ïîëíîñòüþ ñîõðàíèò èõ ïðàâà, ñòàòóòû
è ïðèâèëåãèè, ïîäòâåðæäåííûå êàòîëè÷åñêèì, èìïåðàòîðñêèì è Ñâÿùåííûì, à òàêæå
íåïîáåäèìåéøèì Ðèìñêèì êîðîëåâñêèì Âåëè÷åñòâîì, êðîìå ïîñòàíîâëåíèé Âîëüìàð-
ñêîãî ðåöåññà, è òå èõ ÷àñòè, êîòîðûå íàðóøàþò ïðàâî àðõèåïèñêîïà, à òàêæå Ðèæñêîé
öåðêâè, ìîæåò îáúÿâèòü íåäåéñòâèòåëüíûìè è ïåðåñìîòðåòü â õîäå ñóäåáíîãî ðàçáè-
ðàòåëüñòâà. Òàêæå îí äîëæåí èì ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî íå îáðàòèò àðõèåïèñêîïñòâî
â ñâåòñêîå è íàñëåäñòâåííîå âëàäåíèå, è íå íàíåñåò ïîýòîìó êàêîãî-ëèáî óùåðáà
Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè, è òàê æå, êàê îí áóäåò ïî-äîáðîìó îòíîñèòüñÿ ê ïî÷òåí-
íîìó è âåëüìîæíîìó ãîñïîäèíó ìàãèñòðó, ïðåëàòàì, à òàêæå ñîñëîâèÿì Ëèâîíèè, òàê
è îíè, ñî ñâîåé ñòîðîíû, — ê íåìó, ÷òîáû ñîõðàíÿëñÿ îáîþäíûé ìèð è âå÷íîå ñîãëàñèå.
Íî ïîñêîëüêó ñèÿòåëüíûé ãîñïîäèí Õðèñòîôîð, ãåðöîã Ìåêëåíáóðãñêèé, íå äîñòèã
åùå ñîâåðøåííîëåòèÿ, òî, ÷òîáû êòî-íèáóäü íå ÷èíèë ïðåïÿòñòâèÿ ïðàâàì è ïðèâèëå-
ãèÿì ïîääàííûõ, åñëè äîñòîïî÷òåííûé ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï ðåøèò óñòóïèòü åìó äî-
ñòîèíñòâî àðõèåïèñêîïà, ñàì äîñòîïî÷òåííûé ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï äîëæåí âûáðàòü
äâóõ èç äóõîâíîãî ñîñëîâèÿ è äâóõ — èç íîáèëèòåòà ýòîãî àðõèåïèñêîïñòâà, êîòîðûå
áû óïðàâëÿëè àðõèåïèñêîïñòâîì, ïîêà òîò íå äîñòèãíåò ïîëîæåííîãî âîçðàñòà, íå
äîëüøå. Òî÷íî òàê ýòî îáåùàëè è ñèÿòåëüíûé ãîñïîäèí Õðèñòîôîð, ãåðöîã Ìåêëåí-
áóðãñêèé, è åãî èìåíåì òàêæå äîñòîïî÷òåííûé ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï, à òàêæå îí
ñîãëàñèëñÿ, ÷òîáû ýòî áûëî âíåñåíî â íàñòîÿùèé ðåöåññ. Åñëè Ðèæñêàÿ ãîðîäñêàÿ
îáùèíà ÷òî ïîõèòèëà ó êàïèòóëà è Ðèæñêîé öåðêâè, îíà äîëæíà ýòî âåðíóòü, è åñëè
ó íèõ âîçíèêíóò êàêèå ñïîðû, òî ïóñòü áóäóò ðåøåíû íàäëåæàùèì ñóäîì. Òàêæå

2009. ¹ 1/2 (5/6) 173


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
è ïî÷òåííûé è âåëüìîæíûé ãîñïîäèí ìàãèñòð, è ÿñíîâåëüìîæíûé è äîñòîïî÷òåííûé
ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï, è ïðåëàòû, ñîñëîâèÿ, äâîðÿíñòâî, ãîðîäà Ëèâîíèè, êàêàÿ áû
íåïðèÿçíü èëè âðàæäà ìåæäó íèìè íè ïðèâåëà ê ýòîé âîéíå, äîëæíû äðóã äðóãà ïðîñòèòü
è íàâñåãäà çàáûòü, ÷òîáû ìåæäó íèìè óñòàíîâèëñÿ âåðíûé, ïðî÷íûé è âå÷íûé ìèð.
Ýòî ñîãëàøåíèå î ðåñòèòóöèè äîñòîïî÷òåííîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà êîðîëåâñ-
êîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå, à òàêæå ñèÿòåëüíûé ãîñïîäèí Àëüáðåõò, ìàðêãðàô Áðàíäåí-
áóðãñêèé, ãåðöîã â Ïðóññèè äîëæíû ñâîèìè ïîäïèñÿìè îäîáðèòü è óòâåðäèòü, ÷òî
òàêæå äîëæåí ñäåëàòü ñàì äîñòîïî÷òåííûé ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï. Â âåðíîñòü è
ïîäòâåðæäåíèå èõ ñîáñòâåííîðó÷íî ïîñòàâèëè íàñòîÿùèå ïîäïèñè è ïðèâåñèëè íàøè
ïå÷àòè. Äàíî â Ïîçâîëå èç êîðîëåâñêîãî ëàãåðÿ, äíÿ ïÿòîãî ìåñÿöà ñåíòÿáðÿ, â ãîä
òûñÿ÷à ïÿòüñîò ïÿòüäåñÿò ñåäüìîé. Âàöëàâ Âðæåøîâè÷, Âàëåíòèí Çàóåðìàí, Ëàâðåí-
òèé Îòòî, Ãåííèíã Âàëüäå ñîáñòâåííîðó÷íî.
Èòàê, ýòîò àêò ñîãëàøåíèÿ è ïðèìèðåíèÿ ìû âìåñòå ñ ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè, óòâåð-
æäàÿ, ýòîé íàøåé ïîäïèñüþ íàâå÷íî îäîáðÿåì òàê, êàê îäîáðèëè èõ æå íàøåé êëÿò-
âîé; îáåùàÿ çà íàñ è íàñëåäíèêîâ íàøèõ òî, ÷òî â íèõ ñîäåðæèòñÿ, ñîáëþäàòü íà âå÷-
íûå âðåìåíà ñâÿòî è íåðóøèìî. Â âåðíîñòü è ïîäòâåðæäåíèå ýòîãî äåëà ñâîåé ðóêîé
ïîäïèñàëè è ïðèâåñèëè Ïå÷àòè íàøè è êîìòóðîâ. Äàíî â Ïîçâîëå èç êîðîëåâñêîãî
ëàãåðÿ, äíÿ ÷åòûðíàäöàòîãî ñåíòÿáðÿ.  ãîä òûñÿ÷à ïÿòüñîò ïÿòüäåñÿò ñåäüìîé.  ïðèñóò-
ñòâèè ïî÷òåííûõ, ñëàâíûõ è áëàãîðîäíûõ Õðèñòîôîðà äå Ëåâà èìåíóåìîãî èíà÷å
äå Íîâà Âèëëà, ïðîâèíöèàëà ìàðøàëà Ëèâîíèè, Ãåíðèõà Øòåäèíãà, êîììåíäàòîðà
Ãîëäèíãñêîãî, Õðèñòîôîðà Ñèáåðèÿ Êàíäàìñêîãî, Íèêîëàÿ ôîí Øòðèäãîôôà Ãðó-
áåíñêîãî, ïðåôåêòà, Ãâàëüòåðà Ïëåòòåíáåðãà, Ðàèìïåðòà Êóëüäåñõàéìà äîêòîðà ïðàâà,
Ìèõàèëà Áðóíàó, ñîâåòíèêîâ. È ìíîãèõ äðóãèõ çäåñü íàõîäÿùèõñÿ.

¹2
Óñëîâèÿ ìèðíîãî äîãîâîðà ìåæäó Ñâÿùåííûì êîðîëåâñêèì Âåëè÷åñòâîì Ïîëüñêèì
è ìàãèñòðîì Ëèâîíèè î âîññòàíîâëåíèè âî âñåõ ïðàâàõ Ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïà. Âñå
ãîðîäà, çàìêè, êðåïîñòè, ðåíòû è äîõîäû âîçâðàùàþòñÿ íàçâàííîìó àðõèåïèñêîïó
âìåñòå ñî âñåìè åãî þðèñäèêöèåé, ñóâåðåíèòåòîì è âëàñòüþ. Èçáèðàþòñÿ ïðèñÿæíûå
óïîëíîìî÷åííûå, êîòîðûå óñòàíîâÿò ãðàíèöû ìåæäó Ëèòâîé è Ëèâîíèåé è óëàäÿò
ñïîðû ìåæäó ñòîðîíàìè, è åñëè íå áóäåò ìåæäó íèìè ñîãëàñèÿ, òî Ãíåçíåíñêèé àðõè-
åïèñêîï áóäåò èìåòü ïîëíîå ïðàâî âûíåñåíèÿ îêîí÷àòåëüíîãî ðåøåíèÿ. Ïðî÷åå. Äàíî
â Ïîçâîëå èç êîðîëåâñêîãî ëàãåðÿ äíÿ 5 ñåíò. 1557 ãîäà. Ñ óòâåðæäåíèåì Âèëüãåëüìà
Ôþðñòåíáåðãà, ìàãèñòðà Òåâòîíñêîãî îðäåíà â Ëèâîíèè. Äàí òàì æå äíÿ 14 Ñåíò.
èç Àðõèâà Êîðîëåâñòâà. Êí. ïîñë. Ëèò. Y. ë. 52.
Âî Èìÿ Ãîñïîäà Àìèíü.
Íà âå÷íóþ ïàìÿòü.
Ìû, Âèëüãåëüì Ôþðñòåíáåðã, ìàãèñòð Òåâòîíñêîãî îðäåíà â Ëèâîíèè, ïðåëàòû
è ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè èçâåùàåì íàñòîÿùèì íàøèì àêòîì âñåõ è êàæäîãî, ïåðåä êåì ýòî
êîãäà-ëèáî ïðåäñòàíåò. Ïîñêîëüêó ñâåòëåéøèé ãîñóäàðü è ãîñïîäèí, ãîñïîäèí Ñèãèç-
ìóíä Àâãóñò Áîæüåé ìèëîñòüþ Êîðîëü Ïîëüñêèé, Âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé è ïðî÷.
ïî èçâåñòíûì ïðè÷èíàì íà÷àë âîéíó ñïåðâà ïðîòèâ ïî÷òåííîãî è âåëüìîæíîãî ãîñïî-
äèíà Ãåíðèõà ôîí Ãàëåíà, íàøåãî ïðåäøåñòâåííèêà, çàòåì ïðîòèâ íàñ, à òàêæå ñîñëîâèé
Ëèâîíèè, ñâåòëåéøèé è ïðåâîñõîäíåéøèé ãîñóäàðü, ãîñïîäèí, ãîñïîäèí Ôåðäèíàíä

174 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
Áîæüåé ìèëîñòüþ Êîðîëü Ðèìñêèé, Âåíãåðñêèé, Áîãåìñêèé è ïðî÷., à òàêæå ÿñíîâåëü-
ìîæíûå ãîñóäàðè ãîñïîäà, Áàðíèì è Ôèëèïï, ãåðöîãè Øòåòòèíñêèå è Ïîìåðàíñêèå
è ïðî÷., íàçíà÷åííûå ñîñëîâèÿìè Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè óïîëíîìî÷åííûìè
ïî ýòîìó âîïðîñó, ïîáóæäàëè íàñ è ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè, ÷òîáû ìû ïîçâîëèëè ïóòåì
ñîãëàøåíèé äîãîâîðèòüñÿ è óñòðàíèòü âñå òå ïðè÷èíû, êîòîðûå ïðèâåëè ê âîéíå.
Ïîñåìó, ïîñêîëüêó è åãî Ñâÿùåííîå Âåëè÷åñòâî çàÿâèë îá èñêðåííåé ñêëîííîñòè ê
ñîõðàíåíèþ õðèñòèàíñêîãî ìèðà, è ìû, à òàêæå Ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè ïðåæäå âñåãî ñòðå-
ìèìñÿ ê ìèðó ñ åãî Ñâÿùåííûì Âåëè÷åñòâîì, è æåëàåì âî âñåì, ÷òî ñëóæèò åãî ñîõðà-
íåíèþ, ïðîÿâèòü, íàñêîëüêî ìîæíî, âñå íàøå ðâåíèå è óñåðäèå, ïðè ñîäåéñòâèè ýòèõ
æå ïîñëîâ ñâåòëåéøåãî è ïðåâîñõîäíåéøåãî Ðèìñêîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà è ÿñíî-
âåëüìîæíûõ ãîñïîä ãåðöîãîâ Ïîìåðàíñêèõ ñòîðîíû äîãîâîðèëèñü íà òåõ óñëîâèÿõ,
êîòîðûå èçëîæåíû â ãðàìîòå ýòèõ ïîñëîâ. Ñîäåðæàíèå êîòîðîé òàêîâî. Ìû, Âàöëàâ
Âðæåøîâè÷ äå Íîâî Êàñòðî, êàìåðàðèé ñâåòëåéøåãî ãîñïîäèíà Ôåðäèíàíäà ýðöãåð-
öîãà Àâñòðèéñêîãî, è Âàëåíòèí Çàóåðìàí Ãåëüòøå ñî ñòîðîíû ñâåòëåéøåãî è íåïîáå-
äèìåéøåãî ãîñóäàðÿ è ãîñïîäèíà, ãîñïîäèíà Ôåðäèíàíäà Áîæüåé ìèëîñòüþ Êîðîëÿ
Ðèìñêîãî, Âåíãåðñêîãî, Áîãåìñêîãî è ïðî÷., è Ëàâðåíòèé Îòòî, äîêòîð îáîèõ ïðàâ,
à òàêæå Ãåííèíã Âàëüäå Ëîçåíñêèé, ñî ñòîðîíû ÿñíîâåëüìîæíûõ ãîñóäàðåé è ãîñïîä,
ãîñïîäèíà Áàðíèíà è ãîñïîäèíà Ôèëèïïà, ãåðöîãîâ Øòåòòèíñêèõ è Ïîìåðàíñêèõ

Fontes
è ïðî÷., ïîñëû óïîëíîìî÷åííûõ ñîñëîâèÿìè Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè óëàäèòü
ýòè ëèâîíñêèå ñìóòû, äåëåãàòû ê Ñâÿùåííîìó êîðîëåâñêîìó Âåëè÷åñòâó Ïîëüñêîìó.
Íàñòîÿùèì èçâåùàåì âñåõ çàèíòåðåñîâàííûõ. Ïîñêîëüêó ñâåòëåéøèé ãîñóäàðü è ãîñ-
ïîäèí, ãîñïîäèí Ñèãèçìóíä Àâãóñò Áîæüåé ìèëîñòüþ Êîðîëü Ïîëüñêèé è ïðî÷. ïðè-
ãîòîâëÿëñÿ ê âîéíå ïðîòèâ ïî÷òåííîãî è âåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà Ãåíðèõà ôîí Ãàëåíà,
íåêîãäà ìàãèñòðà Òåâòîíñêîãî îðäåíà â Ëèâîíèè, à òàêæå åãî íàñëåäíèêà ãîñïîäèíà
Âèëüãåëüìà Ôþðñòåíáåðãà è ïðî÷èõ åãî ïðåëàòîâ è ñîñëîâèé Ëèâîíèè èç-çà ïëåíåíèÿ
èìè äîñòîïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà Âèëüãåëüìà Ðèæñêîãî àðõèåïèñ-
êîïà, ñ êîòîðûì îí ñàì è ÷åðåç ñâîèõ ïðåäêîâ ñâÿçàí áðàòñêèìè óçàìè, è êîòîðûé
äîâåðèëñÿ âìåñòå ñî ñâîåé Ðèæñêîé öåðêîâüþ åãî ïðîòåêöèè, è çàõâàòà èìè âñåõ âëàäå-
íèé àðõèåïèñêîïñòâà, çàòåì âñëåäñòâèå ñîáñòâåííûõ îáèä è íåñïðàâåäëèâîñòåé ñâîèì
ïîääàííûì, èç-çà óáèéñòâà èìè åãî ïîñëà, íàðóøåíèÿ ãðàíèö, ÷àñòûõ íàáåãîâ, óùåðáà,
ïðè÷èíåííîãî åãî ïîääàííûì, è êîíôèñêàöèè èõ òîâàðîâ, — è ïîáóæäàåìûé èìåííî
ýòèìè ïðè÷èíàìè, åãî Âåëè÷åñòâî ðåøèë íà÷àòü ñ íèìè âîéíó, è ñâåòëåéøèé è íåïîáå-
äèìåéøèé ãîñóäàðü è ãîñïîäèí, ãîñïîäèí Ôåðäèíàíä Áîæüåé ìèëîñòüþ Êîðîëü Ðèì-
ñêèé, Âåíãåðñêèé, Áîãåìñêèé è ïðî÷., ñîâåòóÿñü ñ ÿñíîâåëüìîæíûìè ãîñïîäàìè âûáîð-
ùèêàìè, ãîñóäàðÿìè è ñîñëîâèÿìè Ðèìñêîé èìïåðèè è ñ èõ ïîñëàìè, îòïðàâèë íàñ ê
åãî Ñâÿùåííîìó Âåëè÷åñòâó è ïî-îòå÷åñêè ïðîñèë åãî ïîçâîëåíèÿ äîãîâîðèòüñÿ ìèð-
íûì ïóòåì î äîñòîïî÷òåííîì è ÿñíîâåëüìîæíîì ãîñïîäèíå àðõèåïèñêîïå è ïî ïîâîäó
åãî ñîáñòâåííûõ îáèä, è ÷òîáû îí íå ñòàë ïðèáåãàòü áû ê âîéíå, êîòîðàÿ ïðèíåñåò
êðîâîïðîëèòèå. Ïîñåìó åãî Ñâÿùåííîå Âåëè÷åñòâî èç ñûíîâíåé ïðåäàííîñòè è ïî÷òå-
íèÿ ê Ñâÿùåííîìó è íåïîáåäèìåéøåìó Ðèìñêîìó êîðîëåâñêîìó Âåëè÷åñòâó è ïî äîëãó
õðèñòèàíñêîãî ãîñóäàðÿ çàÿâèë íàì î ñêëîííîñòè ê ñîõðàíåíèþ õðèñòèàíñêîãî ìèðà è
îáåùàë âîçäåðæàòüñÿ îò âîéíû, åñëè ñïåðâà äîñòîïî÷òåííûé è ÿñíîâåëüìîæíûé ãîñ-
ïîäèí Ðèæñêèé àðõèåïèñêîï áóäåò âîññòàíîâëåí â ïðåæíåì äîñòîèíñòâå è ïîëîæåíèè.
Çàòåì ïî÷òåííûì è âåëüìîæíûì ãîñïîäèíîì ìàãèñòðîì è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè áûëè
áû ïðèíÿòû óñëîâèÿ âîçìåùåíèÿ îáèä åìó è åãî ïîääàííûì.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 175


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Èòàê, ïîñëå òîãî êàê ìû îáñóäèëè ýòè âîïðîñû â Ëèâîíèè è ñíîâà — ñ åãî Ñâÿùåí-
íûì Âåëè÷åñòâîì, âìåñòå ñ ïîñëàìè ïî÷òåííîãî è âåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà ìàãèñòðà,
ïðåëàòîâ è ñîñëîâèé Ëèâîíèè, îòïðàâëåííûìè âìåñòå ñ íàìè ê åãî Ñâÿùåííîìó Âåëè-
÷åñòâó èç Ëèâîíèè, ïîñëå äîëãèõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ ïðîâîëî÷åê áûëî ðåøåíî íà òàêèõ
óñëîâèÿõ. Ïðåæäå âñåãî î ðåñòèòóöèè äîñòîïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà
àðõèåïèñêîïà Âèëüãåëüìà áûëî ïîñòàíîâëåíî ñîãëàñíî ôîðìóëå ñîãëàøåíèÿ î ðåñòè-
òóöèè, âûðàáîòàííîé ïðè íàøåì ïîñðåäíè÷åñòâå è îäîáðåííîé åãî Ñâÿùåííûì Âåëè-
÷åñòâîì êàê ïîêðîâèòåëåì ñàìîãî äîñòîïî÷òåííîãî è ÿñíîâåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà
àðõèåïèñêîïà è Ðèæñêîé öåðêâè, è ïî ïîâîäó êîòîðîé ñîñòàâëåí äðóãîé äîêóìåíò.
À ïîñêîëüêó óæå äàâíî èñòî÷íèêîì è ðàññàäíèêîì âñåõ ðàñïðåé ÿâëÿþòñÿ ñïîðíûå
è íåîïðåäåëåííûå ãðàíèöû ìåæäó Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì è Ëèâîíèåé, âñëåä-
ñòâèå ÷åãî íå ðàç ñëó÷àëîñü, ÷òî ïîääàííûå îáåèõ ñòîðîí ñîâåðøàëè îòñþäà ÷àñòûå
íàáåãè, ðåøåíî, ÷òî â ñèëå îñòàþòñÿ ïîñòàíîâëåíèÿ, íàçûâàåìûå îáû÷íî Ðàäçèâèë-
ëîâû, à òàêæå íåìåäëåííî èçáèðàþòñÿ óïîëíîìî÷åííûå, êîòîðûå óñòàíîâÿò ãðàíèöû,
ñëåäóÿ îïèñàíèþ ìåñò ýòèìè ñàìûìè ïîñòàíîâëåíèÿìè, è âñå îíè ïðèñÿãíóò â òîì, ÷òî
áóäóò ñïðàâåäëèâî è ÷åñòíî ïî ñîâåñòè ñóäèòü, ñëåäóþùèì îáðàçîì.
ß, N. N., êëÿíóñü â ýòèõ ðàçíîãëàñèÿõ, êîòîðûå êàñàþòñÿ âîïðîñà è ñïîðà î ãðàíèöàõ
ìåæäó Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì è ýòîé ïðîâèíöèåé Ëèâîíèåé, íåñîìíåííî, äàáû
ãðàíèöû ñîãëàñíî ëèíèè Ðàäçèâèëëà, ïî êîòîðîé îíè ïðîõîäÿò ïîñåðåäèíå ìåæäó äâóìÿ
êðàéíèìè ïîãðàíè÷íûìè ïóíêòàìè Øåäåáîðû è Âèñêâèëëè, áûëè áû èññëåäîâàíû òùà-
òåëüíûì è ÷åñòíûì èçûñêàíèåì è óñòàíîâëåíû è îáîçíà÷åíû ÿñíûìè è âå÷íûìè çíàêàìè,
÷òî íè÷åãî èç ýòîé êëÿòâû, êîòîðîé ÿ îáÿçàëñÿ ñâåòëåéøåìó ãîñóäàðþ è ìîåìó ìèëîñ-
òèâåéøåìó ãîñïîäèíó è ïîäâëàñòíîé åìó ñòðàíû, ÿ íå èñïîëíþ ñ îãëÿäêîé íà èëè ðàäè
êîãî-íèáóäü, èç áëàãîñêëîííîñòè èëè íåíàâèñòè, íî ïîñëå òùàòåëüíîãî èññëåäîâàíèÿ
óêàçàííûõ âûøå ïîãðàíè÷íûõ ïóíêòîâ ÿ ÷åñòíî îòìå÷ó ãðàíèöû ïîñåðåäèíå çàìåòíûìè
è âå÷íûìè çíàêàìè. Íî åñëè âñëåäñòâèå íåÿñíîñòè è íåîïðåäåëåííîñòè ýòèõ ïîãðàíè÷-
íûõ ïóíêòîâ ñåðåäèíà, ïðåäëîæåííàÿ óïîìÿíóòûì äåêðåòîì Ðàäçèâèëëà, íå ìîæåò áûòü
òî÷íî îïðåäåëåíà, ÿ áóäó ñóäèòü îáåèì ñòîðîíàì ïî ñïðàâåäëèâîñòè è ñîâåñòè è áóäó
ðåøàòü âñå òàê, êàê ïîñ÷èòàþ ñïðàâåäëèâûì è ÷åñòíûì ïî ìîåìó óáåæäåíèþ. È äà íå
ïîìåøàåò ìíå íè÷òî èñïîëíèòü ýòîò äîëã, ðàçâå òîëüêî íåäóã èëè ñàìà ñìåðòü. Äà
ïîìîæåò ìíå Áîã.
Îäíàêî, ÷òîáû âûøåíàçâàííûå óïîëíîìî÷åííûå ëåã÷å ìîãëè áû äîñòè÷ü ñîãëàñèÿ
ïî âñåì äåëàì, ñ îáùåãî îäîáðåíèÿ Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî,
à òàêæå ïî÷òåííîãî è âåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà ìàãèñòðà è ïîñëîâ ñîñëîâèé Ëèâîíèè,
èìåþùèõ íà òî ïîëíûé ìàíäàò, äîñòîïî÷òåííûé Îòåö âî Õðèñòå, ãîñïîäèí Íèêîëàé
Äçèðçêîâñêèé àðõèåïèñêîï Ãíåçíåíñêèé, íàçíà÷åííûé ëåãàò è ïðèìàñ Ïîëüñêîé Öåð-
êâè, èëè êòî äðóãîé, ÿâëÿþùèéñÿ âðåìåííî ãîñïîäèíîì àðõèåïèñêîïîì Ãíåçíåíñêèì,
èçáèðàåòñÿ àðáèòðîì, è åìó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîëíîå ïðàâî ñóäèòü î òåõ äåëàõ, â êîòî-
ðûõ, âîçìîæíî, ìåæäó óïîëíîìî÷åííûìè íå áóäåò ñîãëàñèÿ. È îíè äîáðîñîâåñòíî,
â ñâÿùåííîì ìåñòå êëÿòâåííî îáÿæóòñÿ, ÷òî áû îí íè îáúÿâèë, ïîñòàíîâèë è ðåøèë,
òî áóäåò ñâÿòî è íåðóøèìî ñîáëþäàòüñÿ, è îíè ïîä÷èíÿòñÿ åãî ðåøåíèþ è ïîñòàíîâëå-
íèþ, è îáåùàëè ïðèòîì, ÿñíî îòêàçàâøèñü îò îáùèõ è ÷àñòíûõ ïðîòåñòîâ, âîçðàæå-
íèé, àïåëëÿöèé, ïåðåñìîòðîâ è äðóãèõ êàêèõ áû òî íè áûëî ïðàâîâûõ — êàê ãðàæäàí-
ñêèõ, òàê è êàíîíè÷åñêèõ — ëüãîò è ïðèâèëåãèé, à òàêæå îò ñóäåáíîãî îñâîáîæäåíèÿ
è âîññòàíîâëåíèÿ â èçíà÷àëüíîì ïîëîæåíèè, ÷òî, åñëè êòî èç íèõ ïîä êàêèì-ëèáî

176 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
ïðåäëîãîì èëè íåêèì äðóãèì íàäóìàííûì îáðàçîì èëè ñïîñîáîì çàõî÷åò ïðîòèâî-
äåéñòâîâàòü óïîìÿíóòîìó àðáèòðàæó èëè ïîñòàíîâëåíèþ è íå çàõî÷åò áåçîãîâîðî÷íî
ïîä÷èíèòüñÿ, îí òåì ñàìûì äîëæåí óñòóïèòü âñþ âëàñòü è ïðàâà, êîòîðûìè, ïî åãî
ìíåíèþ, îí îáëàäàë â ïîãðàíè÷íûõ îáëàñòÿõ, è ïðîòèâíîé ñòîðîíå áóäåò ïîçâîëåíî
â ñîîòâåòñòâèè ñ íàçâàííûì ðåøåíèåì è ïîñòàíîâëåíèåì çàíÿòü èõ è ïðèñâîèòü.
Îäíàêî, ïîñêîëüêó ïðè òàêîãî ðîäà àðáèòðàæå òðåáóåòñÿ, ÷òîáû îí íå áûë ñâÿçàí íè
ñ îäíîé èç ñòîðîí, Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå ïîëíîñòüþ (íàñêîëüêî
îòíîñèòñÿ ê íàñòîÿùåìó äåëó) îñâîáîäèë åãî îò ïðèñÿãè, êîòîðîé òîò áûë îáÿçàí åìó,
Êîðîëåâñòâó è åãî çåìëÿì, äàáû íå ðóêîâîäñòâîâàëñÿ â ýòîì äåëå íè÷åì — íè äàííîé
åìó êëÿòâîé, íè äîëãîì ïîâèíîâåíèÿ — íî òîëüêî ñïðàâåäëèâîñòüþ è ïðàâîñóäèåì,
à òàêæå ÷òîáû îí ïðèíåñ áû êëÿòâåííóþ ïðèñÿãó îáåèì ñòîðîíàì â âîïðîñå î ãðàíè-
öàõ, êàê ïîäòâåðæäåíî îòïóñêíîé ãðàìîòîé Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà
Ïîëüñêîãî. Óòâåðæäåíà æå ñëåäóþùàÿ ôîðìóëà åãî êëÿòâû:
ß, àðõèåïèñêîï Ãíåçíåíñêèé, êëÿíóñü â ýòèõ ðàçíîãëàñèÿõ, êîòîðûå êàñàþòñÿ âîï-
ðîñà è ñïîðà î ãðàíèöàõ ìåæäó Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì è ïðîâèíöèåé Ëèâî-
íèè, ÷òî íè÷åãî èç ýòîé êëÿòâû, êîòîðîé ÿ îáÿçàëñÿ ñâåòëåéøåìó ãîñóäàðþ è ìîåìó
ìèëîñòèâåéøåìó ãîñïîäèíó è ïîäâëàñòíîé åìó ñòðàíû, ÿ íå èñïîëíþ ðàäè èëè äëÿ
êîãî-íèáóäü, èç áëàãîñêëîííîñòè èëè íåíàâèñòè, íî îáî âñåì, â ÷åì íå ñìîãóò äîñòè÷ü

Fontes
ñîãëàñèÿ ïðèñÿæíûå óïîëíîìî÷åííûå, âûáðàííûå îáåèìè ñòîðîíàìè äëÿ î÷åð÷èâà-
íèÿ Ðàäçèâèëëîâîé ãðàíèöû, êîòîðàÿ ïðîõîäèò ïîñåðåäèíå ìåæäó ïðåäåëàìè Âåéñê-
âèëëè è Øåäåáîð, ïîñëå òùàòåëüíîãî ðàññìîòðåíèÿ äåëà è èçó÷åíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ áóäó
ðåøàòü è ñóäèòü òàê, êàê ïîñ÷èòàþ ñïðàâåäëèâûì ïî ìîåìó óáåæäåíèþ. Íî ïîñêîëüêó
âñëåäñòâèå íåÿñíîñòè è íåîïðåäåëåííîñòè ïîãðàíè÷íûõ ïóíêòîâ ýòà ñåðåäèíà, ïðåäëî-
æåííàÿ óïîìÿíóòûì äåêðåòîì Ðàäçèâèëëà, íå ìîæåò áûòü òî÷íî îïðåäåëåíà, ÿ áóäó
ñóäèòü îáåèì ñòîðîíàì ïî ñïðàâåäëèâîñòè è ñîâåñòè. Äà ïîìîæåò ìíå Áîã.
Óïîëíîìî÷åííûå æå, à òàêæå èçáðàííûé ñ îáùåãî ñîãëàñèÿ äîñòîïî÷òåííûé ãîñïî-
äèí àðõèåïèñêîï Ãíåçíåíñêèé äîëæíû ñîáðàòüñÿ íà ãðàíèöå ïåðâîãî àâãóñòà ñëåäóþ-
ùåãî òûñÿ÷à ïÿòüñîò ïÿòüäåñÿò âîñüìîãî ãîäà è íà÷àòü ïðîâîäèòü ìåæó îò ðåêè Ëóíèäà,
âïëîòü äî êîòîðîé ãðàíèöû íå ÿâëÿþòñÿ ñïîðíûìè. Åñëè æå Ñâÿùåííîìó êîðîëåâñêîìó
Âåëè÷åñòâó Ïîëüñêîìó ýòî âðåìÿ ïî êàêèì-ëèáî ïðè÷èíàì ïîêàæåòñÿ íåóäîáíûì, òî
îñòàåòñÿ íà óñìîòðåíèå åãî Ñâÿùåííîãî Âåëè÷åñòâà íàçíà÷èòü äðóãîå è èçâåñòèòü
ïî÷òåííîãî è âåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà ìàãèñòðà, êîòîðûé ê òîìó âðåìåíè äîëæåí
îòïðàâèòü ñâîèõ óïîëíîìî÷åííûõ. Ïðè ýòîì íàñòîÿùèé êîìïðîìèññ îñòàíåòñÿ â ñèëå
âî âñåõ îòíîøåíèÿõ è âñåõ ñâîèõ ïóíêòàõ òàê, ÷òî, ñîãëàñíî íåìó, è äîñòîïî÷òåííûé
ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï, íàçíà÷åííûé àðáèòðîì, è óïîëíîìî÷åííûå áóäóò èìåòü òå æå
ïîëíîìî÷èÿ, êîòîðûå èì ïîëàãàþòñÿ, êàê åñëè áû îíè ñîáðàëèñü ê òîìó âðåìåíè,
êîòîðîå áûëî óñòàíîâëåíî èçíà÷àëüíî, òî åñòü ê ïåðâîìó àâãóñòà òûñÿ÷à ïÿòüñîò ïÿòü-
äåñÿò âîñüìîãî ãîäà. Òàêæå ïðåæäå ÷åì óïîëíîìî÷åííûå è äîñòîïî÷òåííûé ãîñïîäèí
àðõèåïèñêîï Ãíåçíåíñêèé ïðèáóäóò íà ãðàíèöó, ñ îáåèõ ñòîðîí äîëæíû áûòü íàçíà÷åíû
ëþñòðàòîðû, ÷åñòíîñòü è áåñêîðûñòèå êîòîðûõ ïðîâåðåíû, è êîòîðûå, íàñêîëüêî âîç-
ìîæíî, õîðîøî çíàþò ìåñòíîñòü. À ìåæäó òåì è Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî
Ïîëüñêîå, è ïî÷òåííûé è âåëüìîæíûé ãîñïîäèí ìàãèñòð è ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè äîëæíû
ïîçàáîòèòüñÿ, ÷òîáû èõ ïîääàííûå ïîñòóïàëè ñîãëàñíî äîëãó ïîääåðæàíèÿ îáùåãî
ìèðà è ÷òîáû íå ïîñÿãàëè êàêèì-ëèáî îáðàçîì íà ñîáñòâåííîñòü äðóã äðóãà. Ïîñêîëüêó
æå ýòîò êîìïðîìèññ êàñàåòñÿ òàêæå ãðàíèö ìåæäó îòðîãîì Êîìîäðà è çàìêîì Áàóñêå,

2009. ¹ 1/2 (5/6) 177


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ðåøåíî ñ òåì, ÷òîáû òàêèì îáðàçîì ýòè ñîãëàøåíèÿ â õîòü êàêîé-òî ñâîåé ÷àñòè íà÷àëè
èñïîëíÿòüñÿ, ÷òîáû óæå ñåé÷àñ áûëè ïîñëàíû óïîëíîìî÷åííûå, êîòîðûå ñîãëàñíî
âûøåóêàçàííîìó Ðàäçèâèëëîâó ïîñòàíîâëåíèþ îïðåäåëèëè áû ãðàíèöû, è ýòè ãðàíèöû
áóäóò äëÿ îáåèõ ñòîðîí ïðî÷íûìè, òâåðäûìè, âå÷íûìè. ×òî æå ñâåðõ òîãî çàíÿòî
ëèâîíöàìè èç ëèòîâñêèõ çåìåëü, èëè, íàîáîðîò, ëèòîâöàìè èç ëèâîíñêèõ çåìåëü, òî
äîëæíî áûòü íåìåäëåííî âîçâðàùåíî è î÷èùåíî. À òàêæå, ÷òîáû èç-çà âåòõîñòè ýòè
ãðàíèöû íå áûëè áû ðàçðóøåíû è óíè÷òîæåíû è âîïðîñ âíîâü íå ñòàë áû çàïóòàííûì,
ïîñòàíîâëåíî, ÷òî êàæäûå ïÿòü ëåò ïðåôåêòû ïîãðàíè÷íûõ îáëàñòåé áóäóò ñîáèðàòüñÿ
íà ìåñòå è, åñëè ïîòðåáóåòñÿ, îáíîâÿò çíàêè òàê, ÷òî íå áóäåò êîãäà-ëèáî íóæäû â íèõ
ñîìíåâàòüñÿ. À ÷òîáû èõ óñòàíîâêà áûëà áîëåå óäîáíîé, ñëåäóåò ñîçâàòü ñ îáåèõ ñòî-
ðîí íåáîëüøîå ÷èñëî êðåñòüÿí, êîòîðûå ïîêàæóò íóæíûå ïóòè, âåäóùèå ê ãðàíèöàì,
â òðóäíîäîñòóïíûõ ëåñèñòûõ ìåñòàõ, êàê â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì, òàê è â Ëèâî-
íèè, è ñîîðóäÿò ìîñòû è ïîäãîòîâÿò íåîáõîäèìûå óñëîâèÿ äëÿ âåäåíèÿ ýòîãî äåëà.
Ïîñêîëüêó æå ïî÷òè âñå ñïîðû è íåñïðàâåäëèâîñòè ïðîèñõîäèëè ïî ïðè÷èíå ãðà-
íèö, ïîñëå èõ óñòàíîâëåíèÿ Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå äîëæåí
íàçíà÷èòü òðåõ óïîëíîìî÷åííûõ, è òàêèõ æå òðåõ — ïî÷òåííûé è âåëüìîæíûé ãîñïî-
äèí ìàãèñòð Ëèâîíèè, êîòîðûå áóäóò èìåòü ïîëíîìî÷èÿ ðàññëåäîâàòü è ñóäèòü âñå
íåñïðàâåäëèâîñòè. Ïðè ýòîì â ïåðâûé äåíü ëèâîíñêèå óïîëíîìî÷åííûå áóäóò ñóäèòü
ïîääàííûõ Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà ñ ëèâîíöàìè. Çàòåì íà ñëåäóþùèé
äåíü — ëèòîâñêèå óïîëíîìî÷åííûå ñóäÿò èõ ëþäåé, è òàê ïî î÷åðåäè ÷åðåç äåíü áóäóò
ñóäèòü âçàèìíûå íåñïðàâåäëèâîñòè, äàáû îáå ñòîðîíû â ðàâíîé ñòåïåíè îáëàäàëè ïðà-
âîì ñóäà, èëè, åñëè âîçìîæíî áóäåò ïîäñ÷èòàòü, ïðè÷èíåííûé îáåèì ñòîðîíàì óùåðá
áóäåò ñïðàâåäëèâî âîçìåùåí. Åñëè æå â áóäóùåì ñëó÷èòñÿ îäíîé èç ñòîðîí êàêàÿ-íè-
áóäü íîâàÿ íåñïðàâåäëèâîñòü, ìåñòíûå ïðåôåêòû, êîãäà èì äîëîæàò, äîëæíû íåçàìåä-
ëèòåëüíî îáúÿâèòü ñóä è ïîçàáîòèòüñÿ, ÷òîáû ïî ïðè÷èíå çàòÿãèâàíèÿ íå áûë áû äàí
ïîâîä äëÿ ÷àñòíîãî íàñèëèÿ, êîòîðîå ìîæåò ïîêîëåáàòü âñåîáùåå ñïîêîéñòâèå, è ïîñòà-
ðàþòñÿ, ÷òîáû â òå÷åíèå îäíîãî ìåñÿöà — åñëè íå ïîÿâèòñÿ êàêîãî çàêîííîãî ïðåïÿò-
ñòâèÿ — ñ òàêîãî ðîäà ïîâîäàìè áûëî áû ïîêîí÷åíî. Åñëè æå êòî îêàæåòñÿ íåðàäè-
âûì â ñâîåé ñëóæáå, òî, ïîñëå ïåðåäà÷è äåëà âûøåñòîÿùåìó, äîëæåí áûòü íàêàçàí.
Êîðàáëè, à òàêæå òîâàðû ïîääàííûõ Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî,
çàõâà÷åííûå ëèâîíöàìè ïîä âèäîì ðåïðåññàëèé âî âðåìÿ ýòèõ ñìóò, áóäóò âîçâðàùåíû
ïîëíîñòüþ ñî âñåìè âåùàìè äî äíÿ Ñâÿòîãî Ëóêè íàñòîÿùåãî ãîäà. È íàîáîðîò, ïøå-
íèöà, êóïëåííàÿ ëèâîíöàìè â çåìëÿõ åãî Ñâÿùåííîãî Âåëè÷åñòâà, èëè äåíüãè, êîòî-
ðûå îíè çàïëàòèëè, äîëæíû áûòü èì âîçâðàùåíû. Âïðåäü æå íè îäíà ñòîðîíà íå áóäåò
óïîòðåáëÿòü ðåïðåññàëèè, åñëè òîëüêî ãîñóäàðü èëè â åãî îòñóòñòâèå òîò, êòî çàéìåò
åãî ìåñòî, íå ïîòðåáóåò ýòîãî â ñóäå. Òàêæå ÷àñòî âîçáóæäàåò áîëüøèå ðàçäîðû òî, ÷òî
ëþäè êàê Ñâåòëåéøåãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî, òàê è ïî÷òåííîãî è âåëü-
ìîæíîãî ãîñïîäèíà ìàãèñòðà Ëèâîíèè, ñ÷èòàþùèå êîãî-ëèáî èç ïðîòèâíîé îáëàñòè
÷åì-ëèáî ñåáå îáÿçàííûì, îáû÷íî íå ñóäÿòñÿ î ñâîèõ ïðàâàõ ïî çàêîíó íà ìåñòå, íî
âçàèìíî óãîíÿþò êðåñòüÿí è îáûêíîâåííî æåñòîêî ñ íèìè îáõîäÿòñÿ. È ïîñêîëüêó ýòî
ïðîèñõîäèò âçàèìíî, äàâàÿ ñåðüåçíûå ïîâîäû äëÿ íàðóøåíèÿ ñîñåäñêèõ ïðàâ, òî äëÿ
èõ óñòðàíåíèÿ ñëåäóåò, ÷òîáû òîò, êòî ïîñ÷èòàåò ñåáÿ ïîòåðïåâøèì êàêóþ-íèáóäü
íåñïðàâåäëèâîñòü îò êîãî-ëèáî, íå îòâå÷àë áû òàêèì æå íàñèëèåì, íî îáðàòèëñÿ â
çàêîííûé ñóä, òàê, ÷òî åñëè êòî äåéñòâèòåëüíî çàõî÷åò ñóäèòüñÿ ñ êðåñòüÿíèíîì, îáðà-
òèëñÿ áû ê åãî ãîñïîäèíó. È åñëè ãîñïîäèí îêàæåòñÿ íåðàäèâûì èëè ñàì êàê-íèáóäü

178 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
ó÷àñòâîâàë â êàêîé-ëèáî íåñïðàâåäëèâîñòè, ïîòåðïåâøèé äîëæåí îáðàòèòüñÿ ê ìåñò-
íûì ïðåôåêòàì, è ýòî äîëæíî ñîáëþäàòüñÿ ïîääàííûìè ðàâíî êàê Ñâÿùåííîãî êîðî-
ëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî, òàê è âåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà ìàãèñòðà Ëèâîíèè.
È ÷òîáû ðàçðåøåíèå âñåõ ñïîðîâ, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü ìåæäó ïîääàííûìè ñ îáåèõ
ñòîðîí, áûëî ëåãêèì è óäîáíûì, ñëåäóåò, ÷òîáû, êàê ïîñòàíîâëåíî ïðåäûäóùèì äîãî-
âîðîì î ïðîâåäåíèè êàæäûå òðè ãîäà ïîãðàíè÷íûõ âñòðå÷, òî æå ïîâòîðÿëîñü è çäåñü,
à òàêæå ÷òîáû çàñåäàëè ñîâåòû â Îáåëèå è Êóð÷ìàõ, êîòîðûå äîëæíû âåðøèòü ñóä è
âûíîñèòü ïðèãîâîðû ïî âñåì äåëàì è íåñïðàâåäëèâîñòÿì. È äàáû âñå, ÷òî ñëóæèò äåëó
äîáðîñîñåäñòâà, óñòðîèëîñü êàê ìîæíî ëó÷øå, òî, ÷òî ïðåäóñìîòðåíî ïðåæíèìè äîãî-
âîðàìè î ïðàâå ñâîáîäíîãî ïðîåçäà ïîääàííûõ Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà
Ïîëüñêîãî ÷åðåç Ëèâîíèþ, ðåøåíî çäåñü ïîâòîðèòü è ïîäòâåðäèòü, òàê æå, êàê è èõ
îñâîáîæäåíèå îò óïëàòû ëþáûõ ñáîðîâ è ïîøëèí, êîòîðûå áûëè âíîâü óñòàíîâëåíû
ïîñëå ïðåæíèõ äîãîâîðîâ, íî ñîãëàñíî ñ ïðåæíèìè äîãîâîðàìè èì ïðåäîñòàâëåíî
ïðàâî è ïîëíàÿ ñâîáîäà è âîçìîæíîñòü âåñòè òîðãîâëþ êàê â ãîðîäå Ðèãå, òàê è â äðó-
ãèõ ìåñòàõ, òàê æå, êàê è ëèâîíöàì â çåìëÿõ Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà.
Ïîñêîëüêó æå åãî Ñâÿùåííîå Âåëè÷åñòâî äàâíî óæå ñ÷èòàåò òÿæåëåéøåé îáèäîé óáèé-
ñòâî ñâîåãî ñåêðåòàðÿ, áëàãîðîäíîãî Ãàñïàðà Ëàíñêîãî, êîòîðîãî îí îòïðàâèë ïîñëîì
â Ëèâîíèþ äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ìèðà ìåæäó äîñòîïî÷òåííûì è ÿñíîâåëüìîæíûì ãîñ-

Fontes
ïîäèíîì àðõèåïèñêîïîì è ïî÷òåííûì è âåëüìîæíûì ãîñïîäèíîì ìàãèñòðîì è ñîñëî-
âèÿìè Ëèâîíèè, à ïîñëû âåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà ìàãèñòðà è ñîñëîâèé Ëèâîíèè îáúÿñ-
íèëè åãî óáèéñòâî íèêàê íå ãîñóäàðñòâåííûì çàãîâîðîì, íî ñëó÷àéíîñòüþ, òî ïî ýòîìó
äåëó ðåøåíî, ÷òî êîìàíäîð Ðîçèòòåíñêèé, êîòîðûé îáâèíÿåòñÿ â ýòîì, ïðåäñòàíåò ïåðåä
î÷àìè êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà è ëèáî îïðîâåðãíåò äîêàçàòåëüñòâàìè ñâîþ âèíó è
îáâèíåíèå â óáèéñòâå ïîñëà, ëèáî îïðàâäàåòñÿ êëÿòâîé, è îáúÿâèò ñåáÿ íåâèíîâíûì,
è áóäåò óìîëÿòü ñíÿòü ñ íåãî ïîäîçðåíèå, è èñêàòü ìèëîñòè Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî
Âåëè÷åñòâà. Îñòàëüíûå æå âèíîâíèêè óáèéñòâà, êîòîðûå áûëè ñõâà÷åíû, áóäóò ïðèãî-
âîðåíû ê çàêîííîé êàçíè èëè áóäóò îñòàâëåíû íà óñìîòðåíèå åãî Ñâÿùåííîãî Âåëè÷å-
ñòâà, ÷òî áû îí íè ðåøèë íà èõ ñ÷åò.
À ïîñêîëüêó Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå ñ÷èòàåò, ÷òî èìåë ñïðà-
âåäëèâûå ïðè÷èíû äëÿ íà÷àëà è ïîäãîòîâêè ýòîé âîéíû, è îí âûäâèíóëñÿ ñ Âîéñêîì è
âîèíñêèì ñíàðÿæåíèåì ê ñàìûì ãðàíèöàì Ëèâîíèè, òî ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì ïîëàãàåò,
÷òî åìó äîëæíî áûòü ïðåäîñòàâëåíî âîçìåùåíèå âîåííûõ èçäåðæåê. Ïî÷òåííûé è âåëü-
ìîæíûé ãîñïîäèí ìàãèñòð è ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè íå îòêàçûâàþòñÿ åãî ïðåäîñòàâèòü,
îäíàêî åãî Âåëè÷åñòâî, ïîñëå íàøåãî õîäàòàéñòâà, êîòîðîå ìû ñäåëàëè ïåðåä íèì êàê
ìîæíî ïðèëåæíåå îò èìåíè Ñâÿùåííîãî è íåïîáåäèìåéøåãî Ðèìñêîãî êîðîëåâñêîãî
Âåëè÷åñòâà, à òàêæå â ñâîåé ìèëîñòè è ÷òîáû òåì óãîäèòü ñîñëîâèÿì Ñâÿùåííîé Ðèì-
ñêîé èìïåðèè, îáåùàë îñâîáîäèòü èõ îò íåîáõîäèìîñòè âñåãî ýòîãî âîçìåùåíèÿ.
Ïîñêîëüêó æå ìåæäó Ñâåòëåéøèì êîðîëåì Ïîëüñêèì, âåëèêèì êíÿçåì Ëèòîâñêèì,
è êîðîëåâñòâîì è åãî âëàäåíèÿìè è ìåæäó ïî÷òåííûì è âåëüìîæíûì ãîñïîäèíîì ìà-
ãèñòðîì è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè ñóùåñòâóþò ñòàðûå äîãîâîðà, è îíè ïî îáû÷àþ ïîä-
òâåðæäåíû êëÿòâîé êàê ñâåòëåéøèõ ãîñïîä êîðîëåé ïîëüñêèõ è âåëèêèõ êíÿçåé ëèòîâ-
ñêèõ, òàê è âåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà ìàãèñòðà è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè, ïîñòàíîâëåíî,
÷òîáû íè÷òî èç ýòèõ ðàçíîãëàñèé è ýòèõ íîâûõ ñîãëàøåíèé íå ñ÷èòàëîñü â áóäóùåì
îãðàíè÷èâàþùèì èõ, íî, ïðè òîì ÷òî ïåðâûå îñòàþòñÿ íåçûáëåìûìè è äåéñòâèòåëü-
íûìè, ýòè âòîðûå óñòàíîâëåíû îò÷àñòè äëÿ èõ ïðîÿñíåíèÿ, îò÷àñòè äëÿ îáíîâëåíèÿ è

2009. ¹ 1/2 (5/6) 179


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ðàñøèðåíèÿ. È ÷òîáû ìåæäó ñâåòëåéøèì ãîñóäàðåì è ãîñïîäèíîì, ãîñïîäèíîì Êîðî-
ëåì Ïîëüñêèì è åãî íàñëåäíèêàìè, êàê êîðîëÿìè Ïîëüñêèìè, òàê è âåëèêèìè êíÿ-
çüÿìè ëèòîâñêèìè è âñåìè èõ âëàäåíèÿìè, à òàêæå ìåæäó ïî÷òåííûì è âåëüìîæíûì
ãîñïîäèíîì ìàãèñòðîì è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè è èõ âëàäåíèÿìè ñîõðàíÿëñÿ òâåðäûé,
ïðî÷íûé è âå÷íûé ìèð, ïóñòü îäèí íà äðóãîãî íå ïîéäåò âîéíîé, è íå îêàæåò óñëóã
âðàãàì äðóãîãî íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, è íå ïðåäîñòàâèò èì ñî ñâîåé ñòîðîíû
ñîâåòà èëè ÷åãî áû òî íè áûëî; òàêæå íå çàêëþ÷èò ñîþçà îäèí ïðîòèâ äðóãîãî, è âî
âñåõ äåëàõ ñîõðàíÿò ñâÿòî è íåðóøèìî âå÷íûå ìèð è ñîþç, è íå ñòàíóò ïðîòèâèòüñÿ èì
ïðÿìî èëè êîñâåííî, èëè åùå êàê-íèáóäü. Ýòè äîãîâîðà, âñå è êàæäûå, äëÿ èõ íåðóøè-
ìîñòè, ïðî÷íîñòè è äîëãîâå÷íîñòè, äîëæíû áûòü ïîäòâåðæäåíû êëÿòâîé Ñâÿùåííîãî
êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî è ñîâåòíèêîâ ëèòîâñêèõ â ïðèñóòñòâèè ïîñëîâ
âåëüìîæíîãî ãîñïîäèíà ìàãèñòðà, ñîñëîâèé Ëèâîíèè âìåñòå ñ âîçîáíîâëåíèåì äàâ-
íèõ ñîãëàøåíèé. Ýòî æå äîëæíû ñäåëàòü ñàìè ïîñëû, à òàêæå ñàì ïî÷òåííûé è âåëü-
ìîæíûé ãîñïîäèí ìàãèñòð Ëèâîíèè ñ êîìòóðàìè ïðèáóäåò 14 ñåíòÿáðÿ ñþäà, â ëàãåðü,
ê Ñâÿùåííîìó êîðîëåâñêîìó Âåëè÷åñòâó äëÿ èõ îäîáðåíèÿ è óòâåðæäåíèÿ è ïðèíåñåíèÿ
êëÿòâû è óòâåðäèò ýòè ñîãëàøåíèÿ â ïðèñóòñòâèè Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷å-
ñòâà êëÿòâîé è ñîáñòâåííîðó÷íîé ïîäïèñüþ è ïðèâåñèò ïå÷àòè. Òî æå äîëæåí ñäåëàòü
ñâîåé ïîäïèñüþ Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå ñ ëèòîâñêèìè ñîâåòíè-
êàìè.  ñëó÷àå, åñëè êàêèå-ëèáî ñîâåòíèêè ëèòîâñêèå, èëè ðàâíî êîìòóðû Ëèâîíèè
â ýòî âðåìÿ íå ñìîãóò ïðèñóòñòâîâàòü, îíè äîëæíû áóäóò íà áëèæàéøèõ êîíâåíòàõ
ñâîèõ çåìåëü ïðèíåñòè òàêóþ æå êëÿòâó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ýòèõ ñîãëàøåíèé, åñëè
òàêîâàÿ òðåáóåòñÿ ñ èõ ñòîðîíû. Òàêæå ñîâåòíèêè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî,
êàê è ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè, äîëæíû áóäóò îáÿçàòüñÿ ïî ôîðìóëå ñòàðûõ äîãîâîðîâ,
÷òîáû åñëè ëèáî âåëèêèé êíÿçü ëèòîâñêèé, ëèáî âåëüìîæíûé ãîñïîäèí ìàãèñòð Ëèâî-
íèè, èëè êòî-ëèáî äðóãîé çàõî÷åò îòñòóïèòü îò ýòîãî ñîþçà, òî íå ïðåäîñòàâëÿëè áû
åìó íè ïîìîùè, íè ñîâåòà, íè îñòàâàëèñü áû â ïîêîðíîñòè åìó. Â âåðíîñòü è ïîä-
òâåðæäåíèå ýòîãî ñîáñòâåííîðó÷íî íàñòîÿùèå ïîäïèñè ïîñòàâèëè è ïðèâåñèëè íàøè
ïå÷àòè. Äàíî â Ïîçâîëå èç êîðîëåâñêîãî ëàãåðÿ, äíÿ ïÿòîãî ìåñÿöà ñåíòÿáðÿ, â ãîä
òûñÿ÷à ïÿòüñîò ïÿòüäåñÿò ñåäüìîé.
Èòàê, ýòè àêòû, ñîãëàøåíèÿ è ïðèìèðåíèÿ ìû âìåñòå ñ êîìòóðàìè è ñîñëîâèÿìè
Ëèâîíèè áóäåì ñ÷èòàòü íåçûáëåìûìè è ïðî÷íûìè, è ýòèìè íàøèìè ïîäïèñÿìè íàâå÷íî
ïîäòâåðæäàåì è îäîáðÿåì êëÿòâîé íàøåé è êîìòóðîâ Ëèâîíèè; îáåùàÿ çà íàñ è íàñëåä-
íèêîâ íàøèõ òî, ÷òî â íèõ ñîäåðæèòñÿ, íà âå÷íûå âðåìåíà ñâÿòî è íåðóøèìî ñîáëþ-
äàòü. Â âåðíîñòü è ïîäòâåðæäåíèå ýòîãî äåëà ñâîåé ðóêîé ïîäïèñàëè è ïðèâåñèëè
ïå÷àòè íàøè è êîìòóðîâ. Äàíî â Ïîçâîëå èç êîðîëåâñêîãî ëàãåðÿ, äíÿ ÷åòûðíàäöà-
òîãî ñåíòÿáðÿ.  ãîä òûñÿ÷à ïÿòüñîò ïÿòüäåñÿò ñåäüìîé.  ïðèñóòñòâèè ïî÷òåííûõ,
ñèÿòåëüíûõ, ñëàâíûõ è áëàãîðîäíûõ Õðèñòîôîðà äå Ëåâà èìåíóåìîãî èíà÷å äå Íîâà
Âèëëà, ïðîâèíöèàëà, ìàðøàëà Ëèâîíèè, Ãåíðèõà Øòåäèíãà, êîììåíäàòîðà Ãîëäèí-
ãåíñêîãî, Õðèñòîôîðà Ñèáåðèÿ Êàíäàìñêîãî, Íèêîëàÿ ôîí Øòðèäãîôôà Ãðóáåíñ-
êîãî, ïðåôåêòà, Ãâàëüòåðà Ïëåòòåíáåðãà, Ðàèìïåðòà Êóëüäåñõàéìà, äîêòîðà ïðàâà,
Ìèõàèëà Áðóíàó, ñîâåòíèêîâ. È ìíîãèõ äðóãèõ ïðè ýòîì ïðèñóòñòâóþùèõ.

180 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
¹3
Ñîþç ìåæäó Âèëüãåëüìîì Ôþðñòåíáåðãîì, ìàãèñòðîì Òåâòîíñêîãî îðäåíà â Ëèâî-
íèè, è Ñèãèçìóíäîì Àâãóñòîì, êîðîëåì Ïîëüøè, ïðîòèâ êíÿçÿ Ìîñêîâñêîãî.
Äàí â Ïîçâîëå èç Êîðîëåâñêîãî Ëàãåðÿ 14 ñåíòÿáðÿ 1557 ãîäà.
Âî Èìÿ Ãîñïîäà Àìèíü.
Íà âå÷íóþ ïàìÿòü.
Ìû, Âèëüãåëüì Ôþðñòåíáåðã, ìàãèñòð Òåâòîíñêîãî îðäåíà â Ëèâîíèè, èçâåùàåì
íàñòîÿùèì íàøèì àêòîì âñåõ è êàæäîãî, ïåðåä êåì ýòî êîãäà-ëèáî ïðåäñòàíåò. Ïîñêîëüêó
ìåæäó ñâåòëåéøèì ãîñóäàðåì è ãîñïîäèíîì, ãîñïîäèíîì êîðîëåì Ïîëüñêèì, âåëèêèì
êíÿçåì Ëèòîâñêèì è åãî âëàäåíèÿìè è ìåæäó ïî÷òåííûì è âåëüìîæíûì ãîñïîäèíîì
ìàãèñòðîì è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè è èõ âëàäåíèÿìè èçäàâíà ñóùåñòâîâàëè ñòàðûå
äîãîâîðà, êîòîðûå äî ñèõ ïîð ñâÿòî è íåðóøèìî ñîáëþäàëèñü, íî âîçíèêøèå ñ íåäàâíèõ
ïîð íåêîòîðûå ðàçäîðû ìåæäó ñâåòëåéøèì ãîñóäàðåì è ãîñïîäèíîì, ãîñïîäèíîì Ñèãèç-
ìóíäîì Àâãóñòîì Áîæüåé ìèëîñòüþ êîðîëåì Ïîëüñêèì, âåëèêèì êíÿçåì Ëèòîâñêèì è
ïðî÷. è ïî÷òåííûì è âåëüìîæíûì ãîñïîäèíîì Ãåíðèõîì ôîí Ãàëåíîì, ìàãèñòðîì
Òåâòîíñêîãî îðäåíà, íàøèì ïðåäøåñòâåííèêîì, è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè, êîòîðûå ïðî-
äîëæèëèñü è â íàøå âðåìÿ, ïîäîðâàëè è ðàçðóøèëè ýòè äîãîâîðà, ïîñëå âìåøàòåëü-

Fontes
ñòâà ïîñëîâ ñâåòëåéøåãî è âûñî÷àéøåãî ãîñóäàðÿ ãîñïîäèíà, ãîñïîäèíà Ôåðäèíàíäà
Áîæüåé ìèëîñòüþ êîðîëÿ Ðèìñêîãî, Âåíãåðñêîãî, Áîãåìñêîãî è ïðî÷., à òàêæå ÿñíî-
âåëüìîæíûõ ãîñóäàðåé è ãîñïîä Áàðíèìà è Ôèëèïïà, ãåðöîãîâ Øòåòèíñêîãî è Ïîìå-
ðàíñêîãî è ïðî÷., óïîëíîìî÷åííûõ ñîñëîâèÿìè Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè ïî ýòîìó
âîïðîñó, îíè áûëè âîçîáíîâëåíû, à òàêæå ïîäòâåðæäåíû íà âå÷íûå âðåìåíà òàê, êàê
ýòî ïðåäïèñàíî íà âå÷íóþ ïàìÿòü â äðóãèõ ãðàìîòàõ. Ê íèì äëÿ áîëüøåé óâåðåííîñòè
è ïðî÷íîñòè åäèíîäóøíîãî ñîãëàñèÿ ìû ïîëàãàåì íóæíûì äîáàâèòü, ÷òîáû, ïîñêîëüêó
êàê Âåëèêîìó êíÿæåñòâó Ëèòîâñêîìó è âëàäåíèÿì Åãî Âåëè÷åñòâà, òàê è íàøèì ïðî-
âèíöèÿì è ëèâîíñêèì ñîñëîâèÿì óãðîæàåò îáùèé ìîñêîâñêèé âðàã, îáå ñòîðîíû áûëè
áû ñîåäèíåíû è îáúåäèíåíû âå÷íûì ñîþçîì ïðîòèâ íåãî òàêèì îáðàçîì, ÷òî åñëè
êîãäà-ëèáî ñâåòëåéøèé ãîñóäàðü è ãîñïîäèí, ãîñïîäèí êîðîëü Ïîëüñêèé îò ñâîåãî
èìåíè, òî åñòü âåëèêîãî êíÿçÿ Ëèòîâñêîãî, ðåøèò íà÷àòü ïðîòèâ íåãî âîéíó ëèáî
áóäåò âûíóæäåí çàùèùàòüñÿ îò íåãî, òî ìû, à òàêæå ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè îáÿçàíû ëèáî
ñî ñâîåé ñòîðîíû ïîéòè âîéíîé, ëèáî ïîñëàòü åãî Ñâÿùåííîìó Âåëè÷åñòâó ïîìîùü
êîííóþ è ïåøóþ.  ñâîþ î÷åðåäü, åñëè ìû, à òàêæå ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè íà÷íåì ïðîòèâ
íåãî âîéíó èëè äîëæíû áóäåì çàùèùàòüñÿ, òî åãî Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî
îò èìåíè âåëèêîãî êíÿçÿ Ëèòîâñêîãî îáÿçàí ñäåëàòü òàê æå, ÷òîáû ëèáî ïîøåë âîéíîé
íà êíÿçÿ Ìîñêîâñêîãî, ëèáî ïîääåðæàë íàñ ðàâíîé êîííîé è ïåøåé ïîìîùüþ. Åñëè
êîãäà-ëèáî Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé è
åãî íàñëåäíèêè, èëè ìû è íàøè íàñëåäíèêè, è ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè çàêëþ÷àò ñîþç ñ êíÿ-
çåì Ìîñêîâñêèì, òî îí äîëæåí áûòü çàêëþ÷åí Ñâÿùåííûì êîðîëåâñêèì Âåëè÷åñòâîì
Ïîëüñêèì, âåëèêèì êíÿçåì Ëèòîâñêèì è åãî íàñëåäíèêàìè ñ âåäîìà è îäîáðåíèÿ íàøåãî
è íàøèõ íàñëåäíèêîâ, è ñîñëîâèé Ëèâîíèè, è, â ñâîþ î÷åðåäü, íàìè è íàøèìè íàñëåä-
íèêàìè, è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè — ñ âåäîìà è îäîáðåíèÿ Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî
Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî, âåëèêîãî êíÿçÿ Ëèòîâñêîãî è åãî íàñëåäíèêîâ. Ñâÿùåííîå
êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé è åãî íàñëåäíèêè áóäóò
íàâå÷íî ñâÿçàíû ýòèì ñîþçîì ñ íàìè è íàøèìè íàñëåäíèêàìè è ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè,

2009. ¹ 1/2 (5/6) 181


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
è, â ñâîþ î÷åðåäü, ìû è íàøè íàñëåäíèêè, à òàêæå ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè áóäåì ñâÿçàíû
ñ íèì è åãî íàñëåäíèêàìè. Îäíàêî òîìó, ÷òîáû íàñòîÿùèé ñîþçíûé äîãîâîð óæå ìîã
âñòóïèòü â ñèëó è íà÷àë èñïîëíÿòüñÿ, ìåøàåò òî, ÷òî Ñâÿùåííûì êîðîëåâñêèì Âåëè÷å-
ñòâîì Ïîëüñêèì çàêëþ÷åíî ïÿòèëåòíåå ïåðåìèðèå ñ êíÿçåì Ìîñêîâñêèì, è, â ñâîþ
î÷åðåäü, íàìè, à òàêæå ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè — íà äâåíàäöàòü ëåò, â òå÷åíèå êîòîðîãî
âðåìåíè íè Ñâÿùåííîìó êîðîëåâñêîìó Âåëè÷åñòâó Ïîëüñêîìó, íè íàì è ñîñëîâèÿì
Ëèâîíèè íå ïîçâîëåíî ïðåäïðèíèìàòü ÷òî-ëèáî âðàæäåáíîå ïðîòèâ íåãî, ïîäîáàåò,
÷òîáû ïîêà ýòîò çàêëþ÷åííûé íàìè ñîþç áûë áû îòñðî÷åí òàêèì îáðàçîì, ÷òî îí õîòÿ
è îñòàåòñÿ â ñèëå, äåéñòâèòåëüíûì è ñâÿùåííûì, îäíàêî èñïîëíåíèå åãî îòêëàäûâàåòñÿ
äî òîãî âðåìåíè, ïîêà íå èñòå÷åò âûøåóïîìÿíóòîå ïåðåìèðèå, çàêëþ÷åííîå íàìè è
ñîñëîâèÿìè Ëèâîíèè íà äâåíàäöàòü ëåò, â òå÷åíèå êîòîðîãî âðåìåíè, åñëè Ñâÿùåííîå
êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå íà÷íåò âîéíó ïðîòèâ êíÿçÿ Ìîñêîâñêîãî, íàì,
à òàêæå ñîñëîâèÿì Ëèâîíèè íåò íåîáõîäèìîñòè ïîñûëàòü åìó ïîìîùü, è åñëè îí ðåøèò
ïðîäëèòü ñ íèì ïåðåìèðèå, åìó íå òðåáóåòñÿ äëÿ ýòîãî íàøå îäîáðåíèå. Îäíàêî â ñëó÷àå
òàêîãî ïðîäëåíèÿ åãî Ñâÿùåííîìó Âåëè÷åñòâó äîëæíî íàçíà÷èòü òàêîé ñðîê, êîòîðûé
ïî ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñîâïàäàë áû ñ îñòàòêîì òåõ äâåíàäöàòè ëåò, íà êîòîðûå ó íàñ
è ñîñëîâèé Ëèâîíèè ñóùåñòâóåò ïåðåìèðèå ñ êíÿçåì Ìîñêîâñêèì, ÷òîáû ïî åãî èñòå-
÷åíèè Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé è åãî
íàñëåäíèêè, à òàêæå ìû è íàøè íàñëåäíèêè è ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè ëèáî íà÷àëè áû
îáùèìè ñèëàìè âîéíó ïðîòèâ êíÿçÿ Ìîñêîâñêîãî, ëèáî â ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè
íàñòîÿùåãî äîãîâîðà èç ñîîáðàæåíèé îáîþäíîé âûãîäû çàêëþ÷èëè áû ñ íèì ïåðåìè-
ðèå, è òàêèì îáðàçîì âïîñëåäñòâèè íàâåêè äëÿ Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà
Ïîëüñêîãî, âåëèêîãî êíÿçÿ Ëèòîâñêîãî è åãî íàñëåäíèêîâ, è äëÿ íàñ è íàøèõ íàñëåä-
íèêîâ è ñîñëîâèé Ëèâîíèè è ìèð, è âîéíà ïðîòèâ êíÿçÿ Ìîñêîâñêîãî áûëè áû ñîâìå-
ñòíûì è îáùèì äåëîì.  ñëó÷àå åñëè â òå÷åíèå ýòèõ äâåíàäöàòè ëåò, íà êîòîðûå ó íàñ
è ñîñëîâèé Ëèâîíèè ñóùåñòâóåò ñ íèì ïåðåìèðèå, ñ íàìè ñëó÷èòñÿ íå÷òî îáû÷íîå äëÿ
÷åëîâåêà, òîò, êòî ñòàíåò íàøèì íàñëåäíèêîì, ïðåæäå ÷åì âîçîáíîâèòü òî ïåðåìèðèå,
îáÿçàí èçâåñòèòü îá ýòîì Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå, êîòîðîå ñâî-
áîäíî â ðåøåíèè, åñëè ïîæåëàåò, íà÷àòü ñîâìåñòíî âîéíó, íî åñëè ìû áóäåì æèâû è
ïÿòèëåòíåå ïåðåìèðèå åãî Ñâÿùåííîãî Âåëè÷åñòâà èñòå÷åò, òîìó äîëæíî ïîçàáîòèòüñÿ,
÷òîáû çàêëþ÷èòü äðóãîå íà òàêîé ñðîê, êîòîðûé ñîâïàäàë áû ñ îñòàâøèìñÿ âðåìåíåì
íàøåãî ïåðåìèðèÿ, à åñëè â òå÷åíèå ýòèõ äâåíàäöàòè ëåò îí ðåøèò íà÷àòü âîéíó ïðîòèâ
êíÿçÿ Ìîñêîâñêîãî, ìû èëè ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè íå îáÿçàíû ïðåäîñòàâèòü åìó íèêàêîé
ïîìîùè. Åñëè â ñëó÷àå ñìåðòè êíÿçÿ Ìîñêîâñêîãî ìû îáà îñâîáîäèìñÿ îò äîãîâîðà
ñ íèì, òîãäà ýòîò íàø ñîþçíûé äîãîâîð âñòóïàåò â äåéñòâèå è ñèëó, è ëèáî ìû ñîåäè-
íåííûìè ñèëàìè íà÷íåì ïðîòèâ íåãî âîéíó, ëèáî âìåñòå âîçîáíîâèì äîãîâîð. Ìåæäó
òåì è ìû, è íàøè íàñëåäíèêè â òåõ äåëàõ, êîòîðûå ìîãóò áûòü ó Ñâÿùåííîãî êîðî-
ëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî ñ ìîñêîâèòàìè, áóäåì ïðåäîñòàâëÿòü ïåðâîìó ñâîè
óñëóãè è ó÷àñòèå, à èìåííî ïðåïÿòñòâîâàòü ïðîåçäó ÷åðåç íàøè âëàäåíèÿ òåì, êòî
õî÷åò ïðîåõàòü ÷åðåç íèõ äëÿ ãðàáåæà çåìåëü åãî Ñâÿùåííîãî Âåëè÷åñòâà, à òàêæå
ëîâèòü è îòïðàâëÿòü îáðàòíî ê åãî Ñâÿùåííîìó Âåëè÷åñòâó òåõ, êòî ïûòàåòñÿ èç åãî
âëàäåíèé áåæàòü â Ìîñêîâèþ; íàêîíåö, óâåäîìëÿòü åãî Ñâÿùåííîå Âåëè÷åñòâî î ïëà-
íàõ êíÿçÿ Ìîñêîâñêîãî. Ðàâíî â òåõ æå äåëàõ Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî
Ïîëüñêîå è åãî íàñëåäíèêè áóäóò ïðåäîñòàâëÿòü ñâîè óñëóãè íàì è íàøèì íàñëåäíè-
êàì. Ýòîò ñîþçíûé äîãîâîð äîëæåí áûòü ñêðåïëåí íà âå÷íûå âðåìåíà ïðèñÿãîé, ïîä-

182 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Å. Ïîïîâ, À. È. Ôèëþøêèí. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» ...
ïèñÿìè è ïå÷àòÿìè êàê Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî, âåëèêîãî
êíÿçÿ Ëèòîâñêîãî è ñîâåòíèêîâ ëèòîâñêèõ, òàê è íàøåé è Ëèâîíñêîãî îðäåíà. Íàñëåä-
íèêè Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî, âåëèêîãî êíÿçÿ Ëèòîâñêîãî,
à òàêæå íàøè â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿöåâ ñ ìîìåíòà ñâîåãî èçáðàíèÿ äîëæíû áóäóò
ïîäòâåðäèòü ýòîò ñîþç ëè÷íûìè êëÿòâàìè. ×òîáû ýòîò ñîþç áûë áîëåå ïðî÷íûì,
íåçûáëåìûì è äîëãîâå÷íûì, ïîäîáàåò, ÷òîáû ìû ïðîñèëè óòâåðäèòü åãî êàòîëè÷åñêîå
èìïåðàòîðñêîå Âåëè÷åñòâî, èëè Ñâÿùåííîå è âûñî÷àéøåå Ðèìñêîå êîðîëåâñêîå Âåëè-
÷åñòâî, êîòîðîå çàíèìàåò ñåé÷àñ ìåñòî êàòîëè÷åñêîãî èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà. Ýòè
ñîãëàøåíèÿ, âñå è êàæäûå, äàáû áûëè íåçûáëåìûìè, äîëãîâå÷íûìè è ïðî÷íûìè, áóäóò
ñêðåïëåíû êëÿòâîé Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî è ñîâåòíèêîâ
ëèòîâñêèõ â ïðèñóòñòâèè ïîñëîâ íàøèõ è ñîñëîâèé Ëèâîíèè âìåñòå ñ âîçîáíîâëåíèåì
ïðåæíèõ äîãîâîðîâ, è òàê æå ìû ïîêëÿíåìñÿ â ïðèñóòñòâèè Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî
Âåëè÷åñòâà â åãî ëàãåðå â Ïîçâîëå. Òî æå äîëæíû ñäåëàòü ÿñíîâåëüìîæíûé è äîñòî-
ïî÷òåííûé ãîñïîäèí àðõèåïèñêîï Ðèæñêèé, à òàêæå ñèÿòåëüíûé ãîñïîäèí Õðèñòîôîð,
ãåðöîã Ìåêëåíáóðãñêèé, êîàäúþòîð ÿñíîâåëüìîæíîãî è äîñòîïî÷òåííîãî ãîñïîäèíà
àðõèåïèñêîïà, çàòåì êîìòóðû äîñòîïî÷òåííîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñêîïà, à òàêæå ÷åðåç
ñâîèõ ïîñëàííèêîâ ñîñëîâèÿ è ãëàâíûå ãîðîäà Ëèâîíèè, è ýòîò ñîþçíûé äîãîâîð áóäåò
ñêðåïëåí íàøèìè ñîáñòâåííîðó÷íûìè ïîäïèñÿìè è ïå÷àòÿìè íà ýòîé ãðàìîòå. Òî æå

Fontes
â ñâîþ î÷åðåäü ñî ñâîåé ãðàìîòîé ñäåëàåò Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå,
âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé ñ ëèòîâñêèìè ñîâåòíèêàìè.  ñëó÷àå åñëè êòî-ëèáî èç ëèòîâ-
ñêèõ ñîâåòíèêîâ, èëè æå êîìòóðîâ àðõèåïèñêîïà è ñîñëîâèé Ëèâîíèè â ýòîò ìîìåíò
íå ñìîãóò áûòü â ëàãåðå ó Ñâÿùåííîãî êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà Ïîëüñêîãî, îíè
äîëæíû áóäóò íà áëèæàéøèõ êîíâåíòàõ ñâîèõ çåìåëü ïðèíåñòè òàêóþ æå êëÿòâó äëÿ
ïîäòâåðæäåíèÿ ýòèõ ñîãëàøåíèé, åñëè òàêîâàÿ òðåáóåòñÿ ñ èõ ñòîðîíû. Òàêæå ñî-
âåòíèêè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, ðàâíî äîñòîïî÷òåííîãî ãîñïîäèíà àðõèåïèñ-
êîïà, êîìòóðû è ñîñëîâèÿ Ëèâîíèè äîëæíû áóäóò îáÿçàòü ñåáÿ ïî ôîðìóëå ñòàðûõ
äîãîâîðîâ, ÷òîáû, åñëè ëèáî Ñâÿùåííîå êîðîëåâñêîå Âåëè÷åñòâî Ïîëüñêîå, âåëèêèé
êíÿçü Ëèòîâñêèé è åãî íàñëåäíèêè, ëèáî ìû è íàøè íàñëåäíèêè, èëè êòî-ëèáî äðóãîé
çàõî÷åò îòñòóïèòü îò ýòîãî ñîþçà, òî íå ïðåäîñòàâëÿëè áû åìó íè ïîìîùè, íè ñîâåòà,
íè îñòàâàëèñü áû â ïîêîðíîñòè åìó. Â âåðíîñòü è ïîäòâåðæäåíèå ýòîãî, ïåðåä ïðèñóò-
ñòâóþùèìè, ñîáñòâåííîðó÷íî ïîäïèñàëè è ïðèâåñèëè ïå÷àòè íàøè è êîìòóðîâ. Äàíî
â Ïîçâîëå èç ëàãåðÿ êîðîëÿ äíÿ ÷åòûðíàäöàòîãî ìåñÿöà ñåíòÿáðÿ, ãîä îò Ð. Õ. òûñÿ÷à
ïÿòüñîò ïÿòüäåñÿò ñåäüìîé. Â ïðèñóòñòâèè ïî÷òåííûõ, ñëàâíûõ è áëàãîðîäíûõ Õðèñ-
òîôîðà äå Ëåâà èìåíóåìîãî èíà÷å äå Íîâà Âèëëà, ïðîâèíöèàëà, ìàðøàëà Ëèâîíèè,
Ãåíðèõà Øòåäèíãà, êîììåíäàòîðà Ãîëäèíãåíñêîãî, Õðèñòîôîðà Ñèáåðèÿ Êàíäàìñ-
êîãî, Íèêîëàÿ ôîí Øòðèäãîôôà Ãðóáåíñêîãî, ïðåôåêòà, Ãâàëüòåðà Ïëåòòåíáåðãà,
Ðàèìïåðòà Êóëüäåñõàéìà, äîêòîðà ïðàâà, Ìèõàèëà Áðóíàó, ñîâåòíèêîâ. È ìíîãèõ äðó-
ãèõ ïðè ýòîì ïðèñóòñòâóþùèõ è ïðî÷.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 183


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Summary

The article deals with the so-called “coadjutors’ war” and the treaty of Pozvol (1556–1557),
which directly prefaced the great struggle for Livonia during the Livonian war (1558–1583).
By the middle of the 16th century the Livonian confederation was gradualy tottering to its fall,
engaging the neighbouring powers into diplomatical, political and ad extremum military strife to
carve up the Livonian legacy. Albrecht of Brandenburg was probably the one to launch this contest
with his elaborate plan to secure polish-prussian interests in the region. The plan involved
an appointment of Christopher of Mecklenburg to the post of coadjutor of the Archbishop of Riga
and hence aimed to destabilize the sensitive balance between the Order and its arch-rival.
The inner disputies within the confederation and the Order itself resulted in civil disturbances and
brought Livonia on the brink of a hopeless war with Poland and GDL. After futile attempts of
Danish intervention the matter was finally settled down through the mediation of legates of
the Holy Roman Empire.
Though “the story has been fully told before” (W. Kirchner), the authors draw on some new
sources referring primarily to the concluding stage of the negotiations, which were crowned with
signature of Pozvol agreements. Thus new light is shed upon hitherto neglected aspects of
the problem such as significance of financial claims of Sigismund August and actual role of
the imperial mediators. Once more potential contribution of this treaty to unleashing the Livonian
war is reconsidered.
The appendix provides a complete Russian translation of the Latin text of the treaty of Pozvol
was published by M. Dogiel.

184 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Âàñèëèê. Äåñÿòàÿ ãîìèëèÿ ïàòðèàðõà Ôîòèÿ

Â. Â. Âàñèëèê

ÄÅÑßÒÀß ÃÎÌÈËÈß ÏÀÒÐÈÀÐÕÀ ÔÎÒÈß

Fontes
Äåñÿòàÿ ãîìèëèÿ ñâ. ïàòðèàðõà Ôîòèÿ (820–891), îçàãëàâëåííàÿ Omiliva rJhqeþsa wõ
ejn ejkfravsei toÿ ejn toþõ basileivoiõ periwnuvmou naoÿ, íåîäíîêðàòíî ïðèâëåêàëà ê ñåáå
âíèìàíèå ðÿäà èññëåäîâàòåëåé1 . Îíà áûëà ïðîèçíåñåíà èëè â êîíöå 863, èëè â íà÷àëå
864 ã. ïî ñëó÷àþ îñâÿùåíèÿ öåðêâè Áîãîìàòåðè Ôàðîññêîé ïîñëå åå îáíîâëåíèÿ (èëè
ïåðåñòðîéêè), â ïðèñóòñòâèè èìïåðàòîðà Ìèõàèëà III (829–867), åãî ñîïðàâèòåëÿ Âàð-
äû Êåñàðÿ è èìïåðàòîðñêîãî äâîðà.
Ãîìèëèÿ ñâ. Ôîòèÿ ñîîòâåòñòâóåò îäíîâðåìåííî êàíîíàì àíòè÷íîé ýêôðàçû, ñîá-
ñòâåííî ãîìèëèè êàê öåðêîâíîé ïðîïîâåäè è ýíêîìèÿ. Ñàìîå íà÷àëî ðå÷è, îáðàùåííîå
êî âñåìó öåðêîâíîìó íàðîäó — «Âèæó, ÷òî áëèñòàòåëüíî ñîáðàíèå äíÿ íûíåøíåãî è ÷òî
îíî íå ìîãëî ñîáðàòüñÿ îäíèì ÷åëîâå÷åñêèì ñòàðàíèåì è áåç áîæåñòâåííîãî âäîõíîâå-
íèÿ», — òèïè÷íî äëÿ âèçàíòèéñêîé ãîìèëåòèêè åùå ñî âðåìåí ñâ. Âàñèëèÿ Âåëèêîãî2 .
Çàòåì ñëåäóåò ýíêîìèé èìïåðàòîðó Ìèõàèëó III, ïåðåðàñòàþùèé â ñîáñòâåííî ýê-
ôðàçó — îïèñàíèå âíåøíåãî, à çàòåì è âíóòðåííåãî óáðàíñòâà õðàìà. Ïîñëå íåáîëü-
øîãî ãîìèëåòè÷åñêîãî îòñòóïëåíèÿ â êîíöå îïÿòü ñëåäóåò ýíêîìèé èìïåðàòîðó è åãî
ñîïðàâèòåëþ — Âàðäå Êåñàðþ.
Íåîáõîäèìî óïîìÿíóòü î íåêîòîðûõ îñîáåííîñòÿõ ýíêîìèÿ. Ïåðâàÿ èç íèõ — ïðå-
óâåëè÷åííûå õâàëû Âàðäå Êåñàðþ êàê «ïîõâàëå êåñàðåé, ïîäîáíûé ñîëíöó ïåðåä íèìè,
ïî ìóäðîñòè è ðàçóìó ïðåïðîñëàâëåííîìó ïåðåä ñâîèìè ïðåäøåñòâåííèêàìè», õîòÿ,

1
Wulf O. Das Raumerlebnis des Naos im Spiegel der Ekphrasis // Byzantinische Zeitschrift. 1930. T. 30. S. 539;
Jenkins J. N., Mango C. The date and significance of the X homily of Photius // Dumbarton Oaks Papers. 1956. T. IX.
P. 123 ff. — Ýòà ðàáîòà çàñëóæèâàåò îñîáîãî âíèìàíèÿ, òàê êàê â íåé ñ ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîé ïîëíîòîé
èññëåäîâàíà öåðêîâü Áîãîìàòåðè Ôàðîññêîé, óòî÷íåíà äàòèðîâêà ãîìèëèè — ñ 880 íà 864 ã., ïðîñëåæåí ðÿä
èñòî÷íèêîâ Ôîòèÿ. Ñì. òàêæå ââîäíóþ ñòàòüþ Ê. Ìàíãî ê àíãëèéñêîìó ïåðåâîäó 10-é ãîìèëèè: Mango C.
The homilies of Photius. Cambridge, 1958. P. 280. — Ñì. òàêæå: Áû÷êîâ Â. Â. Ýñòåòèêà // Êóëüòóðà Âèçàíòèè.
Âòîðàÿ ïîëîâèíà VII–ÕII âåê. Ì., 1989. Ñ. 432–434.
2
Î ïðèíöèïàõ ðàííåõðèñòèàíñêîé è âèçàíòèéñêîé ãîìèëåòèêè ñì.: Beck H. G. Rede als Kunstwerk und
Bekennis. Wien, 1977; Wilder O. Early Christian Rhetoric. Cambridge, 1971.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 185


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ñóäÿ ïî ïèñüìàì Ôîòèÿ, â 863–864 ãã. ìåæäó íèì è åãî áûëûì ïîêðîâèòåëåì Âàðäîé
óæå íàçðåâàëè ñåðüåçíûå ðàñõîæäåíèÿ, âîçíèêøèå èç-çà íåóìåðåííîãî âìåøàòåëüñòâà
ïîñëåäíåãî â öåðêîâíûå äåëà. Âòîðàÿ — â ýíêîìèè èìïåðàòîðó Ìèõàèëó: ïðè ïåðå÷èñ-
ëåíèè åãî ïîáåä è äîñòèæåíèé (ïîõîäîâ ïðîòèâ àðàáîâ, âîññòàíîâëåíèÿ ãîðîäîâ)
íè÷åãî íå ãîâîðèòñÿ î çàùèòå Öåðêâè îò åðåñåé è ðàñêîëîâ3 . Âîçìîæíî, ýòî ñêðûòûé
íàìåê íà íåäîñòàòî÷íîñòü ìåð, ïðåäïðèíÿòûõ äëÿ òîãî, ÷òîáû îãðàäèòü äåëî Ôîòèÿ è
åãî ñàìîãî îò îïàñíîñòè ñ òðåõ ñòîðîí: îò íåäîáèòûõ èêîíîáîðöåâ4 , îò èãíàòèàí (ïðè-
âåðæåíöåâ ïàòðèàðõà Èãíàòèÿ (800–877), ñâåðãíóòîãî â 858 ã.) è îò Ðèìñêîé öåðêâè,
îñóäèâøåé Ôîòèÿ â 863 ãîäó5 .
Îäíà äåòàëü â ñòèëèñòèêå ãîìèëèè, âîçìîæíî, èìååò íåêîòîðóþ ïîëèòè÷åñêóþ
îêðàñêó: ýòî íåîáû÷àéíî ÷àñòîå óïîìèíàíèå ÿçû÷íèêîâ (Äåìîêðèò, Ôèäèé, Ïàððà-
ñèé, Çåâêñèä) è äàæå ìèôîëîãè÷åñêèõ ïåðñîíàæåé (Îðôåé), â ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîì
òåêñòå, ïðèòîì ëèòóðãè÷åñêîì ïî íàçíà÷åíèþ. Âåðîÿòíî, äàííûå àíòè÷íûå ðåìèíèñöåí-
öèè ÿâëÿþòñÿ ïðîÿâëåíèåì ñêðûòîé îïïîçèöèè ìåæäó Ôîòèåì è èãíàòèàíàìè, êîòîðûå
êðàéíå ïîäîçðèòåëüíî è íåòåðïèìî îòíîñèëèñü ê ñâåòñêîé «âíåøíåé ó÷åíîñòè», à ê àíòè÷-
íîìó íàñëåäèþ — è ïîäàâíî6 . Câ. Ôîòèé ïðè âñåì ñâîåì íåñîìíåííîì ïðàâîñëàâèè
áûë ãëóáîêèì çíàòîêîì àíòè÷íîé ó÷åíîñòè, è åå ñòîëü âûçûâàþùàÿ äåìîíñòðàöèÿ áûëà,
ïî-âèäèìîìó, äåëîì ïîëèòè÷åñêèì.
Èññëåäîâàíèå ñàìîãî ïðåäìåòà îïèñàíèÿ â ãîìèëèè — öåðêâè Áîãîìàòåðè Ôàðîñ-
ñêîé — îòíîñèòñÿ ê êîìïåòåíöèè èñêóññòâîâåäîâ, êàêîâûì àâòîð ïåðåâîäà íå ÿâëÿåòñÿ.
Ñëåäóåò óêàçàòü, ÷òî Ôîòèé ïîäðîáíî îïèñûâàåò âõîä âî õðàì, åãî ìðàìîðíóþ îáëè-
öîâêó7 . Îí ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïðîñòðàíñòâå âíóòðè õðàìà, êîòîðîå íàçûâàåò
«ñâÿòèëèùåì» (tevmenoõ). Ïðåæäå âñåãî åãî âíèìàíèå ïðèâëåêàþò êîëîííû, óêðàøåííûå
ñåðåáðîì è çîëîòîì, çàòåì êèâîðèé, ïî ïðåäïîëîæåíèþ Â. Ëàóðäàñà, óêðàøåííûé ñëî-
íîâîé êîñòüþ è äðàãîöåííûìè è ïîëóäðàãîöåííûìè êàìíÿìè8 , ïîòîì îí îïèñûâàåò
ìîçàè÷íûé ïîë è ëèøü â ñàìîì êîíöå — ìîçàèêè êóïîëà è ñòåí.
 êóïîëå, ñîãëàñíî îïèñàíèþ Ôîòèÿ, íàõîäèòñÿ ìîçàè÷íîå èçîáðàæåíèå Õðèñòà
Ïàíòîêðàòîðà (ïî-âèäèìîìó, ïîÿñíîå), íèæå êîòîðîãî, â ïðîåìàõ îêîí áàðàáàíà
êóïîëà, ðàñïîëàãàëèñü èçîáðàæåíèÿ àíãåëîâ «Âëàäûêó âñåõ äîðèíîñÿùèõ». Â êîíõå
àëòàðíîé àáñèäû áûëà èçîáðàæåíà Îðàíòà, íà ñòåíàõ õðàìà — ïàòðèàðõè (ñðåäè
íèõ — Èàêîâ), ïðàîòöû (ñðåäè íèõ — Äàâèä), ïðîðîêè, àïîñòîëû, ìó÷åíèêè. Ïî ìíå-
íèþ Ëàóðäàñà, â õðàìå íå áûëî èçîáðàæåíèé èç æèçíè Õðèñòà è Áîãîìàòåðè9 .
 çàâåðøåíèå ñêàæåì íåñêîëüêî ñëîâ îá ýñòåòèêå ïàòðèàðõà Ôîòèÿ. Íåêîòîðûå
èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî ýñòåòèêà Ôîòèÿ ÿâëÿåòñÿ íåîïëàòîíè÷åñêîé10 . Ñêîðåå ñëå-

3
Ïîäîáíûå óïîìèíàíèÿ òðàäèöèîííû êàê äëÿ âèçàíòèéñêîé ãîìèëåòè÷åñêîé òðàäèöèè, òàê è äëÿ Ôîòèÿ,
êîòîðûé ïîñâÿùàåò áîðüáå ñ åðåñÿìè çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü 17-é ãîìèëèè. Ñì.: Laouvrdaõ B. Fwtivou oJmilivai.
Qhssalonivkh, 1959. S. 165–166, 170–172.
4
Î áîðüáå ñâ. Ôîòèÿ ïðîòèâ èêîíîáîð÷åñòâà ñì.: Mango C. The liquidation of the iconoclasm and the patriarch
Photius // Byzantium and its image. New York, 1980. T. XII. P. 22.
5
Î áîðüáå Ôîòèÿ ñ èãíàòèàíàìè è ïîääåðæèâàâøèì èõ ðèìñêèì ïàïîé ñì.: Dvornik F. The Photian Schism.
History and Legend. Oxford, 1948. P. 130.
6
Ïðî Èãíàòèÿ Àíàñòàñèé Áèáëèîòåêàðü ñîîáùàåò, ÷òî òîò «îòâåðãàë ìóæåé âíåøíåé ìóäðîñòè» (viros
exterioris sapientiae repulisset). Cì.: Mansi I. D. Sacrorum conciliorum nova et amplissima collection. Florentiae, 1758.
T. XVI. Col. 5.
7
Ïî-âèäèìîìó, ðå÷ü âñå-òàêè èäåò î ïîëå, êàê äóìàë Â. Ëàóðäàñ (Laouvrdaõ B. Op. cit. S. 223).
8
Ibid. S. 224.
9
Ibid.
10
Ñì.: Mango C. The homilies of Photius. P. 286–287.

186 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Âàñèëèê. Äåñÿòàÿ ãîìèëèÿ ïàòðèàðõà Ôîòèÿ
äóåò ãîâîðèòü î õðèñòèàíñêîé ðåöåïöèè íåîïëàòîíèçìà. Â ýñòåòèêå ñâ. Ôîòèÿ ÿâñòâåííî
ïðîãëÿäûâàåò ïðèíöèï «ñâÿùåííîãî ðåàëèçìà», íàèáîëåå îò÷åòëèâî âûðàæåííûé
â 17-é ãîìèëèè: «È íå ïîäðàæàíèåì îáðàç óêðàøàåòñÿ, íî äåéñòâèòåëüíî äîñòèãàåò
ïåðâîîáðàçà»11 . Ýòî äîñòèæåíèå ïåðâîîáðàçà ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ äåé-
ñòâèþ áîæåñòâåííîé áëàãîäàòè — ejpivpnoia. Âîò õàðàêòåðíûé ïðèìåð èç 17-é ãîìèëèè:
«Èñêóññòâî õóäîæíèêà, êàê äåéñòâèå âäîõíîâåíèÿ (ejpipnoivaõ) ñâûøå còîëü òî÷íî ïîñòà-
âèëî ïîäðàæàíèå â ïðèðîäó12». Òå æå ïðèíöèïû ãîñïîäñòâóþò è â 10-é ãîìèëèè: «Íà-
ñòîëüêî òî÷íî õóäîæíèê, êàê äóìàþ, ïî äåéñòâèþ âäîõíîâåíèÿ (ejpipnou`õ), ëèíèÿìè è
öâåòàìè çàïå÷àòëåë ïîïå÷åíèå Ñîçäàòåëÿ î íàñ».
Èññëåäîâàòåëè îòìå÷àëè îäíó èíòåðåñíóþ îñîáåííîñòü ãîìèëèè: â ñâîåì îïèñàíèè
Ôîòèé êàê áû ñëåäóåò çà áëóæäàþùèì âçîðîì ñâîåãî çðèòåëÿ, ó íåãî ïîñòîÿííî âñòðå-
÷àåòñÿ îáîðîò: «òî æå, ÷òî îò ìåíÿ óñêîëüçíóëî». Îäíàêî ýòà êàæóùàÿñÿ ðàññåÿííîñòè
è áëóæäàíèå ïîä÷èíåíû ãëàâíîìó ïðèíöèïó — âîñõîæäåíèþ îò ñèìâîëà ê ñèìâîëó, îò
çåìëè ê «íîâîìó èíîìó íåáó íà çåìëå» — õðàìó è äàëåå îò õðàìà — ê åãî àðõåòèïó,
Íåáåñíîìó Èåðóñàëèìó.
Íèæå âíèìàíèþ ÷èòàòåëåé ïðåäëàãàåòñÿ ïåðåâîä íà ðóññêèé ÿçûê 10-é ãîìèëèè
ñâ. Ôîòèÿ, ïàòðèàðõà Êîíñòàíòèíîïîëüñêîãî.
Òåêñò 10-é ãîìèëèè áûë âïåðâûå îïóáëèêîâàí â 1655 ã. Ëàìáåêîì13 , ïî åäèíñòâåí-

Fontes
íîé ðóêîïèñè XIV â. Neapolitanus Graecus A. A. 6. 214 . Ïîçäíåå èçäàíèå Ëàìáåêà ñ òåìè
èëè èíûìè äîáàâëåíèÿìè è ñ ëàòèíñêèì ïåðåâîäîì ïåðåèçäàâàëîñü Êîìáåôè15 , Áàí-
äóðè16 , Åâãåíèåì Âóëãàðèñîì17 , Áåêêåðîì18 , Ìèíåì19 .
 60-å ãã. XIX â. Ïîðôèðèé Óñïåíñêèé îáíàðóæèë ðóêîïèñü ìîíàñòûðÿ Èâèðîí
(Iviron 684)20 , êîòîðàÿ ñîäåðæèò ïî÷òè ïîëíûé êîðïóñ ïðîïîâåäåé (1–11, 14–18) è
äàòèðóåòñÿ ïî âîäÿíûì çíàêàì âòîðîé ïîëîâèíîé XVI â. (â èçäàíèè Ëàóðäàñà îáîçíà-
÷àåòñÿ áóêâîé B). Ïðèáëèçèòåëüíî â òî æå âðåìÿ Çàíîñ îòêðûë ðóêîïèñü Êîíñòàíòè-
íîïîëüñêîãî ïîäâîðüÿ õðàìà Ãðîáà Ãîñïîäíÿ (Codex Metochii Sancti Sepulcri in
Constantinopoli 529), äàòèðóåìóþ âòîðîé ïîëîâèíîé XVI â. è, âåðîÿòíî, íàïèñàííóþ
òåì æå ïèñöîì, ÷òî è Iviron 684 , cîäåðæàùóþ ïðîïîâåäè 1–11 è 14–18 (â èçäàíèè Ëàóð-
äàñà îáîçíà÷àåòñÿ áóêâîé À)21 .  1881 ã. Ìþëëåð îïóáëèêîâàë îòðûâîê èç 10-é ãîìè-
ëèè22 ïî ãåéäåëüáåðãñêîé ðóêîïèñè Codex Palatinus Heidelsbergensis 129 (â èçäàíèè
Ëàóðäàñà — G), äàòèðóåìîé âòîðîé ïîëîâèíîé XIV â. è ñîäåðæàùóþ ôðàãìåíòû 3-, 4-,
10-, 15-, 16-, 17-, 18-é ãîìèëèé.

11
Öèò ïî: Laouvrdaõ B. Op. cit. S. 167.
12
Ibid.
13
Pater Lambecius eijõ ta;õ shmeiwvseiõ tÁõ ejkdovsewõ toÿ Gewrgivou Kwdivnou. Parisii, 1655. P. 187–189.
14
Ïîìèìî ãîìèëèè Ôîòèÿ (ë. 126–133) ðóêîïèñü ñîäåðæèò òåêñòû êëàññè÷åñêèõ àâòîðîâ. Îïèñàíèå ðóêî-
ïèñè è åå ñîäåðæàíèÿ ñì.: Cirillo. Codices graeci manuscripti Regiae bibliothecae burbonicae. Napoli, 1832. P. 201.
15
Combefis Fr. Originum rerumque Constaninopolitarum variis auctoribus manipulus. Parisii, 1664. P. 296–306.
16
Banduri A. Imperium Orientale. Parisii, 1711. P. 117–121.
17
Eugevnioõ Bouvlgariõ. Qeodwrhvtou ejpiskovpou Kuvrou ta swzovmena. Cavllh, 1775. T. 5. P. 35–39.
18
Georgii Codini excerpta de antiquitatibus Constantinopolitanis / Ed. I. Bekker // Corpus scriptorum historiae Byzantinae.
Bonn, 1843. P. 194–202.
19
Migne J. P. Patrologiae cursus complectus. Series Graeca. Parisiorum, 1860. T. 102. Col. 563–573. (Äàëåå — PG).
20
Îá ýòîì ñì.: Lampros Sp. Catalogue of the Greek Manuscripts on Mount Athos. Cambridge, 1900. P. 201–203.
21
Ñì., â ÷àñòíîñòè: Ehrhard A. Überlieferung und Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur der
griechischen Kirche. T. 1/2. Leipzig, 1938. S. 227–229.
22
Ñì.: Müller K. Fragmente von Homilien des Photius // Zeitschrift für Kirchengeschichte. 1881. Bd 4. S. 130–136.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 187


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
 1900 ã. Êîíñòàíòèí Àðèñòàðõèñ âíîâü îïóáëèêîâàë 10-þ ãîìèëèþ, íà ñåé ðàç â êðè-
òè÷åñêîì èçäàíèè, â êîòîðîì ó÷åë âñå âûøåóïîìÿíóòûå ðóêîïèñè, ñîäåðæàùèå èíòå-
ðåñóþùóþ íàñ ïðîïîâåäü23 . Äîñòîèíñòâîì äàííîãî èçäàíèÿ ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ïîä-
ðîáíûé êîììåíòàðèé.
 1958 ã. Âàñèëèé Ëàóðäàñ âûïóñòèë êðèòè÷åñêîå èçäàíèå âñåõ èçâåñòíûõ äåâÿòíàä-
öàòè ãîìèëèé Ôîòèÿ, êîòîðîå îñòàåòñÿ íåïðåâçîéäåííûì è ïî ñåé äåíü24 . Îí ó÷åë âñå
óïîìÿíóòûå âûøå ðóêîïèñè è, êðîìå òîãî, îïèñàë è ïðèâëåê ðóêîïèñü Àôèíñêîé
íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêè ¹ 2756 (Codex Atheniensis), äàòèðóåìóþ êîíöîì XIII â. è
ñîäåðæàùóþ 9–18-þ ãîìèëèè (â èçäàíèè Ëàóðäàñà — Ê)25 . Ðóêîïèñè À, B è Ê ÿâëÿ-
þòñÿ, ïî ìíåíèþ Âàñèëèÿ Ëàóðäàñà, îñíîâíûìè. À è B âîñõîäÿò ê íå äîøåäøåìó äî íàñ
ïðîìåæóòî÷íîìó ñïèñêó Õ, êîòîðûé, â ñâîþ î÷åðåäü, âìåñòå ñ ðóêîïèñüþ K âîñõîäèò
ê àðõåòèïó ãîìèëèé26 .
Íà îñíîâàíèè ñâîåé ðåêîíñòðóêöèè Ëàóðäàñ èñïðàâèë ðÿä ÷òåíèé Ê. Àðèñòàðõèñà
è îïðîâåðã åãî ìíåíèå îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî â 10-é ãîìèëèè ðå÷ü èäåò îá îñâÿùåíèè
«Íîâîé öåðêâè», ïîñòðîåííîé Âàñèëèåì Ìàêåäîíÿíèíîì. Êðîìå òîãî, Ëàóðäàñ ñîñòà-
âèë ïîäðîáíûé êîììåíòàðèé ê ãîìèëèÿì, ñîîòâåòñòâîâàâøèé óðîâíþ âèçàíòèíèñ-
òèêè ñåðåäèíû ÕÕ âåêà. Â ñèëó ýòîãî äàííûé ïåðåâîä äåëàåòñÿ ïî èçäàíèþ Ëàóðäàñà.
Èç ïåðåâîäîâ íà èíîñòðàííûå ÿçûêè çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ àíãëèéñêèé ïåðåâîä,
âûïîëíåííûé K. Ìàíãî27 . Îí çàìå÷àòåëåí, âî-ïåðâûõ ñâîåé òî÷íîñòüþ, âî-âòîðûõ,
â âûñøåé ñòåïåíè öåííûìè êîììåíòàðèÿìè, â êîòîðûõ ó÷òåíû êàê àíòè÷íûå, òàê è
âèçàíòèéñêèå èñòî÷íèêè Ôîòèÿ; è, íàêîíåö, — âñòóïèòåëüíûìè ñòàòüÿìè ê êàæäîé
èç ãîìèëèé, êîòîðûå èìåþò ñàìîñòîÿòåëüíóþ íàó÷íóþ öåííîñòü.

ÔÎÒÈÉ, ÏÀÒÐÈÀÐÕ ÊÎÍÑÒÀÍÒÈÍÎÏÎËÜÑÊÈÉ


ÃÎÌÈËÈß 10. ÍÀ ÎÑÂßÙÅÍÈÅ ÖÅÐÊÂÈ ÁÎÃÎÌÀÒÅÐÈ ÔÀÐÎÑÑÊÎÉ
ÁÎËÜØÎÃÎ ÈÌÏÅÐÀÒÎÐÑÊÎÃÎ ÄÂÎÐÖÀ, 864 Ã.

Âèæó, ÷òî áëèñòàòåëüíî ñîáðàíèå äíÿ íûíåøíåãî, è ÷òî îíî íå ìîãëî ñîáðàòüñÿ
îäíèì ÷åëîâå÷åñêèì ñòàðàíèåì è áåç áîæåñòâåííîãî âäîõíîâåíèÿ28 . Ïîñåìó è ïðèåìëþ
ïðèÿòíûå áëàãîäàòè äàðîâàíèÿ è ðàäóþñü, ïðèñîåäèíÿÿñü ê Õðèñòîâó ñòàäó ïðîöâåòà-
þùåìó è ëèêóþùåìó, íå ïîòîìó, ÷òî çíàþ ïðåæäå íàñ æèâîïèñàííóþ êðàñîòó è ðàäîñòü
ïðàçäíèêà, íî ïîòîìó, ÷òî âåäàþ áëàãî÷åñòèå, âîçíîñèìîå ê Ñàìîìó Âëàäûêå Âñåõ.
Âåäü ñèÿíèå ïðàçäíèêà, êàê è áëàãîëåïèå è òîðæåñòâåííîñòü ïðàçäíóþùèõ, ÿâëÿåò ñòîëü

23
Fwtivou logoi kai; oJmivlivai ojgdohvkonta treþõ// E j kd. Aj ritstavrchõ K. Konstantinouvpoliõ, 1900. S. 286. —
Ñð.: Sancti patri nostril Photii homiliae et orationes / Ed. Aristarches Constantinopolis, 1900. T. II. P. 430–438.
24
Laouvrdaõ B. Fwtivou oJmilivai. S. 99–104.
25
Kournouvtaõ G. P., Laouvrdaõ B. Fwtivou patriavrcou KonstantinoupovlewV duvo ajnevkdotai oJmiliva // Qeologiva.
1954. T. 27. S. 177–199.
26
Laouvrdaõ B. Op. cit. S. 122–124.
27
Mango C. The homilies of Photius. P. 180–191.
28
Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî äëÿ ïàòðèàðõà Ôîòèÿ îäíà è òà æå ñèëà — Áîæåñòâåííîå âäîõíîâåíèå, ò. å. äåéñòâèå
Ñâÿòîãî Äóõà, — è ñîáèðàåò öåðêîâíîå ñîáðàíèå, è âäîõíîâëÿåò õóäîæíèêà íà ñîçäàíèå îáðàçà, êîòîðûé
äîñòèãàåò ïåðâîîáðàçà: «Èñêóññòâî õóäîæíèêà ñòîëü òî÷íî ïîñòàâèëî ïîäðàæàíèå â ïðèðîäó» (17-ÿ ãîìè-
ëèÿ) (Laouvrdaõ B. Op. cit. S. 168).

188 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Âàñèëèê. Äåñÿòàÿ ãîìèëèÿ ïàòðèàðõà Ôîòèÿ
ÿâíûå äîêàçàòåëüñòâà âëàäû÷åñòâåííîé ëþáâè29 . Êîãäà æå ïðàçäíóåòñÿ íå åæåãîäíàÿ è
îáûêíîâåííàÿ ïàìÿòü, íî îáíîâëÿåòñÿ íåêîå íîâîå è íîâîÿâëåííîå áîãîïî÷èòàíèå, òî
êàê æå ýòîò [ïðàçäíèê] íå ÿâëÿåò è áîæåñòâåííóþ ëþáîâü, ïîêàçóÿ è êðàñîòó ïðàçäíó-
þùèõ, è åùå áîëåå óâåëè÷èâàÿ ñâîþ ñëàâó?30 Íî ÷òî ýòî çà ñòå÷åíèå è ñîáðàíèå òàêîâîãî
ìíîæåñòâà, ÷òî ýòî çà ïðàçäíèê, ÷òî æå ñîçâàëî è ïîäâèãíóëî âñåõ íàñ? Õîòèòå, ñêàæó?
Èëè ìíå ñëåäóåò óñòóïèòü óñòðîèòåëþ è ìóäðîìó àðõèòåêòîðó ýòî áëàãî31 — èçëîæèòü
è ðàçúÿñíèòü öåëü ýòîãî ïðàçäíèêà? Âåäü êòî, ïðåäâàðèòåëüíî âëîæèâ îáðàçû âåùåé â
äóøó, ïðåìóäðî ñîçäàë íà çåìëå íåïîäðàæàåìîå ñîîðóæåíèå, òîò ñïîñîáåí è â ñëîâàõ
ïðåäñòàâèòü ñâîå ïðîèçâåäåíèå.
II. Èòàê, ñêàæè íàì, î õðèñòîëþáèâåéøèé è áîãîëþáèâåéøèé èç öàðåé è ïîáåäèâ-
øèé âñåõ ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ â ïðèîáùåíèè ê ÷åñòè è ïðåñâåòëî ñèÿþùèé åþ,
ñêàæè, èáî, êàê âèäèøü, ìû ãîòîâû ïîñëóøàòü òåáÿ: ðàäè ÷åãî òû íàñ ñîçâàë? Èëè òû
ñíîâà îäåðæàë íàä âàðâàðàìè ïîáåäû32 , è òðîôåè, êîòîðûìè òû ÷àñòî ðàäîâàë íàñ,
âîçäâèã, ïîçàáîòèâøèñü î òîì, ÷òîáû îáðàäîâàòü [íàñ] è âîçäàòü îáùåå è âñåíàðîäíîå
áëàãîäàðåíèå Äàðîâàâøåìó ïîáåäó? Èëè òû âçÿë çàëîæíèêîâ è äðóãèõ è, ñìèðèâ ïðå-
âîçíåñåííûé è íàäìåííûé ðàçóì èíîïëåìåííèêîâ33 , òû áëàãî÷åñòèâî ïðèïèñûâàåøü
äåðæàâíîé äåñíèöå Áîæèåé âñå ïîäâèãè, òîáîé ñîâåðøåííûå? Èëè òû âîññòàíîâèë
ïîäâëàñòíûå òåáå ãîðîäà, íåêîãäà ðàçðóøåííûå34 , ïîäíÿë èõ èç ðàçâàëèí è çàñåëèë èõ

Fontes
ïåðåñåëåíöàìè è óòâåðäèë ãðàíèöû ãîñóäàðñòâà? Èëè òû îáîãàòèë è îñ÷àñòëèâèë

29
Õðèñòîëîãè÷åñêîå è ïíåâìàòîëîãè÷åñêîå èçìåðåíèå öåðêîâíîãî ïðàçäíèêà íà÷àëîñü ðàçðàáàòûâàòüñÿ
â ãðå÷åñêîé ïàòðèñòèêè åùå ñâ. Ãðèãîðèåì Áîãîñëîâîì (Íàçèàíçèíîì, +391). Ñì. îá ýòîì: Èëëàðèîí (Àëôååâ),
èåðîì. Æèçíü è ó÷åíèå ñâÿòèòåëÿ Ãðèãîðèÿ Áîãîñëîâà. Ì., 1998. Ñ. 196–226.
30
Èìååòñÿ â âèäó îáíîâëåíèå, èëè îñâÿùåíèå, õðàìà.  ÷èíå îñâÿùåíèÿ ïðèñóòñòâóþò òå æå ìîòèâû, ÷òî
è â íà÷àëå ãîìèëèè Ôîòèÿ: âñåîáùåå ëèêîâàíèå, ñîáèðàíèå Öåðêâè, ïðèøåñòâèå Ñâÿòîãî Äóõà è âîñïîìèíà-
íèå î âîïëîùåíèè Õðèñòà êàê äåëå Áîæåñòâåííîé ëþáâè. Êðèòè÷åñêîå èçäàíèå ÷èíà ñì.: Arranz M. L eucologio
constantinopolitano agli inizi del secolo XI. Roma, 1996. P. 210–252.
31
Èìååòñÿ â âèäó èìïåðàòîð Ìèõàèë III. Ïîçäíåéøàÿ èñòîðè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ Êîíñòàíòèíîì
Áàãðÿíîðîäíûì, ñòðåìèëàñü âñÿ÷åñêè î÷åðíèòü äàííîãî èìïåðàòîðà, êàê äëÿ âîçâåëè÷èâàíèÿ Ìàêåäîíñ-
êîé äèíàñòèè, òàê è, âåðîÿòíî, äëÿ òîãî, ÷òîáû çàìÿòü íåïðèÿòíûå ðàçãîâîðû î ðîæäåíèè Ëüâà VI, îòöà
èìï. Êîíñòàíòèíà. Îäíàêî ðÿä èñòî÷íèêîâ, â òîì ÷èñëå è ïàòðèàðõ Ôîòèé, ïî-èíîìó ïðåäñòàâëÿþò äåÿ-
òåëüíîñòü ýòîãî, ïî-âèäèìîìó, íåçàóðÿäíîãî ïðàâèòåëÿ, ïðè êîòîðîì èìïåðèÿ îäåðæàëà ðÿä ïîáåä, ðàçâè-
ëàñü ìèññèîíåðñêàÿ äåÿòåëüíîñòü, áûë âîññòàíîâëåí Êîíñòàíòèíîïîëüñêèé óíèâåðñèòåò è íà÷àëîñü ðåàëü-
íîå âîññòàíîâëåíèå èêîí. Ðåàáèëèòàöèþ Ìèõàèëà III íà÷àë Àíðè Ãðåãóàð (Gregoire H. Etudes sur le neuvieme
siècle // Byzantion. 1933. Vol. 8. Nr 2. P. 531). Îáúåêòèâíóþ è áëàãîæåëàòåëüíóþ îöåíêó ïðàâëåíèÿ Ìèõàèëà III
äàåò êðóïíåéøèé ñîâðåìåííûé ôîòèåâåä Êèðèëë Ìàíãî: Mango C. The Liquidation of Iconoclasm and the Patriarch
Photios // Iconoclasm / Ed. by A. Bryer, J. Herrin. Birmingham, 1976. P. 133–140. — Çàâåðøèë «ðåàáèëèòàöèþ»
Ìèõàèëà III Ð. Äæåíêèíñ: Jenkins R. Constantine VII’s Portrait of Michael III // Jenkins R. Studies on Byzantine
History of the IX and X Centuries. London, 1970. P. 123.
32
Âîçìîæíî, èìååòñÿ â âèäó ïîáåäà íàä ðóñàìè â 860 ã., íàøåñòâèþ êîòîðûõ ïàòðèàðõ Ôîòèé ïîñâÿòèë
äâå ãîìèëèè: «Î ïðèõîäå íàðîäà Ðîñ». Ïîñëåäíåå èññëåäîâàíèå ñ ïîëíîé áèáëèîãðàôèåé âîïðîñà è ïåðåâî-
äàìè ïðîïîâåäåé ñì.: Êóçåíêîâ Ï. Â. Ïîõîä 860 ã. íà Êîíñòàíòèíîïîëü è ïåðâîå êðåùåíèå Ðóñè â ñðåäíåâå-
êîâûõ èñòî÷íèêàõ // Äðåâíåéøèå ãîñóäàðñòâà Âîñòî÷íîé Åâðîïû 2000: Ïðîáëåìû èñòî÷íèêîâåäåíèÿ. Ì.,
2003. Ñ. 3–172.
33
Âåðîÿòíî, èìåþòñÿ â âèäó ïîáåäû íàä èíîïëåìåííèêàìè-àðàáàìè (ajllofuvlwn); â ÷àñòíîñòè, ðàçãðîì
âîéñê ìåëèòåíñêîãî ýìèðà Àìðà âèçàíòèéñêèì ñòðàòèãîì Ïåòðîíîé ïðè Ïòîñîíòå â 863 ãîäó. Ñì.: Huxley G.
The emperor Michael III and the battle of Bishop’s Meadow (A. D. 863) // Greek, Roman and Byzantine Studies. 1975.
Vol. 16. Nr 14. P. 443 ff.
34
Ðå÷ü èäåò î âîññòàíîâëåíèè Àìîðèÿ, êîòîðûé áûë ðàçðóøåí àðàáàìè â 838 ã., à âñå íàñåëåíèå óãíàíî â
ïëåí. Óæå â 859 ã., ñóäÿ ïî ïîñëàíèþ åïèñêîïà Àìîðèéñêîãî Ôåîôèëà ê ðèìñêîìó ïàïå Íèêîëàþ I, â ãîðîäå
øëà íîðìàëüíàÿ öåðêîâíàÿ æèçíü. Ñì.: Ãðàöèàíñêèé Ì. Â., Íåëþáîâ Á. À., Áåëÿåâ Ë. À. Àìîðèé // Ïðàâî-
ñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. Ì., 2001. Ò. 2. Ñ. 179.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 189


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ïîäâëàñòíûõ òåáå? Íàó÷è æå íàñ, îáðàùàþùèõ ê òåáå âçîð âñåé âñåëåííîé35 . Èëè òû
ìîë÷èøü èç-çà ïðèëè÷èÿ è íå õî÷åøü ñàì ðàññêàçûâàòü î ñâîèõ ïîäâèãàõ íàì, êîòî-
ðûì íóæíî ñîòêàòü òåáå ïîõâàëû, è ìíå, âäîõíîâëåííîìó òâîèìè äåÿíèÿìè, ïðåäîñ-
òàâëÿåøü îçâó÷èòü ñëîâîì ïðè÷èíó íûíåøíåãî ñîáðàíèÿ?
III. Èòàê, äðóçüÿ, ñåãîäíÿ — èíîå ïîñâÿùåíèå è èíîå òàèíñòâî36 , — õðàì Äåâû è
Áîãîìàòåðè, íà çåìëå îáíîâëÿåìûé37 , êàê áû íåêîå èíîå äîñòîéíîå æèëèùå îáèòàþ-
ùèõ â ìèðå. Õðàì Äåâû íà çåìëå îáíîâëÿåòñÿ äíåñü, âîèñòèíó ìíîãîïåòîå äåÿíèå
öàðñêîé ùåäðîñòè38 , õðàì ïîñðåäè ñàìèõ öàðñêèõ ÷åðòîãîâ âîññòàåò êàê íåêèé èíîé
÷åðòîã áîæåñòâåííûé è äîñòî÷òèìûé è áëàãîäàðÿ òàêîìó ñðàâíåíèþ è ïîäîáèþ ïîêà-
çûâàåò öàðñêèé äâîðåö æèëèùåì ïðîñòîãî ÷åëîâåêà, íî ñêîðåå ñâîåé êðàñîòîé è âíóò-
ðåííåé áëèñòàòåëüíîñòüþ è åãî îñèÿåò, è îñâåùàåò, è ãîòîâèò ê ÷åìó-òî áîëüøåìó ïðå-
äûäóùåé êðàñîòû. Òû ñêàæåøü, ïîñìîòðåâ íà íåãî, ÷òî ýòî — íå ÷åëîâå÷åñêèõ ðóê
äåëî, íî ýòó êðàñîòó ïðèäàëà åìó íåêàÿ áîæåñòâåííàÿ è ïðåâûøàþùàÿ íàñ ñèëà39 .
Èáî âõîä âî õðàì ïðåêðàñíî óêðàøåí. È ïëèòû èç áåëîãî ìðàìîðà, áëèñòàþùèå
ñèÿíèåì è ðàäîñòüþ, çàíèìàþò ñîáîé âåñü íàðóæíûé âèä40 è ðàñïîëîæåíèåì ïî îòíî-
øåíèþ äðóã ê äðóãó, è ïî ñîïðèêîñíîâåíèþ êðàåâ ñâîåþ ðîâíîñòüþ, è ãëàäêîñòüþ,
è ïðèëàæåííîñòüþ îíè êàê áû ñêðûâàþòñÿ â íåïðåðûâíîñòè åäèíîãî êàìíÿ, êàê áû ðàñ-
÷åð÷åííîãî ïðÿìûìè ëèíèÿìè41 , ýòî — «íîâîå ÷óäî» è ïðèÿòíîå äëÿ çðåíèÿ, ê êîòîðîìó

35
«Îêî âñåëåííîé» — òîïîñ, êîòîðûé î÷åíü ëþáèë ïàòðèàðõ Ôîòèé. Ñì., íàïðèìåð, 17-þ ãîìèëèþ:
«Íî êîãäà îêî âñåëåííîé, ñåé ñëàâíûé è áîæåñòâåííûé õðàì » (Öèò ïî: Laouvrdaõ B. Op. cit. S. 168). Ýòîò
îáðàç áûë øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí â âèçàíòèéñêîé ëèòåðàòóðå è ëèòóðãè÷åñêîé ïîýçèè. Ñì., íàïðèìåð, òðî-
ïàðü íà 24 äåêàáðÿ (ïàìÿòü îáíîâëåíèÿ õðàìà ñâÿòîé Ñîôèè): «Ãðàä òâîé, Ãîñïîäè, êàê âñåëåííîé îêî,
îò âñÿêîãî òâîåãî ïðàâåäíîãî íàêàçàíèÿ îñâîáîäè» (Öèò. ïî: Mateos J. Le typicon de la Grande Eglise (Ms. Saint-
Croix Nr. 40, X-e siècle). T. 2 // Orientalia Christiana Analecta. Roma, 1962. T. 165. P. 144). Ëþáîâü ê ýòîìó îáðàçó
ñâÿçàíà êàê ñ òðàäèöèîííûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè î äðàãîöåííîñòè îêà (ñð.: Ïñ. 16: 8 — «Ñîõðàíè ìÿ, Ãîñïî-
äè, ÿêî çåíèöó îêà»), òàê è ñ àíòè÷íûìè òåîðèÿìè çðåíèÿ, ñîãëàñíî êîòîðûì îêî èñïîëíåíî ñâåòà è êîòîðûå
îðãàíè÷íî ñî÷åòàëèñü â âèçàíòèéñêîì ñîçíàíèè ñ åâàíãåëüñêîé ìàêñèìîé: «Ñâåòèëüíèê òåëó åñòü îêî»
(Ìô. 6: 22). Ïîäðîáíåå îá àíòè÷íûõ òåîðèÿõ çðåíèÿ è èõ èñïîëüçîâàíèè â ãîìèëåòèêå Ôîòèÿ ñì.: Âàñè-
ëèê Â. Â. OPTIKOI AKTINES â êîíòåêñòå àíòèèêîíîáîð÷åñêîé ïîëåìèêè // Âèçàíòèíîðîññèêà. ÑÏá., 1995.
Ò. 1: (Ëèòóðãèÿ, àðõèòåêòóðà è èñêóññòâî). Ñ. 252–258.
36
Ïîíèìàíèå õðèñòèàíñêîãî ïðàçäíèêà êàê ïîñâÿùåíèÿ è òàèíñòâà âîñõîäèò åùå ê Ãðèãîðèþ Áîãîñëîâó:
«Ïÿòèäåñÿòíèöó ïðàçäíóåì, è Äóõà ïðèøåñòâèå, è òàèíñòâî âåëèêîå, âåëèêîå æå ÷åñòíî» (Gregorius
Nazianzenus. Oratio 41 // PG. Paris, 1860. T. 36. Col. 520 B. — Ñð.: Èëëàðèîí (Àëôååâ). Óêàç. ñî÷. Ñ. 195).
37
Î öåðêâè Áîãîìàòåðè Ôàðîññêîé, êîòîðóþ èìååò â âèäó ïàòðèàðõ Ôîòèé, ñì.: Ebersolt J. Le grand palais
de Constantinople. Paris, 1912. P. 120–140; Jenkins J. N., Mango C. The date and significance of the X homily of Photius //
Dumbarton Oaks Papers. 1956. T. IX. P. 123 ff.
38
Ïî ñâèäåòåëüñòâó ïñåâäî-Ñèìåîíà Ëîãîôåòà (îí æå Ëåâ Ãðàììàòèê), öàðü äåéñòâèòåëüíî ïðèíÿë ãîðÿ-
÷åå ó÷àñòèå â ïîñòðîåíèè ýòîé öåðêâè è âëîæèë â íåå íåìàëî ñðåäñòâ: «×åòâåðòîãî ìàÿ âïåðâûå îáíîâëÿåòñÿ
öåðêîâü, êîòîðóþ ïîñòðîèë öàðü è óêðàñèë ìíîãèì óêðàøåíèåì, è âî âðåìÿ åå îáíîâëåíèÿ öàðü íàäåë ëîð
è ðàçäàë ìíîãî äåíåã è íàçâàë åå “Íîâî锻. Cì.: Leonis Grammatici chronographia / Ed. by I. Bekker // Corpus
scriptorum historiae Byzantinae. Bonn, 1842. P. 258.
39
Çäåñü Ôîòèé âîçâðàùàåòñÿ ê ñâîåé èäåå õðàìîñòðîèòåëüñòâà è èêîíîïèñè êàê àäåêâàòíîé òðàíñëÿöèè
íåáåñíîé ðåàëüíîñòè, êîòîðàÿ ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíîé áëàãîäàðÿ «âäîõíîâåíèþ ñâûøå».
40
Ìåæäó èññëåäîâàòåëÿìè âåëàñü ïîëåìèêà îòíîñèòåëüíî äàííîãî ìåñòà. Ýáåðçîëüò è Ëàóðäàñ ñ÷èòàëè,
÷òî ðå÷ü èäåò î ìðàìîðíîì ïîëå õðàìà (Ebersolt J. Le grand palais de Constantinople. Paris, 1912. P. 131–132).
Íàïðîòèâ, Ìàíãî è Äæåíêèíñ ñ÷èòàþò, ÷òî ðå÷ü èäåò î ìðàìîðíîì ôàñàäå õðàìà. Ñì.: Jenkins P. J., Mango C.
The date and significance… P. 131. —  íàøåì ïåðåâîäå ìû ïðèäåðæèâàåìñÿ ïîçèöèè Ê. Ìàíãî.
41
Îïèñàíèå Ôîòèÿ â 10-é ãîìèëèè èìååò ðÿä ïàðàëëåëåé ñ ïðîïîâåäÿìè åãî ó÷åíèêà Ëüâà VI. Ôîòèé
ïèñàë: «Âåäü îí âûñòëàí áåëûìè ìðàìîðàìè, íåïðåðûâíîñòü ÿñíîñòè íå äîïóñêàåò íèêàêîãî äðóãîãî öâåòà,
èáî õóäîæíèê ïðåäïî÷åë íåñìåøàííîñòü áëèñòàíèÿ ñîåäèíåíèþ ìíîãîîáðàçíûõ öâåòîâ» (Leontoõ tou` Sofou`
panhgurikoi; lovgoi Aj qh`nai, 1868. S. 245).

190 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Âàñèëèê. Äåñÿòàÿ ãîìèëèÿ ïàòðèàðõà Ôîòèÿ
îíè ïðèâîäÿò âîîáðàæåíèå ñîçåðöàþùèõ42. Ïîñåìó îíè, óäåðæèâàÿ âçîðû è îáðàùàÿ èõ
íà ñåáÿ, äåëàþò òàê, ÷òî çðèòåëü íå õî÷åò âîéòè âíóòðü [õðàìà], íî ïðèõîäÿùèé îñòàíàâ-
ëèâàåòñÿ â ïðåääâåðèè ñâÿòèëèùà, èñïîëíÿÿñü ïðåêðàñíûì çðåëèùåì è íàïîÿÿ ñâîè
âçîðû ñîçåðöàåìûì, è çàñòûâàåò, êàê áû íåêèì ÷óäîì ïóñêàÿ â çåìëþ êîðíè. Âåäü äëÿ
Îðôåÿ Ôðàêèéöà43 ìèôû áðÿöàþò íà êèôàðå, äâèãàþùåé çâóêàìè áåçäóøíûå âåùè.
Åñëè áû íàì ìîæíî áûëî ïóñêàòüñÿ â ìèôû è èñòèíó äåëàòü ïîòðÿñàþùåé, òî òû áû
ñêàçàë, ÷òî ïðèõîäÿùèå ê ïðåääâåðèþ õðàìà, îäåðåâåíåâàÿ, ÷óäåñíî ïðåâðàùàþòñÿ â
ïðèðîäó ðàñòåíèé44 . Âåäü òàê íåîòðûâíî óäåðæèâàåòñÿ45 óâèäåâøèé ýòî òîëüêî îäíàæäû.
V. Êîãäà æå êòî-íèáóäü, ñ òðóäîì îòîðâàâøèñü, ïðîíèêàåò â ñàìûé õðàì, òî êàêîé
æå ðàäîñòè, è âîëíåíèÿ, è ñòðàõà îí èñïîëíÿåòñÿ! Êàê åñëè áû âçîéäÿ íà ñàìîå íåáî46
áåç ÷üåé-ëèáî ïîìîùè îòêóäà-òî è, êàê çâåçäàìè, îñèÿâàÿñü ìíîãîîáðàçíûìè è îòî-
âñþäó ÿâëÿþùèìèñÿ êðàñîòàìè, îí âåñü áóäåò ïîðàæåí. Êàæåòñÿ æå, ÷òî âñå äðóãîå
íàõîäèòñÿ â èññòóïëåíèè, â ýêñòàòè÷åñêîì äâèæåíèè47 (ejkstavsei) è âðàùàåòñÿ ñàì õðàì.
Âåäü áëàãîäàðÿ åñòåñòâåííûì è âñåâîçìîæíûì îáðàùåíèÿì [â ðàçíûå ñòîðîíû] è ïîñòî-
ÿííûì äâèæåíèÿì, êîòîðûå çàñòàâëÿåò ïðåòåðïåâàòü çðèòåëÿ ïîâñþäó ïðèñóòñòâóþ-
ùåå ìíîãîîáðàçèå çðåëèù, ñâîå âïå÷àòëåíèå (pavqhma) îí ïåðåíîñèò âîîáðàæåíèåì â
ñîçåðöàåìîå48 . Âåäü çîëîòî è ñåðåáðî ïîêðûëî áîëüøóþ ÷àñòü õðàìà, çîëîòî — íàëî-
æåííîå íà ìîçàèêè, ñåðåáðî — êàê áû ïîñûïàííîå íà ïëèòû è ïðèïàÿííîå ê íèì, è

Fontes
ðîññûïè îäíîãî ÷åðåäóþòñÿ ñ ðîññûïüþ äðóãîãî49 . Òàì [ñåðåáðîì] óêðàøàþòñÿ êàïè-
òåëè êîëîíí, òàì çîëîòîì — ïîÿñêè [ïîä íèìè].  äðóãîì ìåñòå çîëîòî âïëåòåíî öå-
ïî÷êàìè, íî ÷òî óäèâèòåëüíåå çîëîòà, òàê ýòî — áîæåñòâåííàÿ òðàïåçà è åå êèâîðèé
(suvnqhma). Èáî ñåðåáðî — íà íåáîëüøèõ âðàòàõ (pulivdaõ) è êîëîíêàõ àëòàðÿ ñ îêðóæà-

42
Âîçìîæíàÿ öèòàòà èëè ðåìèíèñöåíöèÿ èç èðìîñà 9-é ïåñíè âîñêðåñíîãî êàíîíà 3-ãî ãëàñà — «Íîâîå
÷óäî è áëàãîëåïíîå.  äåâè÷åñêóþ äâåðü çàòâîðåííóþ ÿâå ïðîõîäèò Ãîñïîäü». Ñì.: Îêòîèõ. Ì., 1992. Ñ. 252. —
Ãðå÷åñêèé òåêñò — Paraklhtikh;. A j qh`nai. 1993. S. 124. — Äàííûé òåêñò ìîã áûòü èçâåñòåí ïàòðèàðõó Ôîòèþ
áëàãîäàðÿ Ñòóäèéñêîìó áîãîñëóæåíèþ. Ñì.: Ïåíòêîâñêèé À. Ì. Òèïèêîí ïàòðèàðõà Àëåêñåÿ Ñòóäèòà â Âèçàí-
òèè è íà Ðóñè. Ì., 2001. Ñ. 105–107.
43
Êàê ñïðàâåäëèâî óêàçûâàåò Ê. Ìàíãî (Mango C. The homilies of Photius. P. 183), ýòà ðåìèíèñöåíöèÿ âçÿòà
èç 39-ãî ñëîâà ñâÿòèòåëÿ Ãðèãîðèÿ Áîãîñëîâà: «È ýòî — íå ïîñâÿùåíèÿ è òàèíñòâà Îðôåÿ, ìóäðîñòè êîòî-
ðîãî ýëëèíû íàñòîëüêî óäèâèëèñü, ÷òî ñìàñòåðèëè åìó è ëèðó, âñå âëåêóùóþ áðÿöàíèÿìè». Ñð.: Gregorius
Nazianzenus. In sancta lumina // PG. T. 36. Col. 340. — Ñëåäóåò äîáàâèòü, ÷òî äëÿ ðàííåõðèñòèàíñêîé òðàäèöèè
Îðôåé, ñõîäÿùèé â Àèä çà Åâðèäèêîé, ÿâëÿëñÿ ñâîåîáðàçíûì (ïóñòü èñêàæåííûì è íåÿñíûì) óêàçàíèåì íà
ñîøåñòâèå â àä Õðèñòà. Èçîáðàæåíèÿ Îðôåÿ ñ ëèðîé âñòðå÷àþòñÿ íà ïîëó ðàííåõðèñòèàíñêèõ öåðêâåé.
44
Âåðîÿòíî, íàìåê íà ìèô îá Àïîëëîíå è Äàôíå, êîòîðûé ìîã áûòü èçâåñòåí Ôîòèþ èç Ïðîòðåïòèêà
Êëèìåíòà Àëåêñàíäðèéñêîãî. Ñì.: Clemens Alexandrinus. Protrepticus. Cap. 2, sect. 32. — Íîâåéøåå èçäàíèå:
Clément d’Alexandrie. Le protreptique / Ed. C. Mondésert // Sources chrétiennes 2. Paris, 1949. P. 92.
45
Áóêâ. — «óêîðåíÿåòñÿ».
46
Òåìà íåáà âñòðå÷àåòñÿ ó Åâôèìèÿ ìîíàõà â åãî «Ýíêîìèè íà ïîêëîíåíèè ÷åñòíîãî ïîÿñà ïðåñâÿòîé
Áîãîðîäèöû è íà îáíîâëåíèè ñâÿòîãî Åå õðàìà â Õàëêîïðàòèè»: «Òàê äà ïðèñòóïèì ê áîæåñòâåííîìó Åå
è ïðåêðàñíîìó è íè â ÷åì íå îòñòàþùåìó îò ïðåíåáåñíîãî ïðîñòðàíñòâà õðàìó, â êîòîðûé, êàê âû âèäèòå,
âñÿêèé âõîäèò, êàê íà íåáî». Ñì.: Jugie M. Homelies mariales byzantines // Patrologia Orientalis. Roma, 1933. T. XVI.
P. 505.
47
Âåðîÿòíî, íà Ôîòèÿ ïîâëèÿëà êîíöåïöèÿ ýêñòàçà, èëè èññòóïëåíèÿ, ó ïñåâäî-Äèîíèñèÿ Àðåîïàãèòà,
ïðèñóòñòâóþùåå, â ÷àñòíîñòè, â åãî 9-ì ïîñëàíèè, ãäå ãîâîðèòñÿ î âðàùàþùåéñÿ ÷àøå Ïðåìóäðîñòè:
«Íî è ñëåäóþùåå çà îïüÿíåíèåì èññòóïëåíèå óìà íàäëåæèò ïîíèìàòü êàê ïðåâûøåíèå ðàçóìà, èñõîäÿùåå
îò Áîãà» (Dionysius Areopagita. Epistula IX // PG. Parisiorum, 1859. T. 3. Col. 1112).
48
Cì.: Wulf O. Das Raumerlebnis des Naos im Spiegel der Ekphrasis. S. 539.
49
Î âíóòðåííåì óáðàíñòâå öåðêâè Áîãîìàòåðè Ôàðîññêîé ñì.: Êîíäàêîâ Í. Ï. Öåðêâè Êîíñòàíòèíîïîëÿ.
Îäåññà, 1886. Ñ. 34; Ebersolt E. Le Grand palais de Constantinople. P. 130–140.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 191


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
þùèìè åãî êîëîííàìè, è ñàì êîíóñîîáðàçíûé êèâîðèé (o]rofoõ), íàõîäÿùèéñÿ íàä áî-
æåñòâåííîé òðàïåçîé ñ ïîääåðæèâàþùèìè åãî ñåíü ñòîëïàìè, [òàêæå óêðàøåí ñåðåá-
ðîì]. È åñëè ÷òî íå îáåæàëî çîëîòî, è íå îõâàòèëî ñåðåáðî, òî îñòàâøóþñÿ [÷àñòü]
õðàìà óêðàñèëî íåñðàâíåííîå èñêóññòâî ìíîãîöâåòíûõ ìðàìîðîâ. Çðåëèùå æå ïîëà,
óêðàøåííîãî ìíîãîîáðàçíûìè ìîçàèêàìè â âèäå æèâîòíûõ è â îáðàçàõ èíûõ èçîáðà-
æåíèé, ïðåäñòàâèëî íåêóþ äèâíóþ ìóäðîñòü èñêóñíîãî õóäîæíèêà è îáëè÷èëî ýòèõ
Ôèäèåâ, è Ïàððàñèåâ, è Ïðàêñèòåëåé, è Çåâêñèäîâ êàê ñîçäàòåëåé ïóñòûõ ôàíòàçèé
â èñêóññòâå50 . Êàê ïîëàãàþ, Äåìîêðèò, âãëÿäåâøèñü â òîíêóþ ðàáîòó ïîëà è âîñïîëü-
çîâàâøèñü òàêèì ñâèäåòåëüñòâîì, ñêàçàë áû, ÷òî íå íàõîäÿòñÿ ëè òàì åãî àòîìû, ïîïà-
äàþùèå ïîä âçãëÿä51 . Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî àðõèòåêòîð õðàìà ïîãðåøèë â îäíîì: ñîáðàâ
â îäíî è òî æå ìåñòî âñå êðàñîòû, îí íå ïîçâîëÿåò çðèòåëþ êàê ñëåäóåò íàñëàäèòüñÿ
ñîçåðöàíèåì, èáî òî îäíî, òî äðóãîå ïðèòÿãèâàåò åãî, ñëåäóÿ äðóã çà äðóãîì, è íå ïîçâî-
ëÿåò íàñûòèòüñÿ ñîçåðöàåìûì, íàñêîëüêî áû ýòîãî õîòåëîñü52 .
VI. Òî æå, ÷òî îò ìåíÿ óñêîëüçíóëî è î ÷åì íàäî áûëî áû ñêàçàòü â íà÷àëå (íî ÷óäî
õðàìà íå ïîçâîëÿåò ãîâîðÿùåìó êàê ñëåäóåò çàâåðøèòü ñâîå äåëî â ñëîâàõ), î òîì ñêàæó
ñåé÷àñ.  ñàìîì êóïîëå ìíîãîöâåòíîé ìîçàèêîé íà÷åðòàí ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç, íåñó-
ùèé èçîáðàæåíèå Õðèñòà53 . Òû ñêàæåøü, ÷òî Îí ïðèçèðàåò íà çåìëþ54 è ïîìûøëÿåò
î åå óñòðîåíèè è óïðàâëåíèè. Íàñòîëüêî òî÷íî õóäîæíèê, êàê äóìàþ, ïî äåéñòâèþ
âäîõíîâåíèÿ, ëèíèÿìè è öâåòàìè çàïå÷àòëåë ïîïå÷åíèå Ñîçäàòåëÿ î íàñ. Íà âûïóêëûõ
æå ÷àñòÿõ ïîëóñôåðû, íàõîäÿùèõñÿ ïîä êóïîëîì, èçîáðàæåí ñîíì Àíãåëîâ, äîðèíîñÿ-
ùèõ Âëàäûêó âñåõ55 , Àïñèäà æå, ïîäíèìàþùàÿñÿ îò àëòàðÿ, áëèñòàåò îáðàçîì Äåâû,
ðàñïðîñòèðàþùåé ïðå÷èñòûå ðóêè íàä íàìè è ñîäåëûâàþùåé öàðþ ñïàñåíèå è íà âðà-
ãîâ îäîëåíèå56 . À õîð ìó÷åíèêîâ è àïîñòîëîâ, à òàêæå ïàòðèàðõîâ è ïðîðîêîâ íàïîë-
íÿåò âåñü õðàì, óêðàøàÿ åãî ñâîèìè èçîáðàæåíèÿìè. Îäèí èç [ïðîðîêîâ] è ìîë÷à

50
Îäíî èç ïðèíöèïèàëüíî âàæíûõ ìåñò â ãîìèëèè. Ôîòèé áûë ñòîðîííèêîì «ñâÿùåííîãî» ðåàëèçìà â ðåëè-
ãèîçíîì èñêóññòâå. Âåñüìà õàðàêòåðíî åãî âûñêàçûâàíèå â 17-é ãîìèëèè: «È íå ïîäðàæàíèåì èñêóññòâî
óêðàøàåòñÿ, íî äåéñòâèòåëüíî äîñòèãàåò ïåðâîîáðàçà». (Öèò. ïî: Laouvrdaõ B. Op. cit. S. 168). Âîçìîæíî, åãî
ôèëèïïèêè â àäðåñ Ïàððàñèåâ, Ôèäèåâ è Çåâêñèäîâ, ñ îäíîé ñòîðîíû, ïðèçâàíû áûëè îïðîâåðãíóòü îáâè-
íåíèÿ â ñèìïàòèÿõ ê ÿçû÷åñòâó, øåäøèå îò èãíàòèàíñêîé ïàðòèè, ñ äðóãîé ñòîðîíû — ñíÿòü âñÿêèå ïîäî-
çðåíèÿ ñ õðèñòèàíñêîãî èñêóññòâà â ñâÿçÿõ ñ ÿçû÷åñòâîì.
51
Ïî-âèäèìîìó, Ôîòèé çäåñü ïåðåäàåò òåîðèþ Äåìîêðèòà, ñîãëàñíî êîòîðîé, êàê ïåðåäàåò Íåìåñèé Ýìåñ-
ñêèé (Nemesius. De natura hominis // PG. Parisiorum, 1860. T. 40. Col. 637A-B), àòîìû, èñõîäÿùèå îò ïðåäìåòà,
ïîïàäàþò â ãëàç è îñòàâëÿþò â íåì èçîáðàæåíèå. Ñì.: Haas A. Antike Lichttheorien // Archiv fur Geschicthe der
Philosophie. Leipzig, 1907. S. 345. Ñð.: Âàñèëèê Â. Â. Óêàç. ñî÷. Ñ. 253.
52
Cð. îïèñàíèå öåðêâè Ñåðãèÿ Ãàçñêîãî ó Õîðèêèÿ: «Êîãäà òû âõîäèøü â öåðêîâü, òåáÿ ïîðàæàåò ðàçíî-
îáðàçèå çðåëèùà. È õîòÿ òû ñòðåìèøüñÿ óâèäåòü âñå íåìåäëåííî, òû óéäåøü, ñîáñòâåííî, íè÷åãî íå óâèäåâ,
èáî òâîé âçîð óñòðåìëÿåòñÿ òî â îäíîì, òî â äðóãîì íàïðàâëåíèè, â ñòðåìëåíèè íå îñòàâèòü íè÷åãî íåçàìå-
÷åííûì» (Choricius Gazaeus. Homilia 23. Sect.2. Par. 3. Cì.: Choricius Gazaeus. Opera / Ed. R. Foerster. Lipsiae,
1929. P. 159).
53
Ïàòðèàðõ Ôîòèé âïåðâûå â âèçàíòèéñêîé ëèòåðàòóðå îïèñûâàåò èêîíîãðàôè÷åñêóþ ïðîãðàììó, ñòàâ-
øóþ äëÿ Âèçàíòèè òðàäèöèîííîé: îáðàç Ïàíòîêðàòîðà â êóïîëå, èçîáðàæåíèÿ àíãåëîâ â áàðàáàíå êóïîëà,
Îðàíòû — â àëòàðíîé àïñèäå. Ñì. îá ýòîé ïðîãðàììå: Áåê Õ. Ã. Îáðàç è êóëüò. Ì., 2005. Ñ. 191–212.
54
Ïñ. 103: 32 — «Ïðèçèðàÿé íà çåìëþ è òâîðÿé þ òðÿñòèñÿ». Ïñ. 103 — ïðåäíà÷èíàòåëüíûé ïñàëîì âå÷åð-
íè ïî ïàëåñòèíñêîìó ÷èíó.
55
Âîçìîæíàÿ ðåìèíèñöåíöèÿ èç «Õåðóâèìñêîé ïåñíè»: «ßêî äà Öàðÿ âñåõ ïîäûìåì àíãåëüñêèìè íåâèäè-
ìî äîðèíîñèìà (doruforouvmenon) ÷èíìè». Âïåðâûå «Õåðóâèìñêàÿ» ïîÿâëÿåòñÿ â Êîíñòàíòèíîïîëüñêîì ÷èíå
ïðè èìïåðàòîðå Þñòèíå II (565–578). Cì.: Taft R. The Great Entrance. Rome, 1978. P. 81–91.
56
Îäíî èç ïåðâûõ óïîìèíàíèé èçîáðàæåíèÿ Îðàíòû â àëòàðíîé àïñèäå â ïîñòèêîíîáîð÷åñêèé ïåðèîä.
Cì., â ÷àñòíîñòè: Demus Ott. Byzantine Mosaic Decoration. London, 1947. P. 110–121.

192 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Â. Â. Âàñèëèê. Äåñÿòàÿ ãîìèëèÿ ïàòðèàðõà Ôîòèÿ
âîïèåò òåìè ñëîâàìè, êîòîðûå íåêîãäà èçðåê: «Êîëü âîçëþáëåíû ñåëåíèÿ Òâîÿ, Ãîñïîäè
ñèë, æåëàåò è ñêîí÷åâàåòñÿ äóøà ìîÿ âî äâîðû Ãîñïîäíè»57 . Äðóãîé — «ßêî ÷óäíî
ìåñòî ñèå. Íåñòü ñèå, íî äîì Áîæèé è ñèÿ âðàòà íåáåñíàÿ»58 . Âîïèåò æå íåêèé è íå èç
íàøèõ è íå èçîáðàæåííûé çäåñü, è ïîíåâîëå áëàãîñëîâëÿåò íàøå: «ßêî äîáðû äîìû
òâîè, Èàêîâ, æèëèùà òâîÿ, Èçðàèëü, è ÿêî ñàäû ïðè ïîòîöåõ, è ÿêî ñêèíèÿ, ÿæå âîä-
ðóçè Áîã, à íå ÷åëîâåê» 59 .
Äðåâëå Áîãîâèäöåì Ìîèñååì ïî Áîæåñòâåííîìó ïîâåëåíèþ áûëà óñòðîåíà ñêèíèÿ
äëÿ ïðèíåñåíèÿ æåðòâû Áîãó è óìèëîñòèâëåíèÿ çà ãðåõè íàðîäà60 . È ïîçäíåå öàðåì
Ñîëîìîíîì áûë ñîîðóæåí õðàì â Èåðóñàëèìå, âîñõèòèòåëüíîå çäàíèå, çàòìåâàþùåå
âñå ïðåäøåñòâóþùèå [ïîñòðîéêè] ñâîåé êðàñîòîé, âåëè÷èíîé è ðîñêîøüþ61 . Íî íà-
ñêîëüêî òåíü è îáðàç óñòóïàþò èñòèíå è äåéñòâèòåëüíîñòè, íàñòîëüêî æå ýòè [ñîîðóæå-
íèÿ] — õðàìó, íûíå ñîîðóæåííîìó âåðíûì è âåëèêèì öàðåì íàøèì. Èáî íàø õðàì —
îò áëàãîäàòè è Äóõà, òå æå — îò çàêîíà è áóêâû. Íî óñòóïàþò îíè è ïîòîìó, ÷òî è
ïî êðàñîòå, è ïî òåõíèêå ðàáîòû (tecnourgiva)/ , è ïî èñêóññòâó èñïîëíåíèÿ (dexiovthti)
íåñóò â ñåáå ïðèçíàêè âòîðè÷íîñòè.
VII. È ÷òî áû áûëî, åñëè áû êòî-òî äðóãîé ïîïûòàëñÿ çà ñòîëü êðàòêîå âðåìÿ
îáîéòè â ñëîâå ÷óäåñà ïðîñëàâëåííîãî õðàìà? Âåäü îêàçûâàåòñÿ, ÷òî âçîð — è â òå÷å-
íèå äîëãîãî âðåìåíè, è áûñòðî ïðèâëåêàÿ äðóãèå ÷óâñòâà — íå â ñèëàõ âîñïðèíÿòü âñå

Fontes
ýòî62 . ß ðàäóþñü, ÷òî ìíå óäàëîñü ýòî íè÷óòü íå õóæå, [÷åì äðóãîìó], äàæå åñëè ìîå
ñëîâî äîíåñëî äî âàñ ñàìîå ìàëîå, õîòÿ è ïðèáëèçèëîñü ê ìåðå, äîñòàòî÷íîé äëÿ ïîâå-
ñòâîâàíèÿ. Âåäü ÿ ðåøèë ïðåäñòàâèòü, ÷òî ñàìûì ïðåêðàñíûì áûëî íå äîêàçàòåëüñòâî
çíà÷èìîñòè ñëîâà, íî õðàì, ïðåêðàñíåéøèé è ïîáåæäàþùèé çàêîíû îïèñàíèÿ.
Íî ïóñòü áåã ìîåãî ñëîâà, îáðàòèâøèñü, íàïðàâèòñÿ ê òåáå, ê âèíîâíèêó íàøåãî
ñîáðàíèÿ. Èòàê, ðàäóéñÿ, î áîãîäàííåéøèé è áîãîëþáèâåéøèé èç öàðåé, è îáíîâëÿéñÿ
òåëîì è äóøîþ â äåëàõ áëàãèõ, ïðîöâåòàÿ þíîñòüþ, ïðàçäíóÿ îáíîâëåíèå ïðåñëàâíîãî
õðàìà è äåë òâîåé ìóäðîñòè è òâîèõ ðóê. «Íàëÿöè è ïîñïåâàé, è öàðñòâóé èñòèíû ðàäè
è êðîòîñòè»63 . Èáî, êàê ÿâíî ìîæíî âèäåòü, íàñòàâëÿåò òåáÿ «è íàñòàâèò òÿ äåñíèöà

57
Èìååòñÿ â âèäó ïðîðîê Äàâèä. Öèò. ïî: Ïñ. 83: 2–3. — 83-é ïñàëîì íàõîäèòñÿ â ñîñòàâå ñëóæáû 9-ãî ÷àñà.
Ñì.: Mateos J. Un Horologion inedit de Saint-Sabas: Le Codex sinaitique grec 863 (IX siecle) / Melanges Eugene
Tisserant III // Orient chretien. Vaticano, 1964. T. 2: Citta del. P. 241. — Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ñëîâà ýòè áûëè
íàïèñàíû íà ñâèòêå, êîòîðûé äåðæàë â ðóêàõ öàðü Äàâèä íà èçîáðàæåíèè â öåðêâè Áîãîìàòåðè Ôàðîññêîé.
58
Èìååòñÿ â âèäó ïðàîòåö Èàêîâ. Öèò. ïî: Áûò. 28: 17. — Ýòî ïåðâîå ïàðèìèéíîå ÷òåíèå áîãîðîäè÷íûõ
ïðàçäíèêîâ. Ñì.: Mateos J. Le typicon de la Grande Eglise... T. 1 // Orientalia Christiana Analecta. T. 165. P. 18–19. —
Âîçìîæíî, îáðàç ïðàîòöà Èàêîâà íàõîäèëñÿ â êîìïîçèöèè «Ëåñòâèöà Èàêîâà».
59
×èñ. 24: 5–6. Ïàðèìèéíîå ÷òåíèå íà ïðàçäíèê Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Ñð.: Mateos J. Le typicon de la
Grande Eglise T. 1. P. 148–149. — Âåðîÿòíî, ñëîâà Ôîòèÿ ÿâëÿþòñÿ êîñâåííûì íàìåêîì òàêæå íà êîìïîçè-
öèþ Ðîæäåñòâà.
60
Èñõ. 24: 9-24.
61
3 Öàð. 7: 8. — Çäåñü ìîæíî ãîâîðèòü î ñâÿçÿõ ñ Äàâèäî-Ñîëîìîíîâîé òðàäèöèåé. Ñì. î íåé, â ÷àñòíîñòè:
Àêåíòüåâ Ê. Ê. Ìîçàèêè êèåâñêîé ñâ. Ñîôèè è «Ñëîâî» ìèòðîïîëèòà Èëëàðèîíà â âèçàíòèéñêîì ëèòóðãè-
÷åñêîì êîíòåêñòå // Âèçàíòèíîðîññèêà. ÑÏá., 1995. Ò. 1: Ëèòóðãèÿ. Àðõèòåêòóðà è èñêóññòâî âèçàíòèéñêîãî
ìèðà. Ñ. 75–95.
62
Cð. îïèñàíèå ñâ. Ñîôèè ó Ïðîêîïèÿ Êåñàðèéñêîãî â òðàêòàòå «Î ïîñòðîéêàõ» (1, 1, 49): «È âñå ýòî...
íå ïîçâîëÿåò çðèòåëÿì îñòàíîâèòü ñâîé âçîð íà ÷åì-ëèáî íà äîëãîå âðåìÿ, íî êàæäàÿ ÷àñòü ïðèòÿãèâàåò
è âëå÷åò âçãëÿä ê ñåáå. Òàê, ñîçåðöàíèå ïîñòîÿííî îáîðà÷èâàåòñÿ, è ñîçåðöàþùèå íå ìîãóò âûáðàòü îïðåäå-
ëåííóþ ÷àñòü, êîòîðîé îíè ìîãëè áû íàñëàäèòüñÿ áîëüøå, ÷åì îñòàëüíûìè» (Ïðîêîïèé Êåñàðèéñêèé. Î ïî-
ñòðîéêàõ / Ïåð. Ñ. Ï.Êîíäðàòüåâà // Âåñòíèê Äðåâíåé èñòîðèè. 1939. ¹ 4. Ñ. 213).
63
Ïñ. 44: 5. — Ñòèõè èç ýòîãî ïñàëìà óïîòðåáëÿëèñü íà áîãîðîäè÷íûõ ñëóæáàõ.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 193


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Âûøíÿãî»64 , ñîçäàâøåãî òåáÿ è îò ñàìûõ ïåëåí ïîìàçàøåãî òåáÿ â öàðè Åãî èçáðàííîãî
íàðîäà. Ðàäóéñÿ è ñîîáíîâëÿéñÿ è òû, ïîõâàëà êåñàðåé, ïîäîáíûé ñîëíöó ïåðåä íèìè 8,
ïî ìóäðîñòè è ðàçóìó ïðåïðîñëàâëåííûé ïåðåä ñâîèìè ïðåäøåñòâåííèêàìè, Èáî òû
ïîëó÷èë òàêóþ âëàñòü ïî áîæåñòâåííîìó æðåáèþ, à íå ñâîèì ñòàðàíèåì è íå ÷åëîâå-
÷åñêèìè óñòðåìëåíèÿìè. Ñîðàäóéñÿ æå è ñîîáíîâëÿéñÿ ñ ïðèíÿâøèì òåáÿ â îáùíèêè
è ïðè÷àñòíèêè öàðñòâîâàíèÿ äëÿ îáùåãî áëàãîïîëó÷èÿ ïîäâëàñòíûõ è äëÿ äîñòîéíîãî
áëàãîìûñëèÿ è íåëîæíîé ëþáâè ê íåìó. Èáî ÷ðåç âàøó äâîèöó Òðîèöà, ïðèíèìàþùàÿ
áëàãî÷åñòèâîå ñëóæåíèå è ïîêëîíåíèå, ðàñïðîñòðàíÿåò è ïðîñòèðàåò ñâîé ïðîìûñåë
íà âñåõ è ïðåìóäðî óïðàâëÿåò è íàïðàâëÿåò ïîâèíóþùèõñÿ Åé. Ðàäóéòåñü è âû, îòöû
ñîâåòà, ñòàðîñòü ÷åñòíàÿ è ïî÷òåííàÿ, ðàäóéòåñü, ñîîáíîâëÿÿñü è âåëèêîìó öàðþ, è
äîñòî÷òèìîìó êåñàðþ, ñîâìåñòíî ïðàçäíóÿ îáíîâëåíèå ïðåñëàâíîãî õðàìà. «Ðàäóåòñÿ
è âåñåëèòñÿ»65 è ñâÿùåííîÿâëÿþùàÿ ïîëíîòà àðõèåðååâ, ñîâåðøàÿ îñâÿùåíèå õðàìà
êàê ñâîþ ÷åñòü è ïîõâàëó. Ðàäóéòåñü æå è ëèêóéòå ñ íàìè è âû, ïðî÷åå è áîãîëþáèâîå
ñîáðàíèå, âèäÿ íîâîå íåáî íà çåìëå — íûíå îáíîâëÿåìûé õðàì Äåâû 66 . Åÿ æå ìîëèò-
âàìè äà óëó÷èì ìû âñå è áëàæåííîé ñåé, è áåñêîíå÷íîé ðàäîñòè âî Õðèñòå Èèñóñå
Ãîñïîäå íàøåì, Êîòîðîìó ñëàâà è äåðæàâà — íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü.

Summary

The 17 homily was spoken by patriarch Photius on the Great Saturday of 867 (29 March) in
St. Sophia of Constantinople. Its first subject is anointing of some members of a sect of quarto-
decimals, which main particularity was celebration of Easter on 14 Nisan. From one side Photius
marks its closeness to the Orthodoxy, from another he mentions about apocrypha and many astro-
logical superstitions of this sect. The main theme of the homily is restoration and apparition of
the apse mosaic of the Theotokos. Photius stresses that it was restored due his efforts, i.e. after
the Victory of the Orthodoxy 24 years passed before the beginning of restoration of icons in
St. Sophia. This homily is very interesting from the theological point of view: Photius artificially
uses previous anti-iconoclastic arguments and adds some new and non-trivial. According to Photius
the icon has the same theological significance as the Holy Scripture, because the image is equal to
the word. He proves this statement by an idea partially borrowed from early Greek philosophical
issues about certain «optical rays», which proceed from human eyes and touch objects of external
world. On the theological level it means, that if Christ was seen, He is describable (perigraptos)
and therefore He can be depicted. The article is followed by the commented translation of
the 17 homily in Russian.

64
Ïñ. 44: 5.
65
Ìô. 5: 11. — Îòðûâîê èç Çàïîâåäåé áëàæåíñòâ, êîòîðûé ÷èòàåòñÿ, â ÷àñòíîñòè, íà ñòóäèéñêîé ñëóæáå
«Èçîáðàçèòåëüíûõ». Ñì.: Mateos J. Un Horologion inedit... P. 252.
66
Êàê ñïðàâåäëèâî çàìå÷àåò Õ. Ã. Áåê, «èñòîðè÷åñêîå îïðàâäàíèå èêîí òåêñò äîïîëíÿåò íåáåñíûì. Íå òîëüêî
òðàäèöèÿ, íî òàêæå íåáî æåëàåò, ÷òîáû ýòè èêîíû áûëè âïèñàíû â èíòåðüåð õðàìà» (Áåê Õ. Ã. Óêàç. ñî÷.
Ñ. 194). Ìûñëü î õðàìå êàê î íîâîì íåáå îáëàäàåò ýñõàòîëîãè÷åñêèì èçìåðåíèåì. Òàê ó Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî
â ïÿòîé êíèãå «Ïðîòèâ åðåñåé»: «è áóäåò íîâîå íåáî è íîâàÿ çåìëÿ.  íîâîì âå÷íî ïðåáóäåò ÷åëîâåê, âñåãäà
íîâûé Êàê ãîâîðÿòè ñòàðöó, îäíè, óäîñòîåííûå æèçíè íà íåáåñàõ, óäàëÿòñÿ òóäà èíûå æå ïîçíàþò
áëèñòàòåëüíîñòü ãðàäà, âåäü âåçäå áóäåò âèäåí Ñïàñèòåëü» (Irenaeus. Adversus haereses. Lib. 5. Cap. 29 // PG.
Parisiorum, 1859. T. 7. Col. 1222).

194 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...

Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà

ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÏÎ ÈÑÒÎÐÈÈ ÁÅËÎÐÓÑÑÈÈ


 ÀÐÕÈÂÅ
ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÑÊÎÃÎ ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ ÈÑÒÎÐÈÈ ÐÀÍ

Fontes
 öåëÿõ ñîçäàíèÿ êàòàëîãà äîêóìåíòîâ ïîçäíåãî ñðåäíåâåêîâüÿ è ðàííåãî íîâîãî
âðåìåíè â ðóêîïèñíûõ õðàíèëèùàõ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, îòíîñÿùèõñÿ ê èñòîðèè Áåëî-
ðóññèè, áûëè ïðîñìîòðåíû ôîíäû Àðõèâà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî Èíñòèòóòà èñòîðèè ÐÀÍ.
Áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî íåîïóáëèêîâàííûå ìàòåðèàëû, îòíîñÿùèåñÿ ê XVI–XVIII ââ.,
õðàíÿòñÿ â ñëåäóþùèõ ôîíäàõ:
– Êîëëåêöèÿ Ñíàðñêèõ (Ô. 238.I.69);
– Êîëëåêöèÿ äîêóìåíòîâ ïî èñòîðèè Âîëûíè è Áåëîðóññèè (Ô. 238.II.128);
– Êîëëåêöèÿ Ï. Í. Äîáðîõîòîâà (Ô. 52);
– Êîëëåêöèÿ Í. À. Ìåçåíöåâà (Ô. 256);
– Êîëëåêöèÿ Ì. Ñ. Êîãàíà. Äîêóìåíòû Áåëüñêîé âîåâîäñêîé èçáû. (Ô. 221).
– Êîëëåêöèÿ Ñ. Â. Ñîëîâüåâà. Äîêóìåíòû Ñìîëåíñêîé âîåâîäñêîé èçáû. (Ô. 124);
– Êîëëåêöèÿ Âîíëÿðëÿðñêîãî (Ô. 35).
– Êîëëåêöèÿ À. Ñ. Ëàïïî-Äàíèëåâñêîãî (Ô. 78).
– Ïîóåçäíàÿ êîëëåêöèÿ. Äîêóìåíòû Ñìîëåíñêîãî Âåëèêîãî êíÿæåñòâà (Ô. 110).
– Êîëëåêöèÿ Àðõåîãðàôè÷åñêîé êîìèññèè (Ô. 114).
Îòäåëüíûå äîêóìåíòû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè âñòðå÷àþòñÿ â Êîëëåêöèè Ñìîëåíñ-
êîé ãóáåðíñêîé êàíöåëÿðèè (Ô. 238.V), Êîëëåêöèè Á. Ë. Ìîäçàëåâñêîãî (Ô. 88). Êðîìå
òîãî, ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè öåðêâè, îòíîñÿùèåñÿ ê Áåëîðóññèè, èìåþòñÿ â: Êîëëåê-
öèè çàïàäíîðóññêîé öåðêâè (Ô. 87), Êîëëåêöèè Ä. È. Çóáðèöêîãî (Ô. 57) è â Êîëëåê-
öèÿ Ìóçåÿ Ðóññêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà (Ô. 13).

2009. ¹ 1/2 (5/6) 195


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Êîëëåêöèÿ Ñíàðñêèõ, ñìîëåíñêèõ øëÿõòè÷åé (1661–1725). Ô. 238.I.69.

1. ¹ 248/49à. 1661 ã., ôåâðàëÿ 16. Ðîñïèñü ïóñòîøàì, êîòîðûå «êðåïêè ïî îòêóï-
íûì êíèãàì» Èâàíó Ñíàðñêîìó, ñäåëàííàÿ ñòîëüíèêîì è ïîëêîâíèêîì Âàñèëèåì
Ïîòåìêèíûì â ïðèêàçå êíÿæåñòâà Ñìîëåíñêîãî ñ îòêàçíûõ êíèã.
Çäåñü æå âûïèñü 1661 ã., ôåâðàëÿ 16. Äåëî î äà÷å ñìîëåíñêîìó øëÿõòè÷ó Âàñèëèþ
Ïîòåìêèíó 10 êðåñòüÿíñêèõ äâîðîâ â Âåðõîâñêîé âîëîñòè â äåðåâíå Ìñòèñëîâëå.
Ïîäëèííèêè. 2 ë.
2. ¹ 107/9. 1670 ã., ïîñëå íîÿáðÿ. ×åëîáèòíàÿ ñìîëåíñêîãî øëÿõòè÷à Èâàíà Ñíàð-
ñêîãî îá îòêàçå åìó ïîìåñòüÿ åãî äåäà Àíäðåÿ Ñíàðñêîãî â Áåðåìíÿíñêîì ñòàíå äåðå-
âåíü Ðóáöîâà è Äàíèëîâà è ïóñòîøè Çûêîâà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
3. ¹ 106/13. ïîñëå 1680 ã. Çàïèñü îá îòêóïíûõ êàáàöêèõ äåíüãàõ, ïîäëåæàùèõ âçûñ-
êàíèþ ñ êðåñòüÿí Ãðèãîðèÿ Ìàêàðüåâà ñ òîâàðèùàìè çà êàáàê â Äíåïðîâñêîé âîëîñòè
Áåëüñêîãî óåçäà ñåëà Äíåïðîâà è ðîñïèñü ëèöàì, äåðæàâøèì êàáàê â 1677 è 1680 ãîäàõ.
Ïîäëèííèê. Îòðûâîê äåëà. 1 ë.
4. ¹ 248/49. 1681 ã., ñåíòÿáðÿ 24. Ðîñïèñü ïóñòîøàì, êîòîðûå êðåïêè ïî ìèðîâîé
Âàñèëèÿ Ïîòåìêèíà Èâàíó Ñíàðñêîìó, äàííàÿ ïî îòêàçíûì êíèãàì â ïðèêàçå êíÿæå-
ñòâà Ñìîëåíñêîãî, ïîäïèñàííàÿ Âàñèëèåì Ïîòåìêèíûì.
Íà îáîðîòå: äàòà äîêóìåíòà è ïîìåòêà ñòðÿï÷åãî. Ïåðå÷èñëåíèå ñâèäåòåëåé, ïðè
êîòîðûõ ñîñòàâëåíà ðîñïèñü.
Ïîäëèííèê. 3 ë.
5. ¹ 42/12. 1682 ã., îêòÿáðÿ 5. Ãðàìîòà âîåâîäå ãîðîäà Áåëàÿ Ôåäîðó Èâàíîâè÷ó
Íåìèäîâó îá îòêàçå ñìîëåíñêîìó øëÿõòè÷ó Èâàíó Ñíàðñêîìó ìåëüíèöû, ïîñòðîåí-
íîé èì íà ð. Êðåìèíå â Äíåïðîâñêîé âîëîñòè Áåëüñêîãî óåçäà íà ñâîåé ïîìåñòíîé
çåìëå.
Êîïèÿ. 5 ë.
6. ¹ 97/33. 1683 ã., ïîñëå íîÿáðÿ 3. ×åëîáèòíàÿ (ñïèñîê) öàðÿì Èîàííó è Ïåòðó
Àëåêñååâè÷àì îò Èâàíà Àëåêñàíäðîâà ñûíà Ñíàðñêîãî íà ÷åëîâåêà ñòîëüíèêà Âàñè-
ëüÿ Èâàíîâà ñûíà Ïîòåìêèíà Îñèïà Ëåäèíñêîãî çà âîç ñåíà.
1685 ã., àâãóñòà 10. Ïîðó÷íàÿ Â. È. Ïîòåìêèíó.
Ïîäëèííèêè. 1 è 1 ëë. (ñêëååíû âìåñòå).
7. ¹ 88/11. 1684 ã., ïîñëå ìàðòà. ×åëîáèòíàÿ Èâàíà Àëåêñàíäðîâà ñ. Ñòàðñêîãî íà
ñòðÿï÷åãî Ñûòíîãî äâîðöà Ìèõàèëà Âàñèëüåâà ñ. Êàøèíöîâà, ñâåäøåãî êðåñòüÿí èç çàëî-
æåííûõ åìó äåðåâåíü Êîíèêèíà è Ãðå÷þõèíà Áåëüñêîãî óåçäà Äíåïðîâñêîé âîëîñòè.
×åðíîâèê.1 ë.
8. ¹ 88/14. Ïîñëå 1686 ã., èþíÿ 11. ×åëîáèòíàÿ Èâàíà Àëåêñàíäðîâà ñûíà Ñíàðñ-
êîãî î áåñ÷åñòèè åãî ïîëêîâíèêîì Âàñèëèåì Èâàíîâè÷åì ñûíîì Ïîòåìêèíûì.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
9. ¹ 107/16. Ïîñëå 1686 ã., àâãóñòà 6. ×åëîáèòíàÿ Èâàíà Àíäðååâà ñûíà Ñíàðñêîãî
è ñìîëåíñêèõ øëÿõòè÷åé Ëóêüÿíà è Âàñèëèÿ Èâàíîâûõ äåòåé Ïóçûðåâñêèõ ñ ïðîñüáîé

196 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
ñïðàâèòü çà Ñíàðñêèì äåðâíþ Îâñÿíèêîâî ïóñòóþ, áåç êðåñòüÿí è ïóñòîøü Äóðíåâî â
Áåëüñêîì óåçäå Äíåïðîâñêîé âîëîñòè. ×àñòüþ äåðåâíè Îâñÿííèêîâà ïîñòóïèëñÿ Âàñè-
ëèé Ïóøêàðåâñêîé Èâàíó Ñíàðñêîìó çà ïðîñðî÷åííûé äîëã, äðóãóþ ïîëîâèíó äåðåâ-
íè è ïóñòîøü Äóðíåâî ïðîìåíÿë Èâàíó Ñíàðñêîìó Èâàí Ïóçûðåâñêèé.
×åðíîâèê. 1 ë.
10. ¹ 98/59. 1690 ã., àïðåëÿ 3. Ìèðîâàÿ çàïèñü Èâàíà Àëåêñàíäðîâà ñûíà Ñíàðñêîãî
ñ Ìàêñèìîì è Ñåìåíîì Èâàíîâûìè äåòüìè Ëóêèíà ïî äåëó î áåãëîì êðåñòüÿíèíå.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
11. ¹ 47/28. 1695 ã., ìàðòà 30. Çàêëàäíàÿ íà 3 ïóñòîøè â Äíåïðîâñêîé âîëîñòè Áåëü-
ñêîãî óåçäà, çàëîæåííàÿ ñòîëüíèêîì Èâàíîì Àëåêñàíäðîâûì ñûíó Ñíàðñêèì äâîðÿ-
íèíó Ñòåïàíó Èâàíîâó ñûíó Êàðáóòîâñêîìó çà 20 ðóáëåé.
Êîïèÿ XVII â. 1 ë.
12. ¹ 47/35. 1696 ã., ìàðòà 4. Ãðàìîòà âîåâîäàì, ïðèêàçíûì ëþäÿì, ñòàðîñòàì, êðå-
ñòüÿíàì è ïð. îá îêàçàíèè ñîäåéñòâèÿ êðåñòüÿíèíó ñòîëüíèêà Èâàíà Àëåêñàíäðîâà
ñûíà Ñíàðñêîãî, Âàñèëèþ Æóêó, áåðóùåìóñÿ èçëîâèòü Ïåòðóøêó Ïàâëîâà, êîòîðîé
óøåë îò íåãî, êîãäà îí ëîâèë åãî òîâàðèùà â 1695 ã. Îñüêó Ñòàð÷åíêà, âïîñëåäñòâèè
êàçíåííîãî â Ïðåîáðàæåíñêîì ïðèêàçå «çà ìíîãèå âîðîâñòâà».

Fontes
Ïîäëèííèê. 3 ë.
13. ¹ 48/7. 1698 ã., ÿíâàðÿ 1. Ïàìÿòü Áåëüñêîãî âîåâîäû Ñåìåíà Èãíàòüåâè÷à Þðå-
íåâà ñòàðîñòå ñòîëüíèêà è ïîëêîâíèêà Âàñèëèÿ Äåíèñîâà Øâûíêîâñêîãî ñåëà Âåðõîâíÿ
Áåëüñêîãî óåçäà Ñòåïàíó Îâ÷èííèêîâó ñ ïðèêàçîì ñëåäèòü, ÷òîáû êðåñòüÿíå åãî ïîìå-
ùèêà íå çàõîäèëè â ëåñ ñòîëüíèêà Èâàíà Àëåêñàíäðîâà Ñíàðñêîãî.
Êîïèÿ.1 ë.
14. ¹ 106/37. Ïîñëå 1699 ã., àâãóñòà. Äîïðîñ Èâàíà Ñíàðñêîãî ïî ÷åëîáèòüþ Íèêî-
ëàÿ Ñòåïàíîâà ñûíà Áîðàøåíêà ñ îáâèíåíèåì â óâîäå êðåïîñòíîãî ÷åëîâåêà Âàñüêè
Ñîïëåíêà. Â äîïðîñå È. Ñíàðñêèé ðàññêàçûâàåò î ñâîåì êðåïîñòíîì Âàñèëèå Æóêå,
êîòîðûé ïî ãîñóäàðåâó óêàçó áûë ïîñëàí äëÿ ïîèìêè «âîðîâ è ðàçáîéíèêîâ» òîâàðè-
ùåé âîðà Îñüêè Ñòàð÷åíêî, ïîéìàííîãî èì ðàíåå è äîñòàâëåííîãî â Ìîñêâó. Áåëüñ-
êèé óåçä, Äíåïðîâñêàÿ âîëîñòü, äåðåâíÿ Ðîìàíîâî.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
15. ¹ 214/4. 1701 ã. Ïèñüìà Ãàâðèëà Èâàíîâè÷à Ñíàðñêîãî è Ñòåïàíà Ëóêîøèíà
Èâàíó Àëåêñàíäðîâè÷ó Ñíàðñêîìó.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
16. ¹ 214/18. XVIII â. Ïèñüìî Èâàíà Ñíàðñêîãî ðîòìèñòðó Èâàíó Èëüè÷ó.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
17. ¹ 298/98. XVIII â. Ãðàìîòêà Èâàíà Ñíàðñêîãî ñûíó Ñàìóèëó Ñíàðñêîìó (ïîðó-
÷èòåëüñòâî).
Êîïèÿ. 2 ë.
18. ¹ 95/2. 1700 ã., ÿíâàðÿ 20 – ôåâðàëÿ 9. Äåëî î íî÷íîì íàåçäå, ãðàáåæå è óâå÷üå
ðåéòàðàìè Ñìîëåíñêîãî ïîëêà ïðèñòàâîì Ñìîëåíñêîé ïðèêàçíîé èçáû Ñàââîé Ìî-

2009. ¹ 1/2 (5/6) 197


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ðîçîâûì êðåñòüÿí ïîìåñòíîé äåðåâíè Ðîìàíîâîé Áåëüñêîãî óåçäà, ïðèíàäëåæàùåé Èâàíó
Àëåêñàíäðîâè÷ó Ñíàðñêîìó.
Ñîñòîèò èç:
1) 1700 ã., ÿíâàðÿ 20. Íàêàçíàÿ ïàìÿòü ïðèñòàâó Ñ. Ìîðîçîâó, ïîñëàííîìó â äåðåâíþ
Ðîìàíîâó çà ïîñòðàäàâøèìè êðåñòüÿíàìè;
2) 1700 ã., ÿíâàðÿ 20. Íàêàçíàÿ ïàìÿòü ïðèñòàâó Ñ. Ìîðîçîâó, ïîñëàííîìó â äåðåâíþ
Ðîìàíîâó çà êðåñòüÿíàìè äëÿ äîñòàâêè èõ â Ñìîëåíñê ê ðîçûñêó;
3) 1700 ã., ÿíâàðÿ 21. Íàêàçíàÿ ïàìÿòü ïðèñòàâó Ä. Íàóìîâó ëþäÿì, ïîñëàííûì
çà ñòîëüíèêîì È. Ñíàðñêèì äëÿ îòâåòà ïî ÷åëîáèòüþ ïðèñòàâà Ñ. Ìîðîçîâà;
4) 1700 ã., ôåâðàëÿ 8. Ñêàçêà ñòîëüíèêà È. Ñíàðñêîãî î íåâîçìîæíîñòè ÿâèòüñÿ â Ñìî-
ëåíñêóþ ïðèêàçíóþ èçáó ââèäó áîëåçíè;
5) 1700 ã., ôåâðàëÿ 8. Ïèñüìî ïðèñòàâà Ñìîëåíñêîé ïðèêàçíîé ïàëàòû Äìèòðèÿ
Íàóìîâà ñòîëüíèêó È. Ñíàðñêîìó î ïîëþáîâíîì îêîí÷àíèè äåëà ïî ÷åëîáèòüþ ïðè-
ñòàâà Ñàââû Àôàíàñüåâà Ìîðîçîâà;
6) 1700 ã., ôåâðàëÿ 8. ×åëîáèòíàÿ È. À. Ñíàðñêîãî íà ïðèñòàâà Ñìîëåíñêîé ïðèêàç-
íîé èçáû Ñ. Ìîðîçîâà è ðåéòàð Ñìîëåíñêîãî ïîëêà, ïðèåõàâøèõ íî÷üþ ñ îðóæèåì â
äåðåâíþ Ðîìàíîâó;
7) 1700 ã., ôåâðàëÿ 9. Äîñìîòð ðàíåííûõ êðåñòüÿí äåðåâíè Ðîìàíîâîé â Ñìîëåíñêîé
ïðèêàçíîé èçáå.
×åðíîâèê. 8 ë.
19. ¹ 248/64. 1700 ã., ôåâðàëÿ 30. Öàðñêàÿ ãðàìîòà â ãîðîä Áåëóþ âîåâîäå Àðòåìèþ
×åëèùåâó î âîçâðàòå ñìîëåíñêîìó ðåéòàðó Íèêîëå Áàðàøåíîê ïîìåñòüÿ îòöà åãî â
äåðåâíå Ìàëûå Ïëîòêè, îòíÿòîãî ó íåãî ïî ëîæíîìó ÷åëîáèòüþ ðåéòàðà Ìàêñèìà Êàï-
ëèíà, îáâèíÿâøåãî Íèêîëó Áàðàøåíêà â ïðîäàæå êðåñòüÿíèíà èç ðåéòàðñêîé äà÷è øëÿõ-
òè÷ó Èâàíó Ñíàðñêîìó.
Êîïèÿ. Íà÷àëà íåò. 4 ë.
20. ¹ 248/63. 1700 ã., ôåâðàëÿ 30. ×åëîáèòíàÿ Èâàíà Àëåêñàíäðîâà ñûíà Ñíàðñêîãî
è Èâàíà Ìèõàéëîâà ñûíà Êàøèíöîâà ñ ïðîñüáîé ïðîâåñòè çàíîâî äîïðîñ î òîì, êòî
âëàäåë êàáàëîé â ñåëå Äíåïðîâå Áåëüñêîãî óåçäà â 1679–1680 ãã. ïðîòèâ ãðàìîòû ïî
êîòîðîé ñ èõ êðåñòüÿí, îòêóïùèêîâ êðóæå÷íîãî êàáàöêîãî ñáîðà, ïðèêàçàíî íåïðà-
âèëüíî âçûñêàòü 58 ðóáëåé, â òî âðåìÿ êàê îíè â ýòè ãîäû êàáàëîé íå âëàäåëè.
×åðíîâèê. 2 ë.
21. ¹ 88/55. 1700 ã., ôåâðàëÿ 30. ×åëîáèòíàÿ Äàíèëà Àôàíàñüåâà ñûíà Ðåäðèêîâà
è Èâàíà Þðüåâà ñûíà Êàøèíöîâà öàðþ Ïåòðó Àëåêñååâè÷ó î íåïðàâèëüíîì âçûñêà-
íèè îòêóïíûõ äåíåã ñ êàáàêà çà 1680 ã. ñ êðåñòüÿí Äíåïðîâñêîé âîëîñòè Ãðèãîðèÿ Ìà-
êàðüåâà ñ òîâàðèùàìè, òåìè äåðåâíÿìè âëàäåþò ñòîëüíèê Èâàí Àëåêñàíäðîâ ñûí Ñíàð-
ñêèé è Èâàí Ìèõàéëîâ ñûí Êàøèíöîâ.
×åðíîâèê. Ãåðáîâàÿ áóìàãà. 1 ë.
22. ¹ 248/50. 1700 ã., ôåâðàëÿ 30. ×åëîáèòíàÿ ïîìåùèêîâ Èâàíà Àëåêñàíäðîâà ñûíà
Ñíàðñêîãî è Èâàíà Ìèõàéëîâà ñûíà Êàøèíöåâà Áåëüñêîãî óåçäà Äíåïðîâñêîé âîëîñ-
òè î íåïðàâèëüíîì îáëîæåíèè èõ êðåñòüÿí Ãðèøêè Ëåâêîâà ñ òîâàðèùè êàáàöêèì ñáî-
ðîì çà 1687–1697 ãîäû ïî ëîæíîé ÷åëîáèòíîé ïîìåùèêîâ òîãî æå óåçäà Èâàíà Íîâèö-

198 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
êîãî è Êîçüìû Ìàëêîâñêîãî, ò. ê. Ãðèøêà Ëåâêîâ ñ òîâàðèùàìè â ýòè ãîäû êàáàëîé
íå âëàäåëè. Âíèçó ðîñïèñü êðåñòüÿíàì, êîòîðûå â 1687–1697 ãã. âëàäåëè êàáàëîé.
Ïîäëèííèê. 5 ë.
23. ¹ 226/1. 1700 ã., ìàðòà 16. Ïàìÿòü ìèòðîïîëèòà ñìîëåíñêîãî Ñèëüâåñòðà â ãî-
ðîä Áåëóþ ïîïîâñêîìó ñòàðîñòå ïîïó Ìèõàéëó îá îòìåíå îòëó÷åíèÿ îò öåðêâè ïîìå-
ùèêà Èâàíà Àëåêñàíäðîâà Ñíàðñêîãî ñ åãî êðåñòüÿíàìè, îòëó÷åííîãî çà âåí÷àíèå åãî
êðåñòüÿí áåç âåíå÷íûõ ïàìÿòåé.
Ïîäëèííèê. Ãåðáîâàÿ áóìàãà. Ïå÷àòü ÷åðíîãî âîñêà. 2 ë.
24. ¹ 248/52. 1705 ã., èþëÿ 9. Îòïèñêà êàïèòàíà Îáóõîâà î ïîëó÷åíèè ñ ïîìåñòèé
Áåëüñêîãî óåçäà Âåðõîâñêîé âîëîñòè ïîìåùèêîâ Èâàíà Âàñèëüåâè÷à Øâûéêîâñêîãî,
Èâàíà Ñíàðñêîãî è Èâàíà Òàøåíñêîãî ïðîâèàíòà è îáìóíäèðîâàíèÿ íà ñîëäàòà,
ïîñòàâëåííîãî èìè «âñêëàäêó».
Ïîäëèííèê. 1 ë.
25. ¹ 248/66. 1706 ã., ôåâðàëÿ 26. Ïîëþáîâíàÿ ìèðîâàÿ êíÿçÿ Êèðèëëà Àíäðååâà
ñûíà Øàõîâñêîãî íà Èâàíà Àíäðååâà ñûíà Ñíàðñêîãî ïî äåëó î ïðåáûâàíèè ó Ñíàðñ-
êîãî êðåñòüÿíñêîé áåãëîé ñåìüè Øàõîâñêîãî.
×åðíîâèê. 1 ë.

Fontes
26. ¹ 248/65. 1706 ã., ôåâðàëÿ 26. Äâà äîêóìåíòà:
1) êóï÷àÿ íà ëîøàäü, ïðîäàííóþ Èâàíîì Ñíàðñêèì íà Áåëîé ÷åëîâåêó êíÿçÿ Êè-
ðèëëà Àíäðååâè÷à Øàõîâñêîãî Èâàíó Ìàðòûíîâó çà 2 ðóáëÿ.
2) Çàåìíàÿ êàáàëà íà 9 ðóáëåé äåíåã, çàíÿòûõ Èâàíîì Ñíàðñêèì ó êíÿçÿ Ê. À. Øà-
õîâñêîãî íà ñðîê äî 29 èþíÿ òîãî æå ãîäà.
×åðíîâèêè. 2 ë.
27. ¹ 248/52à. 1706 ã., ôåâðàëÿ 26. Ïîñòóïíàÿ çàïèñü È. À. Ñíàðñêîãî, äàííàÿ êíÿçþ
Ê. Ë. Øàõîâñêîìó îá óñòóïêå åìó çà åãî áåãëûõ êðåñòüÿí áåãëûõ æå êðåñòüÿí È. À. Ñíàðñ-
êîãî äëÿ ñûñêà èõ âëàäåíèÿ.
×åðíîâèê. 3 ë.
28. ¹ 248/07. 1706–1715 ãã. Îòïèñêè (ñåìü äîêóìåíòîâ) â ïðèåìå äåíåã ñ ïîìåñòüÿ
Èâàíà Àíäðååâè÷à Ñíàðñêîãî Áåëüñêîãî óåçäà Äíåïðîâñêîé âîëîñòè äåð. Êàïèíîé
ñ äåðåâíÿìè íà ðåêðóòíûõ ñîëäàò, ïîñòàâëÿåìûõ «âñêëàäêó» ñ äðóãèìè ïîìåùèêàìè
Áåëüñêîãî, Ñìîëåíñêîãî è Äîðîãîáóæñêîãî óåçäîâ.
Ïîäëèííèê. 7 ë.
29. ¹ 248/68. 1708 ã., ÿíâàðÿ 15, 18, 23. Îòïèñêè (òðè äîêóìåíòà) â ïðèåìå â êàçíó
äåíåæíûõ ñáîðîâ (äðàãóíñêèå äåíüãè, ìåëüíè÷íûé ñáîð, ÿìñêèå äåíüãè) ñ ïîìåñòüÿ
Èâàíà Àäåêñàíäðîâà ñûíà Ñíàðñêîãî Áåëüñêîãî óåçäà Äíåïðîâñêîé âîëîñòè ñ äåðå-
âåíü Êàðïîâî, Êîõàíîâà è äð.
Ïîäëèííèê. 4 ë.
30. ¹ 248/53. 1709 ã., èþëü. Ðàñïèñêà Èâàíà Àëåêñàíäðîâè÷à Ñíàðñêîãî ïðèêàçíî-
ìó ÷åëîâåêó Èâàíà Âàñèëüåâè÷à Ñû÷åâñêîãî Ôåäîðó Òàíùèêó â ïîëó÷åíèè îò íåãî ïî
ÿâî÷íîé ÷åëîáèòíîé òðåõ ëîøàäåé, íåçàêîííî çàõâà÷åííûõ ó êðåñòüÿí Ñíàðñêîãî êðå-
ñòüÿíàìè Ñû÷åâñêîãî.
×åðíîâèê. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 199


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
31. ¹ 248/09. 1710 ã., àïðåëü – íîÿáðü. Îòïèñêè (ñåìü äîêóìåíòîâ) î ïðèåìå ðàçíûõ
ñáîðîâ ñ ïîìåñòüÿ Èâàíà Àëåêñàíäðîâà ñûíà Ñíàðñêîãî Áåëüñêîãî óåçäà Äíåïðîâñêîé
âîëîñòè äåðåâåíü Êñåíèíî, Êàðïîâî, Ðîæäåñòâåíñêîå (äðàãóíñêèå, êîðàáåëüíûå è áàí-
íûå äåíüãè, ðåêðóòíûå äåíüãè, îêëàäíûé è çàïðîñíûé õëåá, íà æàëîâàíèå ðàáîòíè-
êàì, êîòîðûå ïîñëàíû â Ïåòåðáóðã íà âå÷íîå æèòüå).
Ïîäëèííèê. 8 ë.
32. ¹ 248/54. 1713 ã. Ðàñïèñêè (ñåìü äîêóìåíòîâ) î ïðèíÿòèè â ãîñóäàðåâó êàçíó
ðàçëè÷íûõ ñáîðîâ äåíüãàìè è íàòóðîé ñ ïîìåñòüÿ Èâàíà Àëåêñàíäðîâè÷à Ñíàðñêîãî
Áåëüñêîãî óåçäà Äíåïðîâñêîé âîëîñòè.
Ïîäëèííèê. 8 ë.
33. ¹ 248/56. 1714 ã., ìàðò – äåêàáðü. Ðàñïèñêè (âîñåìü äîêóìåíòîâ) â ïîëó÷åíèè
â ãîñóäàðåâó êàçíó ðàçëè÷íîãî ðîäà ñáîðîâ äåíüãàìè è íàòóðîé (ïðîâèàíòñêèå, êîðà-
áåëüíûå, ïîëîíÿííè÷íûå, íà ñàíêò-ïåòåðáóðãñêèõ ðàáîòíèêîâ è äð.) ñ ïîìåñòüÿ Áåëü-
ñêîãî óåçäà Âåðõîâñêîé âîëîñòè äåðåâíè Êñåíèè è Äíåïðîâñêîé âîëîñòè äåðåâíè Êàð-
ïîâî ïîìåùèêà Èâàíà Àëåêñàíäðîâè÷à Ñíàðñêîãî.
Ïîäëèííèê. 9 ë.
34. ¹ 265/4. 1714 ã., àïðåëÿ 12. ×åëîáèòíàÿ ñìîëåíñêîãî øëÿõòè÷à Ñ. È. Ñíàðñêîãî
â Ñìîëåíñêóþ ïðèêàçíóþ ïàëàòó î òîì, ÷òî êðåñòüÿíå äâîðöîâîé Âîðåöêîé âîëîñòè
ñäàëè â ðåêðóòû åãî áåãëîãî êðåñòüÿíèíà.
Ïîäëèííèê. 1 ë. Ìÿòûé, ïî êðàþ èçîðâàí.
35. ¹ 248/55. 1714 ã. ×åëîáèòíàÿ Ñàìóèëà Ñíàðñêîãî íà áóðìèñòðà äåðåâíè Ìàëî-
ãîîðàòîâà Ïîðåöêîé âîëîñòè è êðåñòüÿí òîé æå äåðåâíè Äåìåíòèÿ Ëóêüÿíîâà, Ãðèãî-
ðèÿ Ïåòðîâà, Àñàôîíà Ìèõàéëîâà è Áîðèñà Àñàôîíîâà, íåçàêîííî îòäàâøèõ â ðåêðóòû
îò ñâîåé äåðåâíè áåãëîãî êðåñòüÿíèíà îòöà Ñàìóèëà Ñíàðñêîãî Äíåïðîâñêîé âîëîñòè
äåðåâíè Ìàëàêîâîé Ôèëèìîíà Õàëåöêîãî, ñ ïðîñüáîé äîïðîñèòü âûøåîïèñàííûõ êðå-
ñòüÿí â Ñìîëåíñêîé ïðèêàçíîé èçáå è áåãëîãî êðåñòüÿíèíà âåðíóòü.
×åðíîâèê. 1 ë.
36. ¹ 268/3. 1714 ã. Äîïðîñ ñìîëåíñêèì âèöå-ãóáåðíàòîðîì Â. À. Èæåâñêèì áåãëîãî
äâîðîâîãî ÷åëîâåêà ïîìåùèêà È. À. Ñíàðñêîãî Ôèëèìîíà Õàëåöêîãî, ñäàííîãî â ðåê-
ðóòû êðåñòüÿíàìè äåðåâíè Ìàëîå Îðåõîâî äâîðöîâîé Ïîðåöêîé âîëîñòè.
Ïîäëèííèê. Íà÷àëî óòðà÷åíî. 1 ë.
37. ¹ 248/71. 1716 ã., èþíü – îêòÿáðü. Îòïèñêè (÷åòûðå äîêóìåíòà) î ïðèåìå ðàçíûõ
ñáîðîâ ñ ïîìåñòüÿ Èâàíà Àëåêñàíäðîâà ñûíà Ñíàðñêîãî Áåëüñêîãî óåçäà Äíåïðîâñêîé
âîëîñòè ñ äåðåâíè Êñåíèíîé ñ äåðåâíÿìè (íà ïîêóïêó ôóðàæà, ïðîâèàíòà äëÿ îòïðàâêè
â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ÿìñêèõ, ïîëîíÿíè÷íûõ äåíåã, îêëàäíûõ, äðàãóíñêèõ, êîðàáåëü-
íûõ è äð.).
Ïîäëèííèê. 5 ë.
38. ¹ 248/57. 1716 ã., ìàðòà 17. Ðàñïèñêà â ïîëó÷åíèè äåíåã íà ïèòåðñêîãî ïëîòíèêà
ñ ïîìåñòüÿ Áåëüñêîãî óåçäà Âåðõîâñêîé âîëîñòè ñ ñåìè äâîðîâ äåðåâíè Êñåíèíîé
ñòîëüíèêà È. À. Ñíàðñêîãî.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

200 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
39. ¹ 248/70. 1716 ã., ñåíòÿáðÿ 4. Îòïèñêà â ïðèåìå â êàçíó äåíåæíîãî ñáîðà ñ ïîìå-
ñòüÿ Èâàíà Ñíàðñêîãî Áåëüñêîãî óåçäà Âåðõîâñêîé âîëîñòè ñ äåðåâíè Êñåíèíîé íà
ñàíêò-ïåòåðáóðãñêèõ ðàáîòíèêîâ íà ïîäåëêó êèðïè÷à è ïîêóïêó ïðèïàñîâ äëÿ ãîðîäî-
âîãî äåëà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
40. ¹ 248/58. 1718–1719 ãã. Ðàñïèñêè (äåâÿòü äîêóìåíòîâ) î ïðèíÿòèè â ãîñóäàðåâó
êàçíó ðàçëè÷íîãî ðîäà ñáîðîâ äåíüãàìè è íàòóðîé (ñ áàíü, íà àðìåéñêèé ïðîâèàíò, íà
ðåêðóòîâ, íà îáèõîä öåðêâåé è ò. ä.) ñ ïîìåñòüÿ Áåëüñêîãî óåçäà Âåðõîâñêîé âîëîñòè
äåðåâíè Êñåíèè è Äíåïðîâñêîé âîëîñòè ïîìåùèêà Èâàíà Àëåêñàíäðîâè÷à Ñíàðñêîãî.
Ïîäëèííèê. Íà ãåðáîâîé áóìàãå. 9 ë.
41. ¹ 248/72. 1720 ã., îêòÿáðÿ 8. Êóï÷àÿ íà áåãëóþ êðåñòüÿíêó äåðåâíè Äóáðîâêè
Øóöêîãî ñòàíà Ñìîëåíñêîãî óåçäà, ïðîäàííóþ çà 30 ðóáëåé ïîäïîðó÷èêîì Àíäðååì
Àíäðååâûì ñûíîì Ìèöêèì Ñàìîéëå Èâàíîâó ñûíó Ñíàðñêîìó.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
42. ¹ 248/59. 1723 ã., ìàÿ 6. Ðàñïèñêà êàíöåëÿðèè Íîâãîðîäñêîé ïðîâèíöèè â ïðè-
íÿòèè îò øëÿõòè÷à Ñàìóèëà Èâàíîâà ñûíà Ñíàðñêîãî 160 ðóáëåé â óïëàòó ïî çàåìíîé
íàêëàäíîé êðåïîñòè êàïèòàíó Ïåòðó Èâàíîâó ñûíó Êàãàëîâó.

Fontes
Ïîäëèííèê. 1 ë.
43. ¹ 248/51. 1705 ã., ìàÿ 4. Ïîëþáîâíàÿ ñòàðîñòû äåðåâíè Ñûðîïÿòîé Âàñèëèÿ
Èâàíîâà ñûíà Ñèíÿêà ñ âûáîðíûìè ëþäüìè è êðåñòüÿíàìè äåðåâåíü Ðûäåëåâîé,
Ñóùåâîé, Àáàáêîâîé Áåëüñêîãî óåçäà Âåðõîâñêîé âîëîñòè ïîìåñòüÿ ñòîëüíèêà Èâàíà
Âàñèëüåâè÷à Øâóêîâñêîãî, äàííàÿ ñòàðîñòå äåð. Êñåíèíîé Ìàòâåþ Ôåäîðîâó ñûíó
Ãóëèäîâó ñ âûáîðíûìè ëþäüìè è ñî âñåìè êðåñòüÿíàìè Ãàðàñèìîâîé òîãî æå óåçäà
Äíåïðîâñêîé âîëîñòè, ïîìåñòüÿ Èâàíà Àëåêñàíäðîâè÷à Ñíàðñêîãî î ïîñòàâêå ñîëäà-
òà è î âñÿêîé ïîäìîãå òîìó ñîëäàòó.
Ïîäëèííèê. Ãåðáîâàÿ áóìàãà. 2 ë.
44. ¹ 248/62. 1725 ã., ìàðò. Ñâèäåòåëüñòâî î êîëè÷åñòâå äóø ìóæñêîãî ïîëà â ïîìå-
ñòüå Èâàíà Àëåêñàíäðîâè÷à Ñíàðñêîãî Áåëüñêîãî óåçäà Äíåïðîâñêîé âîëîñòè, äàííîå
â Ñìîëåíñêóþ óåçäíóþ êàíöåëÿðèþ äëÿ âçûñêàíèÿ ïîäóøíûõ äåíåã ðèæñêîìó ãàðíè-
çîíó íà Ðèæñêèé ïîëê.
Íà îáîðîòå: îòìåòêà îá óïëàòå Ñíàðñêèì ïîäóøíûõ äåíåã íà ðèæñêèé ïîëê çà 11 àï-
ðåëÿ 1725 ã.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
45. ¹ 248/60. 1724 ã., àâãóñòà 18. Êâèòàíöèÿ êàíöåëÿðèè ïðàâëåíèÿ øòðàôíûõ äåë
î ïðèíÿòèè øòðàôà 81 ðóáëü 25 êîïååê ñ ïîìåùèêà Áåëüñêîãî óåçäà Äíåïðîâñêîé
âîëîñòè Èâàíà Àëåêñàíäðîâè÷à Ñíàðñêîãî çà óòàéêó êðåïîñòíûõ äóø.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
46. ¹ 248/73. Ïîñëå 1723 ã., äåêàáðÿ. Äîïðîñ ñòîðîííèõ ëþäåé î áåãëîì êðåñòüÿ-
íèíå Èâàíà Ñíàðñêîãî äåðåâíè Êñåíèíîé Ìèõàèëå Ôåäîðîâå, âåðíóâøåìñÿ èç áåãîâ
â äåêàáðÿ 1723 ã.
Ïîäëèííèê. 2 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 201


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
47. ¹ 248/61. 1724 ã., àâãóñòà 20. Ðàñïèñêà ñìîëåíñêîãî ìàãàçèíà î ïðèíÿòèè äåñÿòè
÷åòâåðòåé ðæè çàåìíîãî ïðîâèàíòà çà 1723 ã. ñ ñìîëåíñêîãî øëÿõòè÷à Ñàìîéëà
Ñíàðñêîãî.
Ïîäëèííèê. Íà ãåðáîâîé áóìàãå. 1 ë.

Êîëëåêöèÿ äîêóìåíòîâ ïî èñòîðèè Âîëûíè è Áåëîðóññèè (1543–1704). Ô. 238.II.128.

1. ¹ 69/6. 1584 ã. Ëèñò áðåñòñêîãî âîåâîäû Ãàâðèëà Ãîðíîñòàÿ Ôëîðèàíó Ãîðäèå-


âè÷ó, ìåðíèêó íà 3 âîëîêè â Êðåìåíåöêîì äåðæàâñòâå.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü. 1 ë.
2. ¹ 69/10. 1599 ã., ôåâðàëÿ 3. Âûïèñü èç âîéòîâñêèõ êíèã ã. Ïèíñêà ßêîâó Àâðàìî-
âè÷ó íà ïîëäâîðà â Ïèíñêå.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü ïîïîð÷åíà. 2 ë.
3. ¹ 69/11. 1599 ã., èþëÿ 28. Ëèñò Êðèñòîôà Ëîäçèíñêîãî î âûìåíèâàíèè èìåíèÿ
ó Àëåêñàíäðû Òûøêåâè÷. Äàí â Ëþáëèíå.
Ïîäëèííèê. 2 ïå÷àòè. 2 ë.
4. ¹ 69/12. 1599 ã., íîÿáðÿ 23. Âûïèñü èç êíèã ñïðàâ ñóäîâûõ ãîëîâíûõ òðèáóíàëü-
ñêèõ â Ìèíñêå.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü. 2 ë.
5. ¹ 69/15. 1600 ã., ìàðòà 8. Ëèñò ßêîâà Àâðàìîâè÷à îá óñòóïêå äâîðà â Ïèíñêå
Îíîïðèþ Âàñêîâè÷ó Êóõòè÷ó è âûïèñü èç âîéòîâñêèõ êíèã.
Ïîäëèííèê. 2 è 2 ëë. Íà ëèñòå 4 ïå÷àòè, íà âûïèñè îäíà ïå÷àòü.
6. ¹ 69/21. 1619 ã., íîÿáðÿ 26. «Âèäèìóñ» ñ êíèã «ñïðàâ ãîëîâíûõ òðèáóíàëüñêèõ»
Ìèíñêîãî âîåâîäñòâà.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü çåìñêàÿ. 2 ë.
7. ¹ 69/22. 1620 ã., àïðåëÿ 4. Êóï÷àÿ ïèíñêîãî ìåùàíèíà Îíîôðèÿ Êóõòè÷à ìåùà-
íèíó Èâàíó Âàñþêîâè÷ó íà äâîð â Ïèíñêå.
Ïîäëèííèê. Ñëåäû ïå÷àòåé. 2 ë.
8. ¹ 69/23. 1620–1655 ãã. 6 âûïèñåé ñ êíèã áóðìèñòðîâñêèõ è ðàäåöêèõ ìåñòà Ïèíñêîãî.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòè.12 ë.
9. ¹ 69/24. 1621 ã., ôåâðàëÿ 8. Âûïèñü ñ êíèã ñóäîâûõ çåìñêèõ Îøìÿíñêîãî ïîâåòà.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü. 2 ë.
10. ¹ 69/25. 1626–1656 ãã. Òðè âûïèñè ñ êíèã ãðîäñêèõ çàìêà Ïèíñêîãî ïîâåòà.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòè. 5 ë.
11. ¹ 69/39. 1668 ã., èþëÿ 8. «Âèäèìóñ ñ êíèã áóðìèñòðîâñêèõ» ìåñòà Ïèíñêîãî.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
12. ¹ 69/43. 1670–1677 ãã. Øåñòü âûïèñåé ñ êíèã áóðìèñòðîâñêèõ è ðàäåöêèõ ìåñòà
Ïèíñêîãî.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòè. 12 ë.

202 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
13. ¹ 69/49. 1675 ã., èþëÿ 15; 1676 ã., ÿíâàðÿ 9. Äâå âûïèñè ñ êíèã êàïòóðîâûõ ïîâåòà
Ïèíñêîãî.
Ïîäëèííèê. 4 ë.
14. ¹ 70/72. 1695 ã., ÿíâàðÿ 13. Âûïèñü ñ êíèã ñóäîâûõ çåìñêèõ ïîâåòà Ìîçûðñêîãî
Êàçèìèðó ×èæåâñêîìó, êîíþøåìó ìîçûðñêîìó.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü ñëîìàíà.4 ë.

Êîëëåêöèÿ Ï. Í. Äîáðîõîòîâà. Ô. 52.

1. ¹ 11.4.122. XVI â. Ãðàìîòà êîðîëåâû Áîíû, ïîäòâåðæäàþùàÿ «íàäàíüÿ» ïèíñ-


êîé Äìèòðèåâñêîé ñîáîðíîé öåðêâè ïèíñêèõ êíÿçåé îò 23 äåêàáðÿ 1555 ã.
Êîïèÿ XVII â. 2 ë.
2. ¹ 11.4.146. 1592 ã., 13 ÿíâàðÿ. Âûïèñü èç ïèíñêèõ çåìñêèõ êíèã ïèíñêîãî þðüåâ-
ñêîãî ñâÿùåííèêà Ïåòðà Ôðîëîâè÷à ßíà Âèøíåâñêîãî.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
3. ¹ 11.4.148. XVI â. Çàÿâëåíèå êîðîëåâñêèõ äâîðÿí î ñîâåðøåííîé èìè ìåíå
çåìåëüíûõ âëàäåíèé ïèíñêîãî ãîðîäíè÷åãî ßíà Ãîäåáñêîãî è Ïèíñêîãî âëàäû÷åñòâà.

Fontes
Ïîäëèííèê. 1 ë.
4. ¹ 11.4.149. XVI â. Ïîäòâåðäèòåëüíàÿ ãðàìîòà êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà III ïèíñêîìó
ñòîëüíèêó Ôåäîðó Èâàíîâè÷ó Ãîäåáñêîìó íà ïðåäîñòàâëåíèå åìó ïðåæíåé êîðîëåâñ-
êîé çåìëè âçàìåí âçÿòîé ó íåãî 15 èþíÿ 1589 ã.
Êîïèÿ XVI â. 1 ë.
5. ¹ 11.4.151. XVI â. Ãðàìîòà Ëàâðèíà Âîéòû ïèíñêîãî ñòàðîñòû è ëèòîâñêîãî íàä-
âîðíîãî ïîäñêàðáèÿ ïèíñêîìó ïîäñòàðîñòå Ñ. Äîñòèåâñêîìó.
Êîïèÿ. 1 ë.
6. ¹ 11.4.34. 1527 ã. Ãðàìîòà Ñèãèçìóíäà I àðõèìàíäðèòó Ïå÷åðñêîìó è áðàòèè
ïî æàëîáå íàðå÷åííîãî òóðîâñêîãî è ïèíñêîãî âëàäûêè Ìèõàèëà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
7. ¹ 11.4.28. 1531 ã. Ðååñòð êíèã òóðîâñêîãî è ïèíñêîãî åïèñêîïà Ãðèãîðèÿ è ðååñòð
ðèçíèöû Ïèíñêîãî âëàäû÷åñòâà.
Êîïèÿ XVIII â. 2 ë.
8. ¹ 11.4.201. 1557 ã. Îáðàùåíèå Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà ê êíÿçüÿì è ïàíàì îêîëî
Ïèíñêó ïî æàëîáå åïèñêîïà Ìàêàðèÿ.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
9. ¹ 11.4.104. 1570 ã. Ïèñüìåííîå ïðåäîñòåðåæåíèå ïèíñêîãî çåìñêîãî óðÿäà ëèòîâ-
ñêîìó äâîðíîìó ïîäñêàðáèþ äåðæàâöå Êâàñíèöêîìó, Êðàñíèöêîìó è Èíäóðñêîìó.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
10. ¹ 11.4.24. 1578 ã. Ãðàìîòà Êîíñòàíòèíà Îñòðîæñêîãî åãî òóðîâñêîìó íàìåñòíè-
êó è ïèñàðþ, ïî æàëîáå òóðîâñêîãî è ïèíñêîãî âëàäûêè Êèðèëëà î íåïëàòåæå åìó öåð-
êîâíûõ äîõîäîâ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 203


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
11. ¹ 11.4.25. 1578 ã. Ãðàìîòà Ñòåôàíà Áàòîðèÿ çåìÿíèíó Ïèíñêîãî ïîâåòà Ìèõàèëó
Òåíóêè, âñëåäñòâèå æàëîáû íà íåãî òóðîâñêîãî è ïèíñêîãî âëàäûêè Êèðèëëà Òåðëåö-
êîãî.
Êîïèÿ ê. XVIII â. 1 ë.
12. ¹ 11.4.2. 1580 ã. Âûïèñü èç ïèíñêèõ ãðàäñêèõ êíèã î âðó÷åíèè ââîçíûì Ïèíñêîãî
ïîâåòà âûçîâà â çåìñêèé ñóä ïàíó Ìèõàèëó Èâàíîâè÷ó Òåíþêå ïèíñêèì è òóðîâñêèì
âëàäûêîþ Êèðèëëîì Ñåìåíîâè÷åì Òåðëåöêèì.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
13. ¹ 11.4.30. 1581 ã. Âûïèñü èç ïèíñêèõ ãðîäñêèõ êíèã çàÿâëåíèÿ ââîçíîãî Ïèíñêîãî
ïîâåòà î âûçîâå â çåìñêèé ñóä ïèíñêèì è òóðîâñêèì âëàäûêîþ Êèðèëëîì Ñåìåíîâè-
÷åì çåìëÿíèíà Ìèõàèëà Èâàíîâè÷à Òåíþêè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
14. ¹ 11.4.3. 1582 ã. Ïîçûâ ïèíñêîãî çåìñêîãî ñóäà ïèíñêîìó è òóðîâñêîìó åïèñêîïó
Êèðèëëó Ñåìåíîâè÷ó Òåðëåöêîìó â ñóä ïî æàëîáå çåìÿíèíà Ïèíñêîãî ïîâåòà Ìèõàèëà
Èâàíîâè÷à Òåíþêè.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
15. ¹ 11.4.103. 1591 ã. Ïèñüìåííîå ïðåäîñòåðåæåíèå ïèíñêîãî ãðîäñêîãî óðÿäà ïèí-
ñêîìó ñòàðîñòå è çåìñêîìó ëèòîâñêîìó ïîäñêàðáèþ Àíäðåþ Ëàâðèíîâè÷ó Âîéíå.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
16. ¹ 11.4.107. 1596 ã. Âûçîâ â êîðîëåâñêèé ñóä ïèíñêîìó çåìñêîìó ñóäüå Ôóðñó
Ãóðèíó, ïèíñêîìó ìàãèñòðàòó è âñåì ïèíñêèì ìåùàíàì.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
17. ¹ 11.4.108. 1596 ã. Ãðàìîòà Ñèãèçìóíäà III ïèíñêîìó ñòàðîñòå êí. Þðèþ ßíó-
øåâè÷ó Çáàðàæñêîìó.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
18. ¹ 11.4.4. XVII â. Âûïèñü èç ïèíñêèõ ãðîäñêèõ êíèã æàëîáû, âíåñåííîé Ãàâðèè-
ëîì Ãîãîëåì îò èìåíè îòöà åãî Èîíû Ãîãîëÿ, ïèíñêî-òóðîâñêîãî åïèñêîïà.
Ïîäëèííèê. 5 ë.
19. ¹ 11.4.11. XVII â. Êðàòêèé ïåðå÷åíü äîêóìåíòîâ, äîêàçûâàþùèõ, ÷òî âñå öåðêâè
Ïèíñêîé è Òóðîâñêîé åïàðõèè ïîäëåæàò âëàñòè ïèíñêèõ óíèàòñêèõ ñâÿùåííèêîâ.
Ïîäëèííèê. 6 ë.
20. ¹ 11.4.19. XVII â. Ïóíêòû, èëè èíñòðóêöèÿ è èíôîðìàöèÿ î Òóðîâñêîì è Ïèí-
ñêîì âëàäû÷åñòâå.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
21. ¹ 11.4.20. XVII â. Ðååñòð äåë Òóðîâñêîé åïèñêîïèè.
Ïîäëèííèê. 4 ë.
22. ¹ 11.4.22. XVII â. Çàÿâëåíèå ìèíñêîãî ãðîäñêîãî ìàãèñòðàòà î âíåñåíèè þðèñ-
äèêàìè äîíàòñòâà â êîðîëåâñêóþ êàçíó.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

204 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
23. ¹ 11.4.84. XVII â. Êîïèÿ âûïèñè èç ñëîíèìñêèõ çåìñêèõ êíèã ïðîäàæíîé çàïèñè
È. È. Ñîëòàíà Èâàíó Ìåëåøêî íà èìåíèå Æèðîâèöû çà 1609 ã.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
24. ¹ 11.4.86. XVII â. Äåêðåò Ñëîíèìñêîãî çåìñêîãî ñóäà ïî ñïîðíîìó äåëó èç-çà
Æèðîâèö ìåæäó áðåñòñêèì êàøòåëÿíîì Èâàíîì Ìåëåøêî è çåìëÿíèíîì Ä. Ñîëòàíîì.
Ïîäëèííèê. 4 ë.
25. ¹11.4.101. XVII â. Âûïèñü èç ïèíñêèõ ãðîäñêèõ êíèã î ïðîòåñòàöèè ïèíñêîãî
óíèàòñêîãî åïèñêîïà Ìàðöèàíà Áåëîçîðà ïðîòèâ øëÿõòè÷à Àâðààìà Äîñòîåâñêîãî.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
26. ¹ 11.4.121. XVII â. Ïèñüìî ïèíñêîãî äóõîâíîãî èíñòèãàòîðà Ïåòðà Êóðöèëî-
âè÷à è ïèíñêîãî ïðîñâèòåðà Ñàìóèëà Êóðöèëîâè÷à ïèíñêîìó ïîäñóäêó.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
27. 11.4.137. XVII â. Ïàìÿòíàÿ çàïèñêà ïèíñêîìó è òóðîâñêîìó óíèàòñêîìó åïèñêîïó,
àäìèíèñòðàòîðó Êèåâñêîé ìèòðîïîëèè Ãåäåîíó Äàøêîâè÷ó Ãîðáàöêîìó.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
28. ¹ 11.4.166. XVII â. Ïåðå÷åíü è îïèñàíèå äðåâíåéøèõ ÷óäåñ, ñîâåðøàâøèõñÿ

Fontes
ïðè Æèðîâèöêîé èêîíå Áîæüåé Ìàòåðè.
Ïîäëèííèê. 4 ë.
29. ¹ 11.4.168. XVII â. Ôóíäóø Æèðîâèöêîãî ìîíàñòûðÿ.
Ïîäëèííèê. 4 ë.
30. ¹ 11.4.12. 1600 ã. Ëèñò Ñèãèçìóíäà III ïîääàííûì ïèíñêîãî Äìèòðèåâñêîãî
çàìêîâîãî ïðîòîïîïñòâà.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
31. ¹ 11.4.21. 1605 ã. Ãðàìîòà Ñèãèçìóíäà III êîðîëåâñêîìó äâîðÿíèíó Âàñèëèþ
Êèðäåþ Ãðè÷èíå, ïèíñêîìó çåìñêîìó, î ïåðåäà÷å åïèñêîïó Ìèíñêîìó Ïàèñèþ öåðêâè
ñâ. Äìèòðèÿ ñî âñåì ïðèíàäëåæàùèì åé äâèæèìûì è íåäâèæèìûì èìóùåñòâîì.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
32. ¹ 11.4.6. 1614 ã. Ãðàìîòà Ñèãèçìóíäà III êíÿãèíå Ìàðèè Ôåäîðîâíå Äðóöêîé-
Ãîðñêîé, óðîæäåííîé Âèøíåâåöêîé, äàííàÿ ïî æàëîáå íà íåå íàñòîÿòåëÿ ìèíñêèõ ìîíà-
ñòûðåé èåðîìîíàõà Àôàíàñèÿ Ïàêîñòû.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
33. ¹ 11.4.134. 1614 ã. Îôèöèàëüíàÿ âûïèñü èç àêòîâûõ êíèã ëèòîâñêîé âåëèêîêíÿ-
æåñêîé êàíöåëÿðèè, âíåñåííîé ïèíñêèì è òóðîâñêèì óíèàòñêèì åïèñêîïîì Ïàèñèåì
ãðàìîòû Ñèãèçìóíäà I.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
34. ¹ 11.4.200. 1618 ã., èþíÿ 16. Âûïèñü èç êíèã ñóäîâûõ çåìñêèõ çàìêà Ïèíñêîãî.
Ïîäëèííèê. 6 ë.
35. ¹ 11.4.176. 1620 ã., àâãóñòà 3. Ðåëÿöèÿ âîçíîãî îá èíòðîìèññèè Æèðîâèöêîãî
ìîíàñòûðÿ ñîãëàñíî ôóíäóøîâîé çàïèñè Äàíèèëà Ñîëòàíà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 205


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
36. ¹ 11.4.177. 1620 ã., èþëÿ 26. Ôóíäóøîâàÿ óñòóïî÷íàÿ çàïèñü Äàíèèëà Ñîëòàíà
Æèðîâèöêîìó áàçèëèàíñêîìó ìîíàñòûðþ.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
37. ¹ 11.4.35. 1629 ã. Èíñòðóêöèÿ, äàííàÿ òóðîâñêèì è ïèíñêèì åïèñêîïîì ñâîåìó
óïîëíîìî÷åííîìó.
Ïîäëèííèê. 4 ë.
38. ¹ 11.4.109. 1633 ã. Âíåñåííûå â ïèíñêèå ãðîäñêèå êíèãè çàÿâëåíèÿ ââîçíîãî î
ïîäàííîì ïðîòåñòå ïèíñêîãî óíèàòñêîãî åïèñêîïà Ðàôàèëà è ïèíñêèõ óíèàòîâ-ìåùàí.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
39. ¹ 11.4.15. 1635 ã. Äóõîâíîå çàâåùàíèå ìèíñêîãî ìåùàíèíà Åâñòàôèÿ Ïàðôåíî-
âè÷à Êîçëîâñêîãî.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
40. ¹ 11.4.230. 1657 ã. Æàëîáà óíèàòñêîãî àðõèåïèñêîïà Ñìîëåíñêîãî Àíäðåÿ Êâàñ-
íèíñêîãî íà ïðèòåñíåíèÿ ñî ñòîðîíû àðõèìàíäðèòà Èîñèôà Òóêàëüñêîãî è êàçàêà
Èâàíà ßêèìîâè÷à.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
41. ¹ 11.4.268. 1663 ã. Äóõîâíîå çàâåùàíèå ìîíàõà ïîëîöêîãî Áîãîÿâëåíñêîãî ìîíà-
ñòûðÿ Èñàèè Ïàâëîâè÷à Ãóùè.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
42. ¹ 11.4.17. 1698–1699 ãã. Âûïèñü èç ïèíñêèõ ãðîäñêèõ êíèã âíåñåííîãî â íèõ Ñòà-
íèñëàâîì Îëåõíîâè÷åì ðååñòðà óáûòêîâ, ïðè÷èíåííûõ Ïèíñêîé åïèñêîïèè âîéñêàìè
âèëåíñêîãî êàøòåëÿíà â 1698–1699 ãã.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
43. ¹ 11.4.31. XVIII â. Êðàòêèå çàìåòêè îá àðåíäàõ, êîð÷ìàõ, ðóäíÿõ, ìåëüíèöàõ
è äîõîäàõ ñ íèõ, ïðèíàäëåæàâøèõ Ïèíñêîé åïèñêîïèè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
44. ¹ 11.4.62. XVIII â. Èñòîðè÷åñêàÿ ñïðàâêà î âðåìåíè ïîñòðîåíèÿ Êîëîæñêîé
ìîíàñòûðñêîé öåðêâè â ã. Ãðîäíî è åå çåìåëüíûõ âëàäåíèÿõ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
45. ¹ 11.4.72. XVIII â. Êîïèÿ âíåñåííîé 23 àâãóñòà 1768 ã. â âèëêîìèðñêèå ãðîäñêèå
êíèãè ìàíèôåñòà Êîâåíñêîé êîíôåäåðàöèè.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
46. ¹ 11.4.82. 1731 ã., ÿíâàðÿ 13. Èíâåíòàðü ïèíñêîé êàôåäðàëüíîé Ïðå÷åñòåíñêîé
öåðêâè, ñîñòàâëåí àóäèòîðîì Àíòîíèåì Èâàíèöêèì.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
47. ¹ 11.4.95. XVIII â. Îôèöèàëüíàÿ âûïèñü èç ñëîíèìñêèõ çåìñêèõ êíèã âûïèñè
ñîâåðøåííîãî È. Ìåëåøêî àêòà ïåðåäà÷è Æèðîâèöêîãî ìîíàñòûðÿ áàçèëèàíàì.
Ïîäëèííèê. 2 ë.

206 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
48. ¹ 11.4.99. XVIII â. ×åðíîâûå çàìåòêè î õîçÿéñòâåííûõ ðàñ÷åòàõ Æèðîâèöêîãî
ìîíàñòûðÿ ñ ðàçíûìè ëèöàìè.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
49. ¹ 11.4.106. XVIII â. Ñïîðíîå ñóäåáíîå äåëî ïèíñêîãî óåçäíîãî ìàðøàëêà Àíòî-
íèÿ Îðæåøêî ñ íàäâîðíûìè ëèòîâñêèìè õîðóíæèÿìè ãðàôàìè Êðàñíèöêèìè.
Ïîäëèííèê. 7 ë.
50. ¹ 11.4.112. XVIII â. Èçâëå÷åíèå èç ïðîòîêîëà Ñëîíèìñêîãî çåìñêîãî ñóäà çàÿâ-
ëåíèÿ ïèíñêîãî óíèàòñêîãî åïèñêîïà Þðèÿ Áóí÷àêà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
51. ¹ 11.4.136. XVIII â. Ñóäåáíîå ðåøåíèå Ïîëîöêîãî óíèàòñêîãî àðõèåïèñêîïà
ïî äåëó îá óòâåðæäåíèè ïðåäîñòàâëåíèÿ ñâÿùåííèêó Òèìîôåþ Íå÷àþ Ëîòíèöêîé
öåðêâè çà Íå÷àåì.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
52. ¹ 11.4.163. 1782 ã., èþëÿ 25. Ïîäëèííàÿ îïèñü äðàãîöåííîñòåé ðèçíèöû Æèðî-
âèöêîãî ìîíàñòûðÿ, ñîñòàâëåííàÿ ïî ïîðó÷åíèþ Ôåîäîñèÿ Ðîñòîöêîãî áàçèëèàíöåì
Ñèëüâåñòðîì Ïàëü÷åâñêèì.

Fontes
Ïîäëèííèê. 11 ë.
53. ¹ 11.4.233. XVIII â. Çîëîòàÿ êíèãà áðàòñòâà ïðè Æèðîâèöêîé èêîíå Áîæüåé
Ìàòåðè.
Ïîäëèííèê. 3 ë.
54. ¹ 11.4.237. XVIII â. Ïèñüìî Êîìèññèè ïî íàðîäíîìó îáðàçîâàíèþ ïðåôåêòó
è ïðîôåññîðàì áðåñòñêèõ ïîâåòîâûõ øêîë.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
55. ¹ 11.4.269. XVIII â. Êîïèÿ ãðàìîòû ñâ. Ñèíîäà âèòåáñêîìó Ñâÿòîòðîèöêîìó
Ìàðêîâñêîìó ìîíàñòûðþ îò 30 èþíÿ 1723 ã.
Êîïèÿ.1 ë.
56. ¹ 11.4.270. XVIII â. Ñêàçàíèå î Æèðîâèöêîé èêîíå Áîæüåé Ìàòåðè.
Ïîäëèííèê. 5 ë.
57. ¹ 11.4.18. 1722 ã. Æàëîáà áûâøèõ ïðàâîñëàâíûõ èãóìåíîâ Ïèíñêîãî áðàòñêîãî
ìîíàñòûðÿ Êàðèîíà è Êóïÿòèöêîãî ìîíàñòûðÿ Ìèõàèëà çà îáðàùåíèå â óíèþ Ïèíñ-
êîãî è Íîâîäâîðñêîãî ìîíàñòûðåé.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
58. ¹ 11.4.169. 1726 ã. Ïîñòàíîâëåíèå êàïèòóëà ðèìñêîé áàçèëèêè ñâ. Ïåòðà è Ïàâëà
î êîðîíîâàíèè Æèðîâèöêîé èêîíû Áîæüåé Ìàòåðè.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
59. ¹ 11.4.229. 1735 ã. Îïèñü ðèçíèöû Æèðîâèöêîãî ìîíàñòûðÿ.
Ïîäëèííèê. 8 ë.
60. ¹ 11.4.9. 1737 ã. Èíâåíòàðü ïèíñêîãî åïèñêîïñêîãî äâîðà, ñîñòàâëåííûé ïî ðàñ-
ïîðÿæåíèþ ïèíñêîãî óíèàòñêîãî åïèñêîïà Ãåîðãèÿ Áóëãàêà.
Ïîäëèííèê. 4 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 207


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
61. ¹ 11.4.263. 1737 ã. Ñïèñîê öåðêâåé Ìîãèëåâñêîé åïàðõèè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
62. ¹ 11.4.248. 1747 ã. Ïðèâèëåãèè êîðîëåé Ìèõàèëà è Àâãóñòà II íà èìåíèÿ Ôåð-
ñòâàëü è Ñóäçèëîâè÷è, ïîæàëîâàííûå ïîëîöêèì áàçèëèàíàì.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
63. ¹ 11.2.228. 1753 ã. Îïèñü Æèðîâèöêîãî ìîíàñòûðÿ.
Ïîäëèííèê. 18 ë.
64. ¹ 11.4.47. 1760 ã. Ñóììàðèóø, èëè îïèñü ïîäëèííûõ äîêóìåíòîâ ãðîäíåíñêîãî
Êîëîæñêîãî ìîíàñòûðÿ íà åãî âëàäåíèÿ.
Ïîäëèííèê.10 ë.
65. ¹ 11.4.36. 1769 ã. Ãðàìîòà ïèíñêîãî è òóðîâñêîãî óíèàòñêîãî åïèñêîïà Ãåäåîíà
Äàøêîâè÷à Ãîðáàöêîãî î íàçíà÷åíèè Àíòîíèÿ Çàäàðñêîãî ñâÿùåííèêîì Âàíèîæèö-
êîé ïàðîõèè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
66. ¹ 11.4.37. 1769 ã. Ãðàìîòà ïèíñêîãî è òóðîâñêîãî åïèñêîïà Ãåäåîíà Äàøêîâè÷à
Ãîðáàöêîãî î ïîñâÿùåíèè â ñàí ïðåñâèòåðà Àíòîíèÿ Çàâàäñêîãî.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
67. ¹ 11.4.208. 1785 ã. Îïèñü Æèðîâèöêîãî ìîíàñòûðÿ.
Ïîäëèííèê. 10 ë.
68. ¹ 11.4.204. XVIII–XIX ââ. Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ è èñòîðè÷åñêèõ çàïèñîê î ïîëîö-
êîì Áîãîÿâëåíñêîì ìîíàñòûðå.
Ïîäëèííèê. 120 ë.
69. ¹ 11.4.173. XIX â. Èñòîðè÷åñêèå ñâåäåíèÿ î ìîíàñòûðÿõ Ìîãèëåâñêîé ãóáåðíèè
è î öåðêâÿõ ã. Ìîãèëåâà.
Ïîäëèííèê. 16 ë.
70. ¹ 11.4.56. 1800 ã. Âåäîìîñòü î áàçèëèàíñêîì ìîíàøåñòâå â ïðåäåëàõ Áðåñòñêîé
óíèàòñêîé åïàðõèè.
Ïîäëèííèê. 13 ë.
71. ¹ 11.4.202. 1801 ã. Ñïèñêè ó÷åíèêîâ áàçèëèàíñêèõ ñåìèíàðèé è øêîë â Ëèòîâñêîé
è Ìèíñêîé ãóáåðíèÿõ.
Ïîäëèííèê. 34 ë.
72. ¹ 11.4.174. 1843 ã. Èñòîðè÷åñêèå ñâåäåíèÿ î Ìîãèëåâå è Ìîãèëåâñêîé ãóáåðíèè.
Ïîäëèííèê. 44 ë.

Êîëëåêöèÿ Í. À. Ìåçåíöåâà. Ô. 256.

1. ¹ 5. 1646 ã., àâãóñòà 20. Âûïèñü èç ãðîäñêîé êíèãè Ìèíñêîãî çàìêà.


Ïîäëèííèê. 1 ë.

208 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
2. ¹ 6. 1655 ã., èþíÿ 28:
1) ïðèâèëåé ïîëüñêîãî êîðîëÿ ßíà Êàçèìèðà;
2) âûïèñü èç ãðîäñêèõ êíèã ïîäêîì÷åãî ìèíñêîãî î òÿæáå ñ âèëåíñêèì åïèñêîïîì.
Ïîäëèííèêè. Ïå÷àòü. 5 ë.

Êîëëåêöèÿ Ì. Ñ. Êîãàíà. Äîêóìåíòû Áåëüñêîé âîåâîäñêîé èçáû. Ô. 221.

1. ¹ 1. 1615 ã., îêòÿáðÿ 2. Îòäåëüíàÿ ãðàìîòà ãàëèöêîãî ãóáíîãî ñòàðîñòû Ãðèãî-


ðèÿ Ñâèíüèíà Îðèíå âäîâå Ãàâðèëû Íåêëþäîâà, ñûíà Ñûòèíà, íà óñàäèùå áûâøåå åå
ìóæà Ãàëèöêîãî óåçäà â Òóðêîâå ñòàíå ñ ïîìåùè÷üèì äâîðîì, äåðåâíåé Äîð Ñòðåáà-
êèíî, ïàøíåé è äðóãèìè óãîäüÿìè, âñåãî 60 ÷åòåé, ñ êðåñòüÿíàìè.
Íà îáîðîòå ïîäïèñü: «Ãðèãîðèé Ñâèíüèí».
Ïîäëèííèê. 1 ë. Îñòàòêè ïå÷àòè ÷åðíîãî âîñêà ãóáíîãî ñòàðîñòû Ãðèãîðèÿ Ñâèíüèíà.
2. ¹ 7. 1662 ã., ìàðò. Öàðñêàÿ ãðàìîòà âîåâîäå íà Áåëîé ßêîâó Âàñèëüåâè÷ó Êàô-
òûðåâó îá îòïðàâêå èç Áåëîé â Âèòåáñê ê ïðèåìùèêó Ãàâðèëå Êîíàíîâó õëåáà ïîä
âîîðóæåííîé îõðàíîé ñòðåëüöîâ è ïóøêàðåé.

Fontes
Íà îáîðîòå àäðåñ: «íà Áåëîé âîåâîäå íàøåìó ßêîâó Âàñèëüåâè÷ó Êàôòûðåâó».
Ïîìåòà: «[1662 ] Â 6 äåíü ïîäàë ãîñóäàðåâó ãðàìîòó Ïðèêàçó Áåëüñêîãî äâîðÿí
Òðóáíèê Ïðîêîôåé Øàìèëîâ».
Ïîäëèííèê. Ñèëüíî ïîðâàí. Íà÷àëî óòðà÷åíî. 1 ë.
3. ¹ 5. 1662 ã., ìàðòà 16. Öàðñêàÿ ãðàìîòà âîåâîäå íà Áåëîé ßêîâó Âàñèëüåâè÷ó
Êàôòûðåâó î íåâûïîëíåíèè ïðèêàçà ïðèêàç÷èêîì Èâàíîì Ëèõà÷åâûì î âûâîçå õëåáà
èç Ìîíèíû Ñëîáîäû íà Áåëóþ è îáúÿâëåíèå «ïîõâàëû» ßêîâó Âàñèëüåâè÷ó Êàôòûðå-
âó çà âûïîëíåíèå èì ýòîãî æå ïðèêàçà.
Íà îáîðîòå àäðåñ: «íà Áåëóþ âîåâîäå íàøåìó ßêîâó Âàñèëüåâè÷ó Êàâòûðåâó».
Íèæå ïîìåòà: «1662 ìàðòà 16 ïîäàë ãðàìîòó Áåëüñêèé øëÿõòè÷ Îðòå »
Ïîäëèííèê. Ñòîëáåö íà äâóõ ññòàâàõ. Ïåðâûé ñèëüíî ïîðâàí, ó âòîðîãî ïðàâàÿ ñòî-
ðîíà âåòõàÿ. Êîíåö óòðà÷åí.
4. ¹ 6. 1673 ã., ìàðòà 19. Ïàìÿòü âîåâîäû íà Áåëîé Ëåîíòèÿ Èâàíîâè÷à Êàôòûðåâà
îá îòäà÷å ïîäüÿ÷åìó Ãðèãîðèÿ Íèêèòèíó «ïóñòîãî îãîðîäíîãî ìåñòå÷êà» â Áåëîé.
Ïîäïèñü: «âîåâîäà Ëåîíòåé Èâàíîâè÷ Êàôòûðåâ».
Ïîäëèííèê. Ïðàâûé óãîë îòîðâàí, âåòõèé. 1 ë.
5. ¹ 8. 1674 ã., èþëÿ 23. Ïîðó÷íàÿ çàïèñü áåëüñêèõ ïóøêàðåé Àôàíàñèÿ Êèðèëëîâà,
Ëåîíòèÿ Ñòåïàíîâà ñûíà Öûáèíà è ñòðåëüöà Òèìîôåÿ Ìàêñèìîâà ñûíà Öûáèíà, è
ñòðåëüöà Òèìîôåÿ Ìàêñèìîâà ñûíà Øóðûãè, êîòîðûå ïîðó÷èëèñü íà Áåëîé ïî áåëüñ-
êîì ïóøêàðå Ôðîëå Ëåîíòüåâå â îáÿçàòåëüñòâå «ñòàâèòüñÿ â Ïðèêàçíîé èçáå íà ñóä ïî
âñòðå÷íîìó èñêó ïóøêàðÿ Ôèëèïïà Íèêèòèíà î áåñ÷åñòèè».
Íà îáîðîòå ïîìåòà: «Ê ñåé ïîðó÷íîé çàïèñè âìåñòî ïîðó÷èêîâ Ëåîíòèÿ Öûáèíà
Àôàíàñèÿ Êèðèëîâà ñ òîâàðèùè òðåõ ÷åëîâåê ðóêó ïðèëîæèë».
Ïîäëèííèê. Âåòõèé. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 209


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
6. ¹ 9. 1674 ã., èþëÿ 27. Ñêàçêà áåëüñêîãî ñòðåëüöà Þðèÿ Õðèñòîôîðîâè÷à [Ñóõà-
ðåâà] â äîïðîñå íà Áåëîé âîåâîäû Ëåîíòèÿ Èâàíîâè÷à Êàôòûðåâà î òîì, ÷òî îí ñëû-
õàë, êàê áåëüñêèé ïóøêàðü Ôèëèïï Íèêèòèí «ìàòåðíî îáðóãàë» áåëüñêîãî ïóøêàðÿ
Ôðîëà Ëåîíòüåâà. Â êîíöå ñêàçêè èçëîæåíî ñóäåáíîå ðåøåíèå îò 3 àâãóñòà 1674 ã.:
èñòöà îïðàâäàòü, îòâåò÷èêà îáâèíèòü.
Íà îáîðîòå — «ðóêîïðèêëàäñòâî» àòàìàíà áåëüñêèõ êàçàêîâ Íèêîíà Áîëòîâà âìå-
ñòî áåëüñêîãî ñòðåëüöà Þðèÿ Ñóõàðåâà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
7. ¹ 11. 1678 ã., àïðåëÿ 24. Ïàìÿòü Ãðèãîðèþ Ìàêñèìîâè÷ó Ðåç[çàíîâó] î íåìåä-
ëåííîé âûñûëêå â Ñìîëåíñê èñïîìåùåííîé â Áåëüñêîì óåçäå ñìîëåíñêîé øëÿõòû, ðåé-
òàð è áåëüñêîé øëÿõòû, ñ èçâåùåíèåì, ÷òî ñòîëüíèê Èâàí Èâàíîâ ñûí Âåðäåðåâñêèé
23 àïðåëÿ âûåõàë Åëàíñêîé äîðîãîé ñ ÷èíîâíûìè ëþäüìè, øëÿõòîé è ðåéòàðàìè.
Ïîäëèííèê. Ñèëüíî ïîðâàí, êîíåö óòðà÷åí. Íà îáîðîòå ïî ñòàâàì ñêðåïà íåèçâåñòíî-
ãî äüÿêà. 1 ë.

Êîëëåêöèÿ Ñ. Â. Ñîëîâüåâà. Äîêóìåíòû Ñìîëåíñêîé âîåâîäñêîé èçáû. (Ô. 124).

Êàðòîí 1.
1. ¹ 1. 1506 ã., èþíÿ 13. Ëèñò íîâãîðîäñêîãî íàìåñòíèêà Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à
Êîøòîëòà Ãðèãîðèþ Êèìáàðó î äà÷å åìó â çàâåäûâàíèå èìåíèÿ â Êàéäàíîâñêîì ïîâåòå.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
2. ¹ 2. 1510 ã., èþëÿ 20 – 1525 ã. Ëèñò Ôåäè Ñòåïàíîâîé Ñîïëè÷íîé îá îòêàçå åå, åå
ìóæà è äåòåé îò èñêà âîò÷èííîé çåìëè åå íà ðîäñòâåííèêå Ëåíêå Áåëîóñå.
Ïîäëèííèê. Äâå ÷åðíîâîñêîâûå ïå÷àòè: öåðèíñêîãî òèóíà Ìèõíà Âàñêåâè÷à è Ïî-
ëóÿíà Òîëî÷êåâè÷à. 1 ë.
3. ¹ 3. 1511 ã., ìàÿ 13 — 1526 ã. Êóï÷àÿ Áåðíóòè Ïåòðîâè÷à íà íèâêó, ïðîäàííóþ
Ìîíêó Äðóñèëîâè÷ó çà ïîëêîïû ãðîøåé.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
4. ¹ 4. 1515 ã., ÿíâàðÿ 16. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà òðîöêîìó äåð-
æàâöó Ãðèãîðèþ Ñòàíèñëàâîâè÷ó Îñòèêîâè÷ó î äà÷å Íèêîëàþ Èâàøêîâè÷ó òÿãëûõ
ëþäåé è ïóñòîé çåìëè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
5. ¹ 11. Äî 1517 ã. Ïèñüìî Âàñèëèÿ Ñàïåãè êîðîëåâñêîìó ïèñàðþ Èâàíó Áîãäàíî-
âè÷ó Ñàïåãå ïðè ïîñûëêå ê íåìó ñâîèõ «ëèñòèêîâ» ñ ïðîñüáîé ïðåäñòàâèòü èõ êîðîëþ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
6. ¹ 12. Äî 1517 ã. Ïèñüìî äîðîãèöêàãî íàìåñòíèêà ßíà Ñòåöêîâè÷à êîðîëåâñ-
êîìó ïèñàðþ Èâàíó Áîãäàíîâè÷ó Ñàïåãå ñ ïðîñüáîé ïåðåäàòü êîðîëþ åãî æàëîáó íà
ñòðóñîâñêèõ è óçÿáëîâñêèõ çåìÿí, íåçàêîííî çàâëàäåâøèõ åãî îò÷èíîþ, Ãîëóáëüñêîþ
çåìëåþ.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü íà îáîðîòå óòðà÷åíà. 1 ë.

210 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
7. ¹ 7. Äî 1517 ã., ìàðòà 11. Ïèñüìî êîðîëåâñêîãî êàíöëåðà Íèêîëàÿ Ìèêîëàåâè÷à
êîðîëåâñêîìó ïèñàðþ Èâàíó Áîãäàíîâè÷ó Ñàïåãå ñ ïðîñüáîé èñõîäàòàéñòâîâàòü äëÿ
íåãî ó êîðîëÿ ðàçðåøåíèå, ñîãëàñíî ïðåæíåìó îáû÷àþ ëè÷íî ðàñïðàâèòüñÿ ñî ñâîèì
íåâåðíûì ñëóãîé Åñêîþ.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü íà îáîðîòå óòðà÷åíà. 1 ë.
8. ¹ 8. 1517 ã., ìàðòà 20. Ïèñüìî åãî æå øóðèíó åãî, ìàðøàëêó è êîðîëåâñêîìó
ïèñàðþ Èâàíó Áîãäàíîâè÷ó Ñàïåãå ñ ïðîñüáîé âûõëîïîòàòü êîðîëåâñêèé ëèñò ê òðîö-
êîìó âîåâîäå î ðàçðåøåíèè ðóáèòü ëåñ â ïóùå äëÿ ïîñòðîéêè íîâîé «ñòàéíè» ïåðåä
Òðîöêèì çàìêîì.
Ïîäëèííèê. Íà îáîðîòå ïåðñòíåâàÿ ïå÷àòü ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
9. ¹ 9. 1517 ã., èþíÿ 29. Ïèñüìî ãîðîäåíñêîãî ñòàðîñòû Ñòàíèñëàâà Ïåòðîâè÷à
êîðîëåâñêîìó ïèñàðþ Èâàíó Áîãäàíîâè÷ó Ñàïåãå îá îòïðàâêå ê íåìó äîâåðåííîãî ëèöà
ïî ëè÷íîìó äåëó ê êîðîëþ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
10. ¹ 10. 1517 ã., èþëÿ 20. Ïèñüìî òðîöêîãî âîåâîäû Íèêîëàÿ Ìèêîëàåâè÷à êîðîëåâ-
ñêîìó ïèñàðþ Èâàíó Áîãäàíîâè÷ó Ñàïåãå ñ ïðîñüáîé ïîõîäàòàéñòâîâàòü çà äâîðÿíèíà
Ðàòîìñêîãî î ñëîæåíèè ñ íåãî äîëãà, ñäåëàííîãî èì â Îðäå íà ãîñóäàðñòâåííûå íóæäû.

Fontes
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü íà îáîðîòå óòðà÷åíà. 1 ë.

Êàðòîí 2.
11. ¹ 14. 1518 ã., èþíÿ 30. Ëèñò âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à Êîø-
òîëòà ëóáåöêèì ìåùàíàì îá èñïðàâëåíèè ìîñòà è óêðåïëåíèè åãî.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü âîåâîäû ïåðñòíåâàÿ ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.

Êàðòîí 1.
12. ¹ 15. ÕVI â., â ïåðâîé ÷åòâåðòè. Êóï÷àÿ (ìàðòà 2) Áóòêè ßêóáîâè÷à ñ áðàòüÿìè
íà îò÷èííóþ íèâêó èõ, ïðîäàííóþ Ìîíòþ Äðóñèëîâè÷ó çà 15 ãðîøåé.
Ïîäëèííèê.  êîíöå ÷åðíîâîñêîâàÿ ïå÷àòü ïàíà ßíà Âîéòîâè÷à. 1 ë.

Êàðòîí 2.
13. ¹ 16. ÕVI â., â ïåðâîé ÷åòâåðòè (àïðåëÿ 13). Äàðñòâåííûé ëèñò ïàíà Èâàíà Þðøè
ñëóãå ñâîåìó Áàñêó íà 7 ïóñòîøåé.
Ïîäëèííèê.  êîíöå ïå÷àòü Þðøè ïîä áóìàæíîé êóñòîäèåé. 1 ë.

Êàðòîí 1.
14. ¹ 18. 1526 ã., èþëÿ 24. Ëèñò âîåâîäû Âèëåíñêîãî Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à Êîø-
òîëòà âîëîæèíñêîìó, ðàäîøêîâñêîìó, êåéäàíîâñêîìó, ñòàðûíñêîìó, ðóáåæîâñêîìó è
ãíåêîâñêîìó íàìåñòíèêàì ñ ïðèêàçàíèåì îòäàâàòü âñå äîõîäû ñ äâîðîâ æåíå åãî Ñîôüå.
Ïîäëèííèê.  êîíöå ïåðñòíåâàÿ ïå÷àòü ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
15. ¹ 19. Ïîñëå 1526 ã., ìàðòà 12. Ïèñüìî ßêîâà Êóíöåâè÷à ïîäëÿøñêîìó è áðÿñ-
ëîâñêîìó âîåâîäå Èâàíó Ñåìåíîâè÷ó Ñàïåãå ñ ïðîñüáîé ïðèñëàòü åìó ïðèâèëåãèþ íà
ïðàâî âûâîäà äàííûõ åìó ëþäåé, çà ïîäïèñüþ êîðîëÿ, ââèäó òîãî, ÷òî òðîöêèé âîåâî-
äà îòêàçûâàåò åìó â ýòîì ïðàâå.
Ïîäëèííèê. Áûë çàïå÷àòàí ÷åðíîâîñêîâîé ïå÷àòüþ. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 211


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
16. ¹ 20. 1526–1531 ã., àâãóñòà 20. Ïèñüìî ßíà Þðüåâè÷à Ãëåáîâè÷à ïîäëÿøñêîìó
âîåâîäå Èâàíó Áîãäàíîâè÷ó Ñàïåãå î âîçâðàùåíèè åìó ñ áëàãîäàðíîñòüþ 30 îäîëæåí-
íûõ ÷åðâîíöåâ è î äà÷å åìó ñåëèòðû èç Âèòåáñêîãî çàìêà, åñëè ðàçðåøèò êîðîëü, ñ ïðîñüáîé
ïðîäàòü åìó îçåðî, êóïëåííîå ó ðîäñòâåííèêîâ Ãëåáîâè÷à.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü íà îáîðîòå óòðà÷åíà. 1 ë.
17. ¹ 21. 1528 ã., ìàðòà 15. Ãðàìîòà êîðîëÿ ïîëüñêîãî Ñèãèçìóíäà çåìÿíàì çåìëè
Äîðîãèíñêîé î íåïðè÷èíåíèè óáûòêîâ èìåíèÿì Åëèçàâåòû Ñàïåãè.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü óòðà÷åíà. 1 ë.
18. ¹ 22. 1528 ã., èþíÿ 20. Ëèñò âîëüêîèðñêîãî áîÿðèíà Þðèÿ Ñòàíêåâè÷à íà îò÷èí-
íîãî ÷åëîâåêà åãî Ïåòðèêà ñ áðàòüåþ, çàëîæåííîãî Ìèõàèëó Ñåìåíîâè÷ó Çâÿãå çà 3 êîïû
ãðîøåé.
Ïîäëèííèê.  êîíöå ïå÷àòü ïîä êóñòîäèåé âûêðîøèëàñü. 1 ë.

Êàðòîí 2.
19. ¹ 23. 1529 ã., ìàÿ 5. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà æèæìîðñêîìó äåð-
æàâöó Ïàâëó Íàðóøåâè÷ó îá îòâîäå òîëìà÷ó Òàãèðó Áîòûøåâè÷ó çåìëè â Æèæìîðñ-
êîé âîëîñòè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

Êàðòîí 1.
20. ¹ 24. 1533 ã., ìàðòà 14. «Ñóäîâûé ëèñò» æèæìîðñêîãî äåðæàâöà Ïàâëà Âîéòå-
õîâè÷à Íàðóøåâè÷à ïî äåëó Ïåòðà Ìîíöåâè÷à ñ Ïàøêîþ Ðîìàøêîâè÷åì î «ñåíîæàòè»,
âûìåíåííîé îòöîì âòîðîãî îòöó ïåðâîãî.
Ïîäëèííèê.  êîíöå æåëòîâîñêîâàÿ ïå÷àòü ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
21. ¹ 25. Ïîñëå 1534 ã. Ëèñò, äàííûé ñòîðîæàìè Ïåòðîì Ëîáîñîì è Êóíàøåì
(Êîçàðåé) Êîçàðèíîâè÷åì êíÿçþ Ñåìåíó Ôåäîðîâè÷ó Áåëüñêîìó â òîì, ÷òî èìè áóäåò
óïëà÷åí â íàçíà÷åííûé ñðîê «öàðåâó ïîäñêàðáèþ» äåíåæíûé øòðàô çà äâóõ áåãëûõ
êàçàêîâ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
22. ¹ 26. 1534–1542 ãã. Îòðûâîê äîíåñåíèÿ êíÿçþ Ñåìåíó Ôåäîðîâè÷ó Áåëüñêîìó
îá óòàéêå Óðàêîì äåíåã îò ïðîäàæè æèòà è ÿðèí â Æèæìîðàõ, î ïîêðàæå öåðêîâíûõ
êíèã â Êîãðìÿëîâå è î ïðèâëå÷åíèè çà òî ê îòâåòó Þðèÿ Âàñèëüåâà, õðàíèâøåãî êëþ÷
îò öåðêâè.
×åðíîâèê. 1 ë.
23. ¹ 28. 1535 ã. ×åëîáèòíàÿ êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî êîðîëþ
ïîëüñêîìó Ñèãèçìóíäó î âûäà÷è åìó áåãëîãî ñëóæåáíèêà åãî Ñîáåñòüÿíà, óêðûâàå-
ìîãî êîâåíñêèì êîíîâíèêîì Îñòàôèþñîì.
Êîïèÿ. 1 ë.
24. ¹ 29. 1535 ã. Ïåðå÷åíü âåùåé, ïîõèùåííûõ ó êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñ-
êîãî ñëóæåáíèêîì åãî Ñîáåñòüÿíîì.
×åðíîâèê. 1 ë.

212 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
25. ¹ 31. 1535–1541 ãã., ìàðòà 26. Ëèñò Âàñèëèÿ Áîòîõâàëîâè÷à êíÿçþ Ñåìåíó Ôåäî-
ðîâè÷ó Áåëüñêîìó ñ èçâåñòèåì î ñáîðå èì äåíåã ñ èìåíèÿ êíÿçÿ Êîðìÿëîâà è ñ Ñàñêîãî
ïðèñòàâà, î ïîñûëêå ñåíà èç Êîðìÿëîâà â Âèëüíó.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
26. ¹ 32. 1535 ã., îêòÿáðÿ 6. Ëèñò Ôåäîðà Àíäðååâè÷à Ñàíãóøêè êíÿçþ Ñåìåíó
Ôåäîðîâè÷ó Áåëüñêîìó ñ ïîæåëàíèåì çäîðîâüÿ è ñ ïðîñüáîé ñîîáùàòü íîâîñòè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
Êàðòîí 2.
27. ¹ 35. 1536 ã. Ëèñò ïîïà êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî Àðòåìèÿ î òîì, ÷òî
îí âçÿë ó Êîðìÿëîâñêîãî íàìåñòíèêà Âàñèëèÿ Êîíñòàíòèíîâè÷à Æàáû 4 êîïû ãðîøåé
è êîðîíó.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
28. ¹ 33. 1536 ã., èþíÿ 17. Ëèñò âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à Êîø-
òîëòà äâîðÿíèíó Âàñèëèþ Æàáå ñ óãðîçîé äîâåñòè äî ñâåäåíèÿ êîðîëÿ î íåæåëàíèè åãî
äàòü îò÷åò â îïåêàåìîì èì èìåíèè êíÿçÿ Ñåìåíà Áåëüñêîãî.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

Fontes
29. ¹ 34. 1536 ã., àâãóñòà 18. Ïèñüìî âèëåíñêîãî åïèñêîïà Ïàâëà Ãîëøàíñêîãî,
âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà), ãåòìàíà Þðèÿ Ðàäçèâèëëà è
íîâãîðîäñêîãî âîåâîäû Ñòàíèñëàâà Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) ïîäëÿøñêîìó âîåâîäå
Èâàíó Áîãäàíîâè÷ó Ñàïåãå ñ õîäàòàéñòâîì îá îòäà÷å ñëóæåáíèêó âèëåíñêîãî åïèñêîïà
Ñòàíèñëàâó Êðàâöó ëþäåé óìåðøåãî äîðîãèöêîãî ïèñàðÿ Ìàòûñà äî óïëàòû äåíåæíîãî
äîëãà ïîñëåäíåãî.
Ïîäëèííèê. Íà îáîðîòå ÷åòûðå ïåðñòíåâûå ïå÷àòè ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
Êàðòîí 1.
30. ¹ 36. 1537 ã., ìàÿ 7. Ñóäîâûé ëèñò æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû Ñîôüè Êîøòîëòî-
âîé (Ãàøòîëüä), äàííûé êàéäàíîâñêîìó âîéòó Ìàöóòó Ñû÷åâè÷ó íà âëàäåíèå äâóìÿ
çåìëÿìè: Òåëèåâùèçíîé è Ìàëåíêîâùèíîé.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü ïåðñòíåâàÿ ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
31. ¹ 37. 1537 ã., ìàÿ 9. Ëèñò æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàø-
òîëüä) Âîëîæèíñêîìó íàìåñòíèêó Áàëöàðó Âîéòåõîâè÷ó ñ ïðèêàçàíèåì ïÿòíèöêîìó
ïîïó Ôåäîðó äåëèòüñÿ ïîïîëàì ñ ïîïîì Ñòåïàíîì öåðêîâíûìè äîõîäàìè.
Ïîäëèííèê.  êîíöå ïå÷àòü ïåðñòíåâàÿ ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
32. ¹ 38. 1537–1541 ãã. Ïèñüìî Áîãóøà Èâàøêîâè÷à òðîöêîìó ïîäêëþ÷åìó Âàñè-
ëèþ Æàáå ñ çàïðîñîì î òîì, êàê åìó ïîñòóïèòü ñ ðååñòðîì ëþäÿì è âåùàì êíÿçÿ Áåëü-
ñêîãî â Ñòîêëèøñêîì äâîðå: îòâåçòè ëè èõ ê Æàáå èëè îòîñëàòü Áåëüñêîìó.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü íà îáîðîòå óòðà÷åíà. 1 ë.
Êàðòîí 2.
33. ¹ 39. 1538 ã., ìàðòà 10. Ëèñò æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû Ñîôüè Êîøòîëòîâîé
(Ãàøòîëüä) âîëîæèíñêîìó, êåéäàíîâñêîìó, ðóáåæîâñêîìó è ñòàðèíñêîìó íàìåñòíè-
êàì î ïîñûëêå â Ìîçûðñêèé çàìîê êîííûõ âîîðóæåííûõ áîÿð, êðîìå ïóòíûõ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 213


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Êàðòîí 1.
34. ¹ 40. Îêîëî 1540 ã., èþëÿ 5. Ïèñüìî êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî ïîëüñêîé
êîðîëåâå Áîíå ñ áëàãîäàðíîñòüþ çà ïèñüìî, ïåðåñëàííîå åìó ñ ïàíîì Þðèåì Òèøêîâè÷åì è
ñ óâåäîìëåíèåì î ïðîäàæå çåðíîâîãî õëåáà â åãî èìåíèÿõ, à òàêæå î ñäåëàííîì èì ðàñïîðÿ-
æåíèè, ÷òîáû óðÿäíèêè â èìåíèÿõ íå áðàëè íèêàêèõ «ïîä÷åê» ñ åãî ïîääàííûõ áåç åãî ïðèêàçà.
×åðíîâèê. Çäåñü æå îêîí÷àíèå äðóãîãî ïèñüìà (òîãî æå ÷èñëà) êíÿçÿ Ñ. Ô. Áåëüñêîãî
êîðîëåâå, ïî âîçâðàùåíèè èç Ïåðåêîïà, î âîåííûõ âåñòÿõ. 2 ë.
35. ¹ 41. 1540 ã., èþíÿ 12. Ëèñò æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû Ñîôüè Êîøòîëòîâîé
(Ãàøòîëüä) Ôåëèöå Æèíêî îá óïëàòå òðîöêîìó ïîäêëþ÷åìó Âàñèëèþ Æàáå çàíÿòûõ
ó íåãî ïîêîéíûì ìóæåì åå 10 çîëîòûõ.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü ïåðñòíåâàÿ ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
36. ¹ 57. Äî 1541 ã. ×åëîáèòíàÿ êîðîëåâå Áîíå áîáðóéñêèõ ìåùàí è âîëîùàí íà
ïàíà Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà), îòíÿâøåãî îò Áîáðóéñêîãî çàìêà ñåëî Ëèøîâñêîå è
îòäàâøåãî åãî êíÿçþ Þðèþ Äóáðîâèöêîìó, ââèäó ÷åãî îíè òåðïÿò óáûòêè è ïðè÷èíÿ-
åòñÿ óùåðá êàçíå êîðîëåâû.
Êîïèÿ. 1 ë.
37. ¹ 58. Äî 1541 ã. Íà÷àëî ïèñüìà âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à
Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) ñ ïðèâåòñòâèåì êíÿçþ Ñåìåíó Ôåäîðîâè÷ó Áåëüñêîìó.
×åðíîâèê. 1 ë.
38. ¹ 59. Äî 1541 ã. Ëèñòîê (ïèñüìî) «ïîâîëüíîãî» Ôåäüêè öåðèíñêîìó ñòàðîñòå
Áàëöàðó Âîéòåõîâè÷ó î âèëåíñêèõ íîâîñòÿõ.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü óòðà÷åíà. 1 ë.
39. ¹ 60. 1541 ã., ÿíâàðÿ 13. Ëèñò Ùàñíîãî Ñòàñåâè÷à â òîì, ÷òî îí ïîäòâåðæäàåò
îáâèíåíèÿ, âîçâîäèìûå íà Âåíöèñëàâà â ïðèñâîåíèè èì èìóùåñòâà êíÿçÿ Ñåìåíà Áåëü-
ñêîãî â Æèæìîðàõ, â ïðèâëå÷åíèè ê ðàáîòå æèæìîðñêèõ ëþäåé äëÿ ñâîåãî äâîðà.
Ïîäëèííèê.  êîíöå äâå ïåðñòíåâûå ïå÷àòè ïàíà Ðàåöêîãî, õîðóíæåãî æèæìîðñêîãî
è Íèêîëàÿ Ãðèíêîâè÷à, õîðóíæåãî ñîìèëèøñêîãî. 1 ë.
Êàðòîí 2.
40. ¹ 44. Äî 1541 ã, ÿíâàðÿ 16. Ëèñò âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à
Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) ëþáåöêîìó íàìåñòíèêó Áàëöåðó î íåçàìåäëèòåëüíîé ïîñûëêå
â Ëþáå÷ ñòà áî÷åê æèòà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
Êàðòîí 1.
41. ¹ 45. Äî 1541 ã., ÿíâàðÿ 25. Ëèñò âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à
Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) Âàñèëèþ Æàáå î òîì, ÷òîáû îí ïðèêàçàë êîðìÿëîâñêèì ëþäÿì
âîçèòü ëåñ íà ïîñòðîéêó Æîñëèíñêîãî êîñòåëà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
Êàðòîí 2.
42. ¹ 46. Äî 1541 ã., ôåâðàëÿ 8. Ëèñò âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à
Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) æîñëåíñêîìó âîåâîäå Âîëêó î âîñïðåùåíèè áðàòü ëåñ ñ Êîðìÿ-
ëîâñêîé ïóùè, ïðåäíàçíà÷åííûé íà ïîñòðîéêó êîñòåëà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

214 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
Êàðòîí 1.
43. ¹ 47. Äî 1541 ã., ôåâðàëÿ 12. Ëèñò âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à
Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) ëþáåöêîìó íàìåñòíèêó Áàëöàðó ñ ïðèêàçàíèåì íå ÷èíèòü ãðà-
áåæà ìîñêâè÷àì äî îñîáîãî ðàñïîðÿæåíèÿ è ñ èçâåñòèåì î ïîëó÷åíèè îò íåãî ðûáû.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
44. ¹ 48. Äî 1541 ã., èþíÿ 1. Ëèñò âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à Êîø-
òîëòà (Ãàøòîëüäà) ïîäêëþ÷åìó òðîöêîìó Âàñèëèþ Êîíñòàíòèíîâè÷ó Æàáå î íåìåä-
ëåííîì ïðèåçäå ê íåìó äëÿ äà÷è îò÷åòà ïî îïåêå èìåíèåì êíÿçÿ Ñ. Ô. Áåëüñêîãî.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

Êàðòîí 2.
45. ¹ 49. Äî 1541 ã., èþíÿ 14. Ïèñüìî âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à
Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) íàìåñòíèêó ëóáåöêîìó î äà÷å òàòàðàì è ÷åðåìèñàì çåìåëü äëÿ
ïîñåëåíèÿ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

Êàðòîí 1.
46. ¹ 50. Äî 1541 ã., èþíÿ 20. Ëèñò âèëåíñêîãî âîåâîäû Îëáðàõòà Ìàðòèíîâè÷à

Fontes
Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) âîëîæèíñêîìó íàìåñòíèêó Áàëöàðó î âçûñêàíèè ñ øåñòè ïóò-
íûõ áîÿð ïî êîïå ãðîøåé çà íåæåëàíèå èõ èäòè «íà òîëîêó».
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü ïåðñòíåâàÿ ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
47. ¹ 62. 1541 ã., àâãóñòà 14. Ëèñò íîâãîðîäñêîãî âîåâîäû Ñòàíèñëàâà Îëüáðàõòî-
âè÷à Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) òûêîòèíñêîìó íàìåñòíèêó Êðèøòîôó Âèòîâñêîìó ñ ïðè-
êàçàíèåì ëþäÿì âîçèòü áðóñüÿ íà çàìîê Ñ. Ô. Áåëüñêîãî.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü ïåðñòíåâàÿ ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
48. ¹ 51. Äî 1541 ã., àâãóñòà 26. Ëèñò íîâãîðîäñêîãî âîåâîäû Ñòàíèñëàâà Îëüáðàõ-
òîâè÷à Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) òðîöêîìó ïîäêëþ÷åìó Âàñèëèþ Æàáå î äà÷å îò÷åòà
ñ ñâîåãî óðÿäà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
49. ¹ 64. 1541 ã., ñåíòÿáðü. Ïèñüìî êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî æèæìîðñêî-
ìó ñòàðîñòå Àíäðåþ Îñòàôüåâè÷ó ßöèíèíó ñ ïîðó÷åíèåì: 1) îòïðàâèòüñÿ â Âèëüíó è
ðàçóçíàòü òàì, ïðèâåç ëè ñëóæåáíèê Àíäðåé Âèêóðà ëèñòû, ïîñëàííûå ñ íèì ê êîðîëþ,
êîðîëåâå è ðîäíûì ïàíàì; 2) ïîïðîñèòü ó êîðîëåâû 500 êîï ãðîøåé ÷åðâîíöàìè èç
äîõîäîâ åãî êíÿçÿ Áåëüñêîãî; 3) îòïèñàòü îáî âñåì ê íåìó â Ïåðåêîï; 4) çàäåðæàòü â Æèæ-
ìîðàõ Àíäðåÿ Âèêóðó çà åãî âîðîâñòâî; 5) óâåäîìèòü î òîì, ÷òî äåëàåòñÿ â êíÿæåñêèõ
èìåíèÿõ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
50. ¹ 52. Äî 1541 ã., íîÿáðÿ 16. Ïèñüìî Åñêè Ïåñàõîâè÷à Øèëèíà ëþáåöêîìó ñòà-
ðîñòå Áàëöàðó Âîéòåõîâè÷ó ñ èçâåùåíèåì î òîì, ÷òî âèëåíñêèé âîåâîäà ïðåäñòàâèë
â åãî âåäåíèå êîð÷ìó è ìûòî â Ìîçûðå è Ëþáè÷å, è ñ ïðîñüáîé îêàçàòü ñîäåéñòâèå åãî
ñëóãå Øàí÷èêó.
Ïîäëèííèê. Íà îáîðîòå ÷åðíîâîñêîâàÿ ïåðñòíåâàÿ ïå÷àòü. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 215


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
51. ¹ 69. Ïîñëå 1541 ã. Ïèñüìî êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî äóõîâíîìó
ëèöó ñ áëàãîäàðíîñòüþ çà âñåãäàøíåå ðàñïîëîæåíèå ê íåìó è ñ æàëîáîé íà êîâåíñêîãî
íàìåñòíèêà, ïðè÷èíèâøåãî â åãî îòñóòñòâèå, ââèäó îòúåçäà â Êðàêîâ, ìíîãî óáûòêîâ
åãî èìåíèÿì è ëþäÿì.
×åðíîâèê â äâóõ ýêçåìïëÿðàõ. 2 ë.
52. ¹ 70. Ïîñëå 1541 ã. Ïèñüìî êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî âîåâîäå â îòâåò
íà îáâèíåíèå åãî, êíÿçÿ Áåëüñêîãî, â èçáèåíèå ñëóæåáíèêà ñâîåãî Òèìîôåÿ, ñ ïåðå÷èñ-
ëåíèåì ïðîâèííîñòåé ïîñëåäíåãî è óêîðîì çà òî, ÷òî âîåâîäà âìåøèâàåòñÿ â åãî äåëà
ïî óïðàâëåíèþ èìåíèÿìè.
×åðíîâèê. 3 ë.
53. ¹ 71. Ïîñëå 1541 ã. Ðàñïîðÿæåíèå êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî, äàííîå
ïàíó Âàñèëèþ, î ðàññëåäîâàíèè ïðè÷èíû ïðîäàæè æèæìîðñêèì óðÿäíèêîì ïÿòè
ëîøàäåé êíÿçÿ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
54. ¹ 72. Ïîñëå 1541 ã. ×åëîáèòíàÿ ïîâîëüíîãî Òèìîôåÿ Íèêèôîðîâà êíÿçþ Ñåìåíó
Ôåäîðîâè÷ó Áåëüñêîìó î íåæåëàíèè åãî áûòü óðÿäíèêîì è ñ ïðîñüáîé îñâîáîäèòü åãî
ñëóãó.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
55. ¹ 73. Ïîñëå 1541 ã. ×åëîáèòíàÿ ßíà Ïåòðîâè÷à êíÿçþ Ñåìåíó Ôåäîðîâè÷ó Áåëü-
ñêîìó ñ èçâåñòèåì î äâóêðàòíîé åãî ïîåçäêå ê êîðîëåâå è â Êîðìÿëîâî äëÿ âîçêè äåðå-
âüåâ, î íåæåëàíèè ßâîðà ñ ëþäüìè åõàòü â Âèëüíî è î äà÷å Âèêãóðå íà êîðì.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
56. ¹ 74. Ïîñëå 1541 ã. Ïèñüìî êíÿçÿ Ñåìåíà Áåëüñêîãî ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèç-
ìóíäó ñ ïðîñüáîé âåðíóòü åãî èìóùåñòâî è ñ îáúÿñíåíèåì, ÷òî òóðåöêèé ñóëòàí âåðíóë
åìó âñå, à çà ïðîïàâøåå çàïëàòèë «äâóêðàò öåíîþ».
×åðíîâèê (áåç íà÷àëà). 1 ë.
57. ¹ 66. Ïîñëå 1541 ã., ìàðòà 22. Äîíåñåíèå ñëóãè Ãðèøêè ãîñïîæå åãî Ñîôüå Êîø-
òîëòîâîé (Ãàøòîëüä) î ïåðåãîâîðàõ, âåäåííûõ èì ñ áûâøèì åå ïîäñêàðáèåì Ìèêîëàåì,
è îá îòêàçå ïîñëåäíåãî âåðíóòüñÿ â âîçâðàùåííîå åìó èìåíèå, ïîñëå òîãî êàê îí âïàë
â íåìèëîñòü ó ñâîåé ãîñïîæè.
Ïîäëèííèê. Íà îáîðîòå îñòàòêè ÷åðíîâîñêîâîé ïåðñòíåâîé ïå÷àòè. 1 ë.
58. ¹ 67. Ïîñëå 1541 ã., îêòÿáðÿ 5. Ëèñò òðîöêîãî âîåâîäû Ñòàíèñëàâà Îëüáðàõòî-
âè÷à Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) êíÿçþ Ñåìåíó Ôåäîðîâè÷ó Áåëüñêîìó î òîì, ÷òîáû îí
íå ïðèêðåïëÿë ê Æèæìîðàì êîâàëåé Òðîöêîãî çàìêà Íàðêîâè÷åé.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
59. ¹ 68. Ïîñëå 1541 ã., îêòÿáðÿ 10. Ïèñüìî êíÿçÿ Þðèÿ Ñåìåíîâè÷à Ñëóöêîãî
Ñîôüå Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) è ñûíó åå, âîåâîäå íîâãîðîäñêîìó Ñòàíèñëàâó Îëüá-
ðàõòîâè÷ó ñ îáåùàíèåì ðàññëåäîâàòü æàëîáó èõ ëþäåé ñåëà Çàãèëüñêîãî íà ãðàáåæè è
íàñèëèÿ åãî ëþäåé èç ñåë Êóçìèöêîãî è Øèïèëîâè÷åé.
Ïîäëèííèê. Íà îáîðîòå êðàñíîñóðãó÷íàÿ ïåðñòíåâàÿ ïå÷àòü. 1 ë.

216 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
60. ¹ 75. 1541–1542 ãã. Ðàññïðîñíûå ðå÷è çåìÿí î òîì, ÷òî Æèæìîðñêèé óðÿäíèê
Âåíöèñëàâ âîçèë ëåñ æîñëåíñêîìó âîéòó, à îò íåãî ïðè ïîìîùè æèæìîðñêèõ ëþäåé
ê ñåáå âî äâîð, ÷òî îí âñåãäà ïðèâëåêàë ïîñëåäíèõ ê ðàáîòå âî äâîðå è ÷òî ïðè îòïðàâ-
ëåíèè â Ìîñêâó ñ ïîñëàìè âçÿë íåñêîëüêî ëîøàäåé ó êíÿçÿ Áåëüñêîãî.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
61. ¹ 76. 1542 ã., ìàðòà 10. Ëèñò êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî, äàííûé
çåìÿíàì Òðîöêîãî ïîâåòà â òîì, ÷òî îí îáÿçóåòñÿ â ñâèäåòåëüñòâå èõ ïî äåëó Âåí-
öèñëàâà îãðàäèòü èõ îò íåïðèÿòíîñòåé è âîçíàãðàäèòü äåíüãàìè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
62. ¹ 77. 1542 ã., ìàðòà 10. Ëèñò Ùàñòíîãî Ñòàñåâè÷à, â êîòîðîì îí ñîîáùàåò, ÷òî
äâîðÿíèí Êîðîáêà âîçèë ê ñåáå ïðè ñâèäåòåëÿõ ïàíàõ Íèêîëàå Ãðèíêîâè÷å è ßíå
Ïîëóáî÷êå ñ Æèæìîðñêîãî äâîðà êíÿçÿ Áåëüñêîãî äåíüãè è ñåëüñêèå ïðîäóêòû.
Ïîäëèííèê.  êîíöå äâå ïåðñòíåâûå ïå÷àòè ïîä êóñòîäèåé âûøåóïîìÿíóòûõ ñâèäå-
òåëåé. 1 ë.
63. ¹ 78. 1542 ã., ìàÿ 7. Ëèñò «âûçíàííûé» Ñòåïàíà Îñòàíåâè÷à Êðóêîâà î ñâîçå
èì â íàçíà÷åííûé ñðîê ñâîèì õîðîì ñ ñåëèùà êíÿçÿ Áåëüñêîãî, ñ îáÿçàòåëüñòâîì
íå êàñàòüñÿ õîðîì è ñàäîâ, ïðèíàäëåæàùèõ ëþäÿì êíÿçÿ.

Fontes
Ïîäëèííèê.  êîíöå òðè ïåðñòíåâûå ïå÷àòè ïîä êóñòîäèåé. Ïå÷àòè âûêðîøèëèñü. 1 ë.
64. ¹ 80. 1542 ã., àâãóñòà 23. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà îá îêàçàíèè
ñîäåéñòâèÿ äâîðÿíèíó Ìèíå Êîíñòàíòèíîâè÷ó, ïîñëàííîìó äëÿ îòûñêàíèÿ ïîääàí-
íûõ êîðîëåâû Áîíû, óøåäøèõ èç åå äâîðîâ.
Êîïèÿ. 1 ë.
65. ¹ 81. 1542 ã., îêòÿáðÿ 1. Ëèñò òðîöêîãî âîåâîäû Ñòàíèñëàâà Êîøòîëòà êíÿçþ
Ñåìåíó Ôåäîðîâè÷ó Áåëüñêîìó ñ æàëîáîé íà ñòîêëèøñêîãî ïðèñòàâà ßöóòó, êîòîðûé
ñî ñëóãàìè êíÿçÿ íî÷üþ íàïàë íà áîÿð Òðîöêîãî ïîâåòà, ïîáèë è ïîãðàáèë èõ, è ñ ïðîñüáîé
îñâîáîäèòü èç çàêëþ÷åíèÿ òåõ áîÿð, âåðíóòü èì èìóùåñòâî è ðàññëåäîâàòü ýòî äåëî,
÷òîáû ñëóãè åãî âïðåäü íå äåëàëè íàáåãîâ íà Òðîöêèé ïîâåò.
Êîïèÿ. 1 ë.
66. ¹ 82. 1542 ã., îêòÿáðÿ 11. Ëèñò âèëåíñêîãî åïèñêîïà Ïàâëà Ãîëüøàíñêîãî,
âèëåíñêîãî âîåâîäû ßíà Þðüåâè÷à Ãëåáîâè÷à, òðîöêîãî âîåâîäû Ñòàíèñëàâà Îëüá-
ðàõòîâè÷à Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) è ïîëîöêîãî âîåâîäû Ñòàíèñëàâà Ñòàíèñëàâîâè÷à
Äîâîéíû êíÿçþ Ñåìåíó Ôåäîðîâè÷ó Áåëüñêîìó îá îñâîáîæäåíèè òðîöêèõ áîÿð,
íàñèëüíî âçÿòûõ èì â Ñòîêëèøñêèé äâîð, âîçâðàùåíèè èì èõ èìóùåñòâà è äà÷å óïðàâû
íà êíÿæåñêèõ ñëóæåáíèêîâ, èçáèâøèõ è îãðàáèâøèõ èõ.
Êîïèÿ. 1 ë.
67. ¹ 83. 1542 ã., ïîñëå 11 îêòÿáðÿ. Ïèñüìî êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî
òðîöêîìó âîåâîäå Ñòàíèñëàâó Îëüáðàõòîâè÷ó Êîøòîëòó (Ãàøòîëüäó) î òîì, ÷òî ëþäè,
âçÿòûå èì íàñèëüíî â Ñòîêëèøñêèé äâîð è èìåíóþùèå ñåáÿ òðîöêèìè áîÿðàìè, ÿâëÿ-
þòñÿ åãî ïîääàííûìè, äàííûìè åìó êîðîëåì, è íàêàçàíû èì çà ïîáåã.
Êîïèÿ. 2 ë.
68. ¹ 84. 1542 ã., îêòÿáðÿ 14. Ëèñò âèëåíñêîãî åïèñêîïà Ïàâëà Ãîëüøàíñêîãî,
âèëåíñêîãî âîåâîäû ßíà Þðüåâè÷à Ãëåáîâè÷à, òðîöêîãî âîåâîäû Ñòàíèñëàâà Îëüá-

2009. ¹ 1/2 (5/6) 217


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ðàõòîâè÷à Êîøòîëòà (Ãàøòîëüäà) è äâîðÿíèíà Ñòàíèñëàâà Ñòàíèñëàâîâè÷à Äîâîéíû
êíÿçþ Ñåìåíó Ôåäîðîâè÷ó Áåëüñêîìó î ïðåäîñòàâëåíèè áîÿðèíó Ñòåïàíó Îñòàôüåâè÷ó
ïðàâî íà âëàäåíèå â Ñòîêëèøñêîìó äâîðå äîìîì, êóïëåííûì èì ó ßíà Ñòàíêåâè÷à è åãî
áðàòüåâ â òî âðåìÿ, êîãäà îçíà÷åííûì äâîðîì âëàäåë êîðîëåâñêèé ïèñàðü Ìèõàéëà
Âàñèëüåâè÷.
Êîïèÿ. 1 ë.
69. ¹ 86. 1542 ã., íîÿáðÿ 8. Ïèñüìî êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî âèëåíñ-
êîìó âîåâîäå ßíó Þðüåâè÷ó Ãëåáîâè÷ó â îòâåò íà îáâèíåíèå åãî, êíÿçÿ Áåëüñêîãî,
â íàñèëüñòâåííîì ïîíóæäåíèè áîÿð Òðîöêîãî ïîâåòà ñëóæèòü åìó, ñ îáúÿñíåíèåì, ÷òî
íàçâàííûå áîÿðå äàíû åìó êîðîëåì è íåçàêîííî óêëîíÿþòñÿ îò ñëóæáû.
×åðíîâèê. 1 ë.
70. ¹ 89. 1544 ã., ÿíâàðÿ 14. Ëèñò åïèñêîïà Ëóöêîãî è Áåðåñòåéñêîãî Þðèÿ Ôàëü-
÷åâñêîãî, åïèñêîïà Æìóäñêîãî Âåíöëàâà, êèåâñêîãî âîåâîäû ßíóøà Þðüåâè÷à Äóá-
ðîâèöêîãî, ïîëîöêîãî âîåâîäû Ñòàíèñëàâà Ñòàíèñëàâîâè÷à Äîâîéíû, íîâãîðîäñêîãî
âîåâîäû Ãðèãîðèÿ Ãðèãîðüåâè÷à Îñòèêîâè÷à è ìàðøàëêà äâîðíîãî Èâàíà Ãîðíîñòàÿ
Êîâåíñêîìó äåðæàâöó ßíó Ìèêîëàåâè÷ó Âîëüìåíñêîìó îá îñâîáîæäåíèè èç òþðüìû
ëþäåé êíÿçÿ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷à Áåëüñêîãî, çàäåðæàííûõ íà òîðãó â Êîâíå.
Ïîäëèííèê.  êîíöå øåñòü ïåðñòíåâûõ ïå÷àòåé ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
71. ¹ 91. Äî 1548 ã. Ëèñò æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàø-
òîëüä) î ïðåäîñòàâëåíèè â ïîëüçîâàíèå Êàëþñó çà åãî óñëóãè ïîêîéíîìó ñûíó åå, òðîö-
êîìó âîåâîäå Ñòàíèñëàâó, äîìà â Âèëüíî è äåíåã, äàííûõ â äîëã íà òîò äîì ìåùàíèíó
Ëàâðèíó Ãåíðèõîâè÷ó Êðàâöó.
Ïîäëèííèê. Óãîë ñ ïðàâîé ñòîðîíû óòðà÷åí. 1 ë.
72. ¹ 92. 1548 ã., ñåíòÿáðÿ 26. Êâèò ïîäñêàðáèÿ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî
Èîàííà Ãîðíîñòàÿ â ïðèåìå îò óðÿäíèêà Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) Ðàôàèëà
Àáðàìîâè÷à äåíåæíûõ ñáîðîâ ñ ïðèíàäëåæàùèõ åé èìåíèé.
Ïîäëèííèê.  êîíöå ÷åðíîâîñêîâàÿ ïå÷àòü ñ êóñòîäèåé. Ïå÷àòü âûêðîøèëàñü. 1 ë.
73. ¹ 93. 1548 ã., ñåíòÿáðÿ 26. Êâèò ïîäñêàðáèÿ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî
Èîàííà Ãîðíîñòàÿ â ïðèåìå îò ñëóæåáíèêà Ñîôüè Êîøòîëòîâîé, Ñòàíèñëàâà Ëû÷-
êîâñêîãî «ñåðåáùèíû» ñ ïðèíàäëåæàùèõ åé èìåíèé.
Ïîäëèííèê.  êîíöå ÷åðíîâîñêîâàÿ ïå÷àòü ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
74. ¹ 94. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (ÿíâàðÿ 9) ßíóøà Þðüåâè÷à Ãîëüøàí-
ñêîãî æåíå âèëåíñêîãî âîåâîäû Ñîôüå Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) ñ áëàãîäàðíîñòüþ çà
ïðèñëàííîå ïèñüìî è îáåùàíèå óñòóïèòü åìó íåñêîëüêî ÷åëîâåê ïîä Ãëóñêîì.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
75. ¹ 95. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (ìàðòà 12) íåèçâåñòíîãî ëèöà Êåéäàí-
ñêîìó íàìåñòíèêó Áàëöàðó Âîéòåõîâè÷ó ñ îáåùàíèåì ïîñîäåéñòâîâàòü ïåðåäà÷å â åãî
âåäåíèå è äðóãèõ «äâîðöîâ».
Ïîäëèííèê. Áûë çàïå÷àòàí êðàñíîñóðãó÷íîé ïåðñòíåâîé ïå÷àòüþ. 1 ë.
76. ¹ 96. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Óêàç (ìàðòà 25) êðè÷îâñêîãî äåðæàâöà Âàñè-
ëèÿ Òèøêåâè÷à Ëîãîéñêîãî íàìåñòíèêàì åãî, Ïåòðó Äèêîíÿíñêîìó è Èâàíó Âèøíåâñ-

218 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
êîìó, îá îêàçàíèè ñïðàâåäëèâîñòè ëþäÿì Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) â âèäó òîãî,
÷òî ñâîèì ðàäûøêîâñêîìó è âîëîæèíñêîìó óðÿäíèêàì îíà íå âåëåëà ïðèòåñíÿòü åãî
ëþäåé.
Ïîäëèííèê.  êîíöå ïåðñòíåâàÿ ïå÷àòü ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
77. ¹ 97. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (ìàÿ 8) âäîâû âîåâîäû Âàñèëèÿ Òèø-
êîâè÷à Íàñòàñüè Àíäðååâíû Ãðèãîðüåâè÷ó ñ ïðîñüáîé ïðèåõàòü â Ìèíñê ê ðàçáîðó åå
òÿæáû ñ ïàñûíêàìè è ïðèâåçòè ñ ñîáîé ñâîþ æåíó Àëåêñàíäðó è íåîáõîäèìûå äîêó-
ìåíòû.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü íà îáîðîòå óòðà÷åíà. 1 ë.
78. ¹ 98. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Äîíåñåíèå (èþíÿ 9) ñëóãè Âîëäàíà ãîñïîæå åãî
Ñîôüå Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) îá èñïîëíåíèè åå ïðèêàçàíèÿ îòíîñèòåëüíî ãîðîäî-
âîé êëþ÷íèöû, êîòîðóþ íå âåëåíî ïóñêàòü âî äâîð â Òðàáàõ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
79. ¹ 99. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ëèñò (èþëÿ 25) æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû Ñîôüè
Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) êåéäàíîâñêîìó íàìåñòíèêó Áàëöàðó Âîéòåõîâè÷ó î âçûñêà-
íèè ñ Âîéòåõà ßêóáîâè÷à òðåõ ðóáëåé çà ðàçîðâàííûé ðååñòð Òèìîôåÿ Åðìîëîâè÷à,

Fontes
â êîòîðûé ïîñëåäíèé âíîñèë êîëè÷åñòâî âûâåçåííîãî èì ñîëîäà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
80. ¹ 100. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (èþëÿ 30) æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû
Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) êåéäàíñêîìó íàìåñòíèêó Áàëöàðó Âîéòåõîâè÷ó
ñ ïðèêàçàíèåì «äàòü óòâåðäîê» Äîéëèäó çà íåæåëàíèå ïðîèçâîäèòü ðàáîòû äëÿ çàìêà
è âçÿòü ñ÷åò ñ ïóøêàðÿ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

Êàðòîí 2.
81. ¹ 101. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (èþëÿ 30) æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû
Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) êåéäàíñêîìó íàìåñòíèêó Âîéòåõîâè÷ó î çàùèòå ÿñåí-
ñêîãî êîìîðíèêà Ïåòðóøêåâè÷à îò îáèä ïîääàííûõ êíÿçÿ Ñëóöêîãî è äðóãèõ è î ïðè-
ñûëêå âî äâîð êðàäåíîãî êîíÿ, íàéäåííîãî ó Ñà÷êà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

Êàðòîí 1.
82. ¹ 102. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (èþëÿ 30) æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû
Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) êåéäàíñêîìó íàìåñòíèêó Âîéòåõîâè÷ó î âîçâðàùå-
íèè Ñàêïèëååâè÷ó âçÿòûõ ó íåãî äâóõ ëîøàäåé.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

Êàðòîí 2.
83. ¹ 103. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (àâãóñòà 4) æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû
Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) êåéäàíñêîìó íàìåñòíèêó Âîéòåõîâè÷ó îá îñâîáîæ-
äåíèè èç òþðüìû Ñâèí÷è÷à íà 4 äíÿ äëÿ ïðèèñêàíèÿ èì äâóõ êîï ãðîøåé è î ïðèñûëêå
òåõ äåíåã åé.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 219


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Êàðòîí 1.
84. ¹ 104. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (àâãóñòà 4) æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû
Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) êåéäàíñêîìó íàìåñòíèêó Âîéòåõîâè÷ó î çàïðåùåíèè
êåéäàíîâñêèì ëþäÿì êîñèòü ñåíî íà çåìëå ßöûíû Âàñêåâè÷à è ïðè÷èíÿòü åìó óáûòêè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
Êàðòîí 2.
85. ¹ 105. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (àâãóñòà 4) åå æå òîìó æå ñ ïðèêàçà-
íèåì âûñëàòü 15 ïîäâîä äëÿ ïðîâîäîâ Ñíèæè äî Íîâãîðîäêà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
Êàðòîí 1.
86. ¹ 106. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (àâãóñòà 12) æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû
Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) êåéäàíñêîìó íàìåñòíèêó Âîéòåõîâè÷ó ñ ïðèêàçàíèåì
âûñëàòü ê íåé ñîáðàííûå ñ òðåõ ëèö äåíüãè è ñ âîñïðåùåíèåì èì åõàòü ê âîåâîäå.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
87. ¹ 107. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Äîíåñåíèå (àâãóñòà 14) ñëóæåáíèêà Þðèÿ
Êàëûíîâà ãîñïîæå åãî Ñîôüå Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) î âåñòÿõ, ïîëó÷åííûõ èç Ñëóöêà
îò Èâàíà Çóáêåâè÷à îòíîñèòåëüíî óõîäà òàòàð, îá îñàäå, âûäåðæàííîé Êåéäàíñêèì
çàìêîì, î íåðàäåíèè óðÿäíèêîâ è íåîáõîäèìîñòè ïî÷èíèòü êîòåë äëÿ âàðêè ñåëèòðû.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü íà îáîðîòå óòðà÷åíà. 1 ë.
88. ¹ 108. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (àâãóñòà 18) æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû
Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) êåéäàíñêîìó íàìåñòíèêó Âîéòåõîâè÷ó ñ ïðèêàçàíèåì
ðàçîáðàòü äåëî ïî æàëîáå Ìèõàèëà Îñòàøåâè÷à íà ßêóáà Äîëãîãî, ñêîñèâøåãî åãî ñåíî.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
89. ¹ 109. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (àâãóñòà 18) æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû
Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) êåéäàíñêîìó íàìåñòíèêó Âîéòåõîâè÷ó î âîñïðåùå-
íèè ßöûíå Âàñêåâè÷ó êîñèòü ñåíî íà ÷óæèõ çåìëÿõ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
90. ¹ 110. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Óêàç (àâãóñòà 21) ãðîäíåíñêîãî íàìåñòíèêà
Âîéöåõà Ãðèøêîâè÷à Êèìáàðà íàìåñòíèêó íà Äÿãèëüíîé Òàðíîâñêîìó î íåìåäëåí-
íîì î÷èùåíèè äâîðà íà Äÿãèëüíîé.
Ïîäëèííèê. Áûë çàïå÷àòàí ÷åðíîâîñêîâîé ïåðñòíåâîé ïå÷àòüþ. 1 ë.
Êàðòîí 2.
91. ¹ 111. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (àâãóñòà 25) æåíû âèëåíñêîãî âîåâîäû
Ñîôüè Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) êåéäàíñêîìó íàìåñòíèêó Âîéòåõîâè÷ó ñ áëàãîäàð-
íîñòüþ çà ïðèñëàííûõ ïòèö è ñ èçâåñòèåì î âûäà÷å òðåì ëèöàì ïî êîïå ãðîøåé.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
Êàðòîí 1.
92. ¹ 112. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Óêàç (îêòÿáðÿ 6) æèæìîðñêîãî äåðæàâöà Ïàâëà
Íàðóøåâè÷à íàìåñòíèêó æèæìîðñêîìó ßíó ßíîâè÷ó î ðàññëåäîâàíèè æàëîáû ìåùà-
íèíà Ñòåöà Åâíóøåâè÷à îòíîñèòåëüíî íàñèëüñòâåííî îòíÿòîé ó íåãî ëîøàäè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

220 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
93. ¹ 113. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî (íîÿáðÿ 1) Ñòåôàíà Àíäðååâè÷à Çáà-
ðàæñêîãî Ñîôüå Êîøòîëîâîé ñ æàëîáîé íà åå óðÿäíèêà Ïîëèêøó, ó÷èíèâøåãî ãðàáåæ
è ïîòðàâó â âîëüìåíñêèõ çåìëÿõ áîÿðèíà Øèìêè Ñåðêà.
Ïîäëèííèê íà 2-õ ëèñòàõ. Íà îáîðîòå ÷åðíîâîñêîâàÿ ïåðñòíåâàÿ ïå÷àòü. 1 ë.
94. ¹ 114. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Îïèñü âåùåé, âçÿòûõ Äåçäåðîì ó êíÿæåñêèõ ñëóã.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
95. ¹ 115. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî äîêîâñêîãî íàìåñòíèêà Ëåîíà Äìèò-
ðèåâè÷à ïîäêëþ÷åìó òðîöêîìó Âàñèëèþ Æàáå î ïðèñûëêå ê íåìó ïî æåëàíèþ êîðîëåâû
èñêóñíûõ ðàáîòíèö êîâåðùèö.
Ïîäëèííèê. Áûë çàïå÷àòàí ÷åðíîâîñêîâîé ïåðñòíåâîé ïå÷àòüþ. 1 ë.
Êàðòîí 2.
96. ¹ 116. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ðîñïèñü òîìó, êòî è ñêîëüêî âçÿë êîðîëåâñ-
êîãî æèòà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
Êàðòîí 1.
97. ¹ 117. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî Ãàííû ßêóáîâîé Äîâîéíîâè÷ æåíå

Fontes
âèëåíñêîãî âîåâîäû Ñîôüå Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) î ïîñûëêå ê íåé ïàõîëêà, ñ ïðîñüáîé
îñòàâèòü åãî ó ñåáÿ âî äâîðå.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
98. ¹ 118. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïàìÿòü äåíåæíîìó ñáîðó («êàïùèçíå»), âçÿ-
òîìó ñ ðóáåæîâñêèõ ìåùàí òèóíîì Þõíîé.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
99. ¹ 119. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. ×åëîáèòíàÿ æåíå âèëåíñêîãî âîåâîäû Ñîôüå
Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) âîëîæèíñêîãî óðÿäíèêà Äìèòðèÿ Èãíàòîâè÷à.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
100. ¹ 120. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Äîíåñåíèå ñëóæåáíèêà Äìèòðèÿ ãîñïîæå åãî
Ñîôüå Êîøòîëòîâîé (Ãàøòîëüä) î íåñïðàâåäëèâûõ æàëîáàõ íà íåãî æåíû âîëîæèíñ-
êîãî ìåùàíèíà ßíöà, óêëîíèâøåéñÿ îò ðàçáîðà òÿæáû ñâîåé ñ îòâåò÷èêîì Äåíèñîì.
Ïîäëèííèê. Íà îáîðîòå ïåðñòíåâàÿ ïå÷àòü ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
101. ¹ 121. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî æèæìîðñêîãî äåðæàâöà Ïàâëà
Íàðóøåâè÷à æèæìîðñêîìó íàìåñòíèêó ßíó ßíîâè÷ó ñ õîçÿéñòâåííûìè ðàñïîðÿæåíè-
ÿìè: î çàêóïêå ðûáû è ñîëè, îá óáîðêå õëåáà, ðàñïðåäåëåíèè ðàáîò è ïð.
Ïîäëèííèê. Íà îáîðîòå ÷åðíîâîñêîâàÿ ïå÷àòü ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
102. ¹ 122. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Äóõîâíàÿ Êîíäðàòà, ñëóæåáíèêà Ñîôüè
Êîøòîëòîâîé.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
103. ¹ 123. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïèñüìî âäîâû âîåâîäû Âàñèëèÿ Òèøêî-
âè÷à Íàñòàñüè Àíäðååâíû çÿòþ åå Àëåêñàíäðó Ãðèãîðüåâè÷ó ñ æàëîáîé íà äóðíîå
îòíîøåíèå ê íåé åãî ìàòåðè è ñ ïðîñüáîé çàñòóïèòüñÿ çà åå äî÷ü ïåðåä ñâåêðîâüþ.
Êîïèÿ. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 221


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
104. ¹ 124. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. ×åëîáèòíàÿ íåèçâåñòíîãî ëèöà («îïöàãî
÷åëîâåêà») êîðîëåâå Áîíå ñ ïðîñüáîé çàùèòèòü åãî îò êëåâåòû âðàãîâ è âåðèòü åãî
íåèçìåííîé ïðåäàííîñòè êîðîëþ è êîðîëåâå.
×åðíîâèê. 2 ë.
105. ¹ 125. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Ïàìÿòü «êðèâäàì», ÷èíèìûì ëèâîíñêèìè
ëþäüìè êîðîëåâñêèì áîÿðàì â Óïèòñêîé âîëîñòè.
×åðíîâèê. 2 ë.
Êàðòîí 2.
106. ¹ 126. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó
Àâãóñòó ïîìåùèêîâ ïî ïîâîäó íàçíà÷åííîé ïåðåïèñè èç äâîðîâ è ëþäåé, ñáîðà ñåðåá-
ùèíû ñ òåõ, êîòîðûå ïðåæäå åå íå ïëàòèëè, è ïðèíóäèòåëüíûõ ìåð ïðîòèâ óêëîíÿþ-
ùèõñÿ îò êîðîëåâñêîé ñëóæáû. Ñ ïðîñüáîé íå ââîäèòü íîâûõ òÿãîñòåé.
Êîïèÿ. 1 ë.
107. ¹ 127. ÕVI â., â ïåðâîé ïîëîâèíå. Îòâåò óðÿäíèêà (Ðàåöêîãî?) ïàíè Êîøòîëòîâîé
(Ãàøòîëüä) íà æàëîáó æèòåëÿ Áîáðóéñêà Âëàñà Ðóä÷è÷à, âçÿâøåãî íà îòêóï êîð÷ìó è ìûòî
â Ëþáå÷å è îáâèíÿþùåãî åãî, óðÿäíèêà, â íàñèëèè íàä íèì è ïðè÷èíåíèè åìó óáûòêîâ.
Ïîäëèííèê. Âåòõèé. 1 ë.
Êàðòîí 1.
108. ¹ 132. 1568 ã., àâãóñòà 14. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà Àâóãñòà êè-
åâñêîìó êàøòåëÿíó Ïàâëó Èâàíîâè÷ó Ñàïåãå î ïîãðîìå àðìÿíñêèõ êóïöîâ, ñ ïðîñüáîé
ñîîáùèòü åìó î òîì, ÷òî ïðåäïðèìóò òàòàðñêèå öàðåâè÷è, âåðíóâøèåñÿ èç-ïîä Ìîñêâû.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
109. ¹ 136. Ïîñëå 1576 ã., èþëÿ 8. Ëèñò ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñòåôàíó Áàòîðèþ ëèäñ-
êîãî õîðóíæåÿ Ãðèãîðèÿ Ãîðëîâà î íàçíà÷åíèè íà åãî ìåñòî Ïàâëà Êðóíåâè÷à.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
110. ¹ 141. 1592 ã., ìàÿ 1 – àâãóñòà 20. Êíèãà äåíåæíûì ðàñõîäàì Áîëäèíà Äîðîãî-
áóæñêîãî ìîíàñòûðÿ ïðè êàçíà÷åå Ãðèãîðèè.
Ïîäëèííèê â òåòðàäè íà 7ëèñòàõ.
Êàðòîí 2.
111. ¹ 142. 1592 ã., ìàÿ 19. Çàïðîäàæíàÿ çàïèñü, âûäàííàÿ âèòåáñêèì ìåùàíèíîì
Äàíèëîì Ìîèñååâè÷åì Øèêîâûì Òåðåõó Áåëÿâèíó (Çâÿãèíó) íà êóïëåííûé ó íåãî ñòðóã.
Êîïèÿ. 1 ë.
112. ¹ 144. 1594 ã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Áîðèñó Ãîäóíîâó ïîñàäñêèõ ëþäåé ã. Áåëîé
è êðåñòüÿí Ïîíèçîâñêîé âîëîñòè î ðàññëåäîâàíèè äåëà îá îãðàáëåíèè ó íèõ ïî ïóòè
â Ïñêîâ ïàíîì Àëåêñàíäðîì Êàìåíñêèì è åãî ëþäüìè ñòðóãà ñ òîâàðàìè.
Ïîäëèííèê. 3 ë.
113. ¹ 143. 1594 ã., ìàðòà 1. Çàïèñü, âûäàííàÿ ìåùàíèíîì Ïðîêîïîì Æóëîì æèòåëþ
ã. Áåëîé Òåðåõó Çâÿãèíó îá îòäà÷å åìó â íàçíà÷åííûé ñðîê (íà Äóõîâ äåíü) äâóõ áî÷åê
«ñåëåòöîâ».
Êîïèÿ. 1 ë.

222 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
Êàðòîí 1.
114. ¹ 145. 1597 ã., ñåíòÿáðÿ 8 – 1598 ã., àâãóñòà 30. Êíèãà äåíåæíûì ðàñõîäàì Áîë-
äèíà Äîðîãîáóæñêîãî ìîíàñòûðÿ ïðè êàçíà÷åå ñòàðöå Èîàííå.
Ïîäëèííèê â òåòðàäè íà 12 ëèñòàõ.

Êàðòîí 2.
115. ¹ 146. 1600 ã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Áîðèñó Ãîäóíîâó ìîñêîâñêèõ òîðãîâûõ ëþäåé
ãîñòèíîé ñîòíè Àíäðåÿ Àíèñèìîâà è Áîãäàíà Âàñèëüåâà íà ëüâîâñêîãî êóïöà, àðìÿíèíà
ßêóïà Òîìàñîâà ñûíà Êðèâîâà â íåïëàòåæå äåíåã çà âçÿòûå ñîáîëüè øàïêè è ïóïêè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
116. ¹ 147. 1600–1602 ãã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Áîðèñó Ãîäóíîâó òîðãîâîãî ÷åëîâåêà
Îâåðêèÿ Ñûñîåâà î ïîðó÷åíèè öàðñêèì ïîñëàì ïåðåãîâîðèòü ñ ïîëüñêèì êîðîëåì
Ñèãèçìóíäîì III ïî äåëó î íåïëàòåæå ñêàðáíûì Ëóêüÿíîì Ìàìîíè÷åì ïîðó÷íûõ
äåíåã, âçÿòûõ ó îòöà Îâåðêèÿ, Ñûñîÿ.
Òóò æå ÷åëîáèòíàÿ âûøåóïîìÿíóòîãî Îâåðêèÿ î òîì æå ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèç-
ìóíäó III.
Ïîäëèííèêè. 2 ë.

Fontes
117. ¹ 148. 1600–1602 ãã. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III òîðãîâîãî
÷åëîâåêà Îâåðêèÿ Ñûñîåâà î äà÷å ñóäà íà ñêàðáíîãî Ëóêüÿíà Ìàìîíè÷à çà íåïëàòåæ
äîëãà òåñòÿ åãî, Çèíîâèÿ Çàðåöêîãî, îòöó Îâåðêèÿ, Ñûñîþ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
118. ¹ 149. 1601 ã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Áîðèñó Ãîäóíîâó ñìîëåíñêèõ äâîðöîâûõ êðå-
ñòüÿí Åñåíñêîé âîëîñòè, Èâàíà Âîëîãèíà è Èâàíà Íèêèòèíà è àðõèåïèñêîïñêîãî êðå-
ñòüÿíèíà Äóáðîâåíñêîãî ñòàíà äåðåâíè Äåäîâà Ìåðêóðèÿ íà ëèòîâñêèõ ëþäåé êîïûñ-
êîãî ïðèñóäà â óâîäå òðåõ ëîøàäåé.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
119. ¹ 150. 1602 ã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Áîðèñó Ãîäóíîâó òîðãîâîãî ïîñàäñêîãî ÷åëî-
âåêà ñìîëÿíèíà Òèìîôåÿ Ãàâðèëîâà íà ìîãèëåâñêîãî óðÿä÷èêà Ãîëóáèöêîãî â ãðà-
áåæå òîâàðîâ è ëèøåíèè ñâîáîäû.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
120. ¹ 151. 1602 ã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Áîðèñó Ãîäóíîâó äâîðöîâûõ êðåñòüÿí Äóáîâ-
ñêîãî ñòàíà Ôåäîðà Äàíèëîâà è Íàóìà Ôåäîðîâà íà ëèòîâñêèõ ëþäåé Ïîïûïñêîãî
ïðèñóäà, ðîìàíöîâ, íà ïîáîè è óâîä ñ ïàøíè 12-òè ëîøàäåé è íà ðîìàíîâñêîãî óðÿä-
íèêà Õîäèíñêîãî çà ñîó÷àñòèå â ýòîì ãðàáåæå è ïîáîÿõ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
121. ¹ 152. 1602 ã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Áîðèñó Ãîäóíîâó òîðãîâîãî ÷åëîâåêà, ìîñêîâ-
ñêîãî æèëüöà Ñòåïàíà Èñàêîâà íà ìèíñêîãî ìûòíèêà, æèäà Ìîøêó ×åðíîãî â íåïëà-
òåæå 60 àëòûí çà âçÿòûå 4 ëèñèöû.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
Òóò æå ïîäëèííàÿ ÷åëîáèòíàÿ òîãî æå Èñàêîâà ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó ïî
òîìó æå äåëó.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 223


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
122. ¹ 153. 1602 ã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Áîðèñó Ãîäóíîâó òîðãîâîãî ÷åëîâåêà ìîñêîâ-
ñêîãî æèëüöà Áîãäàíà Òàðóòèíà íà ëèòâèíà Êîðåâó â íåïëàòåæå äîëãà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
123. ¹ 154. 1602 ã. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III ìîñêîâñêîãî òîð-
ãîâîãî ÷åëîâåêà Ëàðüêè íà ïðèñòàâà ïðè ïîñëàõ öàðÿ Áîðèñà Ãîäóíîâà øëÿõòè÷à
Àíäðåÿ Çàâèøó â íåïëàòåæå äîëãà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

Êàðòîí 1.
124. ¹ 155. 1603 ã., ÿíâàðÿ 13 – 1604 ã., àâãóñòà 20. Êíèãà äåíåæíîãî ïðèõîäà Áîëäû-
ðåâà Äîðîãîáóæñêîãî ìîíàñòûðÿ ïðè èãóìåíå Êîðíèëèè è êàçíà÷åå Ôåîäîñèè.
Ïîäëèííèê â òåòðàäè íà 26 ëèñòàõ.

Êàðòîí 2.
125. ¹ 163. 1606–1609 ãã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Âàñèëèþ Øóéñêîìó ïîñàäñêèõ òîðãî-
âûõ ëþäåé Þðèÿ Îãàôüÿíîâà è Òðåòüÿêà Ñíûòêèíà íà ïîñàäñêîãî æå ÷åëîâåêà Àêñåíà
Äþêîðåâà, íàñèëüíî çàâëàäåâøåãî ÷àñòüþ îòâåäåííîãî èì ïîä äâîðû çåìëè â Êàìåí-
íîì ãîðîäå â Ïÿòíèöêîì êîíöå.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
Òóò æå ïðèëîæåíà âûïèñü èç ïèñöîâûõ êíèã (1591) îá îòâîäå Îãàôüÿíîâó è Ñíûò-
êèíó ïîìÿíóòîé çåìëè ïîä äâîðû.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
126. ¹ 164. 1607 ã. Êóï÷àÿ âäîâû Òàòüÿíû Òàòàðèíîâîé è íèêîëüñêîãî äüÿêîíà
Äåìåíòèÿ Èñàåâà íà äâîð ñìîëåíñêîãî âîðîòíèêà Áîãäàíà Òàòàðèíîâà â Áîëüøîì
Êàìåííîì ãîðîäå, ïðîäàííûé ñìîëÿíàì Îêñåíòèþ Âàñèëüåâó è Èîâó Èâàíîâó Äþêî-
ðåâûì çà 10 ðóáëåé.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
127. ¹ 169. 1608 ã., ìàðòà. Íàêàçíàÿ ïàìÿòü ñìîëåíñêîãî âîåâîäû Ìèõàèëà Áîðè-
ñîâè÷à Øåèíà î ðàçðåøåíèè âàðèòü ïèâî äëÿ ñîáñòâåííîãî óïîòðåáëåíèÿ, à íå äëÿ
êîð÷åìñòâà, î íàáëþäåíèè çà áëàãî÷èíèåì è î âîñïðåùåíèè òîïèòü ïå÷è ëåòîì.
Êîïèÿ (áåç íà÷àëà). 2 ë.
128. ¹ 292. 1609 ã., àïðåëÿ 14. Ðàññïðîñíûå ðå÷è êðåñòüÿíèíà Øó÷åéñêîé âîëîñòè
Åðìîëàÿ Ïîëîâöîâà, åçäèâøåãî â Âåëèæ ñ ïèñüìîì îò çàñòàâùèêà Âàñèëèÿ Ðóìÿíöåâà.
Ïîäëèííèê. 2 ë.

Êàðòîí 3.
129. ¹ 324. 1609 ã., ìàÿ 27. Äåëî ïî ÷åëîáèòíîé ñìîëÿíèíà Àíäðåÿ Ìîêøååâà î
âîçâðàùåíèè åìó äâîðà åãî, îòíÿòîãî ó íåãî öàðåì Áîðèñîì Ãîäóíîâûì â áûòíîñòü
åãî â Ñìîëåíñêå, à çàòåì îòïèñàííîãî íà öàðÿ Âàñèëèÿ Èâàíîâè÷à Øóéñêîãî.
Ïîäëèííèê. 8 ë.
130. ¹ 370. 1609 ã., ñåíòÿáðÿ 16. Ïåðåïèñü èíâåíòàðÿ Ñìîëåíñêîé òàìîæåííîé èçáû.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

224 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
131. ¹ 403. 1609 ã. Ïèñüìî Ñòåïàíà Äûíäîâà ðîòìèñòðó ïàíó Ìèðñêîìó ñ èçâåñòèåì
î íàìåðåíèè Ìîñêâû âîåâàòü è ñ ïðîñüáîé î ïðèñûëêå ðîòû.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
132. ¹ 382. 1609 ã., â îêòÿáðå. Ïèñüìî êàçíà÷åÿ ñòàðöà Àíäðåÿ Âàñèëèþ Ñåìå-
íîâè÷ó îá îñàäå Ñìîëåíñêà êîðîëåì Ñèãèçìóíäîì III â òå÷åíèè òðåõ íåäåëü, î áîìáàð-
äèðîâêå è îïóñòîøåíèè îêðåñòíîñòåé.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
133. ¹ 383. 1609 ã., â îêòÿáðå. Ïèñüìî èç Ñìîëåíñêà Èãíàòèþ Àíäðååâè÷ó Óâàðîâó
è Ïåòðèêèíûì îò æåí èõ è ìàòåðè ïåðâîãî î äîìàøíèõ ñîáûòèÿõ, îá îñàäå Ñìîëåíñêà
â òå÷åíèè ÷åòûðåõ íåäåëü Ñèãèçìóíäîì, î íåäîñòàòêå êîðìà è ïð.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
134. ¹ 408. 1609–1610 ãã. Ïèñüìî èç Ñìîëåíñêà Ìàòâåþ Ðîìàíîâè÷ó Óâàðîâó æåíû
åãî Íàñòàñüè èç îñàäû î íåäîñòàòêå çàïàñîâ è ñ ðàçíûìè èçâåñòèÿìè ïî õîçÿéñòâó.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
135. ¹ 417. 1610 ã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Âàñèëèþ Øóéñêîìó äâóõ æèòåëåé Ñåðïåéñêà î
äà÷å èì æàëîâàíüÿ çà ñëóæáó è çà ãîäè÷íîå ïðåáûâàíèå â ïëåíó ó Ñàïåãè ïîä Ñìîëåíñêîì.

Fontes
Ïîäëèííèê. Ñ ëåâîé ñòîðîíû ââåðõó ÷àñòü ÷åëîáèòíîé âûðâàíà. 1 ë.
136. ¹ 418. 1610 ã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Âàñèëèþ Øóéñêîìó âäîâû Âàñèëèñû Ñîêîëî-
âîé, ïðèøåäøåé èç Äîðîãîáóæà â Ñìîëåíñê, î äà÷å åé è âíó÷àòàì õëåáà ïî ñëó÷àþ
ñìåðòè âñåõ äåòåé åå íà öàðñêîé ñëóæáå.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
137. ¹ 458. 1610 ã. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III è êîðîëåâè÷ó
Âëàäèñëàâó ñìîëÿí äâîðÿí Íå÷àÿ Ñòåïàíîâà Êî÷êèíà è ×å÷åòîâà î ïîæàëîâàíèè èõ
ïîìåñòüÿìè çà âåðíóþ ñëóæáó è ãîíåíèÿ îò Øóéñêèõ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
138. ¹ 464. 1610 ã. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III è êîðîëåâè÷ó
Âëàäèñëàâó ñìîëÿíèíà Ãðèãîðèÿ Ïûõà÷åâà î äà÷å åìó ïîìåñòüÿ òåòêè åãî â Óãîðîö-
êîì è Ìîëîõîâñêîì ñòàíàõ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
139. ¹ 466. 1610 ã. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III è êîðîëåâè÷ó
Âëàäèñëàâó Àôàíàñèÿ è Èâàíà Äèâîâûõ î ïîæàëîâàíèè èì ïîìåñòèé, îñòàâøèõñÿ ïîñëå
ñìåðòè äÿäè èõ â Âåòëèöêîì, Ìîëîõîâñêîì è Áåðåæíÿíñêîì ñòàíàõ Ñìîëåíñêîãî óåçäà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
140. ¹ 467. 1610 ã. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III è êîðîëåâè÷ó
Âëàäèñëàâó ïðèåõàâøèõ ïîä Ñìîëåíñê è ïðèñÿãíóâøèõ Âëàäèñëàâó äâîðÿí Èâàíà,
Ãðèãîðèÿ, Íèêèòû, Ëàâðåíòèÿ, Âàñèëèÿ, Ôåäîðà è ßêîâà Ðæåâñêèõ, Ãðèãîðèÿ Äîìî-
æèðîâà, Èâàíà Ïåòåëèíà, Èâàíà Ãîðèõâîñòîâà, Ñåìåíà Äìèòðèåâà è Àôàíàñèÿ è Ìè-
õàèëà Öàðåâñêèõ î äà÷å êîðìà äëÿ íèõ, ëþäåé èõ è ëîøàäåé.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
141. ¹ 468. 1610 ã. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III è êîðîëåâè÷ó
Âëàäèñëàâó ñìîëÿíèíà Àôàíàñèÿ Ëèõàðåâà î ïîæàëîâàíèè åìó ïîìåñòüÿ â Èâàíîâñ-

2009. ¹ 1/2 (5/6) 225


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
êîì ñòàíå Ñìîëåíñêîãî óåçäà, ïðèíàäëåæàùåãî îòöó è áðàòó åãî, è î äà÷å åìó ãðàìîòû
íà òî ïîìåñòüå.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
142. ¹ 469. 1610 ã. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III è êîðîëåâè÷ó
Âëàäèñëàâó Èâàíà Ãîðèõâîñòîâà î ïîæàëîâàíèè åãî ïîìåñòüåì â Áåæåöêîì Âåðõó
â Êîñòðîìå èçìåííèöû Àííû Øåñòàêîâîé è â Ïîøåõîíüè — Ëîøåêîâà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
143. ¹ 472. 1610 ã. ×åëîáèòíàÿ ãåòìàíó ßíó Ñàïåãå ÷åòûðåõ äîíñêèõ êàçàêîâ Ïðîí-
ñêîãî ãîðîäà Ëèñîâñêîãî ïîëêà îá îòïóñêå èõ ê öàðþ äëÿ ÷åëîáèòüÿ î íóæäàõ ñâîèõ
è íàãðàäå çà ÷åòûðåõëåòíþþ òÿæåëóþ ñëóæáó.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
144. ¹ 420. 1610 ã., äî 17 èþëÿ. Äâå ÷åëîáèòíûå öàðþ Âàñèëèþ Èâàíîâè÷ó Øóéñêîìó
ïðèøåäøèõ â Ñìîëåíñê èç Äîðîãîáóæà ñåìè ñâÿùåííèêîâ è äüÿêîíà î äà÷å èì ðóæ-
íûõ äåíåã çà 1607–1610 ãã.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
145. ¹ 422. 1610 ã., àâãóñòà 1. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó è êîðîëå-
âè÷ó Âëàäèñëàâó ñìîëÿíèíà Èâàíà Äîâîä÷èêîâà î ïîæàëîâàíèè åìó ïîìåñòüÿ â Âåò-
ëèöêîì è Ìîëîõîâñêîì ñòàíàõ è äà÷å ãðàìîòû íà òå ïîìåñòüÿ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
146. ¹ 423. 1610 ã., àâãóñòà 2. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III è
êîðîëåâè÷ó Âëàäèñëàâó ñìîëÿíèíà Àôàíàñèÿ Õàðëàìîâà î ïîæàëîâàíèè åìó ïîìåñ-
òüÿ â Âåòëèöêîì ñòàíå è âûäà÷è ãðàìîòû íà ýòî ïîìåñòüå.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
147. ¹ 430. 1610 ã., ïîñëå àâãóñòà. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Âëàäèñëàâó è ïîëüñêîìó êîðîëþ
Ñèãèçìóíäó III äâîðÿíèíà Âàñèëèÿ Ìàòâååâè÷à Ðæåâñêîãî î äà÷å åìó ñòàðîãî ïîìåñ-
òüÿ íà ðåêå Âîáöå, Ñìîëåíñêîãî óåçäà, è, êðîìå òîãî, åìó æå è Èâàíó Àëåêñàíäðîâè÷ó
è Ëàâðåíòèþ Àëåêñàíäðîâè÷ó Ðæåâñêèì ïîìåñòüÿ â Äîðîãîáóæñêîì óåçäå, îòíÿòîãî
ó íèõ Âàñèëèåì Øóéñêèì.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
148. ¹ 431. 1610 ã., ïîñëå àâãóñòà. Ãðàìîòà ñìîëÿíàì î öåëè ïðèõîäà â Ìîñêîâñêîå
ãîñóäàðñòâî ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà ñ ïðèãëàøåíèåì ïðèíåñòè ïðèñÿãó êîðîëå-
âè÷ó Âëàäèñëàâó, èçáðàííîìó ðóññêèìè ëþäüìè íà ìîñêîâñêèé ïðåñòîë.
Êîïèÿ (áåç íà÷àëà è êîíöà). 4 ë.
149. ¹ 445. 1610 ã., îêòÿáðÿ 12. Ïèñüìî èç Ñìîëåíñêà Ìèõàèëà Òèõîíîâà â Ìîñêâó
Àëåêñåþ Òèìîôååâè÷ó Êóøåëåâó ñ èçâåñòèåì î òîì, ÷òî âî äâîðå åãî â ãîðîäå âñå çäî-
ðîâû, ÷òî ïîðóáåæíûå åãî êðåñòüÿíå íàõîäÿòñÿ â Ñìîëåíñêå, è ÷òî ÿðîâîé õëåá ïðîïàë
íà ïîëå.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
150. ¹ 516. 1611 ã. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III è êîðîëåâè÷ó
Âëàäèñëàâó ñìîëÿíèíà Ãðèãîðèÿ Àôàíàñüåâè÷à Ëûçëîâà î ïîæàëîâàíèè åìó ïîìåñ-

226 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
òüÿ, îñòàâøåãîñÿ ïîñëå óáèòîãî åãî áðàòà Ñòåïàíà è óìåðøåãî ïëåìÿííèêà ßêîâà Ñòå-
ïàíîâè÷à Ëûçëîâà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
151. ¹ 517. 1611 ã. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III è êîðîëåâè÷ó
Âëàäèñëàâó Èâàíà Àëåêñàíäðîâè÷à Ðæåâñêîãî îá î÷èñòêå åãî ïîìåñòüÿ â Áÿòèíñêîì
ñòàíå Äîðîãîáóæñêîãî óåçäà, ñåëüöà Åðìàêîâà ñ äåðåâíÿìè, ïî÷èíêàìè è ïóñòîøàìè,
îòäàííîãî íà êîðì ïàíó Äîìàøåâñêîìó.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
152. ¹ 519. 1611 ã. ×åëîáèòíàÿ ëèòîâñêîìó êàíöëåðó Ëüâó Ñàïåãå äâîðÿí Èâàíà è
Ãðèãîðèÿ Íèêèòè÷åé ñ äåòüìè Èâàíîì è Íèêèòîé, Èâàíà Àëåêñàíäðîâè÷à, Èâàíà
Ëàâðåíòüåâè÷à, Âàñèëèÿ Ìàòâååâè÷à, Ôåäîðà Àíäðååâè÷à, ßêîâà Ãðèãîðüåâè÷à è Èâàíà
Ïåòðîâè÷à Ðæåâñêèõ, Ãðèãîðèÿ Äîìîæèðîâà è Èâàíà Ïåòåëèíà î èñïðîøåíèè ó êîðîëÿ
äîëæíîñòåé áîÿðèíà, îêîëüíè÷åãî, ñòîëüíèêîâ è ñòðÿï÷èõ ïðè Âëàäèñëàâå è ïîìåñòèé
è äåíåæíîãî æàëîâàíèÿ çà ñëóæáó è ãîíåíèÿ îò Âàñèëèÿ Øóéñêîãî.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

Êàðòîí 4.

Fontes
153. ¹ 499. 1611 ã., àâãóñòà 2. ×åëîáèòíàÿ ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó III è öàðþ
Âëàäèñëàâó ñìîëÿíèíà Ôåäîðà Ñòåïàíîâè÷à Æèäîâèíîâà î äà÷å åìó â Èâàíîâñêîì
ñòàíå ïîìåñòüÿ óáèòîãî Íåìèðà Îáóõîâà, è â Äîëãîìîññêîì ñòàíå — ïîìåñòüÿ óáèòî-
ãî Ïðîêîôèÿ Ñòåïàíîâà.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

Êàðòîí 1.
154. ¹ 539. 1612 ã. ×åëîáèòíàÿ öàðþ Âëàäèñëàâó è ãåòìàíó ßíó Õîòêåâè÷ó êðåñòüÿí
Ñìîëåíñêîãî óåçäà î çàùèòå èõ îò «æåëíûðåé», ñèäÿùèõ â Ñìîëåíñêå è ðàçîðÿþùèõ
èõ ñâîèìè ïîáîðàìè.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
155. ¹ 527. 1612 ã., ìàðòà 27 – àâãóñòà 4. Ðàñõîäíàÿ êíèãà ìèðñêèì äåíüãàì Äîðîãî-
áóæñêîãî âûáîðíîãî ñòàðîñòû Ñòåïàíà Àôîíèíà (Îõîíèíà).
Ïîäëèííèê â òåòðàäè íà 19 ëèñòàõ.

Êàðòîí 4.
156. ¹ 575. 1615 ã., íîÿáðÿ 15. Ãðàìîòà öàðÿ Ìèõàèëà Ôåäîðîâè÷à â Óãëè÷ âîåâîäå
êíÿçþ Èâàíó Ôåäîðîâè÷ó Âîëêîíñêîìó î ïðèíÿòèè ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðîòèâ
Ëèñîâñêîãî è ïðèñûëêå âåñòåé î åãî äâèæåíèè.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü óòðà÷åíà. 2 ë.

Êîëëåêöèÿ Âîíëÿðëÿðñêîãî. Ô. 35.

1. 1560 ã., ìàðòà 17. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ ßíà Êàçèìèðà, äàííàÿ Âàëåðüÿíó
Äàìåñêó íà âëàäåíèå ïóñòîøüþ Ãîëóáîâî â Ñìîëåíñêîì âîåâîäñòâå.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 227


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
2. 1628 ã., äî 6 ôåâðàëÿ. Àêò äâîðÿíñòâà Ñìîëåíñêîãî âîåâîäñòâà î ðàññðî÷êå
ïîáîðîâ ñ æèòåëåé, ïîñòðàäàâøèõ îò âîéíû.
Ïîäëèííèê. Ïîäïèñè äâîðÿí è 30 ïåðñòíåâûõ ïå÷àòåé. 1 ë.
3. 1631 ã., íîÿáðÿ 3. Ïðèâèëåãèÿ ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà III Ïåòðó Ñåêà÷ó
íà óñòóïêó Õðèñòîôîðó Ñòåôàíîâè÷ó ïîæàëîâàííîãî åìó çà âîåííûå çàñëóãè ïîìåñòüÿ.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü. 1 ë.
4. 1635 ã., àâãóñòà 20. Çàåìíàÿ çàïèñü Äìèòðèÿ Âîëêà è æåíû åãî íà çàíÿòûå ó Âîí-
ëÿðëÿðñêîãî 3000 çëîòûõ.
Ïîäëèííèê. Ïåðñòíåâàÿ ïå÷àòü. 2 ë.
5. 1641 ã., ñåíòÿáðÿ 12. Ïðèâèëåãèÿ ïîëüñêîãî êîðîëÿ Âëàäèñëàâà IV ðîòìèñòðó
Ñòåôàíó Øàðîøó íà óñòóïêó Ôåäîðó Âèãóðå èìåíèÿ, äåðåâíè Êîïöîâîé è ïóñòîøè
Èâàíêîâîé â Ñìîëåíñêîì âîåâîäñòâå.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü. 1 ë.
6. 1674 ã. Ìåæåâàÿ çàïèñü î ãðàíèöàõ çåìåëü Ïîòåìêèíà è ßíà Êîøåâñêîãî.
Ïîäëèííèê. 10 ë.
7. 1650 ã., îêòÿáðÿ 25. Äóõîâíîå çàâåùàíèå Èåðîíèìà Öåõàíîâè÷à.
Ïîäëèííèê. Ïåðñòíåâàÿ ïå÷àòü. 3 ë.
8. 1677 ã. Ïðåäáðà÷íîå îáÿçàòåëüñòâî ßíà Êóõîâñêîãî.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
9. 1691 ã., ÿíâàðÿ 18. Àêò ñòîëüíèêà Èâàíà Àçàí÷åâñêîãî îá îáåñïå÷åíèè ïðèäàíîãî
åãî æåíû.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
10. 1694 ã., ìàðòà 17. Çàåìíàÿ çàïèñü 100 ÷åðâîíöåâ, äàííàÿ ñòîëüíèêó Ìèõàèëó
Ïîòåìêèíó äåïóòàòàìè Ñìîëåíñêîãî âîåâîäñòâà.
Ïîäëèííèê. Ïîäïèñè äåïóòàòîâ. 1 ë.
11. 1699 ã., èþíÿ 11. Ïîëþáîâíàÿ ðàçäåëüíàÿ çàïèñü ñòîëüíèêîâ, ñûíîâåé ãåíåðàë-
ìàéîðà Êîíñòàíòèíà Ïåòðîâè÷à Âîíëÿðëÿðñêîãî: Ôåäîðà, Èâàíà, Áîãäàíà è ßêîâà
î ðàçäåëå îñòàâøåãîñÿ ïîñëå ñìåðòè îòöà èìåíèÿ â ðàçíûõ ñòàíàõ Ñìîëåíñêîé ãóáåðíèè.
Ïîäëèííèê. 4 ë.
12. 1705 ã., ÿíâàðÿ 2. Âûïèñü èç îðøàíñêèõ ñóäåáíûõ êíèã ïèñüìà Èåðîíèìà Êîòëà
î êîí÷èíå æåíû åãî.
Ïîäëèííèê. 2 ë.
13. 1713 ã., îêòÿáðÿ 19. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Àâãóñòà III ßíó Âîíëÿðëÿðñêîìó
î ïîæàëîâàíèè åãî îðøàíñêèì ñóäüåé.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü. 1 ë.
14. 1715 ã., ôåâðàëÿ 8. Âûïèñü èç êíèã îðøàíñêîãî âîåâîäñòâà âåðþùåãî ëèñòà
(credens) îðøàíñêîãî óåçäíîãî äâîðÿíñòâà äåïóòàòàì, èçáðàííûì â Ëèòîâñêèé ãëàâ-
íûé òðèáóíàë.
Ïîäëèííèê. 2 ë.

228 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
17. 1722., àâãóñòà 2. Ïèñüìî êíÿçÿ Ñàíãóøêà ê çåìñêîìó îðøàíñêîìó ñóäüå Âîíëÿð-
ëÿðñêîìó ñ ïðîñüáîé îêàçàòü ñîäåéñòâèå â ñóäå ïî èñêó æåíû åãî.
Ïîäëèííèê. 1 ë.
19. 1742 ã., ôåâðàëÿ 28. Ïîçäðàâèòåëüíîå ïèñüìî Åëåíû Îãèíñêîé èìïåðàòðèöå
Åëèçàâåòå Ïåòðîâíå ïî ñëó÷àþ âñòóïëåíèÿ åå íà ïðåñòîë.
Êîïèÿ. 1 ë.

Êîëëåêöèÿ À. Ñ. Ëàïïî-Äàíèëåâñêîãî. Ô. 78.

1. ¹ IV/108. 1633 ã., ñåíòÿáðü. Ïàìÿòü îêîëüíè÷åìó Âàñèëèþ Ãàâðèëîâè÷ó Êîðî-


áèíó è äüÿêàì Ìèõàèëó Îëôèìîâó, Áàæåíó Ñòåïàíîâó è Ôåêòèñòó Òèõîìèðîâó «îòû-
ìàòü» ïîìåñòüÿ ó äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ, êîòîðûå â 1634 ã. ðàçáåæàëèñü ñî ñëóæáû
ïîä Ñìîëåíñêîì «â ãîðîäû ïî ñâîèì ïîìåñòüÿì».
Êîïèÿ XVIII â. 1 ë.
2. ¹ IV/122. 1692 ã., èþëÿ 24. Ïàìÿòü áîÿðèíó Òèõîíó Íèêèòè÷ó Ñòðåøíåâó «ñ òîâà-
ðèùàìè» î ðåçóëüòàòàõ ðîçûñêà â Íîâãîðîäñêîì ïðèêàçå ïå÷àòåé Ñìîëåíñêîãî è Ïñêîâ-

Fontes
ñêîãî ãîñóäàðñòâ.
Êîïèÿ. XVIII â. 1 ë.

Ïîóåçäíàÿ êîëëåêöèÿ. Äîêóìåíòû Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ñìîëåíñêîãî. Ô. 110.

¹ 83. 1610–1685 ãã. Äîêóìåíòû Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ñìîëåíñêîãî.


Ïîäëèííèê. 3 ë.

Êîëëåêöèÿ Àðõåîãðàôè÷åñêîé êîìèññèè. Ô. 114.

¹ 7. 1531 ã., ôåâðàëÿ 26. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà I ìåùàíàì ã. Ãðîäíî,
ïîäòâåðæäàþùàÿ ãðàìîòó êîðîëÿ Àëåêñàíäðà íà Ìàãäåáóðãñêîå ïðàâî è âîçáðàíÿþ-
ùàÿ ñòàðîñòå Þðèþ Ðàäçèâèëëó ïðèâëåêàòü ê ðàáîòàì â çàìîê ðàçíûõ ðåìåñëåííèêîâ,
ïðèïèñàííûõ ïî ïðèâèëåãèè êîðîëÿ ê ãîðîäó, âçèìàòü ïîäàòè ñ çåìåëü, äàííûõ êîðî-
ëåì, à ðàâíî ñ çåìåëü, ïðèîáðåòåííûõ â Ãðîäíåíñêîì ïîâåòå ñ äîçâîëåíèÿ è ïîäòâåðæ-
äåíèÿ êîðîëÿ è òâîðèòü ïåðåñóäû â òÿæáàõ ìåùàí ñ áîÿðàìè â ñëó÷àÿõ ïðàâîòû ìåùàí.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî ïîä êóñòîäèåé. Ðàçîðâàíà. 1 ë.
¹ 8. 1532 ã., ìàðò. Ëèñò âûçíàííûé áîÿðèíà Ïåòðà Ãåéäêîéëîâè÷à î ïðîäàæå ÷åò-
âåðòîé ÷àñòè ãðóíòà Òèìàøèøêè ñ ïàøíÿìè, ëåñàìè, ñåííûìè ïîêîñàìè è ïð. óãîäüÿìè,
ïðîäàííóþ Èâàíó Ðàåöêîìó çà 8 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ.
Ïîäëèííèê. Äâå ïå÷àòè ïîä êóñòîäèåé. 1 ë.
¹ 9. 1539 ã. Ëèñò çàñòàâíûé Ìàòâåÿ è Âàëåíòèíà Ìèñåâè÷åé íà èõ íèâó, â Ïåíÿíñêîì
ïîâåòå ïî Ðîïøàíñêîé äîðîãå, îòäàííóþ âèëåíñêîìó âîðîòíîìó Ñòàíèñëàâó Ðåãóëüñ-
êîìó â àðåíäíîå ïîëüçîâàíèå íà äâóõëåòíèé ñðîê.
Ïîäëèííèêè. Ïå÷àòü. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 229


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
¹ 10. 1541 ã., ÿíâàðÿ 13. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II Àâãóñòà ìåùà-
íàì ã. Ãðîäíî, ïîäòâåðæäàþùàÿ ãðàìîòó êîðîëåâû Áîíû íà ïðàâî êóðåíèÿ âèíà è
òîðãîâëè èì, óìåíüøàþùàÿ ïîøëèíó ñ êðóæå÷íîé ïðîäàæè ïèòåé ñ 60 íà 50 êîï ãðî-
øåé è âîçáðàíÿþùàÿ ëþäÿì êíÿæåñêèì, ïàíñêèì è äóõîâíûì çàíèìàòüñÿ ïðîèçâîä-
ñòâîì âèíà ïîä óãðîçîé îòîáðàíèÿ åãî.
Ïîäëèííèê. Âîñêîâàÿ ïå÷àòü Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. 1 ë.
¹ 12. 1556 ã., ìàÿ 18. Ëèñò âûçíàííûé Àãíåøêè è Ïàâëà Ðàäçèâèëëîâ íà ÷åòâåðòóþ
÷àñòü èìåíèÿ Çåéìåëè, ïðîäàííóþ çà 5 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèì áðàòüÿì Àãíåøêè, Ëó-
êàøó, Áåðíàòó è Ùåïàíó ßêóáîâè÷àì.
Ïîäëèííèê. Òðè ïåðñòíåâûå ïå÷àòè ñâèäåòåëåé. 1 ë.
¹ 14. 1561 ã., ìàðòà 28. Ïîäòâåðäèòåëüíàÿ ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II
Àâãóñòà (íà ãðàìîòû êîðîëåé Àëåêñàíäðà è Ñèãèçìóíäà I) ìåùàíàì ã. Ãðîäíî, îñâî-
áîæäàþùàÿ èõ îò ïðóòîâûõ ïîäàòåé çà ìåñòà è îãîðîäû, íàõîäÿùèåñÿ ïðè äîìàõ èõ,
óñòàíàâëèâàþùàÿ åæåãîäíóþ ïîäàòü â ðàçìåðå 12 êîï ãðîøåé ñ êàæäîãî âîëîêà.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. 1 ë.
¹ 15. 1562 ã., ìàðòà 3. Ïîäòâåðäèòåëüíàÿ ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II
Àâãóñòà ìåùàíàì ã. Ãðîäíî íà ïðàâî ñåëèòüñÿ è ñòðîèòü äîìà íà çåìëÿõ, ëåæàùèõ
çà ðåêîé Íåìàíîì ñ ïëàòîé â êàçíó åæåãîäíî ñ êàæäîãî âîëîêà ïî 40 ãðîøåé è ïîäâîä-
íûõ ïî 3 ãðîøà.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Èçúÿíû. 1 ë.
¹ 16. 1564 ã., èþíÿ 12. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II Àâãóñòà æèòåëÿì
ã. Ãðîäíî, îñâîáîæäàþùàÿ èõ îò ïîâèííîñòåé ïîñûëàòü 60 ÷åëîâåê íà ïîñòðîéêó çàìêîâ.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü ÂÊË. 1 ë.
¹ 17. 1567 ã., ÿíâàðÿ 10. Æàëîâàííàÿ ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II
Àâãóñòà Àíäðåþ Ñèâèöêîìó íà âëàäåíèå ïÿòüþ ñëóæáàìè (âçàìåí ïðåæäå äàííîãî åìó
çà åãî óñåðäíóþ âîåííóþ ñëóæáó íà Óêðàèíå â ïîâåòå Âèòåáñêîì â ñåëå ×îëíîâíèêàõ)
ñ ñåëàìè: Êóõàðàìè, Êàðïîâè÷àìè, Ñêóëèíñêèì ñ çåìëÿìè ïàøåííûìè è íåïàøåííûìè,
ëåñàìè, ïðèëåñêàìè, îçåðîì Äîáðèíîì, ðå÷êàìè è ïðî÷èìè óãîäüÿìè.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü ÂÊË. 1 ë.
¹ 18. 1568 ã., èþíÿ 20. Ëèñò ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II Àâãóñòà âîåâîäàì,
äåðæàâöàì è ñòàðîñòàì Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî î âûäà÷å âèëåíñêîìó åïèñêîïó
Âàëåðèàíó áåãëûõ êðåñòüÿí åãî, óøåäøèõ èç èìåíèÿ Âèäñêîãî.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü êîðîëÿ. 1 ë.
¹ 19. 1568 ã., èþíÿ 20. Ëèñò ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà âîåâîäàì, äåð-
æàâöàì è ñòàðîñòàì Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî î âûäà÷å âèëåíñêîìó åïèñêîïó
Âàëåðèàíó êðåñòüÿí åãî, ðàçîøåäøèõñÿ èç âèëåíñêèõ ïîìåñòèé åãî: Ìàëÿò, Êóêóòèøåê
è Ëîáîíàð.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü êîðîëÿ. 1 ë.
¹ 20. 1575 ã., íîÿáðÿ 30. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñòåôàíà Áàòîðèÿ ìåùàíàì
ã. Ãðîäíî, ïîäòâåðæäàþùàÿ èçäàâíà óñòàíîâëåííûé ïîðÿäîê ñêëàäûâàíèÿ è ïðîäàæè
êðóïèñòîé ñîëè, ïðèâîçèìîé êóïöàìè è ìåùàíàìè ãðîäíåíñêèìè ñ Êðîëåâöà è Êîâíû

230 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
ðåêîé Íåìàíîì èëè ñóõèì ïóòåì èñêëþ÷èòåëüíî â ã. Ãðîäíî, â öåëÿõ ìàòåðèàëüíîãî
áëàãîñîñòîÿíèÿ æèòåëåé.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Âåòõàÿ. 1 ë.
¹ 21. 1576 ã., íîÿáðÿ 30. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñòåôàíà Áàòîðèÿ ìåùàíàì
ã. Ãðîäíî, ïîäòâåðæäàþùàÿ ãðàìîòó êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà íà ïðàâî áåñïîø-
ëèííîãî ïèâîâàðåíèÿ è ñîëîäîâàðåíèÿ.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. 1 ë.
¹ 22. 1577 ã., èþëÿ 21. Óêàç ïîäñòàðîñòû ìèíñêîãî Íèêîëàÿ Áàíêîâñêîãî âîçíîìó
Ìèíñêîãî ïîâåòà Ôåäîðó Ïåòðîâè÷ó Îñòðîôó î ðàññëåäîâàíèè íà ìåñòå ïî ïðîñüáå
ïîñòðàäàâøåãî äåëà î íàïàäåíèè ëþäåé Þðèÿ Çåíêîâè÷à íà êîñàðåé Ôåäîðà Åñìàíà
Ëåöêîâè÷à íà ñåíîêîñå â åãî èìåíèè Ïðèëóöêîì.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü. 1 ë.
¹ 23. 1580 ã., ñåíòÿáðÿ 8. Âûïèñü èç ìèíñêèõ ãðîäñêèõ êíèã òðåõ çàâåùàíèé òîãî æå
ãîäà Ôåäîðà Ëåöêîâè÷à Åñìàíà, êîòîðûìè îí ïåðåäàåò âî âëàäåíèå æåíû ñâîåé Ñîôüè
Ôèðñîâíû: ñâîå èìåíèå Ïðèëóöêîå, èìåíóåìîå Òåëÿòèíñêèì â Ìèíñêîì ïîâåòå ñî âñåìè
óãîäüÿìè, ïðèíàäëåæíîñòÿìè è äîõîäàìè; çåìëè â Ïèíñêîì ñòàðîñòâå â Âÿäñêîé âîëîñòè

Fontes
(ñåëà Áîáðîâè÷è, Òóïè÷è, Âåëèêóþ è Ìàëóþ Ãàòü è Êîëîíñêî) ñî âñåìè óãîäüÿìè,
êîòîðûå äàíû åìó êîðîëåì Ñòåôàíîì â îáåñïå÷åíèå äîëãà â 2400 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ;
âñå äâèæèìîå èìóùåñòâî ñâîå, äåíüãè, äðàãîöåííîñòè, ïëàòüå, îðóæèå, ëîøàäåé è ïðî÷.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü ïèñàðÿ Àíäðåÿ Áîðîâêè. 4 ë.
¹ 24. 1581 ã., èþíÿ 3. Ìàíäàò ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñòåôàíà Áàòîðèÿ ïîìåùèöå Ïèí-
ñêîãî ïîâåòà Ñîôüå Ôèðñîâíå, âäîâå Ôåäîðà Ëåöêîâè÷à Åñìàíà, î ÿâêå åå äëÿ äà÷è
ïîêàçàíèé, íà êàêîì îñíîâàíèè îíà âëàäååò ïîìèìî ïðî÷èõ íàñëåäíèêîâ Ëåöêîâè÷à
çåìëÿìè â âîëîñòè Âÿäñêîé, êîòîðûå áûëè äàíû åå ïîêîéíîìó ìóæó êîðîëåì Ñòåôàíîì
â îáåñïå÷åíèå çàéìà íà âîåííûå ïîòðåáíîñòè â ðàçìåðå 2400 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü êîðîëÿ. 1 ë.
¹ 25. 1582 ã., èþëÿ 27. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñòåôàíà Áàòîðèÿ Êîêîí÷àâñêîìó
ñòàðîñòå Ñòåôàíó Áåëÿâñêîìó ñ ïðèêàçàíèåì íå çàäåðæèâàòü â ñâîèõ èíòåðåñàõ âèòèí ñ
õëåáîì, îòïðàâëÿåìûõ ìåùàíàìè ã. Ãðîäíî èç Êîâíû â Êðîëåâåö ïîä óãðîçîé âîçìå-
ùåíèÿ âñåõ óáûòêîâ, êàêèå ìîãóò ïîíåñòè ãðîäíåíñêèå îáûâàòåëè îò òàêîé çàäåðæêè.
Ïîäëèííèê. Ñëåä ïå÷àòè. 1 ë.
¹ 26. 1587 ã., èþíÿ 15. Ëèñò ðàä Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, îñâîáîæäàþùèõ
ãðîäíåíñêèõ ìåùàí è åâðååâ îò äà÷è óñòàíîâëåííûõ Ñòåôàíîì Áåëÿâñêèì, âîïðåêè
êîðîëåâñêèì ïðèâèëåãèÿì, ìåðîê ñ ñîëîäà è âñÿêîãî õëåáà, ïðèâîçèìîãî íà ìåëüíèöó,
ñ çàìåíîé ñèõ ìåðîê ïëàòîé ïî 12 ïåíÿçåé ñ êàæäîé áî÷êè ñîëîäà èëè õëåáà.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòè. Âåòõèé. 1 ë.
¹ 27. 1588 ã., ìàðòà 22. Ïîäòâåðäèòåëüíàÿ ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà III
íà ãðàìîòó êîðîëÿ Ñòåôàíà ìåùàíàì è åâðååì ã. Ãðîäíî, óñòàíàâëèâàþùàÿ ðàçìåð
ïëàòû çà ïðàâî ïîìîëà áî÷êè ñîëîäà è âñÿêîãî çåðíîâîãî õëåáà âìåñòî ñóùåñòâîâàâ-
øåé ðàíåå îïðåäåëåííîé ìåðêè íàòóðîþ.
Ïîäëèííèê. Âîñêîâàÿ ïå÷àòü êîðîëÿ. 1 ë.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 231


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
¹ 28. 1589 ã., ôåâðàëÿ 1. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà III, ïîäòâåðæäàþ-
ùàÿ ãðàìîòó êîðîëÿ Ñòåôàíà Áàòîðèÿ ìåùàíàì ã. Ìîãèëåâà íà ïðèâèëåãèè ìàãäåáóð-
ãñêîãî ïðàâà.
Ïîäëèííèê. Âîñêîâàÿ ïå÷àòü êîðîëÿ. 1 ë.
¹ 29. 1589 ã., ôåâðàëÿ 14. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà III ìåùàíàì
ã. Ãðîäíî, ïîäòâåðæäàþùàÿ ãðàìîòû êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà è êîðîëåâû Áîíû íà ïðàâî
êóðåíèÿ âèíà è òîðãîâëè èì, âîçáðàíÿþùàÿ çàíèìàòüñÿ âèíîêóðåíèåì äðóãèì ñîñëî-
âèÿì, ïîä îïàñåíèåì îòîáðàíèÿ âèíà, à ðàâíî óìåíüøàþùàÿ ïîøëèíó ñ êðóæå÷íîé
ïðîäàæè ïèòåé ñ 60 äî 50 êîï ãðîøåé.
Ïîäëèííèê. Âîñêîâàÿ ïå÷àòü êîðîëÿ. 1 ë.
¹ 30. 1589 ã., èþëÿ 4. Vidimus îò èìåíè ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà III èç êàíöå-
ëÿðèè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî Àíäðåþ Ñòàíêîâè÷ó, çàêëþ÷àþùèé ïîñòàíîâ-
ëåíèå ïî èñêó, ïðåäúÿâëåííîìó Ñòåôàíîì Äîñòîåâñêèì è æåíîé åãî Áîãäàíîé Áîãäà-
íîâîé ê ñòàðîñòå ïèíñêîìó êíÿçþ ßíîøó Êîðèáóòîâè÷ó Çáàðàæó, êîòîðûé ïîñëå ñìåðòè
âäîâû Ôåäîðà Ëåöêîâè÷à, Ñîôüè Ôèðñîâíû, ïðèñîåäèíèë ê Ïèíñêîìó çàìêó â êà÷å-
ñòâå êîðîëåâñêèõ çåìåëü Äðóæèëîâñêóþ âîëîñòü.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü êîðîëÿ. 1 ë.
¹ 34. 1596 ã., ôåâðàëÿ 5. Ïîäòâåðäèòåëüíàÿ ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà III
íà ãðàìîòó êîðîëÿ Ñòåôàíà ìåùàíàì ã. Ãðîäíî î òîì, ÷òîáû ñîëü êðóïèñòàÿ, ïðèâîçè-
ìàÿ êóïöàìè è ìåùàíàìè ãðîäíåíñêèìè ðåêîé Íåìàíîì èëè ñóõèì ïóòåì ñ Êðîëåâöà è
Êîâíû, ñêëàäûâàëàñü èñêëþ÷èòåëüíî â ã. Ãðîäíî è òóò æå ïðîäàâàëàñü.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü êîðîëÿ. 1 ë.
¹ 35. 1601 ã., àâãóñòà 14. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà III, çàïðåùàþùàÿ
åâðåÿì ïîêóïàòü âñÿêèé õëåá â ã. Ãðîäíî è ñïëàâëÿòü åãî íà âèòèíàõ ïî ðåêå Íåìàíó â
Êîâíî è Êðîëåâåö, à ðàâíî è òîðãîâàòü â Ãðîäíî ñîëüþ, ñåëüäÿìè è äðóãèìè òîâàðàìè
ïîä óãðîçîé îòîáðàíèÿ òàêîâûõ â ïîëüçó êàçíû èëè ãðîäíåíñêèõ ìåùàí.
Ïîäëèííèê. Ïå÷àòü. Ïîâðåæäåíèÿ. 1 ë.
¹ 36. 1605 ã., ôåâðàëÿ 28. Ãðàìîòà ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà III ìåùàíàì ã. Ìî-
ãèëåâà, ïîäòâåðæäàþùàÿ ïðàâà èõ íà âëàäåíèå ãðóíòàìè, ñåíîêîñàìè è áîðîì â ãðàíè-
öàõ, îïèñàííûõ â ðåâèçîðñêîì äåêðåòå îò 27 îêòÿáðÿ 1603 ã., ñ ïðàâîì ñåëèòü â íèõ
êðåïîñòíûõ, ñòðîèòü ôîëüâàðêè, ðóáèòü ëåñ íà ïîñòðîéêè, ñòàâèòü ìåëüíèöó è êîð÷ìó
íà ðàññòîÿíèè ìèëè îò ãîðîäà è â ïîñëåäíåé èìåòü äëÿ ïðîäàæè ìåä, ïèâî, ãîðèëêó,
ñ îáÿçàòåëüñòâîì çà âñå ýòî åæåãîäíî âíîñèòü â êàçíó ïî 6 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ.
Ïîäëèííèê. Âîñêîâàÿ ïå÷àòü. 1 ë.
¹ 43. 1633 ã. Ñèíîäèêîí ïàòðèàðõà Êîíñòàíòèíîïîëüñêîãî Êèðèëëà æèòåëÿì ã. Ìî-
ãèëåâà íà óòâåðæäåíèå ñîñòàâëåííîãî èì áðàòñòâà ïðè öåðêâè Áîãîÿâëåíèÿ ïî îáðàçöó
è ñ ïðàâàìè áðàòñòâà Ëüâîâñêîãî è Âèëåíñêîãî.
Êîïèÿ. Ïåðåâîä ñ ãðå÷åñêîãî.3 ë.
¹ 45. 1637 ã., îêòÿáðÿ 16. Ïèñüìî ìåùàí ã. Âèòåáñêà àðõèåïèñêîïó Ïîëîöêîìó
Àíòîíèþ Ñåëÿâå ñ îáåùàíèåì íå ÷èíèòü íèêàêèõ ìÿòåæåé ïðîòèâ äóõîâíîé âëàñòè è
íàõîäèòüñÿ â ïîâèíîâåíèè ó àðõèåïèñêîïîâ Ïîëîöêèõ.
Ïîäëèííèê. 1 ë.

232 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè...
Summary

The catalogue includes manuscripts on the history of Belorussia at the collection of the Archive
of St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Science. Collection Nr. 94 (Snarskih)
is the family archive of the Smolensk noble family from 1661–1725. It includes many genealogic
details about Potemkin’s family. Collection of P. Dobrohotov has many documents on the religious
history of Ukraine and Belarus in XVI–XVII centuries (including letters of Konstantin Ostrozhskij
and Kirill Terleckij). It also has documents on Hohol’s family genealogy. Collection of S. Solovjev
includes many documents about the period of Smuta. There are letters of polish king Sigizmund
III, many documents regarding the event of Smolenskaja War. Collection 114 of Archeographic
Comission contains document regarding the history of Belorussian cities (Grodno, Mogilev).

Fontes

2009. ¹ 1/2 (5/6) 233


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

Miscellanea

Ñìåñü

Î. È. Äçÿðíîâè÷

«ËÈÒÂÀ» È «ÐÓÑÜ» XIII–XVI ÂÂ.


ÊÀÊ ÊÎÍÖÅÏÒÛ ÁÅËÎÐÓÑÑÊÎÉ ÈÑÒÎÐÈÎÃÐÀÔÈÈ*

Îáðàùåíèå ê òåìå ýòíîïîëèòè÷åñêîé ñòðóêòóðû Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî


(äàëåå — ÂÊË) êàê êîíöåïòà áåëîðóññêîé èñòîðèîãðàôèè ñòîèò íà÷àòü ñ èñïîëüçîâà-
íèÿ èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷åñêîãî èëè, ÷òî ëó÷øå, èñòîðèêî-êàðòîãðàôè÷åñêîãî ìåòîäà.
 ýòîì ñìûñëå âîïðîñ ýòíîïîëèòè÷åñêîé ñòðóêòóðû ÂÊË â èñòîðèîãðàôèè (â ñîâðåìåí-
íîì åå ïîíèìàíèè) èìååò óæå áîëåå ÷åì ñòîëåòíþþ òðàäèöèþ. Ìíîãîêîìïîíåíòíîñòü
ÂÊË áûëà ÿñíîé äëÿ ìíîãèõ èñòîðèêîâ ÕIX âåêà. Ïðîôåññîð Êèåâñêîãî óíèâåðñèòåòà
èì. ñâ. Âëàäèìèðà Í. Ï. Äàøêåâè÷, êîòîðûé âî ìíîãîì ïîëåìèçèðîâàë ñ Â. Á. Àíòî-

*
Ñòàòüÿ îñíîâàíà íà òåêñòå ïóáëè÷íîé ëåêöèè, ïðî÷èòàííîé 1 äåêàáðÿ 2007 ã. â Âèëüíþññêîì óíèâåðñè-
òåòå.

234 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. È. Äçÿðíîâè÷. «Ëèòâà» è «Ðóñü» XIII–XVI ââ. ...
íîâè÷åì1 , îòìå÷àë, ÷òî «è â ïåðâîé ïîëîâèíå ÕIII â. íå âñåãäà èìåëà ìåñòî ïîëèòè÷åñ-
êàÿ ðàçðîçíåííîñòü, à ðàçâèâàëîñü íå÷òî âðîäå ôåäåðàöèè, â êîòîðóþ âõîäèëè Ëèòâà
è Æìóäü», à ïîçæå âîøëè è «ðóññêèå çåìëè»2 .
Ðîññèéñêèé èñòîðèê Ì. Ê. Ëþáàâñêèé áûë ïåðâûì, êòî ïîñòàâèë âîïðîñ î çíà÷åíèè
òåðìèíî⠗ íàçâàíèé ðàçíûõ ðåãèîíîâ («îáëàñòåé») ÂÊË3 . Ïî åãî ìíåíèþ, «Ëèòîâñêî-
Ðóññêîå ãîñóäàðñòâî» îáðàçîâàëîñü â ðåçóëüòàòå îáúåäèíåíèÿ «ñîáñòâåííî Ëèòîâñêîé
çåìëè», à òàêæå «ðóññêèõ çåìåëü».  ÷èñëå ïîñëåäíèõ Ì. Ê. Ëþáàâñêèé âûäåëÿë ñëåäó-
þùèå òåððèòîðèè:
1) çåìëè, ïîïàâøèå ïîä êîíòðîëü Ëèòâû åùå â ÕIII â. è ïîëíîñòüþ ñëèâøèåñÿ ñ «Ëè-
òîâñêîé çåìëåé», ñòàâ äî XVI â. òàêæå ÷àñòüþ «Ëèòâû» (Âåðõíåå Ïîíåìàíüå, òàê íàçû-
âàåìàÿ «×åðíàÿ Ðóñü» îò Ãðîäíî äî Íîâîãðóäêà, à òàêæå ðàéîí Áðàñëàâà);
2) çåìëè, òåñíî ïðèìûêàâøèå ê «ñîáñòâåííî Ëèòîâñêîé çåìëå», — «çåìëÿ Áåðåñòåéñ-
êàÿ, èëè Ïîäëÿøüå», «Ëèòîâñêîå Ïîëåñüå», «Ëèòîâñêàÿ Ðóñü â îòäåëüíîì, ÷àñòíîì
ñìûñëå»;
3) ïîëèòè÷åñêè îáîñîáëåííûå (àâòîíîìíûå) çåìëè, êîòîðûå èìåëè ïðèâåëåè íà îïðå-
äåëåííîå ñàìîóïðàâëåíèå, — Ïîëîöêàÿ, Âèòåáñêàÿ, Ñìîëåíñêàÿ, Êèåâñêàÿ, Âîëûíñ-
êàÿ è äðóãèå çåìëè.
Ïîä îïðåäåëåíèåì «Ëèòîâñêàÿ Ðóñü â îòäåëüíîì, ÷àñòíîì ñìûñëå» Ì. Ê. Ëþáàâñ-
êèé ïîíèìàë ãðóïïó âîëîñòåé ïî ñðåäíåìó Äíåïðó, Áåðåçèíå è Ñîæó: Áîáðóéñêóþ,
Áîðèñîâñêóþ, Êðè÷åâñêóþ, Ëþáîøàíñêóþ, Ìèíñêóþ, Ìñòèñëàâñêóþ, Ïðîïîéñêóþ,
Ðå÷èöêóþ, Ñâèñëî÷ñêóþ è íåêîòîðûå äðóãèå. Âìåñòå ñ «Ëèòîâñêîé çåìëåé», «Áåðåñ-
òåéñêîé çåìëåé» è «Ëèòîâñêèì Ïîëåñüåì» îíè âõîäèëè â ñîñòàâ Âèëåíñêîãî è Òðîêñ-
êîãî âîåâîäñòâ XV – íà÷àëà XVI â. — ÂÊË «â òåñíîì ñìûñëå». Ãîâîðÿ î ïîä÷èíåíèè
Ïîäâèíñêîé è Ïîäíåïðîâñêîé Ðóñè âëàñòè ëèòîâñêèõ êíÿçåé, èñòîðèê îòìå÷àë, ÷òî

Miscellanea
«çàïàäíàÿ Ðóñü íå òîëüêî íå òåðÿëà ñâîåãî èñòîðè÷åñêîãî íàñëåäèÿ, íî è ïåðåäàâàëà
åãî ãîñïîäñòâóþùåé çåìëå, êîòîðàÿ ñàìà âî ìíîãîì óñòðàèâàëàñü ïî îáðàçöó ýòîé
Ðóñè»4 .
Ì. Ê. Ëþáàâñêèé ïðîñëåäèë ïðîöåññ ðàçâèòèÿ ïîëèòè÷åñêîé ñòðóêòóðû ÂÊË, êîòî-
ðîå â êîíöå XIV â. ñîñòîÿëî èç êîíãëîìåðàòà çåìåëü è âëàäåíèé, îáúåäèíåííûõ áëàãî-
äàðÿ âåðõîâíîé âëàñòè âåëèêîãî êíÿçÿ. Ýòî ãîñóäàðñòâî ÿâëÿëîñü ñèìáèîçîì íåñêîëü-
êèõ ïîëèòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé5 . Âûâîäû Ì. Ê. Ëþáàâñêîãî áûëè çíà÷èòåëüíûì øàãîì
âïåðåä â îïðåäåëåíèè ñìûñëà íàçâàíèé ðàçëè÷íûõ îáëàñòåé è ðåãèîíîâ ÂÊË ïî ñîñòî-
ÿíèþ íà ïåðâóþ ÷åòâåðòü XVI âåêà. Íî îíè âûçûâàëè âîçðàæåíèÿ, îñîáåííî îòíîñè-
òåëüíî íàçâàíèé «Ëèòîâñêàÿ Ðóñü» è «×åðíàÿ Ðóñü». Îïïîíåíòû óêàçûâàëè, ÷òî ýòî
áûëè âíåøíèå òåðìèíû, è îíè íå èñïîëüçîâàëèñü ñàìèìè æèòåëÿìè ýòèõ ðåãèîíîâ.
Êðîìå òîãî, Ì. Ê. Ëþáàâñêèé íå ðåøèë âîïðîñ î ïðèíàäëåæíîñòè ê «Ðóñè» XVI â.

1
Àíòîíîâè÷ Â. Á. Ìîíîãðàôèè ïî èñòîðèè Çàïàäíîé è Þãî-Çàïàäíîé Ðîññèè. Êèåâ, 1885.
2
Äàøêåâè÷ Í. Ï. Çàìåòêè ïî èñòîðèè Ëèòîâñêî-Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Êèåâ, 1885. Ñ. 11.
3
Ëþáàâñêèé Ì. Ê. Îáëàñòíîå äåëåíèå è ìåñòíîå óïðàâëåíèå Ëèòîâñêî-Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà êî âðåìåíè
èçäàíèÿ Ïåðâîãî Ëèòîâñêîãî Ñòàòóòà: Èñòîðè÷åñêèå î÷åðêè. Ì., 1892. Ñ. 1–26.
4
Ëþáàâñêèé Ì. Ê. Î÷åðê èñòîðèè Ëèòîâñêî-Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà äî Ëþáëèíñêîé óíèè âêëþ÷èòåëüíî.
ÑÏá, 2004. Ñ. 34.
5
Ñì.: Äâîðíè÷åíêî À. Þ. Èñòîðèîãðàôèÿ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî è «Î÷åðê èñòîðèè Ëèòîâñêî-
Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà» Ì. Ê. Ëþáàâñêîãî // Ëþáàâñêèé Ì. Ê. Î÷åðê èñòîðèè Ëèòîâñêî-Ðóññêîãî ãîñóäàð-
ñòâà äî Ëþáëèíñêîé óíèè âêëþ÷èòåëüíî. ÑÏá., 2004. Ñ. 23.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 235


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Âèòåáñêîé è Ïîëîöêîé çåìåëü. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòî áûëî ñâÿçàíî ñ îãðàíè÷åííûì ÷èñ-
ëîì èñïîëüçîâàííûõ èñòîðèêîì èñòî÷íèêîâ6 .
Ðàçâèâàÿ òðàäèöèè Êèåâñêîé øêîëû, ê èçó÷åíèþ ñòðóêòóðû ÂÊË îáðàòèëñÿ ó÷åíèê
Â. Á. Àíòîíîâè÷à, áåëîðóññêèé èñòîðèê Ì. Â. Äîâíàð-Çàïîëüñêèé, êîòîðûé ðàññìàò-
ðèâàë ýâîëþöèþ ãîñóäàðñòâà ÷åðåç ïðèçìó ôåîäàëèçàöèè è ñêëàäûâàíèÿ ôåîäàëüíîé
ñîáñòâåííîñòè. Ïî ìûñëè èññëåäîâàòåëÿ, ÂÊË ïðåäñòàâëÿëî ñîáîé ôåäåðàöèþ, â êîòî-
ðóþ ñ «ðóññêîé» ñòîðîíû âõîäèëè óäåëüíûå êíÿæåíèÿ è çåìëè. Åñëè «Ëèòîâñêîå êíÿæå-
ñòâî» â óçêîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà — Àóêøòàéòèþ è «ïðèðîñøèå» ê íåé çåìëè ×åðíîé
Ðóñè — âåëèêèå êíÿçüÿ ëèòîâñêèå ñ÷èòàëè ñâîåé âîò÷èíîé, òî ñ äðóãèìè ÷àñòÿìè
ãîñóäàðñòâà óñòàíàâëèâàëèñü äîãîâîðíûå îòíîøåíèÿ. Ñóùåñòâîâàëà çàìåòíàÿ ðàçíèöà
â ïîëèòèêå Ãåäèìèíîâè÷åé è ßãåëëîíîâ ïî îòíîøåíèþ ê ðàçíûì ðåãèîíàì. «Ïîëèòè-
êà ïî îòíîøåíèþ ê çåìëÿì îäíîîáðàçíåå è óñòîé÷èâåå, ÷åì ê êíÿæåíèÿì». Ýòî îáúÿñ-
íÿåòñÿ òåì, ÷òî «âîëüíûå îáùèíû» (ò. å. Ïîëîöê, Âèòåáñê, Ñìîëåíñê, Êèåâ, à òàêæå
Æåìàéòèÿ) çàêëþ÷àþò â ñåáå áîëüøå ýëåìåíòîâ ãîñóäàðñòâåííûõ, ÷åì âîò÷èííûõ7 .
 Ïåòåðáóðãå ñóùåñòâîâàëè ñâîè äàâíèå òðàäèöèè èçó÷åíèÿ ÂÊË. À. Å. Ïðåñíÿêîâ
ðàññìàòðèâàë çàðîæäåíèå åãî ãîñóäàðñòâåííîñòè ÷åðåç ïðèçìó èñòîðè÷åñêîé ñóäüáû
âñåé Âîñòî÷íîé Åâðîïû:
Çàïàäíîé Ðóñè ãîòîâèëàñü ñóäüáà ïîéòè ìàòåðèàëîì íà ñòðîåíèå íîâîãî ïîëèòè÷åñ-
êîãî çäàíèÿ — Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, âîéòè â ñîñòàâ «çåìëè Ëèòîâñêîé» â
òåñíîì ñìûñëå ñëîâà, öåíòðàëüíîé îáëàñòè ãîñóäàðñòâà, ê êîòîðîé äðóãèå îáëàñòè ðóñ-
ñêèå ïðèìêíóëè êàê àííåêñû8 .
Âçãëÿäû Ì. Ê. Ëþáàâñêîãî íà ñîîòíîøåíèå «Ëèòâû» è «Ðóñè» â ÂÊË áûëè ïîëíî-
ñòüþ âîñïðèíÿòû ïîëüñêèì èñòîðèêîì Ñ. Êóòøåáîé9 . Îäíàêî Î. Õàëåöêèé äàë ñâîþ
èíòåðïðåòàöèþ ïîíèìàíèÿ «Ðóñè» ÂÊË. Îí ñ÷èòàë, ÷òî âñÿ òåððèòîðèÿ Âèëåíñêîãî è
Òðîêñêîãî âîåâîäñòâ äî àäìèíèñòðàòèâíîé ðåôîðìû 1565–1566 ãã., âêëþ÷àÿ è Ïîäíåï-
ðîâñêèå, è Ïîäâèíñêèå âîëîñòè, ñ÷èòàëàñü ñîâðåìåííèêàìè «Ëèòâîé», à ïîä «Ðóñüþ»,
èëè «Ðóñüþ Ëèòîâñêîé», ïîíèìàëèñü òîëüêî àâòîíîìíûå çåìëè (Ïîëîöê, Âèòåáñê, Êèåâ,
Âîëûíü è ò. ä. — «àííåêñû»), «ôåäåðàòèâíûé» ñòàòóñ êîòîðûõ îïðåäåëÿëñÿ âåëèêîêíÿ-
æåñêèìè ïðèâèëåãèÿìè10 .
Ñîîòíîøåíèå «Ðóñè» Ì. Ê. Ëþáàâñêîãî è Î. Õàëåöêîãî áûëî ïðåäñòàâëåíî íà
êàðòå, ïðèâåäåííîé â ïóáëèêàöèè Â. Íîñåâè÷à è Ì. Ñïèðèäîíîâà11 (êàðòà 1). Èíòåð-
ïðåòàöèÿ Î. Õàëåöêîãî ïðåäîïðåäåëÿëàñü, ïðåæäå âñåãî, íàáîðîì èñòî÷íèêîâ, íà êîòî-
ðûå îí îïèðàëñÿ (ïðåèìóùåñòâåííî çàêîíîäàòåëüíûå àêòû). Ïðè ýòîì èññëåäîâàòåëåì
ïðàêòè÷åñêè èãíîðèðîâàëèñü ìíîãî÷èñëåííûå ñëó÷àè óïîòðåáëåíèÿ òåðìèíîâ «Ðóñü»
è «Ëèòâà» â ìåíåå «ñòàòóñíûõ» äîêóìåíòàõ êàê ïóáëè÷íîãî, òàê è ÷àñòíîãî õàðàêòåðà —
õîçÿéñòâåííûõ, ñóäåáíûõ, äíåâíèêîâ, ÷àñòíîé ïåðåïèñêè è ò. ä.12 Ê ïðèìåðó, âëàäåíèÿ

6
Ñì.: Íàñåâ³÷ Â., Ñï³ðûäîíࢠÌ. «Ðóñü» ó ñêëàäçå Âÿë³êàãà êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà ¢ XVI ñò. // Ç ãëûá³ âÿêî¢:
óñòîðûêà-êóëüòóðàëàã³÷íû çáîðí³ê. Ìiíñê, 1996. Ò. 1. Ñ. 5.
7
Äîâíàð-Çàïîëüñêèé Ì. Â. Ãîñóäàðñòâåííîå õîçÿéñòâî Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî ïðè ßãåëëîíàõ.
Êèåâ, 1901. Ñ. 50–52.
8
Ïðåñíÿêîâ À. Å. Ëåêöèè ïî ðóññêîé èñòîðèè. Ì., 1939. Ò. II: Çàïàäíàÿ Ðóñü è Ëèòîâñêî-Ðóññêîå ãîñóäàð-
ñòâî. Ñ. 45.
9
Kutrzeba S. Historia Polski w zarysie. Lwów; Warszawa, 1921. T. 2: Litwa. S. 5–7.
10
Halecki O. Litwa, Ruœ i ZmudŸ jako czêœci sk³adowe Wielkiego Ksiêstwa Litewskiego. Kraków, 1916. S. 7–25.
11
Íàñåâ³÷ Â., Ñï³ðûäîíࢠÌ. Op. cit. Ñ. 6. Êàðòà 1.
12
Òàì æå. Ñ. 7.

236 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. È. Äçÿðíîâè÷. «Ëèòâà» è «Ðóñü» XIII–XVI ââ. ...
Êàðòà 1.
«Ðóñü» ïî êîíöåïöèè Ì. Ê. Ëþáàâñêîãî è Î. Õàëåöêîãî

Miscellanea
Êàðòà îôîðìëåíà Ë. Þ. Ìèõàéëîâñêîé, ïðèâîäèòñÿ ïî: Íàñåâ³÷ Â., Ñï³ðûäîíࢠÌ. «Ðóñü» ó ñêëàäçå
Âÿë³êàãà êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà ¢ XVI ñò. // Ç ãëûá³ âÿêî¢: óñòîðûêà-êóëüòóðàëàã³÷íû çáîðí³ê.
Ìiíñê, 1996. Ò. 1. Ñ. 6.
Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ:
— òåððèòîðèÿ «Ëèòîâñêîé Ðóñè» ïî êîíöåïöèè Ì. Ê. Ëþáàâñêîãî;
1234567
1234567— òåððèòîðèÿ ôåäåðàòèâíûõ çåìåëü — «àíåêñîâ» («Ðóñü» ïî êîíöåïèè Î. Õàëåöêîãî);
1234567
Ìåíñê — âëàäåíèÿ «íà ðóññêîé ñòîðîíå Ëèòîâñêîãî êíÿæåñòâà», ïîæàëîâàííûå Ñêèðãàéëó
â 1387 ã.;
— ... ãðàíèöû «Ëèòîâñêèõ çåìåëü», ïîä÷èíåííûõ íåïîñðåäñòâåííî âåëèêèì ëèòîâ
ñêèì êíÿçüÿì (Âèëåíñêîå è Òðîöêîå âîåâîäñòâà)
— ãðàíèöû çåìåëü, èìåâøèõ ôåäåðàëüíûé ñòàòóñ;
— ãðàíèöû ãîñóäàðñòâà â 1500 ã.;
— .... ãîðîäà; — ... íàñåëåííûå ïóíêòû;
— ãðàíèöû ??? íà ñåãîäíÿøíèé äåíü.
Áóêâåííûå îáîçíà÷åíèÿ:
À —Æåìîéöû, Æåìîéöêàÿ çåìëÿ; Á — Ëèâîíñêèé îðäåí;  — Ïîëîöêàÿ çåìëÿ; à — Âèòåáñ-
êàÿ çåìëÿ; Ä — Ñìîëåíñêàÿ çåìëÿ; Å — Ïðóññêîå ãåðöîãñòâî; Æ — Ðóññêèå âîåâîäñòâà êîðîëåâ-
ñòâà Ïîëüñêîãî; Ç — Âîëûíñêàÿ çåìëÿ; È — Êèåâñêàÿ çåìëÿ; Ê — ×åðíèãîâñêàÿ çåìëÿ.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 237


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ñêèðãàéëî, îòñòîÿâøåãî ïðàâî ñîõðàíèòü ïðàâîñëàâíîå âåðîèñïîâåäàíèå íà ïîäâëàñ-
òíûõ åìó çåìëÿõ ïðè çàêëþ÷åíèè Êðåâñêîé óíèè, â êîíöå åãî æèçíè, â 1393–1396 ãî-
äàõ, êîãäà åìó óäàëîñü çàâîåâàòü Âèòåáñê, Êèåâ, Îâðó÷, Æèòîìèð, êàê ðàç è ñîñòàâëÿ-
ëè «Ðóñü», â îòëè÷èå îò «Ëèòâû», ãäå ïîñëå Îñòðîâñêîãî ñîãëàøåíèÿ 1392 ã. ïðàâèë
Âèòîâò13 .
 äàëüíåéøåì â èñòîðèîãðàôèè óñòàíîâèëñÿ êîíñåíñóñ îòíîñèòåëüíî ñîäåðæàíèÿ
òåðìèíîâ «Ðóñü» è «Ëèòâà», õîòÿ ê ñàìîé ïðîáëåìàòèêå ýòíîïîëèòè÷åñêîé ñòðóêòóðû
òàê èëè èíà÷å îáðàùàëèñü ìíîãèå èññëåäîâàòåëè, çàíèìàâøèåñÿ èñòîðèåé ÂÊË. Èíè-
öèàòèâó òóò ïðîÿâèëè ïîëüñêèå èñòîðèêè è ÿçûêîâåäû. Ðå÷ü øëà èìåííî î âîñòî÷íîé
ýòíè÷åñêîé ãðàíèöå ëèòîâöåâ â ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ14 . Ñîãëàñíî ýòèì ðàçðàáîòêàì,
â äðåâíåðóññêèå âðåìåíà ýòà ãðàíèöà ïðîõîäèëà ïðèìåðíî ïî ëèíèè: îç. Îñâåéñêîå—
Äèñíà—Ïëèñà—Áóäñëàâ—Çàñëàâëü—Ðóáåæåâè÷è—Äåðåâíàÿ—Áåëèöà—Ñëîíèì—Âîëêî-
âûñê. Ê Õ²V â. îíà ïåðåäâèíóëàñü ñ ëåâîãî íà ïðàâûé áåðåã Íåìàíà è ïðîõîäèëà ïðè-
ìåðíî ïàðàëëåëüíî ðóñëó ýòîé ðåêè. Ýòî òàê íàçûâàåìàÿ «ëèíèÿ Ñàôàðåâè÷à» (ãðàíèöà
êîíöåíòðàöèè ïîñåëåíèé ñ íàçâàíèÿìè íà –èøêè)15 .
 íîâåéøåé áåëîðóññêîé èñòîðèîãðàôèè (ñ êîíöà 1980-õ ãã.) âîïðîñ îá ýòíîïîëèòè-
÷åñêîé ïðèðîäå ÂÊË âîøåë â ÷èñëî «êàíîíà òåì íàöèîíàëüíîé èñòîðèè» (îïðåäåëåíèå
Ð. Ëèíäíåðà)16 .  çàäà÷è ýòîãî èñòîðèîãðàôè÷åñêîãî îáçîðà íå âõîäèò àíàëèç êîíöåï-
öèé âîçíèêíîâåíèÿ ÂÊË. Íî òàê êàê ýòè ðàáîòû èìåþò íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå è
ê íàøåé òåìàòèêå, êîíöåïòóàëüíûå ïîëîæåíèÿ ïîäîáíûõ èññëåäîâàíèé çäåñü íåîáõî-
äèìî îòìåòèòü.
Êàê äèñêóññèîííóþ ýòó òåìó çàÿâèë Ì. Åðìîëîâè÷. Ñòðîãî ãîâîðÿ, îñíîâíûå òåçèñû
ñâîåé êîíöåïöèè îí ñôîðìóëèðîâàë åùå â 1968 ã., êîãäà çàâåðøèë ðàáîòó íàä êíèãîé
«Ïà ñëÿäàõ àäíàãî ìiôà» («Ïî ñëåäàì îäíîãî ìèôà»), êîòîðàÿ äëèòåëüíîå âðåìÿ ðàñ-
ïðîñòðàíÿëàñü â âèäå ñàìèçäàòà ïîä çàêîíñïèðèðîâàííûì íàçâàíèåì «Ñòî ñòàðîíàê»
(«Ñòî ñòðàíèö»)17 è âïåðâûå ëåãàëüíî áûëà îïóáëèêîâàíà òîëüêî â 1989 ãîäó18 .
Ì. Åðìîëîâè÷ ëîêàëèçèðîâàë «ëåòîïèñíóþ Ëèòâó» íà òåððèòîðèè Âåðõíåãî Ïîíå-
ìàíüÿ ìåæäó Ïîëîöêîé, Òóðîâî-Ïèíñêîé è Íîâîãîðîäñêîé çåìëÿìè. Âìåñòå ñ íèìè
îíà ÿâëÿëàñü îäíîé èç èñòîðè÷åñêèõ çåìåëü Áåëàðóñè19 (ñì. òàêæå êàðòó Ì. Åðìîëîâè÷à
ñ ìåñòîïîëîæåíèåì Äðåâíåé Ëèòâû)20 . Â äàëüíåéøåì, â XVI â., ïî Ì. Åðìîëîâè÷ó,
íàçâàíèå «Ëèòâà» ðàñïðîñòðàíèëîñü íà âñþ òåððèòîðèþ ñîâðåìåííîé Ðåñïóáëèêè

13
Ñì.: Áåëû À. ßê ðàçìåæàâàöü ˳òâó àä Ðóñ³ // Arche. 2007. ¹ 10. Ñ. 129–130.
14
Ñì.: £owmiañski H. Studia nad dziejami Wielkiego Ksiêstwa Litewskiego. Poznañ, 1983. S. 51–58; Ochmañski J.
Litewska granica etniczna na wschodzie od epoki pliemiennej do XVI w. Poznañ, 1981.
15
Safarewicz J. Rozmieszczenie nazw na -iszki na pograniczu s³owiañsko-litewskim // Safarewicz J. Studia
jêzykoznawcze. Warszawa, 1967. S. 257–259.
16
˳íäýð Ð. óñòîðûê³ ³ ¢ëàäà: íàöûÿòâîð÷û ïðàöýñ ³ ã³ñòàðû÷íàÿ ïàë³òûêà ¢ Áåëàðóñ³ ղՖÕÕ ñòñò. Ìiíñê;
ÑÏá., 2003. Ñ. 445. Ïåðâîå èçäàíèå: Lindner R. Historiker und Herrschaft: Nationalbildung und Geschichtspolitik in
Weißrußland im 19. und 20. Jahrhundert. München, 1999. (Ordnungssysteme. Studien zur Ideengeschichte der Neuzeit.
Bd 5).
17
Íîíêàíôàðì³çì ó Áåëàðóñ³: 1953–1985. Äàâåäí³ê. Ìiíñê, 2004. Ò. 1 / À¢òàð-óêëàäàëüí³ê À. Äçÿðíîâ³÷.
Ñ. 81.
18
Åðìàëîâ³÷ Ì. Ïà ñëÿäàõ àäíàãî ìiôà. 2-å èçä. Ìiíñê, 1991. — Ïîçæå ðàáîòû Ì. Åðìîëîâè÷à ïî ïåðèîäó
ÂÊË áûëè èçäàíû â îäíîì òîìå: Åðìàëîâ³÷ Ì. Áåëàðóñêàÿ äçÿðæàâà Âÿë³êàå Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàå. Ìiíñê,
2000.
19
Åðìàëîâ³÷ Ì. 1) Ïà ñëÿäàõ àäíàãî ìiôà. Ìiíñê, 1991. Ñ. 34, 83–84; 2) Ñòàðàæûòíàÿ Áåëàðóñü: Ïîëàöê³ ³
íîâàãàðîäñê³ ïåðûÿäû. Ìiíñê, 1990. Ñ. 310.
20
Åðìàëîâ³÷ Ì. Ïà ñëÿäàõ àäíàãî ìiôà. Ñ. 43.

238 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. È. Äçÿðíîâè÷. «Ëèòâà» è «Ðóñü» XIII–XVI ââ. ...
Áåëàðóñü è âîñòîê Ëèòîâñêîé Ðåñïóáëèêè. Áîëüøàÿ ÷àñòü òåððèòîðèè Ëèòîâñêîé Ðåñ-
ïóáëèêè îïðåäåëÿëàñü èì êàê Æàìîéöü (Æåìàéòèÿ) — ò. å. øèðå èñòîðèêî-ýòíîãðàôè-
÷åñêèõ ãðàíèö ñîáñòâåííî Æåìàéòèè. Îïðåäåëåíèå «Ðóñü», ïî ñëîâàì ó÷åíîãî, áûëî
çàêðåïëåíî çà òîé ÷àñòüþ òåððèòîðèè Óêðàèíû, êîòîðàÿ âõîäèëà â ñîñòàâ ÂÊË21 .
Êîíöåïöèÿ Åðìîëîâè÷à âûçâàëà æèâóþ ðåàêöèþ â Áåëàðóñè è çà åå ãðàíèöàìè —
ïîÿâèëèñü êðèòèêè22 è îäíîâðåìåííî — ýïèãîíû. Ýòà êîíöåïöèÿ àêòèâíî ïðîíèêëà
â èñòîðèêî-ïóáëèöèñòè÷åñêóþ è ïîïóëÿðíóþ ëèòåðàòóðó (Â. Îðëîâ23 , Â. ×àðîïêà24 ).
Âçãëÿäû Ì. Åðìîëîâè÷à ðàçäåëÿåò áåëîðóññêèé ýìèãðàíòñêèé èñòîðèê Ï. Óðáàí.
«Æìóäü» Óðáàíà — ýòî ïîíÿòèå çíà÷èòåëüíî áîëåå øèðîêîå, ÷åì èñòîðèêî-ýòíîãðà-
ôè÷åñêèé ðåãèîí Æåìàéòèÿ. Ó÷åíûé ïîñòàâèë ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó: ðàçãðàíè÷èòü «ëèò-
âèíîâ» è «æìóäèíîâ». Â ðàìêàõ ýòîé êîíöåïöèè îí óòâåðæäàåò, ÷òî «îò 1579 ãîäà â
èçäàíèÿõ, êîòîðûå âûõîäÿò â Êåíèãñáåðãå, æìóäèíñêèé ÿçûê íà÷èíàåò íàçûâàòüñÿ
ëèòîâñêèì»25 .
Óæå â íîâåéøèé ïåðèîä â Áåëàðóñè áûëà îïóáëèêîâàíà íîâàÿ ðàáîòà Óðáàíà. Â êíèãå
«Ê âîïðîñó ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè äðåâíèõ ëèòâèíîâ» àâòîð ñôîðìóëèðîâàë ñëå-
äóþùèé òåçèñ: «Àóêøòàéòèÿ áûëà îòäåëüíîé çåìëåé è íèêîãäà íå îòîæäåñòâëÿëàñü
ñ ñîáñòâåííî Ëèòâîé»26 . Ðàñøèðåííûé âàðèàíò ýòîé êíèãè ïîä íàçâàíèåì «Äðåâíèå
ëèòâèíû» áûë îïóáëèêîâàí ñïóñòÿ ñåìü ëåò27 . ×åðåç àâòîðñêóþ èíòåðïðåòàöèþ îíî-
ìàñòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà Óðáàí âíîâü ïîïûòàëñÿ îáîñíîâàòü ñâîþ ãëàâíóþ ìûñëü î
ñëàâÿíñêîì ïðîèñõîæäåíèè ïëåìåíè «Ëèòâà». Â ýòîì åãî âçãëÿäû áûëè äàæå áîëåå ðà-
äèêàëüíû, ÷åì Ì. Åðìîëîâè÷à, êîòîðûé, áåçóñëîâíî, ïðèçíàâàë áàëòñêîå ïðîèñõîæ-
äåíèå äðåâíèõ ëèòîâöåâ.
Íåîæèäàííî âçãëÿäû Óðáàíà ïîääåðæàë ãîìåëüñêèé ëèíãâèñò è èñòîðèê À. Ô. Ðî-
ãàëåâ. Ãîâîðÿ î Âåðõíåì Ïîíåìàíüè êàê î ðåãèîíå, ãäå â ñåðåäèíå XIII â. âîçîáëàäàëè

Miscellanea
21
Òàì æå. Ñ. 57.
22
Îñíîâíàÿ áèáëèîãðàôèÿ äèñêóññèè âîêðóã êîíöåïöèè Ì. Åðìîëîâè÷à: Íàøå èññëåäîâàíèå: Âåëèêîå
êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå // Ðîäèíà: Ðîññèéñêèé èñòîðè÷åñêèé æóðíàë. 1993, ¹ 3. Ñ. 81–94; ÏåòðûêࢠÏ. Ö.
óñòàðûÿãðàô³ÿ Âÿë³êàãà êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà // Âåñö³ ÀÍ Áåëàðóñ³. 1993. Ñåðûÿ ãðàìàäñê³õ íàâóê. ¹ 3.
Ñ. 51–64; Gudavièius E. 1) «Vieno mito pëdsakais». Slon to slon, a byl li on? // Atgimimas. 1994. Liepos 27 d. Nr 29.
P. 7, 10; Liepos 27 d. Nr 30. P. 10–11; Rugpjûèio 3 d. Nr 31. P. 10–11; 2) Following the Tracks of a Myth // Lithuanian
Historical Studies. Vilnius, 1996. Nr 1. P. 38–58; Òðàäûöûÿ ïàì³æ ðîçóìàì ³ ³íñòûíêòàì [Ãóòàðêà ç Àíäðýåì
ʳøòûìàâûì] // Çàëîçêà Þ. Âåðñ³³. Øëÿõ äà Õðàìà «idea sui»: Äç¸íí³ê, äûÿëîã³, ýñý. Ìiíñê, 1995. Ñ. 337–342;
ßêîâåíêî Í. Ó ïîøóêàõ âèòîê³â: ïðîáëåìè á³ëîðóñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ Âåëèêîãî êíÿç³âñòâà Ëèòîâñüêîãî ç
ïåðñïåêòèâè 1991–1992 ðð. // Iñòîð³ÿ, ³ñòîð³îñîô³ÿ, äæåðåëîçíàâñòâî: Iñòîðè÷íèé çá³ðí³ê. Êè¿â, 1996.
Ñ. 112–137; Øåâ÷åíêî Í. Â. Á³ëîðóñüêî-Ëèòîâñüêà äåðæàâà: íîâ³ êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè ñó÷àñíî¿ á³ëîðóñü-
êî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë. 1997. ¹ 2. Ñ. 55–67; óñòîðûÿ Áåëàðóñ³: Ó 2 ÷. Ìiíñê,
1998. ×. 1: Àä ñòàðàæûòíûõ ÷àñî¢ — ïà ëþòû 1917 / Ïàä ðýä. ß. Ê. Íîâ³êà, Ã. Ñ. Ìàðöóëÿ. Ñ. 92–101; Êðà¢-
öýâ³÷ À. Ê. Ñòâàðýííå Âÿë³êàãà Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà. Ìiíñê, 1999. Ñ. 61–63; Ñåìÿí÷óê Ã. In memoriam. ̳êîëà
Åðìàëîâ³÷ (1921–2000) // Bia³oruskie Zeszyty Historyczne (Bia³ystok). 2000. Nr. 13 // http://kamunikat.net.iig.pl/
www/czasopisy/bzh/13/13biogr_siemianczuk.htm (Ïîñëåäíåå ïîñåùåíèå — 10 îêòÿáðÿ 2008 ã.); Ãóðýâ³÷ Ô. Ä.
Ëåòàï³ñíû Íîâãîðîäîê (Ñòàðàæûòíàðóñê³ Íàâàãðàäàê). ÑÏá.; Íàâàãðàäàê, 2003. C. 52–55; ˳íäíýð Ð. Óêàç.
ñî÷. Ñ. 450–459.
23
Àðëî¢ Ó. Òàÿìí³öû ïîëàöêàé ã³ñòîðû³. Ìiíñê, 1994. Ñ. 136–137; Êðà³íà Áåëàðóñü: ²ëþñòðàâàíàÿ ã³ñòî-
ðûÿ / Òýêñò Óë. Àðëîâà; Ìàñòàê Çüì. Ãåðàñ³ìîâ³÷. London, 2003. C. 78.
24
×àðîïêà Â. ²ìÿ ¢ ëåòàï³ñå. Ìiíñê, 1994. Ñ. 96–100.
25
Óðáàí Ï. Ó ñüâÿòëå ã³ñòàðû÷íûõ ôàêòà¢: (Ó ñóâÿç³ ç áðàøóðàé Ë. Ñ. Àáýöýäàðñêàãà). Ìþíõýí; Íüþ ¨ðê,
1972. Ñ. 38.
26
Óðáàí Ï. Äà ïûòàíüíÿ ýòí³÷íàé ïðûíàëåæíàñüö³ ñòàðàæûòíûõ ë³öüâ³íî¢. Ìiíñê, 1994. Ñ. 43.
27
Óðáàí Ï. Ñòàðàæûòíûÿ ë³öüâ³íû: Ìîâà, ïàõîäæàíüíå, ýòí³÷íàÿ ïðûíàëåæíàñüöü. Ìiíñê, 2001.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 239


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
öåíòðîñòðåìèòåëüíûå òåíäåíöèè, èññëåäîâàòåëü âûäåëÿåò è òå òåððèòîðèè, êîòîðûå
ñòàíóò «ÿáëîêîì ðàçäîðà» ñíà÷àëà ÂÊË è ×åðâîíîé (Ãàëèöêîé) Ðóñè, à çàòåì ÂÊË è
Ìîñêîâèè. Ïî ñëîâàì ó÷åíîãî,
íà ýòèõ, «ïåðåõîäíûõ», çåìëÿõ ñîõðàíèòñÿ ðåëèêòîâûé äðåâíåðóññêèé ñóïåðýòíîñ,
èíåðòíûé, àìîðôíûé, áåçûíèöèàòèâíûé, êîíñåðâàòèâíûé, íî êîâàðíûé ñâîèì íåïîñ-
òîÿíñòâîì è íåîïðåäåëåííîñòüþ â ïîëèòè÷åñêèõ ñèìïàòèÿõ28 .
À. Ô. Ðîãàëåâ ñ÷èòàåò, ÷òî îñòàòêè ýòîãî äðåâíåðóññêîãî ñóïåðýòíîñà íà ïðîòÿ-
æåíèè XIV–XV ââ. âîøëè â ñîñòàâ ðóññêîé, óêðàèíñêîé è áåëîðóññêîé íàðîäíîñòåé.
È, â ñèëó òîãî ÷òî êàæäàÿ èç ýòèõ íàðîäíîñòåé âáèðàëà â ñåáÿ îñòàòêè äðåâíåðóññêîãî
ñóïåðýòíîñà â Âåðõíåì Ïîäíåïðîâüå, Ïîñîæüå, â Ïðèïÿòñêîì è ×åðíèãîâî-Ñóìñêîì
Ïîëåñüå (âñå ýòî — î÷åíü àðõàè÷íûå çîíû â èñòîðè÷åñêîì, ýòíîãðàôè÷åñêîì è ëèíãâèñ-
òè÷åñêîì îòíîøåíèÿõ), ÷åòêèå ÿçûêîâûå ãðàíèöû ìåæäó íàçâàííûìè íàðîäíîñòÿìè
òàê è íå ñôîðìèðîâàëèñü. Êàê âèäèì, ãîìåëüñêèé èññëåäîâàòåëü àêòèâíî èñïîëüçóåò
ïîíÿòèéíûé àïïàðàò Ë. Í. Ãóìèëåâà29 .
 âîïðîñå ëîêàëèçàöèè «èñòîðè÷åñêîé» Ëèòâû À. Ô. Ðîãàëåâ ñîëèäàðåí ñ Ì. Åðìî-
ëîâè÷åì30 . Ê XIV â., ïî åãî ìíåíèþ, íà ñîâðåìåííîé áåëîðóññêîé òåððèòîðèè ÿâñòâåí-
íî ðàçëè÷àþòñÿ äâà îñíîâíûõ ýòíîíèìà — «ëèòâèíû» è «ðóñèíû». È äàëåå ñëåäóåò
êîíñòàòàöèÿ:
Ëèòâèíû — ýòî ïðåäñòàâèòåëè íîâîãî âîñòî÷íîñëàâÿíñêîãî ýòíîñà, ðóñèíû — ýòî
îáîáùåííîå íàèìåíîâàíèå âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ ñóáýòíîñîâ è ýòíîãðàôè÷åñêèõ ãðóïï
â ãðàíèöàõ áûëîé Äðåâíåé Ðóñè31 .
 ñîáèðàòåëüíûõ íàèìåíîâàíèÿõ «ëèòâà» è «Ëèòâà», ïèøåò À. Ô. Ðîãàëåâ, ñî÷åòà-
ëèñü äâà çíà÷åíèÿ: ñîáñòâåííî ýòíè÷åñêîå è òåððèòîðèàëüíî-ãåîãðàôè÷åñêîå. Ïî ìíå-
íèþ Ðîãàëåâà, âòîðîå èç ýòèõ çíà÷åíèé ÿâëÿëîñü áîëåå óñòîé÷èâûì. Íà ïðàêòèêå ýòî
îçíà÷àëî, ÷òî ñîîòâåòñòâóþùåå ñîáèðàòåëüíîå íàèìåíîâàíèå â òåððèòîðèàëüíî-ãåî-
ãðàôè÷åñêîì åãî ïîíèìàíèè çàêðåïëÿëîñü çà òîé èëè èíîé òåððèòîðèåé:
Âîò ïî÷åìó Âåðõíåå Ïîíåìàíüå íàçûâàëîñü Ëèòâîé è äî âîçíèêíîâåíèÿ áåëîðóñîâ,
è â íîâîå âðåìÿ, âïëîòü äî XIX–XX ââ.; âîò ïî÷åìó è ãîñóäàðñòâî, êîòîðîå íåèçáåæíî
îôîðìèë âîçíèêøèé ýòíîñ, íàçûâàëîñü Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì32 .
Îäíàêî À. Ô. Ðîãàëåâ òàê è íå ñìîã îáúÿñíèòü ïåðåõîä íàçâàíèÿ «ëèòâà» ñ áàëòñêîãî
íà ñëàâÿíñêîå íàñåëåíèå.
Äðóãîé áåëîðóññêèé èññëåäîâàòåëü, À. Ê. Êðàâöåâè÷, íàñòàèâàåò íà èçíà÷àëüíî
áèýòíè÷íîì íàïîëíåíèè õîðîíèìà «Ëèòâà» (Lithuania Propria). Ïî åãî ìíåíèþ, èñòî-
ðè÷åñêîå ÿäðî ÂÊË — Âåðõíåå è Ñðåäíåå Ïîíåìàíüå — ïðåäñòàâëÿëî ñîáîé ìåæýòíè-
÷åñêóþ êîíòàêòíóþ çîíó, çàñåëåííóþ ñìåøàííûì áàëòî-ñëàâÿíñêèì íàñåëåíèåì. Îí
ñ÷èòàåò, ÷òî « ñîçäàíèå íîâîãî ãîñóäàðñòâà íå îñòàíîâèëî ïðîöåññ áàëòî-ñëàâÿíñ-
êîãî âçàèìîäåéñòâèÿ è íå èçìåíèëî åãî õàðàêòåðà»33 .  ýòîì À. Ê. Êðàâöåâè÷ âèäèò
ïðè÷èíó òîãî, ïî÷åìó ïðàâÿùàÿ äèíàñòèÿ ÂÊË õîòü è èìåëà áàëòñêîå ïðîèñõîæäåíèå,

28
Ðîãàëåâ À. Ô. Áåëàÿ Ðóñü è áåëîðóñû: (Â ïîèñêàõ èñòîêîâ). Ãîìåëü, 1994. Ñ. 98.
29
Ãóìèëåâ Ë. Í. Ãåîãðàôèÿ ýòíîñà â èñòîðè÷åñêèé ïåðèîä. Ë., 1990. Ñ. 9–33.
30
Ðîãàëåâ À. Ô. Óêàç. ñî÷. Ñ. 103–104.
31
Òàì æå. Ñ. 101.
32
Òàì æå.
33
Êðà¢öýâ³÷ À. Ê. Ñòâàðýííå Âÿë³êàãà Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà. Ìiíñê, 1998. Ñ. 173. (2-å èçä. — Rzeszów, 2000).

240 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. È. Äçÿðíîâè÷. «Ëèòâà» è «Ðóñü» XIII–XVI ââ. ...
òåì íå ìåíåå, ïî åãî ìíåíèþ, íå ïûòàëàñü îñòàíîâèòü ïðîöåññ àññèìèëÿöèè áàëòîâ âîñòî÷-
íûìè ñëàâÿíàìè, à, íàîáîðîò, ñïîñîáñòâîâàëà åìó, ïðèíÿâ âîñòî÷íîñëàâÿíñêóþ ñèñòåìó
ãîñóäàðñòâåííîé îðãàíèçàöèè è äðåâíåáåëîðóññêèé ÿçûê â êà÷åñòâå ãîñóäàðñòâåííîãî.
Áàçîâûé âûâîä Êðàâöåâè÷à ñëåäóþùèé. ÂÊË ñ ñàìîãî íà÷àëà áûëî áèýòíè÷åñêèì
áàëòî-âîñòî÷íîñëàâÿíñêèì ãîñóäàðñòâîì ñ äîìèíèðîâàíèåì âîñòî÷íîñëàâÿíñêîãî ýëå-
ìåíòà34 . Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî òåçèñ î äîìèíèðîâàíèè ïðèìåíèòåëüíî ê èñòîðèè ÂÊË
ÕIII–XIV ââ. ÿâíî íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè.
Ñâîå âèäåíèå íàçâàíèé ñðåäíåâåêîâûõ ðåãèîíîâ Áåëàðóñè ýïîõè ÂÊË åùå â 1991 ã.
ïðåäëîæèë ýòíîãðàô Ì. Ô. Ïèëèïåíêî. Îí óêàçûâàë, ÷òî ðåãèîíàëüíûì íàçâàíèåì
æèòåëåé öåíòðàëüíîé ÷àñòè Áåëàðóñè â ðàííèé ïåðèîä ñóùåñòâîâàíèÿ áåëîðóññêîãî
ýòíîñà è â ïîñëåäóþùåå çà íèì âðåìÿ áûë ìíîãîçíà÷íûé òåðìèí «ëèòâèíû», à ñàìà
òåððèòîðèÿ Öåíòðàëüíîãî ðåãèîíà íåðåäêî íàçûâàëàñü «Ëèòâîé»35 .  ýòíîãðàôè÷åñ-
êîì îòíîøåíèè ýòîò ðåãèîí õàðàêòåðèçóåòñÿ íàëè÷èåì ýëåìåíòîâ è ÷åðò êàê ñåâåðíîãî
(èëè ñåâåðî-âîñòî÷íîãî), òàê è þæíîãî (èëè þãî-çàïàäíîãî) êîìïëåêñîâ òðàäèöèîí-
íîé áåëîðóññêîé êóëüòóðû, ïåðåïëåòåíèåì ýòèõ ýëåìåíòîâ è ÷åðò, èõ ñèíòåçîì, áûòî-
âàíèåì èõ ïåðåõîäíûõ ôîðì36 .
Ì. Ô. Ïèëèïåíêî íàçâàë ðÿä ôàêòîðîâ, êîòîðûå ïîâëèÿëè, ïî åãî ìíåíèþ, íà ðàñ-
ïðîñòðàíåíèå íàçâàíèå «Ëèòâà» íà öåíòðàëüíóþ ÷àñòü Áåëàðóñè. Ýòî â òîì ÷èñëå è
áëèçîñòü ðåãèîíà ê ýòíè÷åñêîé Ëèòâå, çàíèìàâøåé òåððèòîðèþ ìåæäó Íåâÿæåþ è
Âèëèåé. À òåðìèí «ëèòâèíû», ïî åãî ìíåíèþ, ÿâëÿåòñÿ ñëàâÿíñêîé ôîðìîé ýòíè÷åñêîãî
íàçâàíèÿ ëèòîâöåâ37 .  Öåíòðàëüíîì æå ðåãèîíå, â îòëè÷èå îò Ïðèïÿòñêîãî è Äâèíñêî-
Äíåïðîâñêîãî, ðÿäîì ñ âîñòî÷íîñëàâÿíñêèì íàñåëåíèåì ïðîæèâàëà áîëüøàÿ ãðóïïà
ëþäåé áàëòñêîãî (ëèòîâñêîãî) ïðîèñõîæäåíèÿ. Çàòåì çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ýòîãî íàñå-
ëåíèÿ áûëà àññèìèëèðîâàíà è, íåñîìíåííî, ïîâëèÿëà íà íàçâàíèå æèòåëåé ýòîãî ðåãè-
îíà è íà ñâîåîáðàçèå èõ êóëüòóðû.

Miscellanea
Íà ôîíå ïîäîáíûõ ðàáîò, àâòîðû êîòîðûõ ïîñòàâèëè ïåðåä ñîáîé çàäà÷è ñîçäàíèÿ
öåëûõ êîíöåïöèé ýòíî- è íàöèîãåíåçà, ïîçèòèâèñòñêè íàïðàâëåííûìè âûãëÿäÿò ðàç-
ðàáîòêè Â. Ë. Íîñåâè÷à è Ì. Ô. Ñïèðèäîíîâà, îäíà èç ñòàòåé êîòîðûõ íàïèñàíà â
ñîàâòîðñòâå. Ýòè ðàáîòû êàñàþòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ëîêàëèçàöèè ðåãèîíîâ «Ðóñü» è
«Ëèòâà». Ïîäîáíûé ôàêòè÷åñêèé ìàòåðèàë áûë ñîáðàí Ì. Ô. Ñïèðèäîíîâûì âî âðåìÿ
ïîäãîòîâêè åãî èññëåäîâàíèÿ «Çàêðåïîùåíèå êðåñòüÿíñòâà Áåëàðóñè»38 . Îí ñîcòàâèë
êàðòîòåêó íàñåëåííûõ ïóíêòîâ ÂÊË XVI â. ñ àòðèáóòàìè àäìèíèñòðàòèâíî-òåððèòî-
ðèàëüíîé ïðèíàäëåæíîñòè, ñîáñòâåííîñòè è äð. Îíà ñòàëà îñíîâîé äëÿ ñîçäàíèÿ êàðò
àäìèíèñòðàòèâíî-òåððèòîðèàëüíîãî äåëåíèÿ ÂÊË (â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîñëå àäìèíèñò-
ðàòèâíî-ñóäåáíîé ðåôîðìû 1565–1566 ãîäîâ).
Ì. Ô. Ñïèðèäîíîâ â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ Â. Ë. Íîñåâè÷åì39 ïðîâåë àíàëèç ðàçíîîá-
ðàçíûõ îïóáëèêîâàííûõ è íåîïóáëèêîâàííûõ èñòî÷íèêîâ (ãëàâíûì îáðàçîì XVI â.):
îôèöèàëüíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ è ÷àñòíûõ àêòî⠗ çàâåùàíèÿ, çàÿâëåíèÿ-æàëîáû,
èíâåíòàðè, èíñòðóêöèè, ïðèêàçû, ëèñòû (çàëîãîâûå, ïðîäàæíûå, ñóäåáíûå è ò. ä.),

34
Òàì æå. Ñ. 174.
35
Ïèëèïåíêî Ì. Ô. Âîçíèêíîâåíèå Áåëîðóññèè: Íîâàÿ êîíöåïöèÿ. Ìiíñê, 1991. Ñ. 108–109.
36
Ñì.: Òèòîâ Â. Èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷åñêîå ðàéîíèðîâàíèå ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû áåëîðóñîâ. Ìiíñê,
1983. Ñ. 127, 129.
37
Ïèëèïåíêî Ì. Ô. Óêàç. ñî÷. Ñ. 109.
38
Ñïèðèäîíîâ Ì. Ô. Çàêðåïîùåíèå êðåñòüÿíñòâà Áåëàðóñè (XV–XVI ââ.). Ìiíñê, 1993.
39
Íàñåâ³÷ Â., Ñï³ðûäîíࢠÌ. «Ðóñü» ó ñêëàäçå Âÿë³êàãà êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà Ñ. 4–27.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 241


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ñåéìîâûå óõâàëû, «Óñòàâû íà âîëîêè» 1557 ãîäà, Ïîïèñà âîéñêà ÂÊË 1567 ã. è äð.
 ðåçóëüòàòå ê «Ðóñè» â óçêîì çíà÷åíèè áûëî îòíåñåíî 122 íàñåëåííûõ ïóíêòà
(êàðòà 2), êîòîðûå çàíèìàþò èñêëþ÷èòåëüíî âîñòî÷íóþ ÷àñòü Áåëàðóñè. Îñîáåííî
÷àñòî «ðóñêèå» äâîðû è ñåëà ëîêàëèçóþòñÿ â âåðõîâüÿõ Áåðåçèíû (Äíåïðîâñêîé) è
â ñåâåðíîé ÷àñòè Îðøàíñêîãî ïîâåòà — èìåííî òàì íàõîäèëîñü ìíîãî ìàãíàòñêèõ
è øëÿõåòñêèõ âîò÷èí, ñîáñòâåííèêè êîòîðûõ îäíîâðåìåííî âëàäåëè èìåíèÿìè â äðó-
ãèõ ðåãèîíàõ ÂÊË40 .
 ýòîì ñìûñëå ïîëîöêèì è âèòåáñêèì áîÿðàì íå áûëî áîëüøîé íåîáõîäèìîñòè
îïðåäåëÿòü ñâîè èìåíèÿ êàê «ðóñêèå» — îíè è òàê íàõîäèëèñü íà òåððèòîðèè èñòîðè-
÷åñêîé Ðóñè. Ýòîò àñïåêò ïîçâîëÿåò ïîíÿòü ïðèíöèï óêàçàíèÿ ðåãèîíàëüíîé ïðèíàä-
ëåæíîñòè òîïîíèìè÷åñêîãî îáúåêòà — êàê óòî÷íåíèå ìåñòîíàõîæäåíèÿ â ïðîòèâîâåñ
äðóãèì èìåíèÿì, íàõîäÿùèìñÿ â òðàäèöèîííî ïîíèìàåìîé «Ëèòâå». Íî ïðè òàêîì
ïîäõîäå ïîÿâëÿåòñÿ îïðåäåëåííûé ðèñê, ÷òî èç ïðîáëåìíîãî ïîëÿ àíàëèçà ïðàêòè÷åñêè
ïîëíîñòüþ âûïàäåò Óêðàèíà.
Ïî ìíåíèþ àâòîðîâ, êîíòåêñòóàëüíî Ðóñü âñòðå÷àåòñÿ â èñòî÷íèêàõ íàðàâíå ñ äðó-
ãèìè ðåãèîíàìè ÂÊË — âìåñòå ñ Ëèòâîé, Æìóäüþ, Âîëûíüþ, Êèåâùèíîé, Ïîäëÿøüåì,
Ïîäîëüåì, Ïîëåñüåì41 . Äóìàåòñÿ, ÷òî èññëåäîâàòåëè â ñâîèõ ðàññóæäåíèÿõ ïîøëè âñëåä
çà íåâåðíîé àðõåîãðàôè÷åñêîé ïðàêòèêîé. Êàê èçâåñòíî, â òåêñòàõ XVI â. ðåäêî âñòðå-
÷àþòñÿ çíàêè ïóíêòóàöèè, è ÷àñòî èõ çíà÷åíèå îòëè÷àåòñÿ îò ñîâðåìåííîãî. Èññëåäî-
âàòåëÿì íàäî áûòü î÷åíü îñòîðîæíûìè â ïðîñòàâëåíèè òàêèõ çíàêîâ. Âîò êàê âîñïðî-
èçâîäèòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ èçäàíèåì íà÷àëà ÕÕ â. öèòàòà èç ïîñëàíèÿ 1569 ã. Ñèãèç-
ìóíäà Àâãóñòà ñâîèì âîåâîäàì è íàìåñòíèêàì î òîì, ÷òî êðûìñêèé õàí «óìûñëèë
çåìëè íàøè Ðóñêèå, Ïîäîëüñêèå, Êèåâñêèå è Âîëûíñêèå âîåâàòè»42 .  ïðèâåäåííîì
âàðèàíòå, êîãäà ïîñëå îáîçíà÷åíèÿ «ðóñêèå» ïðîñòàâëÿåòñÿ çàïÿòàÿ, òî äåéñòâèòåëüíî
ìîæåò ñîçäàòüñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî óêðàèíñêèå òåððèòîðèè îòäåëÿþòñÿ îò ðåãèîíà
«Ðóñü». Îäíàêî èìåííî óêðàèíñêèå «ðóñêèå» çåìëè áûëè â ïåðâóþ î÷åðåäü îáúåêòîì
íàïàäåíèé êðûìñêèõ òàòàð. Ñêîðåå âñåãî, îïðåäåëåíèå «ðóñêèå» â äàííîì äîêóìåíòå
êàê ðàç è îòíîñèòñÿ ê óêðàèíñêèì ðåãèîíàì.
Íî â ïëàíå ðàçãðàíè÷åíèÿ ðåãèîíîâ «Ëèòâà» è «Ðóñü» íà òåððèòîðèè ÂÊË íàáëþ-
äåíèÿ àâòîðîâ çàñëóæèâàþò âíèìàíèÿ. Îíè óêàçàëè, ÷òî åùå â ñåðåäèíå XVI â. ãðà-
íèöà ìåæäó «Ëèòâîé» è «Ðóñüþ» ïðîõîäèëà ïî çàïàäíîé ãðàíèöå Ïîëîöêîé çåìëè è
äàëåå â îêðåñòíîñòÿõ Ëîãîéñêà è Ìèíñêà. È åñëè â êîíöå XIV â. «Ëèòîâñêàÿ çåìëÿ»
åùå íå îõâàòûâàëà ðàéîí Ìèíñêà, òî â XVI â. ýòîò âîåâîäñêèé öåíòð óæå îòíîñèëñÿ ê
«Ëèòâå». Ïî íàáëþäåíèÿì Ì. Ô. Ñïèðèäîíîâà, â XVI â. ê «Ëèòâå» îòíîñèëèñü ïîâåòû:
Âèëåíñêèé, Âèëüêîìèðñêèé, Êîâåíñêèé, Òðîêñêèé, Óïèöêèé, Áðàñëàâñêèé, Âîëêîâûñ-
ñêèé, Ãîðîäåíñêèé, Ëèäñêèé, ïðàêòè÷åñêè öåëèêîì Îøìÿíñêèé è Ñëîíèìñêèé, áîëü-
øàÿ ÷àñòü Íîâîãîðîäñêîãî è çàïàäíàÿ ÷àñòü Ìèíñêîãî43 .
Â. Ë. Íîñåâè÷ è Ì. Ô. Ñïèðèäîíîâ âûñêàçàëè ìíåíèå, ÷òî ïîãëîùåíèå «Ëèòâîé»
÷àñòè Ìèíùèíû ñâÿçàíî ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì íà íåé íîâîé ñèñòåìû îáëîæåíèÿ
(«ëèòîâñêîé ñëóæáû»)44 . Òàêèì îáðàçîì, îäíèì èç îñíîâíûõ êðèòåðèåâ ðàçìåæåâàíèÿ

40
Òàì æå. Ñ. 11.
41
Òàì æå. Ñ. 9.
42
Archiwum ksi¹¿¹t Sanguszków w S³awucie. Lwów, 1910. T. 7: 1554–1572. Dyplomataryusz ga³êzi Niesuchoje¿skiej.
Cz. 2. Nr 280.
43
Ñïèðèäîíîâ Ì. Ô. «Ëèòâà» è «Ðóñü» â Áåëàðóñè â XVI â. // Íàø Ðàäàâîä. Ãðîäíî, 1996. Ñ. 208.
44
Íàñåâ³÷ Â., Ñï³ðûäîíࢠÌ. «Ðóñü» ó ñêëàäçå Âÿë³êàãà êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà Ñ. 13–14.

242 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. È. Äçÿðíîâè÷. «Ëèòâà» è «Ðóñü» XIII–XVI ââ. ...

Êàðòà 2.
Ëîêàëèçàöèÿ «èñòîðè÷åñêîé» Ëèòâû â XVI â.

Miscellanea

Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ:
○ ○ ○ ○ ○
12345 — ïðèìåðíûå ãðàíèöû èñòîðè÷åñêîé Ëèòâû
12345
12345
12345
12345 — òîïîíèì «Ëèòâà»

2009. ¹ 1/2 (5/6) 243


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
çåìåëü ê ñåðåäèíå XVI â. áûëà ñèñòåìà ïîâèííîñòåé çàâèñèìûõ êðåñòüÿí. Â «Ëèòâå»
ýòî áûëà ïðåèìóùåñòâåííî áàðùèíà, íà «Ðóñè» — íàòóðàëüíàÿ è äåíåæíàÿ äàíü, ñ
ñåðåäèíû XVI â. ÷àñòè÷íî ïðèîáðåòàâøàÿ ôîðìó ÷èíøà, ÷òî îñîáåííî êðàñíîðå÷èâî
ïðîÿâëÿåòñÿ ïðè àíàëèçå çåìåëüíîé ñîáñòâåííîñòè ôåîäàëîâ, èìåâøèõ çåìåëüíûå âëà-
äåíèÿ êàê â «ëèòîâñêîé», òàê è â «ðóñêîé» ÷àñòÿõ ÂÊË.
È ãëàâíûé âûâîä èññëåäîâàòåëåé: ãðàíèöà ìåæäó «Ðóñüþ» è «Ëèòâîé» íå ñîâïà-
äàëà íè ñ ýòíè÷åñêîé (â ñîâðåìåííîì ïîíèìàíèè), íè ñ àäìèíèñòðàòèâíîé ãðàíèöåé
(âîåâîäñòâ è ïîâåòîâ). «Ðóñü» ÂÊË îõâàòûâàëà òîëüêî ÷àñòü òåððèòîðèè, íàñåëåííóþ
«ðóñêèìè» — ïîòîìêàìè íàñåëåíèÿ Êèåâñêîé Ðóñè. Æèòåëè Âåðõíåãî Ïîíåìàíüÿ,
Ïîáóæüÿ, áàññåéíà Ïðèïÿòè òàêæå èñïîâåäîâàëè ïðàâîñëàâèå, ãîâîðèëè íà «ðóñêîé
ìîâå» (âàðèàíòû ñòàðîáåëîðóññêîãî ÿçûêà), íî ýòè çåìëè íàçûâàëèñü «Ëèòâîé», «Ïîä-
ëÿøüåì», «Ïîëåñüåì». Ïî àäìèíèñòðàòèâíîìó äåëåíèþ ÂÊË â äîðåôîðìåííûé ïåðèîä
(äî 1565 ã.) «Ðóñü» îõâàòûâàëà è íåêîòîðûå «ôåäåðàòèâíûå» çåìëè (ñ íà÷àëà XVI â. —
âîåâîäñòâà): Ïîëîöêóþ è Âèòåáñêóþ, à òàêæå âîñòî÷íóþ ÷àñòü Âèëåíñêîãî âîåâîä-
ñòâà, â òîì ÷èñëå è Áîðèñîâñêóþ âîëîñòü, êîòîðàÿ íåïîñðåäñòâåííî óïðàâëÿëàñü âîå-
âîäîé. «Ðóñü» âêëþ÷àëà è âîëîñòè, êîòîðûå ñî âðåìåí Îëüãåðäà è Êåéñòóòà èìåëè
äâîéíîå ïîä÷èíåíèå — Âèëüíå è Òðîêàì45 : Áîáðóéñêóþ, Ëþáîøàíñêóþ, Ñâèñëî÷ñêóþ.
Íîâîå àäìèíèñòðàòèâíî-òåððèòîðèàëüíîå äåëåíèå (îò 1565–1566 ãã.) òàêæå íå ñîîò-
âåòñòâîâàëî ãðàíèöàì «Ðóñè», ïîäåëåííîé, ïî ìíåíèþ Â. Ë. Íîñåâè÷à è Ì. Ô. Ñïèðè-
äîíîâà, ìåæäó Ïîëîöêèì, Âèòåáñêèì (ñ Îðøàíñêèì ïîâåòîì), Ìñöèñëàâñêèì âîå-
âîäñòâàìè, Ðå÷èöêèì è Ìîçûðñêèì ïîâåòàìè46 . Çàïàäíàÿ îêðàèíà «Ðóñè» ïîïàäàëà
â Ìåíñêèé è Íîâîãðóäñêèé ïîâåòû. Êðîìå òîãî, àâòîðû êàòåãîðè÷åñêè íå ñîãëàñíû
ñ Ì. Ô. Ïèëèïåíêî, ÷òî â XVI â. òåðìèí «Áåëàÿ Ðóñü» îïðåäåëÿë âñþ ýòíè÷åñêóþ òåð-
ðèòîðèþ áåëîðóñîâ47 .
Ñâîè ðàçðàáîòêè Â. Ë. Íîñåâè÷ îáîáùèë â ñòàòüÿõ äëÿ ýíöèêëîïåäèè «Âÿë³êàå
Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàå». Èññëåäîâàòåëü îòìå÷àåò, ÷òî â XIV–XVI ââ. íàçâàíèå «Ëèòâà»
èìåëî çíà÷åíèå ïîëèòîíèìà è èñïîëüçîâàëîñü äëÿ îáîçíà÷åíèÿ âñåãî ãîñóäàðñòâà, ïîä-
âëàñòíîãî ïðàâÿùåé äèíàñòèè Ãåäèìèíîâè÷åé-ßãàéëîâè÷åé. Àðåàë áûòîâàíèÿ íàçâà-
íèÿ «Ëèòâà» â ýòîì ñìûñëå ñîâïàäàë ñ ãîñóäàðñòâåííûìè ãðàíèöàìè è èçìåíÿëñÿ
â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ èçìåíåíèÿìè, áåçîòíîñèòåëüíî ê èõ ýòíè÷åñêîìó ñîñòàâó. Íî ïàðàë-
ëåëüíî ñóùåñòâîâàëî ðåãèîíàëüíîå çíà÷åíèå íàçâàíèÿ «Ëèòâà» (ò. å. õîðîíèì), êîòî-
ðîå îòëè÷àëî åå îò «Æìóäè» è îò «Ðóñè»48 . Ïðîèñõîæäåíèå çíà÷åíèÿ «Ëèòâà» â êà÷å-
ñòâå õîðîíèìà ìîæíî îáúÿñíèòü äâîÿêî. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî áûëè òåððèòîðèè,
êîòîðûå ïðî÷íî âõîäèëè â ñîñòàâ ÂÊË ñ ìîìåíòà îáðàçîâàíèÿ ãîñóäàðñòâà, â îòëè÷èå
îò äðóãèõ çåìåëü, êîòîðûå ëèáî áûëè ïðèñîåäèíåíû ïîçæå, ëèáî âðåìåííî âûõîäèëè
èç-ïîä âëàñòè ëèòîâñêèõ êíÿçåé (Ïîëîò÷èíà, Æìóäü). Íî Â. Ë. Íîñåâè÷ íå èñêëþ÷àåò,
÷òî «Ëèòâà» äîïîëíèòåëüíî àññîöèèðîâàëàñü ñ òåððèòîðèåé äèñïåðñíîãî ðàññåëåíèÿ
áàëòîâ, äàæå â âèäå íåáîëüøèõ àíêëàâîâ. Îäíîâðåìåííî â Òðîêñêîì è Âèëåíñêîì ïîâå-
òàõ (â ìåíüøåé ñòåïåíè — â Âèëüêîìèðñêîì) èñòî÷íèêè ôèêñèðóþò çíà÷èòåëüíóþ äîëþ
âîñòî÷íîñëàâÿíñêîãî íàñåëåíèÿ.  òàêîì ñëó÷àå, çàêëþ÷àåò Â. Ë. Íîñåâè÷, «Ëèòâà»
ïðèáëèçèòåëüíî ñîîòâåòñòâóåò òåððèòîðèè, íà êîòîðîé ïðîèñõîäèë áàëòî-ñëàâÿíñêèé

45
Ëþáàâñêèé Ì. Ê. Îáëàñòíîå äåëåíèå Ñ. 13–14, 103–106.
46
Íàñåâ³÷ Â., Ñï³ðûäîíࢠÌ. «Ðóñü» ó ñêëàäçå Âÿë³êàãà êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà Ñ. 14.
47
Ïèëèïåíêî Ì. Ô. Óêàç. ñî÷. Ñ. 105–106.
48
Íàñåâ³÷ Â. ˳òâà // Âÿë³êàå êíÿñòâà ˳òî¢ñêàå: Ýíöûêëàïåäûÿ. Ìiíñê, 2006. Ò. 2. Ñ. 205.

244 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. È. Äçÿðíîâè÷. «Ëèòâà» è «Ðóñü» XIII–XVI ââ. ...
ñèíòåç (àññèìèëÿöèîííûå ïðîöåññû)49 .  îòëè÷èå îò «Ëèòâû», íàçâàíèå «Ðóñü» ïðèîá-
ðåòàåò õàðàêòåð ìåòàýòíîíèìà (îáùåå íàçâàíèå íåñêîëüêèõ ýòíîñîâ, êîòîðûå íà÷àëè
ôîðìèðîâàòüñÿ). Íàçâàíèå «Ðóñü» èñïîëüçîâàëîñü è êàê ðåãèîíàëüíîå — ïðèìåíèòåëüíî
ê Âîñòî÷íîé Áåëàðóñè50 .
Áåëîðóññêèé èñòîðèê èç Ïîëüøè Î. Ëàòûøîíîê, ïðîèñõîäÿùèé èç Ïîäëÿøüÿ,
îñêîëêà ÂÊË â Ïîëüøå, èçó÷àþùèé èñòî÷íèêè ïî áåëîðóññêîé íàöèîíàëüíîé èäåå,
îòìå÷àåò, ÷òî íà ïåðåëîìå XVI–XVII ââ. æèòåëè ÂÊË âûäåëÿëè ñëåäóþùèå ðåãèîíû:
Æìóäü, Ëèòâà (Âèëüíî, Íîâîãðóäîê, Ìèíñê), Ðóñü (îò Ïîëîöêà íà ñåâåðå äî Ëþáå÷à
íà þãå), Ïîëåñüå (Ïèíñê, Ìîçûðü, Îâðó÷), Ïîäëÿñüå (Áåðåñòüå, Äîðîãè÷èí, Áåëüñê),
Êèåâùèíà (Óêðàèíà), Âîëûíü, Ïîäîëüå, Ïîäãîðüå. Êðîìå òîãî, â ãåîãðàôè÷åñêèõ ïðåä-
ñòàâëåíèÿõ æèòåëåé Ïîäíåïðîâüÿ ñîõðàíÿëñÿ ðóäèìåíò äðåâíåãî äåëåíèÿ íà «Âåðõ» è
«Íèç»51 . Âñå æå ýòî ìíåíèå Î. Ëàòûøîíêà î äåëåíèè ÂÊË âûçûâàåò âîïðîñû — ê êîíöó
XVI â. è óêðàèíñêèå òåððèòîðèè, è Ïîäëÿøüå óæå áûëè èíêîðïîðèðîâàíû â ñîñòàâ
Êîðîíû Ïîëüñêîé.
Íîâåéøàÿ êîíöåïöèÿ À. Áåëîãî ïðèâíîñèò â ïîíèìàíèå òåðìèíîâ «Ëèòâà» è «Ðóñü»
ñîöèîêóëüòóðíûå è öèâèëèçàöèîííûå ñîñòàâëÿþùèå52 . Èñòîðèê ñ÷èòàåò, ÷òî, ïî äàí-
íûì èìåþùèõñÿ èñòî÷íèêîâ è èññëåäîâàíèé, «ïîëèòè÷åñêàÿ Ëèòâà» ñåðåäèíû XVI â.,
êîòîðóþ ìîæíî òàêæå íàçâàòü «êîëëåêòèâíûì äîìåíîì ïîëèòè÷åñêîãî íàðîäà Ëèòâû»,
ÿâëÿëàñü íåîäíîðîäíîé â ýòíè÷åñêîì è êîíôåññèîíàëüíîì îòíîøåíèÿõ è ñóùåñòâåííî
îòëè÷àëàñü îò «Ðóñè» â ñëåäóþùèõ ïðàâîâûõ è ñîöèàëüíûõ àñïåêòàõ53 :
– çäåñü áûëî áîëåå ðàçâèòî ÷àñòíîå çåìëåâëàäåíèå; ñòàðèííûå âîëîñòè â çíà÷èòåëü-
íîé ìåðå ïîäâåðãëèñü ðàçðóøåíèþ;
– ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ÷àñòíûõ çåìåëüíûõ âëàäåíèé ïðèíàäëåæèò ïðèâèëå-
ãèðîâàííîìó ñîñëîâèþ — «ïîëèòè÷åñêîìó íàðîäó Ëèòâû», øëÿõòå êàòîëè÷åñêîãî
âåðîèñïîâåäàíèÿ, ïî÷òè öåëèêîì ëèòîâñêîãî ýòíè÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ñðåäè ìåë-

Miscellanea
êèõ çåìëåâëàäåëüöåâ äîëÿ «ïîëèòè÷åñêîãî íàðîäà» áûëà íèæå è åùå íèæå — ñðåäè
ôåîäàëüíî-çàâèñèìîãî íàñåëåíèÿ, ÷òî îáúÿñíÿåò ðàçëè÷èÿ ìåæäó ýòíè÷åñêîé è ïîëè-
òè÷åñêîé ãðàíèöàìè «Ëèòâû»;
– ñèñòåìà ïîâèííîñòåé ôåîäàëüíî-çàâèñèìîãî íàñåëåíèÿ â äàííûõ ñóáúåêòàõ ðàçëè-
÷àåòñÿ, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîñëå ïðîâåäåíèÿ àãðàðíîé ðåôîðìû 1550-õ ãîäîâ.  «Ëèòâå»
ýòî ïðåèìóùåñòâåííî áàðùèíà, íà «Ðóñè» — òðàäèöèîííî íàòóðàëüíàÿ è äåíåæíàÿ
äàíü, ïîçäíåå òàêæå ÷èíø. Òàêæå áûëà âåëèêà ðîëü îáû÷íîãî ïðàâà, ðåãóëèðîâàâøåãî
æèçíü êðåñòüÿíñêèõ îáùèí;
– íà âñåé òåððèòîðèè «ïîëèòè÷åñêîé Ëèòâû» èíòåíñèâíî ðàçâèâàåòñÿ ñåòü êàòîëè÷åñ-
êèõ ïàðàôèé (ïðèõîäîâ), âêëþ÷àÿ è ïåðèôåðèéíûå ðàéîíû ñ ïðåîáëàäàíèåì ïðàâîñëàâ-
íîãî íàñåëåíèÿ, â òî âðåìÿ êàê â ñîñåäíåé «Ðóñè» êîñòåëû îñíîâûâàþòñÿ êðàéíå ðåäêî
è òîëüêî â êðóïíåéøèõ ãîðîäàõ, ãäå èìåëèñü ýêñòåððèòîðèàëüíûå îáùèíû êàòîëèêîâ;
– öèâèëèçàöèîííîå ïðåîáëàäàíèå êàòîëèöèçìà îáëåã÷àåò ðåöåïöèþ çàïàäíîåâðî-
ïåéñêèõ ïðàâîâûõ íîðì, ïðåæäå âñåãî — ìàãäåáóðãñêîãî ïðàâà â ãîðîäàõ è ìåñòå÷êàõ
«Ëèòâû», êîòîðîå â «Ðóñè» ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òîëüêî â íåñêîëüêèõ êðóïíûõ ãîðîäàõ;

49
Íàñåâ³÷ Â. ˳òâà... Ñ. 206.
50
Íàñåâ³÷ Â. Ðóñü // Âÿë³êàå êíÿñòâà ˳òî¢ñêàå: Ýíöûêëàïåäûÿ. Ìiíñê, 2006. Ò. 2. Ñ. 522.
51
£atyszonek O. Od rusinów bia³ych do bia³orusinów: U Ÿróde³ bia³oruskiej idei narodowej. Bia³ystok, 2006. S. 112.
52
Áåëû À. ßê ðàçüìåæàâàöü ˳òâó àä Ðóñ³? // ARCHE Ïà÷àòàê. 2007. ¹ 10. Ñ. 128–145.
53
Òàì æå. Ñ. 145.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 245


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
– âî ìíîãèõ ãîðîäàõ «Ëèòâû» ñóùåñòâîâàëè ëåãàëüíî îôîðìëåííûå åâðåéñêèå
îáùèíû;
– íà òåððèòîðèè «Ëèòâû» íè ïðàâèòåëüñòâî, íè ïîääàííûå íå àïåëëèðóþò ê ïðèí-
öèïàì ðóññêîé «ñòàðèíû»;
– âñÿ òåððèòîðèÿ «Ëèòâû» ñâîáîäíà îò ëþáûõ ôîðìàëüíûõ îáÿçàòåëüñòâ ïî îòíî-
øåíèþ ê Îðäå è Ìîñêîâñêîìó ãîñóäàðñòâó.
Ýòè äîñòàòî÷íî ðåçêèå îòëè÷èÿ «Ëèòâû» îò «Ðóñè» ñóùåñòâîâàëè âïëîòü äî íà÷àëà
Ëèâîíñêîé âîéíû. Îäíàêî â åå õîäå âûÿâèëàñü îñòðàÿ óãðîçà çàõâàòà Ðóñè Ìîñêîâñêèì
ãîñóäàðñòâîì, çàñòàâèâøàÿ ïðàâèòåëüñòâî ÂÊË, à çàòåì Ðå÷è Ïîñïîëèòîé îòêàçàòüñÿ
îò ñîáëþäåíèÿ ðóññêîé «ñòàðèíû» è ïåðåéòè ê äèíàìè÷íîìó ðàñïðîñòðàíåíèþ ïåðå-
÷èñëåííûõ ïðèíöèïîâ óñòðîéñòâà îáùåñòâà íà âñþ òåððèòîðèþ ÂÊË, ÷òî â öåëîì è
áûëî äîñòèãíóòî ê êîíöó XVII âåêà. Â ýòîì ñìûñëå ìîæíî ãîâîðèòü, ÷òî âñå ÂÊË ê
êîíöó ñóùåñòâîâàíèÿ ãîñóäàðñòâà ñòàëî «Ëèòâîé» (õîòÿ ñìûñë ýòîãî ïîíÿòèÿ ïðåòåð-
ïåë ñóùåñòâåííîå èçìåíåíèå ïî ñðàâíåíèþ ñ XIII–XVI ââ.), îñíîâíûì âûðàæåíèåì ÷åãî
ñòàëî ïîãëîùåíèå «ïîëèòè÷åñêèì íàðîäîì Ëèòâû» ïðàâîñëàâíîé ðóñèíñêîé øëÿõòû,
íå âûäâèíóâøåé íèêàêîé àëüòåðíàòèâíîé ïðîãðàììû, êðîìå ðåôëåêòîðíîãî ñîõðàíå-
íèÿ «ñòàðèíû».
À. Áåëû îòìå÷àåò, ÷òî èìåííî çà ðåãèîíîì «Ðóñü» Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî
ïîçäíåå, íà÷èíàÿ ñ 1580-õ ãã., à ðåàëüíî — ñ íà÷àëà XVII â., çàêðåïèëñÿ õîðîíèì «Áå-
ëàÿ Ðóñü»54 .
Êàêîâî áûëî ýòíè÷åñêîå íàïîëíåíèå òåðìèíîâ «Ëèòâà» è «Ðóñü»? Êðîìå èñòîðèêî-
ãåîãðàôè÷åñêîãî, ñîöèàëüíîãî è ïîëèòè÷åñêîãî îïðåäåëåíèÿ è ðàçãðàíè÷åíèÿ «Ëèòâû»
è «Ðóñè» â áåëîðóññêîé èñòîðèîãðàôèè áûë ñôîðìóëèðîâàí âîïðîñ îá îòíîøåíèè ýòèõ
äâóõ êîìïîíåíòîâ ê ýòíè÷åñêîé èñòîðèè áåëîðóñîâ. Êàê îòìå÷àåò Î. Ëàòûøîíîê, òî,
÷òî òåðìèí «Ëèòâà» áûë íå òîëüêî íàçâàíèåì ãîñóäàðñòâà èëè ðåãèîíà, íî òàêæå ýòíè-
÷åñêîé ãðóïïû è â ýòîì ñìûñëå îòíîñèòñÿ ê ïðåäêàì ñîâðåìåííûõ ëèòîâöåâ, íå âûçû-
âàëî ñîìíåíèé íè ó êîãî èç èññëåäîâàòåëåé — êðîìå áåëîðóññêèõ55 .
Ýòíîëîãè Èãîðü ×àêâèí è Ïàâåë Òåðåøêîâè÷ îòìå÷àþò, ÷òî íàçâàíèå «Ëèòâà»,
ñ îäíîé ñòîðîíû, áûëî ïîëèòîíèìîì, ñ äðóãîé ñòîðîíû — ýêçîýòíîíèìîì (âíåøíèì
ýòíîíèìîì) ñî ñòîðîíû ðîññèÿí, óêðàèíöåâ è ïîëÿêîâ. Ýòî íàçâàíèå ðàñïðîñòðàíè-
ëîñü íà âñåõ æèòåëåé ÂÊË, ïðåæäå âñåãî íà ëèòîâöåâ è áåëîðóñîâ56 .
 ñâîþ î÷åðåäü, Ã. ß. Ãàëåí÷åíêî êðèòè÷åñêè îöåíèâàåò ìíåíèå î «ëèòâèíàõ» êàê
îá ýíäîýòíîíèìå áåëîðóñîâ èç òàê íàçûâàåìîé «èñòîðè÷åñêîé Ëèòâû» èëè çàïàäíûõ
çåìåëü Áåëàðóñè. Èññëåäîâàòåëü îòìå÷àåò, ÷òî â èñòî÷íèêàõ XIV–XVI ââ. ìîæíî íàéòè
ïî êðàéíåé ìåðå âîñåìü çíà÷åíèé òåðìèíà «Ëèòâà», ñðåäè êîòîðûõ íàèáîëåå ðàñïðîñ-
òðàíåííûìè áûëè ÷åòûðå:
1) ãîñóäàðñòâåííî-ïîëèòè÷åñêàÿ ïðèíàäëåæíîñòü ëèòîâöåâ, áåëîðóñîâ, óêðàèíöåâ
è ïðåäñòàâèòåëåé äðóãèõ ýòíîñîâ, íàñåëÿþùèõ ÂÊË;
2) æèòåëè çàïàäíîé ÷àñòè ÂÊË, â XVI â. îõâàòûâàþùåé âîåâîäñòâà Âèëåíñêîå è
Òðîêñêîå;
3) «ñîáñòâåííî ëèòîâñêèé ýòíîñ» (ïðåèìóùåñòâåííî íà òåððèòîðèè Àóêøòàéòèè);

54
Áåëû À. Õðîí³êà Áåëàé Ðóñ³: Íàðûñ ã³ñòîðû³ àäíîé ãåàãðàô³÷íàé íàçâû. Ìiíñê, 2000. Ñ. 158.
55
£atyszonek O. Op. cit. S. 112.
56
×àêâèí È. Â., Òåðåøêîâè÷ Ï. Â. Èç èñòîðèè ñòàíîâëåíèÿ íàöèîíàëüíîãî ñàìîñîçíàíèÿ áåëîðóñîâ
(XIV — íà÷àëî XX â.) // Ñîâåòñêàÿ ýòíîãðàôèÿ. 1990. ¹ 6. Ñ. 44–45.

246 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. È. Äçÿðíîâè÷. «Ëèòâà» è «Ðóñü» XIII–XVI ââ. ...
4) ëèòîâñêèé ýòíîñ â áîëåå øèðîêèõ ãðàíèöàõ, â òîì ÷èñëå áàëòû Ïîäëÿøüÿ è
çàïàäíûõ çåìåëü Áåëàðóñè.
Ïî ìíåíèþ Ã. ß. Ãàëåí÷åíêî, ïîëèòîíèì èëè òåððèòîðèàëüíî-ïîëèòè÷åñêîå îïðå-
äåëåíèå áåëîðóñîâ êàê «ëèòâèíîâ» â òîò ïåðèîä íå ïåðåðîñëî â ýíäîýòíîíèì. Ýíäî-
ýòíîíèìîì ïðåäêîâ ñîâðåìåííûõ áåëîðóñîâ è óêðàèíöåâ â XIV–XVI ââ., à â îïðåäå-
ëåííîé ñòåïåíè è ïîçæå, áûë òåðìèí «Ðóñü» («ëþäè ðóñêèå», «ðóñèíû»). «Ðóñü» êàê
ïîíÿòèå èñòîðèêî-òåððèòîðèàëüíîå â ãðàíèöàõ ÂÊË îòíîñèëîñü ê òåððèòîðèè íà âîñ-
òîê îò Ìèíñêà, â òî âðåìÿ êàê ýíäîýòíîíèì ýòîò òåðìèí ðàñïðîñòðàíÿëñÿ íà âåñü áåëî-
ðóññêèé (è âîñòî÷íîñëàâÿíñêèé!) ýòíîñ, â òîì ÷èñëå íà Ïîäëÿøüå. Èñòîðèê ñ÷èòàåò,
÷òî äî ýïîõè Ðåôîðìàöèè ãëàâíûå ýòíîñû è ýòíè÷åñêèå ãðóïïû ÂÊË â îñíîâíîì
ñîõðàíÿëè ñâîþ ìîíîðåëèãèîçíóþ ñòðóêòóðó, ïðè÷åì «ðóñêîé» âåðîé áûëî ïðàâîñëà-
âèå. Â ðåçóëüòàòå Ðåôîðìàöèè è Áðåñòñêîé óíèè â êðóãàõ áåëîðóññêîé è óêðàèíñêîé
èíòåëëèãåíöèè, îáðàçîâàííûõ øëÿõòû è ìåùàíñòâà óêîðåíèëèñü íîâûå ïðåäñòàâëå-
íèÿ, ñîäåðæàùèå â áîëüøåé ñòåïåíè «ýòíîäèôôåðåíöèðóþùèå» êîìïîíåíòû— ïðîèñ-
õîæäåíèå, «êðîâü», ÿçûê57 .
Ê íåñêîëüêî èíûì âûâîäàì ïðèøåë Â. Ë. Íîñåâè÷. Ïî åãî ìíåíèþ, â XVI â. òåðìèí
«Ðóñü» èìåë äâà çíà÷åíèÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî áûë ñóïåðýòíîíèì, îáùåå íàçâàíèå
âñåõ íàðîäîâ, êîòîðûå âîçíèêëè íà òåððèòîðèè Êèåâñêîé Ðóñè. Êàê è óêðàèíöû, ïðåäêè
ñîâðåìåííûõ áåëîðóñîâ íàçûâàëèñü «ðóñêèìè», «ðóñèíàìè» íå ïîòîìó, ÷òî îòîæäå-
ñòâëÿëèñü ñ æèòåëÿìè Ìîñêîâñêîé Ðóñè, íî ïîòîìó, ÷òî ñ÷èòàëèñü ïîòîìêàìè è íàñëåäíè-
êàìè Ðóñè IX–XIII âåêîâ. Òåðìèí «ðóñèíû» èìåë, êðîìå òîãî, çíà÷åíèå ðåëèãèîçíîå —
ïðàâîñëàâèå áûëî «ðóñêîé» âåðîé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîíÿòèå «Ðóñü», òàê æå êàê
«Ëèòâà» è «Ïîëåñüå», áûëî ñóáýòíîíèìîì — íàçâàíèåì îäíîé èç ÷àñòåé ýòíè÷íîé
òåððèòîðèè áåëîðóñîâ. Ýòà «Ðóñü» ðàñïîëàãàëàñü íàä Äâèíîé è Äíåïðîì íà âîñòîê îò
ëèíèè Áðàñëàâ—Ëîãîéñê—Ïåòðèêîâ. Òàêèì îáðàçîì, íàçâàíèÿ «Ëèòâà» è «Ðóñü» áûëè

Miscellanea
ñóáýòíîíèìàìè äëÿ ÷àñòè áåëîðóñîâ è ëèòîâöåâ. Ïðè ýòîì, ïî Â. Ë. Íîñåâè÷ó, íè áåëî-
ðóñû, íè ëèòîâöû íå èìåëè íàçâàíèÿ, êîòîðîå áû îõâàòûâàëî ïîëíîñòüþ èõ ýòíè÷åñ-
êóþ òåððèòîðèþ, — «ñîáñòâåííûõ íàçâàíèé íà óðîâíå ýòíîñîâ íå áûëî»58 .
Èññëåäîâàòåëü èç Ìîãèëåâà È. À. Ìàðçàëþê ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ïîíÿòèÿ «Ëèòâà»,
«ëèòâèíû» è «Ðóñü», «ðóñèíû» â XVI â. îòíîñèëèñü ê ðàçíûì ýòíè÷åñêèì ãðóïïàì.
Âàæíûì òóò âûãëÿäèò ïðîòèâîïîñòàâëåíèå â äîêóìåíòàõ «ÿçûêà ëèòîâñêîãî» è «ÿçûêà
ðóñêîãî». Ïî íàáëþäåíèÿì È. À. Ìàðçàëþêà, íèãäå, êðîìå Âèëüíî, Òðîê è Ãðîäíî, íå
ïðîâîäèòñÿ â «ìåéñêèõ» êíèãàõ (äåëîïðîèçâîäñòâåííûå ìàòåðèàëû ãîðîäñêîãî ñàìî-
óïðàâëåíèÿ) ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ýòèõ íàðîäîâ. Îáû÷íî äëÿ îáîçíà÷åíèÿ êàòîëèêîâ è
ïðàâîñëàâíûõ èñïîëüçóþòñÿ îáîçíà÷åíèÿ «çàêîí ðèìñêèé» / «âåðà ëÿöêàÿ» è «çàêîí
ãðåöêèé» / «âåðà ðóñêàÿ»59 . Ïîýòîìó ïðåäêàìè áåëîðóñîâ ÿâëÿþòñÿ òîëüêî ðóñèíû.
Ïóáëèêàöèÿ êíèãè È. À. Ìàðçàëþêà âûçâàëà îæèâëåííóþ äèñêóññèþ60 . Äîâîëüíî
ðåçêîé è ïðîñòðàííîé ðåöåíçèåé îòîçâàëñÿ íà íåå Ã. Ñàãàíîâè÷, êîòîðûé íàçâàë ãëó-

57
Ãàëåí÷àíêà Ã. ß. Öàðêâà, êàíôåñ³ÿ ³ íàöûÿíàëüíàÿ ñâÿäîìàñöü áåëàðóñࢠó XV–XVI ñòñò. // Íàø ðàäà-
âîä. Ãðîäíà, 1992. Êí. 4. ×. 1. Ñ. 45–48.
58
Íàñåâ³÷ Â. Äà ïûòàííÿ ïðà ñàìàíàçâó áåëàðóñࢠó ïåðûÿä ÂÊË // Áåëàðóñ³êà = Albaruthenika. Ìiíñê,
1992. Êí. 2. Ñ. 97–98.
59
Ìàðçàëþê ². À. Ëþäç³ äà¢íÿé Áåëàðóñ³: Ýòíàêàíôåñ³éíûÿ ³ ñàöûÿêóëüòóðíûÿ ñòýðýàòûïû (X–XVII ñòñò.).
Ìàã³ë¸¢, 2002. Ñ. 56–58.
60
Ñð. ðåöåíçèþ: Áåëû À. [Ðåöåíçèÿ] // Ñïàä÷ûíà. 2003. ¹ 2–3. Ñ. 135–139. Ðåö. íà êí.: Ìàðçàëþê ². À.
Ëþäç³ äà¢íÿé Áåëàðóñ³: Ýòíàêàíôåñ³éíûÿ ³ ñàöûÿêóëüòóðíûÿ ñòýðýàòûïû (X–XVII ñòñò.). Ìàã³ë¸¢, 2002. 322 ñ.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 247


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
áîêî îøèáî÷íîé èñõîäíóþ óñòàíîâêó Ìàðçàëþêà î òîæäåñòâåííîñòè ýòíè÷åñêîãî è
êîíôåññèîíàëüíîãî. Ã. Ñàãàíîâè÷ ñ÷èòàåò, ÷òî Ìàðçàëþê èñïîëüçóåò «äâîéíîé ñòàí-
äàðò, ñìåøèâàÿ ýòíîíèìû è êîíôåññèîíèìû»61 . Îäíîâðåìåííî ðåöåíçåíò óòâåðæäàåò:
...åñëè íå ïîäáèðàòü èñòî÷íèêè òîëüêî ïîä ñâîþ êîíñòðóêöèþ, òî íåòðóäíî óâèäåòü,
÷òî òåðìèí «Ðóñü» â òå âðåìåíà èñïîëüçîâàëñÿ êàê ñàìîíàçâàíèå è â Ìîñêîâñêîì ãîñó-
äàðñòâå, è íà ïðàâîñëàâíûõ çåìëÿõ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé. Íî, õîòü ýëèòà Óêðàèíû è Áåëà-
ðóñè ñòðåìèëàñü ìîíîïîëèçèðîâàòü ïðàâà íà åãî èñïîëüçîâàíèå, îíà õîðîøî ïðåäñòàâ-
ëÿëà ðåëèãèîçíî-êóëüòóðíîå ðîäñòâî ñ âåëèêîðóññàìè62 .
Ñàãàíîâè÷ â ýòîé äèñêóññèè îòñòàèâàåò èäåþ, ÷òî îäíîãî ñàìîíàçâàíèÿ äëÿ áåëî-
ðóñîâ âî âðåìåíà ÂÊË íå ñóùåñòâîâàëî. Ïî åãî ñëîâàì
êîëëåêòèâíàÿ èäåíòè÷íîñòü òîãäà è íå ìîãëà áûòü åäèíîé, òàê êàê ÷åëîâå÷åñêèå
ñîîáùåñòâà îáû÷íî âëàäåþò ðàçíîóðîâíåâîé ñèñòåìîé ñàìîîòîæäåñòâëåíèÿ.  îäíîì
ýòíîñå ìîãëî ñóùåñòâîâàòü íåñêîëüêî ôîðì ñàìîèäåíòèôèêàöèè Â ÂÊË, äóìàþ,
ìîæíî áûëî îäíîâðåìåííî áûòü è «ëèòâèíîì», è «ðóñèíîì» — ýòî íå âûçûâàëî êîíô-
ëèêòà â ñîçíàíèè òîãî âðåìåíè, è òîëüêî â èíäóñòðèàëüíîì îáùåñòâå îäíîâðåìåííàÿ
ïðèíàäëåæíîñòü ê íåñêîëüêèì íàöèÿì ñòàëà íåâîçìîæíîé63 .
Êðîìå òîãî, ðåöåíçåíò îáðàùàåò âíèìàíèå, ÷òî ñèíîíèìè÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå òåð-
ìèíîâ «íàöèÿ» è «íàðîä» ÿâëÿåòñÿ îøèáî÷íûì:
 òî âðåìÿ ñëîâî «íàðîä» íå îçíà÷àëî ýòíè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà â ñîâðåìåííîì ñìûñ-
ëå, à ïîíèìàëîñü êàê ñîñëîâèå, êîðïîðàöèÿ, îáúåäèíåííàÿ ïðàâàìè è îáÿçàííîñòÿìè,
ñëîâîì — «íàðîä øëÿõåòñêèé». Ìåùàíñòâî èç íåãî èñêëþ÷àëîñü, íå ãîâîðÿ óæå î êðå-
ñòüÿíñòâå64 .
Ã. Ñàãàíîâè÷ ïðåäëîæèë êàê áû áîëåå ýëàñòè÷íóþ ìîäåëü ñîöèóìà ÂÊË.  ýòîì îí
ïðîòèâîñòîèò áîëåå æåñòêîé ýòíîêîíôåññèîíàëüíîé è ñîöèîêóëüòóðíîé êîíñòðóêöèè
È. Ìàðçàëþêà, òàêæå èìåþùåé ñâîå îáîñíîâàíèå. Íî âçãëÿäû Ã. Ñàãàíîâè÷à íå ëè-
øåíû ïðîòèâîðå÷èé. Îòâåðãàÿ òîæäåñòâåííîñòü ýòíè÷åñêîãî è êîíôåññèîíàëüíîãî, îí
ïðè ýòîì âñå ðàâíî óòâåðæäàåò, «÷òî “ðóñêîñòü” áûëà êàòåãîðèåé ñêîðåå êîíôåññèî-
íàëüíîé»65 .
 ñâîåé íîâîé êíèãå È. À. Ìàðçàëþê, èññëåäóÿ ýòíè÷åñêèé è êîíôåññèîíàëüíûé
ìèð áåëîðóññêîãî ãîðîäà XVI–XVIII ââ., äàæå ñòðóêòóðíî ðàñïðåäåëèë ìàòåðèàë äëÿ
àíàëèçà â ñîîòâåòñòâèè ñ èñòîðè÷åñêèì äåëåíèåì: îòäåëüíî ðàññìàòðèâàëèñü ãîðîäà Áå-
ëîðóññêîãî Ïîäíåïðîâüÿ è Ïîäâèíüÿ, îòäåëüíî — «èñòîðè÷åñêîé Ëèòâû» è Ïîäëÿ-
øüÿ. Ïðè ýòîì àâòîð ñòðåìèòñÿ ïîêàçàòü, ÷òî ñóùåñòâîâàëà óñòîé÷èâàÿ òðàäèöèÿ îòîæ-
äåñòâëåíèÿ íà óðîâíå ìàññîâîãî ñîçíàíèÿ ïðàâîñëàâèÿ (è ïîçæå óíèàòñòâà) ñ «ðóñêèì»
(ñòàðîáåëîðóññêèì) ýòíîñîì, à êàòîëèöèçìà — ñ ëèòîâñêèì è ïîëüñêèì ýòíîñàìè.
Ê òîìó æå ðèìîêàòîëèöèçì îòîæäåñòâëÿëñÿ ñ ïîëüñêèìè êóëüòóðíîé òðàäèöèåé è
ÿçûêîì66 .

61
Ñàãàíîâ³÷ Ã. Ïðûâ³ä íàöû³ ¢ ³ìãëå ñòýðýàòûïࢠ// Áåëàðóñê³ Ã³ñòàðû÷íû Àãëÿä. 2003. Ò. 10. Ñøûòàê 1–2.
Ñ. 294.
62
Òàì æå. Ñ. 296.
63
Òàì æå. Ñ. 297—298.
64
Òàì æå. Ñ. 301.
65
Òàì æå. Ñ. 299.
66
Ìàðçàëþê ². À. Ýòí³÷íû ³ êàíôåñ³éíû ñâåò áåëàðóñêàãà ãîðàäà XVI–XVIII ñòñò.: (Ýòíàêàíôåñ³éíû ñêëàä
íàñåëüí³öòâà, ýòí³÷íûÿ ³ êàíôåñ³éíûÿ ñòýðýàòûïû áåëàðóñê³õ ãàðàäæàí. Ìàã³ë¸¢, 2007. Ñ. 147.

248 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Î. È. Äçÿðíîâè÷. «Ëèòâà» è «Ðóñü» XIII–XVI ââ. ...
Âî âñòóïëåíèè, ïîëåìèçèðóÿ ñ Ã. Ñàãàíîâè÷åì, È. À. Ìàðçàëþê òàê îïðåäåëèë èõ
áàçèñíûå ìåòîäîëîãè÷åñêèå ðàñõîæäåíèÿ:
 îäíîì Ã. Ñàãàíîâè÷ ïðà⠗ ÿ íàñòîÿùèé ïðèìîðäèàëèñò. Ïîçèöèÿ ïðèìîðäèàëè-
ñòîâ â îïðåäåëåíèè ôåíîìåíà ýòíè÷íîñòè ìíå êàæåòñÿ êóäà áîëåå íàó÷íîé è ïðèáëè-
æåííîé ê ðåàëèÿì, ÷åì êîíñòðóêòèâèñòîâ, ìíîãèå èç êîòîðûõ ïðîñòî «ãðåøàò» ñóáúåê-
òèâíûì èäåàëèçìîì67 .
Çàêàí÷èâàÿ îáçîð íîâåéøåé áåëîðóññêîé èñòîðèîãðàôèè îá ýòíè÷íîñòè, ñàìîñîç-
íàíèè è èõ ïîëèòè÷åñêîé ðåàëèçàöèè â ÂÊË (ò. å. ñîáñòâåííî ýòíîïîëèòè÷åñêóþ ñòðóê-
òóðó ÂÊË), ñëåäóåò îòìåòèòü æèâîé èíòåðåñ, êîòîðûé ïðîÿâëÿþò áåëîðóññêèå èñòîðèêè
ê îáîçíà÷åííîìó ïðîáëåìíîìó ïîëþ.  ïëàíå ñáîðà ôàêòîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà
äîñòèãíóòû äåéñòâèòåëüíûå óñïåõè. Íî èíòåðïðåòàöèÿ ñîáðàííîãî ìàòåðèàëà ïî-ïðå-
æíåìó âûçûâàåò äèñêóññèè, èíîãäà ÿðêèå è ýìîöèîíàëüíûå. Êðîìå òîãî, ïðîáëåìîé
áåëîðóññêîé èñòîðèîãðàôèè îñòàåòñÿ ÷àñòîå èãíîðèðîâàíèå ôàêòîðà Óêðàèíû, â òîì
÷èñëå è ïðè ó÷åòå ýòíîïîëèòè÷åñêîé ñòðóêòóðû ÂÊË.
È âñå æå ìîæíî îïðåäåëåííî óòâåðæäàòü îäíî: ñàì ôàêò ãîðÿ÷èõ äèñêóññèé íà òåìó
«Ëèòâû» è «Ðóñè» ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî áåëîðóññêóþ èñòîðèþ ïîçäíåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ
è ðàííåãî Íîâîãî âðåìåíè ìîæíî èçó÷àòü òîëüêî êàê âçàèìîäåéñòâèå ýòèõ ôåíîìåíîâ.
Èñ÷åçíåò îäèí èç íèõ — è áåëîðóññêàÿ èñòîðèÿ áóäåò âûãëÿäåòü ñîâñåì ïî-äðóãîìó.

Summary

The problem of ethnopolitical structure of the Grand Duchy of Lithuania in a historiography

Miscellanea
has already history duration 150 years. In a historiography of the 19th century existed as a whole
adequate understanding about traditional historical borders of “Lithuania” and “Rus’”. There were
no doubts concerning a finding of Samogitia. The historiography of the 20th century operates with
modern concepts of the nation and uses terms «Lithuania» and «Russia», which were developed
with ethnography and linguistics. Active discussions on a theme “Lithuania” and “Rus’” testifies,
that the Belarus history of the late Middle Ages and early Modern Time can be understood as
interaction of these two factors. If to clean one of these factors the Belarus history will be absolutely
another.

67
Òàì æå. Ñ. 4.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 249


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

À. Â. Ìàéîðîâ

ÖÀÐÑÊÈÉ ÒÈÒÓË ÃÀËÈÖÊÎ-ÂÎËÛÍÑÊÎÃÎ ÊÍßÇß


ÐÎÌÀÍÀ ÌÑÒÈÑËÀÂÈ×À È ÅÃÎ ÏÎÒÎÌÊÎÂ

Ê íà÷àëó ÕIII â. íà Ðóñè ñëîæèëàñü ïðàêòèêà èñïîëüçîâàíèÿ òðåõ ðàçëè÷íûõ òåð-


ìèíîâ, ñïåöèàëüíî ïðèìåíÿâøèõñÿ äëÿ ïîä÷åðêèâàíèÿ ïîëèòè÷åñêîãî ìîãóùåñòâà
íàèáîëåå ñèëüíûõ è âëèÿòåëüíûõ êíÿçåé, âïîñëåäñòâèè ñòàâøèõ îñîáûìè òèòóëàìè è,
íàêîíåö, âîøåäøèõ â ïûøíûé òèòóë ìîñêîâñêèõ öàðåé — âåëèêèé êíÿçü, öàðü è ñàìî-
äåðæåö1 .
Îäíèì èç ïðèìåðîâ, êîãäà â ëåòîïèñè èñïîëüçóþòñÿ ñðàçó âñå íàçâàííûå ñïîñîáû
ïîä÷åðêèâàíèÿ ìîãóùåñòâà êíÿçÿ, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñëó÷àé ñ ãàëèöêî-âîëûíñêèì êíÿçåì
Ðîìàíîì Ìñòèñëàâè÷åì, íåîäíîêðàòíî èìåíóåìûì «âåëèêèì êíÿçåì», à òàêæå «ñàìî-
äåðæöåì» è «öàðåì» ñ óêàçàíèåì íà îáùåðóññêèé ìàñøòàá åãî ïðàâëåíèÿ — ñàìîäåð-
æåö âñåÿ Ðóñè, öàðü â Ðóñêèÿ çåìëè2 . Èíîãäà â îòíîøåíèè Ðîìàíà ïîäîáíûå îïðåäåëå-
íèÿ ñîâìåùàþòñÿ â ðàìêàõ îäíîé ôîðìóëû: «Âåëèêàãî êíÿçÿ Ðîìàíà, ïðèñíîïàìÿòíàãî
ñàìîäåðæüöà âñåÿ Ðîóñè»3 .
Ïîäîáíîå ñî÷åòàíèå âñåõ âîçìîæíûõ â Äðåâíåé Ðóñè âûñøèõ ýïèòåòîâ è ñòàòóñíûõ
õàðàêòåðèñòèê íîñèòåëÿ êíÿæåñêîé âëàñòè â èñòî÷íèêàõ âñòðå÷àåòñÿ íå÷àñòî. Ìîæíî
äàæå ãîâîðèòü, ÷òî Ðîìàí Ìñòèñëàâè÷ â äàííîì îòíîøåíèè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïî÷òè
÷òî èñêëþ÷åíèå è ìîæåò áûòü ñîïîñòàâëåí òîëüêî ñ ßðîñëàâîì Ìóäðûì, êîòîðîãî
ëåòîïèñè òàêæå èìåíóþò «âåëèêèì êíÿçåì» è «ñàìîäåðæöåì» («ñàìîâëàñòöåì»)4 , à â îä-
íîì ãðàôôèòè Êèåâñêîé Ñîôèè îí íàçâàí åùå è «öàðåì»5 .

1
Ïîäð. ñì.: Ôèëþøêèí À. È. Òèòóëû ðóññêèõ ãîñóäàðåé. Ì.; ÑÏá., 2006.
2
ÏÑÐË. Ì., 1998. Ò. ²². Ñòá. 715, 808.
3
Òàì æå. Ñòá. 715.
4
ÏÑÐË. Ì., 1997. Ò. ². Ñòá. 150.
5
Ðûáàêîâ Á. À. Ðóññêèå äàòèðîâàííûå íàäïèñè ÕI–ÕIV âåêîâ. Ì., 1964 (Ñâîä àðõåîëîãè÷åñêèõ èñòî÷íè-
êîâ. Å I-44). Ñ. 14–15; Âûñîöêèé Ñ. À. Äðåâíåðóññêèå íàäïèñè Ñîôèè Êèåâñêîé ÕI–ÕIV âåêîâ. Êèåâ, 1966.
Âûï. 1. Ñ. 39–41.

250 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Â. Ìàéîðîâ. Öàðñêèé òèòóë ãàëèöêî-âîëûíñêîãî êíÿçÿ...
ÒÈÒÓËÛ ÖÀÐÜ È ÑÀÌÎÄÅÐÆÅÖ Â ÄÐÅÂÍÅÉ ÐÓÑÈ
È ÈÕ ÝÂÎËÞÖÈß Â ÕIII Â.

Îïðåäåëåíèå «öàðü», à òàêæå ïðîèçâîäíûå îò íåãî «öàðñêèè», «öåñàðñòâî», «öåñàð-


ñòâèå», «öàðñòâîâàòè», óïîòðåáëÿâøèåñÿ â îòíîøåíèè îòäåëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé êíÿ-
æåñêîãî ðîäà Ðþðèêîâè÷åé âñòðå÷àþòñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè â äðåâíåðóññêèõ èñòî÷íè-
êàõ6 . Ïîïàâøåå â äðåâíåðóññêèé ÿçûê, ïî-âèäèìîìó, èç ñòàðîñëàâÿíñêîé ëèòåðàòóðû7 ,
ñëîâî «öàðü» («öåñàðü») èñïîëüçîâàëîñü äëÿ îáîçíà÷åíèÿ Áîãà — Öàðÿ Íåáåñíîãî,
âåòõîçàâåòíûõ ïðàâèòåëåé, ðèìñêèõ è âèçàíòèéñêèõ èìïåðàòîðîâ, îáû÷íî ñëóæà ïåðå-
âîäîì ãðå÷. basileÚj8 . Ñ êîíöà ÕII â. èçâåñòíû òàêæå ñëó÷àè ïðèìåíåíèÿ ýòîãî òåðìèíà
ê èìïåðàòîðó Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè («öåñàðü Íåìåöêèé» èëè «öåñàðü Ðèìñêèé»)9 .
Êàê ïîêàçûâàþò íàáëþäåíèÿ Â. À. Âîäîâà è À. À. Ãîðñêîãî, â ÕI–ÕII ââ. ïðèìåíå-
íèå öàðñêîãî òèòóëà ê ðóññêèì êíÿçüÿì íîñèëî îêêàçèîíàëüíûé õàðàêòåð: òàêîé òèòóë
ìîã óïîòðåáëÿòüñÿ äëÿ ïðîñëàâëåíèÿ êíÿçÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì âèçàíòèéñêèõ îáðàçöîâ
êðàñíîðå÷èÿ, äëÿ ïîä÷åðêèâàíèÿ ïîëèòè÷åñêîãî ïðåñòèæà óìåðøåãî êíÿçÿ, â ñâÿçè
ñ ãëàâåíñòâîì êíÿçÿ â öåðêîâíûõ äåëàõ è êóëüòîì êíÿçÿ-ñâÿòîãî 10 . Òåðìèí «öàðü»
ïîïàë íà Ðóñü â ïåðèîä îòíîñèòåëüíî áåçðàçëè÷íîãî îòíîøåíèÿ Ðþðèêîâè÷åé ê òèòó-
ëàòóðå è ïîýòîìó òèòóëîì íå ñòàë, à èñïîëüçîâàëñÿ êàê ñâîåãî ðîäà îáîçíà÷åíèå êíÿçÿ
«âûñîêèì ñòèëåì»11 .
Òî æå ñàìîå, âåðîÿòíî, ñëåäóåò ñêàçàòü è â îòíîøåíèè òåðìèíà «ñàìîäåðæåö».
Áóäó÷è êàëüêîé ñ ãðå÷. aÙtokr£twr, ïåðâîíà÷àëüíî ýòî âûðàæåíèå íå áûëî òèòóëîì, à
ïðåäñòàâëÿëî ñîáîé íåêîå ïî÷åòíîå îïðåäåëåíèå, õàðàêòåðèçóþùåå ïðàâèòåëÿ, êîòî-
ðûé íå äåëèë ñâîþ âëàñòü íè ñ êåì èç ðîäñòâåííèêîâ èëè èíûõ ñîïðàâèòåëåé è â ýòîì
ñìûñëå âëàñòâîâàë åäèíîëè÷íî12 .
 ÕIII â. ïîëîæåíèå èçìåíèëîñü, ÷åìó ñïîñîáñòâîâàëè äâà îáñòîÿòåëüñòâà: ïàäåíèå
Êîíñòàíòèíîïîëÿ è çàõâàò Âèçàíòèè ëàòèíÿíàìè, à òàêæå ìîíãîëî-òàòàðñêîå íàøåñòâèå

Miscellanea
è óñòàíîâëåíèå íà Ðóñè âåðõîâíîé âëàñòè ìîíãîëüñêèõ è çîëîòîîðäûíñêèõ õàíîâ.
 ëèòåðàòóðå îáðàùàþò âíèìàíèå ïðåèìóùåñòâåííî íà ïîñëåäíåå îáñòîÿòåëüñòâî,
îòìå÷àÿ ôàêòû ñèñòåìàòè÷åñêîãî ïðèìåíåíèÿ â ðóññêèõ èñòî÷íèêàõ ñî âðåìåíè íàøå-
6
Íàèáîëåå ïîëíûé îáçîð ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ ñì. â ñïåöèàëüíîì èññëåäîâàíèè Â. À. Âîäîâà: Vodoff W.
Remarques sur le valeur du terme «tsar» applique aux princes russes avant le milieu du XVe siècle // Oxford Slavonic
Papers. New Series. Oxford, 1978. Vol. XI. Ð. 1–41. Ðóññêèé ïåðåâîä ñì.: Âîäîâ Â. Çàìå÷àíèÿ î çíà÷åíèè òèòóëà
«öàðü» ïðèìåíèòåëüíî ê ðóññêèì êíÿçüÿì â ýïîõó äî ñåðåäèíû ÕV âåêà // Èç èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû.
Ñòàòüè ïî èñòîðèè è òèïîëîãèè ðóññêîé êóëüòóðû. Ì., 2002. Ò. II. Êí. 1. Êèåâñêàÿ è Ìîñêîâñêàÿ Ðóñü /
Ñîñò. À. Ô. Ëèòâèíà, Ô. Á. Óñïåíñêèé. Ñ. 513–516.
7
Ëüâîâ À. Ñ. Ëåêñèêà «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò». Ì., 1975. Ñ. 193–194, 252.
8
Ñðåçíåâñêèé È. È. Ìàòåðèàëû äëÿ ñëîâàðÿ äðåâíåðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 2003. Ò. III. Ñòá. 1433–1434, 1460–
1466. — Ñì. òàêæå: Ñòàðîñëàâÿíñêèé ñëîâàðü (ïî ðóêîïèñÿì Ֆղ ââ) / Ïîä ðåä. Ð. Ì. Öåéòëèí, Ð. Âå÷åðêè
è Ý. Áëàãîâîé. Ì., 1994. Ñ. 774; Ôàñìåð Ì. Ýòèìîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà. ÑÏá., 1996. Ò. IV.
Ñ. 290–291.
9
ÏÑÐË. Ò. II. Ñòá. 666–667, 728, 776, 814; Ì., 2000. T. III. Ñ. 46–47.
10
Ñì.: Âîäîâ Â. Çàìå÷àíèÿ î çíà÷åíèè òèòóëà «öàðü» ; Ãîðñêèé À. À. Î òèòóëå «öàðü» â ñðåäíåâåêîâîé
Ðóñè (äî ñåðåäèíû ÕVI â.) // Îäèññåé. ×åëîâåê â èñòîðèè. 1996 ã. Ì., 1996. Ñ. 205–212. — Ñì. òàêæå: Ùàïîâ
ß. Í. Äîñòîèíñòâî è òèòóë öàðÿ íà Ðóñè äî ÕVI â. // Ùàïîâ ß. Í. Î÷åðêè ðóññêîé èñòîðèè, èñòî÷íèêîâåäå-
íèÿ, àðõåîãðàôèè. Ì., 2004; ²ñàºâè÷ ß. Äî ³ñòî𳿠òèòóëàòóðè âîëîäàð³â ó Ñõ³äí³é ªâðîï³ // Êíÿæà äîáà:
³ñòîð³ÿ ³ êóëüòóðà. Ëüâ³â, 2008. Âèï. 2. Ñ. 3–29.
11
Ãîðñêèé À. À. «Âñåãî åñè èñïîëíåíà çåìëÿ Ðóññêàÿ »: Ëè÷íîñòè è ìåíòàëüíîñòü ðóññêîãî ñðåäíåâåêî-
âüÿ: Î÷åðêè. Ì., 2001. Ñ. 135.
12
Ôèëþøêèí À. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 55.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 251


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ñòâèÿ Áàòûÿ òèòóëà öåñàðü/öàðü ê âåëèêîìó õàíó â Êàðàêîðóìå, à ñ 1260-õ ãã., ïîñëå
óòâåðæäåíèÿ ïîëíîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè Îðäû, — è ê õàíàì ýòîãî çàïàäíîãî óëóñà
Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè13 .
Îäíàêî ìîíãîëüñêèì âëèÿíèåì íåâîçìîæíî îáúÿñíèòü ïåðåíîñ íà ïðàâèòåëåé
Ìîíãîëüñêîãî ãîñóäàðñòâà çàèìñòâîâàííîãî ó Âèçàíòèè öàðñêîãî òèòóëà. Âûÿñíèòü,
ïî÷åìó èìåííî ýòîò, ÷óæäûé ìîíãîëàì òèòóë çàêðåïèëñÿ íà Ðóñè çà èõ ïðàâèòåëÿìè,
âûòåñíèâ ñîáîé ñâîé ìîíãîëüñêèé ýêâèâàëåíò — òèòóë «õàí», — òàêæå èçâåñòíûé íà
Ðóñè, íî óïîòðåáëÿâøèéñÿ ãîðàçäî ðåæå14 , ìîæíî òîëüêî ñ ó÷åòîì ðóññêî-âèçàíòèéñ-
êèõ îòíîøåíèé ïðåäøåñòâóþùåãî âðåìåíè.
Äåëî â òîì, ÷òî ìîíãîëüñêîå çàâîåâàíèå Ðóñè ïðèøëîñü íà ïåðèîä âðåìåííîãî
«îòñóòñòâèÿ öàðñòâà», íàñòóïèâøèé ïîñëå ïàäåíèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ â 1204 ã. è ïðî-
äîëæàâøèéñÿ äî âîññòàíîâëåíèÿ Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè â 1261 ã. Ìîíãîëüñêîå ãîñó-
äàðñòâî è åãî ïðàâèòåëè êàê áû çàïîëíèëè ñîáîé ìåñòî, ïðèíàäëåæàâøåå ðàíåå Âèçàí-
òèè è åå èìïåðàòîðàì è òåïåðü âðåìåííî ïóñòîâàâøåå. Âîññòàíîâëåíèå Âèçàíòèéñêîé
èìïåðèè òîëüêî çàêðåïèëî âíîâü ñëîæèâøóþñÿ ðåàëüíîñòü, ïîñêîëüêó âàñèëåâñû è
êîíñòàíòèíîïîëüñêèé ïàòðèàðõàò âñòóïèëè ñ Îðäîé â ñîþçíè÷åñêèå îòíîøåíèÿ è òåì
ñàìûì ëåãèòèìèçèðîâàëè ïîëîæåíèå ýòîãî ãîñóäàðñòâà â Âîñòî÷íîé Åâðîïå è â òîì
÷èñëå çàâèñèìîñòü îò íåãî ðóññêèõ çåìåëü15 .
Íàèìåíîâàíèå õàíîâ Îðäû öàðÿìè âûòåêàëî, ðàçóìååòñÿ, íå èç òîãî, ÷òî ïîñëå 1204 ã.
ðóññêàÿ ìûñëü èñêàëà, êîãî áû òåïåðü íàçâàòü öàðåì, à èç ðåàëüíîãî ïîëèòè÷åñêîãî
ñòàòóñà Äæó÷èäîâ, ïîä÷èíèâøèõ íå òîëüêî Ðóñü, íî è äðóãèå ãîñóäàðñòâà, ïîñòàâèâ-
øèõ íà ñëóæáó ñåáå èõ ïðàâèòåëåé è îáëîæèâøèõ äàíüþ íàñåëåíèå. Ïî âåðíîìó çàìå-
÷àíèþ À. È. Ôèëþøêèíà, îíè, Äæó÷èäû, « ñòàëî áûòü äåéñòâèòåëüíî öàðè, ïðè÷åì
â èìïåðñêîì (à íå õðèñòèàíñêîì) ïîíèìàíèè ýòîãî ñëîâà. È ëåãèòèìèçàöèÿ Çîëîòîé
Îðäû â Åâðîïå âûòåêàëà íå èç ñîþçà ñ Âèçàíòèåé, à èç áîåâîé ìîùè òàòàðñêèõ òóìåíîâ»16 .
Îäíàêî ìåæäó ïàäåíèåì Êîíñòàíòèíîïîëÿ â 1204 ã. è óñòàíîâëåíèåì íà Ðóñè òàòàðî-
ìîíãîëüñêîãî èãà ïðîøëî áåç ìàëîãî ïîëñòîëåòèÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî ïðîèçîøëè
çàìåòíûå èçìåíåíèÿ â ïðàêòèêå èñïîëüçîâàíèÿ öàðñêîãî òèòóëà. «Ïîãèáåëü öàðñòâà
áîãîõðàíèìîãî Êîíñòàíòèíîãðàäà», êàê âîñïðèíèìàëè íà Ðóñè çàõâàò Âèçàíòèè êðåñ-
òîíîñöàìè17 , ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî öàðñêèé òèòóë íà äëèòåëüíîå âðåìÿ óòðà÷èâàåò ñâîþ
ïðèâëåêàòåëüíîñòü äëÿ ðóññêèõ êíÿçåé, — ÷àñòîòà åãî óïîòðåáëåíèÿ â èñòî÷íèêàõ ïðè-
ìåíèòåëüíî ê ïðàâèòåëÿì ðóññêèõ çåìåëü ðåçêî ñîêðàòèëàñü, è çà âåñü ÕIII è ïåðâóþ
ïîëîâèíó ÕIV â. ìîæíî óêàçàòü òîëüêî òðåõ êíÿçåé, â îòíîøåíèè êîòîðûõ áûë èñïîëü-
çîâàí öàðñêèé òèòóë (ïðîòèâ íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ â ÕI–ÕII ââ.)18 .
Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òîáû ðóññêèå êíÿçüÿ â ïåðâîé ïîëîâèíå ÕIII â. ñîâåðøåííî íå íóæ-
äàëèñü â òèòóëå, ïîä÷åðêèâàâøåì è çàêðåïëÿâøåì ïîëèòè÷åñêîå íåðàâåíñòâî è ïðå-
èìóùåñòâà îäíèõ êíÿçåé ïåðåä äðóãèìè. Ñêîðåå íàîáîðîò, ïîòðåáíîñòü â òàêîì òèòóëå
13
Íàñîíîâ À. Í. Ìîíãîëû è Ðóñü. Èñòîðèÿ òàòàðñêîé ïîëèòèêè íà Ðóñè. Ì.; Ë., 1940. Ñ. 30; ×åðíÿâñêèé Ì.
Õàí èëè âàñèëåâñ: îäèí èç àñïåêòîâ ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé ïîëèòè÷åñêîé òåîðèè // Èç èñòîðèè ðóññêîé
êóëüòóðû. Ò. II. Êí. 1. Ñ. 442–456; Âîäîâ Â. Çàìå÷àíèÿ î çíà÷åíèè òèòóëà «öàðü» Ñ. 532; Ãîðñêèé À. À.
1) Ìîñêâà è Îðäà. Ì., 2000. Ñ. 87–88; 2) «Âñåãî åñè èñïîëíåíà çåìëÿ Ðóññêàÿ ». Ñ. 135–136.
14
ÏÑÐË. Ò. É. Ñòá. 470–472; Ô. ÉÉ. Ñòá. 745, 785; Ñåðåáðÿíñêèé Í. Í. Äðåâíåðóññêèå êíÿæåñêèå æèòèÿ.
Ì., 1915. Ïðèë. Ñ. 55. — Ñì. òàêæå: Ãîðñêèé À. À. Ìîñêâà è Îðäà. Ñ. 87, ïðèìå÷. 53.
15
Ãîðñêèé À. À. «Âñåãî åñè èñïîëíåíà çåìëÿ Ðóññêàÿ ». Ñ. 136.
16
Ôèëþøêèí À. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 74.
17
ÏÑÐË. Ò. III. Ñ. 49.
18
Â. À. Âîäîâ óêàçûâàåò 24 âûÿâëåííûõ èì â ðàçëè÷íûõ ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêàõ ñëó÷àåâ ïðèìåíåíèÿ ê
ðóññêèì êíÿçüÿì ÕII–ÕIII ââ. öàðñêîãî òèòóëà (Âîäîâ Â. Çàìå÷àíèÿ î çíà÷åíèè òèòóëà «öàðü» Ñ. 513–518).

252 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Â. Ìàéîðîâ. Öàðñêèé òèòóë ãàëèöêî-âîëûíñêîãî êíÿçÿ...
óñèëèëàñü, äîêàçàòåëüñòâîì ÷åìó ñëóæèò ñèñòåìàòè÷åñêîå ïðèìåíåíèå ïî÷åòíîãî
îïðåäåëåíèÿ «âåëèêèé êíÿçü», êîòîðîå êàê ðàç íà ðóáåæå ÕII–ÕIII ââ., ïî ìíåíèþ
À. Ïîïïý, ïåðåðàñòàåò â îñîáûé òèòóë, îòëè÷àâøèé íàèáîëåå ìîãóùåñòâåííûõ êíÿçåé19 .
Ïðè ïîäîáíûõ óñëîâèÿõ îòêàç ðóññêèõ êíÿçåé îò öàðñêîãî òèòóëà, ê êîòîðîìó åùå
íåäàâíî îíè ïðîÿâëÿëè íåñîìíåííûé èíòåðåñ, íà íàø âçãëÿä, ìîæíî îáúÿñíèòü èçâåñò-
íûì ñíèæåíèåì àâòîðèòåòà öàðñêîé âëàñòè è ïîëèòè÷åñêîãî âëèÿíèÿ Âèçàíòèè âîîáùå,
ñòàâøèì ñëåäñòâèåì ïàäåíèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ.

ÖÀÐÑÊÈÉ ÒÈÒÓË È ÅÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÍÛÅ


 ÏÀÌßÒÍÈÊÀÕ ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÑÒÈ ÃÀËÈÖÊÎ-ÂÎËÛÍÑÊÎÉ ÐÓÑÈ

Åäèíñòâåííûì ðåãèîíîì Äðåâíåé Ðóñè, ãäå öàðñêèé òèòóë íå òîëüêî íå óòðàòèë


ñâîåãî ïðåæíåãî çíà÷åíèÿ è ïðèâëåêàòåëüíîñòè, íî è îáíàðóæèëîñü ÿâíîå ñòðåìëåíèå
ìåñòíûõ êíÿçåé â òîé èëè èíîé ìåðå èñïîëüçîâàòü åãî, áûëà Ãàëèöêî-Âîëûíñêàÿ Ðóñü.
Èññëåäîâàòåëÿìè äàâíî çàìå÷åíî, ÷òî â òî âðåìÿ êàê ëåòîïèñè Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè
è Íîâãîðîäà ïîëíîñòüþ óêëîíÿþòñÿ îò êàêîãî-ëèáî ïðèìåíåíèÿ öàðñêîãî òèòóëà
ê ðóññêèì êíÿçüÿì, â Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè, íàïðîòèâ, öàðñêèé òèòóë íà ïðî-
òÿæåíèè âñåãî ÕIII â. ïðèìåíÿåòñÿ êàê ê ãàëèöêèì, òàê è ê âîëûíñêèì êíÿçüÿì, ÷åãî íè
ðàçó íå áûëî îòìå÷åíî â ïðåäøåñòâóþùèå ñòîëåòèÿ20 .
Ê òàêîìó æå âûâîäó íà îñíîâàíèè àíàëèçà áîëåå øèðîêîãî êðóãà èñòî÷íèêîâ ïðè-
õîäèò Â. À. Âîäîâ: «Â ÕIII âåêå ÷èñëî ïðèìåðîâ (èñïîëüçîâàíèÿ öàðñêîãî òèòóëà
íà Ðóñè. — À. Ì.) ñîêðàùàåòñÿ, ïðè÷åì îíè âñòðå÷àþòñÿ òîëüêî â òåêñòàõ ãàëèöêîãî
è âîëûíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ»21 .
Èòàê, â Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè öàðñêèì òèòóëîì îòìå÷åí, ïðåæäå âñåãî,
Ðîìàí Ìñòèñëàâè÷, ðîäîíà÷àëüíèê äèíàñòèè ãàëèöêî-âîëûíñêèõ êíÿçåé. Îáðàùàÿñü
ê ñûíó Ðîìàíà Äàíèèëó, ëåòîïèñåö âîñêëèöàåò: «Åãî æå (Äàíèèëà. — À. Ì.) îòåö

Miscellanea
(ò. å. Ðîìàí Ìñòèñëàâè÷. — À. Ì.) áå öåñàðü â Ðîóñêîè çåìëè, èæå ïîêîðè Ïîëîâåöü-
êîóþ çåìëþ è âîåâà íà èíûå ñòðàíû âñå»22 .
À. Ñ. Îðëîâ îáðàòèë âíèìàíèå íà ïàðàëëåëü ïðèâåäåííîãî îòðûâêà ñ òåêñòîì
«Àëåêñàíäðèè», ïåðåâåäåííîãî ñ ãðå÷åñêîãî ÿçûêà íå ïîçäíåå ñåðåäèíû ÕIII â. ýëëèíè-
ñòè÷åñêîãî ðîìàíà îá Àëåêñàíäðå Ìàêåäîíñêîì. Îïèñûâàÿ óíèæåíèÿ Äàíèèëà Ðîìà-
íîâè÷à â Îðäå, ëåòîïèñåö êàê áû ñðàâíèâàåò åãî ñ ïåðñèäñêèì öàðåì Äàðèåì, ïîáåæ-
äåííûì Àëåêñàíäðîì, — âñïîìèíàÿ î ïîðå âñåâëàñòèÿ Äàðèÿ, àâòîð ðîìàíà, ïîäîáíî
ðóññêîìó ëåòîïèñöó, ãîâîðèò: « òîëèêûè öàðü Äàðèè, òîëèêî ÿçûê ïîáåäèâ è âñÿ
ãðàäû ïîðàáîòèâ»23 .
19
Poppe A. Words that Serve the Authority: On the Title of «Grand Prince» in Kievan Rus’ // Acta Poloniae
Historica. Warszawa, 1989. T. 60. S. 159–184.
20
Øàõìàòîâ À. À. Èññëåäîâàíèå î Ðàäçèâèëîâñêîé èëè Êåíèãñáåðãñêîé ëåòîïèñè // Ðàäçèâèëîâñêàÿ èëè
Êåíèãñáåðãñêàÿ ëåòîïèñü. ÑÏá., 1902 (Èçä. ÎËÄÏ. Ò. CXIII). Ñ. 32; Îðëîâ À. Ñ. Î ãàëèöêî-âîëûíñêîì
ëåòîïèñàíèè // ÒÎÄÐË. Ì.; Ë., 1947. Ò. V. Ñ. 33; Ëèõà÷åâ Ä. Ñ. Ãàëèöêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ òðàäèöèÿ â Æèòèè
Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî // Òàì æå. Ñ. 54; Èñàåâè÷ ß. Ä. Èç èñòîðèè êóëüòóðíûõ ñâÿçåé Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé
Ðóñè ñ çàïàäíûìè ñëàâÿíàìè â ÕII–ÕIV ââ. // Ïîëüøà è Ðóñü. ×åðòû îáùíîñòè è ñâîåîáðàçèÿ â èñòîðè÷åñ-
êîì ðàçâèòèè Ðóñè è Ïîëüøè ÕII – ÕIV ââ. / Ïîä ðåä. Á. À. Ðûáàêîâà. Ì., 1974. Ñ. 263.
21
Âîäîâ Â. Çàìå÷àíèÿ î çíà÷åíèè òèòóëà «öàðü» Ñ. 518.
22
ÏÑÐË. Ò. II. Ñòá. 808.
23
Îðëîâ À. Ñ. Ê âîïðîñó îá Èïàòüåâñêîé ëåòîïèñè // Èçâåñòèÿ Îòäåëåíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà è ñëîâåñíîñòè
ÀÍ ÑÑÑÐ. Ë., 1926. Ò. III. Ñ. 116. — Ñì. òàêæå: Òâîðîãîâ Î. Â. Àëåêñàíäðèÿ Õðîíîãðàôè÷åñêàÿ // Ñëîâàðü
êíèæíèêîâ è êíèæíîñòè Äðåâíåé Ðóñè. Ë., 1987. Âûï. 1 (ÕI – ïåðâàÿ ïîëîâèíà ÕIV â.). Ñ. 35–37.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 253


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Íà îñíîâàíèè óêàçàííîé ïàðàëëåëè èíîãäà äåëàåòñÿ âûâîä î ÷èñòî ëèòåðàòóðíîì
õàðàêòåðå óïîäîáëåíèÿ Ðîìàíà Ìñòèñëàâè÷à öàðþ àâòîðîì Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé
ëåòîïèñè24 . Åñëè ýòî è òàê, òî, ïðèáåãàÿ ê ëèòåðàòóðíûì ñðåäñòâàì, ëåòîïèñåö ëèøü
ïîä÷åðêèâàåò âûñîêèé ïðàâèòåëüñòâåííûé ñòàòóñ Ðîìàíà íà Ðóñè, óòðà÷åííûé åãî
ñûíîì ïîñëå ïîðàæåíèÿ îò òàòàð.
Âîñïðèíèìàëñÿ ëè ëåòîïèñöåì â êà÷åñòâå öàðÿ ñàì Äàíèèë Ðîìàíîâè÷, èç äàííîãî
îòðûâêà íå ÿñíî. Íåò è äðóãèõ ïðÿìûõ ñâèäåòåëüñòâ íàñëåäîâàíèÿ öàðñêîãî òèòóëà
Äàíèèëîì. Çàòî ìîæíî óâåðåííî ãîâîðèòü, ÷òî öàðñêèì òèòóëîì ïîëüçîâàëñÿ åãî ïëå-
ìÿííèê, âëàäèìèðî-âîëûíñêèé êíÿçü Âëàäèìèð Âàñèëüêîâè÷ (1269–1288).
Ýòîò ôàêò ïîäòâåðæäàåòñÿ öåëûì ðÿäîì êðàñíîðå÷èâûõ ñâèäåòåëüñòâ.  êîëîôîíå
ñïèñêà Ïàðåíåñèñà Ñâ. Åôðåìà Ñèðèíà, âûïîëíåííîãî äëÿ òèóíà Ïåòðà, îäíîãî èç
ïðèáëèæåííûõ êíÿçÿ, çíà÷èòñÿ:
Âú ëåòî ñåìîå òûñÿùå íàïèñàøàñÿ êíèãû ñèÿ ïðè öåñàðñòâå áëàãîâåðíàãî öåñàðÿ
Âîëîäèìåðà, ñûíà Âàñèëêîâà, óíóêà Ðîìàíîâà, áîãîëþáèâîìó òèâóíó åãî Ïåòðîâè25 .
Îðèãèíàë ðóêîïèñè, ñîñòàâëåííîé ìåæäó 1269 è 1289 ãã., óòðà÷åí. Ïðèâåäåííàÿ
çàïèñü ïèñöà Èåâà ñîõðàíèëàñü â ñïèñêå êîíöà ÕV â., õðàíÿùåìñÿ íûíå â Ðîññèéñêîé
íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêå (ÐÍÁ. Ïîãîäèíñêîå ñîáðàíèå. ¹ 71à). Â ýòîì ïîçäíåì
ñïèñêå, âåðîÿòíî, è ïîÿâèëàñü ÷èòàþùàÿñÿ â âûõîäíîé çàïèñè äàòà: «Âú ëåòî ñåìîå
òûñÿùå »26 .
Êðîìå òîãî, Âëàäèìèð Âàñèëüêîâè÷ äâàæäû óïîäîáëÿåòñÿ öàðþ â ðàññêàçå î åãî
êîí÷èíå, ïîìåùåííîì â Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè â ñîñòàâå òàê íàçûâàåìîãî Ëåòî-
ïèñöà Âëàäèìèðà Âàñèëüêîâè÷à, çàâåðøåííîãî âñêîðå ïîñëå åãî ñìåðòè27 .  ïåðâûé
ðàç ëåòîïèñü ñîîáùàåò î ïðèãîòîâëåíèè òåëà óñîïøåãî ê ïîãðåáåíèþ ïî öàðñêîìó ÷èíó:
Êíÿãèíè æå åãî [ñ ñëó]ãàìè äâîðüíûìè, îìûâøå åãî è óâèøà è îêñàìèòîì ñî êðóæè-
âîì, ÿêîæå äîñòîèòü öåñàðåìü, è âîçëîøèøà è íà ñàíè, è ïîâåçîøà äî Âîëîäèìåðÿ28 .
Äàëåå, â ñöåíå ïëà÷à âäîâû Âëàäèìèðà ëåòîïèñåö ïðèâîäèò åå îáðàùåíèå ê ïîêîé-
íîìó: «Öåñàðþ ìîè áëàãûè, êðîòêûè, ñìèðåíûè, ïðàâäèâûè!»29
Ïîìèìî ïðèâåäåííûõ ïðèìåðîâ, ãäå öàðñêèé òèòóë è ïðîèçâîäíûå îò íåãî ïîíÿòèÿ
íåïîñðåäñòâåííî îòíîñÿòñÿ ê ãàëèöêèì è âîëûíñêèì êíÿçüÿì, èçâåñòíî òàêæå íåìàëî
ñëó÷àåâ óïîòðåáëåíèÿ «öàðñêîé òåðìèíîëîãèè» â ïèñüìåííûõ ïàìÿòíèêàõ Ãàëèöêî-
Âîëûíñêîé Ðóñè ïðèìåíèòåëüíî ê äðóãèì ðóññêèì êíÿçüÿì è êíÿæåñêîé âëàñòè âîîáùå.
Íàïðèìåð, â ãàëèöêîì ñïèñêå Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò, âîøåäøåì â ñîñòàâ Ëåòî-
ïèñöà Ïåðåÿñëàâëÿ-Ñóçäàëüñêîãî30 , âåñü òåêñò ëåòîïèñè îçàãëàâëåí: «Ëåòîïèñåö Ðóñ-
êèõ öàðåè». Î âîêíÿæåíèè â Êèåâå Îëåãà â 882 ã. çäåñü ñêàçàíî òàê: «È ñåäå Îëåã, êíÿæà
è öàðñòâóÿ â Êèåâå». Çäåñü òàêæå âñòðå÷àåòñÿ âåñüìà íåîáû÷íîå óïîòðåáëåíèå ãëàãîëà
«öàðñòâîâàòü» â çíà÷åíèè «ïðîçûâàòüñÿ»: « íà÷à öàðñòâîâàòè Ðóññêàÿ çåìëÿ».

24
Âîäîâ Â. Çàìå÷àíèÿ î çíà÷åíèè òèòóëà «öàðü» Ñ. 519, 525, 529.
25
Ñòîëÿðîâà Ë. Â. Ñâîä çàïèñåé ïèñöîâ, õóäîæíèêîâ è ïåðåïëåò÷èêîâ äðåâíåðóññêèõ ïåðãàìåííûõ êîäåê-
ñîâ ÕI–ÕIV âåêîâ. Ì., 2000. ¹ 105. Ñ. 119–120.
26
Ñì.: Òàì æå. Ñ. 121–122.
27
Î Ëåòîïèñöå Âëàäèìèðà Âàñèëüêîâè÷à ñì.: Åðåìèí È. Ï. Âîëûíñêàÿ ëåòîïèñü 1289–1290 ãã. êàê ïàìÿò-
íèê ëèòåðàòóðû // ÒÎÄÐË. Ë., 1957. Ò. XIII. Ñ. 102–117.
28
ÏÑÐË. Ò. II. Ñòá. 918.
29
Òàì æå. Ñòá. 919–920.
30
Äîêàçàòåëüñòâà ïðîèñõîæäåíèÿ ýòîãî ñïèñêà èç Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé Ðóñè ñì.: Îðëîâ À. Ñ. Î ãàëèöêî-
âîëûíñêîì ëåòîïèñàíèè. Ñ. 32–33.

254 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Â. Ìàéîðîâ. Öàðñêèé òèòóë ãàëèöêî-âîëûíñêîãî êíÿçÿ...
 òðåõ ãðàìîòàõ, ñîñòàâëåííûõ îò èìåíè ãàëèöêîãî êíÿçÿ Ëüâà Äàíèëîâè÷à (1264 –
îê. 1301), îðèãèíàëû êîòîðûõ íå ñîõðàíèëèñü, òåðìèí «öàðü» ïðèìåíåí ê êèåâñêîìó
êíÿçþ Âëàäèìèðó Ñâÿòîñëàâè÷ó (980–1015). Ìîòèâèðóÿ ñâîå ðåøåíèå î çåìåëüíûõ
ïîæàëîâàíèÿõ â ïîëüçó öåðêâè, êíÿçü Ëåâ ññûëàåòñÿ íà ñâîåãî äàëåêîãî ïðåäêà: « ÿêî
ïðàäåä íàø öàðü âåëèêûè Âîëîäèìèð ïðèäàë ìèòðîïîëèòîì»31 . Óïîìèíàíèå â ýòèõ
ãðàìîòàõ òàêæå ìèòðîïîëèòà Êèïðèàíà ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíè áûëè
ñîçäàíû íå ðàíåå êîíöà ÕIV â. ñ öåëüþ ïîäêðåïèòü èìóùåñòâåííûå ïðàâà ïðàâîñëàâ-
íîé öåðêâè â Ãàëè÷èíå, îêàçàâøåéñÿ ïîä âëàñòüþ Ïîëüøè32 .

ÖÀÐÑÊÈÉ ÒÈÒÓË ÐÎÌÀÍÀ È ÅÃÎ ÏÎÒÎÌÊÎÂ: ÝÂÎËÞÖÈß ÑÌÛÑËÀ

Îáû÷íî òåðìèí «öàðü» íå äîïóñêàåò èñïîëüçîâàíèÿ äåòåðìèíàíòîâ, çà èñêëþ÷åíèåì


ïðèòÿæàòåëüíûõ — ìîé, òâîé, íàø, âàø33 . Îòäåëüíûå èñêëþ÷åíèÿ èç ýòîãî ïðàâèëà,
âïðî÷åì, âîçìîæíû. È êàê ðàç òàêîå ðåäêîå (åñëè íå åäèíñòâåííîå) äëÿ Äðåâíåé Ðóñè
èñêëþ÷åíèå ïðåäñòàâëÿåò ñëó÷àé óïîòðåáëåíèÿ âûðàæåíèÿ öàðü ïðèìåíèòåëüíî ê Ðîìàíó
Ìñòèñëàâè÷ó — öåñàðü â Ðóñêîè çåìëè. Òàêàÿ ôîðìóëà ñîïîñòàâèìà òîëüêî ñ òèòóëîì
êèåâñêîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà Ñâÿòîñëàâè÷à — «öàðü ðóññêèè», «öàðü Ðóññêèÿ çåìëè», —
ïðèñâîåííûì åìó post factum ðóññêèìè êíèæíèêàìè êîíöà XIV–XV ââ.34
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, òåðìèí «öàðü» â ïðàêòèêå åãî ïðèìåíåíèÿ â Äðåâíåé Ðóñè
íèêîãäà íå ñî÷åòàåòñÿ ñ îïðåäåëåíèåì «ñàìîäåðæåö» («ñàìîâëàñòåö»), èñïîëüçîâàâ-
øèìñÿ â òèòóëàõ âèçàíòèéñêèõ èìïåðàòîðîâ è ìîñêîâñêèõ öàðåé35 . È ñíîâà åäèíñòâåí-
íîå èñêëþ÷åíèå ïðèõîäèòñÿ ñäåëàòü äëÿ Ðîìàíà Ìñòèñëàâè÷à: Ãàëèöêî-Âîëûíñêàÿ
ëåòîïèñü — ïðàâäà, â ðàçíûõ ìåñòàõ — íàçûâàåò åãî è öàðåì, è ñàìîäåðæöåì.
Öàðñêèé òèòóë, ïðèìåíÿâøèéñÿ ê êíÿçüÿì Äðåâíåé Ðóñè (îñîáåííî øèðîêî — âî âòî-
ðîé ïîëîâèíå ÕII â.), åäâà ëè ìîã ïîäðàçóìåâàòü âåñü êîìïëåêñ àòðèáóòîâ è ñìûñëîâ

Miscellanea
öàðñêîé/èìïåðàòîðñêîé âëàñòè, âûðàáîòàííûé â Âèçàíòèè è âïîñëåäñòâèè âîñïðèíÿ-
òûé öàðÿìè Ìîñêîâñêîé Ðóñè36 . Â äîìîíãîëüñêîå âðåìÿ ýòîò òèòóë â ðóññêîé ïðàêòèêå
åãî ïðèìåíåíèÿ ïîä÷åðêèâàë íå ñòîëüêî ïîëèòè÷åñêîå ìîãóùåñòâî, ñêîëüêî ñâÿòîñòü è
áëàãî÷åñòèå êíÿçåé. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò òîò ôàêò, ÷òî öàðñêèé òèòóë â îñíîâíîì
ïðèìåíÿëñÿ ê óìåðøèì êíÿçüÿì, íåðåäêî íàñèëüñòâåííîé ñìåðòüþ, ñîïðîâîæäàëñÿ
èñïîëüçîâàíèåì àòðèáóòîâ «áëàãîâåðíûé» è «õðèñòîëþáèâûé», à òàêæå îïèñàíèåì èõ

31
Ãðàìîòè ÕIV ñòîë³òòÿ / Óïîðÿäêóâàííÿ, âñòóïíà ñòàòòÿ, êîìåíòàð³ ³ ñëîâíèêè-ïîêàæ÷èêè Ì. Ì. Ïå-
ùàê. Êè¿â, 1974. Ñ. 9, 13, 19.
32
Íàèáîëåå ïîëíûé è îñíîâàòåëüíûé àíàëèç ñîäåðæàíèÿ è ïîäëèííîñòè âñåõ èçâåñòíûõ íûíå ãðàìîò
Ëüâà Äàíèëîâè÷à è èõ ñïèñêîâ ñì.: Êóï÷èíñüêèé Î. À. Àêòè òà äîêóìåíòè Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³â-
ñòâà Õ²²² – ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²V ñòîë³òü: Äîñë³äæåííÿ. Òåêñòè. Ëüâ³â, 2004. Ñ. 454–683.
33
Âîäîâ Â. Çàìå÷àíèÿ î çíà÷åíèè òèòóëà «öàðü» Ñ. 524.
34
Íàïðèìåð, â Çàäîíùèíå (ïî Ñèíîäàëüíîìó ñïèñêó) âåëèêèé êíÿçü Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ïîìèíàåò ñâîåãî
«ïðàäåäà êíÿçÿ Âîëîäèìåðà Êèåâüñêàãî, öàðÿ Ðóññêàãî» (ÃÈÌ. Ñèíîäàëüíîå ñîáðàíèå. ¹ 790. Ë. 37 îá. —
Ñì. òàêæå: «Ñëîâî î ïîëêó Èãîðåâå» è ïàìÿòíèêè Êóëèêîâñêîãî öèêëà: Ê âîïðîñó î âðåìåíè íàïèñàíèÿ
«Ñëîâà» / Ïîä ðåä. Ä. Ñ. Ëèõà÷åâà è Ë. À. Äìèòðèåâà. Ì.; Ë., 1966. Ñ. 309); «öàðü Ðóññêèà çåìëÿ Âëàäèìèð»
óïîìèíàåòñÿ òàêæå â ïèñüìå âåëèêîãî êíÿçÿ Âàñèëèÿ II Òåìíîãî êîíñòàíòèíîïîëüñêîìó ïàòðèàðõó Ìèòðî-
ôàíó, äàòèðîâàííîì 1441 ã. (ÐÈÁ. ÑÏá., 1880. Ò. VI. Ñòá. 527–528).
35
Âîäîâ Â. Çàìå÷àíèÿ î çíà÷åíèè òèòóëà «öàðü» Ñ. 524.
36
Î ðàñïðîñòðàíåíèè è ðàçâèòèè â Äðåâíåé Ðóñè âèçàíòèéñêèõ ïðåäñòàâëåíèé î çíà÷åíèè è ïðåäåëàõ
öàðñêîé âëàñòè ñì.: Âàëüäåíáåðã Â. Å. Äðåâíåðóññêèå ó÷åíèÿ î ïðåäåëàõ öàðñêîé âëàñòè: Î÷åðêè ðóññêîé
ïîëèòè÷åñêîé ëèòåðàòóðû îò Âëàäèìèðà Ñâÿòîãî äî êîíöà ÕVII âåêà. Ì., 2006.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 255


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
íðàâñòâåííûõ äîáðîäåòåëåé. Ïðèìåíåíèå öàðñêîãî òèòóëà ñòàëî îäíèì èç ñïîñîáîâ
êîíñòàòàöèè ñâÿòîñòè êíÿçÿ è íà÷àëüíûì ýòàïîì ïîäãîòîâêè åãî êàíîíèçàöèè37 .
Êðîìå òîãî, öàðñêèé òèòóë ïîäðàçóìåâàë îñîáîå ìåñòî äðåâíåðóññêèõ êíÿçåé â öåð-
êîâíîé èåðàðõèè, èõ ïðàâî âëèÿòü íà âûáîð íîâûõ åïèñêîïîâ, ó÷àñòèå â êàíîíèçàöèè
ñâÿòûõ, îñîáóþ ðîëü â öåðêîâíîì áîãîñëóæåíèè. Â ñîîòâåòñòâèè ñ óñâàèâàåìîé íà Ðóñè
âèçàíòèéñêîé ðåëèãèîçíîé äîêòðèíîé, âûñøåå ïðèçâàíèå öàðÿ — áûòü â îòâåòå çà ñïà-
ñåíèå ñâîèõ ïîääàííûõ38 . Ðåçþìèðóÿ ìíîãî÷èñëåííûå ñâèäåòåëüñòâà î çíà÷åíèè, ïðèäà-
âàåìîì â Äðåâíåé Ðóñè öàðñêîé âëàñòè, Â. À. Âîäîâ ïðèõîäèò ê ñëåäóþùåìó âûâîäó:
ïðèðîäó öàðñêîé âëàñòè, êîòîðîé ïåðèîäè÷åñêè íàäåëÿþòñÿ ðóññêèå êíÿçüÿ, ñëå-
äóåò èñêàòü íå â îáëàñòè ïîëèòèêè, à â ðåëèãèîçíîé è öåðêîâíîé ñôåðàõ. Èìåííî ïî
ýòîé ïðè÷èíå ðóññêèå êíÿçüÿ ïðîäîëæàþò âðåìÿ îò âðåìåíè íàçûâàòüñÿ “öàðÿìè” äàæå
ïîñëå óñòàíîâëåíèÿ ïîëèòè÷åñêîé âëàñòè òàòàðñêèõ “öàðåé”: î÷åâèäíî, ÷òî îíè íå ìîãëè
îòðå÷üñÿ, îêàçàâøèñü â ïîä÷èíåíèè ó ÿçû÷åñêîãî õàíà èëè õàíà-ìóñóëüìàíèíà, îò äó-
õîâíîé îòâåòñòâåííîñòè, êîòîðàÿ óñòàíàâëèâàëàñü âèçàíòèéñêîé òðàäèöèåé39 .
Âàæíî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî è ñ òî÷êè çðåíèÿ ýòîé îñíîâîïîëàãàþùåé ôóíêöèè öàðñ-
êîé âëàñòè, Ðîìàí Ìñòèñëàâè÷ îïÿòü-òàêè ïðåäñòàâëÿåò ñêîðåå èñêëþ÷åíèå â ñðàâíå-
íèè ñ äðóãèìè êíÿçüÿìè Äðåâíåé Ðóñè, íàäåëÿåìûìè öàðñêèì òèòóëîì.
 ñëó÷àå ñ Ðîìàíîì öàðñêèé òèòóë âûñòóïàåò èñêëþ÷èòåëüíî â ñâîåì ñâåòñêîì
(èìïåðñêîì) çíà÷åíèè: Ðîìàí Ìñòèñëàâè÷ ïîòîìó áûë «öåñàðåì», ÷òî, ïî ñëîâàì
ëåòîïèñöà, îí íå ïðîñòî êíÿæèë â Ðóññêîé çåìëå, íî òàêæå áûë ïîáåäèòåëåì è çàâîå-
âàòåëåì äðóãèõ ñòðàí (« èæå ïîêîðè Ïîëîâåöüêóþ çåìëè è âîåâà íà èíûå ñòðàíû
âñå»)40 . Â ýòîì îòíîøåíèè Ðîìàí ïîäîáåí ìîíãîëüñêèì õàíàì, çàâîåâàâøèì ñòàòóñ
öàðåé áëàãîäàðÿ ñâîèì ïîáåäàì íàä ìíîãèìè ñòðàíàìè. Â îòíîøåíèè õàíîâ öàðñêèé
òèòóë íà Ðóñè òàêæå ïðèìåíÿëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â ñâåòñêîì, ñåêóëÿðíîì ñìûñëå.
Ëåòîïèñåö ñàì ñðàâíèâàåò âëàñòü Ðîìàíà Ìñòèñëàâè÷à, «öåñàðÿ â Ðóñêîè çåìëè»,
ñ âëàñòüþ õàíà Áàòûÿ, óñòàíîâèâøåéñÿ íà Ðóñè ïîñëå ìîíãîëî-òàòàðñêîãî íàøåñòâèÿ.
Ðàññêàçàâ îá óíèæåíèÿõ, êîòîðûå äîâåëîñü èñïûòàòü ñûíó Ðîìàíà Äàíèèëó âî âðåìÿ
ïîñåùåíèÿ õàíñêîé ñòàâêè, ëåòîïèñåö ãîðüêî ñåòóåò íà òî, ÷òî îòíûíå Äàíèèë óæå íå
ìîæåò «ïðèíÿòü ÷åñòè» ñâîåãî îòöà, îòâåäàâ «çëîé ÷åñòè òàòàðñêîé»41 . Ïî ñëîâàì ëåòî-
ïèñöà, ñûíîâüÿ Ðîìàíà — Äàíèèë è Âàñèëüêî, — õîòÿ è ïðîäîëæàëè «îáëàäàòü Ðóñ-
ñêîé çåìëåé» — Êèåâîì, Âëàäèìèðîì è Ãàëè÷åì, — íî, ïðèçíàâ ñåáÿ âàññàëàìè è äàí-
íèêàìè õàíà, íå ìîãëè áîëåå ñ÷èòàòüñÿ öàðÿìè â ïîëíîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà:
Î çëåå çëà ÷åñòü Òàòàðüñêàÿ! Äàíèëîâè Ðîìàíîâè÷þ, êíÿçþ áûâøîó âåëèêîó, îáëà-
äàâøîó Ðîóñêîþ çåìëåþ, Êèåâîì, è Âîëîäèìåðîì, è Ãàëè÷åì, ñî áðàòîì ñè [è] èíåìè
ñòðàíàìè, íûíå ñåäèòü íà êîëåíîó è õîëîïîì íàçûâàåòüñÿ, è äàíè õîòÿò, æèâîòà íå
÷àåò, è ãðîçû ïðèõîäÿò42 .
Âïðî÷åì, íåñìîòðÿ äàæå íà óòðàòó âíåøíåïîëèòè÷åñêîãî ñóâåðåíèòåòà ãàëèöêî-
âîëûíñêèõ êíÿçåé, ïðèçíàâøèõ ñâîþ çàâèñèìîñòü îò õàíîâ Îðäû, öàðñêèé òèòóë íå

37
Âîäîâ Â. Çàìå÷àíèÿ î çíà÷åíèè òèòóëà «öàðü» Ñ. 532–535.
38
Òàì æå. Ñ. 536-539.
39
Òàì æå. Ñ. 538.
40
ÏÑÐË. Ò. II. Ñòá. 808.
41
«Î çëàÿ ÷åñòü Òàòàðüñêàÿ! Åãî æå (Äàíèèëà. — À. Ì.) îòåö (ò. å. Ðîìàí Ìñòèñëàâè÷. — À. Ì.) áå öåñàðü
â Ðîóñêîè çåìëè, èæå ïîêîðè Ïîëîâåöüêîóþ çåìëþ è âîåâà íà èíûå ñòðàíû âñå. Ñûí òîãî íå ïðèÿ ÷åñòè, òî
èíûè êòî ìîæåò ïðèÿòè!» (ÏÑÐË. Ò. II. Ñòá. 808).
42
Òàì æå. Ñòá. 807–808.

256 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Â. Ìàéîðîâ. Öàðñêèé òèòóë ãàëèöêî-âîëûíñêîãî êíÿçÿ...
áûë ïîëíîñòüþ èñêëþ÷åí èç óïîòðåáëåíèÿ â Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé Ðóñè è åùå êàêîå-òî
âðåìÿ ïðèìåíÿëñÿ â îòíîøåíèè ïîòîìêîâ Ðîìàíà Ìñòèñëàâè÷à. Îäíàêî ñìûñëîâîå
ñîäåðæàíèå ïîíÿòèÿ «öàðü» ïðè ýòîì ñóùåñòâåííî èçìåíèëîñü.
Ìû óæå âèäåëè, ÷òî öàðñêèé òèòóë íåñêîëüêî ðàç ïðèìåíÿåòñÿ â èñòî÷íèêàõ ê âíóêó
Ðîìàíà, âëàäèìèðî-âîëûíñêîìó êíÿçþ Âëàäèìèðó Âàñèëüêîâè÷ó. Â ñöåíå îïëàêèâà-
íèÿ êíÿçÿ, ïðåäñòàâëåííîé â Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè, âäîâà Âëàäèìèðà ïðîèç-
íîñèò:
Öåñàðþ ìîè áëàãûè, êðîòêûè, ñìèðåíûè, ïðàâäèâûè! Âî èñòèíîó íàðå÷åíî áûñòü
òîáå èìÿ âî êðåùåíüè Èâàí, âñåþ äîáðîäåòåëüþ ïîäîáåíú åñü åìîó. Ìíîãûà äîñàäû
ïðèèìú îò ñâîèõú ñðîäíèêú, íå âèäåõú òÿ, ãîñïîäèíå ìîè, íèêîëè æå ïðîòèâîó èõú
çëîó íèêîòîðîãî æå çëà âîçäàþùà, íî íà Áîçå âñÿ ïîêëàäûâàÿ43 .
È õîòÿ â ïðîäîëæåíèè ñöåíû îïëàêèâàíèÿ è ïîõîðîí «ëåïøèå ìóæè âëàäèìèðñ-
êèå» ãîâîðÿò, ÷òî óñîïøèé êíÿçü «íàñëåäîâàë ïóòü äåäà ñâîåãî»44 (ò. å. Ðîìàíà Ìñòèñ-
ëàâè÷à), ÿñíî, ÷òî ñ òî÷êè çðåíèÿ íàñëåäîâàíèÿ öàðñêîãî òèòóëà è ñâÿçàííîãî ñ íèì
ñòàòóñà ïîëíîé àíàëîãèè Âëàäèìèðà ñ Ðîìàíîì áûòü íå ìîæåò. Öàðñêèé òèòóë Âëàäè-
ìèðà Âàñèëüêîâè÷à ïðèìåíÿåòñÿ â ëåòîïèñè ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü íðàâ-
ñòâåííûå è õðèñòèàíñêèå äîáðîäåòåëè «êðîòêîãî» è «ïðàâäèâîãî» êíÿçÿ, ñìèðåííî
ñíîñèâøåãî «äîñàäû» è íå ïðîòèâèâøåãîñÿ «çëó», âî âñåì ïîëàãàâøåãîñÿ íà Áîãà.
Îòñþäà è ñðàâíåíèå Âëàäèìèðà íå ñî ñâåòñêèì âëàäûêîé, à ñî Ñâ. Èîàííîì — Èîàí-
íîì Êðåñòèòåëåì èëè, ìîæåò áûòü, Èîàííîì Çëàòîóñòîì45 .
Êàê âèäèì, â ñëó÷àå ñ Âëàäèìèðîì Âàñèëüêîâè÷åì öàðñêèé òèòóë âîçâðàùàåòñÿ
ê òîìó îñíîâíîìó çíà÷åíèþ, êîòîðîå îí ïðèîáðåë íà Ðóñè â ÕI–ÕII ââ. Ïî íàáëþ-
äåíèÿì È. Ï. Åðåìèíà, âåñü ëåòîïèñíûé ðàññêàç î áîëåçíè è ñìåðòè ýòîãî êíÿçÿ «ïåðå-
êëþ÷àåòñÿ â îò÷åòëèâûé àãèîãðàôè÷åñêèé ñòðîé ïîâåñòâîâàíèÿ — â ñòèëå ïîâåñòåé
Êèåâñêîé ëåòîïèñè î ñìåðòè Ðîñòèñëàâà Ìñòèñëàâè÷à è åãî ñûíîâåé — Ìñòèñëàâà è

Miscellanea
Äàâèäà». Åñòü ìåæäó íèìè è äîñëîâíûå ñîâïàäåíèÿ: ìîëèòâà Âëàäèìèðà Âàñèëüêîâè÷à
ïåðåä ñìåðòüþ áóêâàëüíî ñîîòâåòñòâóåò ìîëèòâå Äàâèäà Ðîñòèñëàâè÷à; ïëà÷ ïî ìóæó
âäîâû Âëàäèìèðà Îëüãè ïî÷òè äîñëîâíî âîñïðîèçâîäèò ïëà÷ âäîâû Ðîìàíà Ðîñòèñ-
ëàâè÷à íàä åãî òåëîì; «ëåïøèå ìóæè» âëàäèìèðñêèå îïëàêèâàþò ñìåðòü ñâîåãî êíÿçÿ
Âëàäèìèðà Âàñèëüêîâè÷à òî÷íî òàê æå, êàê è «ëåïøèå ìóæè» íîâãîðîäñêèå ñìåðòü
Ìñòèñëàâà Ðîñòèñëàâè÷à46 .
Äîáàâèì ê ýòîìó, ÷òî â Ñìîëåíñêå â ÕII â. ñëîæèëàñü óñòîé÷èâàÿ òåíäåíöèÿ ê ïðî-
ñëàâëåíèþ ìåñòíûõ êíÿçåé, ùåäðî íàäåëÿåìûõ öàðñêèìè òèòóëàìè è ñîîòâåòñòâóþùèìè
ýïèòåòàìè.  îäíîì èç ïðîèçâåäåíèé ñìîëåíñêîé ëèòåðàòóðû òîãî âðåìåíè — Ïîõâàëå
êíÿçþ Ðîñòèñëàâó Ìñòèñëàâè÷ó, – äîøåäøåé â ñîñòàâå Íèôîíòîâñêîãî ñáîðíèêà ïåð-
âîé ïîëîâèíû ÕVI â. (ðóêîïèñü, ñîñòàâëåííàÿ èãóìåíîì Èîñèôî-Âîëîêîëàìñêîãî
ìîíàñòûðÿ Íèôîíòîì Êîðìèëèöûíûì è ñîäåðæàùàÿ ðàçëè÷íûå ñî÷èíåíèÿ â çàùèòó

43
Òàì æå. Ñòá. 919–920.
44
Òàì æå. Ñòá. 920.
45
Íå ñëó÷àéíî î öàðñêîì äîñòîèíñòâå Âëàäèìèðà Âàñèëüêîâè÷à óïîìèíàåòñÿ â ëåòîïèñè â ñâÿçè ñ îïèñà-
íèåì åãî êîí÷èíû, ÿâèâøåéñÿ ñëåäñòâèåì òÿæåëîé áîëåçíè è ñòðàäàíèé êíÿçÿ, ïðîñëàâèâøåãîñÿ ñâîèìè
ùåäðûìè ïîæåðòâîâàíèÿìè öåðêâè è áëàãî÷åñòèåì. Ñì.: Àíäðîùóê Ô., ×åëüñòðåì À. «Ñå æå áûñòü âòîðû
Èåâú»: áîëåçíü êíÿçÿ Âëàäèìèðà Âàñèëüêîâè÷à è åå áèáëåéñêèå ïàðàëëåëè // Ruthenica. Êèåâ, 2007. Ò. 6.
Ñ. 243–257.
46
Åðåìèí È. Ï. Âîëûíñêàÿ ëåòîïèñü Ñ. 113–114. Ñì. òàêæå: Åðåìèí È. Ï. Êèåâñêàÿ ëåòîïèñü êàê ïàìÿò-
íèê ëèòåðàòóðû // ÒÎÄÐË. Ì.; Ë., 1949. Ò. VII. Ñ. 85–90.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 257


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
îôèöèàëüíîãî ïðàâîñëàâèÿ) ãîâîðèòñÿ, ÷òî Ðîñòèñëàâ çà ñâîè âûñîêèå äîáðîäåòåëè
áûë óäîñòîåí îò Áîãà «ö[à]ðñòâîâàòè â âñåè Ðóñêîè çåìëè» (ÎÐ ÐÍÁ. Q. XVII. 15. Ë. 469).
Ðîñòèñëàâ Ìñòèñëàâè÷ ïðÿìî íàçâàí çäåñü «òðåáëàæåííûì è ñâÿòûì», ÷òî íåäâóñìûñ-
ëåííî ñâèäåòåëüñòâóåò î ïðåòåíçèè íà óñòàíîâëåíèå öåðêîâíîãî ïî÷èòàíèÿ ýòîãî ñìî-
ëåíñêîãî è âåëèêîãî êèåâñêîãî êíÿçÿ47 .
 ðàññìàòðèâàåìîì íàìè ñëó÷àå ñ Âëàäèìèðîì Âàñèëüêîâè÷åì èçìåíÿåòñÿ íå òîëüêî
ñìûñëîâîå ñîäåðæàíèå öàðñêîãî òèòóëà, íî è ôîðìà. Öàðñêèé òèòóë ýòîãî âëàäèìèðî-
âîëûíñêîãî êíÿçÿ óòðàòèë ñâîé ïðåæíèé äåòåðìèíàíò, ïðèäàâàâøèé åìó îáùåðóññêîå
çíà÷åíèå — öåñàðü â Ðóñêîè çåìëè, — êîòîðûé ìû âèäåëè â òèòóëå åãî äåäà Ðîìàíà
Ìñòèñëàâè÷à è íåêîòîðûõ âåëèêèõ êèåâñêèõ êíÿçåé ÕI–ÕII ââ. Ïîñëåäíåå îáñòîÿòåëü-
ñòâî çàñëóæèâàåò îñîáîãî âíèìàíèÿ.

Î ÂÎÇÌÎÆÍÛÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀÕ ÇÀÈÌÑÒÂÎÂÀÍÈß


È ÇÍÀ×ÅÍÈÈ ÖÀÐÑÊÎÃÎ ÒÈÒÓËÀ ÐÎÌÀÍÀ

Èñïîëüçîâàíèå â öàðñêîì òèòóëå Ðîìàíà Ìñòèñëàâè÷à äåòåðìèíàíòà, ñâÿçûâàþ-


ùåãî åãî ñ Ðóññêîé çåìëåé, — öåñàðü â Ðóñêîè çåìëè, — åùå îäèí âàæíûé ñëåä, êîòî-
ðûé, êàê íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ, óêàçûâàåò íà âîçìîæíûé èñòî÷íèê çàèìñòâîâàíèÿ òàêîãî
òèòóëà.  îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà äðóãèõ ñëó÷àåâ ïðèìåíåíèÿ öàðñêîãî òèòóëà â Äðåâ-
íåé Ðóñè, òàê èëè èíà÷å ñâÿçàííûõ ñ âèçàíòèéñêîé äîêòðèíîé î ïðèðîäå âåðõîâíîé
âëàñòè, òèòóë Ðîìàíà, íà íàø âçãëÿä, â áîëüøåé ìåðå íàõîäèò ñîîòâåòñòâèå â ïðàêòèêå
ïðèñâîåíèÿ öàðñêîãî òèòóëà ïðàâèòåëÿì ñëàâÿíñêèõ ãîñóäàðñòâ íà Áàëêàíàõ, äîáèâ-
øèõñÿ íåçàâèñèìîñòè îò Âèçàíòèè.
Òàê, ïðàâèòåëè Áîëãàðèè è Ñåðáèè, äîáèâøèñü â êîíöå ÕII â. ôàêòè÷åñêè ïîëíîé
íåçàâèñèìîñòè îò Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè, ñàìè ïðèíÿëè öàðñêèå òèòóëû, êîòîðûå
îòëè÷àëèñü îò óíèâåðñàëüíîãî òèòóëà âñåëåíñêîãî èìïåðàòîðà îáÿçàòåëüíûì ïðèáàâ-
ëåíèåì äåòåðìèíàíòîâ, îòðàæàþùèõ íàöèîíàëüíóþ ïðèíàäëåæíîñòü, — «öàðü áîëãàð
è âëàõîâ» è «öàðü ñåðáîâ è ãðåêîâ»48 .
Âñòóïèâøèé â êîíöå ÕII â. â ïåðåïèñêó ñ Ðèìîì ïðàâèòåëü Áîëãàðèè Èâàí Êàëîÿí
(1197–1207) äîáèâàëñÿ ïðèçíàíèÿ çà ñîáîé öàðñêîãî (èìïåðàòîðñêîãî) òèòóëà, øàí-
òàæèðóÿ ïàïó òåì, ÷òî åñëè òîò íå ñîãëàñèòñÿ, òî Êàëîÿí áåç òðóäà ïîëó÷èò öàðñêèé
òèòóë îò ãðåêîâ, êîòîðûå óæå â ñóùíîñòè âåäóò ñ íèì ïîäîáíûå ïåðåãîâîðû49 . Òîëüêî
ïîñëå çàõâàòà Êîíñòàíòèíîïîëÿ êðåñòîíîñöàìè â 1204 ã. ïàïà Èííîêåíòèé III ñîãëà-
ñèëñÿ, íàêîíåö, ÷àñòè÷íî óäîâëåòâîðèòü ïðîñüáó áîëãàðñêîãî ïðàâèòåëÿ, ïðåäîñòàâèâ
åìó ëèøü êîðîëåâñêèé (íî íå öàðñêèé) òèòóë. Òàêîå ðåøåíèå Ðèìà íåìåäëåííî ñïðîâî-
öèðîâàëî êîíôëèêò Êàëîÿíà ñ ëàòèíñêèì èìïåðàòîðîì â Êîíñòàíòèíîïîëå Áàëäóèíîì I
(1204–1205), ïîòðåáîâàâøèì, ÷òîáû áîëãàðñêèé êîðîëü ïðèçíàâàë ëàòèíñêîãî èìïå-
ðàòîðà ñâîèì ñþçåðåíîì. Â 1205 ã. â ñîþçå ñ ãðåêàìè Êàëîÿí íàíåñ ñîêðóøèòåëüíîå

47
Ùàïîâ ß. Í. «Ïîõâàëà êíÿçþ Ðîñòèñëàâó Ìñòèñëàâè÷ó» êàê ïàìÿòíèê ëèòåðàòóðû Ñìîëåíñêà ÕII â. //
ÒÎÄÐË. Ë., 1974. Ò. ÕÕVIII. Ñ. 47–59.
48
Ostrogorsky G. Avtokrator i Samodržac: Prilog za istoriju vladalaèke titulature u Vizantiji i u Južnih Slovena // Glas
Srpske Kraljeuske Akademije. Beograd, 1935. T. CLXIV. Drugi razred. S. 129–141; Dölger Fr. Bulgarisches Zartum
und byzantinisches Kaisertum // Fr. Dölger. Byzanz und die europäische Staatenwelt. Ettal, 1953. S. 140–158; Tãpkova-
Zaimova V. L’idée impériale à Byzance et la tradition étatique bulgare // Byzantina. Òhessalonikç, 1971. Ò. III.
P. 287–295.
49
Ñì.: Ëàòèíñêè èçâîðè çà áúëãàðñêàòà èñòîðèÿ. Ñîôèÿ, 1965. Ò. III. Ñ. 309–335 è äð.

258 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Â. Ìàéîðîâ. Öàðñêèé òèòóë ãàëèöêî-âîëûíñêîãî êíÿçÿ...
ïîðàæåíèå âîéñêàì êðåñòîíîñöåâ â áèòâå ïîä Àäðèàíîïîëåì, à èìïåðàòîð Áàëäóèí
óìåð â áîëãàðñêîì ïëåíó50 .
Èñïîëüçîâàíèå â òèòóëå Ðîìàíà äåòåðìèíàíòà, îòðàæàþùåãî åãî íàöèîíàëüíóþ
ïðèíàäëåæíîñòü, íàøëî îòðàæåíèå íå òîëüêî â ðóññêèõ, íî è â èíîñòðàííûõ èñòî÷íèêàõ.
Âåñüìà ïîêàçàòåëüíî, ÷òî â çàïàäíîåâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâàõ ãàëèöêî-âîëûíñêèé êíÿçü
âîñïðèíèìàëñÿ íå â êà÷åñòâå êíÿçÿ êàêîé-ëèáî èç ðóññêèõ çåìåëü, à êàê ïðàâèòåëü âñåé
Ðóñè, íîñèâøèé êîðîëåâñêèé òèòóë. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò ïðèìåíåíèå ê íåìó êîðî-
ëåâñêîãî òèòóëà ñ ïðèáàâëåíèåì äåòåðìèíàíòîâ, óêàçûâàþùèõ íà îáùåðóññêèé õàðàê-
òåð âëàñòè Ðîìàíà. Ñîîáùàÿ î ïîõîäå ãàëèöêî-âîëûíñêîãî êíÿçÿ ÷åðåç Ïîëüøó â Ñàê-
ñîíèþ, ôðàíöóçñêèé õðîíèñò ñåðåäèíû ÕIII â. Àëüáðèê èç ìîíàñòûðÿ Òðåõ Èñòî÷íèêîâ
íàçûâàåò åãî «êîðîëü Ðóñè ïî èìåíè Ðîìàí» (Rex Russie, Romanus)51 . Ñ òèòóëîì «êîðîëÿ
Ðóñè» èëè, òî÷íåå, «êîðîëÿ ðóòåíîâ» (rex Ruthenorum) Ðîìàí Ìñòèñëàâè÷ óïîìèíàåòñÿ
â ñèíîäèêå ìîíàñòûðÿ Ñâ. Ïåòðà â Ýðôóðòå, è ýòà çàïèñü, î÷åâèäíî, áûëà ñäåëàíà âñêîðå
ïîñëå ñìåðòè Ðîìàíà52 .
Ïîëüñêèé õðîíèñò êîíöà ÕII – íà÷àëà ÕIII ââ. Âèíöåíòèé Êàäëóáåê, õîòÿ è íå ïðè-
ìåíÿåò ê Ðîìàíó Ìñòèñëàâè÷ó íè öàðñêîãî, íè êîðîëåâñêîãî òèòóëîâ, òåì íå ìåíåå,
îïèñûâàÿ åãî ïðàâëåíèå, óïîòðåáëÿåò òàêèå õàðàêòåðèñòèêè, êîòîðûå ïðÿìî óêàçûâàþò
íà îáùåðóññêèé ðàçìàõ è ïîèñòèíå öàðñêèé õàðàêòåð âëàñòè Ðîìàíà, âåäü ïîä åãî âëà-
ñòüþ îêàçàëèñü «ïî÷òè âñå» ðóññêèå çåìëè è êíÿçüÿ: « â êîðîòêîå âðåìÿ (Ðîìàí Ìñòèñ-
ëàâè÷. — À. Ì.) âîçíåññÿ òàê âûñîêî, ÷òî ñòàë ïîëíîâëàñòíî óïðàâëÿòü ïî÷òè âñåìè
ðóññêèìè çåìëÿìè è êíÿçüÿìè»53 .
Îáùåðóññêèé õàðàêòåð âëàñòè Ðîìàíà, ñòðåìèâøåãîñÿ âëàñòâîâàòü íå òîëüêî íà
Âîëûíè è â Ãàëè÷èíå, ïîäòâåðæäàåòñÿ ñâèäåòåëüñòâàìè ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ðîìàí ôàê-
òè÷åñêè óñòàíàâëèâàåò ñâîþ âëàñòü íàä Êèåâîì è ñàìîñòîÿòåëüíî ðàñïîðÿæàåòñÿ ñóäü-
áîé êèåâñêîãî ñòîëà, òåì ñàìûì ïðîÿâëÿÿ ñåáÿ â êà÷åñòâå «öàðÿ Ðóññêîé çåìëè», ò. å.

Miscellanea
âåðõîâíîãî âëàñòèòåëÿ áóëüøåé ÷àñòè Þæíîé Ðóñè54 .
Ñîîáùåíèÿ ðóññêèõ ëåòîïèñåé äîïîëíÿåò ñâîèìè ñâåäåíèÿìè ïîëüñêèé èñòîðèê
ÕV â. ßí Äëóãîø, ñîãëàñíî êîòîðîìó, èç ñòðàõà ïåðåä Ðîìàíîì ðóññêèå êíÿçüÿ íå ðåøà-
ëèñü çàíèìàòü êèåâñêèé ñòîë, ïóñòîâàâøèé ïîñëå ñâåðæåíèÿ Ðþðèêà Ðîñòèñëàâè÷à.
À äåðçíóâøåãî íà ýòî ñìîëåíñêîãî êíÿçÿ Ñâÿòîñëàâà Ìñòèñëàâè÷à Ðîìàí ñ ïîçîðîì
èçãíàë èç Êèåâà. Ïî ñëîâàì Äëóãîøà, ïðîÿâëåííîå ñìîëåíñêèì êíÿçåì ñàìîóïðàâñòâî
áûëî íåâûíîñèìî äëÿ ãàëèöêîãî êíÿçÿ Ðîìàíà Ìñòèñëàâè÷à, êîòîðûé õîòåë, ÷òî-
áû èìåííî åãî ïî÷èòàëè ðóññêèì ìîíàðõîì è ÷òîáû åìó ïðèíàäëåæàëà âûñøàÿ âëàñòü
íà Ðóñè55 .

50
Çëàòàðñêèé Â. Í. Èñòîðèÿ íà áúëãàðñêàòà äúðæàâà ïðåç ñðåäíèòå âåêîâå. Ñîôèÿ, 1972. Ò. III. Ñ. 150–211;
Îâ÷àðîâ Í. Ïîáåäèòå íà öàð Êàëîÿí (1997–1207 ãã.). Èñòîðè÷åñêèÿò èçáîð íà Áúëãàðèÿ ìåæäó ïðàâîñëàâèå
è êàòîëèöèçúì. Ñîôèÿ, 2000. Ñì. òàêæå: Äâîðíèê Ô. Ñëàâÿíå â åâðîïåéñêîé èñòîðèè è öèâèëèçàöèè. Ì.,
2001. Ñ. 130–132.
51
Albrici monachi Triumfontium Chronikon. 1241. / Ed. P. Scheffer-Boichorst // MGH. SS. Hannoverae, 1874. T. XXIII.
Ð. 885.
52
Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde zur Beförderung einer Gesammtausgabe der
Quellenschriften Deutscher Geschichten des Mittelalters. Hannover; Berlin, 1935. S. 517.
53
Ùàâåëåâà Í. È. Ïîëüñêèå ëàòèíîÿçû÷íûå ñðåäíåâåêîâûå èñòî÷íèêè: Òåêñò, ïåðåâîä, êîììåíòàðèé. Ì.,
1990. Ñ. 112.
54
Ñì.: ÏÑÐË. Ò. I. Còá. 420–421; Ò. III. Ñ. 45, 240.
55
Ùàâåëåâà Í. È. Äðåâíÿÿ Ðóñü â «Ïîëüñêîé èñòîðèè» ßíà Äëóãîøà. (Êíèãè I–VI): Òåêñò, ïåðåâîä, êîì-
ìåíòàðèé. Ì., 2004. Ñ. 350.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 259


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ïðèìåíåíèå ê Ðîìàíó Ìñòèñëàâè÷ó êîðîëåâñêîãî òèòóëà â çàïàäíîåâðîïåéñêèõ
èñòî÷íèêàõ îçíà÷àåò, ÷òî â Çàïàäíîé Åâðîïå â Ãåðìàíèè è âî Ôðàíöèè åãî äîëæíû
áûëè âîñïðèíèìàòü êàê âåðõîâíîãî ïðàâèòåëÿ Ðóñè, ñòîÿùåãî íàä äðóãèìè ðóññêèìè
êíÿçüÿìè. Íàçâàòü Ðîìàíà öàðåì (èìïåðàòîðîì) áûëî íåâîçìîæíî áåç ñîîòâåòñòâóþ-
ùåé ñàíêöèè Ðèìà.  ñðåäíåâåêîâîé êàòîëè÷åñêîé Åâðîïå ìîã ñóùåñòâîâàòü òîëüêî
îäèí çàêîííûé èìïåðàòîð — ïðàâèòåëü Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè, âîñïðèíèìàâ-
øèéñÿ êàê ïðååìíèê çàïàäíî-ðèìñêèõ èìïåðàòîðîâ, à òàêæå ïðàâèòåëåé èìïåðèè Êàðëà
Âåëèêîãî56 .  òî æå âðåìÿ, èñïîëüçîâàíèå òèòóëà êîðîëü Ðóñè äëÿ îáîçíà÷åíèÿ íàèáîëåå
ìîãóùåñòâåííîãî èç ðóññêèõ êíÿçåé, ïî-âèäèìîìó, áûëî äîïóñòèìî è áåç ñïåöèàëüíîé
ñàíêöèè.
Íàñêîëüêî ìîæíî ñóäèòü, òàêîå æå ïîëîæåíèå â ÕIII – ÕIV ââ. ñëîæèëîñü è íà Áàë-
êàíàõ. Ïðàâèòåëè Áîëãàðèè è Ñåðáèè øèðîêî ïîëüçîâàëèñü öàðñêèìè òèòóëàìè, òàê è
íå ïîëó÷èâ îôèöèàëüíîãî ïðèçíàíèÿ è çàêîííîé ñàíêöèè íà ýòî íè îò ðèìñêîãî ïàïû,
íè îò âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà. Òîëüêî â ñàìûõ èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ çà ïðàâè-
òåëÿìè îòäåëüíûõ ãîñóäàðñòâ ìîãëè áûòü îôèöèàëüíî ïðèçíàíû öàðñêîå äîñòîèíñòâî
è òèòóë.
Åùå â VII â. ïðèíÿâøèé òèòóë «âàñèëåâñà ðîìååâ» (ò. å. ðèìëÿí), âèçàíòèéñêèé èìïå-
ðàòîð ñ÷èòàë ñåáÿ ãëàâîé «âå÷íîé» è «åäèíñòâåííîé» Ðèìñêîé èìïåðèè, è íèêàêîãî
äðóãîãî èìïåðàòîðà â ìèðå áîëüøå áûòü íå ìîãëî57 . Èìïåðàòîðñêèé òèòóë, êîòîðûé
ïðèñâîèëè ñåáå ãåðìàíñêèå êîðîëè, ðàññìàòðèâàëñÿ â Âèçàíòèè ñ ãíåâîì è ïðåçðåíèåì.
Êàê ðàññêàçûâàåò Ëèóòïðàíä Êðåìîíñêèé, â 968 ã., êîãäà â Êîíñòàíòèíîïîëü ïðèáûëè
ëåãàòû ïàïû Èîàííà XIII ñ ïèñüìîì ê «èìïåðàòîðó ãðåêîâ» Íèêèôîðó II Ôîêå (963–969),
â êîòîðîì ïàïà îòçûâàëñÿ îá Îòòîíå I êàê îá «àâãóñòåéøåì èìïåðàòîðå ðèìëÿí», âèçàí-
òèéöû íå ìîãëè ñäåðæàòü ñâîåãî íåãîäîâàíèÿ, íàçâàâ ïàïñêîå ïîñëàíèå «ãíóñíîñòüþ»
è «äåðçîñòüþ», à óïîìÿíóòîãî â íåì Îòòîíà — «íèùèì âàðâàðîì»58 .
Òîëüêî óñòóïàÿ âîåííîé ñèëå, ïîñëå ìåñÿ÷íîé îñàäû Êîíñòàíòèíîïîëÿ áîëãàðñêèìè
âîéñêàìè ïðàâèòåëüñòâî Âèçàíòèè â àâãóñòå 913 ã. ñîãëàñèëîñü ïðèçíàòü çà ïðàâèòå-
ëåì Áîëãàðèè Ñèìåîíîì (893–927) òèòóë «âàñèëåâñà áîëãàð è ðîìååâ», óñëîâèåì ÷åãî
ñòàëà æåíèòüñÿ èìïåðàòîðà Êîíñòàíòèíà VII Áàãðÿíîðîäíîãî (913–920, 945–959) íà
îäíîé èç äî÷åðåé Ñèìåîíà, ÷òî ïðåâðàòèëî ïîñëåäíåãî â âàñèëåîïàòîðà (îïåêóíà èìïå-
ðàòîðà) è äàâàëî åìó çàêîííîå ïðàâî ïðàâèòü Âèçàíòèåé59 . Ïðàâäà, óæå â ôåâðàëå 914 ã.
èìïåðàòðèöà Çîÿ, ìàòü Êîíñòàíòèíà VII, îòðåêëàñü îò ïðèçíàíèÿ èìïåðàòîðñêîãî
òèòóëà Ñèìåîíà è îòêàçàëàñü îò âîçìîæíîãî áðàêà ìåæäó ñâîèì ñûíîì è äî÷åðüþ
áîëãàðñêîãî ïðàâèòåëÿ 60 . Ïîñëå äîëãîé áîðüáû, â 926 ã. Ñèìåîíó âñå æå óäàëîñü
äîáèòüñÿ ïðèçíàíèÿ ñâîåãî èìïåðàòîðñêîãî òèòóëà îò ðèìñêîãî ïàïû Èîàííà X61 .

56
Ñì.: Herbers K., Neuhaus H. Das Heilige Römische Reich — Schauplätze einer tausendjährigen Geschichte (843–
1806). Köln; Weimar, 2005.
57
Îáîëåíñêèé Ä. Âèçàíòèéñêîå ñîäðóæåñòâî íàöèé. Øåñòü âèçàíòèéñêèõ ïîðòðåòîâ. Ì., 1998. Ñ. 289 è ñëåä.
58
Ëèóòïðàíä Êðåìîíñêèé. Àíòàïîäîñèñ. Êíèãà îá Îòòîíå. Îò÷åò î ïîåçäêå â Êîíñòàíòèíîïîëü / Èçä.
ïîäã. È. Â. Äüÿêîíîâ. Ì., 2006. Ñ. 140–141.
59
Runciman St. A history of the First Bulgarian Empire. 482–1019. London, 1930. P. 155–157; Fine J. V. A. The Early
Medieval Balkans. A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century. Ann Arbor, 2000. P. 144–148. — Ñì.
òàêæå: Áîæèëîâ Èâ. Öàð Ñèìåîí Âåëèêè (893–927): Çëàòíèÿò âåê íà Ñðåäíîâåêîâíà Áúëàðèÿ. Ñîôèÿ, 1983.
60
Çëàòàðñêè Â. Èñòîðèÿ íà Ïúðâîòî Áúëãàðñêî öàðñòâî. Ñîôèÿ, 1927. ×. 2: Îò ñëàâÿíèçàöèÿòà íà äúðæà-
âàòà äî ïàäàíåòî íà ïúðâîòî áúëãàðñêî öàðñòâî. Ñ. 367–368; Loud G. A. A re-examination of the ‘coronation’ of
Symeon of Bulgaria in 913 // The Journal of Theological Studies. Oxford, 1978. Ò. XXIX. Ð. 109–120.
61
Mladjov I. Between Byzantium and Rome: Bulgaria and the West in the Aftermath of the Photian Schism //
Byzantine Studies: Åtudes Byzantines. Pittsburgh, 1999. T. 26. Ð. 173–181.

260 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


À. Â. Ìàéîðîâ. Öàðñêèé òèòóë ãàëèöêî-âîëûíñêîãî êíÿçÿ...
Îäíàêî ïðèíÿòèå áîëãàðñêèì ïðàâèòåëåì òèòóëîâ «âàñèëåâñà áîëãàð è ðîìååâ» è
äàæå «âàñèëåâñà ðîìååâ» îçíà÷àëî íå ñòîëüêî ñòðåìëåíèå ê ðàâåíñòâó ñ âèçàíòèéñêèì
èìïåðàòîðîì, ñêîëüêî æåëàíèå ñàìîìó çàíÿòü êîíñòàíòèíîïîëüñêèé ïðåñòîë62 . Òî æå
ñàìîå ñëåäóåò ñêàçàòü è î ìîòèâàõ êîðîëÿ Ñåðáèè Ñòåôàíà Äóøàíà (1331–1355), ïðè-
íÿâøåãî â 1346 ã. òèòóë «öàðÿ ñåðáîâ è ãðåêîâ», èëè «âàñèëåâñà Ñåðáèè è Ðîìàíèè».
Êîãäà ïîñëå ñìåðòè âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà Àíäðîíèêà III Ïàëåîëîãà (1328–1341)
íà÷àëàñü áîðüáà çà âëàñòü ìåæäó åãî âäîâîé Àííîé Ñàâîéñêîé, ìàòåðüþ íîâîãî íåñî-
âåðøåííîëåòíåãî èìïåðàòîðà Èîàííà V (1341–1376, 1379–1390, 1390–1391), è áóäóùèì
èìïåðàòîðîì Èîàííîì VI Êàíòàêóçèíîì (1347–1354), Ñòåôàí Äóøàí, ïîääåðæèâàÿ òî
îäíó, òî äðóãóþ ñòîðîíó, ñàì âîçûìåë âèäû íà êîíñòàíòèíîïîëüñêèé ïðåñòîë. Â 1343 ã.
åìó óäàëîñü ïîðîäíèòüñÿ ñ âèçàíòèéñêèì èìïåðàòîðîì: ïÿòèëåòíèé ñûí Ñòåôàíà Óðîø
ñî÷åòàëñÿ áðàêîì ñ ñåñòðîé Èîàííà V63 .
À. Â. Ïîïïý è Â. À. Âîäîâ ïîëàãàëè, ÷òî ïîñêîëüêó íèêòî èç äðåâíåðóññêèõ êíÿçåé
íå ìîã íàçûâàòü ñåáÿ «öàðåì ðîññîâ è ðèìëÿí (èëè ãðåêîâ)», òî è ïðèìåíÿåìûé ê íèì
òèòóë «öàðü» âîâñå íå áûë ñâÿçàí ñ ñîáñòâåííî öàðñêèìè ñòàòóñîì è ôóíêöèÿìè64 .
Ïîäîáíîå ìíåíèå, â òîé èëè èíîé ìåðå ðàçäåëÿåìîå ïðàêòè÷åñêè âñåìè ñîâðåìåííûìè
èññëåäîâàòåëÿìè, íà íàø âçãëÿä, íóæäàåòñÿ â êîððåêòèðîâêå.
Ê êîíöó ïðàâëåíèÿ Ðîìàíà Ìñòèñëàâè÷à â Âîñòî÷íîé Åâðîïå è íà Áàëêàíàõ ñëî-
æèëàñü îáñòàíîâêà, êîòîðàÿ óæå íå òðåáîâàëà îò îáëàäàòåëÿ öàðñêîãî òèòóëà, ÷òîáû
îí íåïðåìåííî áûë åùå è ïðåòåíäåíòîì íà âèçàíòèéñêèé èìïåðàòîðñêèé ïðåñòîë.
Ïàäåíèå Êîíñòàíòèíîïîëÿ â 1204 ã. ïðèâåëî ê ðàñïàäó «âå÷íîé» è «åäèíñòâåííîé» Ðèì-
ñêîé èìïåðèè. Íà âèçàíòèéñêèõ çåìëÿõ â Åâðîïå è â Àçèè âîçíèêëî ñðàçó íåñêîëüêî
íîâûõ ãîñóäàðñòâ, ïðàâèòåëè êîòîðûõ ïðèñâîèëè ñåáå òèòóë èìïåðàòîðà: óæå â ïåðâûå
äåñÿòèëåòèÿ ÕIII â. íà òåððèòîðèè áûâøåé Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè âîçíèêëè Ëàòèí-
ñêàÿ, Íèêåéñêàÿ, Òðàïåçóíäñêàÿ è Ôåññàëîíèêèéñêàÿ èìïåðèè 65 .
Òèòóë âàñèëåâñ (èëè öàðü â ñëàâÿíñêèõ ñòðàíàõ) îòíûíå ñòàë äîñòîÿíèåì ñðàçó

Miscellanea
íåñêîëüêèõ âëàñòèòåëåé, ÷èñëî êîòîðûõ ñ òå÷åíèåì âðåìåíè òîëüêî âîçðàñòàëî. Ñ ÕIII â.
â îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ âàñèëåâñàìè òèòóëóþò ñåáÿ ëàòèíñêèå èìïåðàòîðû â Êîí-
ñòàíòèíîïîëå, ïðàâèòåëè Íèêåè è Òðàïåçóíäà. Íèêèòà Õîíèàò, çàêàí÷èâàâøèé ñâîþ
«Èñòîðèþ» óæå ïîñëå ïàäåíèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ, íàçûâàåò âàñèëåâñàìè ãåðìàíñêèõ
èìïåðàòîðîâ Ôðèäðèõà I Áàðáàðîññó (1152–1190) è Ãåíðèõà VI (1191–1197); «âàñèëåâ-
ñîì áîëãàð» èìåíóåò Èâàíà Êàëîÿíà Ãåîðãèé Àêðîïîëèò.  ÕIV–ÕV ââ. ýòîò ðåâíèâî
îáåðåãàåìûé ïðåæäå òèòóë ïðèìåíÿåòñÿ äàæå äëÿ îáîçíà÷åíèÿ íåõðèñòèàíñêèõ ïðàâèòå-
ëåé: ñðåäíåàçèàòñêèé ýìèð Òàìåðëàí (Òèìóð) (1370–1405) â âèçàíòèéñêèõ èñòî÷íèêàõ
èìåíóåòñÿ «âàñèëåâñîì ñêèôîâ è ìàññàãåòîâ», à òóðåöêèé ñóëòàí Ìåõìåä II (1444–1446,
1451–1481) ïîëó÷èë â Âèçàíòèè ïûøíûé òèòóë «âåëèêîãî âàñèëåâñà»66 .
62
Ëèòàâðèí Ã. Ã. Âèçàíòèéñêàÿ ñèñòåìà âëàñòè è áîëãàðñêàÿ ãîñóäàðñòâåííîñòü (VII–XI ââ.) // Ëèòàâ-
ðèí Ã. Ã. Âèçàíòèÿ è ñëàâÿíå. (Ñáîðíèê ñòàòåé). ÑÏá., 1999. Ñ. 226.
63
Îáîëåíñêèé Ä. Âèçàíòèéñêîå ñîäðóæåñòâî íàöèé. Ñ. 264–272, 290; Soulis G. C. The Serbs and Byzantium
during the reign of Emperor Stephen Dusan (1331–1355) and his successors. Athens, 1995.
64
Ñì.: Âîäîâ Â. Çàìå÷àíèÿ î çíà÷åíèè òèòóëà «öàðü» Ñ. 524.
65
Îá ýòèõ èìïåðèÿõ ñì.: Bowman St. The Jews of Byzantium. 1204–1453. Tuscaloosa, 1985; Angold M. A Byzantine
Government in Exile. Government and Society under the Lascarides of Nicaea (1204–1261). Oxford, 1975; Êàðïîâ Ñ. Ï.
Èñòîðèÿ Òðàïåçóíäñêîé èìïåðèè. ÑÏá., 2007; Bredenkamp Fr. The Byzantine Empire of Thessaloniki (1224–
1242). Thessalonikç, 1996.
66
Rösch G. Onoma basileias. Studien zum offiziellen Gebrauch der Kaisertitel in spätantiker und frühbyzantinischer
Zeit. Wien, 1978. S. 37–39, 111–116; Chrysos K. The Title ÂÁÓÉËÅÕÓ in early byzantine international Relations //
Dumbarton Oaks Papers. Washington, 1978. Vol. 32. Ð. 29–75.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 261


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ ïîñëå ïàäåíèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ â 1204 ã. ïðåòåðïåëà ñàìà
èìïåðñêàÿ äîêòðèíà, âåêàìè ïîääåðæèâàåìàÿ âèçàíòèéöàìè. Îñîáåííî ýòè èçìåíåíèÿ
çàìåòíû â ñëàâÿíñêèõ ñòðàíàõ, â ïîëèòèêå ïðàâèòåëåé áàëêàíñêèõ ãîñóäàðñòâ, ïðåæäå
âñåãî Áîëãàðèè. Öàðü Èâàí Êàëîÿí, êàê ìû âèäåëè, îòêàçàëñÿ îò òèòóëà ñâîèõ ïðåäøå-
ñòâåííèêî⠗ «âàñèëåâñ áîëãàð è ðîìååâ», — èçáðàâ äëÿ ñåáÿ íîâûé òèòóë: «öàðü áîë-
ãàð è âëàõîâ», ñòðåìÿñü âñÿ÷åñêè îòìåæåâàòüñÿ îò âèçàíòèéñêîãî íàñëåäèÿ è äàæå èñòðå-
áèòü âñåõ ãðåêîâ, ïðîæèâàâøèõ íà áîëãàðñêèõ çåìëÿõ67 . Â ïðàâëåíèå öàðÿ Èâàíà
Àñåíÿ II (1218–1241) â Áîëãàðèè ñôîðìèðîâàëîñü ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî ñ ðàñïàäîì
Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè âñåëåíñêàÿ âëàñòü âàñèëåâñà ðàçäåëèëàñü íà ÷àñòè, è ê áîëãàð-
ñêèì ïðàâèòåëÿì ïåðåøëà öàðñêàÿ âëàñòü íà Çàïàäå (ò. å. íà Áàëêàíàõ), â òî âðåìÿ êàê
íà Âîñòîêå (ò. å. â Ìàëîé Àçèè) öàðñòâîâàë íèêåéñêèé èìïåðàòîð68 . Î÷åâèäíî, ïîäîá-
íûå ïðåäñòàâëåíèÿ ïîëó÷èëè ðàñïðîñòðàíåíèå è â Ñåðáèè69 .
Òîëüêî â ýòîò ïåðèîä, íàñòóïèâøèé ïîñëå ïàäåíèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ, êîãäà íà çåì-
ëÿõ Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè è â ñòðàíàõ áëèæàéøåãî îêðóæåíèÿ íà÷àëñÿ, òàê ñêàçàòü,
ïàðàä èìïåðñêèõ ñóâåðåíèòåòîâ, ñóùåñòâåííî èçìåíèâøèé ïðåæíèå ïðåäñòàâëåíèÿ
î âëàñòè èìïåðàòîðà, ìîãëè ïðîèçîéòè îòìå÷åííûå âûøå èçìåíåíèÿ ñîäåðæàíèÿ è ôîð-
ìóëû öàðñêîãî òèòóëà ðóññêèõ êíÿçåé.  íà÷àëå ÕIII â. ïîÿâëÿåòñÿ òèòóë «öàðü â Ðóñ-
ñêîè çåìëè» è «ñàìîäåðæåö âñåÿ Ðóñè», è ýòîò öàðñêèé òèòóë íà íåêîòîðîå âðåìÿ çàêðå-
ïèëñÿ çà ïðàâèòåëÿìè Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé Ðóñè. Êíÿçüÿ æå ïðî÷èõ ðóññêèõ çåìåëü íà
ïðîòÿæåíèè âñåãî ÕIII â., íàïðîòèâ, óêëîíÿëèñü îò èñïîëüçîâàíèÿ ïîäîáíîãî òèòóëà.
Ñ óñòàíîâëåíèåì âëàñòè òàòàð öàðñêèé òèòóë êàê îáîçíà÷åíèå âåðõîâíîãî ïðàâèòåëÿ
ïåðåíîñèòñÿ íà õàíîâ Îðäû.

Summary

The article deals with history of title of tsar in Medieval Russia. Rely on evidences of Ipatiev Chronicle and other
textual sources author argued utilization of this title with regard to Roman Mstislavich and his issue.

67
Áîæèëîâ Èâ. Ôàìèëèàòà íà Àñåíåâöè (1186–1460): ãåíåàëîãèÿ è ïðîñîïîãðàôèÿ. Ñîôèÿ, 1985. Ñ. 36.
68
Ïîëûâÿííûé Ä. È. Ñðåäíåâåêîâàÿ Áîëãàðèÿ ìåæäó Âîñòîêîì è Çàïàäîì: ìèðîâûå êîîðäèíàòû áîëãàð-
ñêîé äåðæàâíîé èäåè // Ñëàâÿíå è èõ ñîñåäè. Âûï. 8. Èìïåðñêàÿ èäåÿ â ñòðàíàõ Öåíòðàëüíîé, Âîñòî÷íîé è
Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû / Îòâ. ðåä. Á. Í. Ôëîðÿ. Ì., 1998. Ñ. 22–23.
69
Òàì æå. Ñ. 23.

262 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè

R e c e n s i o n es

Ðåöåíçèè

À. Â. Ñèðåíîâ

Isoaho M. The Image of Aleksandr Nevskiy in Medieval Russia. Warrior and Saint. — Leiden;
Boston: Brill, 2006. — 417 ñ. ISBN 978-9-00415-101-7

Êíèãà Ìàðè Èñîõà ïîñâÿùåíà îáðàçó Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî â ðóññêîé ñðåäíåâåêî-


âîé êóëüòóðå. Ôèãóðà Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó íàèáîëåå ÿðêèõ íàöèî-
íàëüíûõ ñèìâîëîâ Ðîññèè è èìåííî òàêîâûì âîñïðèíèìàåòñÿ çà ïðåäåëàìè íàøåé
Recensiones

ñòðàíû. Îäíàêî îäíîçíà÷íî ðåçêàÿ àíòèêàòîëè÷åñêàÿ è àíòèçàïàäíàÿ ïîçèöèÿ Àëåê-


ñàíäðà Íåâñêîãî, î êîòîðîé ìîæíî ñóäèòü ïî äîøåäøèì èñòî÷íèêàì, è îáðàùåííîñòü
åãî ïîëèòèêè íà Âîñòîê, çàñòàâëÿþò çàäóìàòüñÿ î ðîëè è äèñêóðñèâíîì íàïîëíåíèè
åãî îáðàçà êàê íàöèîíàëüíîãî ñèìâîëà Ðîññèè â ñîâðåìåííîì ìèðå. Ó÷èòûâàÿ îòìå-
÷åííîå îáñòîÿòåëüñòâî, ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî îáðàùåíèå ê ôèãóðå íåâñêîãî ãåðîÿ ñåé-
÷àñ âåñüìà àêòóàëüíî. Íå ñëó÷àéíî âîëíà èíòåðåñà ê äàííîé òåìå èäåò èç çàïàäíîãî
ìèðà. Òàê, â 2006 ã. óâèäåëà ñâåò ðåöåíçèðóåìàÿ êíèãà, à íåñêîëüêî ðàíüøå, â 2004 ã.,
áûëà èçäàíà ìîíîãðàôèÿ Ô. Á. Øåíêà1 . Ïîÿâèëàñü íàñòîÿòåëüíàÿ íåîáõîäèìîñòü

1
Schenk F. B. Aleksandr Nevskij Heiliger—Fürst—Nationalheld: Eine Erinnerungsfigur im russischen kulturellen
Gedächtnis (1263–2000). Köln; Weimar; Wien, 2004. [Ðóññêèé ïåðåâîä: Øåíê Ô. Á. Àëåêñàíäð Íåâñêèé â ðóññêîé
êóëüòóðíîé ïàìÿòè: Ñâÿòîé, ïðàâèòåëü, íàöèîíàëüíûé ãåðîé (1263–2000) / Àâòîðèç. ïåð. ñ íåì. Å. Çåìñêî-
âîé è Ì. Ëàâðèíîâè÷. Ì., 2007].

2009. ¹ 1/2(5/6) 263


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
âûÿñíèòü, êàêèå èäåè âêëàäûâàë ðóññêèé íàðîä íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ âåêîâ â ôîðìè-
ðóþùèéñÿ îáðàç Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, êàêèå ñîñòàâëÿþùèå ìîæíî âûäåëèòü â ýòîì
îáðàçå. Èòàê, îáúåêòîì èññëåäîâàíèÿ îêàçûâàåòñÿ íå ñòîëüêî ëè÷íîñòü äðåâíåðóññêîãî
êíÿçÿ è åãî äåÿíèÿ, ñêîëüêî ïðåäñòàâëåíèå î íåì ñîâðåìåííèêîâ è îñîáåííî ëþäåé
ïîñëåäóþùèõ ýïîõ.
 ñîîòâåòñòâèè ñ ïîñòàâëåííîé çàäà÷åé êíèãà Ì. Èñîõà ðàçäåëåíà íà òðè ÷àñòè.
Ïåðâàÿ ÷àñòü ïîñâÿùåíà ôîðìèðîâàíèþ îáðàçà Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî â ïåðâîíà÷àëü-
íîé ðåäàêöèè åãî Æèòèÿ, ïðè ýòîì ðàññìàòðèâàþòñÿ îòäåëüíûå àñïåêòû âîñïðèÿòèÿ
ñîâðåìåííèêàìè Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî êàê çàùèòíèêà ñòðàíû îò âíåøíèõ âðàãîâ,
çàùèòíèêà èíòåðåñîâ ñâîåãî êíÿæåñêîãî êëàíà, ïîáîðíèêà ïðàâîñëàâèÿ. Èíòåðåñíû
ñîîáðàæåíèÿ àâòîðà îòíîñèòåëüíî óòî÷íåíèÿ äàòèðîâêè è àâòîðñòâà Æèòèÿ. Ïðàâäà,
íåñìîòðÿ íà äèñêóññèè ñ ïðåäøåñòâåííèêàìè (Ä. Ñ. Ëèõà÷åâûì, Þ. Ê. Áåãóíîâûì),
íîâûõ ñóùåñòâåííûõ àðãóìåíòîâ íå âûäâèíóòî. Âòîðàÿ ÷àñòü êíèãè — îáðàç Íåâñêîãî
â ëåòîïèñÿõ (êàê ðàííèõ — íîâãîðîäñêèõ è ñåâåðî-âîñòî÷íûõ, òàê è ïîçäíèõ — XV â.),
âî âòîðîé ðåäàêöèè åãî Æèòèÿ, â Æèòèè Äîâìîíòà Ïñêîâñêîãî, â ïàìÿòíèêàõ êóëè-
êîâñêîãî öèêëà. Ñëåäóåò îòìåòèòü êîððåêòíîñòü âûâîäîâ è âçâåøåííîñòü îöåíîê.
Íàêîíåö, â òðåòüåé ÷àñòè ïîâåñòâóåòñÿ î ïðîèçâåäåíèÿõ XVI â. — âðåìåíè îôèöèàëüíîé
êàíîíèçàöèè Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî. Çäåñü ðàññìîòðåíû ðåäàêöèè Æèòèÿ Àëåêñàíäðà
Íåâñêîãî, ñîñòàâëåííûå ïñêîâñêèì àãèîãðàôîì Âàñèëèåì-Âàðëààìîì, àâòîðîì Ñòå-
ïåííîé êíèãè è âîëîãîäñêèì àðõèåïèñêîïîì Èîíîé Äóìèíûì.
Èñòî÷íèêîâàÿ áàçà èññëåäîâàíèÿ âåñüìà äîáðîòíà, õîòÿ è òðàäèöèîííà. Æèòèé-
íûå òåêñòû, êîòîðûå ïîäðîáíî ðàññìàòðèâàþòñÿ â êíèãå, â îñíîâíîì áûëè îïóáëèêî-
âàíû èçâåñòíûì ôèíñêèì èññëåäîâàòåëåì Â. Ï. Ìàíñèêêîé â åãî ñòàâøåì êëàññè÷åñ-
êèì òðóäå2 . Òàêèì îáðàçîì, èññëåäîâàíèå Ì. Èñîõà ïðîäîëæàåò òðàäèöèþ â èçó÷åíèè
ôèãóðû Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, íà÷àòóþ ôèíñêèì ó÷åíûì Â. Ï. Ìàíñèêêîé.  ïîäîáíîì
ñëåäîâàíèè òðàäèöèÿì åñòü ñâîè ñèëüíûå è ñëàáûå ñòîðîíû. Ê ïåðâûì ìîæíî îòíåñòè
îáñòîÿòåëüíîñòü â ðàññìîòðåíèè è ñîïîñòàâëåíèè òåêñòîâ, ÷åì ðåöåíçèðóåìàÿ êíèãà
âûãîäíî îòëè÷àåòñÿ îò òðóäà Ô. Á. Øåíêà.
Ïðè ýòîì â êíèãå Ì. Èñîõà, êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, èìåþò ìåñòî îòäåëüíûå ìåòîäîëî-
ãè÷åñêèå ïðîòèâîðå÷èÿ. Èññëåäîâàíèå ïîñâÿùåíî èçó÷åíèþ îáðàçà Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî
â äðåâíåðóññêîé êóëüòóðå, ðàññìàòðèâàþòñÿ æå ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî ïèñüìåííûå
èñòî÷íèêè. Èñòî÷íèêè èçîáðàçèòåëüíûå ÿâíî îáîéäåíû âíèìàíèåì. Òàêîé ïîäõîä áûë
âïîëíå îïðàâäàí â òåêñòîëîãè÷åñêîì òðóäå Â. Ï. Ìàíñèêêè, íî â êíèãå êóëüòóðîëîãè-
÷åñêîãî õàðàêòåðà (à èìåííî òàê ìîæíî îïðåäåëèòü èññëåäîâàíèå Ì. Èñîõà) ïîäîáíàÿ
îäíîñòîðîííîñòü âûãëÿäèò íåîïðàâäàííîé, âåäü äàæå ñàì òåðìèí «îáðàç» âûçûâàåò
àññîöèàöèþ, ïðåæäå âñåãî, èçîáðàçèòåëüíîãî õàðàêòåðà.
 îòíîøåíèè Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî èçîáðàçèòåëüíûå èñòî÷íèêè äàþò áîãàòûé
ìàòåðèàë: èçîáðàæåíèÿ êíÿçÿ íà ôðåñêàõ êðåìëåâñêèõ Áëàãîâåùåíñêîãî è Àðõàíãåëü-
ñêîãî ñîáîðîâ, íà èêîíå «Áëàãîñëîâåííî âîèíñòâî Öàðÿ Íåáåñíîãî», â ìèíèàòþðàõ
Ëèöåâîãî ëåòîïèñíîãî ñâîäà è ò. ï. Çäåñü è ðàñïîçíàåòñÿ ðàçíîå îòíîøåíèå àâòîðîâ
ê ñâîåìó ãåðîþ, è âîçíèêàþò òðóäíîñòè àòðèáóöèè (íàïðèìåð, â îòíîøåíèè èêîíû
«Áëàãîñëîâåííî âîèíñòâî »). Ê òîìó æå ñóùåñòâóåò è ëèòåðàòóðà ïî ýòîé òåìå —
òðóäû È. À. Øëÿïêèíà, Þ. Ê. Áåãóíîâà è äð., áåç ñîìíåíèÿ, èçâåñòíûå àâòîðó ðåöåíçè-
ðóåìîé êíèãè. Íî â êíèãå ýòèõ ñþæåòîâ íåò, î ÷åì íåëüçÿ íå ïîæàëåòü.

2
Ìàíñèêêà Â. Ï. Æèòèå Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî: Ðàçáîð ðåäàêöèé è òåêñò. ÑÏá., 1913.

264 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè
Äðóãîå ïðîòèâîðå÷èå ìîæíî óñìîòðåòü â îãðàíè÷åíèè õðîíîëîãè÷åñêèõ ðàìîê,
â ðåçóëüòàòå ÷åãî îêàçàëèñü íåðàññìîòðåííûìè ìåðîïðèÿòèÿ ïî ïî÷èòàíèþ Àëåêñàíäðà
Íåâñêîãî â XVII è îñîáåííî XVIII âåêå. Â ñòîðîíå îñòàëèñü è õðàìû, ïîñâÿùåííûå
Àëåêñàíäðó Íåâñêîìó (ýòà òðàäèöèÿ èäåò, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ êîíöà XVI âåêà), è èñòîðèÿ
ïî÷èòàíèÿ ìîùåé ñâÿòîãî. Êíèãó òîëüêî óêðàñèëî áû ðàññìîòðåíèå ðåëèêâàðèå⠗ ðàê,
â êîòîðûõ õðàíèëèñü ìîùè ñâÿòîãî êíÿçÿ. Íàêîíåö, ñóùåñòâóþò ëåãåíäû, ñâÿçûâàþ-
ùèå ñ èìåíåì Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî îòäåëüíûå ìåñòíîñòè, ñîîðóæåíèÿ è ðåëèêâèè. Òàê,
ìîæíî âñïîìíèòü îá Àëåêñàíäðîâñêîì ìîíàñòûðå â Ñóçäàëå, Íèêîëüñêîì ñîáîðå â
Ñòàðîé Ëàäîãå — ïî ïðåäàíèþ, îíè îñíîâàíû Àëåêñàíäðîì Íåâñêèì.
×ðåçâû÷àéíî âûðàçèòåëüíàÿ ëåãåíäà â XVIII–XIX ââ. áûòîâàëà â Òîðîïöå. Çäåñü
ñ èìåíåì Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî ñâÿçûâàëè ïðîèñõîæäåíèå ãëàâíîé òîðîïåöêîé ñâÿ-
òûíè — ÷óäîòâîðíîé èêîíû Áîãîìàòåðè. Åå áóäòî áû ïðèíåñëà èç Ïñêîâà íåâåñòà
Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, à ïîñëå âåí÷àíèÿ, ïðîõîäèâøåãî â Òîðîïöå, ìîëîäàÿ ÷åòà ïîäà-
ðèëà ãîðîäó ýòó èêîíó.
Ýòè è ïîäîáíûå èì ëåãåíäû â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ óâîäÿò íàñ â XVIII â., è ýòî íå
ñëó÷àéíî. Èìåííî â XVIII â. îáðàç Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî ïðèîáðåë îáùåíàöèîíàëü-
íîå çíà÷åíèå. Ëèøü â çàêëþ÷èòåëüíîì ðàçäåëå òðåòüåé ÷àñòè ìîíîãðàôèè «Îò îðóäèÿ
ïðàâÿùåé äèíàñòèè ê íàöèîíàëüíîìó ìèôó» îòìå÷åííàÿ îñîáåííîñòü áåãëî îõàðàêòå-
ðèçîâàíà, íî íå ðàñêðûòà, íå ïðîèëëþñòðèðîâàíà ïðèìåðàìè, êàê ýòî äåëàåòñÿ ïðè
îïèñàíèè ðåàëèé áîëåå ðàííåãî âðåìåíè. Â äàííîì îòíîøåíèè êíèãà Ô. Á. Øåíêà,
êîòîðàÿ îïèñûâàåò ïðîöåññ ôîðìèðîâàíèÿ îáðàçà Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî âïëîòü äî
ñîâðåìåííîñòè, õîòÿ è ïðîèãðûâàåò â äîáðîòíîñòè èññëåäîâàíèÿ, íî îòëè÷àåòñÿ áîëü-
øåé ñòðîéíîñòüþ è ëîãè÷íîñòüþ êîìïîçèöèè.
Îñîáåííûé àêöåíò Ì. Èñîõà äåëàåò íà ïåðâîíà÷àëüíîé ðåäàêöèè Æèòèÿ Àëåê-
ñàíäðà Íåâñêîãî, âûäåëÿÿ â íåé íåñêîëüêî âîçìîæíûõ òîëêîâàíèé îáðàçà Àëåê-
ñàíäðà Íåâñêîãî: çàùèòà ãðàíèö, èíòåðåñîâ êíÿæåñêîé äèíàñòèè, ïðàâîñëàâèÿ.
Ïðèâîäÿòñÿ ìíîãî÷èñëåííûå ýêñêóðñû â äðåâíåðóññêóþ èñòîðèþ XIII â. è â èñòî-
ðèîãðàôèþ, ÷òî îïðàâäàíî â êíèãå, àäðåñîâàííîé íåðóññêîÿçû÷íîìó ÷èòàòåëþ. Íà
ìîé âçãëÿä, óìåëî è ïðîôåññèîíàëüíî àâòîð ðàáîòàåò ñ öèòàòàìè èç Ñâÿùåííîãî
Ïèñàíèÿ, ññûëêàìè íà ñîáûòèÿ è ëèöà ìèðîâîé è ðóññêîé èñòîðèè, êîòîðûå ïðèñóò-
ñòâóþò â ïåðâîíà÷àëüíîé ðåäàêöèè Æèòèÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî. Íå âïàäàÿ â ìîäíóþ
íûíå êðàéíîñòü íàñòàèâàòü íà ïåðâåíñòâóþùåì çíà÷åíèè áèáëåéñêèõ öèòàò äëÿ ïîíè-
ìàíèÿ îñîáåííîñòåé ñîäåðæàíèÿ ñðåäíåâåêîâîãî òåêñòà, Ì. Èñîõà îòìå÷àåò ïàðàëëåëè,
êîòîðûå ïðîâîäèë àâòîð Æèòèÿ ìåæäó ñâîèì ãåðîåì è Àëåêñàíäðîì Ìàêåäîíñêèì, à
Recensiones

òàêæå ãåðîåì «Äåâãåíèåâà äåÿíèÿ» è äð. Íåñîìíåííóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿþò è


íàáëþäåíèÿ îòíîñèòåëüíî Áîðèñîãëåáñêîãî êóëüòà. Äåéñòâèòåëüíî, â Æèòèè Àëåê-
ñàíäðà Íåâñêîãî ñâÿòûå Áîðèñ è Ãëåá âûñòóïàþò â êà÷åñòâå ñâÿòûõ âîèíîâ, è ýòî, ïî
ìíåíèþ àâòîðà, ÿâëÿåòñÿ íîâøåñòâîì â èñòîðèè ïî÷èòàíèÿ ñâÿòûõ, êîòîðûå èçíà÷àëüíî
âîñïðèíèìàëèñü êàê ñòðàñòîòåðïöû. Ñ òàêîé ïîçèöèåé åäâà ëè ìîæíî ñîãëàñèòüñÿ.
Äëÿ äîìîíãîëüñêîé Ðóñè Áîðèñ è Ãëåá áûëè, âèäèìî, åäèíñòâåííûìè îôèöèàëüíî
êàíîíèçèðîâàííûìè ñâÿòûìè, êîòîðûå îòíîñèëèñü ê ðîäó Ðþðèêîâè÷åé. Ïîýòîìó èõ
âåñüìà ïî÷èòàëè â êíÿæåñêîé ñðåäå. Ó÷èòûâàÿ æå òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî äðåâíåðóññêèå
êíÿçüÿ áûëè ïî ñâîåé ïðèðîäå ïðåæäå âñåãî âîèíàìè, òî è â ñâîèõ ñâÿòûõ «ñðîäíèêàõ»
îíè öåíèëè âîèíñêèå êà÷åñòâà. Âñïîìíèì, íàïðèìåð, ÷òî Àíäðåé Áîãîëþáñêèé èìåë
ó ñåáÿ â ëîæíèöå ìå÷ ñâ. Áîðèñà, êîòîðûé ó íåãî ïîõèòèëè íàêàíóíå óáèéñòâà. Ñâÿçû-
âàòü æå ïî÷èòàíèå Áîðèñà è Ãëåáà êàê ñâÿòûõ âîèíîâ ñ ðîñòîâñêèì êíÿæåñêèì äîìîì

2009. ¹ 1/2(5/6) 265


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
XIII â. è ñîïîñòàâëÿòü äåÿíèÿ åãî ïðåäñòàâèòåëåé ñ áèîãðàôèåé Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî,
êàê ýòî äåëàåò Ì. Èñîõà, ïî-ìîåìó, íå ñëåäóåò.
Äîñàäíî, ÷òî ïîâåñòâîâàíèå çàâåðøàåòñÿ ðàññìîòðåíèåì Æèòèÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî
â ðåäàêöèè Èîíû Äóìèíà, ïðè÷åì ôèãóðà àâòîðà ðåäàêöèè îñòàåòñÿ â òåíè.  òâîð÷å-
ñòâå Èîíû Äóìèíà ìîæíî ïðîñëåäèòü ïîñòîÿííûé èíòåðåñ ê ôèãóðå Àëåêñàíäðà
Íåâñêîãî, è ñîñòàâëåííàÿ èì ðåäàêöèÿ Æèòèÿ ñâÿòîãî êíÿçÿ íå ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì
ïðîÿâëåíèåì ýòîãî èíòåðåñà. Åñòü è äðóãèå, ïðàâäà, íå ñòîëü çíà÷èòåëüíûå ñëó÷àè. Èîíà
Äóìèí îñòàâèë ìàðãèíàëèè íà ïîëÿõ ðóêîïèñè «Ìèðîòâîðíîãî êðóãà» ñ óïîìèíàíèåì
êîí÷èíû è ïîãðåáåíèÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, â îòðåäàêòèðîâàííîì Èîíîé òåêñòå
Ñòåïåííîé êíèãè åñòü íåîäíîêðàòíûå ññûëêè íà Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, ëîêàëèçàöèþ
ïîãðåáåíèÿ åãî ìàòåðè è ïðî÷. Ê òîìó æå ñ òâîð÷åñòâîì Èîíû Äóìèíà ìîæíî ñâÿçàòü
íàïèñàíèå ñàìîé ðàííåé æèòèéíîé èêîíû Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, êîòîðàÿ íûíå õðà-
íèòñÿ â õðàìå Âàñèëèÿ Áëàæåííîãî. Ýòî èêîíà ÿðîñëàâñêîãî ïèñüìà íà÷àëà XVII â.,
ò. å. òîãî âðåìåíè, êîãäà Èîíà áûë ðîñòîâñêèì ìèòðîïîëèòîì. Òàêèì îáðàçîì, ßðîñ-
ëàâëü âõîäèë â ïîäâåäîìñòâåííóþ åìó åïàðõèþ.
Âåñüìà èíòåðåñíî îáúÿñíåíèå òîãî, ïî÷åìó ðåäàêöèÿ áûëà ñîñòàâëåíà èìåííî
â 1591 ãîäó. Ì. Èñîõà óêàçûâàåò íà óñïåõè â âîåííûõ äåéñòâèÿõ ïðîòèâ øâåäîâ, êîòî-
ðûå èìåëè ìåñòî â ýòîì ãîäó. Ìîæíî ïðåäëîæèòü è äðóãîå îáúÿñíåíèå. Ïî ñîîáùåíèÿì
ëåòîïèñåé, â 1491 ã., ðîâíî çà ñòî ëåò äî ñîñòàâëåíèÿ ðåäàêöèè Èîíû Äóìèíà, âî âðåìÿ
ïîæàðà ìîùè Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî ñãîðåëè. Èîíà Äóìèí, êàê âèäíî, íå áûë ñîãëàñåí
ñ òàêîé òðàêòîâêîé ñîáûòèé. Â Ñèíîäàëüíîì ñïèñêå Âîñêðåñåíñêîé ëåòîïèñè, âëîæåí-
íîì èì âî Âëàäèìèðñêèé Ðîæäåñòâåíñêèé ìîíàñòûðü, ëèñò ñ ñîîòâåòñòâóþùèì èçâåñ-
òèåì óäàëåí, è íà åãî ìåñòî âêëååíû ëèñòû ñ îïèñàíèåì ïîæàðà 1491 ãîäà, çàèìñòâî-
âàííûì èç Ñòåïåííîé êíèãè, ãäå ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ìîùè ñâÿòîãî êíÿçÿ íå ñãîðåëè,
à ÷óäåñíî ñïàñëèñü. Îòìå÷ó, ÷òî ðåäàêöèÿ Èîíû Äóìèíà îòëè÷àåòñÿ îò ïðåäûäóùèõ
ïðåæäå âñåãî îáèëèåì ÷óäåñ, ïðîèçîøåäøèõ ïîñëå 1491 ãîäà. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü,
÷òî ïîÿâëåíèå òàêîé ðåäàêöèè â 1591 ã. áûëî äàíüþ ïàìÿòè ñîáûòèÿì ñòîëåòíåé äàâ-
íîñòè. Òàê Èîíà îòìåòèë þáèëåé ñïàñåíèÿ ìîùåé. Ïðàâäà, ñëåäóåò ïðèçíàòü âåðîÿò-
íûì è ìîòèâ, ïðåäëîæåííûé Ì. Èñîõà.
Îñòàëèñü íåðàññìîòðåííûìè â êíèãå è ðåäàêöèè Æèòèÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî,
ñîçäàííûå â XVII â. íà îñíîâå ðåäàêöèè Èîíû Äóìèíà. Ìîæíî áûëî áû òàêæå ïðîñëå-
äèòü, êàêîå âëèÿíèå îêàçàëà ðåäàêöèÿ Èîíû Äóìèíà íà äðóãèå ïðîèçâåäåíèÿ äðåâíå-
ðóññêîé ëèòåðàòóðû, ïîñêîëüêó ïîïóëÿðíîñòü ýòîãî òåêñòà â XVII â. áûëà çíà÷èòåëüíîé.
Ïðàâäà, òàêîé ýêñêóðñ òðåáóåò îñíîâàòåëüíûõ àðõåîãðàôè÷åñêèõ ðàçûñêàíèé â ðîñ-
ñèéñêèõ àðõèâîõðàíèëèùàõ.
Ìîíîãðàôèÿ Ì. Èñîõà ñ î÷åâèäíîñòüþ ïîêàçàëà, ÷òî èñòîðèÿ ôîðìèðîâàíèÿ îáðàçà
Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî â ðóññêîé êóëüòóðå äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè äîëæíûì îáðàçîì íå
èçó÷åíà. Íàì èçâåñòíû òîëüêî âåðøèíû ýòîé òðàäèöèè, è èõ èçó÷åíèå, äàæå ñòîëü äîá-
ðîòíîå, êàê â ðåöåíçèðóåìîé êíèãå, íå ïîìîæåò ÷èòàòåëþ ñîñòàâèòü ïðåäñòàâëåíèå î
âñåé êàðòèíå. È ýòî íå âèíà àâòîðà. Ïî-âèäèìîìó, âðåìÿ îáîáùàþùèõ òðóäîâ íà äàí-
íóþ òåìó åùå íå ïðèøëî. Íå èññëåäîâàíî Æèòèå Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî âî âñåõ äîøåä-
øèõ äî íàñ ðåäàêöèÿõ, íå âûÿâëåíû ìåñòíûå òðàäèöèè ïî÷èòàíèÿ ñâÿòîãî êíÿçÿ, íå
èçâåñòíî äàæå êîëè÷åñòâî ðåëèêâèé, ñâÿçàííûõ ñ ïî÷èòàíèåì Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî.
Òîëüêî ïðîäåëàâ ñêðóïóëåçíóþ ðàáîòó ïî ñáîðó, àíàëèçó è ïóáëèêàöèè ìàòåðèàëà ïî
ïî÷èòàíèþ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, ìîæíî áóäåò ïåðåéòè ê îáîáùåíèÿì. Ïîêà æå ïîäîá-
íûå ïîïûòêè, êàê áû êà÷åñòâåííî îíè íè áûëè âûïîëíåíû, íåèçáåæíî áóäóò èìåòü
õàðàêòåð ïðåäâàðèòåëüíûõ øòóäèé.
È âñå æå Ì. Èñîõà ñ ÷åñòüþ âûøëà èç ñòîëü ñëîæíîãî ïîëîæåíèÿ. Åå êíèãà —
Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ
ïî-íàñòîÿùåìó ñåðüåçíûé âêëàä â èçó÷åíèå ôåíîìåíà Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî â ðóññêîé
266
êóëüòóðå è äîñòîéíîå ïðîäîëæåíèå òðàäèöèè, çàëîæåííîé çàìå÷àòåëüíûì ôèíñêèì
ó÷åíûì Â. Ï. Ìàíñèêêîé.
Ðåöåíçèè

Ý. Î. Ôèëèïîâè÷*

Živkoviæ T. Forging Unity — The South Slavs Between East and West: 550–1150. — Belgrade:
The Institute of History, 2008. — 350 s. ISBN 978-86-7558-573-2

Ñëåäóÿ èíòåíñèâíîìó òåìïó ïëîäîòâîðíîé èçäàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè Èñòîðè÷åñ-


êîãî èíñòèòóòà Ñåðáñêîé àêàäåìèè íàóê è èñêóññòâ â Áåëãðàäå, äèðåêòîð ýòîãî ó÷ðåæ-
äåíèÿ äîêòîð Òèáîð Æèâêîâè÷, ïîïîëíèë ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïå÷àòíóþ ïðîäóêöèþ åùå
îäíîé ñîäåðæàòåëüíîé ìîíîãðàôèåé. Ê âïå÷àòëÿþùåé êîëëåêöèè êíèã, ñðåäè êîòîðûõ
îñîáåííî âûäåëÿþòñÿ «Ñëàâÿíå è ðîìåè»1 , «Þæíûå ñëàâÿíå ïîä âëàñòüþ Âèçàíòèè
(600–1025)»2 è «Öåðêîâíàÿ îðãàíèçàöèÿ â ñåðáñêèõ çåìëÿõ»3 , Æèâêîâè÷ó óäàëîñü äî-
áàâèòü åùå îäíó, ïðåäíàçíà÷åííóþ, ãëàâíûì îáðàçîì, äëÿ èíîñòðàííîãî ÷èòàòåëÿ.
Íà ñåé ðàç îí ðåøèë ñîáðàòü âîåäèíî è ïåðåâåñòè íà àíãëèéñêèé ÿçûê 18 ñâîèõ
ðàíåå îïóáëèêîâàííûõ ðàáîò, âïèñûâàþùèõñÿ â òåìàòè÷åñêèå ðàìêè åãî ìíîãîëåòíåé
äåÿòåëüíîñòè ïî èçó÷åíèþ èñòîðèè Áàëêàí è þæíîãî ñëàâÿíñòâà â ýïîõó ðàííåãî Ñðåä-
íåâåêîâüÿ. Õîòÿ ýòè ðàáîòû óæå áûëè ïðåæäå èçâåñòíû íàó÷íîé îáùåñòâåííîñòè íà
Áàëêàíàõ, èõ íîâàÿ ïóáëèêàöèÿ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå îïðàâäûâàåòñÿ òåì, ÷òî â íàñòî-
ÿùåå âðåìÿ ñóùåñòâóåò íàñóùíàÿ ïîòðåáíîñòü â îçíàêîìëåíèè çàïàäíûõ àâòîðîâ ñ
ðåçóëüòàòàìè, ïîëó÷åííûìè ñåðáñêèìè, ðîññèéñêèìè, áîëãàðñêèìè è ãðå÷åñêèìè ñïå-
öèàëèñòàìè. Ýòà ïîòðåáíîñòü ïðåäñòàâëÿåòñÿ òåì áîëåå îñòðîé, åñëè ïðèíÿòü âî âíè-
ìàíèå, ÷òî èõ ðàáîòû, â ïåðâóþ î÷åðåäü, èç-çà ÿçûêîâîãî áàðüåðà, íå áûëè ó÷òåíû â
êíèãàõ ñîîòâåòñòâóþùåé òåìàòèêè, îïóáëèêîâàííûõ â ïîñëåäíåå âðåìÿ íà àíãëèéñ-
Recensiones

êîì ÿçûêå.
Ïîýòîìó â ñâîåé ìîíîãðàôèè Æèâêîâè÷ îáúåäèíèë ñòàòüè, êîòîðûå â ïåðèîä ñ 1996
ïî 2007 ã. âûõîäèëè â òåìàòè÷åñêèõ ñáîðíèêàõ íàó÷íûõ ðàáîò è â òàêèõ ñïåöèàëèçèðî-
âàííûõ æóðíàëàõ, êàê Óýììåéêôá (Àôèíû), Çáîðíèê ðàäîâà Âèçàíòîëîøêîã èíñòèòóòà
(Áåëãðàä), Èñòîðèjñêè ÷àñîïèñ (Áåëãðàä) è Çáîðíèê Ìàòèöå ñðïñêå çà èñòîðèjó (Íîâè
Ñàä). Ñòàòüè ïðåäñòàâëåíû â âèäå âûñòðîåííûõ â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå ãëàâ,
â êîòîðûõ ðàññìàòðèâàþòñÿ ðàçëè÷íûå òåìû ðàííåñðåäíåâåêîâîé èñòîðèè Áàëêàí
îò ïåðâûõ êîíòàêòîâ ñëàâÿí ñ Âèçàíòèåé äî ïåðâûõ äåñÿòèëåòèé XII â. Âàæíî îòìå-

*
Ïåðåâîä ñ áîñíèéñêîãî Ä. Å. Àëèìîâà.
1
Æèâêîâèž Ò. Ñëîâåíè è Ðîìåjè. Áåîãðàä, 2000.
2
Æèâêîâèž Ò. Jóæíè Ñëîâåíè ïîä âèçàíòèjñêîì âëàøžó (600–1025). Áåîãðàä, 2002.
3
Æèâêîâèž Ò. Öðêâåíà îðãàíèçàöèja ó ñðïñêèì çåìšàìà: (Ðàíè ñðåäœè âåê). Áåîãðàä, 2004.

2009. ¹ 1/2(5/6) 267


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
òèòü, ÷òî ýòè ñòàòüè íå âîñïðîèçâåäåíû â êíèãå ïîëíîñòüþ â ñâîåì ïåðâîíà÷àëüíîì
âèäå, íî áûëè â îïðåäåëåííîé ìåðå óëó÷øåíû, ðàñøèðåíû, äîïîëíåíû íîâûìè äàí-
íûìè è ñîåäèíåíû â òåìàòè÷åñêè ñîãëàñîâàííîå öåëîå.
Ïåðâàÿ ãëàâà êíèãè ïîñâÿùåíà îòíîøåíèÿì àâàðîâ è ñëàâÿí (On the Chronology of
the Avar-Slav Relations between 559 and 578. P. 7–16)4 .  íåé ðàññìîòðåíà õðîíîëîãè÷åñ-
êàÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñîáûòèé íà ñåâåðå Áàëêàíñêîãî ïîëóîñòðîâà âî âòîðîé ïîëî-
âèíå VI ñòîëåòèÿ. Íà îñíîâå èçó÷åíèÿ ñîâðåìåííûõ ñîáûòèÿì èñòî÷íèêîâ Æèâêîâè÷
ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî ñëàâÿíå íà òåððèòîðèè Âàëàõèè áûëè íåçàâèñèìû îò àâàðîâ
â ïåðèîä ìåæäó 559 è 579 ãîäîì. Ïðîäîëæàÿ èññëåäîâàíèå àâàðñêî-ñëàâÿíñêèõ îòíî-
øåíèé âî âòîðîé ãëàâå (Relations between the Avars and Danube Basin Slavs 579–626. P. 17–29)5 ,
àâòîð äàë ïîäðîáíîå îáúÿñíåíèå òîìó, êàêèì îáðàçîì àâàðû ñòàëè ãëàâíîé ñèëîé â
Ïîäóíàâüå, è îïèñàë õîä èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèé äî äîñòèæåíèÿ èìè àïîãåÿ ìîãóùå-
ñòâà. Äîìèíèðîâàíèå àâàðîâ áûëî áûñòðî ïðåðâàíî â ðåçóëüòàòå íåóñïåøíîé îñàäû
Êîíñòàíòèíîïîëÿ â 626 ã., ÷òî ïðèâåëî ê ôàêòè÷åñêîé íåçàâèñèìîñòè ñëàâÿíñêèõ ïëå-
ìåí, íàõîäèâøèõñÿ äî òîãî ïîä èõ êîíòðîëåì.
 ïðîäîëæåíèè êíèãè ïðèâîäèòñÿ ìíîæåñòâî èíòåðåñíûõ íàáëþäåíèé, îñòàâëåí-
íûõ ñîâðåìåííèêàìè î ÿçûêå, îäåæäå, ôèçè÷åñêèõ ÷åðòàõ, êóëüòóðå, âåðå è îáû÷àÿõ
þæíûõ ñëàâÿí â ðàííåå Ñðåäíåâåêîâüå (Ethnic Identity and Stereotypes about Southern Slavs
during the Early Middle Ages. P. 31–44)6 . Âèçàíòèéñêèå è ëàòèíñêèå àâòîðû ÷àñòî ïîä÷åð-
êèâàëè ýòè õàðàêòåðèñòèêè, ÿñíî îòëè÷àâøèå ñëàâÿí îò îñòàëüíûõ ïëåìåí, òàêèõ êàê
ãóííû, ãåïèäû, ãåðóëû èëè ëàíãîáàðäû. Èõ ñâèäåòåëüñòâà ãîâîðÿò î òîì, ÷òî ñëàâÿíå
èìåëè óçíàâàåìóþ èäåíòè÷íîñòü åùå â VI ñòîëåòèè. Äåòàëüíîìó àíàëèçó ïîäâåðã Æèâ-
êîâè÷ è âîåííóþ ñèëó, èñêóññòâî âåäåíèÿ âîéíû è áîåâóþ òàêòèêó ñëàâÿíñêèõ ïëå-
ìåí, ñîïðèêàñàâøèõñÿ â VI–VII ââ. ñ Âèçàíòèéñêîé èìïåðèåé (On Tribal Organization
and the Military Power of the Danube Basin Slavs in the 6th and 7th centuries. P. 45–70)7 . Ñâåäå-
íèÿ èñòî÷íèêîâ î âîåííîé îðãàíèçàöèè ñëàâÿí ïîñëóæèëè àâòîðó äëÿ ïîëó÷åíèÿ
èíòåðåñíûõ âûâîäîâ î ïëåìåííîé ñòðóêòóðå è äåéñòâîâàâøèõ â ïåðèîäû âîéíû è ìèðà
èíñòèòóòàõ âëàñòè.  ñâÿçè ñ ýòèì î÷åðåäíàÿ ãëàâà ïîñâÿùåíà îäíîìó ëþáîïûòíîìó
ýïèçîäó èç ýïîõè ïðàâëåíèÿ âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà Ëüâà III, ïðîòèâ âëàñòè êîòî-
ðîãî â ñèòóàöèè, êîãäà Êîíñòàíòèíîïîëü áûë îñàæäåí àðàáàìè (717/718), íà Ñèöè-
ëèè áûë ïîäíÿò ìÿòåæ (The Strategos Paul and the Archontes of the Westerners. P. 71–87)8 .
Çíà÷åíèå ýïèçîäà ðàñêðûâàåòñÿ â òîì, ÷òî èìïåðàòîðñêèé ïîñëàííèê Ïàâåë, ïàòðè-
êèé è ñòðàòèã Ñèöèëèè, â ñâîåé çàäà÷å íàâåäåíèÿ ïîðÿäêà íà îñòðîâå èìåë òàêæå
îáÿçàííîñòü ïåðåäàòü èìïåðàòîðñêîå ðàñïîðÿæåíèå àðõîíòàì çàïàäíûõ íàðîäîâ
(¥rcontaj tîn dutikîn), ò. å. ãëàâàì ïðèçíàâàâøèõ âèçàíòèéñêóþ âëàñòü ñëàâÿíñêèõ
ïëåìåí íà Áàëêàíàõ.

4
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Ïðèëîã õðîíîëîãè¼è àâàðñêî-ñëîâåíñêèõ îäíîñà 559–578. ãîäèíå // È×. 1997. ʜ. 42/43.
Ñ. 227–236.
5
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Îäíîñè Àâàðà è ïîäóíàâñêèõ Ñëîâåíà 579–626 // Çáîðíèê Ìàòèöå ñðïñêå çà èñòîðè¼ó.
Íîâè Ñàä, 1997. Áð. 56. C. 7–18; Živkoviæ T. Avarlar ile Slavlar Arasýndaki Ýliþkiler (579–626) // Türkler. Ankara, 2001.
Cilt 2. S. 658–673.
6
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Åòíè÷êè èäåíòèòåò ¼óæíèõ Ñëîâåíà ó ðàíîì ñðåäœåì âåêó: (Ñâåäî÷àíñòâà ñàâðåìåíèêà) //
Íàöèîíàëíè èäåíòèòåò è ñóâåðåíèòåò ó ¼óãîèñòî÷íî¼ Åâðîïè. Áåîãðàä, 2003. Ñ. 77–91.
7
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Î ïëåìåíñêîì óñòðî¼ñòâó è âî¼íî¼ ñíàçè ïîäóíàâñêèõ Ñëîâåíà ó VI è VII âåêó // ÇÐÂÈ.
1996. ʜ. XXXV. Ñ. 95–117.
8
Ñì.: Živkoviæ T. The Strategos Paul and the Archontes of the Westerners // Óýììåéêôá. ’Aq»na. 2002. Ô. 15. Ó. 161–176.

268 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè
Æèâêîâè÷ â ñâîåé êíèãå îáðàòèëñÿ è ê ïðîáëåìàì ôåìíîãî óñòðîéñòâà èìïåðèè.
Îäèí èç âàæíåéøèõ ðàññìîòðåííûõ èì â ýòîé ñâÿçè âîïðîñî⠗ âðåìÿ îñíîâàíèÿ ôåìû
Ïåëîïîííåñ (On the Date of the Creation of the Theme of Peloponnesus. P. 89–104)9.  òî
âðåìÿ êàê ïðåæäå â íàóêå ãîñïîäñòâîâàëî ìíåíèå, ÷òî ôåìà áûëà îñíîâàíà ìåæäó 783
è 812 ã., Æèâêîâè÷ ñóæàåò ýòîò âðåìåííîé ïðîìåæóòîê äî âåñíû 786 – çèìû 788 ãîäà.
Çíàìåíèòûé «Òàêòèêîí Óñïåíñêîãî», ñîäåðæàùèé ïåðâîå äîêóìåíòàëüíîå óïîìèíà-
íèå àðõîíòà Äàëìàöèè è åãî ïðåäøåñòâåííèêîâ, òàêæå ÿâëÿëñÿ ïðåäìåòîì åãî èññëåäî-
âàíèÿ (Uspenskij’s Taktikon an the Theme of Dalmatia. P. 105–145)10. Ñîãëàñíî Æèâêîâè÷ó,
ôåìà Äàëìàöèÿ ìîãëà áûòü îáðàçîâàíà äî ñîñòàâëåíèÿ Òàêòèêîíà, êîòîðîå îí ñòàâèò
â ïðîìåæóòîê âðåìåíè ìåæäó èþíåì 812 è èþëåì 813 ãîäà.
Èññëåäóÿ ðàííåñðåäíåâåêîâóþ èñòîðèþ Äóáðîâíèêà, àâòîð ðàññìîòðåë íàèáîëåå
ðàííèå êóëüòû ñâÿòûõ, ïî÷èòàâøèõñÿ â ýòîì èçâåñòíåéøåì öåíòðå ñðåäèçåìíîìîðñ-
êîãî ìèðà (The Earliest Cults of Saints in Ragusa. P. 147–156)11. Èñïîëüçóÿ ðàçíîîáðàçíûé
èñòî÷íèêîâûé ìàòåðèàë, îí ïîêàçàë, ÷òî íà îñíîâå èçó÷åíèÿ êóëüòîâ ñâÿòûõ ìîæíî
óñòàíîâèòü, â ñôåðå ÷üåãî äóõîâíîãî è ïîëèòè÷åñêîãî âëèÿíèÿ íàõîäèëñÿ Äóáðîâíèê
â ïåðèîä ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ñëåäóþùàÿ ãëàâà êíèãè ïîñâÿùåíà çíàìåíèòîìó
ñî÷èíåíèþ âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà Êîíñòàíòèíà VII Ïîðôèðîãåíåòà De
Administrando Imperio è åãî èñïîëüçîâàíèþ äóáðîâíèöêèìè àâòîðàìè äî òîãî, êàê â
1611 ã. ïîÿâèëîñü åãî ïåðâîå èçäàíèå (Constantine Porphyrogenitus and the Ragusan Authors
before 1611. P. 157–173)12.
Àâòîð äîêàçûâàåò, ÷òî ïðÿìî èëè îïîñðåäîâàííî ñî÷èíåíèå âèçàíòèéñêîãî èìïå-
ðàòîðà èñïîëüçîâàëè Íèêîëî Ðàíèíà, Ëþäîâèê Öðèåâè÷-Òóáåðîí è Ìàâðî Îðáèíè.
Èññëåäóÿ äàëåå èñòîðèþ Äóáðîâíèêà, àâòîð îäíó ãëàâó ïîñâÿùàåò ïðîáëåìå åãî îñíî-
âàíèÿ («On the Foundation of Ragusa: The Tradition vs. Facts». P. 175–192)13. Ñîïîñòàâëÿÿ
èçâåñòíûå ôàêòû ñ äàííûìè òðàäèöèè, îí ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî 448/449 ã. íå ìîæåò
ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê òî÷íàÿ äàòà îñíîâàíèÿ Äóáðîâíèêà è ÷òî â òðàäèöèè, áûòîâàâ-
øåé â ïîçäíåéøóþ ýïîõó, â äåéñòâèòåëüíîñòè îêàçàëèñü ñìåøàííûìè íåñêîëüêî ðàç-
íûõ ïî ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ ðàññêàçîâ. Ïðîäîëæàÿ ïîäðîáíî àíàëèçèðîâàòü ñâå-
äåíèÿ òðàêòàòà «De Administrando Imperio», Æèâêîâè÷ îáðàùàåòñÿ çàòåì ê îäíîìó èç
ñàìûõ èíòåðåñíûõ âîïðîñîâ ðàííåñðåäíåâåêîâîé èñòîðèè þæíûõ ñëàâÿí — âîåííîé
ìîùè Õîðâàòñêîãî ãîñóäàðñòâà â Õ ñòîëåòèè (« A New Reading of Constantine
Porphyrogenitus’ Statement on the Numbers of Croat Horsmen, Foot Soldiers and Sailors in the
early 10th century». P. 193–203)14. Èñõîäÿ èç ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî öèôðû, êîòîðûå ôèãó-
Recensiones

ðèðîâàëè â èñòîðèîãðàôèè, ïðåóâåëè÷åíû (60 000 âñàäíèêîâ, 100 000 ïåøèõ âîèíîâ,
4500 ìîðÿêîâ), è ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ïðåæíèå èñòîðèêè
ïîëüçîâàëèñü, ãëàâíûì îáðàçîì, îïóáëèêîâàííûì òåêñòîì èìïåðàòîðñêîãî òðàêòàòà,
àâòîð îáðàòèëñÿ â öåëÿõ ïðîâåðêè ñâîåé äîãàäêè ê ðóêîïèñíîìó îðèãèíàëó.

9
Ñì.: Živkoviæ T. The Date of Creation of the Theme of Peloponnese // Óýììåéêôá. ’ÁèÞíá, 1999. Ô. 13. Ó. 141–144.
10
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Òàêòèêîí Óñïåíñêîã è òåìà Äàëìàöè¼à // È×. 2002. ʜ. 48. Ñ. 9–44; Živkoviæ T. Uspenskij’s
Taktikon and the Theme of Dalmatia // Óýììåéêôá. ’ÁèÞíá, 2005. Ô. 17. Ó. 49–85.
11
Ñì.: Živkoviæ T. The Earliest Cults of Saints in Ragusa // ÇÐÂÈ. 2007. ʜ. 44. Ñ. 119–127.
12
Ñì.: Živkoviæ T. Constantine Porphyrogenitus and the Ragusan Authors before 1611 // È×. 2006. ʜ. 53. Ñ. 145–163.
13
Ñì.: Živkoviæ T. On the Foundation of Ragusa: The Tradition vs. Facts // È×. 2007. ʜ. 54. Ñ. 9–26.
14
Ñì.: Živkoviæ T. Contribution to the New Reading about the Constantine Porphyrogenitus´ Statement on the Numbers
of Croat Horsemen, Foot Soldiers and Sailors in Early 10th Century // Byzantinoslavica. Prague, 2007. Ò. 65. S. 143–152.

2009. ¹ 1/2(5/6) 269


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ðàññìîòðåâ, êàêèì îáðàçîì èìïåðàòîð çàïèñûâàë ÷èñëà â ñâîåì òðóäå, îí ïðèøåë
ê âûâîäó, ÷òî èñòèííàÿ ÷èñëåííîñòü õîðâàòñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë äîëæíà áûëà ñîñòàâ-
ëÿòü ïðèìåðíî 3000–4000 âñàäíèêîâ, 20 000 ïåøèõ âîèíîâ è 4500 ìîðÿêîâ. Äîïóñêàÿ,
÷òî â Ñðåäíèå âåêà áûëî âîçìîæíî äëÿ âîåííûõ íóæä ìîáèëèçîâàòü 7–8 % âñåãî íàñå-
ëåíèÿ, Æèâêîâè÷ ïðåäïîëîæèë, ÷òî Õîðâàòèÿ âî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Òîìèñëàâà ìîãëà
èìåòü 300 000–350 000 æèòåëåé, ÷òî âïîëíå îòâå÷àëî áû, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïëîòíîñòüþ
íàñåëåíèÿ, ñîñòàâëÿâøåé íå ìåíåå 15 æèòåëåé íà êâàäðàòíûé êèëîìåòð, äåìîãðàôè÷åñ-
êèì òåíäåíöèÿì â ðàííåñðåäíåâåêîâîé Åâðîïå.
 äâåíàäöàòîé ãëàâå êíèãè ðàññìàòðèâàåòñÿ ëåãåíäà î Ïàâëèìèðå-Áåëî, ñîäåðæà-
ùàÿñÿ â Ëåòîïèñè ïîïà Äóêëÿíèíà è ñî÷èíåíèÿõ íåêîòîðûõ äóáðîâíèöêèõ àâòîðîâ
(The Legend of Pavlimir Belo. P. 205–227)15. Ñîïîñòàâèâ äàííûå èñòî÷íèêîâ ðàçíîãî ïðî-
èñõîæäåíèÿ, àâòîð ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî â ðàññêàçå î Ïàâëèìèðå-Áåëî ñîäåðæàòñÿ
ëåãåíäû î ðàííèõ ñåðáñêèõ ïðàâèòåëÿõ: Ðàäîñëàâå, ×àñëàâå, Òèõîìèðå è Ëþòîìèðå è
÷òî âñëåäñòâèå ýâîëþöèè êîëëåêòèâíîé ïàìÿòè âñå ýòè ëè÷íîñòè â Ëåòîïèñè ïîïà Äóê-
ëÿíèíà ñîåäèíèëèñü â îäíó. Îñòàâàÿñü è äàëåå â ðàìêàõ ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè, Æèâ-
êîâè÷ ïîäðîáíî ðàññìîòðåë ïîõîä öàðÿ Ñàìóèëà íà Äàëìàöèþ è åãî ïîñëåäñòâèÿ äëÿ
âñåãî ðåãèîíà (The Campaign of Emperor Samuel against Dalmatia. P. 229–247)16. Ñàìóèëó
óäàëîñü ðàçãðîìèòü ñèëû âèçàíòèéñêèõ ãîðîäîâ â Äàëìàöèè, ñäåëàòü ñâîèìè âàññàëàìè
ïðàâèòåëåé Äóêëè è Òðàâóíèè è âûçâàòü ïîâîðîò â ïîëèòèêå õîðâàòñêîãî ïðàâèòåëÿ
Êðåøèìèðà II, êîòîðûé è ñàì ñîâåðøèë íàïàäåíèå íà âèçàíòèéñêèå ãîðîäà. Íå îáî-
øåë Æèâêîâè÷ â ñâîåì òðóäå è âîïðîñû èñòîðè÷åñêîé ãåîãðàôèè, ïîïûòàâøèñü óñòà-
íîâèòü ñåâåðíûå ãðàíèöû Ñåðáèè â ðàííåå Ñðåäíåâåêîâüå (On the Northern Borders of
Serbia in Early Middle Ages. P. 249–258)17. Ó÷èòûâàÿ êàê ðåçóëüòàòû ñâîèõ ïðåäøåñòâåí-
íèêîâ, òàê è ñâîè ñîáñòâåííûå èññëåäîâàíèÿ, îí çàêëþ÷èë, ÷òî Ñåðáèÿ íà ñåâåðå ïðî-
ñòèðàëàñü äî ðåêè Ñàâû, à íà çàïàäå äî ðåêè Âðáàñ.
Ïÿòíàäöàòàÿ ãëàâà êíèãè Æèâêîâè÷à, ïîñâÿùåííàÿ åùå îäíîìó èç ìíîãèõ ñïîð-
íûõ âîïðîñîâ ðàííåñðåäíåâåêîâîé èñòîðèè Áàëêàí, èìååò ñâîåé öåëüþ îáúÿñíèòü, ïðè
êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ â XII â. îáëàñòü Ðàìà íà÷àëà ðåãóëÿðíî ïîÿâëÿòüñÿ â îôèöè-
àëüíîì òèòóëå âåíãåðñêèõ ïðàâèòåëåé ( Rama in the Royal Title of the Hungarian Kings.
P. 259–273)18. Ïîñëå ðàçáîðà òåçèñîâ ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ Æèâêîâè÷ âûäâèíóë ïðåä-
ïîëîæåíèå, ÷òî Ðàìà âîøëà â âåíãåðñêóþ êîðîëåâñêóþ òèòóëàòóðó ïîñðåäñòâîì áðà÷-
íûõ ñâÿçåé ïðàâÿùèõ ôàìèëèé Âåíãðèè è Ðàøêè. Ñëåäóþùàÿ ãëàâà äàåò îòâåòû íà äâà
âîïðîñà èç ýïîõè ïðàâëåíèÿ êîðîëÿ Áîäèíà: äåéñòâèòåëüíî ëè Áîäèí â 1085 ã. çàõâàòèë
Äèððàõèé, êàê îá ýòîì ãîâîðèòñÿ â Ëåòîïèñè ïîïà Äóêëÿíèíà è êîãäà îí îñàæäàë
Äóáðîâíèê? (Two Questions from the Time of King Bodin’s Reign. P. 275–292)19.
Íà ïåðâûé âîïðîñ àâòîð îòâåòèë óêàçàíèåì íà òî, ÷òî â èñòî÷íèêàõ íåò ÿñíûõ
ïîäòâåðæäåíèé òîìó, ÷òî Áîäèí âîîáùå êîãäà-ëèáî çàõâàòèë ãîðîä Äèððàõèé, õîòÿ
âïîëíå îïðåäåëåííûì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî äóêëÿíñêèé ïðàâèòåëü çàíÿë íåáîëüøóþ ÷àñòü
îäíîèìåííîé ôåìû. Äðóãîé âîïðîñ Æèâêîâè÷ ðàçðåøèë, äàòèðîâàâ îñàäó Äóáðîâíèêà
1092/1093 ãîäîì. Îá èñòîðèè Äóêëè è ñëîæíûõ ïîëèòè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ, â êîòîðûõ

15
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Ëåãåíäà î Ïàâëèìèðó Áåëó // È×. 2004. ʜ. 50. C. 9–32.
16
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Ïîõîä áóãàðñêîã öàðà Ñàìóèëà íà Äàëìàöè¼ó // È×. 2003. ʜ. 49. Ñ. 9–25.
17
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Î ñåâåðíèì ãðàíèöàìà Ñðáè¼å ó ðàíîì ñðåäœåì âåêó // Çáîðíèê Ìàòèöå ñðïñêå çà
èñòîðè¼ó. Íîâè Ñàä, 2001. Áð. 63/64. Ñ. 7–17.
18
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Ðàìà ó òèòóëàòóðè óãàðñêèõ êðàšåâà // ÇÐÂÈ. 2004. ʜ. 41. Ñ. 153–164.
19
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Äâà ïèòàœà èç âðåìåíà âëàäàâèíå êðàšà Áîäèíà // ÇÐÂÈ. 2005. ʜ. 42. Ñ. 45–59.

270 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè
îíà îêàçàëàñü â ïåðâîé ïîëîâèíå XII â., âåäåòñÿ ðàçãîâîð è â ñëåäóþùåé ãëàâå (Dioclea
between Rascia and Byzantium in the first half of the 12th century. P. 293–312»)20. Àâòîð äîêà-
çûâàåò çäåñü, ÷òî ïîëèòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ â òðåóãîëüíèêå Âèçàíòèÿ—Ðàøêà—Äóêëÿ
áûëè, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ìîòèâèðîâàíû áîðüáîé çà ðåñóðñû, ò. å. çà ïðèìîðñêèå ãîðîäà
êàê öåíòðû ðåìåñëåííîãî ïðîèçâîäñòâà è ýêñïîðòíîé òîðãîâëè. Âèçàíòèÿ âìåøèâà-
ëàñü â ñòîëêíîâåíèÿ ìåæäó Äóêëåé è Ðàøêîé ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó îùóùàëàñü îïàñ-
íîñòü òîãî, ÷òî ïðåîáëàäàíèå îäíîé íàä äðóãîé íàðóøèò ãåîñòðàòåãè÷åñêîå ðàâíîâåñèå
ðåãèîíà, à èìåííî ÷òî âñëåäñòâèå ýòèõ ñòîëêíîâåíèé áîëüøåå âëèÿíèå íà ýòîé òåððè-
òîðèè áóäóò èìåòü Âåíãðèÿ, Âåíåöèÿ èëè íîðìàííû.
 ïîñëåäíåé ãëàâå êíèãè ðàññìàòðèâàþòñÿ êîðíè è ïðîèñõîæäåíèå ñåðáñêîãî ïðà-
âÿùåãî ðîäà Íåìàíè÷åé ïîñðåäñòâîì èçó÷åíèÿ äåÿòåëüíîñòè Çàâèäû è åãî ñûíîâåé,
ñðåäè êîòîðûõ îñîáåííî âûäåëÿëñÿ Íåìàíÿ, ðîäîíà÷àëüíèê ïðàâÿùåé äèíàñòèè
(Zavida’s Sons. P. 313–334)21. Àâòîð íà îñíîâå äåòàëüíîãî àíàëèçà äîñòóïíûõ èñòî÷íè-
êîâ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî Çàâèäà, ñûí Âóêàíà è îòåö Ñòåôàíà Íåìàíè, áûë âåëèêèì
æóïàíîì äâîåêðàòíî: ïåðâûé ðàç — â òå÷åíèå âñåãî ëèøü íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ â 1112 ã.,
ïîñëå ÷åãî îí áûë èçãíàí èç ñòðàíû ñâîèì ðîäñòâåííèêîì Óðîøåì I, ïîääåðæèâàåìûì
âåíãðàìè, è âòîðîé ðàç — íà÷èíàÿ ñ 1124 ã., êîãäà â ðåçóëüòàòå âèçàíòèéñêîãî âîåííîãî
âìåøàòåëüñòâà åìó áûëî âîçâðàùåíî åãî ïîëîæåíèå, êîòîðîå îí òåïåðü ñîõðàíÿë âïëîòü
äî 1127 ãîäà. Òåì ñàìûì áûë âîññòàíîâëåí õðóïêèé áàëàíñ ñèë ìåæäó äâóìÿ âåòâÿìè
ïðàâÿùåé äèíàñòèè â Ñåðáèè è ìåæäó äâóìÿ ñîñåäíèìè äåðæàâàìè — Âèçàíòèåé è
Âåíãðèåé.
Êíèãà Forging Unity ÿâèëàñü ïëîäîì ìíîãîëåòíèõ òðóäîâ åå àâòîðà, Òèáîðà Æèâêî-
âè÷à, íà ïîïðèùå èçó÷åíèÿ èñòîðèè Áàëêàí â ðàííåå Ñðåäíåâåêîâüå. Îíà ïðåäñòàâëÿåò
ñîáîé îáçîð íàó÷íûõ ðåçóëüòàòîâ, äîñòèãíóòûõ àâòîðîì áëàãîäàðÿ óìåëîìó ñî÷åòàíèþ
ñâåäåíèé ãðå÷åñêèõ, ëàòèíñêèõ, ñëàâÿíñêèõ èñòî÷íèêîâ ýïîõè Ñðåäíåâåêîâüÿ è áîëåå
ïîçäíåãî âðåìåíè ñ ðåçóëüòàòàìè àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïîê è äàííûìè íàðîäíîé òðà-
äèöèè. Íå èçáåãàÿ òðóäíîñòåé, âûçûâàåìûõ îáðàùåíèåì ê ñëàáî ðàçðàáîòàííûì òåìàì,
Æèâêîâè÷ ïîïûòàëñÿ è ê ñòàðûì ïðîáëåìàì ïðåäëîæèòü ñâåæèé ïîäõîä, ñëåäñòâèåì
÷åãî ñòàëî ïîÿâëåíèå íîâûõ è îðèãèíàëüíûõ ðåøåíèé. Ñåðáñêèé èñòîðèê ðàññìàòðè-
âàåò ðàííåñðåäíåâåêîâûé ïåðèîä áàëêàíñêîé èñòîðèè â øèðîêîì êîíòåêñòå êîìïëåêñ-
íûõ ÿâëåíèé, îêàçàâøèõ â êîíå÷íîì ñ÷åòå âëèÿíèå íà îôîðìëåíèå èçó÷àåìîãî èì
ðåãèîíà â òîì âèäå, â êàêîì ìû åãî çíàåì ñåé÷àñ. Îí äåòàëüíî èññëåäîâàë ïîëèòè÷åñ-
êóþ, ñîöèàëüíóþ è ðåëèãèîçíóþ æèçíü þæíûõ ñëàâÿí, êàê è èõ îòíîøåíèÿ ñî ñâîèìè
Recensiones

áîëåå ìîãóùåñòâåííûìè ñîñåäÿìè — Âèçàíòèåé, Âåíåöèåé è Âåíãðèåé. Ïîýòîìó


ìîæíî îæèäàòü, ÷òî íîâàÿ ïóáëèêàöèÿ òðóäîâ Òèáîðà Æèâêîâè÷à â åäèíîì èçäàíèè
íà àíãëèéñêîì ÿçûêå íå òîëüêî ïðèíåñåò íåìàëî ïîëüçû çàïàäíûì èñòîðèêàì, çàíèìà-
þùèìñÿ èñòîðèåé ñëàâÿí è Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû â VI–XII ââ., íî è ïîìîæåò âîñ-
ïîëíèòü ëàêóíó, êîòîðàÿ ñòàëà îùóùàòüñÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ â îáùèõ îáçîðàõ åâðî-
ïåéñêîé èñòîðèè.

20
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Äóêšà èçìåó Ðàøêå è Âèçàíòè¼å ó ïðâî¼ ïîëîâèíè XII âåêà // ÇÐÂÈ. 2006. ʜ. 43.
Ñ. 451–465.
21
Ñì.: Æèâêîâèž Ò. Ñèíîâè Çàâèäèíè // Çáîðíèê Ìàòèöå ñðïñêå çà èñòîðè¼ó. Íîâè Ñàä, 2006. Áð. 73. Ñ. 7–25.

2009. ¹ 1/2(5/6) 271


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

Â. Ã. Àíàíüåâ

Óëüÿíîâñêèé Â. È. Ñìóòíîå âðåìÿ. — Ì.: Åâðîïà, 2006. — 448 ñ. ISBN 5-9739-0043-6.

Âíèìàíèþ ÷èòàòåëåé ïðåäëàãàåòñÿ íîâàÿ êíèãà î Ñìóòíîì âðåìåíè â Ðîññèè íà÷à-


ëà ÕVII âåêà. Åå àâòîð — Âàñèëèé Èðèíàðõîâè÷ Óëüÿíîâñêèé, îäèí èç âåäóùèõ óêðà-
èíñêèõ ðóñèñòîâ, ñïåöèàëèñò ïî ðàííåìó Íîâîìó âðåìåíè è ïðîôåññîð Êèåâñêîãî
ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà. Âûõîä â ñâåò åãî íîâîé ìîíîãðàôèè — ÿâëåíèå,
áåçóñëîâíî, âàæíîå, õîòÿ ñëåãêà è îìðà÷åííîå òåì, êàê èçäàòåëüñòâî «Åâðîïà» îáî-
øëîñü ñ íàó÷íîé ñîñòàâëÿþùåé òðóäà Â. È. Óëüÿíîâñêîãî. Îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî
âíåøíèé âèä îáëîæêè, íà êîòîðîé èçîáðàæåí ÷åëîâåê â öàðñêîì îáëà÷åíèè ñ ìå÷îì
è äåðæàâîé â ðóêàõ, ãëàçà êîòîðîãî, êàê áóäòî â ñîâðåìåííîé óãîëîâíîé õðîíèêå,
çàêðûòû ÷åðíûì ïðÿìîóãîëüíèêîì. Íåëüçÿ íå óïîìÿíóòü è äîâîëüíî ñòðàííóþ àííîòà-
öèþ íà çàäíåé ñòðàíèöå îáëîæêè, ñîäåðæàùóþ ñîïîñòàâëåíèå ñîáûòèé íà÷àëà ÕVII â.
ñ «ïåðåñòðîéêîé è ðåôåðåíäóìîì î ñîõðàíåíèè ÑÑÑл, à òàêæå íåçàòåéëèâîå ïðèçíà-
íèå ñàìîãî ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà èçäàòåëüñòâà «Åâðîïà» Âÿ÷åñëàâà Ãëàäûøåâà,
êîòîðûé â Ïðåäèñëîâèè ïèøåò: «Êíèãó ïðèøëîñü óæèìàòü, óáèðàÿ ïîëåìèêó ñ äðóãèìè
èññëåäîâàòåëÿìè, âàæíóþ äëÿ àâòîðà, íî óòîìèòåëüíóþ äëÿ ÷èòàòåëÿ, ñîêðàùàÿ êîëè-
÷åñòâî áëèçêèõ ïî òîíàëüíîñòè ñâèäåòåëüñòâ, êðîïîòëèâî âûâåðÿÿ, ÷òîáû òåêñò ñîõðà-
íèë èñõîäíóþ öåííîñòü»1 . Âðÿä ëè ïîäîáíîå «óæèìàíèå» ïîøëî íà ïîëüçó ìîíîãðàôèè.
Òåì íå ìåíåå, íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ èçäàòåëåé, êíèãà Â. È. Óëüÿíîâñêîãî íå ïðåâðà-
òèëàñü â ïîïóëÿðíîå ÷òèâî è ñîõðàíèëà ñâîþ íàó÷íóþ çíà÷èìîñòü.
Àâòîð îïðåäåëèë ñâîé ïðåäìåò èññëåäîâàíèÿ êàê Ñâÿùåíñòâî è Öàðñòâî â íà÷àëå
Ñìóòû, â èõ ñâÿçè ñ ïîÿâëåíèåì ïåðâîãî Ñàìîçâàíöà, âçÿâøåãî ñåáå èìÿ ìëàäøåãî
ñûíà Èâàíà Ãðîçíîãî öàðåâè÷à Äìèòðèÿ. «Äèìèòðèàäà» êàê â îòå÷åñòâåííîé, òàê è â
çàðóáåæíîé èñòîðèîãðàôèè èìååò äàâíþþ è ñîëèäíóþ òðàäèöèþ. Âìåñòå ñ òåì ïîäõîä
Â. È. Óëüÿíîâñêîãî íåëüçÿ íå ïðèçíàòü íîâàòîðñêèì: â ñâîåé ðàáîòå îí ñòðåìèòñÿ íå
òîëüêî ïðîñëåäèòü, êàêîâà áûëà ñòðàòåãèÿ ïîâåäåíèÿ Öåðêâè â óñëîâèÿõ íà÷àëà Ñìó-
òû, íî è ðåêîíñòðóèðîâàòü ñàêðàëüíûé ìèð ïåðâîãî Ñàìîçâàíöà, à òàêæå òå ñðåäñòâà,
ê êîòîðûì âëàñòü ïðèáåãàëà äëÿ áîðüáû ñ íèì — èëè åãî îáðàçîì, — â ðàìêàõ ñàê-
ðàëüíîãî äèñêóðñà.
Ïåðâàÿ ãëàâà èññëåäîâàíèÿ, íàçâàííàÿ ïî-áàðî÷íîìó âèòèåâàòî: «“Äà ìèìî èäåò
îò ìåíå ÷àøà ñèÿ” (Ìô. 26: 39) êàê ìîòèâ ðåëèãèîçíî-öåðêîâíîé äåÿòåëüíîñòè Áîðèñà

1
Ñì.: Óëüÿíîâñêèé Â. È. Ñìóòíîå âðåìÿ. Ì., 2006. Ñ. 5.

272 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè
Ãîäóíîâà 1604–1605 ãã.», ïîñâÿùåíà àíàëèçó ìíîãîîáðàçèÿ òåõ ôîðì «âëèÿíèÿ íà Öåð-
êîâü è åå çåìíûå ñòðóêòóðû», ê êîòîðûì öàðü Áîðèñ ïðèáåãàë â ïîñëåäíèé ãîä ñâîåãî
ïðàâëåíèÿ «äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîãî ïðåäñòàòåëüñòâà ïðåä Ãîñïî-
äîì äëÿ óáåæäåíèÿ ñòðàí, âëàñòåé è íàðîäîâ». Âåðíûé Ãîäóíîâó ïàòðèàðõ Èîâ îáúÿâ-
ëÿë àíàôåìó Ñàìîçâàíöó, ãðàìîòû î íåé ðàññûëàëèñü âî âñå óãîëêè ñòðàíû, «âîéíà
ñ Ñàìîçâàíöåì ïðèðàâíèâàåòñÿ ê ñâÿùåííîé îáîðîíå ïðàâîñëàâíîé âåðû è Öåðêâè»2 .
Ïðè ýòîì â èòîãå âñå óñèëèÿ öàðÿ (è Öåðêâè) ïàðàäîêñàëüíûì îáðàçîì îêàçàëèñü
òùåòíûìè.
Ïðè÷èíû ïðîèçîøåäøåãî àâòîð âèäèò â îáùåé êîíöåïöèè âçàèìîîòíîøåíèé Öåð-
êâè è Ãîñóäàðñòâà, âûðàæåííîé â ñëîâàõ àïîñòîëà Ïàâëà «íåò âëàñòè íå îò Áîãà»,
à òàêæå â ñàêðàëüíîé óÿçâèìîñòè ïîëîæåíèÿ Áîðèñà Ãîäóíîâà êàê èçáðàííîãî öàðÿ.
Ðàññìàòðèâàÿ åäèíîå ìåíòàëüíîå ïðîñòðàíñòâî Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà, àâòîð îòìå-
÷àåò, ÷òî â íåì óæèâàëèñü äâå ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûå îöåíêè ðåëèãèîçíî-öåðêîâíîé
äåÿòåëüíîñòè öàðÿ Áîðèñà: îòðèöàòåëüíàÿ è ïîëîæèòåëüíàÿ.
Ïåðâàÿ (íàøåäøàÿ îòðàæåíèå â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ðóññêèõ èñòî÷íèêîâ)
îáëè÷àåò Ãîäóíîâà çà ãðåõè è íåïðàâåäíûé ïóòü ê öàðñòâó, âñå ïîñòóïêè åãî (äàæå
âíåøíå áëàãî÷åñòèâûå) îáúÿñíÿÿ íåïîìåðíîé ãîðäûíåé ïðàâèòåëÿ, åäâà ëè íå âíóøåí-
íîé åìó ñàìèì äüÿâîëîì. Âòîðàÿ æå (êîòîðóþ íàõîäèì â ìåìóàðàõ Àðñåíèÿ Åëàññîíñ-
êîãî), íàîáîðîò, äüÿâîëüñêîìó íàâàæäåíèþ ïðèïèñûâàåò íåãàòèâíîå îòíîøåíèå
íàðîäà ê äîáðîìó öàðþ3 .
Äóìàåòñÿ, ÷òî íèêàêîãî ïðîòèâîðå÷èÿ çäåñü íåò. Óëüÿíîâñêèé îòìå÷àåò, ÷òî ñàêðà-
ëèçàöèÿ äðåâíåé äèíàñòèè óñèëèâàëàñü òðàäèöèåé è äðåâíîñòüþ, ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî íè
òîãî, íè äðóãîãî äëÿ Ãîäóíîâà (ïåðâîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ðîäà íà ïðåñòîëå) åñòåñòâåííî
íå ñóùåñòâîâàëî, ñëåäîâàòåëüíî, è äëÿ îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ ïðîöåññ åãî ñàêðàëè-
çàöèè íå ìîã ñ÷èòàòüñÿ çàâåðøåííûì4 . Áóäó÷è ñâÿçàííûì ñ Ðþðèêîâè÷àìè íå ïî ðîä-
ñòâó/êðîâè, à ïî ñâîéñòâó (÷åðåç ñåñòðó), Ãîäóíîâ, êñòàòè, åäèíñòâåííûé èç öàðåé
Ñìóòû, íåèçáåæíî äîëæåí áûë àïåëëèðîâàòü ê âèçàíòèéñêèì îáðàçöàì, ãäå èçáðàíèå
èìïåðàòîðà áûëî â ïîðÿäêå âåùåé.
Ýòî íàøëî îòðàæåíèå â òàêîì ïðîãðàììíîì äîêóìåíòå, êàê «Ñîáîðíîå îïðåäåëå-
íèå îá èçáðàíèè öàðÿ Áîðèñà Ôåäîðîâè÷à Ãîäóíîâà», ãäå ñîäåðæàëèñü ïðÿìûå ññûëêè
íà ïðèìåðû èç èñòîðèè Âèçàíòèè5 . Â Ìîñêîâñêîì öàðñòâå òàêàÿ êîíöåïöèÿ âîñïðèíè-
ìàëàñü åùå ñ òðóäîì (åñëè âîñïðèíèìàëàñü âîîáùå). Â Ðîññèè ëåãèòèìíîñòü ïðåòåíçèÿì
íà ïðåñòîë ïðèäàâàëè òîëüêî ãåíåàëîãè÷åñêèå àðãóìåíòû6 . Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî,
Recensiones

÷òî åäèíñòâåííûì, êòî îêàçàëñÿ âîñïðèèì÷èâûì ê «âèçàíòèéñêèì» àðãóìåíòàì Ãîäó-


íîâà, áûë ãðåê Àðñåíèé, êîòîðîãî òîëüêî ôîðìàëüíî ìîæíî îòíåñòè ê «öåðêîâíî-
èäåîëîãè÷åñêîìó» ïðîñòðàíñòâó Ìîñêîâñêîé Ðóñè. Èåðàðõ ïðèáûë â Ìîñêâó óæå

2
Òàì æå. Ñ. 11, 27.
3
Òàì æå. Ñ. 50–54.
4
Òàì æå. Ñ. 402. Ïðèìå÷. 2.
5
Ñì.: Óñïåíñêèé Á. À. Îñîáåííîñòè ïîñòàâëåíèÿ íà öàðñòâî Áîðèñà Ãîäóíîâà è Ëæåäìèòðèÿ: ýëåìåíòû
âèçàíòèéñêîãî è çàïàäíîãî îáðÿäà â ðóññêîì ðèòóàëå // Óñïåíñêèé Á. À. Öàðü è ïàòðèàðõ: Õàðèçìà âëàñòè â
Ðîññèè (Âèçàíòèéñêàÿ ìîäåëü è åå ðóññêîå ïåðåîñìûñëåíèå). Ì., 1998. Ñ. 139.
6
Ïîäðîáíåå îá ýòîì ñì.: Êàðàâàøêèí À. Â. Èäåÿ ïðååìñòâåííîñòè âëàñòè â Ðîññèè XVI – ïåðâîé òðåòè
XVII ââ. // Ðîññèéñêàÿ ìîíàðõèÿ: Âîïðîñû èñòîðèè è òåîðèè: Ìåæâóçîâñê. ñá. ñòàòåé, ïîñâ. 450-ëåòèþ
ó÷ðåæäåíèÿ öàðñòâà â Ðîññèè (1547–1997 ãã.) / Îòâ. ðåä. Ì. Ä. Êàðïà÷åâ. Âîðîíåæ, 1998. Ñ. 23–32; îñîáåííî:
Ñ. 28–29.

2009. ¹ 1/2(5/6) 273


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
â çðåëîì âîçðàñòå, è ôîðìèðîâàíèå åãî âçãëÿäîâ, áåçóñëîâíî, ïðîèñõîäèëî íà ïî÷âå
âèçàíòèéñêîé êíèæíîñòè.
Î ïðåðûâàíèè äèíàñòèè Ãîäóíîâûõ è êðàõå åå ñòîðîííèêîâ ïîäðîáíî ðàññêàçûâà-
åòñÿ âî âòîðîé ãëàâå èññëåäîâàíèÿ: «Ñìåðòü Ãîäóíîâûõ è íèçëîæåíèå Èîâà: íèñïðî-
âåðæåíèå “ëîæíîãî” “öàðñòâà” è “ñâÿùåíñòâà”». Êàê îòìå÷àåò àâòîð, íèçëîæåíèå è
Ãîäóíîâûõ, è ïàòðèàðõà â Ìîñêâå îñóùåñòâëÿë íå ñàì Ñàìîçâàíåö. È òî è äðóãîå áûëî
äåëîì ðóê æèòåëåé Ìîñêâû. Äàííûå àêöèè òðàêòóþòñÿ Óëüÿíîâñêèì êàê «àíòè÷èí»,
ïîýòàïíûé öåðåìîíèàë, öåëüþ èìåâøèé äåëèãèòèìèçàöèþ âëàñòè è ïåðåâîä áûâøèõ
åå íîñèòåëåé â ðàçðÿä õóäîðîäíûõ, ïðîôàííûõ. Oòìåòèì, ÷òî íåéòðàëüíî-îáîáùåííîå
ïîíÿòèå «àíòè÷èí» â äàííîì ñëó÷àå êàæåòñÿ âîçìîæíûì ñâÿçàòü ñ òàêèì êîíêðåò-
íûì åãî ïðîÿâëåíèåì, êàê «øàðèâàðè», êîòîðîå, ïî ñëîâàì Í. Ø. Êîëëìàíí, òàêæå
öåëüþ ñâîåé èìåëî íå òîëüêî íàêàçàòü êîíêðåòíîãî íàðóøèòåëÿ, íî è ïðåäóïðåäèòü
âñå ñîîáùåñòâî î íåîáõîäèìîñòè ñîáëþäåíèÿ ïðèíÿòûõ ïðàâèë7 .
Óëüÿíîâñêèé ïîäðîáíî âîññòàíàâëèâàåò íå òîëüêî ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñîáûòèé,
íî è òî, êàê ôîðìèðîâàëîñü ïðåäñòàâëåíèÿ îá ýòèõ ñîáûòèÿõ â ìàññîâîì ñîçíàíèè
(â ïåðâóþ î÷åðåäü, â ñîçíàíèè çàïàäíûõ íàáëþäàòåëåé), êàê ñêëàäûâàëàñü «ëåãåíäà»
î «ðóêå ïðîâèäåíèÿ» â ãèáåëè Ãîäóíîâûõ è âîçâðàùåíèè «Äìèòðèþ» îòöîâñêîãî íàñëåä-
ñòâà. Óáèéñòâî íàñëåäíèêîâ Ãîäóíîâà èññëåäîâàòåëü âñåöåëî ïðèïèñûâàåò èíèöèàòèâå
ïîñëàííèêîâ Ñàìîçâàíöà, è â ïåðâóþ î÷åðåäü — êí. Â. Â. Ãîëèöûíà, êîòîðûé ÿêîáû
èìåë ñâîè âèäû íà ïðåñòîë, «...ïîýòîìó âìåñòå ñ ïîä÷èíåííîé åìó ãðóïïîé ïðîÿâèë
èíèöèàòèâó, íàäåÿñü â î÷åðåäíîé ðàç âñåõ îáìàíóòü — è ìîñêâè÷åé, è Ëæåäìèòðèÿ I»8 .
Äîêàçàòåëüñòâ ýòîãî, ñòðîãî ãîâîðÿ, ó íàñ íåò. È óòâåðæäåíèå î òîì, ÷òî ñóäüáó
ñåìüè Ãîäóíîâûõ Ñàìîçâàíåö äîëæåí áûë ðåøèòü ñàì, ïî ïðèåçäå â Ìîñêâó, åäâà ëè
ìîæíî ÷åì-òî ïîäòâåðäèòü. Èñòî÷íèêè, ñîçäàííûå â ïåðèîä ïðàâëåíèÿ Âàñèëèÿ Øóé-
ñêîãî, ïðÿìî îáâèíÿþùèå Ëæåäìèòðèÿ â ãèáåëè Ãîäóíîâûõ, àâòîð ñ÷èòàåò òåíäåíöè-
îçíûìè, «...ñîçäàííûìè â ïåðèîä, êîãäà áîÿðñêàÿ çíàòü ïûòàëàñü ðàçíûìè ìåòîäàìè
îáåëèòü ñåáÿ è ïðåäñòàâèòü ãëàâíûì è åäèíñòâåííûì çëîäååì Ëæåäìèòðèÿ I»9 . È íà
ýòîì îñíîâàíèè îòâåðãàåò èõ ñâåäåíèÿ.
Íî íàñêîëüêî ýòî ïðåäïîëîæåíèå âåðíî? Íàñêîëüêî îíî âîîáùå ïîääàåòñÿ âåðè-
ôèêàöèè? Ïî÷åìó æå òîãäà îòêðûòî â ýòèõ «èñêóññòâåííî ñîçäàííûõ» èñòî÷íèêàõ
ïîìèíàåòñÿ â èíòåðåñóþùåì íàñ êîíòåêñòå, íàïðèìåð, êí. Â. Â. Ãîëèöûí, êîòîðûé âîâñå
íå íàõîäèëñÿ â îïïîçèöèè ê îáùåé ãðóïïå «áîÿðñêîé çíàòè» âðåìåí Øóéñêîãî? Ïî÷åìó,
åñëè, ñêàæåì, «Ñêàçàíèå è ïîâåñòü åæå ñîäåÿñÿ » êîíñòðóèðóåòñÿ ñ îïðåäåëåííîé òåí-
äåíöèåé, óïîìèíàíèå î ïðèêàçå Ñàìîçâàíöà óáèòü Ãîäóíîâûõ â íåå âñòàâëÿåòñÿ, à óïî-
ìèíàíèå îá ó÷àñòèè â ñîáûòèÿõ êí. Ãîëèöûíà íå âû÷åðêèâàåòñÿ?
Òàêæå åäâà ëè óáåäèòåëüíûì ìîæíî ñ÷èòàòü è îáðàùåíèå ê ãðàìîòå Îñâÿùåííîãî
ñîáîðà 1607 ã., â êîòîðîé ãîâîðèòñÿ, ÷òî «öàðèöó Ìàðüþ è öàðåâè÷à Ôåäîðà ìîñêîâ-
ñòèè íàðîäè ñ öàðüñêîãî ïðåñòîëà ñâåðãíóøà, è íà ñìåðòü ïðåäàøà». «Íà ñìåðòü ïðå-
äàøà» ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî îçíà÷àåò «óáèë», âïîëíå âîçìîæíî è àëüòåðíàòèâíîå
ïðî÷òåíèå, êàê «íå çàùèòèë». Òàêèì îáðàçîì, ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî, äëÿ òîãî ÷òîáû
îïðåäåëåííî ãîâîðèòü î íåïðè÷àñòíîñòè Ëæåäìèòðèÿ ê óáèéñòâó ñåìüè Ãîäóíîâûõ,
íåò äîñòàòî÷íûõ äîêàçàòåëüñòâ.

7
Êîëëìàíí Í. Ø. Ñîåäèíåííûå ÷åñòüþ: Ãîñóäàðñòâî è îáùåñòâî â Ðîññèè ðàííåãî íîâîãî âðåìåíè. Ì.,
2001. Ñ. 148–150. — Òàì æå è ïîäðîáíàÿ áèáëèîãðàôèÿ ïî âîïðîñó «øàðèâàðè».
8
Óëüÿíîâñêèé Â. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 67.
9
Òàì æå.

274 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè
 îòëè÷èå îò óáèéñòâà Ãîäóíîâûõ, ïðîèñõîäèâøåãî â òàéíå, íèçëîæåíèå ïàòðèàðõà
Èîâà áûëî ïðîâåäåíî ïóáëè÷íî êàê ðèòóàë î÷èùåíèÿ Öåðêâè îò ñêâåðíû. Ñâÿòèòåëü,
ïîääåðæèâàâøèé ëîæíîãî öàðÿ, — ëîæíûé ñâÿòèòåëü, åãî ñâÿòèòåëüñêàÿ äåÿòåëü-
íîñòü — ñîáëàçí Öåðêâè10. Îòñþäà è êîùóíñòâåííîå, íà ïåðâûé âçãëÿä, ïðåðûâàíèå
ïàòðèàðøåé ëèòóðãèè â Óñïåíñêîì ñîáîðå, è âûâåäåíèå Èîâà èç àëòàðÿ ïðèîáðåòàþò
÷åðòû íå îñêâåðíåíèÿ ñâÿòûíè, à åå î÷èùåíèÿ. Ïîñëåäîâàâøåå çà ýòèì èçúÿòèå òåëà
Áîðèñà Ãîäóíîâà èç Àðõàíãåëüñêîãî ñîáîðà è ïåðåçàõîðîíåíèå åãî â Âàðñîíîôüåâñêîì
ìîíàñòûðå, êëàäáèùå êîòîðîãî ïðåäíàçíà÷åíî áûëî äëÿ ñàìîóáèéö è íåèìóùèõ, çàâåð-
øèëè äåëî î÷èùåíèÿ Ìîñêâû è åå ñàêðàëüíîãî öåíòðà, Êðåìëÿ11, ñäåëàâ âîçìîæíûì
âõîä â íèõ íîñèòåëÿ èñòèííûõ ïðàâäû è öàðñòâà, Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à.
Íèçëîæåíèå Èîâà íå ïðèâåëî ê ìàññîâûì ðåïðåññèÿì ïðîòèâ äóõîâåíñòâà. Âûñøèå
èåðàðõè Öåðêâè îêàçàëèñü âïîëíå ëîÿëüíû ê íîâîìó öàðþ. Âìåñòå ñ òåì ðåòðîñïåê-
òèâíàÿ îöåíêà ñîáûòèé, èìåâøàÿ ìåñòî ïî çàâåðøåíèè Ñìóòû, íåèçáåæíî âåëà ê èñêà-
æåíèþ ðåàëüíîñòè, ôîðìèðóÿ èñêóññòâåííûå îáðàçû ãåðîåâ è ïðåäàòåëåé, «ïðÿìûõ» è
«êðèâûõ». Àíàòîìèðîâàíèþ ýòîãî ìèôà, à òàêæå ìåõàíèçìîâ åãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ
ïîñâÿùåíà òðåòüÿ ãëàâà ìîíîãðàôèè. Óáåäèòåëüíî ïîêàçûâàåò àâòîð íåñîñòîÿòåëüíîñòü
æèòèéíîé êîíöåïöèè «ïîäâèãà» àðõèåïèñêîïà Àñòðàõàíñêîãî Ôåîäîñèÿ, ÿêîáû ñìåëî
îáëè÷èâøåãî Ñàìîçâàíöà è ïîíåñøåãî çà ýòî ñóðîâóþ êàðó.
Àíàëèç èñòî÷íèêîâ ïîêàçûâàåò, ÷òî Ôåîäîñèé íå òîëüêî íå áûë â îïïîçèöèè
Ëæåäìèòðèþ, íî è ñàí àðõèåïèñêîïà (âçàìåí ïðåæíåãî åïèñêîïñêîãî, ÷òî íå ñîîò-
âåòñòâîâàëî íè çíà÷åíèþ åãî åïàðõèè, íè åå ìîëîäîñòè) ïîëó÷èë èìåííî ïðè íåì,
à â àïðåëå 1606 ã. ïåðåäàë â êàçíó 1700 ðóá., çà ÷òî ïîëó÷èë îò öàðÿ ó÷óã Êîêëóé. Âìåñòå
ñ òåì, îäíîãî ëèøü ôàêòà ó÷àñòèÿ Ôåîäîñèÿ â êîìèññèè Ôèëàðåòà, ïîñëàííîé â Óãëè÷
çà ìîùàìè öàðåâè÷à Äìèòðèÿ, åäâà ëè ìîæíî ñ÷èòàòü äîñòàòî÷íûì äëÿ ïîñòóëèðîâà-
íèÿ «áëèçîñòè åãî ê ïàðòèè Ðîìàíîâûõ»12.
Ãëàâå ýòîé ïàðòèè, Ôèëàðåòó Ðîìàíîâó, ïîñâÿùåíà îñòàâøàÿñÿ ÷àñòü ãëàâû. Êîäîì
ê íåé ìîæíî ñ÷èòàòü ñëîâà àâòîðà î òîì, ÷òî «ïîïàâ â êðó㠓ñâÿùåíñòâà” ïîíåâîëå, îí
(Ôèëàðåò. — Â. À.) âñåãäà äîáèâàëñÿ “öàðñòâà” ïî ñóòè. Ýòî â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè
îáúÿñíÿåò ìíîãî÷èñëåííûå ïîâîðîòû åãî ñóäüáû, êîòîðûå íå âñåãäà ïîääàþòñÿ îäíî-
çíà÷íîé òðàêòîâêå»13. Ôèëàðåò, è ïîïàâ â èíî÷åñòâî, è äàæå ñòàâ ïàòðèàðõîì, ïðîäîë-
æàë ñîõðàíÿòü îò÷åñòâî, òåì ñàìûì ïîä÷åðêèâàÿ ýòî óíèêàëüíîå ñîåäèíåíèå â îäíîì
÷åëîâåêå äâóõ, êàçàëîñü áû, âçàèìîèñêëþ÷àþùèõ íà÷àë: ìèðñêîãî è ñâÿùåííîãî.
Íåêîòîðûì óñëîæíåíèåì êàæåòñÿ ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî ìîíàøåñêèé ïîñòðèã,
Recensiones

íàñèëüíî îñóùåñòâëåííûé íàä ñóïðóãîé Ôåäîðà Íèêèòè÷à è åãî òåùåé, âûçâàí áûë íå
ïðîñòî ïðàãìàòè÷åñêè ïîíèìàåìîé îñîáîé áëèçîñòüþ èõ ê ãëàâå ðîìàíîâñêîãî êðóæêà,
à ñðåäíåâåêîâûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè î òîì, ÷òî «èìåííî æåíùèíà ìîãëà áûòü êîëäóíüåé
è îáëàäàòü ñîîòâåòñòâåííûìè êà÷åñòâàìè (ìóæ÷èíà ìîã áûòü ëèøü ïîñîáíèêîì)»14.
Îáùåå äëÿ åâðîïåéñêîãî êîíòåêñòà ïðåäñòàâëåíèå ýòî, êàê óáåäèòåëüíî ïîêàçàëà

10
Òàì æå. Ñ. 74.
11
Ñâåäåíèÿ èñòî÷íèêîâ î âðåìåíè ïåðåçàõîðîíåíèÿ òåëà Ãîäóíîâà ïðîòèâîðå÷èâû. Àâòîð ñ÷èòàåò ëîãè÷-
íîé äàòèðîâêó Àðñåíèÿ Åëàññîíñêîãî, èñïîëíÿâøåãî ôóíêöèè íàñòîÿòåëÿ Àðõàíãåëüñêîãî ñîáîðà è, ñëåäî-
âàòåëüíî, áûâøåãî áëèæå âñåõ ê ìåñòó ñîáûòèé (Òàì æå. Ñ. 82).
12
Òàì æå. Ñ. 110–113.
13
Òàì æå. Ñ. 117.
14
Òàì æå. Ñ. 121.

2009. ¹ 1/2(5/6) 275


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Â. Êèâåëüñîí, íå íàõîäèò ïîäòâåðæäåíèÿ íà ðóññêîé ïî÷âå, ãäå èìåííî ìóæ÷èíà ÷àùå
âñåãî âûñòóïàë â ðîëè íîñèòåëÿ ñïåöèôè÷åñêèõ ñâåðõúåñòåñòâåííûõ êà÷åñòâ15.
Ëþáîïûòíà ãèïîòåçà àâòîðà î ïðè÷èíàõ êîíå÷íîãî ñîãëàñèÿ Ôèëàðåòà ïðèíÿòü
Ðîñòîâñêî-ßðîñëàâñêóþ êàôåäðó: óâÿçûâàÿ åãî ñ ïîñòðèæåíèåì è ññûëêîé Ñèìåîíà
Áåêáóëàòîâè÷à, èññëåäîâàòåëü âûäâèãàåò ïðåäïîëîæåíèå î âîçìîæíîñòè çàãîâîðà ïðî-
òèâ Ëæåäìèòðèÿ, öåëüþ êîòîðîãî áûëà áû äâîéíàÿ çàìåíà è «öàðñòâà», è «ñâÿùåí-
ñòâà». Íà ïåðâîå ìîã ïðåòåíäîâàòü óæå áûâøèé íåêîãäà «ïðàâèòåëåì» Ñèìåîí, âòîðîå
æå âîçãëàâèë áû Ôèëàðåò16 (Ñ. 136–137).
×åòâåðòàÿ ãëàâà íàçûâàåòñÿ «Ïåðâûå “äåëà” Ñàìîçâàíöà â Ìîñêâå: èäåÿ âîññòà-
íîâëåíèÿ “ñâÿùåííîãî çàêîíà” è “ïîðÿäêà”». Íà áàçå íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ àâòîð
ïîäðîáíî âîññòàíàâëèâàåò êàðòèíó âúåçäà íîâîãî öàðÿ â ñòîëèöó, îòìå÷àÿ, ÷òî èíîñò-
ðàííûå èñòî÷íèêè îïèñûâàþò âíåøíèå ïðèçíàêè öåðåìîíèè, àâòîðû èç «ñâÿùåíñòâà»
ñòðåìÿòñÿ ïîä÷åðêíóòü òðàäèöèîííîñòü ñîîòâåòñòâóþùåãî ÷èíà, à ðóññêèå èñòî÷íèêè
äàþò îöåíêè ïðîèñõîäÿùåãî, ÷àùå âñåãî íåãàòèâíûå, ÷òî âíîâü ñâÿçûâàåòñÿ àâòîðîì ñ
èõ êîíúþíêòóðíîé íàïðàâëåííîñòüþ17.
Ïðåäñòàâëÿåòñÿ èíòåðåñíûì ðàñêðûòèå àâòîðîì ñåìàíòèêè ÷èíà âñòóïëåíèÿ öàðÿ â
Ìîñêâó êàê âîçâðàùåíèÿ Ïðàâäû, âîññòàíîâëåíèÿ ñòàðîé äèíàñòèè è òîðæåñòâà Äîáðà
íàä Çëîì Ãîäóíîâûõ, à òàêæå âñåîáùíîñòü ïðèíÿòèÿ Ïðàâäû, âîïëîùåííîé â «öàðå-
Ðþðèêîâè÷å». Âìåñòå ñ òåì ïîä÷åðêèâàåòñÿ è èçíà÷àëüíàÿ äâîéñòâåííîñòü ýòîãî îáðàçà:
ñëåäîâàíèå ðóññêèì îáðàçöàì, íî è ñêëîííîñòü ê íîâøåñòâàì çàïàäíîãî ïîøèáà
(ïîëüñêèé îðêåñòð ñîïðîâîæäàåò ñâîåé èãðîé âñþ öåðåìîíèþ). Ïåðâûì æå âàæíûì
äåëîì íîâîãî öàðÿ ñòàëî èçáðàíèå íà ñâÿòèòåëüñêèé ïðåñòîë íîâîãî ïàòðèàðõà. Âûáîð
çäåñü áûë ôàêòè÷åñêè ïðåäðåøåí: èì ñòàë áûâøèé ðÿçàíñêèé àðõèåïèñêîï Èãíàòèé,
åäèíñòâåííûé èç èåðàðõîâ, êòî ïðèçíàë Ëæåäìèòðèÿ åùå äî âñòóïëåíèÿ öàðÿ â Ìîñêâó.
È èçáðàíèå, è èíòðîíèçàöèÿ åãî ñîîòâåòñòâîâàëè êàíîíè÷åñêèì ïðàâèëàì.
Êîíñòàòàöèÿ ýòîãî âåäåò ê âàæíîìó âûâîäó î òîì, ÷òî «ïîñëå ñìåíû “öàðñòâà”
Èãíàòèé áûë íèçëîæåí èìåííî êàê ïîëèòè÷åñêèé äåÿòåëü, çà äåéñòâèå áëàãîñëîâåíèÿ
Ñàìîçâàíöà, íî îñòàâàëñÿ ëåãèòèìíûì êàê èíòðîíèçèðîâàííûé ïðè ïîìîùè ñàêðàëü-
íîãî îáðÿäà ïåðâîñâÿòèòåëü»18. Âåí÷àíèå íà öàðñòâî ñàìîãî «Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à»
îñóùåñòâëÿåòñÿ íå ðàíüøå, ÷åì èç äàëåêîé Âûêñû âîçâðàùåíà áûëà «åãî ìàòü» Ìàðôà
Íàãàÿ: ïðèçíàíèå åþ Ñàìîçâàíöà îçíà÷àëî ïðèçíàíèå (ïðè÷åì ïóáëè÷íîå!) Ïðàâäû
íîâîãî öàðÿ, ÷òî áûëî àêöèåé, æèçíåííî âàæíîé è ñèìâîëè÷åñêîé, âëèÿþùåé, â ïåð-
âóþ î÷åðåäü, íà ñîçíàíèå øèðîêèõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ.
Îêîí÷àòåëüíîå óòâåðæäåíèå çàêîíà îñóùåñòâèëîñü ïîñëå êîðîíàöèè íîâîãî öàðÿ.
Ñêðóïóëåçíîå âîññòàíîâëåíèå åå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, à òàêæå ïðî÷òåíèå ñåìàíòè÷åñ-

15
Kivelson V. A. 1) Political Sorcery in Sixteenth-Century Muscovy // Cultural Identity in Muscovy, 1359–1584 / Åd.
by A. M. Kleimola and G. D. Lenhoff = Ìîñêîâñêàÿ Ðóñü (1359–1584): Êóëüòóðà è èñòîðè÷åñêîå ñàìîñîçíàíèå /
Ïîä ðåä. À. Ì. Êëåéìîëû, Ã. Ä. Ëåíõîôô. Ì., 1997. Ñ. 267–283; 2) Patrolling the Boundaries: Witchcraft Accusations
and Household Strife in Seventeenth-Century Muscovy // Êàìåíü Êðàåæãúëüíú: Rhetoric of the Medieval Slavic world.
Essays presented to Edward L. Keenan on his 16th Birthday by his colleagues and students. Cambridge, MA, 1995. (Harvard
Ukrainian Studies. Vol. XIX). P. 302–323; 3) Male Witches and Gendered Categories in Seventeenth-Century Russia //
Comparative Studies in Society and History. 2003. Nr 45. P. 606–631.
16
Ôèëàðåò áûë äâîþðîäíûì áðàòîì æåíû Ñèìåîíà Áåêáóëàòîâè÷à, Àíàñòàñèè Ìñòèñëàâñêîé. Ïîäðîá-
íåå îá ýòîì ñì.: Àíàíüåâ Â. Ã. Áîÿðèí øåñòè öàðåé: Êíÿçü Ôåäîð Èâàíîâè÷ Ìñòèñëàâñêèé // «Â êðàòêèõ
ñëîâåñàõ ìíîãîé ðàçóì çàìûêàþùå » / Îòâ. ðåä. À. Þ. Äâîðíè÷åíêî. ÑÏá., 2008. (Òðóäû êàôåäðû èñòîðèè
Ðîññèè ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî ÕÕ âåêà. Ò. II). Ñ. 353–380.
17
Óëüÿíîâñêèé Â. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 157–158.
18
Òàì æå. Ñ. 165.

276 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè
êîãî êîäà — çíà÷èòåëüíîå äîñòèæåíèå ðàáîòû. Àâòîð ïîä÷åðêèâàåò íîâøåñòâî, ââå-
äåííîå Ñàìîçâàíöåì â ÷èí: âîçëîæåíèå íà ãîëîâó ñèìâîëîâ öàðñêîé âëàñòè îí ïðèíè-
ìàë íå äâàæäû, à òðèæäû: øàïêà Ìîíîìàõà — êîðîíà, ïðèñëàííàÿ Èâàíó Ãðîçíîìó
àâñòðèéñêèì èìïåðàòîðîì — âíîâü øàïêà Ìîíîìàõà. Òåì ñàìûì, ñ îäíîé ñòîðîíû,
óäîâëåòâîðÿëàñü ñêëîííîñòü íîâîãî öàðÿ ê çàïàäíûì ïàòòåðíàì (íàñêîëüêî îíà áûëà
ðàññ÷èòàíà íà ïðèñóòñòâîâàâøèõ ïðè êîðîíàöèè èíîñòðàíöåâ, à íàñêîëüêî íà ñîáñòâåí-
íûå óñòðåìëåíèÿ è âçãëÿäû Ëæåäìèòðèÿ — âîïðîñ îòêðûòûé). Ñ äðóãîé — ñîõðàíÿëñÿ
òðàäèöèîííûé êîíôåññèîíàëüíûé ñìûñë öåðåìîíèè, âåäü «íåêîíôåññèîíàëüíàÿ» êî-
ðîíà âîçëàãàëàñü íà ãîëîâó ìîíàðõà íå âî âðåìÿ ëèòóðãèè, ò. å. âíå âðåìåíè ïðèñóò-
ñòâèÿ Ñâÿòîãî Äóõà19.
Èçó÷åíèå îáðÿäà ïîìàçàíèÿ íà öàðñòâî ïðèâîäèò Óëüÿíîâñêîãî ê ðàññìîòðåíèþ
ïðîáëåìû âîñïðèÿòèÿ ïîìàçàííîãî ìîíàðõà ðóññêèì îáùåñòâîì. Îïèðàÿñü íà ñâèäå-
òåëüñòâà ñîâðåìåííèêîâ, îí ïèøåò î ñóùåñòâîâàíèè â Ìîñêîâñêîì öàðñòâå åäèíîãî
ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî «âåí÷àííûé è ïîìàçàííûé íà öàðñòâî ïðè ïîìîùè ñàêðàëü-
íîãî îáðÿäà ÷åëîâåê, êîòîðîìó âñå ïðèíåñëè ïðèñÿãó, — ýòî öàðü, íåçàâèñèìî îò åãî
ïðîèñõîæäåíèÿ, ëè÷íîñòè èëè ñêðûâàåìîé ëè÷èíû»20.
Âûâîä ýòîò äåëàåòñÿ íà îñíîâå äâóõ öèòàò. Ïåðâàÿ — ïåðåñêàç Ê. Áóññîâûì ñëîâ
Ï. Áàñìàíîâà: «Õîòÿ îí è íå ñûí öàðÿ Èâàíà Âàñèëüåâè÷à, âñå æå òåïåðü îí íàø ãîñó-
äàðü. Ìû åãî ïðèíÿëè è åìó ïðèñÿãíóëè, è ëó÷øåãî ãîñóäàðÿ íà Ðóñè ìû íèêîãäà íå
íàéäåì». Âòîðàÿ — ñëîâà ñòàðèêà, íåêîãäà áûâøåãî ñòîðîæåì â óãëè÷ñêîì äâîðöå,
ïåðåäàííûå âñå òåì æå Áóññîâûì: «Ýòîò óáèòûé ãîñóäàðü áûë îòâàæíûé ãåðîé, îí â
îäèí ãîä íàâåë ñòðàõ íà âñåõ ñîñåäíèõ âðàãîâ, è íàøè ìîñêîâèòû ïëîõî ñäåëàëè, ÷òî
åãî óáèëè, èáî îíè åãî ïðèíÿëè, ïîñàäèëè íà ïðåñòîë è ïðèñÿãíóëè åìó». Êàæåòñÿ, ÷òî
íè òî, íè äðóãîå âûñêàçûâàíèÿ íå ïîçâîëÿþò ñäåëàòü îòìå÷åííîãî âûøå âûâîäà. Ñêî-
ðåå íàîáîðîò, â íèõ îáîèõ íà ïåðâûé ïëàí âûõîäèò íå ñòîëüêî ôàêò ïîìàçàíèÿ íà
öàðñòâî, ñêîëüêî ëè÷íûå ñâîéñòâà ïîìàçàííèêà: îí õîðîø íå ïîòîìó, ÷òî ïîìàçàí, à
ïîòîìó, ÷òî íàâåë ñòðàõ íà âñåõ âðàãîâ; íå «âåí÷àí è ïîòîìó ëó÷øå íå íàéòè», à «ëó÷øå
íå íàéòè», è ïîòîìó õîðîøî, ÷òî âåí÷àí. Âïðî÷åì, åñëè ó÷åñòü, ÷òî îáà ñâèäåòåëüñòâà
äîøëè äî íàñ ñî ñëîâ íåìåöêîãî íàåìíèêà, â òàêèõ òîíêîñòÿõ, êàê îòðàæåíèå ìåíòàëü-
íîñòè, èõ ëåãêî ïðèçíàòü óÿçâèìûìè21.
Ïÿòàÿ ãëàâà: «Òðè êîíòåêñòà “ñâÿùåíñòâà” è “öàðñòâà” â ñî÷èíåíèÿõ ïðîòîïîïà
Òåðåíòèÿ» ðàññìàòðèâàåò îòðàæåíèå âçàèìîñâÿçè äâóõ öåíòðàëüíûõ êîíöåïòîâ èññëå-
äîâàíèÿ â ñî÷èíåíèÿõ ïðîòîïîïà êðåìëåâñêîãî Áëàãîâåùåíñêîãî ñîáîðà Òåðåíòèÿ, à
Recensiones

òàêæå òî, êàê ïîä âëèÿíèåì êîíêðåòíûõ ïîëèòè÷åñêèõ ñîáûòèé ïðåäñòàâëåíèÿ îá ýòîé
âçàèìîñâÿçè ìîãëè ìåíÿòüñÿ, ïðè÷åì çà÷àñòóþ íà äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûå.
 ïåðâîì ñâîåì ñî÷èíåíèè, æàíð êîòîðîãî îïðåäåëÿåòñÿ ó÷åíûì êàê «îáëå÷åííîå â
ôîðìó ÷åëîáèòíîé ïîó÷åíèå»22, Òåðåíòèé, òîãäà åùå íàñòîÿòåëü îäíîãî èç öåíòðàëü-
íûõ ñîáîðîâ Ìîñêâû è ïîòåíöèàëüíûé äóõîâíèê íîâîãî öàðÿ, ðàçâèâàåò èäåþ î òîì,
÷òî «ñâÿùåíñòâî» êàê «àðìèÿ Áîæèÿ» âûøå «öàðñòâà», âëàñòü êîòîðîãî îñâÿùàåòñÿ
îáðÿäîì, ïðîèçâîäèìûì ïðåäñòàâèòåëÿìè äóõîâåíñòâà, êàê ñëóæèòåëÿìè Áîãà.

19
Òàì æå. Ñ. 170–175.
20
Òàì æå. Ñ. 182.
21
Î ðàçíèöå ÿçûêîâ ïîäðîáíåå, íàïðèìåð: Óñïåíñêèé Á. À. Èñòîðèÿ è ñåìèîòèêà. Âîñïðèÿòèå âðåìåíè êàê
ñåìèîòè÷åñêàÿ ïðîáëåìà // Óñïåíñêèé Á. À. Ýòþäû î ðóññêîé èñòîðèè. ÑÏá., 2002. Ñ. 9–76; îñîáåííî Ñ. 12–14.
22
Óëüÿíîâñêèé Â. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 185.

2009. ¹ 1/2(5/6) 277


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Çëîáîäíåâíîñòü ÷åëîáèòíîé áûëà âïîëíå ïîíÿòíà: ìíîãèå ñîâðåìåííèêè ñâèäåòåëü-
ñòâîâàëè, ÷òî íà çàñåäàíèÿõ Áîÿðñêîé äóìû Ëæåäìèòðèé çà÷àñòóþ âûñòóïàë ñ îáñòîÿ-
òåëüíûìè ýêñêóðñàìè â îáëàñòü äðåâíåé èñòîðèè è óêîðÿë áîÿð íåîáðàçîâàííîñòüþ.
Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî â òåêñòå Òåðåíòèÿ íàøëî îòðàæåíèå òðåáîâàíèå ìîñêîâñêîé
öåðêîâíîé ýëèòû î âîçâðàùåíèè íîâîãî öàðÿ ê ïðåæíåé òðàäèöèè. Âìåñòå ñ òåì, êàê
ïðåäñòàâëÿåòñÿ, óæå ñàìî ýòî ñîäåðæàíèå ÷åëîáèòíîé íå ïîçâîëÿåò îòíåñòè âðåìÿ åå ñîçäà-
íèÿ ê ìîìåíòó âúåçäà Ñàìîçâàíöà â Ìîñêâó è äàæå êî âðåìåíè âåí÷àíèÿ åãî íà öàðñòâî.
Åäâà ëè ñòðåìèâøèéñÿ ñëåäîâàòü òðàäèöèîííûì îáðàçöàì Ñàìîçâàíåö òàê áûñòðî
«íàñîëèë» áû êðåìëåâñêîìó äóõîâåíñòâó, ÷òîáû óæå ìåíåå ÷åðåç ìåñÿö ïîñëå åãî ïîÿâ-
ëåíèÿ â Ìîñêâå îíî ðåøèëîñü ïîâëèÿòü íà èçìåíåíèå åãî ïîâåäåíèÿ. Òàêæå è íàëè÷èå
â ñàìîì íà÷àëå ÷åëîáèòíîé êîíêðåòíûõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ îáðÿäíîñòüþ, ñëåäóåò
ñêîðåå ïðèçíàòü ëèòåðàòóðíûì ýòèêåòîì, à íå íàðóøåíèåì óêàçàííûõ íîðì íîâûì
öàðåì. Íàìåðåííîå íàðóøåíèå îáðÿäîâ íå èìåëî äëÿ öàðÿ íèêàêîãî ñìûñëà, íàðóøå-
íèå ïî íåçíàíèþ äëÿ áûâøåãî äüÿêîíîì Ãðèãîðèÿ Îòðåïüåâà — ïðîñòî íåâîçìîæíî.
Ñ òî÷êè çðåíèÿ ñàìîãî Òåðåíòèÿ, òàêîå íàðóøåíèå ìîãëî îáúÿñíÿòüñÿ òîëüêî îäíèì,
òåì, ÷òî íîâûé öàðü è âïðàâäó áûë «÷åðíîêíèæíèêîì», êàê î òîì è ïðåäóïðåæäàëà
ãîäóíîâñêàÿ ïðîïàãàíäà, íî òîãäà êàêîé ðåçîí åãî ó÷èòü?
Êàê áû òî íè áûëî, íî îáðàùåíèå Òåðåíòèÿ çàêîí÷èëîñü ïîëíûì ôèàñêî, î ÷åì
ñâèäåòåëüñòâóåò âòîðîå åãî ïîñëàíèå ê öàðþ. Â íåì àâòîð ðàçâèâàåò óæå îáðàòíóþ
èäåþ: èäåþ ãëàâåíñòâà «öàðñòâà» è äàæå îáîæåñòâëåíèÿ öàðñêîé âëàñòè. Âïðî÷åì, è
ýòà ïîïûòêà íå ïðèâåëà ñâÿùåííèêà-ïèñàòåëÿ ê èñêîìîìó ðåçóëüòàòó. Ñâåäåíèÿ î íåì
èñ÷åçàþò èç èñòî÷íèêîâ âïëîòü äî îêòÿáðÿ 1606 ã., êîãäà óæå ïðè íîâîì öàðå Âàñèëèè
Øóéñêîì Òåðåíòèé âûñòóïàåò ñ î÷åðåäíûì ñî÷èíåíèåì âïîëíå êîíúþíêòóðíîãî õà-
ðàêòåðà — «Ïîâåñòüþ î âèäåíèè íåêîåìó ìóæó äóõîâíó».
Çäåñü, îñóæäàÿ ïîâåäåíèå âåðõîâ è íèçîâ ðîññèéñêîãî îáùåñòâà íà íà÷àëüíîì ýòàïå
Ñìóòû, Òåðåíòèé êàê áû óðàâíèâàåò «ñâÿùåíñòâî» è «öàðñòâî» â íåïðè÷àñòíîñòè è
òîãî è äðóãîãî ê îáùèì ìíîãî÷èñëåííûì ãðåõàì «ïðàâîñëàâíîãî íàðîäà» è ïîòàêà-
íèè ñàìîìó äüÿâîëó. Ñî÷èíåíèå ýòî èäåàëüíî âïèñûâàëîñü â ïðîïàãàíäèñòñêóþ êàì-
ïàíèþ Øóéñêîãî, è ìîìåíòàëüíî áûëî âîñïðèíÿòî âëàñòÿìè. Ñóäüáû Òåðåíòèÿ ýòî,
îäíàêî, íå èçìåíèëî. Öàðñêèì äóõîâíèêîì îí íå ñòàë, à â äàëüíåéøåì, ñêîðåå âñåãî,
ëèøèëñÿ è ìåñòà íàñòîÿòåëÿ Áëàãîâåùåíñêîãî ñîáîðà, êîòîðîå ñóìåë âåðíóòü ëèøü â
êîíöå íîÿáðÿ 1610 ã., óæå ïðè ïîìîùè ïîëüñêîãî êîðîëÿ.
Øåñòàÿ ãëàâà, íàçâàííàÿ öèòàòîé èç «Ñêàçàíèÿ» Àâðààìèÿ Ïàëèöûíà: «Ïîêîðøåñÿ
(åìó) âñè ìèòðîïîëèòû, àðõèåïèñêîïû è åïèñêîïû, àðõèìàíäðèòû è èãóìåíû è âåñü
ïåðâîíà÷àëüñòâóþùèé ñâÿùåííûé ÷èí», îáúÿñíÿåò ïðè÷èíû ñòîëü ñêîðîãî è åäèíî-
äóøíîãî ïðèçíàíèÿ âûñøèìè èåðàðõàìè Öåðêâè íîâîãî öàðÿ. Äëÿ ïðèçíàíèÿ ýòîãî,
êàê îòìå÷àåò àâòîð, â ñîçíàíèè äóõîâåíñòâà «...äîëæåí áûë ïðîèçîéòè ñëîæíûé ïñè-
õîëîãè÷åñêèé è ðåëèãèîçíûé ïåðåëîì»23, âåäü èìåííî ñâÿùåíñòâî ïî÷òè ãîä àíàôå-
ìàòñòâîâàëî Ãðèøêó Îòðåïüåâà, à òåïåðü äîëæíî áûëî ïåòü åìó æå «ìíîãàÿ ëåòà».
 îñíîâå ïðåäëàãàåìîãî îáúÿñíåíèÿ ëåæèò ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî ïîñòóïêè ñîâåð-
øàëèñü öåðêîâíèêàìè «...îñîçíàííî, è ýòà îñîçíàííîñòü áûëà îáóñëîâëåíà ðåëèãèîç-
íî-öåðêîâíûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè ñðåäíåâåêîâîãî ÷åëîâåêà», âåäü âîñïðèÿòèå ñîáûòèé
÷åðåç ïðèçìó õðèñòèàíñêîãî ó÷åíèÿ è áèáëåéñêèõ òåêñòîâ íåèçáåæíî âåëî ê îáúÿñíå-
íèþ èõ êàê ñîâåðøàþùåéñÿ Áîæüåé âîëè.

23
Òàì æå. Ñ. 211.

278 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè
Ìåæäó ýòèì âàðèàíòîì è ïîëþñîì ëè÷íîé âûãîäû è ðàçìåùàþòñÿ, ïî ìíåíèþ
èññëåäîâàòåëÿ, îáúÿñíåíèÿ ïîêîðíîñòè äóõîâåíñòâà íîâîé âëàñòè. Ïðèíÿòèå òàêîãî
îáúÿñíåíèÿ âåäåò ê îòðèöàíèþ ôàêòà ìàññîâîãî ó÷àñòèÿ äóõîâíûõ ëèö â çàãîâîðå ïðî-
òèâ Ëæåäìèòðèÿ è ïåðåâîðîòå 17 ìàÿ 1606 ãîäà. Ïðè ýòîì àâòîð öèòèðóåò ñëîâà «Ñêà-
çàíèÿ è ïîâåñòè åæå ñîäåÿñÿ» î òîì, ÷òî Øóéñêèå â íî÷ü ïåðåâîðîòà ïðèêàçàëè áèòü â
êîëîêîëà ó Èëüè Ïðîðîêà â Çàðÿäüå, çàòåì â öåðêâàõ ïî Èëüèíñêîé óëèöå, «...òàêîæå â
Ñîáîðå ó Ïðå÷èñòûÿ Áîãîðîäèöû, ïîòîì æå è â íàáàòû ãðàäíûå, òàêî æå è ïî âñåìó
öàðñòâóþùåìó ãðàäó Ìîñêâå ó âñåõ ñâÿòûõ áîæèèõ öåðêâåé è â ÷åñòíûõ ìîíàñòûðåõ»24.
Åäâà ëè ðåàëüíî, ÷òîáû ýòîò ïåðåçâîí óñòðîåí áûë áåç ïðÿìîé ïîìîùè èìåþùåãî
íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê ýòèì öåðêâàì äóõîâåíñòâà, è îíî ïðîñòî ïàññèâíî îæè-
äàëî, ÷åì çàêîí÷èòñÿ î÷åðåäíîé ïðèñòóï áîðüáû çà âëàñòü. Ïîëèòè÷åñêàÿ êóëüòóðà
Ìîñêîâñêîé Ðóñè, ñëåäóÿ áèáëåéñêèì îáðàçöàì, ðàçëè÷àëà öàðåé ïðàâåäíûõ è íåïðà-
âåäíûõ, è áîðüáó ñ ïîñëåäíèìè ñ÷èòàëà íå òîëüêî âîçìîæíîé, íî äàæå è îáÿçàòåëüíîé.
Êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ê ìàþ 1606 ã. «öàðü Äìèòðèé Èâàíîâè÷» âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàë
îáðàçó òàêîãî «íåïðàâåäíîãî» öàðÿ, è ó÷àñòèå åñëè íå â çàãîâîðå ïðîòèâ íåãî, òî, ïî
êðàéíåé ìåðå, â ïåðåâîðîòå íè÷óòü íå ïðîòèâîðå÷èëî ýòèêå ìîñêîâñêîãî îáùåñòâà25.
Ñåäüìàÿ ãëàâà çàòðàãèâàåò ïðîáëåìó, óæå ñòàíîâèâøóþñÿ ïðåäìåòîì èññëåäîâà-
íèÿ â îòå÷åñòâåííîé íàóêå, íî ðàñêðûâàåò åå ñ íîâîé ñòîðîíû: « “Ñâÿùåíñòâî” è âåí-
÷àíèå Ìàðèíû Ìíèøåê â èíòåðïðåòàöèÿõ ñîâðåìåííèêîâ, îöåíêàõ èäåîëîãîâ è ïóá-
ëèöèñòîâ Ñìóòû». Àâòîð íå òîëüêî âîññòàíàâëèâàåò õîä öåðåìîíèè, íî è ïûòàåòñÿ
óñòàíîâèòü êîðíè ïåðöåïöèè äàííîãî ñîáûòèÿ â ïîñëåäóþùèõ èñòî÷íèêàõ. Òî, ÷òî
Ìàðèíà Ìíèøåê íå êîðîíîâàëàñü ãëàâíîé ðåãàëèåé öàðñêîé âëàñòè, øàïêîé Ìîíî-
ìàõà, âîñïðèíèìàåòñÿ èññëåäîâàòåëåì êàê óêàçàíèå íà ôàêò ïåðåäà÷è âëàñòè åé ëèøü
ïî ôîðìå è òèòóëó, «...èáî òðàäèöèÿ âëàñòè áûëà ïåðåäàíà è ñàìà âëàñòü ïðèíàäëåæàëà
òîëüêî âåí÷àííîìó ïî ïîëíîìó îáðÿäó è ãëàâíûì ñèìâîëîì öàðñòâà», ò. å. Ëæåäìèò-
ðèþ; öàðèöà, òàêèì îáðàçîì, íå ìîãëà íå òîëüêî ïðàâèòü ñàìîñòîÿòåëüíî, íî è ñîïðà-
âèòü ñâîåìó ñóïðóãó26.
Ñèòóàöèÿ áûëà óñóãóáëåíà òåì, ÷òî ñàìà Ìàðèíà âî âðåìÿ öåðåìîíèè îòêàçàëàñü
ïðèíÿòü ïðè÷àñòèå ïî ïðàâîñëàâíîìó îáðàçöó, ÷òî òàêæå îçíà÷àëî íåçàâåðøåííîñòü
òàèíñòâà, íåïîëíîòó ïðàâîñëàâíîñòè, öàðñòâà è áðàêà íîâîé öàðèöû. Èìåííî ïîýòîìó,
êàê ïðîíèöàòåëüíî çàìå÷àåò àâòîð, â äàëüíåéøåì èìåíåì Ìàðèíû íå ìîãëà âåñòèñü
áîðüáà çà ìîñêîâñêèé ïðåñòîë — åé âñåãäà áûë íåîáõîäèì íîñèòåëü öàðñêîé õàðèçìû,
ò. å. Äìèòðèé. Áåçóñëîâíî âàæíûì êàæåòñÿ è çàìå÷àíèå èññëåäîâàòåëÿ î òîì, ÷òî «ðåç-
Recensiones

êèå òðåáîâàíèÿ ïîëÿêîâ, à ñ äðóãîé ñòîðîíû — òâåðäûå ïðàâèëà ðóññêîé òðàäèöèè


ñîçäàëè ñèëüíîå ðàññëîåíèå ñóòè òàèíñòâ è èõ âíåøíåãî âîñïðèÿòèÿ è ôîðìû» 27.
È â ýòîì ñìûñëå óáåäèòåëüíîé êàæåòñÿ àðãóìåíòàöèÿ Óëüÿíîâñêîãî â ïîëåìèêå ñ
Á. À. Óñïåíñêèì ïî âîïðîñó î ïîëèôóíêöèîíàëüíîñòè îáðÿäà ìèðîïîìàçàíèÿ, êîòî-
ðîå ìîãëî òðàêòîâàòüñÿ è êàê ïðèñîåäèíåíèå ê ïðàâîñëàâèþ ïî âòîðîìó ÷èíó, è êàê
íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü îáðÿäà âåí÷àíèÿ íà öàðñòâî. Åäâà ëè ñâÿùåííîñëóæèòåëè, êàê ïðåäïî-
ëàãàåò Á. À. Óñïåíñêèé, ìîãëè ñ÷èòàòü, ÷òî Ìàðèíà, áóäó÷è ìèðîïîìàçàíà, îêàçàëàñü

24
Òàì æå. Ñ. 215, 229.
25
Îá ýòîì ïîäðîáíåå ñì. áëåñòÿùóþ ðàáîòó: Rowland D. Did Muscovite Literary Ideology Place Limits on the
Power of the Tsar (1540s–1660s)? // RR. 1990. Vol. 49. P. 125–155.
26
Óëüÿíîâñêèé Â. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 250, 264.
27
Òàì æå. Ñ. 269.

2009. ¹ 1/2(5/6) 279


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
â ëîíå Ïðàâîñëàâíîé öåðêâè28. Âåäü îäíî òàèíñòâî íå ìîãëî îäíîâðåìåííî îñóùåñòâ-
ëÿòü äâå ôóíêöèè. «Òàéíàÿ (ñêðûòàÿ îò ëþäåé) ïîäìåíà, äàæå ñîâåðøåííàÿ Ïàòðèàð-
õîì, íå äåíîíñèðîâàëà ñàì îáðÿä, íî ïî ñóùåñòâó ðåëèãèîçíîé ìûñëè, êàíîíó îí
îçíà÷àë èìåííî (è òîëüêî) òî, ÷òî ôàêòè÷åñêè îáîçíà÷àë», ò. å. ëèøü ïîìàçàíèå íà
öàðñòâî, à íå ïðèñîåäèíåíèå ê Ïðàâîñëàâíîé öåðêâè29.
Êðàòêàÿ âîñüìàÿ ãëàâà èìååò çàãëàâèå: «Äóõîâíèê Ñàìîçâàíöà àðõèìàíäðèò Èñàéÿ:
ìèññèÿ ìîë÷àíèÿ». Ìîë÷àíèå çäåñü ìîæíî ïîíèìàòü íå òîëüêî ïðèìåíèòåëüíî ê ñàìîìó
Èñàéå, êîòîðûé äî êîíöà ñâîèõ äíåé ñîõðàíÿë â òàéíå âñå, ñâÿçàííîå ñ Ñàìîçâàíöåì,
è íèêîãäà íå âûñòóïàë åãî îáëè÷èòåëåì. Ìîë÷àò è èñòî÷íèêè, ñâåäåíèÿ êîòîðûõ î
äåÿòåëüíîñòè ýòîãî êîëîðèòíåéøåãî ïåðñîíàæà ñâîåãî âðåìåíè (îäíîãî èç òàëàíòëè-
âåéøèõ öåðêîâíûõ ìóçûêàíòîâ íà÷àëà XVII â.) â êà÷åñòâå öàðñêîãî äóõîâíèêà íè÷-
òîæíî ìàëû.
Çàäà÷à, ñòîÿùàÿ ïåðåä àâòîðîì â äàííîì ðàçäåëå, ôîðìóëèðóåòñÿ ñëåäóþùèì îáðà-
çîì: ïðîíèêíîâåíèå âî âíóòðåííèé ìèð èñòîðè÷åñêîãî ïåðñîíàæà â âûñøåé ñòåïåíè
ñëîæíî, ïîñòèæåíèå ðàçëè÷íûõ îáëàñòåé åãî ñîçíàíèÿ ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ «...íà
îñíîâàíèè “ïóíêòèðíîãî” îòîáðàæåíèÿ â èñòî÷íèêàõ (åãî. — Â. À.) îïðåäåëåííûõ
äåéñòâèé, æåñòîâ ïðèâÿçàííîñòåé»30. Íà îñíîâàíèè òîãî ôàêòà, ÷òî äóõîâíèêà ñåáå
Ñàìîçâàíåö âûáðàë â îáõîä òðàäèöèè, íå èç ïðîòîïîïîâ Áëàãîâåùåíñêîãî ñîáîðà, è â
äàëüíåéøåì íå ïðèäàë Èñàéå ýòîé äîëæíîñòè, àâòîðîì äåëàåòñÿ âûâîä îá îñîáîé âíóò-
ðåííåé ïîòðåáíîñòè öàðÿ â èñòèííîì äóõîâíèêå, êîòîðîìó îí ïî-íàñòîÿùåìó áû
èñïîâåäîâàëñÿ è äîâåðÿë31. Êàæåòñÿ, ÷òî äëÿ òàêèõ âûâîäîâ âñå æå íåò äîñòàòî÷íûõ
äîêàçàòåëüñòâ. Âñå, ÷òî íàì îñòàåòñÿ çäåñü, ýòî ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ìîë÷àíèþ è ñàìîãî
äóõîâíèêà, è èñòî÷íèêîâ.
«Ñàêðàëüíûå òåêñòû Ãðèãîðèÿ Îòðåïüåâà» — äåâÿòàÿ ãëàâà èññëåäîâàíèÿ, îáðàùà-
þùàÿñÿ ê ïðåäûñòîðèè Ñàìîçâàíöà è àíàëèçèðóþùàÿ âñå èçâåñòíûå âûñêàçûâàíèÿ
èíîêà Ãðèãîðèÿ Îòðåïüåâà î åãî îòíîøåíèè ê ðåëèãèè. Âåðíåå, êàê íè ïàðàäîêñàëüíî, —
âñå íåèçâåñòíûå. Ïîõâàëà ìîñêîâñêèì ÷óäîòâîðöàì, ñîñòàâëåííàÿ Îòðåïüåâûì â ×óäî-
âîì ìîíàñòûðå, äî íàøèõ äíåé íå äîøëà èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, äî ñèõ ïîð îñòàåòñÿ
íåâûÿâëåííîé.  ñâÿçè ñ íåé öåííî çàìå÷àíèå àâòîðà î ñïåöèôèêå âûáîðà òåìû ìîëîäûì
èíîêîì: âûáîð ñâîé îí îñòàíàâëèâàåò íà òîì, ÷òî áîëåå âñåãî ìîãëî ïðèáëèçèòü åãî
èìåííî ê ïàòðèàðõó, âåäü èìåííî Èîâ óñòàíîâèë îáùåå ïðàçäíîâàíèå òðåõ ñâÿòèòåëåé
è áûë çàèíòåðåñîâàí â äàëüíåéøåì ðàçâèòèè ýòîãî êóëüòà.
Èòàê, ïåðâûé ðàññìîòðåííûé ñàêðàëüíûé òåêñò èçâåñòåí íàì òîëüêî ïî óïîìèíà-
íèÿì â èñòî÷íèêàõ. Âòîðîé — êàæåòñÿ åùå áîëåå ýôåìåðíûì. Àâòîð ñîñðåäîòà÷èâàåò
ñâîå âíèìàíèå íà äåÿòåëüíîñòè Ñàìîçâàíöà â ×óäîâîì ìîíàñòûðå, ãäå «îí òàêæå íà÷àë
ñîñòàâëÿòü òåêñò, êîòîðûé áûë ðàñöåíåí îôèöèàëüíûìè âëàñòÿìè êàê àíòèñàêðàëü-
íûé: ýòî áûëà èñòîðèÿ öàðåâè÷à Äìèòðèÿ, êîçíåé ïðîòèâ íåãî Áîðèñà Ãîäóíîâà è
÷óäåñíîãî ñïàñåíèÿ ìàëü÷èêà Ïðîâèäåíèåì»32.
Åäâà ëè äîêàçàòåëüñòâîì ýòîãî ìîæíî ïîñ÷èòàòü ãðàìîòó Ê. Îñòðîæñêîìó, â êîòîðîé
î Ñàìîçâàíöå ãîâîðèòñÿ, ÷òî îí «âïàë â åðåñü è â ÷åðíîêíèæíîå çâåçäîâñòâî è â èíûå

28
Óñïåíñêèé Á. À. Ê âîïðîñó î ïîëèôóíêöèîíàëüíîñòè îáðÿäà ìèðîïîìàçàíèÿ: ñâàäüáà Ëæåäìèòðèÿ è
êîðîíàöèÿ Ìàðèíû Ìíèøåê // Óñïåíñêèé Á. À. Öàðü è ïàòðèàðõ... Ñ. 210.
29
Óëüÿíîâñêèé Â. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 243.
30
Òàì æå. Ñ. 271.
31
Òàì æå. Ñ. 273, 276.
32
Òàì æå. Ñ. 285.

280 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè
ñêâåðíûå äåëà, è ïðèçâàíüå äóõîâ íå÷èñòûõ è îòðå÷åíèå îò Áîãà ó íåãî âûíÿëè» èëè
ñõîäíóþ ñ íåé ïî ñîäåðæàíèþ ãðàìîòó Ãîäóíîâà èìïåðàòîðó Ðóäîëüôó. Â ïðèíöèïå,
ñîäåðæàíèå ãðàìîòû ñâîäèòñÿ ê ïðîñòîé ïîïûòêå âûâåñòè ïðîòèâíèêà çà ðàìêè ñàê-
ðàëüíîãî è, øèðå, — õðèñòèàíñêîãî ìèðà per se, îáâèíèâ åãî â ÷åðíîêíèæèè. Íèêàêèõ
äðóãèõ ïîáóäèòåëüíûõ ïðè÷èí äëÿ òàêîãî îáâèíåíèÿ â ðàìêàõ ïîëèòè÷åñêîé áîðüáû,
îòÿãîùåííîé äèñêóðñîì äâîéíèêîâ è ïðîòèâîñòîÿíèÿ ïðàâåäíîãî è íåïðàâåäíîãî öà-
ðåé, íå òðåáîâàëîñü33.
Ïîýòîìó è ïîïûòêà Óëüÿíîâñêîãî âîññòàíîâèòü ñîäåðæàíèå ýòîé «õàðàòüè» íå êà-
æåòñÿ óáåäèòåëüíîé. Ê òîìó æå, åñëè ýòîò òåêñò äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâîâàë è áûë â
ðóêàõ ãîäóíîâñêîé àäìèíèñòðàöèè, ïî÷åìó îíà íå ïóñòèëà åãî â õîä? Áîÿëàñü îïèñàíèÿ
ïðåñòóïëåíèé öàðÿ? Õîðîøî, íî ïî÷åìó òîãäà Øóéñêèé íå èñïîëüçîâàë åãî â øèðîêîé
êàìïàíèè ïî äèñêðåäèòàöèè Ëæåäìèòðèÿ? Äàæå åñëè òåêñò áûë óíè÷òîæåí, ìîæíî âåäü
áûëî áû îáðàòèòüñÿ ê ñâèäåòåëüñòâó òåõ ñàìûõ ÷óäîâñêèõ ñòàðöåâ, êîòîðûå ÿêîáû çíàëè
î ñóùåñòâîâàíèè ýòîé òàèíñòâåííîé êíèãè è äàæå ñíàáæàëè ñàìîãî Îòðåïüåâà íåêèìè
ñâåäåíèÿìè. Õîëîï, óøåäøèé â ìîíàñòûðü ïîñëå îïàëû íà ñâîèõ õîçÿåâ, Ðîìàíîâûõ,
äàáû èçáåæàòü êàçíè, ò. å. ÷òîáû ñïàñòè ñâîþ æèçíü, åäâà ëè çà ãîä-ïîëòîðà ìîã îñìå-
ëåòü íàñòîëüêî, ÷òîáû ïîä íîñîì ó öàðÿ â ×óäîâîì ìîíàñòûðå çàïèñûâàòü ôàêòè÷åñ-
êèé îáâèíèòåëüíûé ïðèãîâîð ýòîìó æå ñàìîìó öàðþ.
Âïðî÷åì, âñå ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàåò è ñàì àâòîð, çàìå÷àþùèé, ÷òî çäåñü «...ìû
îïÿòü îêàçûâàåìñÿ ïåðåä îòñóòñòâèåì ñîáñòâåííî òåêñòà, ÷òî äåëàåò âñå íàøè çàêëþ÷å-
íèÿ óìîçðèòåëüíûìè èëè â ëó÷øåì ñëó÷àå îáðàùàåò èõ â íàó÷íóþ ãèïîòåçó». Äàëüíåé-
øèé ñïîð ïî ýòîìó âîïðîñó, òàêèì îáðàçîì, ïðèîáðåë áû ìåòîäîëîãè÷åñêèé õàðàêòåð,
÷òî ÿâíî ëåæèò âíå ãðàíèö ýòîé êðàòêîé ðåöåíçèè.
Îòìåòèì ëèøü, ÷òî âñå âûøåñêàçàííîå íèêàê íå ïîçâîëÿåò íàì ñîãëàñèòüñÿ ñ îäíèì
èç ãëàâíûõ âûâîäîâ, ñäåëàííûõ àâòîðîì â êîíöå ýòîé ãëàâû, âûâîäîì î òîì, ÷òî
«îòâåòñòâåííîñòü çà àâàíòþðó (ïîÿâëåíèå ñàìîçâàíöà) ëîæèòñÿ íà èíèöèàòîðîâ è
àâòîðîâ èäåè ñàìîçâàíñòâà, óáåäèâøèõ Ãðèãîðèÿ â åãî öàðñòâåííîì ïðîèñõîæäåíèè è
òîæäåñòâå ñ öàðåâè÷åì Äìèòðèåì»34. «Ñàêðàëüíûå òåêñòû» Ãðèãîðèÿ Îòðåïüåâà íèêàê
íå ïîçâîëÿþò íàì íå òîëüêî âûÿñíèòü èìåíà ýòèõ òàèíñòâåííûõ èíèöèàòîðîâ èäåè, íî
è äàæå óáåäèòåëüíî äîêàçàòü ñàì ôàêò èõ ñóùåñòâîâàíèÿ. Òî, ñ êàêîé ýíåðãèåé è âåðîé
â ñîáñòâåííîå ïðåäíàçíà÷åíèå äåéñòâîâàë îí ñ ñàìîãî íà÷àëà àâàíòþðû, åäâà ëè äîêà-
çûâàåò ÷òî-òî êðîìå ëè÷íîñòíûõ êà÷åñòâ ñàìîãî Ñàìîçâàíöà.
 êîíå÷íîì ñ÷åòå, êàê ñïðàâåäëèâî îòìåòèëà Ì. Ïåððè, íàì âîîáùå òðóäíî ñòðîèòü
Recensiones

íåêèå ïðåäïîëîæåíèÿ î ìîòèâàõ Ã. Îòðåïüåâà, òàê êàê ñïåêòð âîçìîæíûõ îòâåòîâ áóäåò
ïðîñòèðàòüñÿ îò êðèçèñà èäåíòè÷íîñòè, âûçâàííîãî ôàêòè÷åñêè íàñèëüñòâåííûì
ïîñòðèãîì è ïîâëåêøåãî çà ñîáîé îñîáóþ ôîðìó ðåëèãèîçíîãî ñâîáîäîìûñëèÿ, äî íåêèõ
íåèçâåñòíûõ íàì ôàêòîâ èç åãî ðåàëüíîãî äåòñòâà, êîòîðûå áû ìîãëè íàâåñòè åãî íà
ìûñëü î âûñîêîì ïðîèñõîæäåíèè35.
Äåñÿòàÿ ãëàâà êàê áû ïîäâîäèò èòîã è îêîí÷àòåëüíî ôîêóñèðóåò íàøå âíèìàíèå
íà ñàêðàëüíîñòè îáðàçà ïåðâîãî Ñàìîçâàíöà. Íàçûâàåòñÿ îíà «“Ñàêðàëüíûé ìèð”

33
Ïîäðîáíåå îá ýòîì ñì.: Óñïåíñêèé Á. À. Öàðü è ñàìîçâàíåö // Óñïåíñêèé Á. À. Ýòþäû î ðóññêîé èñòîðèè.
ÑÏá., 2002. Ñ. 149–196; îñîáåííî Ñ. 173, à òàêæå Perrie M. Pretenders and popular monarchism in early modern
Russia: The false tsars of the Time of Troubles. Cambridge, 2002. P. 76–77.
34
Óëüÿíîâñêèé Â. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 293.
35
Perrie M. Op. cit. P. 56–58.

2009. ¹ 1/2(5/6) 281


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ëæåäìèòðèÿ I è ñàìîçâàíåö â ñàêðàëüíîì/àíòèñàêðàëüíîì ìèðå ðóññêîãî ïðàâîñëà-
âèÿ». Ïîíèìàíèå ðåëèãèîçíîñòè ãåðîÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ çäåñü çà ñ÷åò èçó÷åíèÿ òåõ ïî-
ñòóïêîâ, êîòîðûå îí ñîâåðøèë êàê ÷ëåí çåìíîé è èäåàëüíîé (íåáåñíîé) Öåðêâè. Êàê
îòìå÷àåò àâòîð, «Ñàìîçâàíöó, ïîñëåäîâàòåëüíî ïðîøåäøåìó ïóòü îò îðòîäîêñà ìîñ-
êîâñêîãî îáðàçöà ÷åðåç ìèð ëèòîâñêî-ðóññêîãî ïðàâîñëàâèÿ è ïîëèêîíôåññèîíàëüíîé
ñðåäû âïëîòü äî ïðîòåñòàíòèçìà (àðèàíñòâà) è, íàêîíåö, êàòîëèöèçìà, ïî-âèäèìîìó,
ñëîæíî áûëî ðåøèòüñÿ íà ñìåíó âåðû òîëüêî â ïåðâûé ðàç». Ïðèíÿòèå èì êàòîëèöèç-
ìà áûëî, êàê óáåäèòåëüíî ïîêàçàíî àâòîðîì, ÷èñòî ïîëèòè÷åñêèì øàãîì. À ïîñëå âñòóï-
ëåíèÿ Ëæåäìèòðèÿ â ïðåäåëû Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà àâòîð ôèêñèðóåò âîçîáíîâëå-
íèå «...åãî ëèòóðãè÷åñêîé æèçíè â ëîíå Ïðàâîñëàâíîé öåðêâè»36.
Âàæíî çäåñü è íàáëþäåíèå àâòîðà î ñîîòíåñåíèè Ëæåäìèòðèåì ïî÷òè âñåõ âàæíåéøèõ
ñîáûòèé íà ïóòè âîçâðàùåíèÿ åãî ê «ðîäèòåëüñêîìó ïðåñòîëó» ñ áîãîðîäè÷íûìè ïðàçä-
íèêàìè è îñîáîì ïî÷èòàíèè åãî èìåííî Áîãîðîäèöû. «Âûøêîëåííîñòü» ïðàâîñëàâíîãî
êíèæíèêà âèäèò àâòîð â ïåðâûõ æå ãðàìîòàõ, îáðàùåííûõ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì
ê ïîääàííûì, â êîòîðûõ âñÿ÷åñêè ïîä÷åðêèâàåòñÿ èìåííî ìèñòè÷åñêàÿ, ïðîâèäåíöè-
àëüíàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ åãî ñïàñåíèÿ è âîçâðàùåíèÿ íà öàðñòâî. Âïðî÷åì, ñàì æå àâòîð
äàëåå óêàçûâàåò, ÷òî ýòî ìîæåò äîêàçûâàòü íå ñòîëüêî ãîñïîäñòâî â ñîçíàíèè Ñàìî-
çâàíöà òèïè÷íûõ ïðåäñòàâëåíèé ïðàâîñëàâíîãî äèñêóðñà, ñêîëüêî èõ õîðîøåå çíàíèå37.
À ïîñëåäíåå äëÿ áûâøåãî ÷åðíåöà íè÷óòü íå ñòðàííî. Çäåñü æå ìîæíî âñïîìíèòü è
çàìå÷àíèå Ì. Ïåððè î ðàçíèöå àðãóìåíòàöèé â èñòîðèè ñïàñåíèÿ öàðåâè÷à Äìèòðèÿ,
ïðåäíàçíà÷åííûõ «íà ýêñïîðò» è «äëÿ âíóòðåííåãî ïîëüçîâàíèÿ».  ïåðâîì ñëó÷àå
äàåòñÿ õîòÿ è íå ñëèøêîì óìåëàÿ, íî âñå æå ëîãè÷åñêàÿ èñòîðèÿ ñïàñåíèÿ ìàëü÷èêà
íåêèìè äîáðûìè ëþäüìè. Âî âòîðîì ñëó÷àå óïîð äåëàåòñÿ èìåííî íà ÷óäåñíóþ ñîñòàâ-
ëÿþùóþ ïðîèçîøåäøåãî38.
Âìåñòå ñ òåì, õîòÿ «â ñòåðåîòèïàõ ãëóáèííîãî ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ» Óëüÿíîâñ-
êèé âñå æå ñêëîíÿåòñÿ ê òîìó, ÷òîáû ñ÷èòàòü Ëæåäìèòðèÿ ïðàâîñëàâíûì, îáðàùàÿñü ê
êîíêðåòíîìó óðîâíþ äåéñòâèé/ïîñòóïêîâ, îí îòìå÷àåò, ÷òî äëÿ íîâîãî öàðÿ «õàðèçìà
öàðñêîé âëàñòè çàêëþ÷àëàñü áîëåå â ñèìâîëàõ ýòîé âëàñòè, íåæåëè â îáûäåííîé öåðå-
ìîíèàëüíîñòè, ÷òî áûëî íå òîëüêî ðåçóëüòàòîì çàïàäíîãî âëèÿíèÿ, íî è îïûòà äðóãîé
ñîöèàëüíîé æèçíè, íå ñêîâàííîé ðåãëàìåíòèðóþùèìè âñå ñôåðû ïðîïèñàííûìè ïðà-
âèëàìè ïîâåäåíèÿ»39.
Ïîñëåäíåå âî ìíîãîì ïðåäîïðåäåëèëî äàëüíåéøóþ ñóäüáó ñàìîçâàíöà. Òî, ÷òî çà
ðàìêàìè ïóáëè÷íîé ñôåðû îí æèë «âíå ðîññèéñêîãî öàðñêîãî êîíòåêñòà», ìíîãèìè
ñîâðåìåííèêàìè âîñïðèíèìàëîñü êàê îñòàâëåíèå èì öàðñêîé õàðèçìû è, áóäó÷è ïðå-
óâåëè÷åííûì îïïîçèöèåé, ïîñëóæèëî îäíèì èç ïîâîäîâ ê âîññòàíèþ ìàÿ 1606 ãîäà.
Óëüÿíîâñêèé ïîäðîáíî àíàëèçèðóåò ðàçðàáîòêó Ñàìîçâàíöåì èäåé è ñèìâîëîâ îñî-
áîé õàðèçìû åãî öàðñêîé âëàñòè, ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî òîò, î÷åâèäíî, íå ðàçäåëÿë «...ïîëî-
æåíèå öàðÿ è åãî ëè÷íîñòè ñ ìîìåíòà ïîìàçàíèÿ, è åñëè ñ “öàðñòâà” âñå íà÷èíàëîñü, òî
äàëåå ëè÷íîñòü ïðåâàëèðîâàëà»40. Ðàññìàòðèâàþòñÿ îòðàæåíèÿ èäåè ñàêðàëüíîñòè
âëàñòè è åå íîñèòåëÿ â òðóäàõ ðóññêèõ êíèæíèêîâ, à òàêæå ïðåäñòàâèòåëåé ïðàâîñëàâ-
íîãî Âîñòîêà. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî, ñîõðàíÿÿ òðàäèöèîííóþ ñèìâîëèêó, Ñàìîçâàíåö ïîïû-

36
Óëüÿíîâñêèé Â. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 311.
37
Òàì æå. Ñ. 313, 317.
38
Perrie M. Op. cit. P. 65–67.
39
Óëüÿíîâñêèé Â. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 320, 324.
40
Òàì æå. Ñ. 328.

282 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè
òàëñÿ äîïîëíèòü åå ñèìâîëàìè ñîâðåìåííîé èìïåðèè, à òàêæå âåòõîçàâåòíûõ öàðåé.
Ïðèâëåêàÿ âîïðîñ î òèòóëàòóðå, èññëåäîâàòåëü îòìå÷àåò íîâèçíó â àðãóìåíòàöèè
Ëæåäìèòðèåì ñâîåãî ïðàâà íà èìïåðàòîðñêèé òèòóë: öàðü âïåðâûå ñòàâèò çäåñü «âîï-
ðîñû î ïðîèñõîæäåíèè, èñòîðè÷åñêîì ðàçâèòèè è ñóùíîñòè èìïåðàòîðñêîé âëàñòè
âîîáùå. Ïîäêðåïëåííûå ïðèìåðàìè èç âñåìèðíîé èñòîðèè, àðãóìåíòû Ñàìîçâàíöà
èìåëè áîëüøóþ äîêàçàòåëüíîñòü»41.
Ïàðàëëåëüíî ñî ñëîâåñíûìè ñèìâîëàìè ñîçäàâàëèñü Ëæåäìèòðèåì è ñîîòâåòñòâóþ-
ùèå èì ñèìâîëû âåùåñòâåííûå. Íîâûé òðîí óðàâíèâàë öàðÿ ñ ñàìèì öàðåì Ñîëîìîíîì,
õîòÿ åäâà ëè ìîæíî óáåäèòåëüíî äîêàçàòü, ÷òî èìåííî Ñîëîìîí áûë «ïðîîáðàçîì»
äëÿ Ëæåäìèòðèÿ è, ñëåäîâàòåëüíî, «ïðîòîòèïîì» Èâàíà Ãðîçíîãî áûë áû Äàâèä, ïðè-
÷åì, êàê è â Áèáëèè, çäåñü ñûí áûë áû òàê æå ñëàâíåå îòöà. Êàæåòñÿ, ÷òî áîëåå õàðàê-
òåðíîé äëÿ Ìîñêîâñêîé Ðóñè áûëà íåêîòîðàÿ êîíòàìèíàöèÿ áèáëåéñêèõ îáðàçîâ è
îòñóòñòâèå ÷åòêèõ àíàëîãîâ. Ñàìîçâàíåö ìîã ñîîòíîñèòü ñåáÿ è ñ Ñîëîìîíîì, è ñ Äàâè-
äîì, ñóìåâøèì îäåðæàòü ïîáåäó íàä Ãîëèàôîì/Ãîäóíîâûì42.
Ïîäâîäÿ èòîãè, Óëüÿíîâñêèé îòìå÷àåò, ÷òî ñîñóùåñòâîâàíèå êóëüòóð, ïðåäëîæåííîå
Ñàìîçâàíöåì, íå âîñïðèíèìàëîñü ðóññêèì ïðàâîñëàâíûì ìèðîì êàê íîðìàëüíîå ÿâëå-
íèå. «Äâîéíîé ñòàíäàðò äëÿ ãëàâû ïðàâîñëàâíîãî öàðñòâà áûë íåâîçìîæåí â ðîññèéñ-
êîì îáùåñòâå íà÷àëà XVII â., êîíñåðâàòèâíîå ñîçíàíèå êîòîðîãî áûëî íàñòðîåíî íà
ýòàëîí — òðàäèöèþ è ñòàðèíó»43. Óáåäèòåëüíî äîêàçàííîå íà ñåìàíòè÷åñêîì óðîâíå,
ýòî ïîëîæåíèå êàæåòñÿ âàæíûì àðãóìåíòîì â ñïîðå ñ èññëåäîâàòåëÿìè, êîòîðûå áåç ó÷å-
òà ðàçíèöû äèñêóðñîâ äâóõ îáùåñòâ âèäÿò ó ðóññêîãî áîÿðñòâà ýïîõè Ñìóòû æåëàíèå
ââåñòè â Ðîññèè ïîðÿäêè, ñõîæèå ñ ñóùåñòâóþùèìè â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé è ðàñøèðÿþùèå
ïðàâà è âîçìîæíîñòè àðèñòîêðàòèè çà ñ÷åò ïðàâ ìîíàðõà44.  çàâåðøåíèè ãëàâû ïîäðîáíî
ðàññìàòðèâàåòñÿ «âûâîä» óæå óáèòîãî öàðÿ èç ñôåðû ñàêðàëüíîãî ïîñðåäñòâîì ïîðóãàíèÿ
åãî òåëà — äåéñòâî, õîðîøî èçâåñòíîå ïî ìàòåðèàëàì åâðîïåéñêîãî Ñðåäíåâåêîâüÿ45.
Ïîñëåäíÿÿ, îäèííàäöàòàÿ, ãëàâà, «Êàíîíèçàöèÿ öàðåâè÷à Äìèòðèÿ: çàïðåò íà ñàìî-
çâàíñòâî» îñâåùàåò ïîïûòêè íîâîãî öàðÿ, Âàñèëèÿ Øóéñêîãî, âîñïðåïÿòñòâîâàòü ïîÿâ-
ëåíèþ íîâûõ ñàìîçâàíöåâ. Çäåñü âíîâü ìû âèäèì óæå óïîìÿíóòóþ âûøå, â ñâÿçè ñ äâóìÿ
êîíöåïöèÿìè ñïàñåíèÿ Äìèòðèÿ, ðàçíèöó â àðãóìåíòàöèè «íà ýêñïîðò» è «âíóòðè»:
â ïåðâîì ñëó÷àå â äîêóìåíòàõ Øóéñêîãî Äìèòðèé âûñòóïàåò êàê óáèòûé â 1591 ã. ñûí
Èâàíà Ãðîçíîãî, òåëî êîòîðîãî ïåðåíåñåíî â öàðñêóþ óñûïàëüíèöó, âî âòîðîì —
ïîÿâëÿåòñÿ ñâÿòîé, ñòðàñòîòåðïåö, ÷óäîòâîðåö.
Íà ñàìîçâàíñòâî, òàêèì îáðàçîì, íàêëàäûâàåòñÿ êàê áû äâîéíîé çàïðåò: è ôèçè-
Recensiones

÷åñêèé, è ñàêðàëüíûé. Ïåðåíîñ ìîùåé â Ìîñêâó êàê ïåðåíîñ â ñòîëèöó ñàìèõ Ïðàâäû
è Çàêîíà, îñóùåñòâëåííûé â óñëîâèÿõ øàòêîñòè öåíòðàëüíîé âëàñòè, ñåìàíòè÷åñêè
ëþáîïûòíî ñðàâíèòü ñ ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûì ïî ôîðìå, íî ñõîäíûì ïî ñóòè ðàñ-

41
Òàì æå. Ñ. 343.
42
Î ïðîáëåìå â öåëîì ñì.: Rowland D. B. Moscow — The Third Rome or the New Israel? // RR. 1996. Vol. 55. Nr 4.
P. 591–614.
43
Óëüÿíîâñêèé Â. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 363.
44
Òàêóþ òî÷êó çðåíèÿ ñì., íàïðèìåð, â ðàáîòå: Polak W. O Kreml i Smoleñszcyzne. Polityka Rzeczypospolitej
wobec Moskwy w latah 1607–1612. Toruñ, 1995. S. 156, 329. — Î ðàçíèöå äèñêóðñîâ è «íåñîâðåìåííîñòè ñîâðå-
ìåííèêîâ» ñì.: Ôèëþøêèí À. È. Äèñêóðñû Ëèâîíñêîé âîéíû // Ab Imperio: Òåîðèÿ è èñòîðèÿ íàöèîíàëüíî-
ñòåé è íàöèîíàëèçìà â ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå. 2001. ¹ 4. Ñ. 43–79.
45
Îá ýòîì ñì.: Perrie M. Op. cit. P. 103. — Ïðîòèâîïîëîæíàÿ òî÷êà çðåíèÿ: Ãóðåâè÷ À. ß. «Âðåìÿ âûâèõíó-
ëîñü»: ïîðóãàíèå óìåðøåãî ïðàâèòåëÿ // Ãóðåâè÷ À. ß. Èñòîðèÿ — íåñêîí÷àåìûé ñïîð. Ìåäèåâèñòèêà è
ñêàíäèíàâèñòèêà: Ñòàòüè ðàçíûõ ëåò. Ì., 2005. Ñ. 796–820.

2009. ¹ 1/2(5/6) 283


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ïðîñòðàíåíèåì Ïðàâäû è Çàêîíà èç Ìîñêâû íà âñþ ñòðàíó ÷åðåç ìíîãî÷èñëåííûå öàðñ-
êèå ïàëîìíè÷åñòâà è âûåçäû, íåîäíîêðàòíî ïðåäïðèíèìàâøèåñÿ ìîíàðõàìè â XVI âåêå46.
Óëüÿíîâñêèì âûÿâëÿþòñÿ ðàçëè÷èÿ â âîñïðèÿòèè ïîêëîíåíèé íîâîîáðåòåííûì
ìîùàì â Ìîñêâå êàòîëèêàìè è ïðîòåñòàíòàìè: åñëè ïåðâûå óïèðàëè íà ìîøåííè÷å-
ñòâà âëàñòåé, òî âòîðûå âûñìåèâàëè ñàìó èäåþ êàíîíèçàöèè êàê òàêîâóþ47. Ïîäðîáíûé
ïîýòàïíûé àíàëèç ñâèäåòåëüñòâ È. Ìàññû è Ê. Áóññîâà ïðèâîäèò èññëåäîâàòåëÿ ê âûâîäó
î ãëóáîêîì ñõîäñòâå èõ îïèñàíèé è îáùåé óáåæäåííîñòè â ïîëèòè÷åñêîé ïîäîïëåêå
èíñïèðèðîâàííîé âëàñòÿìè àêöèè. Âàæíî âìåñòå ñ òåì, ÷òî íèêòî èç ïðåäñòàâèòåëåé
ðîññèéñêîãî îáùåñòâà íå ðåøèëñÿ ïóáëè÷íî îïðîâåðãíóòü çàêîííîñòü ñîâåðøåííîé
àêöèè, è, ïàðàäîêñàëüíûì îáðàçîì, ñâÿòîé öàðåâè÷ ïîÿâèëñÿ è â äàëüíåéøåì ñóùå-
ñòâîâàë êàê áû íåçàâèñèìî îò ñâîåãî æèâîãî äâîéíèêà, ò. å. Ëæåäìèòðèÿ II.
Êàê âèäèì, â ìîíîãðàôèè åñëè è íå â èñ÷åðïûâàþùåì âèäå, òî, îïðåäåëåííî, ñ çàâèä-
íîé ïîëíîòîé ïðåäñòàâëåíû ñòðàòåãèè âçàèìîäåéñòâèÿ «ñâÿùåíñòâà» è «öàðñòâà» íà
ðàííåì ýòàïå Ñìóòû, à òàêæå êîíêðåòíûå ïðîÿâëåíèÿ ýòèõ ñòðàòåãèé — îò ñåìàíòèêè
âëàñòè «öàðÿ Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à» äî êîíöåïöèé ìèðîóñòðîéñòâà íàñòîÿòåëÿ Áëàãîâå-
ùåíñêîãî ñîáîðà. Ñàì ìåòîä, ïðèìåíÿåìûé àâòîðîì è çàêëþ÷àþùèéñÿ â ïîäðîáíåéøåì
öèòèðîâàíèè èñïîëüçîâàííûõ èñòî÷íèêîâ, çà÷àñòóþ î÷åíü ñõîäíûõ ïî ñîäåðæàíèþ,
òàêæå íå ìîæåò íå âûçûâàòü óâàæåíèÿ. Èìåííî áëàãîäàðÿ ýòîìó ïðèåìó óäàåòñÿ óâè-
äåòü, êàê â èñòî÷íèêàõ íà÷èíàåò êîíñòðóèðîâàòüñÿ ñâîÿ, âòîðàÿ ðåàëüíîñòü, êàê òà èëè
èíàÿ òåíäåíöèÿ ñâîðà÷èâàåò ïîòîê ïîâåñòâîâàíèÿ â íóæíîå ðóñëî.
Ê ñîæàëåíèþ, íå îáîøëîñü â êíèãå è áåç íåêîòîðûõ äîñàäíûõ òåõíè÷åñêèõ îãðåõîâ.
Òàê, Ô. È. Øåðåìåòåâ ïî÷åìó-òî íàçâàí êíÿçåì48. Ñåñòðà Ôèëàðåòà Ðîìàíîâà, êíÿãèíÿ
×åðêàññêàÿ, íàçâàíà Àíàñòàñèåé, õîòÿ íà ñàìîì äåëå ýòî áûëî èìÿ åå äî÷åðè, åå æå
ñàìó çâàëè Ìàðôà49. Êíÿãèíÿ Ìñòèñëàâñêàÿ, ïðèíèìàâøàÿ ó÷àñòèå â ñâàäüáå Ñàìî-
çâàíöà, îøèáî÷íî íàçâàíà Èðèíîé Ìèõàéëîâíîé — ýòî àíàõðîíèçì, âòîðîé æåíîé
êí. Ìñòèñëàâñêîãî áûëà Ïðàñêîâüÿ Èâàíîâíà Íàãàÿ, è èìåííî îíà ó÷àñòâîâàëà â òîðæå-
ñòâàõ 1606 ã., à Äîìíèêà Ìèõàéëîâíà Òåìêèíà-Ðîñòîâñêàÿ, ïðèíÿâøàÿ ïîñëå ñìåðòè
ìóæà ìàëóþ ñõèìó ïîä èìåíåì Èðèíà, áûëà òðåòüåé ñóïðóãîé êí. Ìñòèñëàâñêîãî. Áðàê
ýòîò áûë çàêëþ÷åí óæå â ïîñëåñìóòíîå âðåìÿ50. Ñâàäüáà, ïðîèñõîäèâøàÿ 4 ñåíòÿáðÿ
1506 ã., ïðèïèñàíà Èâàíó III, à íå Âàñèëèþ III, êàê äîëæíî áûòü51. Àäðåñàòîì ïîñëà-
íèé ñòàðöà Ôèëîôåÿ íàçâàí äüÿê Ìèëþõèí (ïðàâèëüíî — Ìóíåõèí)5 2.
Âìåñòå ñ òåì ìîíîãðàôèÿ ÿâëÿåòñÿ âàæíûì âêëàäîì â èñòîðèîãðàôèþ «Äèìèòðè-
àäû». Åñëè íàó÷íàÿ ðàáîòà ñòàâèò íîâûå âîïðîñû, ïðåäëàãàåò íîâûå ìåòîäèêè è ïðî-
âîöèðóåò íà äàëüíåéøèå ñïîðû, çíà÷èò, îíà óäàëàñü, à â äàííîì ñëó÷àå âñå òðè ýòèõ
êîìïîíåíòà ïðèñóòñòâóþò âïîëíå. Âûõîä åå ìîæíî òîëüêî ïðèâåòñòâîâàòü, è îñòàåòñÿ
íàäåÿòüñÿ, ÷òî â ñêîðîì áóäóùåì è äðóãèå òðóäû Âàñèëèÿ Èðèíàðõîâè÷à Óëüÿíîâñêîãî
ïîÿâÿòñÿ â ðóññêîì ïåðåâîäå.

46
Ñì.: Kollmann N. S. Pilgrimage, Procession, and Symbolic Space in Sixteenth-Century Russian Politics // Medieval
Russian Culture / Ed. by M. S. Flier and D. Rowland. Berkeley; Los Angeles; London, 1994. Vol. II. P. 163–181. —
Çà âîçìîæíîñòü îçíàêîìèòüñÿ ñ ýòîé ðàáîòîé èñêðåííå áëàãîäàðþ À. Î. è Â. Ñ. Êàøèõèíûõ.
47
Óëüÿíîâñêèé Â. È. Óêàç. ñî÷. Ñ. 391.
48
Òàì æå. Ñ. 114.
49
Òàì æå. Ñ. 122.
50
Òàì æå. Ñ. 246, 248.
51
Òàì æå. Ñ. 264.
52
Òàì æå. Ñ. 334.

284 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè

Ë. Ì. Àðæàêîâà

Äîñòàëü Ì. Þ. Êàê Ôåíèêñ èç ïåïëà (Îòå÷åñòâåííîå ñëàâÿíîâåäåíèå â ïåðèîä Âòî-


ðîé ìèðîâîé âîéíû è ïåðâûå ïîñëåâîåííûå ãîäû). — Ì.: «Èíäðèê», 2009. — 464 ñ. (Ðîñ-
ñèéñêàÿ àêàäåìèÿ íàóê. Èíñòèòóò ñëàâÿíîâåäåíèÿ). ISBN 978-5-01674-030-1.

Ìîíîãðàôèÿ Ì. Þ. Äîñòàëü íå ìîæåò íå ïðîèçâîäèòü âïå÷àòëåíèÿ óæå ïðè ïåðâîì


ê íåé îáðàùåíèè.  íåé ñîáðàí, ñèñòåìàòèçèðîâàí è èçó÷åí, áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ, îãðîì-
íåéøèé ìàòåðèàë, êàñàþùèéñÿ ñóäåá îòå÷åñòâåííîãî ñëàâÿíîâåäåíèÿ â ãîäû Âòîðîé
ìèðîâîé âîéíû è â ïîñëåâîåííûé ïåðèîä, ïðèìåðíî äî êîíöà 1940-õ ãã. Ìíîãîå àâòî-
ðîì áûëî ïî÷åðïíóòî èç ïóáëèêàöèé, â ñâîåì ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå — äàâíî
è ïðî÷íî çàáûòûõ; åùå áîëüøå äàëè äîëãèå è ïëîäîòâîðíûå ðàçûñêàíèÿ â àðõèâàõ,
â òîì ÷èñëå â òåõ èç íèõ, ôîíäû êîòîðûõ ïðåæäå ëèøü èçðåäêà ïðèâëåêàëèñü äëÿ ñëà-
âèñòè÷åñêèõ èçûñêàíèé. Ñðåäè òàêîâûõ ìîæíî íàçâàòü, íàïðèìåð, Öåíòðàëüíûé
àðõèâ îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè Ìîñêâû (áûâøèé ìîñêîâñêèé ïàðòàðõèâ)
èëè Ðîññèéñêèé ãîñóäàðñòâåííûé àðõèâ ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè (ðàíåå
èçâåñòíûé êàê ÐÖÕÈÄÍÈ).
Ñ îäíîé ñòîðîíû, ïðåäøåñòâåííèêîâ ó àâòîðà êíèãè (èëè, òî÷íåå, ó òîé ïðîáëåìà-
òèêè, êàêàÿ â êíèãå ðàññìàòðèâàåòñÿ) áûëî, ðàçóìååòñÿ, íåìàëî, — â òîì ÷èñëå, è â ïîñ-
ëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ. Äà è ñàìîé èññëåäîâàòåëüíèöå ïðèíàäëåæèò öåëàÿ ñåðèÿ áîëüøèõ
è ìàëûõ ðàáîò íà äàííóþ òåìó. Íî òàêîãî ìàñøòàáà òðóä ïðåäïðèíÿò äåéñòâèòåëüíî
âïåðâûå.
Ê áåçóñëîâíûì çàñëóãàì Ì. Þ. Äîñòàëü íàäî îòíåñòè óæå îäíî òî, ÷òî îíà ïðèâåëà
Recensiones

â ñèñòåìó ìàññó ñîáðàííóþ åþ èíôîðìàöèè, ê òîìó æå ìàññó èíôîðìàöèè âåñüìà ðàç-


íîðîäíîé ïî ôîðìå, ïî ñîäåðæàíèþ è, òàê ñêàçàòü, ïî êà÷åñòâó. Íåëüçÿ íå ïðèçíàòü,
÷òî ðåøåíèå ïîäîáíîé çàäà÷è óæå ñàìî ïî ñåáå áûëî âåñüìà íåïðîñòûì äåëîì. Ãëàâíàÿ
æå ñëîæíîñòü çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî â ðàññìàòðèâàåìûå àâòîðîì ìîíîãðàôèè ãîäû
äâèæåíèå ñëàâèñòè÷åñêîé íàóêè ïðîõîäèëî, êàê èçâåñòíî, ïîä íåóñûïíûì êîíòðîëåì
ïîëèòè÷åñêèõ è èäåîëîãè÷åñêèõ èíñòàíöèé, è â òàêèõ óñëîâèÿõ ðåçóëüòàòû êîíêðåò-
íûõ èññëåäîâàíèé îáÿçàíû áûëè ñòðîãî ñîîòâåòñòâîâàòü óñòàíîâêàì ñâûøå. Íàøèì
ó÷åíûì — õîòåëè îíè òîãî èëè íå õîòåëè — ïðèõîäèëîñü ÷óòêî ðåàãèðîâàòü íà âñå
çèãçàãè â ïàðòèéíî-ïðàâèòåëüñòâåííîé âíóòðåííåé è âíåøíåé ïîëèòèêå, è ïîòîìó ïðàê-
òè÷åñêè âñå ïðîèçâåäåíèÿ òåõ ëåò íåñóò íà ñåáå îò÷åòëèâóþ ïå÷àòü òàêîãî äèêòàòà, è,
÷òî ãðåõà òàèòü, ïîãîäó â ñëàâÿíîâåäåíèè çà÷àñòóþ äåëàëè ÷èñòî êîíúþíêòóðíûå
ñî÷èíåíèÿ.

2009. ¹ 1/2(5/6) 285


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Îòìå÷åííûå (è ïðî÷èå) îáñòîÿòåëüñòâà, â ñâîþ î÷åðåäü, íå ìîãëè íå ñêàçàòüñÿ è íà
ñòðóêòóðå ìîíîãðàôèè, ïîñâÿùåííîé ýòèì òðóäíåéøèì ãîäàì â èñòîðèè îòå÷åñòâåí-
íîãî ñëàâÿíîâåäåíèÿ. Òàê, ïðåäñòàâèâ â ïåðâîé ãëàâå êðàòêèé îáçîð èñïîëüçîâàííûõ
èñòî÷íèêîâ è ëèòåðàòóðû, èññëåäîâàòåëüíèöà çàòåì öåëóþ ãëàâó ïîñâÿòèëà òîìó, êàê
îòðàæàëàñü íà ñëàâÿíñêèõ ñòóäèÿõ (è íà ñóäüáàõ ó÷åíûõ) èìåâøàÿ ìåñòî â ïàðòèéíûõ
âåðõàõ îæåñòî÷åííàÿ áîðüáà äâóõ òåíäåíöèé — ïðîëåòàðñêîãî èíòåðíàöèîíàëèçìà è
ñëàâÿíñêîãî ïàòðèîòèçìà. Â äâóõ ïîñëåäóþùèõ ãëàâàõ ïîä èíñòèòóöèîíàëüíûì óãëîì
çðåíèÿ ðàññìîòðåíî ðàçâèòèå óíèâåðñèòåòñêîãî è àêàäåìè÷åñêîãî ñëàâÿíîâåäåíèÿ —
âîîáùå, îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå, ÷òî òàêîé ïîäõîä ê èçó÷åíèþ èñòîðèè îòå÷åñòâåí-
íîãî ñëàâÿíîâåäåíèÿ â èñòîðèîãðàôè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ïîñëåäíåãî âðåìåíè çàìåòíî
ïðåîáëàäàåò. Îñîáûé èíòåðåñ, íà íàø âçãëÿä, ïðåäñòàâëÿåò ïÿòàÿ ãëàâà ìîíîãðàôèè
Ì. Þ. Äîñòàëü — «Îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ ñëàâèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé», ãäå çíà÷è-
òåëüíîå ìåñòî óäåëåíî òåìå «Èçó÷åíèå èñòîðèè ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ: îáùåñëàâÿíñêèé
àñïåêò è ïðîáëåìû èñòîðèîãðàôèè» (Ñ. 232–276).
 êîíòåêñòå çàÿâëåííîé òåìû Ì. Þ. Äîñòàëü ðàññìîòðåëà ïðèîðèòåòíûå íàïðàâëå-
íèÿ èñòîðèêî-ñëàâèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé âîçðîæäàâøåãîñÿ ñëàâÿíîâåäåíèÿ, â îñíîâ-
íîì ñôîðìóëèðîâàííûå Í. Ñ. Äåðæàâèíûì â ñòàòüå 1942 ã. «Èñòîðè÷åñêàÿ íàóêà ó
ñëàâÿí è çàäà÷è ñîâåòñêîãî ñëàâÿíîâåäåíèÿ». Êàê îòìå÷àåò Ì. Þ. Äîñòàëü, àêàäåìèê
«ïîíèìàë, ÷òî èñòîðèêî-ñëàâèñòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ïðèîáðåòàëè îñîáóþ àêòóàëü-
íîñòü â ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, ïîòîìó ÷òî îíè íàïðÿìóþ ñëóæèëè ïàò-
ðèîòè÷åñêèì öåëÿì, áîðüáå ïðîòèâ ôàøèñòñêîé ôàëüñèôèêàöèè èñòîðèè» (Ñ. 234).
Îñâåùåíèå òàêèõ ïðîáëåì êàê ýòíîãåíåç ñëàâÿí, ôîðìèðîâàíèå äðåâíåéøèõ ãîñóäàð-
ñòâåííûõ îáúåäèíåíèé ó çàïàäíûõ è þæíûõ ñëàâÿí, õàðàêòåð ñëàâÿíî-âèçàíòèéñêèõ
îòíîøåíèé è ïð., êðàòêî îòìå÷àâøèåñÿ åùå Í. Ñ. Äåðæàâèíûì êàê «ãëàâíûå íàïðàâ-
ëåíèÿ ñëàâèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé», óãëóáëåííî ðàññìîòðåíû Ì. Þ. Äîñòàëü ïîä
èñòîðèîãðàôè÷åñêèì óãëîì çðåíèÿ ñ ïðèâëå÷åíèåì âïåðâûå ââîäèìûõ â íàó÷íûé îáî-
ðîò àðõèâíûõ ìàòåðèàëîâ.
Àâòîð ðåöåíçèðóåìîé ìîíîãðàôèè äåòàëüíî àíàëèçèðóåò íå òîëüêî ïðè÷èíû îæè-
âèâøåãîñÿ â êîíöå 1930-õ – 1940-å ãã. èíòåðåñà ê ýòíîãåíåòè÷åñêîé ïðîáëåìàòèêå, íî è
ýòàïû åå èçó÷åíèÿ, íà÷èíàÿ ñ ïåðâûõ äåñÿòèëåòèé XIX â., êîãäà ñâîþ ëåïòó â ðàçðà-
áîòêó ýòîé òåìû âíåñëè É. Äîáðîâñêèé, Ï. É. Øàôàðèê, È. Ëåëåâåëü è äð. èñòîðèêè.
Äîâîëüíî ïîäðîáíî Ì. Þ. Äîñòàëü îñòàíàâëèâàåòñÿ íà òåîðèè Í. ß. Ìàððà, ñäåëàâ
ïðè ýòîì àêöåíò íà àðãóìåíòàöèè êàê åå ïðèâåðæåíöåâ, òàê è îïïîíåíòîâ. Âïîëíå ñïðà-
âåäëèâî èññëåäîâàòåëüíèöà ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ñðåäè îñíîâíûõ íàïðàâëåíèé ñëàâèñòè-
÷åñêèõ èññëåäîâàíèé íå ïîñëåäíåå ìåñòî ïðèíàäëåæàëî èñòîðè÷åñêèì òðóäàì, âî ãëàâó
óãëà ñòàâèâøèì èññëåäîâàíèå ñëàâÿíî-âèçàíòèéñêèõ îòíîøåíèé, è â èòîãå ýòîãî «1939 ãîä
ñòàë â ÑÑÑÐ è ãîäîì âîçðîæäåíèÿ îòå÷åñòâåííîãî âèçàíòèíîâåäåíèÿ» (Ñ. 254). Ïîæà-
ëóé, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ãëàâíûì ãåðîåì ýòîãî ðàçäåëà âûñòóïàåò Í. Ñ. Äåðæàâèí,
õîòÿ Ì. Þ. Äîñòàëü ïî ïðàâó îòìå÷àåò çàñëóãè è äðóãèõ èñòîðèêîâ: Á. Ä. Ãðåêîâà,
Ì. Â. Ëåâ÷åíêî, À. Â. Ìèøóëèíà, Á. Ò. Ãîðÿíîâà, è äð., — çàîñòðèâ ïðè ýòîì âíèìàíèå
÷èòàòåëåé íà õàðàêòåðå ðàçâåðíóâøåéñÿ â òå ãîäû ïîëåìèêè âîêðóã âðåìåíè ïîÿâëå-
íèÿ ñëàâÿí íà Áàëêàíñêîì ïîëóîñòðîâå.
Âåëèêîëåïíî îðèåíòèðóÿñü â èñòîðèîãðàôè÷åñêîé ñèòóàöèè îïèñûâàåìîãî ïåðèîäà,
Ì. Þ. Äîñòàëü òàêæå ñîñðåäîòî÷èëà âíèìàíèå íà êîìïëåêñå òðóäîâ, ïîñâÿùåííûõ
ïðîáëåìå îáðàçîâàíèÿ ñëàâÿíñêèõ ãîñóäàðñòâ, — ïðîáëåìå, ñ êîòîðîé ñàìûì òåñíûì

286 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ðåöåíçèè
îáðàçîì áûëà ñâÿçàíà ñòàâøàÿ îñîáåííî çëîáîäíåâíîé ñ íà÷àëîì Âåëèêîé Îòå÷åñòâåí-
íîé âîéíû òåìà áîðüáû ñëàâÿí ñ èíîçåìíûì çàõâàò÷èêàìè.
Ê ãëàâå «Îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ ñëàâèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé» îðãàíè÷íî ïðèìûêàåò
íå ìåíåå èíòåðåñíàÿ, íàñûùåííàÿ áîãàòûì ìàòåðèàëîì çàêëþ÷èòåëüíàÿ, øåñòàÿ ãëàâà
ìîíîãðàôèè Ì. Þ. Äîñòàëü — «Ìåæäóíàðîäíûå íàó÷íûå ñâÿçè ñîâåòñêèõ ñëàâèñòîâ».
Íåëüçÿ íå îòìåòèòü, ÷òî ïðåâîñõîäíîå çíàíèå ýïîõè àâòîð ìîíîãðàôèè ñî÷åòàåò
ñ âçâåøåííûìè îöåíêàìè ÿâëåíèé, íàáëþäàåìûõ òîãäà â íàó÷íîé æèçíè ñòðàíû.
Ì. Þ. Äîñòàëü îòíþäü íå ñêëîííà èäåàëèçèðîâàòü îáùåå ïîëîæåíèå äåë êàê â íàøåé
îòðàñëè èñòîðè÷åñêîé íàóêè, òàê è â ñòðàíå â öåëîì (ñì., â ÷àñòíîñòè, ÿðêóþ è áåñêîì-
ïðîìèññíóþ õàðàêòåðèñòèêó òåõ óñëîâèé, â êàêèõ ðàçâèâàëîñü ïîñëåâîåííîå ñîâåòñêîå
ñëàâÿíîâåäåíèå — Ñ. 66). Îäíàêî ïðè ðàññìîòðåíèè âûõîäèâøèõ â òå ãîäû òðóäîâ
àâòîð ìîíîãðàôèè âñå æå ñ÷èòàåò âîçìîæíûì èíîé ðàç ïðèìåíÿòü íå÷òî âðîäå ëüãîò-
íîãî òàðèôà.
Íàõîäÿ, ïî-âèäèìîìó, íåóìåñòíûì îñòàíàâëèâàòü âíèìàíèå ÷èòàòåëåé íà âòîðè÷-
íîñòè, êîìïèëÿòèâíîñòè ìíîãèõ èç ñòàòåé è êíèã, ïîÿâëÿâøèõñÿ â âîåííóþ è ïîñëåâî-
åííóþ ïîðó (íàïðèìåð, èçäàííîãî â 1946 ã. î÷åðêà «Ñëàâÿíå â äðåâíîñòè» Í. Ñ. Äåðæà-
âèíà), — îáñòîÿòåëüñòâ, êîòîðûå îò÷àñòè îáúÿñíÿëèñü óñëîâèÿìè ðàáîòû ó÷åíûõ, —
èññëåäîâàòåëüíèöà ïîðîé âîâñå óêëîíÿåòñÿ îò õàðàêòåðèñòèêè íàó÷íîãî óðîâíÿ
òîãäàøíèõ ïóáëèêàöèé. Â òî æå ñàìîå âðåìÿ, íåëüçÿ íå îòìåòèòü, ÷òî ïðè ýòîì â êíèãå
ïîðîé íà ïåðâûé ïëàí âûõîäèò ñõîäñòâî, áëèçîñòü ñîâåòñêîãî èñòîðè÷åñêîãî ñëàâÿíî-
âåäåíèÿ ðàññìàòðèâàåìîãî ïåðèîäà, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ðîññèéñêîé ñëàâèñòèêè ýïîõè
ðîìàíòèçìà, ñ äðóãîé. Íà äàííîì òåçèñå, ñôîðìóëèðîâàííîì àâòîðîì, õîòåëîñü áû
îñòàíîâèòüñÿ íåñêîëüêî áîëåå ïîäðîáíî.
«Ãîâîðÿ î ïðèîðèòåòíûõ íàïðàâëåíèÿõ èñòîðèêî-ñëàâèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé
1940-õ ãã., óìåñòíî, — ïèøåò Ì. Þ. Äîñòàëü íà Ñ. 242, — ïðîâåñòè íåêîòîðóþ àíàëî-
ãèþ ñ çàäà÷àìè, êîòîðûå ðåøàëà ðîìàíòè÷åñêàÿ èñòîðèîãðàôèÿ ïåðèîäà ñëàâÿíñêîãî
íàöèîíàëüíîãî Âîçðîæäåíèÿ, âîîäóøåâëåííàÿ â ïåðâîé ïîëîâèíå Õ²Õ â. êîëëàðîâñêîé
èäååé “ñëàâÿíñêîé âçàèìíîñòè”. Ñëàâÿíñêèå ó÷åíûå-“áóäèòåëè” < > îáðàòèëèñü ê äðåâ-
íîñòÿì, ïûòàÿñü äîêàçàòü àâòîõòîííîå ïðîèñõîæäåíèå ñëàâÿí â Åâðîïå, ïî êàíîíàì
ðîìàíòèçìà íà÷àëè “ñëàâÿíèçèðîâàòü” äðåâíèå íàðîäû < > è îñîáåííî èíîçåìíûõ
îñíîâàòåëåé ìåñòíûõ äèíàñòèé, ïîêàçûâàÿ âûñîêèé óðîâåíü êóëüòóðû ñëàâÿí, < >
ïðîòèâîïîñòàâëÿÿ ñëàâÿíñêèé è ãåðìàíñêèé ìèðû ».
Ê òåìå «ñîâåòñêîãî “ðîìàíòèçìà”» (Ñ. 275) Ì. Þ. Äîñòàëü âîçâðàùàåòñÿ íåîäíîê-
Recensiones

ðàòíî. Ïî ïîâîäó ðàáîò, ïîäîáíûõ èçäàííîìó â 1944 ã. ñáîðíèêó «Âåêîâàÿ áîðüáà


çàïàäíûõ è þæíûõ ñëàâÿí ïðîòèâ ãåðìàíñêîé àãðåññèè», ñêàçàíî, ÷òî îíè «ïîä ñòàòü
ðîìàíòè÷åñêîé èñòîðèîãðàôèè Õ²Õ â.» (Ñ. 265, ñð. Ñ. 272). Âîçíèêàþò è ïåðñîíàëüíûå
ïàðàëëåëè: «Ñ. Ï. Òîëñòî⠓îñëàâÿíèë”, ïîäîáíî Í. Â. Ñàâåëüåâó-Ðîñòèñëàâè÷ó èç æóð-
íàëà “Ìàÿê” (40-å ãîäû ÕIÕ â.) è îò÷àñòè Þ. È. Âåíåëèíó, âàíäàëîâ è ëàíãîáàðäîâ,
îáúÿâèâ Çàýëüáüå äðåâíèìè ñëàâÿíñêèìè çåìëÿìè» (Ñ. 252).
Ïîäîáíàÿ àíàëîãèÿ, êîíå÷íî, âïå÷àòëÿåò. Íî òóò æå âîçíèêàþò è ñîìíåíèÿ, — íà-
ñêîëüêî êîððåêòíî íàèâíûå ñî÷èíåíèÿ äèëåòàíòîâ, êîòîðûå ïèñàëè â ýïîõó, êîãäà ðàç-
ðàáîòêà âñåõ ýòèõ âîïðîñîâ, ìîæíî ñêàçàòü, òîëüêî íà÷èíàëàñü, íàïðÿìóþ ñîîòíîñèòü
ñ ïîÿâèâøèìèñÿ ñòîëåòèå ñïóñòÿ òðóäàìè ñïåöèàëèñòîâ, îáðåìåíåííûõ âûñîêèìè
ó÷åíûìè çâàíèÿìè. È, óæ åñëè èñêàòü àíàëîãèè, òî, ïîìèìî âíåøíåãî ñõîäñòâà, íàé-
äåòñÿ íå òàê óæ ìíîãî îáùåãî ìåæäó ðîìàíòèêàìè Íèêîëàåâñêîé ýïîõè è êîðèôåÿìè

2009. ¹ 1/2(5/6) 287


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ñîâåòñêîãî ñëàâÿíîâåäåíèÿ. Âîîáùå òðóäíî èçáàâèòüñÿ îò ìûñëè, ÷òî íàó÷íàÿ ïîçè-
öèÿ òîãî æå Ñ. Ï. Òîëñòîâà (ïî-÷åëîâå÷åñêè, ìîæåò áûòü, è ïîíÿòíàÿ) ïî ñóùåñòâó
ÿâëÿëà ñîáîé åäâà ëè íå ïðîôàíàöèþ íàóêè.
Ñïîðíûì, òðåáóþùèì, ïî ìåíüøåé ìåðå, ðàçâåðíóòîãî îáîñíîâàíèÿ, ïðåäñòàâëÿ-
åòñÿ óïðåê, áðîøåííûé ñîâåòñêîé èñòîðèîãðàôèè èç-çà îñâåùåíèÿ åþ ðîññèéñêîé âíåø-
íåé ïîëèòèêè êîíöà 1840-õ ãã. Ïî ýòîìó ïîâîäó Ì. Þ. Äîñòàëü ïèøåò ñëåäóþùåå:
«Ñòðàííî, íî èñòîðèêè-ìàðêñèñòû, íåãîäóÿ ïî ïîâîäó ïîðàæåíèÿ ðåâîëþöèè è îñóæ-
äàÿ Íèêîëàÿ ² çà ïðîÿâëåííóþ îòâåòñòâåííîñòü ïî ñòàáèëèçàöèè îáùåñòâåííûõ óñòîåâ
áåñïîêîéíîãî ñîñåäà, êàê-òî íå çàäóìûâàëèñü íàä òåì, ê êàêîìó âñåëåíñêîìó õàîñó
è êàòàñòðîôè÷åñêèì ïîñëåäñòâèÿì â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå ìîãëî ïðèâåñòè ïðåæäåâðå-
ìåííîå êðóøåíèå Àâñòðèéñêîé èìïåðèè» (Ñ. 274). Íî êàê, íàïðàøèâàåòñÿ âîïðîñ, òîãäà
áûòü ñ òåì, ÷òî ïîëèòèêó Íèêîëàÿ â àâñòðèéñêîì âîïðîñå íå îäîáðÿëè, à òî è ïðÿìî
îñóæäàëè ìíîãèå àâòîðû, äîñòàòî÷íî äàëåêèå îò ìàðêñèçìà, — íàïðèìåð, Í. ß. Äàíè-
ëåâñêèé? Ê òîìó æå íå î÷åíü ïîíÿòåí ñàì òåçèñ î ïðåæäåâðåìåííîñòè ðàñïàäà Àâñò-
ðèéñêîé äåðæàâû.
Åùå ðàç ïîâòîðèì: áîãàòñòâî ïðèâëåêàåìîãî Ì. Þ. Äîñòàëü ìàòåðèàëà âïå÷àòëÿåò.
Ìîæíî, êîíå÷íî, ñîæàëåòü, ÷òî òå èëè èíûå àñïåêòû òåìû î÷åð÷åíû â êíèãå íåñêîëüêî
ýñêèçíî, ÷òî àâòîð ñêîíöåíòðèðîâàë âíèìàíèå íà Ìîñêâå è Ëåíèíãðàäå. Òàê, çà ðàì-
êàìè èññëåäîâàíèÿ îñòàëàñü, íàïðèìåð, ñîçäàííàÿ îñåíüþ 1945 ã. êàôåäðà èñòîðèè
þæíûõ è çàïàäíûõ ñëàâÿí Ëüâîâñêîãî óíèâåðñèòåòà, êîòîðàÿ â ñêîðîì âðåìåíè çàíÿëà
âèäíîå ìåñòî â ðàçâèòèè íàøèõ ñëàâÿíñêèõ ñòóäèé. Ìîæíî íå âïîëíå ñîãëàøàòüñÿ ñ
îòäåëüíûìè àâòîðñêèìè ïîëîæåíèÿìè. Íî ñ ïîëíîé óâåðåííîñòüþ ìîæíî è óòâåðæ-
äàòü, ÷òî âûõîä â ñâåò êàïèòàëüíîé ìîíîãðàôèè Ìàðèíû Þðüåâíû Äîñòàëü — ýòî,
áåçóñëîâíî, çíà÷èòåëüíîå, è äîëãîæäàííîå, ñîáûòèå â íàøåé íàó÷íîé æèçíè.

288 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Õðîíèêà íàó÷íîé æèçíè

Õðîíèêà íàó÷íîé æèçíè

Ê 300-ËÅÒÈÞ ÃÀÄß×ÑÊÎÃÎ ÄÎÃÎÂÎÐÀ

 2008–2009 ãîäàõ íàó÷íàÿ îáùåñòâåííîñòü Óêðàèíû, Ïîëüøè è Ðîññèè îòìå÷àëà


300-ëåòèå ñî äíÿ ïîäïèñàíèÿ (18 ñåíòÿáðÿ 1658 ã.) è óòâåðæäåíèÿ (ìàé 1659 ã.) Ãàäÿ÷ñ-
êîãî äîãîâîðà ìåæäó Óêðàèíñêèì ãåòìàíñòâîì è Ðå÷üþ Ïîñïîëèòîé.
Õîòÿ äîãîâîð ðåàëüíî òàê íèêîãäà è íå âñòóïàë â ñèëó èç-çà ðÿäà îáúåêòèâíûõ è
ñóáúåêòèâíûõ îáñòîÿòåëüñòâ, ìíîãèå èäåè, çàëîæåííûå â åãî îñíîâó äî ñèõ ïîðàæàþò
èñòîðèêîâ ñâîåé íåîðäèíàðíîñòüþ è ñìåëîñòüþ (íàïðèìåð, èäåÿ ñîçäàíèÿ «òðèåäèíîãî
ãîñóäàðñòâà» Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, «êíÿæåñòâà Ðóñüêîãî», «ðàâíîãî ñ ðàâíûìè» è ò.ä.).
Ó÷èòûâàÿ òî, ÷òî ìíîãèå ñòàòüè äîãîâîðà áûëè íàïðàâëåíû íà ðàçâèòèå îáðàçîâàíèÿ
è ïðîñâåùåíèÿ â Óêðàèíñêîì ãåòìàíñòâå, ýòà þáèëåéíàÿ äàòà ñòàëà õîðîøèì ïîâîäîì
ïîãîâîðèòü îá óêðàèíñêîì áàðîêêî è åãî íàñëåäèè.
 ñâÿçè ñ þáèëåéíûìè äàòàìè â Ïîëüøå è Óêðàèíå ñîñòîÿëèñü ìåæäóíàðîäíûå
êîíôåðåíöèè, âåñüìà ïðåäñòàâèòåëüíûå ïî ñîñòàâó ó÷àñòíèêîâ. 4–5 ñåíòÿáðÿ 2008 ã.
â Ïîëòàâå áûëà ïðîâåäåíà ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ãàäÿ÷ñêîå ñîãëàøåíèå
1658 ã.». Îðãàíèçàòîðàìè âûñòóïàëè Èíñòèòóò óêðàèíñêîé àðõåîãðàôèè è èñòî÷íèêî-
âåäåíèÿ ÍÀÍ Óêðàèíû, Íàöèîíàëüíûé óíèâåðñèòåò «Êèåâî-Ìîãèëÿíñêàÿ Àêàäåìèÿ»,
Êàíàäñêèé èíñòèòóò óêðàèíñêèõ èññëåäîâàíèé, Ïîëòàâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ïåäà-
ãîãè÷åñêèé óíèâåðñèòåò.  êîíôåðåíöèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå âåäóùèå ó÷åíûå Óêðàèíû
(Ò. ×óõëèá, Þ. Ìûöûê, Â. Êðàâ÷åíêî, Â.Áðåõóíåíêî è äð.), Ïîëüøè (Ï. Êðîëëü,
Ê. Êîññàðæåöêèé è äð.), Ðîññèè è Êàíàäû (Ç. Êîãóò). Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà îòêðûëà
êîíôåðåíöèþ äîêëàäîì: «Ãàäÿ÷ñêîå ñîãëàøåíèå — òåêñòîëîãè÷åñêèé àíàëèç». Íåñìîòðÿ
íà ïîïûòêè íåêîòîðûõ ïðåäñòàâèòåëåé àäìèíèñòðàöèè âòÿíóòü ó÷àñòíèêîâ êîíôåðåí-
öèè â äèñêóðñ îá îòíîøåíèÿõ Óêðàèíû ñ Åâðîïîé (è Åâðîñîþçîì), èñòîðèêè íå âûøëè
çà ðàìêè íàó÷íîé, âåñüìà ïëîäîòâîðíîé äèñêóññèè. Ïî èòîãàì êîíôåðåíöèè áûë èçäàí
ñáîðíèê: Ãàäÿöüêà óí³ÿ 1658 ðîêó. Êèïâ, 2008.
8–9 îêòÿáðÿ 2008 ã. â Âàðøàâå ñîñòîÿëàñü ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ: «Ãàäÿ÷ñêîå
Chronica

ñîãëàøåíèå 1658 ã.». Îðãàíèçàòîðàìè âûñòóïèëè Èíñòèòóò èñòîðèè Ïîëüñêîé àêàäå-


ìèè íàóê è Âàðøàâñêèé óíèâåðñèòåò. Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà âûñòóïèëà ñ äîêëàäîì:
«Íîâûå àðõèâíûå ìàòåðèàëû è ñïîðíûå âîïðîñû ãàäÿ÷ñêîãî ñîãëàøåíèÿ». Êîíôåðåíöèÿ
ïðîÿâèëà ñåðüåçíûå ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó ïîçèöèåé, ñ îäíîé ñòîðîíû, ïîëüñêèõ èñòîðè-
êîâ, è ñ äðóãîé — èõ óêðàèíñêèõ è ðóññêèõ êîëëåã. Áûëî çàìåòíî ïëîõîå çíàíèå ïðåæäå

2009. ¹ 1/2 (5) 1


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
âñåãî ñòàðøèì ïîêîëåíèåì ïîëüñêèõ èñòîðèêîâ ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè âîïðîñà.
Ìèíèñòåðñòâî èíîñòðàííûõ äåë Ïîëüñêîé ðåñïóáëèêè (âûñòóïàâøåå ãåíåðàëüíûì ñïîí-
ñîðîì êîíôåðåíöèè) âíåñëî ñâîþ ñåðüåçíóþ ëåïòó â ïðåäñòàâëåíèè «ïîëüñêîãî» âçãëÿ-
äà íà Ãàäÿ÷ñêîå ñîãëàøåíèå. Çíà÷èòåëüíî áîëåå ñäåðæàííûì è íàó÷íûì áûë äîêëàä
Ï. Êðîëëÿ.  õîäå äèñêóññèè ðàçâåðíóëèñü îæåñòî÷åííûå ñïîðû î ðîëè è ìåñòå Ãàäÿ÷-
ñêîãî ñîãëàøåíèÿ è âîîáùå î ïåðñïåêòèâàõ ïîëüñêî-óêðàèíñêîãî ñîþçà â ñåðåäèíå
XVII âåêà. Ïî èòîãàì ðàáîòû áûë èçäàí ñáîðíèê 350-lecie unii Hadziackiej (1658-2008).
Warszawa, 2008.

Ò. Ã. Òàèðîâà-ßêîâëåâà

ÏÐÈÊÀÐÏÀÒÑÊÀß ÐÓÑÜ È ÐÓÑÑÊÀß ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈß

18 èþíÿ 2009 ã., íà èñòîðè÷åñêîì ôàêóëüòåòå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñóäàðñòâåí-


íîãî óíèâåðñèòåòà ïðîøëà ìåæäóíàðîäíàÿ íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ïðè-
êàðïàòñêàÿ Ðóñü è Ðóññêàÿ öèâèëèçàöèÿ». Îðãàíèçàòîðàìè êîíôåðåíöèè âûñòóïèëè
èñòîðè÷åñêèé ôàêóëüòåò ÑÏáÃÓ, Èíôîðìàöèîííîå àãåíòñòâî «Ðóññêàÿ ëèíèÿ» è
ìåæäóíàðîäíûé èñòîðè÷åñêèé æóðíàë «Ðóñèí» (Êèøèíåâ). Âåëè êîíôåðåíöèþ êàíäè-
äàò ôèëîëîãè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò ÑÏáÃÓ Âëàäèìèð Âàñèëèê è ãëàâíûé ðåäàêòîð «Ðóñ-
ñêîé ëèíèè» Àíàòîëèé Ñòåïàíîâ. Êîíôåðåíöèþ ïðèâåòñòâîâàëè çàìåñòèòåëü äåêàíà
èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò Åâãåíèé Ìåòåëêèí è
äåïóòàò Çàêîíîäàòåëüíîãî ñîáðàíèÿ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà Åâãåíèé Ìàð÷åíêî. Íà êîí-
ôåðåíöèè òàêæå ïðèñóòñòâîâàë ïðåçèäåíò Ñåâåðî-Çàïàäíîãî îòäåëåíèÿ Öåíòðà ñîöè-
àëüíî-êîíñåðâàòèâíîé ïîëèòèêè Èãîðü Øóâàëîâ.
Ñðåäè íàèáîëåå èíòåðåñíûõ äîêëàäîâ è ñîîáùåíèé íàäëåæèò âûäåëèòü ñëåäóþùèå.
ßðêèì è ýìîöèîíàëüíûì áûëî âûñòóïëåíèå íàñòîÿòåëÿ Êðåñòîâîçäâèæåíñêîãî êàôåä-
ðàëüíîãî ñîáîðà, êàíäèäàòà áîãîñëîâèÿ, ïðîòîèåðåÿ Äèìèòðèÿ Ñèäîðà èç Óæãîðîäà,
ðàññêàçàâøåãî îá èñòîðèè ðóñèíîâ è ñóùåñòâîâàâøåãî ñ 1918 ïî 1945 ãã. ãîñóäàðñòâà
Ïîäêàðïàòñêàÿ Ðóñü. Äàëåå îòåö Äèìèòðèé ïîâåäàë î áîðüáå ðóñèíîâ çà ñâîþ íàöèî-
íàëüíóþ è ðåëèãèîçíóþ ñàìîèäåíòèôèêàöèþ. Ïî ìíåíèþ îòöà Äèìèòðèÿ, ðóñèíû —
ýòî «óíèêàëüíûé äðåâíåðóññêèé íàðîä, óöåëåâøèé îñêîëîê Ñâÿòîé Ðóñè». «Ìû ñòàðøèé
áðàò, à íå âåòâü âåëèêîðóññêîãî èëè ìàëîðóññêîãî íàðîäà», — ñêàçàë ñâÿùåííèê, ïðè-
çâàâøèé Ðîññèþ ïîääåðæàòü èäåþ ñîçäàíèÿ ðóñèíñêîãî íàöèîíàëüíîãî ãîñóäàðñòâà.
Çàòåì ñ äîêëàäîì: «Êàðïàòñêèé êðàé — «îáùåñëàâÿíñêîå ãíåçäî»» âûñòóïèë ïðîôåñ-
ñîð Âûñøåé àíòðîïîëîãè÷åñêîé øêîëû, ä.è.í. Íèêîëàé Ðóññåâ (Êèøèíåâ), â êîòîðîì

2 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Õðîíèêà íàó÷íîé æèçíè
îí ñäåëàë ýêñêóðñ â èñòîðèþ, ïîä÷åðêíóâ îãðîìíîå çíà÷åíèå ðåãèîíà êàê ôàêòîðà
ðàçâèòèÿ Ðóññêîé öèâèëèçàöèè. Âñëåä çà íèì çàâ. êàôåäðîé ìóçååâåäåíèÿ ÑÏáÃÓ,
ä-ð èñò. íàóê, ïðîô. Àëåêñàíäð Ìàéîðîâ êîñíóëñÿ òàêîé ìàëîèçâåñòíîé òåìû êàê
äèíàñòè÷åñêèå ñâÿçè âîëûíñêèõ êíÿçåé ñ Âèçàíòèåé, èñòîðèè áðàêà êíÿçÿ Ðîìàíà Ìñòèñ-
ëàâè÷à ñ äî÷åðüþ âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà Àëåêñåÿ Àíãåëà. Ñóãóáî èñòîðè÷åñêèì
òåìàì òàêæå áûëè ïîñâÿùåíû äîêëàäû ïðåïîäàâàòåëÿ èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà
ÑÏáÃÓ, êàíä. èñò. íàóê Äåíèñà Àëèìîâà: «Ê âîïðîñó îá ýòíîïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè
â Âåðõíåì Ïîòèñüå â IX â. («ìåñòîðàçâèòèå» êàðïàòñêèõ ðóñèíîâ â êîíòåêñòå ïîñòàâàð-
ñêîãî ïðîñòðàíñòâà)»; íàó÷íîãî ñîòðóäíèêà Èíñòèòóòà Ñëàâÿíîâåäåíèÿ ÐÀÍ Îëåãà
Íåìåíñêîãî: «Îáùåðóññêèå àñïåêòû èäåíòè÷íîñòè ïðàâîñëàâíûõ äåÿòåëåé Ãàëèöèè
â êîíöå XVI – ïåðâîé ïîëîâèíû XVII â.»; ñòóäåíòà èñòôàêà ÑÏáÃÓ Ìàêñèìà Æèõà
«Õðîíîëîãèÿ õðèñòèàíèçàöèè ïðèêàðïàòñêèõ ñëàâÿí».
ßðêèì è èíòåðåñíûì áûë äîêëàä äèðåêòîðà «Ðóññêîé ëèíèè» Ñåðãåÿ Ãðèãîðüåâà:
«Ðóñîôèëüñêàÿ ïàðòèÿ â àâñòðèéñêîé Ãàëèöèè», â êîòîðîì äîêëàä÷èê èçëîæèë ìàëî-
èçâåñòíûå ñòðàíèöû èñòîðèè Ãàëè÷èíû, ñóìåâøåé â ðàìêàõ èíîñëàâíîé Àâñòðî-Âåí-
ãåðñêîé èìïåðèè ñîõðàíèòü íå òîëüêî ñâîþ ïðàâîñëàâíóþ âåðó, íî è ïðîðóññêóþ
îðèåíòàöèþ. Äîêëàä÷èê òàêæå ïîêàçàë òðàãåäèþ ãàëè÷àí â ãîäû Ïåðâîé ìèðîâîé
âîéíû, îáåðíóâøåéñÿ äëÿ íèõ ñòðàøíûìè ðåïðåññèÿìè è êîíöëàãåðÿìè. Ïî ìíåíèþ
Ñ. Ãðèãîðüåâà, ãàëè÷àíå-ðóñîôèëû — ýòî óíèêàëüíûé ïðåöåäåíò äëÿ ðóññêîãî ìèðà.
Ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà «Èìïåðñêîå âîçðîæäåíèå», êàíä. èñò. íàóê Ìèõàèë Ñìî-
ëèí (Ìîñêâà) â ñâîåì âûñòóïëåíèè, ïîñâÿùåííîì ìåñòó Ïðèêàðïàòñêîé Ðóñè â ñîâðå-
ìåííîì ìèðå, íàçâàë ýòîò êðàé öåíòðîì ðàçâèòèÿ Ðóññêîé öèâèëèçàöèè, âîêðóã êîòî-
ðîãî âåäåòñÿ áîðüáà ìåæäó ðàçëè÷íûìè ãðóïïàìè. Àíàëèçèðóÿ ñîâðåìåííîå ïîëîæå-
íèå ðóñèíîâ íà Óêðàèíå, îí ïðîâåë ïàðàëëåëü ñ Ïñêîâîì, êîòîðûé â ñâîå âðåìÿ ñòðå-
ìèëñÿ îáðåñòè íåçàâèñèìîñòü îò Âåëèêîãî Íîâãîðîäà, êîíôëèêòîâàâøåãî ñ Ìîñêâîé.
Äîêëàä÷èê òàêæå êîñíóëñÿ èñòîðè÷åñêîé òåìû, ðàññêàçàâ èñòîðèþ ðóñèíñêèõ ñúåçäîâ
íà÷àëà XX â.
Âñëåä çà íèì âûñòóïèë ïåòåðáóðãñêèé ïðåäïðèíèìàòåëü è îáùåñòâåííûé äåÿòåëü
Âàñèëèé Áèäîëàõ, ïîñâÿòèâøèé ñâîå âûñòóïëåíèå äóõîâíûì ñâÿçÿì Ïðèêàðïàòñêîé
Ðóñè è Ðîññèè. Îí íàïîìíèë, ÷òî âûõîäöàìè èç ýòîãî ðåãèîíà áûëè òàêèå âèäíûå ðóñ-
ñêèå öåðêîâíûå äåÿòåëè êàê ñâÿòîé ìèòðîïîëèò Ìîñêîâñêèé Ïåòð, ïðåïîäîáíûé Èîâ
Ïî÷àåâñêèé è ìèòðîïîëèò Ñòåôàí ßâîðñêèé. Âñå îíè, ïîä÷åðêíóë Â. Áèäîëàõ, áóäó÷è
âûõîäöàìè èç ñàìîãî ïðîñâåùåííîãî íà òîò ìîìåíò óãëà Ðóñè, ïîíèìàëè íåîáõîäè-
ìîñòü êîíñîëèäàöèè âñåõ ðóññêèõ ñèë âîêðóã Ìîñêâû
Ïðîôåññîð áåëãðàäñêîãî Èíñòèòóòà ïîëèòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé, äîêòîð ñîöèî-
ëîãèè Çîðàí Ìèëîøåâè÷ ñäåëàë èíòåðåñíûé äîêëàä î ðóñèíàõ Âîåâîäèíû, êîòîðûå
íåðåäêî èäåíòèôèöèðóåò ñåáÿ òàì êàê ðóññêèå èëè ìàëîðîññû. Äîêëàä÷èê óêàçàë, ÷òî
â Ñåðáèè ðóñèíû ïîëüçóþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíûìè ïðàâàìè: ó íèõ åñòü ñâîè ãèìíàçèè,
ãäå ïðåïîäàâàíèå âåäåòñÿ íà ðóñèíñêîì ÿçûêå, êóëüòóðíûå è îáùåñòâåííûå îðãàíèçà-
öèè. Íî âìåñòå ñ òåì, óêàçàë ïðîôåññîð Ìèëîøåâè÷, êàê íàöèîíàëüíîå ìåíüøèíñòâî
ðóñèíû íåðåäêî èñïîëüçóþòñÿ àíòèñåðáñêèìè ñèëàìè êàê ðàçðóøèòåëüíûé äëÿ åäèíîãî
Chronica

ãîñóäàðñòâà ôàêòîð.
Âëàäèìèð Âàñèëèê â ñâîþ î÷åðåäü ñäåëàë ïîïûòêó ðàñêðûòü òàêóþ òåìó, êàê «Ðóñ-
ñêàÿ çåìëÿ» â Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè». Ïðîàíàëèçèðîâàâ ýòîò èñòîðè÷åñêèé
èñòî÷íèê, îí ñðàâíèë åãî ïî çíà÷èìîñòè ñ òàêèìè ïàìÿòíèêàìè êàê «Ñëîâî î ïîëêó

2009. ¹ 1/2 (5) 3


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Èãîðåâå» è «Ñëîâî î ïîãèáåëè Çåìëè Ðóññêîé». Äîêëàä÷èê óêàçàë íà òî, ÷òî ïîíÿòèå
Ðóññêîé çåìëè èìååò â ëåòîïèñè íåñêîëüêî ñìûñëîâ: Ðóññêàÿ çåìëÿ êàê Êèåâùèíà;
êàê åäèíîå îáùåðóññêîå ïðîñòðàíñòâî è êàê ýòíîíèì. Êðîìå òîãî, çàìåòèë Âëàäèìèð
Âàñèëèê, ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ëåòîïèñü íàçûâàåò êíÿçÿ Ðîìàíà Ìñòèñëàâè÷à «öàðåì
çåìëè ðóññêîé». Èç ëåòîïèñè ìîæíî âûâåñòè êîíöåïò Ðóñè êàê Íîâîãî Èçðàèëÿ, à êíÿ-
æåñêîé ñòîëèöû — Õîëìà — êàê Íîâîãî Èåðóñàëèìà.
Äèðåêòîð Öåíòðàëüíîãî ìóçåÿ Òàâðèäû, ê. ôèëîëîã. í. Àíäðåé Ìàëüãèí (Ñèìôåðî-
ïîëü) îáðàòèë âíèìàíèå íà òàêóþ æèâîòðåïåùóùóþ ïðîáëåìó êàê îòñóòñòâèå èíòåðåñà
ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêè Ðîññèè ê àíêëàâíûì ýòíîñîîáùåñòâàì (Êðûì, Ïðèäíåñò-
ðîâüå, Çàêàðïàòüå) íà èíòåëëåêòóàëüíîì óðîâíå. Ïî åãî ñëîâàì, ðîññèéñêèå èíòåëëåê-
òóàëüíûå êðóãè áåç ýíòóçèàçìà âîñïðèíèìàþò ñàìîñòîÿòåëüíóþ ïîëèòè÷åñêóþ ëèíèþ
ìåñòíûõ ïðîðóññêèõ îðãàíèçàöèé. Íåñìîòðÿ íà íåïðåêðàùàþùèåñÿ ðàçãîâîðû î
åäèíñòâå, ïðîäîëæàåòñÿ äàëüíåéøàÿ ôðàãìåíòàöèÿ Ðóññêîãî ìèðà.
Ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà «Ðóñèí» ê. è. í. Ñåðãåé Ñóëÿê â ñâîåì âûñòóïëåíèè êîñ-
íóëñÿ ýòíè÷åñêîé ñèòóàöèè â Ìîëäàâèè. Îí ñäåëàë äîêëàä: «Ðóñèíñêèé è óêðàèíñêèé
âîïðîñ â Ðîññèè íàêàíóíå Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû», îáðàòèâ îñîáîå âíèìàíèå íà êàðïà-
òîðóññêèå ïðîöåññû â Àâñòðî-Âåíãðèè è ðåàêöèþ íà íèõ â Ðîññèè.
Ìèõàèë Äðîíîâ, íàó÷íûé ñîòðóäíèê Èíñòèòóòà Ñëàâÿíîâåäåíèÿ ÐÀÍ, ðàññêàçàë
î äåÿòåëüíîñòè ðóñèíñêîãî çåìëÿ÷åñòâà â Ìîñêâå, î ðàáîòå «Êëóáà äðóçåé Êàðïàòñêîé
Ðóñè» è ïðîâîäèìûõ èì ìåðîïðèÿòèÿõ
 çàêëþ÷åíèå ó÷àñòíèêè êîíôåðåíöèè åäèíîäóøíî îñóäèëè ïðåñëåäîâàíèå óêðàèí-
ñêèìè âëàñòÿìè ïî ïîëèòè÷åñêèì ìîòèâàì ïðîòîèåðåÿ Äèìèòðèÿ Ñèäîðà. Ó÷àñòíèêè
êîíôåðåíöèè — ó÷åíûå èç Ðîññèè, Óêðàèíû, Ñåðáèè, Ìîëäàâèè — ñ÷èòàþò íåäîïóñ-
òèìûì â ïðàâîñëàâíîé ñòðàíå ãîíåíèå íà ïðàâîñëàâíîãî ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ.

Â. Â. Âàñèëèê

4 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

Þáèëåé æóðíàëà

ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÄÅÑßÒÈËÅÒÈß ÆÓÐÍÀËÀ


«ÄÐÅÂÍßß ÐÓÑÜ. ÂÎÏÐÎÑÛ ÌÅÄÈÅÂÈÑÒÈÊÈ»

Æóðíàëó «Äðåâíÿÿ Ðóñü. Âîïðîñû ìåäèåâèñòèêè» èñïîëíÿåòñÿ äåñÿòü ëåò. Ìîæíî


êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî çà ýòî âðåìÿ îí ñòàë îäíèì èç çàìåòíûõ ÿâëåíèé íàó÷íîé æèçíè
â ãóìàíèòàðíîé ñôåðå. Ýòî ñîáûòèå äàåò ïîâîä äëÿ ïîïûòêè àíàëèçà è îöåíêè ðàçâè-
òèÿ æóðíàëà â ïåðâîå äåñÿòèëåòèå åãî ñóùåñòâîâàíèÿ.

250 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Þáèëåé
 ïðîãðàììíîé ñòàòüå, ïîìåùåííîé â íà÷àëå ïåðâîãî íîìåðà, èçëàãàëèñü îñíîâíûå
ïðèíöèïû íà÷èíàþùåãîñÿ èçäàíèÿ. Îíî, ïî ìûñëè ðåäêîëëåãèè, äîëæíî áûëî ñòàòü
ïåðâûì íàó÷íûì æóðíàëîì, ïðèäåðæèâàþùèìñÿ ïðèíöèïà êîìïëåêñíîãî ïîäõîäà
ê èçó÷åíèþ Äðåâíåé Ðóñè, ò. å. ñîåäèíÿþùèì «ïóáëèêàöèè èññëåäîâàíèé Äðåâíåé Ðóñè
êàê ôåíîìåíà ñ ïîçèöèé ðàçëè÷íûõ íàó÷íûõ äèñöèïëèí». Ïðè ýòîì ïîä÷åðêèâàëîñü
ñ îäíîé ñòîðîíû « îòñóòñòâèå êàêîãî áû òî íè áûëî äèêòàòà â ïîäõîäå ê ïðîáëå-
ìàì », ñ äðóãîé — « ïðåäïî÷òåíèå ñòàòüÿì, â êîòîðûõ íàðÿäó ñ êîíêðåòíûìè èçûñ-
êàíèÿìè íàëè÷åñòâóþò íîâûå ìåòîäîëîãè÷åñêèå èäåè, íîâûå èññëåäîâàòåëüñêèå ìåòî-
äèêè» 1.
Êîíêðåòèçàöèÿ îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ èçäàíèÿ áûëà ïðîäåêëàðèðîâàíà íà ïåðâîé
îðãàíèçîâàííîé æóðíàëîì êîíôåðåíöèè: «Êîìïëåêñíûé ïîäõîä â èçó÷åíèè Äðåâíåé
Ðóñè» (2001). Â ñâîåì äîêëàäå À. Â. Íàçàðåíêî ðàñêðûâàåò ñâîå ïîíèìàíèå êîìïëåêñ-
íîãî ïîäõîäà. Ãëàâíûì åãî àñïåêòîì èññëåäîâàòåëü ñ÷èòàåò âîññòàíîâëåíèå èñòîðèêî-
ôèëîëîãè÷åñêîãî åäèíñòâà. Âòîðàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ êîìïëåêñíîãî ïîäõîäà — «ñèñòåìà-
òè÷åñêèé ó÷åò äàííûõ òàê íàçûâàåìûõ «âñïîìîãàòåëüíûõ» èñòîðè÷åñêèõ äèñöèïëèí»:
íåâîçìîæíî çàíèìàòüñÿ èñòîðèåé ëåòîïèñàíèÿ è íå ïîëüçîâàòüñÿ ôóíäàìåíòàëüíûìè
ðàáîòàìè î ëåòîïèñíîé õðîíîëîãèè.
Òðåòèé àñïåêò êîìïëåêñíîãî ïîäõîäà, ïî À. Â. Íàçàðåíêî, ñîñòîèò â ðàññìîòðåíèè
èñòîðèè Ðóñè â øèðîêîì ìåæäóíàðîäíîì ïîëèòè÷åñêîì ýêîíîìè÷åñêîì è êóëüòóðíîì
êîíòåêñòå. Õàðàêòåðíî, ÷òî ýòîò àñïåêò ñâÿçûâàåòñÿ èì ñ íåîáõîäèìîñòüþ « ëèêâèäè-
ðîâàòü äîñàäíûé îòðûâ íàóêè î ðóññêîì ñðåäíåâåêîâüå îò åâðîïåéñêîé ìåäèåâèñòèêè
â öåëîì — îò ñâîéñòâåííîé åé ïîñòàíîâêè ïðîáëåì, åå ìåòîäè÷åñêèõ ïðèíöèïîâ, åå
ïîñòîÿííî ðàçâèâàþùåãîñÿ èíñòðóìåíòàðèÿ»2 .
Îïðåäåëèòü ïîíÿòèå êîìïëåêñíîãî ïîäõîäà äëÿ ôèëîëîãîâ-ëèòåðàòóðîâåäîâ ïðè-
çâàí áûë äîêëàä Å. Ë. Êîíÿâñêîé, äëÿ ìóçûêîâåäåíèÿ — Ã. À. Ïîæèäàåâîé. Å. Ë. Êî-
íÿâñêàÿ ðàññìàòðèâàåò êîìïëåêñíûé ïîäõîä íå êàê óíèâåðñàëüíûé ìåòîäîëîãè÷åñêèé
ïðèíöèï, à êàê ïðèíöèï, êîòîðûé äîëæåí áûòü ãëàâíûì â îïðåäåëåííûõ íàó÷íûõ
îáëàñòÿõ3 . Òàê, äëÿ ðàçðàáîòêè ïðîáëåìû ñâÿçåé ìåæäó äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðîé
è ëèòåðàòóðîé Íîâîãî âðåìåíè ëèòåðàòóðîâåäåíèþ íåîáõîäèìî ñîòðóäíè÷àòü ñ ôîëüê-
ëîðèñòèêîé. Ñîòðóäíè÷åñòâî ñ èñòîðèêàìè, èñêóññòâîâåäàìè íóæíî ëèòåðàòóðîâåäåíèþ
ïðè îïðåäåëåíèè ñòåïåíè «ëèòåðàòóðíîñòè» ïàìÿòíèêîâ äðåâíåðóññêîé ïèñüìåííîñòè.
Èíòåãðàöèÿ óñèëèé ñïåöèàëèñòîâ ðàçëè÷íûõ ãóìàíèòàðíûõ äèñöèïëèí íåîáõîäèìà
äëÿ ðàçðàáîòêè ïðîáëåìû ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèé â îáùåñòâå.
Ïðîáëåìà êàíîíà â äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðå ìîæåò áûòü ðåøåíà ëèòåðàòóðîâåäàìè
ñ ïîìîùüþ îáðàùåíèÿ ê îïûòó èñêóññòâîâåäåíèÿ, ââèäó ðàçðàáîòàííîñòè ïîñëåäíèì
ïðîáëåìû èêîíîïèñíîãî êàíîíà. Êàê è À. Â. Íàçàðåíêî, Å. Ë. Êîíÿâñêàÿ ãîâîðèò î íåîá-
õîäèìîñòè ïðåîäîëåíèÿ ðàçðûâà ìåæäó îòå÷åñòâåííîé è çàïàäíîé ðóñèñòèêîé.
Ã. À. Ïîæèäàåâà âûäåëÿåò äâà îñíîâíûõ àñïåêòà êîìïëåêñíîãî ïîäõîäà ê èçó÷åíèþ
ìóçûêàëüíîé êóëüòóðû äðåâíåé Ðóñè. Ïåðâûé ñîñòîèò â èíòåãðàöèè ñïåöèàëèñòîâ ðàç-
ëè÷íûõ ãóìàíèòàðíûõ äèñöèïëèí â èçó÷åíèè êîíêðåòíûõ ïàìÿòíèêîâ, âòîðîé —
â øèðîêîì îõâàòå ðàçíîõàðàêòåðíûõ èñòî÷íèêîâ è ïðèìåíåíèè ìåòîäèê, ñëîæèâ-
Jubileum

1
Ðåäàêöèîííàÿ ñòàòüÿ // ÄÐÂÌ. 2000. ¹ 1. Ñ. 1.
2
Íàçàðåíêî À. Â. Î ìåæäèñöèïëèíàðíîì ïîäõîäå ê èçó÷åíèþ äðåâíåé Ðóñè // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 1 (7). Ñ. 7–8.
3
Êîíÿâñêàÿ Å. Ë. Êîìïëåêñíûé ïîäõîä è îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ â èçó÷åíèè äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû //
Òàì æå. Ñ. 18, 20.

2009. ¹ 1/2 (5) 251


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
øèõñÿ â äðóãèõ ãóìàíèòàðíûõ äèñöèïëèíàõ. Òàê, äëÿ èçó÷åíèÿ Äåìñòâåííîãî ïåíèÿ
îêàçàëîñü íåîáõîäèìûì èñïîëüçîâàòü ëåòîïèñíûå èñòî÷íèêè è ÷èíîâíèêè. Ïðè
ïîñòðîåíèè èññëåäîâàòåëüñêîãî àïïàðàòà äëÿ êëàññèôèêàöèè òèïîâ è âèäîâ öåðêîâ-
íîãî ïåíèÿ ïîíàäîáèëñÿ îïûò ñòðóêòóðíîãî àíàëèçà, íàêîïëåííûé â ëèíãâèñòèêå.
Ã. À. Ïîæèäàåâà îòìå÷àåò íåîáõîäèìîñòü ñâÿçûâàòü ýâîëþöèþ â ðàçâèòèè öåðêîâíîãî
ïåíèÿ ñ èñòîðè÷åñêèì ðàçâèòèåì îáùåñòâà4 .
Êîìïëåêñíîñòü ïîäõîäà ïðîÿâèëàñü â ïîñëåäîâàòåëüíî ïðîâîäèìîì ðåäêîëëåãèåé
ïðèíöèïå ïðîâåäåíèÿ êîíôåðåíöèè áåç ðàçäåëåíèÿ íà ñåêöèè è ñòðåìëåíèè ê îáúåäè-
íåíèþ â æóðíàëå àâòîðîâ ðàçëè÷íîé êîðïîðàòèâíîé ïðèíàäëåæíîñòè, ïðåæäå âñåãî,
èñòîðèêîâ è ôèëîëîãîâ. Â ñîñòàâå ðåäêîëëåãèè ìû òàêæå âèäèì ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷-
íûõ íàó÷íûõ öåíòðî⠗ àêàäåìè÷åñêèõ èíñòèòóòîâ: Èíñòèòóòà ñëàâÿíîâåäåíèÿ ÐÀÍ
(Á. Í. Ôëîðÿ, À. À. Òóðèëîâ), Èíñòèòóòà ìèðîâîé ëèòåðàòóðû ÐÀÍ (Â. Ì. Êèðèëëèí),
Èíñòèòóòà âñåìèðíîé èñòîðèè (À. Â. Íàçàðåíêî), Èíñòèòóòà ôèëîñîôèè (Â. Â. Ìèëü-
êîâ); êàôåäðû óñòíîãî íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà ôèëîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà ÌÃÓ
(Â. Ï. Àíèêèí); êàôåäð îáùåãî ÿçûêîçíàíèÿ è èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà è ñðåäíèõ âåêîâ
ÌÃÏÓ (À. Ì. Êàì÷àòíîâ, Î. Ô. Êóäðÿâöåâ); Ãîñóäàðñòâåííîé Òðåòüÿêîâñêîé ãàëåðåè
(È. À. Êî÷åòêîâ).
 ñòàòüå Å. Ë. Êîíÿâñêîé, ãäå ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà ïîäâîäèò èòîãè åãî ñóùå-
ñòâîâàíèÿ çà ïåðâûå ïÿòü ëåò, èìïëèöèòíî ïðèñóòñòâóåò ñõåìà ðàçâèòèÿ åãî ñòðóêòóðû.
 íà÷àëå ñòàòüè îïèñûâàþòñÿ ïåðâûå ìîìåíòû îðãàíèçàöèè æóðíàëà. Ïðè òîì, ÷òî
ñâîþ êîíå÷íóþ öåëü ðåäêîëëåãèÿ âèäåëà â «ñî÷åòàíèè ìåòîäèê è äàííûõ», ïåðâûì
øàãîì äîëæíî áûëî ñòàòü «ñîåäèíåíèå íà ñòðàíèöàõ îäíîãî æóðíàëà ìàòåðèàëîâ, ïðåä-
ñòàâëåííûõ ðàçëè÷íûìè ñïåöèàëèñòà ìè». Äàëåå Å. Ë. Êîíÿâñêàÿ îïèñûâàåò ðàçëè÷íûå
ðóáðèêè æóðíàëà è íàèáîëåå ÿðêèå èç ïðåäñòàâëåííûõ â íèõ ìàòåðèàëîâ. Êîíôåðåí-
öèÿ, ïðîâîäèìàÿ æóðíàëîì è, ñëåäîâàòåëüíî, ñîäåðæàùèé ïóáëèêàöèè åå ìàòåðèàëîâ
ðàçäåë «Êîíôåðåíöèÿ», õàðàêòåðèçóåòñÿ êàê «íàñòîÿùèé ïîëèãîí äëÿ èñïûòàíèÿ
ìåæäèñöèïëèíàðíîãî ïîäõîäà», òàê êàê «îáÿçàòåëüíûì òðåáîâàíèåì ê äîêëàäàì
ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå â íèõ êîìïëåêñíîãî ïîäõîäà. Ñòàëî áûòü, îíè «ðàâíî èíòåðåñíû
ó÷åíûì ðàçíûõ ñïåöèàëüíîñòåé», ÷òî ïîçâîëÿåò íå ðàçäåëÿòü íà ñåêöèè íè ñàìó êîí-
ôåðåíöèþ, íè ïîñâÿùåííûé åé ðàçäåë.
Ïðîàíàëèçèðîâàâ ðàçâèòèå ñòðóêòóðû æóðíàëà â åå êîëè÷åñòâåííîì àñïåêòå, ìîæíî
íàáðîñàòü àáðèñ ðàçâèòèÿ åãî ñòðóêòóðû çà 10 ëåò. Â ïåðâûõ øåñòè íîìåðàõ æóðíàëà çà
2000–2001 ãã. äîìèíèðîâàëè ðàçäåëû «Èñòîðèÿ è èñòî÷íèêîâåäåíèå» è «Ëèòåðàòóðà è
ÿçûê».  ¹ 7–8 ýòî ïîëîæåíèå áûëî âïåðâûå íàðóøåíî ðàçäåëîì «Êîíôåðåíöèÿ».
Îäíàêî òîãäà ðåøåíèå ïóáëèêîâàòü ìàòåðèàëû êîíôåðåíöèè â îñîáîì ðàçäåëå íå áûëî
ïðèíÿòî îêîí÷àòåëüíî: â ¹ 9–11 ñòàòüè, êîòîðûå áûëè ïîäãîòîâëåíû ïî ìàòåðèàëàì
êîíôåðåíöèè, ðàñïðåäåëÿëèñü ìåæäó ðàçäåëàìè. Ñ ¹ 14 íà÷èíàåòñÿ ñèñòåìàòè÷åñêàÿ
ïóáëèêàöèÿ ìàòåðèàëîâ êîíôåðåíöèè â ðàìêàõ ñïåöèàëüíîãî, íå äèôôåðåíöèðîâàí-
íîãî ðàçäåëà «Êîíôåðåíöèÿ». Íà÷èíàÿ ñ 17-ãî íîìåðà ðóáðèêà «ßçûê è Ëèòåðàòóðà»
óñòóïàåò ðàçäåëàì «Êîíôåðåíöèÿ» è «Èñòîðèÿ è èñòî÷íèêîâåäåíèå», ìåæäó êîòîðûìè
óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðèìåðíîå ðàâíîâåñèå.
Ðàçäåë «Êîíôåðåíöèÿ» ÿâëÿåòñÿ ñâîåîáðàçíûì ñðåçîì, çåðêàëîì, íàèáîëåå ïîëíî
îòðàæàþùèì êîíòåíò, öåëè è çàäà÷è òîé èññëåäîâàòåëüñêîé êîðïîðàöèè, êîòîðàÿ ñôîð-

4
Ïîæèäàåâà Ã. À. Î çíà÷åíèè êîìïëåêñíîãî ïîäõîäà â èçó÷åíèè ïåâ÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ Äðåâíåé Ðóñè //
Òàì æå. Ñ. 21–24.

252 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Þáèëåé
ìèðîâàëàñü âîêðóã æóðíàëà è îðèåíòèðîâàëàñü íà íåãî. Áîëüøèíñòâî ñòàòåé ýòîãî
ðàçäåëà ìîãóò áûòü ðàçäåëåíû íà ÷åòûðå ãðóïïû. Ñàìóþ ìíîãî÷èñëåííóþ ñîñòàâëÿþò
ðàáîòû, ïîñâÿùåííûå îòäåëüíûì òåêñòàì. Âíóòðè íåå ñëåäóåò âûäåëèòü ðÿä ïîäãðóïï.
Íàèáîëåå çíà÷èòåëüíóþ ïî ÷èñëó ïîäãðóïïó ñîñòàâëÿþò ñòàòüè, ïîñâÿùåííûå
ðóêîïèñíîé òðàäèöèè, ãåíåòè÷åñêèì ñâÿçÿì ìåæäó îòäåëüíûìè òåêñòàìè. Àâòîðàìè
èõ âûñòóïàþò êàê èñòîðèêè, (òàêèå êàê Ì. À. Øèáàåâ, À. È. Àëåêñååâ, À. Ñ. Óñà÷åâ),
òàê è ôèëîëîãè (òàêèå êàê Å. Ë. Êîíÿâñêàÿ, Â. Ì. Êèðèëëèí).  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ
îñíîâíîé ìåòîäèêîé ðàáîòû ÿâëÿåòñÿ òåêñòîëîãè÷åñêèé àíàëèç. Âûâîäû ñâÿçàíû ïðå-
èìóùåñòâåííî ñ óçêîé ïðîáëåìàòèêîé ñóäüáû èññëåäóåìîãî òåêñòà, áåç âûðàæåííîãî
ñòðåìëåíèÿ âûéòè íà áîëåå øèðîêèé èñòîðè÷åñêèé èëè êóëüòóðíûé êîíòåêñò.
 äðóãóþ ïîäãðóïïó ìîãóò áûòü îáúåäèíåíû ñòàòüè, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé èñòî-
ðè÷åñêèé êîììåíòàðèé ê îòäåëüíûì òåêñòàì. Ê òàêîâûì îòíîñÿòñÿ ðàáîòû Ê. À. Ìàê-
ñèìîâè÷à, Ñ. Ìóíäà, Á. Í. Ôëîðè. Ñòàòüè ýòîãî òèïà îáúåäèíÿåò ñòðåìëåíèå ñâÿçàòü
òåêñò ñ èñòîðè÷åñêèì êîíòåêñòîì. Ðàáîòà Ê. À. Ìàêñèìîâè÷à, ãäå ðàññìàòðèâàåòñÿ
9-ÿ ãëàâà «Ï÷åëû» ïîñâÿùåííàÿ ïîëèòè÷åñêèì âîïðîñàì. Åå îñíîâîé ÿâëÿåòñÿ ëèíãâè-
ñòè÷åñêîå è òåêñòîëîãè÷åñêîå ñîïîñòàâëåíèå äðåâíåðóññêîãî ïåðåâîäà «Ï÷åëû» è åå
ãðå÷åñêîãî îðèãèíàëà ñ öåëüþ âûÿâèòü «òâîð÷åñêèé âêëàä ïåðåâîä÷èêà â ñîçäàíèå äðåâ-
íåðóññêîé âåðñèè «Ï÷åëû»»5 . Âûÿâëåííûå â ïåðåâîäå è îðèãèíàëå ðàçëè÷èÿ, íåñóùèå
ñëåäû ñàìîñòîÿòåëüíîãî ïåðåîñìûñëåíèÿ ïåðåâîä÷èêîì ãðå÷åñêîãî òåêñòà èíòåðïðå-
òèðóþòñÿ ïóòåì ñîîòíåñåíèÿ ñ èñòîðè÷åñêèìè ðåàëèÿìè è ïàìÿòíèêàìè. Òàêîé êîììåí-
òàðèé ïîçâîëÿåò Ê. À. Ìàêñèìîâè÷ó ñäåëàòü âûâîäû íå òîëüêî î êà÷åñòâå ïåðåâîäà, íî
è îá îáùåé èäåîëîãè÷åñêîé ñèòóàöèè â Äðåâíåé Ðóñè. Ñòàòüÿ Á. Í. Ôëîðè ïîñâÿùåíà
ðàçáîðó ïîñëàíèÿ Èâàíà IV èìïåðàòîðó Ôåðäèíàíäó îò 20 ôåâðàëÿ 1560 ã. Á. Í. Ôëîðÿ
êîíñòàòèðóåò ñâîåîáðàçèå ñîäåðæàùåéñÿ â ãðàìîòå ìîòèâèðîâêè ïðåòåíçèé íà ïðè-
áàëòèéñêèå òåððèòîðèè è îáúÿñíåíèÿ íà÷àëà Ëèâîíñêîé âîéíû, ïî ñðàâíåíèþ ñ îáû÷-
íîé ðóññêîé äèïëîìàòè÷åñêîé ïðàêòèêîé òîãî âðåìåíè, ÷òî ïîçâîëÿåò åìó âûäâèíóòü
ãèïîòåçó îá ó÷àñòèè ñàìîãî öàðÿ â ñîñòàâëåíèè ãðàìîòû6 . Ñòàòüÿ Ñ. Ìóíäà â îñíîâíîì
ïåðåñêàçûâàåò ñîäåðæàíèå ìåìóàðîâ Ãèëüáåðà äå Ëàííîà7 , òàêæå ñâåäåíèÿ îá ýòîì
àâòîðå è åãî ïóòåøåñòâèè íà Ðóñü.
Âî âòîðóþ ãðóïïó âûäåëÿåì ðàáîòû, â êîòîðûõ îðãàíè÷åñêè, èñõîäÿ èç ñâîéñòâ
ñàìîãî ïðåäìåòà èññëåäîâàíèÿ ñî÷åòàåòñÿ ðàññìîòðåíèå ðàçíîõàðàêòåðíûõ ìàòåðèà-
ëîâ. Â íåé òàêæå ìîæíî âûäåëèòü ðÿä ïîäãðóïï.
Êîìïëåêñíûå èññëåäîâàíèÿ èêîíîïèñíîãî è æèòèéíîãî àñïåêòîâ òðàäèöèè ïî÷èòà-
íèÿ ñâÿòîãî.  ðàáîòå Î. Â. Ãëàäêîâîé â íà÷àëå îñóùåñòâëÿåòñÿ âîññòàíîâëåíèå íàäïè-
ñåé êëåéì, ïóòåì ñîïîñòàâëåíèÿ èõ ÷èòàþùèõñÿ ó÷àñòêîâ ñ êðàòêèìè ïðîëîæíûìè
æèòèÿìè8 . Íà îñíîâàíèè ïðîâåäåííîãî ñîïîñòàâëåíèÿ, îöåíèâàþòñÿ äåéñòâèÿ èêîíî-
ïèñöà, êàê ëèòåðàòóðíîãî ðåäàêòîðà. Äàëåå àíàëèçèðóåòñÿ èçîáðàçèòåëüíûé ðÿä êëåéì
â ñîîòíåñåíèè ñ õîäîì èçëîæåíèÿ æèòèÿ, âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî èêîíîïèñåö âèäîèçìåíÿåò
æèòèéíûé ñìûñë, îïóñêàÿ íåêîòîðûå äåòàëè, óïîìèíàåìûå â æèòèÿõ, ëèáî ðàçâîðà÷èâàÿ
â îòäåëüíûé ñþæåò ìîìåíòû æèçíè ñâÿòîãî, â æèòèÿõ îáîçíà÷åííûå îäíîé ôðàçîé.
Jubileum

5
Ìàêñèìîâè÷ Ê. À. Îáðàç èäåàëüíîãî ïðàâèòåëÿ â äðåâíåðóññêîé «Ï÷åëå» // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 1 (7). Ñ. 31–41.
6
Ôëîðÿ Á. Í. Ê âîïðîñó î íà÷àëå ïèñàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè Èâàíà IV // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 2 (16). Ñ. 54–62.
7
Ìóíä Ñ. Îïèñàíèå Íîâãîðîäà è Ïñêîâà â ìåìóàðàõ Voyages et Àmbassades ðûöàðÿ Ãèëüáåðà äå Ëàííóà //
ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 1 (7). Ñ. 47–50.
8
Ãëàäêîâà Î. Â. ëèòåðàòóðíàÿ îñíîâà ñþæåòîâ æèòèéíîé èêîíû «Ïðåïîäîáíûé Ôåîäîñèé» èç ÷àñòíîãî
ñîáðàíèÿ Â. À. Áîíäàðåíêî // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 1 (7). Ñ. 51–59.

2009. ¹ 1/2 (5) 253


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ðàññòàâëÿÿ àêöåíòû èñõîäÿ èç ñâîåãî âèäåíèÿ æèòèÿ ñâÿòîãî è õàðàêòåðà èíòåðåñà ê
íåìó. Òàêèì îáðàçîì, â ñòàòüå Î. Â. Ãëàäêîâîé îáúåêòîì èññëåäîâàíèÿ ñòàíîâèòñÿ
êàê òåêñò, òàê è èçîáðàçèòåëüíûé ïàìÿòíèê. Òåì íå ìåíåå, õàðàêòåðíî, ÷òî èçîáðàçè-
òåëüíûé ïàìÿòíèê ôèëîëîã Î. Â. Ãëàäêîâà ðàññìàòðèâàåò òàêæå êàê òåêñò, ñ òî÷êè
çðåíèÿ åãî ïîâåñòâîâàòåëüíîñòè.
 ñòàòüå È. Ä. Ñîëîâüåâîé ïðåäïðèíèìàåòñÿ ïîïûòêà èçó÷èòü èêîíîïèñíóþ òðàäè-
öèþ Àëåêñàíäðà Ñâèðñêîãî â êîíòåêñòå ëèòåðàòóðíîé òðàäèöèè, ñâÿçàííîé ñ åãî ïî-
÷èòàíèåì9 .  ðåçóëüòàòå ñîçäàåòñÿ äîñòàòî÷íî ÷åòêàÿ ñõåìà ðàçâèòèÿ ïî÷èòàíèÿ Àëåê-
ñàíäðà Ñâèðñêîãî. Ïåðâûé ýòàï îòêðûâàåòñÿ êàíîíèçàöèåé Àëåêñàíäðà Ñâèðñêîãî è
ñâÿçàí ñ æèòèåì, ñîñòàâëåííûì ïåðåä êàíîíèçàöèîííûìè ñîáîðàìè ìèòðîïîëèòà
Ìàêàðèÿ è âêëþ÷åííûì â ñîñòàâ ÂÌ×, à òàêæå ñ îáðàçîì Àëåêñàíäðà Ñâèðñêîãî,
óñòàíîâëåííûì â Óñïåíñêîì ñîáîðå ìåæäó 1547 è 1555 ãã., ïîñëóæèâøèì îáðàçöîì
äëÿ öåëîãî ðÿäà èêîí. Âòîðîé ïåðèîä íà÷èíàåòñÿ âñëåäñòâèå îáðåòåíèÿ ìîùåé ñâÿòîãî
â 1641 ã., êîòîðîå âûçûâàåò ïîÿâëåíèå íîâûõ ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèé — ñêàçàíèÿ
îá îáðåòåíèè è ïåðåíåñåíèè ìîùåé, «Ñëîâà ïîõâàëüíîãî», è ïð., à òàêæå íîâûõ
èêîíîïèñíûõ ïàìÿòíèêîâ.
 ðàáîòå À. Ã. Ìåëüíèêà îñíîâíîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ èêîíîïèñíûì ïàìÿòíèêàì
Ðàññìîòðåíèå èì æèòèÿ ñâÿòîãî Èîàííà Âëàñàòîãî èìååò ñâîåé öåëüþ óñòàíîâëåíèå
òîãî ôàêòà, ÷òî êîìïëåêñ îïèñàíèé 11 ïîñìåðòíûõ ÷óäåñ, èçîáðàæåííûõ íà êëåéìàõ
èêîíû, îêîí÷àòåëüíî ñôîðìèðîâàëñÿ òîëüêî ê 1660 ãîäó10 . Âìåñòå ñ òåì, À. Ã. Ìåëü-
íèê ðàññìàòðèâàåò îïèñàíèÿ ñâÿòîãî, ñîäåðæàùèåñÿ â æèòèè è èêîíîïèñíîì ïîäëèí-
íèêå è îáíàðóæèâàåò ñåðúåçíûå ðàçëè÷èÿ ìåæäó íèìè. Óñòàíîâèâ ñâÿçü èêîíîãðà-
ôè÷åñêîé òðàäèöèè èìåííî ñ ïîäëèííèêîì, À. Ã. Ìåëüíèê äåëàåò âûâîä î òîì, ÷òî è
îïèñàíèå ïîäëèííèêà è èêîíîïñíûå ïàìÿòíèêè ñâÿçàíû ñ íåêîé ýâîëþöèåé â òðàäè-
öèè ïî÷èòàíèÿ ñâÿòîãî.
Ñëåäóþùóþ ïîäãðóïïó ñîñòàâëÿþò èñòîðè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, çàäåéñòâóþùèå
ðàçíîðîäíûå äàííûå. Â öåíòðå âíèìàíèÿ ñòàòüè Ñ. Í. Àçáåëåâà ñêàçàíèå î Ãîñòîìûñëå,
ïåðåäàâàåìîå Òàòèùåâûì ïî Èîàêèìîâñêîé ëåòîïèñè. Ñ. Í. Àçáåëåâ îáðàùàåò âíèìà-
íèå íà áëèçîñòü ýòîãî ðàññêàçà Òàòèùåâà ñ ïðåäàíèåì î Ãîñòîìûñëå, çàôèêñèðîâàííîì
â Îëîíåöêîé ãóáåðíèè11 . Äàëåå ó÷åíûé îáîñíîâûâàåò âîçìîæíîñòü ñâÿçàòü Ãîñòîìûñëà
Òàòèùåâà ñ èçâåñòíûì ïî çàïàäíîåâðîïåéñêèì õðîíèêàì Ãîñòîìûñëîì — êíÿçåì îáî-
äðèòîâ. Çà âîçìîæíîñòü òàêîé òðàêòîâêè ãîâîðÿò äàííûå àðõåîëîãèè è ëèíãâèñòèêè,
ñâèäåòåëüñòâóþùèå î ñâÿçè ìåæäó Íîâãîðîäñêîé çåìëåé è çàïàäíûìè ñëàâÿíàìè.
 ðàáîòå Ñ. Ç. ×åðíîâà îñóùåñòâëåíî èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷åñêîå èññëåäîâàíèå òåððè-
òîðèè Ðàäîíåæñêîãî óäåëà, îñíîâàííîå íà êîìïëåêñå äîêóìåíòàëüíûõ èñòî÷íèêîâ,
àðõåîëîãè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ, òîïîíèìîâ12 .
 òðåòüþ ãðóïïó ìîãóò áûòü îòíåñåíû ðàáîòû, íå ñòðåìÿùèåñÿ ñîâìåñòèòü ðàçíî-
îáðàçíûé ìàòåðèàë è ìåòîäèêè, íî ñîäåðæàùèå âûâîäû, èìåþùèå â òîé èëè èíîé
ñòåïåíè ìåæäèñöèïëèíàðíîå çíà÷åíèå. Ñòàòüÿ Ì. Ñ. ×åðêàñîâîé îñíîâàíà íà äèïëî-

9
Ñîëîâüåâà È. Ä. Æèòèéíûå èêîíû ïðåïîäîáíîãî Àëåêñàíäðà Ñâèðñêîãî: àãèîãðàôè÷åñêèå èñòî÷íèêè è
àíàëèç èêîíîãðàôèè // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 1 (7). Ñ. 74–82.
10
Ìåëüíèê À. Ã. Íàäãðîáíàÿ èêîíà ðîñòîâñêîãî ñâÿòîãî Èîàííà Âëàñàòîãî // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 2 (8). Ñ. 71–80.
11
Àçáåëåâ Ñ. Í. Ôàêòû èñòîðèè è ïðåäûñòîðèè Âåëèêîãî Íîâãîðîäà, âûÿñíÿåìûå ïî äàííûì ôîëüêëîðè-
ñòèêè, èçó÷åíèÿ ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ è àðõåîëîãèè â èõ âçàèìîäåéñòâèè: íåêîòîðûå ðåçóëüòàòû è ïåðñ-
ïåêòèâû // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 2 (8). Ñ. 5–13.
12
×åðíîâ Ñ. Ç. Ðàäîíåæ: îò âîëîñòè ê êíÿæåñêîìó óäåëó (1336–1456) // ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 4 (30). Ñ. 15–26.

254 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Þáèëåé
ìàòè÷åñêîì ñòðóêòóðíîì àíàëèçå àêòîâîãî ìàòåðèàëà: èññëåäîâàòåëüíèöà âûäåëèëà
è ðàññìîòðåëà òå êëàóçóëû àêòîâîãî ìàññèâà Òðîèöå-Ñåðãèåâà ìîíàñòûðÿ XII–XVII ââ.,
êîòîðûå íåñóò â ñåáå îòðàæåíèå ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ ñîñòàâèòåëåé àêòîâ: áîãîñëîâ-
ñêèå ïðåàìáóëû, ôîðìóëû ïîñëóøåñòâà è çàêëÿòüÿ è.ò.ä., ÷òî ïîçâîëèëî ñäåëàòü íåêî-
òîðûå âûâîäû, èìåþùèå îòíîøåíèå ê îáùåé õàðàêòåðèñòèêå ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé
êóëüòóðû13 . Ñòàòüÿ ëèíãâèñòà Î. Ô. Æîëîáîâà, ïîñâÿùåííàÿ îäíîìó âîïðîñó èç èñòîðèè
÷èñëèòåëüíûõ â ðóññêîì ÿçûêå, ÷åðåç ýòèìîëîãèþ ÷èñëèòåëüíîãî «äåâÿíîñòî» êàñàåòñÿ
àñïåêòîâ äðåâíåðóññêîãî ìèðîâîççðåíèÿ14 .
Ñëåäóþùóþ ãðóïïó ñòàòåé ñîñòàâëÿþò òå, êîòîðûå êàê ïî ìàòåðèàëàì è ìåòîäèêàì,
òàê è ïî ñâîèì âûâîäàì îñòàþòñÿ â êîðïîðàòèâíûõ ðàìêàõ. Ñòàòüè Ã. À. è Ì. Â. Ïîæè-
äàåâîé êàñàþòñÿ òîëüêî ìóçûêîâåä÷åñêîé ïðîáëåìàòèêè15 . ×èñòî ëèíãâèñòè÷åñêèìè
ÿâëÿþòñÿ ðàáîòû Ñ. À. Êîíÿâñêîé16 . Òåêñòû ìíîãèõ èñòîðèêîâ (À. Ï. Ïÿòíîâà, À. À. Ôðî-
ëîâà, Â. À. Êó÷êèíà, Ñ. Â. Áîãäàíîâà è äð.) ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òùàòåëüíûå èññëåäî-
âàíèÿ, îñíîâàííûå íà àíàëèçå çíà÷èòåëüíîãî îáúåìà ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ, íî ÷èñòî
èñòîðè÷åñêèå, êàê ïî ìåòîäèêå, òàê è ïî âûâîäàì.
Ñòðåìëåíèå æóðíàëà îáúåäèíèòü øèðîêèé êðóã ñïåöèàëèñòîâ ïðîÿâëÿåòñÿ â äèíà-
ìèêå ðàçâèòèÿ àâòîðñêîãî ñîñòàâà. Â ïåðâûõ ïÿòè íîìåðàõ æóðíàëà äîëÿ íîâûõ àâòî-
ðîâ ñîñòàâëÿåò îêîëî 80 % â êàæäîì âûïóñêå17 . Ïîòîì äîëÿ íîâûõ àâòîðîâ íåñêîëüêî
ñîêðàùàåòñÿ, äî 40–60 % â ¹¹ 6–1218 . Èç 24 íîìåðîâ æóðíàëà, âûøåäøèõ íà÷èíàÿ
ñ ¹ 13, òîëüêî â ïÿòè äîëÿ íîâûõ àâòîðîâ ïðåâûøàëà 50 %19 . Òåì íå ìåíåå, îíà îñòà-
åòñÿ íà äîñòàòî÷íî âûñîêîì óðîâíå. Ïðè ýòîì àâòîðñêèé ñîñòàâ æóðíàëà ïîñòîÿííî
ðàñøèðÿåòñÿ íå òîëüêî ïåðñîíàëüíî, íî è èíñòèòóöèîíàëüíî.
Èíñòèòóòû, ïðåäñòàâëåííûå â æóðíàëå ìîãóò áûòü ðàçäåëåíû íà íåñêîëüêî ãðóïï:
à) ìîñêîâñêèå àêàäåìè÷åñêèå èíñòèòóòû; á) êðóïíåéøèå íàó÷íî-îáðàçîâàòåëüíûå
öåíòðû, ðàçìåùåííûå â Ìîñêâå (ÌÃÓ, ÐÃÃÓ, ÌÃÏÓ); â) àðõèâíûå öåíòðû Ìîñêâû;
ã) ïðî÷èå ìîñêîâñêèå íàó÷íûå öåíòðû; ä) íàó÷íûå öåíòðû Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà; å) íàó÷-
íûå öåíòðû ðåãèîíàëüíîãî çíà÷åíèÿ; æ) çàðóáåæíûå íàó÷íûå öåíòðû
Ñîòðóäíèêè àêàäåìè÷åñêèõ èíñòèòóòîâ èãðàþò âàæíóþ ðîëü â æóðíàëå ñ ìîìåíòà
íà÷àëà åãî èçäàíèÿ. Âñåãî èìè îïóáëèêîâàíî 98 ñòàòåé èç 423, ïîÿâèâøèõñÿ â æóðíàëå
çà âðåìÿ åãî ñóùåñòâîâàíèÿ (îêîëî 23 %). Äîëÿ ïóáëèêàöèé ýòîé ãðóïïû àâòîðîâ

13
×åðêàñîâà Ì. Ñ. Ïîçåìåëüíûå àêòû êàê èñòî÷íèê äëÿ èçó÷åíèÿ ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ ñðåäíåâåêîâîé
Ðóñè // ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 4 (30). Ñ. 42–47.
14
Æîëîáîâ Î. Ô. Çàãàäêè äðåâíåðóññêîãî ñ÷åòà: äåâÿíîñòî // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 2 (16). Ñ. 12–17.
15
Ïîæèäàåâà Ã. À. 1) «Äåìåñòâåííîå êëþ÷åâîå çíàìÿ» è åãî ñîâðåìåííîå ïðî÷òåíèå // ÄÐÂÌ. 2001. ¹ 3.
Ñ. 66–89; 2) Ìóçûêàëüíûå è ìóçûêàëüíî-ðå÷åâûå ñòðóêòóðû çíàìåííîãî ìíîãîãîëîñèÿ // ÄÐÂÌ. 2003. 3 (13).
Ñ. 31–43; 3) Òðàäèöèÿ äðåâíåðóññêîé ìîíîäèè â ïåñíîïåíèÿõ Òèïîãðàôñêîãî óñòàâà // ÄÐÂÌ. 2005. ¹ 4 (22).
Ñ. 80–102; Ïîæèäàåâà Ì. Â. Ðàñïåâû Ñâÿòî-Òðîèöêîé Ñåðãèåâîé Ëàâðû XVI–XVIII âåêîâ // ÄÐÂÌ. 2006.
¹ 2 (24). Ñ. 13–20.
16
Êîíÿâñêàÿ Ñ. Â. 1) Ôåíîìåí ñîáèðàòåëüíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ â èñòîðèè ðóññêîãî ÿçûêà // ÄÐÂÌ. 2006.
¹ 1 (23). Ñ. 45–52; 2) Ñëîâîîáðàçîâàòåëüíûå àñïåêòû ñèíãóëÿòèâîâ: äèàõðîíèÿ // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 1 (31).
Ñ. 26–31, è äð.
Jubileum

17
 ¹ 2 èç 13 àâòîðîâ íîâûõ áûëî 11; â ¹ 3 — 12 èç 15; â ¹ 4 — 9 èç 11; â ¹ 5 — 10 èç 13; â ¹ 6 — 6 èç 13.
18
 ¹ 7 — 9 èç 15; â ¹ 8 — 7 èç 17; â ¹ 9 — 9 èç 16; â ¹ 10 — 7 èç 12; â ¹ 11 — 10 èç 17; â ¹ 12 — 8 èç 14.
19
 ¹ 13 — 3 èç 13; â ¹ 14 — 1 èç 3; â ¹ 15 — 8 èç 15; â ¹ 16 — 7 èç 13; â ¹ 17— 2 èç 11; â ¹ 18 — 2 èç 14;
â ¹ 19 — 6 èç 10; ¹ 20 — 2 èç 9; ¹ 22 — 2 èç 9; â ¹ 23 — 3 èç 14; â ¹ 24 — 4 èç 14; â ¹ 25 — 4 èç 9; â ¹ 26 —
4 èç 11; â ¹ 27—– 3 èç 12; â ¹ 28 — 4 èç 10; â ¹ 29 — 1 èç 14; â ¹ 30 — 3 èç 16; â ¹ 31 — 2 èç 11; â ¹ 32 —
5 èç 15; â ¹ 33 — 4 èç 7; â ¹ 34 — 4 èç 10; â ¹ 35 — 7 èç 13; â ¹ 36 — 3 èç 13; â ¹ 38 — 4 èç 13.

2009. ¹ 1/2 (5) 255


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ïîñòåïåííî âîçðàñòàåò: â ïåðâûõ ïÿòè íîìåðàõ îíà ñîñòàâëÿëà îêîëî 19 % (12 èç 62 ñòà-
òåé), â ïîñëåäóþùèõ ñåìè — 22 % (21 ñòàòüÿ èç 94), â äàëüíåéøèõ íîìåðàõ — îêîëî 24 %
(64 èç 267).
Íàèáîëåå àêòèâíî ó÷àñòèå â æóðíàëå ñîòðóäíèêîâ Èíñòèòóòà Ðóññêîé èñòîðèè,
êîòîðûìè îïóáëèêîâàíî â îáùåé ñëîæíîñòè 39 ñòàòåé. Èç ýòîãî ÷èñëà 26 ñòàòåé ïðè-
íàäëåæàò ðóêîâîäèòåëþ Öåíòðà èçó÷åíèÿ Äðåâíåé Ðóñè ÈÐÈ ÐÀÍ Â. À. Êó÷êèíó è åãî
ñîòðóäíèêàì Ï. À. Ëóêèíó è Ï. Ñ. Ñòåôàíîâè÷ó. Íóæíî çàìåòèòü, ÷òî ïóáëèêàöèè
ýòèõ àâòîðîâ íîñÿò ïîñëåäîâàòåëüíûé, ñèñòåìàòè÷åñêèé õàðàêòåð. Òàê, ñòàòüè Â. À. Êó÷-
êèíà, ïîñâÿùåííûå èíñòèòóòó ñîòñêèõ20 , ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ôàêòè÷åñêè åäèíóþ ðàáîòó.
Ñåðèéíûìè ÿâëÿþòñÿ è åãî ïóáëèêàöèè, ñîäåðæàùèå ðåêîíñòðóêöèè òåêñòîâ äóõîâíûõ
ãðàìîò ìîñêîâñêèõ êíÿçåé21 . Ïîìèìî óêàçàííûõ ïóáëèêàöèé, Â. À. Êó÷êèíó ïðèíàä-
ëåæàò îáøèðíûå ïîëåìè÷åñêèå ðàáîòû22 , èññëåäîâàíèÿ äîêóìåíòîâ ìåæêíÿæåñêèõ
îòíîøåíèé â XIV âåêå23 .
Ñðåäè äðóãèõ àâòîðîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê ÈÐÈ ÐÀÍ ñëåäóåò îòìåòèòü À. À. Ãîðñêîãî24 .
Ñòàòüè Ï. Â. Ëóêèíà25 è Ï. Ñ. Ñòåôàíîâè÷à26 ïðåäñòàâëÿþò ïîñëåäîâàòåëüíóþ ðàçðà-
áîòêó ïðîáëåì âå÷åâûõ è äðóæèííûõ èíñòèòóòîâ.
Íà ïðîòÿæåíèè âñåé èñòîðèè æóðíàëà ïóáëèêóþòñÿ â íåì è ñîòðóäíèêè Èíñòèòóòà
Ñëàâÿíîâåäåíèÿ ÐÀÍ. Íàèáîëåå àêòèâíûì ó÷àñòíèêîì ðàáîòû æóðíàëà ÿâëÿåòñÿ ÷ëåí
ðåäêîëëåãèè À. À. Òóðèëîâ, êîòîðîìó ïðèíàäëåæàò ñåìü ïóáëèêàöèé: ýòî ïóáëèêàöèè
òåêñòîâ, ðåöåíçèè è èññëåäîâàíèÿ, çàòðàãèâàþùèå ïðîáëåìû âçàèìîäåéñòâèÿ ðóññêîé

20
Êó÷êèí Â. À. 1) Ñîòñêèå â æàëîâàííûõ ãðàìîòàõ XV – íà÷àëà XVI â. // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 4(18). C. 63–81;
2) Ñîòñêèå ïî äîêóìåíòàëüíûì äàííûì XV – íà÷àëà XVI âåêà // ÄÐÂÌ. 2005. ¹ 2 (20). Ñ. 5–40; 3) Ðàííèå
ñâèäåòåëüñòâà î ñîòñêèõ è ñîòíÿõ // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 1 (23). Ñ. 10–23.
21
Êó÷êèí Â. À. 1) Çàâåùàíèÿ Ìîñêîâñêèõ êíÿçåé XIV â. Ïåðâàÿ Äóøåâíàÿ ãðàìîòà âåëèêîãî êíÿçÿ Èâàíà
Äàíèëîâè÷à Êàëèòû // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 1 (31). Ñ. 95–108; 2) Èçäàíèå çàâåùàíèé ìîñêîâñêèõ êíÿçåé XIV â.
[1339] Âòîðàÿ äóøåâíàÿ ãðàìîòà âåëèêîãî êíÿçÿ Èâàíà Äàíèëîâè÷à Êàëèòû // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 2 (32). Ñ. 129–132;
3) Èçäàíèå çàâåùàíèé ìîñêîâñêèõ êíÿçåé XIV â. [1353 ã., àïðåëÿ 24–25]. Äóøåâíàÿ ãðàìîòà âåëèêîãî êíÿçÿ
Ñåìåíà Èâàíîâè÷à // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 3 (33). Ñ. 123–125; 4) Èçäàíèå çàâåùàíèé ìîñêîâñêèõ êíÿçåé XIV â.
[1359 ã.]. Ïåðâàÿ äóøåâíàÿ ãðàìîòà âåëèêîãî êíÿçÿ Èâàíà Èâàíîâè÷à // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 4 (34). Ñ. 97–101;
5) Èçäàíèå çàâåùàíèé ìîñêîâñêèõ êíÿçåé XIV â. [1359]. Âòîðàÿ äóøåâíàÿ ãðàìîòà âåëèêîãî êíÿçÿ Èâàíà
Èâàíîâè÷à // ÄÐÂÌ. 2009. ¹ 1 (35). Ñ. 93–100; è äð.
22
Êó÷êèí À. Â. Àíòèêëîññèöèçì // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 2 (8). Ñ. 113–123; ¹ 3 (9). Ñ. 121–129; ¹ 4 (10). Ñ. 98–113;
2003. ¹ 1 (11). Ñ. 112–118; ¹ 2 (12). Ñ. 127–133; ¹ 13. Ñ. 112–130; ¹ 4 (14). Ñ. 100–122.
23
Êó÷êèí À. Â. 1) Ìîñêîâñêî-ëèòîâñêîå ñîãëàøåíèå î ïåðåìèðèè 1372 ã. // ÄÐÂÌ. 2000. ¹ 1. Ñ. 11–40; ¹ 2.
Ñ. 1–15; 2) Äîãîâîð 1372 ã. âåëèêîãî êíÿçÿ Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à ñ Âëàäèìèðîì Àíäðååâè÷åì ñåðïóõîâñêèì //
ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 1 (27). Ñ. 60–77; ¹ 2 (28). Ñ. 60–77.
24
Ãîðñêèé À. À. 1) Ê âîïðîñó î ñîñòàâå ðóññêîãî âîéñêà íà Êóëèêîâîì ïîëå // ÄÐÂÌ. 2001. ¹ 6. Ñ. 29–37;
2) Ïàõîìèé Ñåðá è âåëèêîêíÿæåñêîå ëåòîïèñàíèå âòîðîé ïîëîâèíû 70-õ ãã. XV âåêà // ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 4 (14).
Ñ. 87–93; 3) Äàòèðîâêà ïîõîäà Þðèÿ Äìèòðèåâè÷à â «Òàòàðñêóþ çåìëþ» è íåêîòîðûå àñïåêòû ìîñêîâñêî-
òâåðñêèõ îòíîøåíèé â êîíöå XIV â. // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 4 (18). Ñ. 82–93; 4) Çàìåòêè íà ïîëÿõ íîâîãî îáîáùà-
þùåãî òðóäà ïî èñòîðèè Ðîññèè // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 1 (23). Ñ. 113–119.
25
Ëóêèí Ï. Â. 1) Êèåâëÿíå XI âåêà â ðóññêèõ èñòî÷íèêàõ è â «Õðîíèêå» Òèòìàðà Ìåðçåáóðãñêîãî // ÄÐÂÌ.
2003. ¹ 4 (14). Ñ. 94–99; 2) Íàðîäíûå ñîáðàíèÿ ó âîñòî÷íûõ ñëàâÿí. Âîçìîæíîñòè ñðàâíèòåëüíîãî àíàëèçà //
ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 3 (17). Ñ. 5–11; 3) «Ïîòî÷è Ìüñòèñëàâú Ïîëîòüñêèé êíÿçú». Îá îäíîé èç ôîðì íàêàçàíèÿ
â äðåâíåé Ðóñè // ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 1 (27). Ñ. 20–35.
26
Ñòåôàíîâè÷ Ï. Ñ. 1) Äðåâíåðóññêîå ïîíÿòèå ÷åñòè ïî ïàìÿòíèêàì ëèòåðàòóðû // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 2 (16).
Ñ. 63–87; 2) Âîëîäàðü Ïåðåìûøëüñêèé â ïëåíó ó ïîëÿêîâ. (1122 ã.): èñòî÷íèê, ôàêò, ëåãåíäà, âûìûñåë //
ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 25. Ñ. 56–74; ¹ 26. Ñ. 78–89; 3) Ïîíÿòèå âåðíîñòè â îòíîøåíèÿõ êíÿçÿ è äðóæèíû íà Ðóñè
â XII–XIII â.â. // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 1 (31). Ñ. 72–82; 4) Äðóæèííûé ñòðîé â Äðåâíåé Ðóñè è ó äðåâíèõ ãåðìàí-
öåâ. Ñóùåñòâîâàëà ëè êëÿòâà âåðíîñòè âîæäþ (ïðàâèòåëþ)? //ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 2 (32). Ñ. 33–40.

256 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Þáèëåé
è ñåðáñêîé ëèòåðàòóð, áûòîâàíèÿ þæíî-ñëàâÿíñêèõ ïàìÿòíèêîâ â ðóññêîé êíèæíîñòè,
ðàííåãî êíèãîïå÷àòàíèÿ â Ìîñêîâñêîì öàðñòâå27 .
Ðÿä ïóáëèêàöèé ïðèíàäëåæèò ñîòðóäíèêàì îòäåëà Òèïîëîãèè è ñðàâíèòåëüíîãî
ÿçûêîçíàíèÿ: À. À. Ãèïïèóñó, ðóêîâîäèòåëþ Öåíòðà Ñëàâÿíî-Ãåðìàíñêèõ èññëåäîâà-
íèé Ô. Á. Óñïåíñêîìó è åãî ñîòðóäíèêàì À. Ô. Ëèòâèíîé è Ñ. Ì. Ìèõååâó28 . Ïî÷òè
âñå îíè îòíîñÿòñÿ ê îïóáëèêîâàííûì â æóðíàëå ìàòåðèàëàì ïðîâåäåííîãî â Öåíòðå
Ñëàâÿíî-Ãåðìàíñêèõ èññëåäîâàíèé êðóãëîãî ñòîëà «Ìñòèñëàâ Âåëèêèé è åãî âðåìÿ»
è ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò è íà÷àëüíîå ëåòîïèñàíèå.
Ê 100-ëåòèþ âûõîäà â ñâåò êíèãè À. À. Øàõìàòîâà».
Èç 11 ïóáëèêàöèé, ïðåäñòàâëÿþùèõ â æóðíàëå ÈÌËÈ ÐÀÍ, ïîäàâëÿþùåå áîëü-
øèíñòâî ïðèíàäëåæàò ÷ëåíó ðåäêîëëåãèè Â. Ì. Êèðèëëèíó29 . Ñðàâíèòåëüíî ñêðîìíî
ïðåäñòàâëåí â æóðíàëå è ÈÂÈ ÐÀÍ — âñåãî 10 ïóáëèêàöèé. Øåñòü â 2002–2005 ãã.
îïóáëèêîâàëè ñîòðóäíèêè ÈÐß ÐÀÍ, îïóáëèêîâàâøèå â îáùåé ñëîæíîñòè 6 ñòàòåé30 .
Ñ 2002 ã. ýòî íàó÷íîå ó÷ðåæäåíèå ïðåäñòàâëåíî â ðåäêîëëåãèè æóðíàëà Ê. À. Ìàêñè-
ìîâè÷åì. Ñ 2003 ã. íà÷èíàåòñÿ ñîòðóäíè÷åñòâî â æóðíàëå ïðåäñòàâèòåëåé Èíñòèòóòà
Àðõåîëîãèè ÐÀÍ. Ñòàòüè â æóðíàëå ïóáëèêîâàëè ñîòðóäíèêè èíñòèòóòà Ñ. Ç. ×åðíîâ
è Ã. Å. Äóáðîâèí31 .
27
Òóðèëîâ À. À. 1) «Ìåëî÷è íîâãîðîäñêîé æèçíè» íà÷àëà XVII â. // ÄÐÂÌ. 2000. ¹ 1. Ñ. 119–122; 2) «Ãàðóí-
àð-Ðàøèäîâñêèé» ñþæåò â ñëàâÿíñêèõ ëèòåðàòóðàõ XV–XVI â. (Ñåðáñêèé äåñïîò Ñòåôàí Ëàçàðåâè÷ è âåëè-
êèé êíÿçü Ìîñêîâñêèé Èâàí Êàëèòà) // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 2 (16). Ñ. 8–11; 3) Ê èñòîðèè Ñòèøíîãî Ïðîëîãà íà
Ðóñè // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 1 (23). Ñ. 70–75; 4) Çàìåòêè äèëåòàíòà íà ïîëÿõ «Ñëîâàðÿ ðóññêèõ èêîíîïèñöåâ
XI–XVII âåêîâ // ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 2 (28). Ñ. 116–132; ¹ 4 (30). Ñ. 112–126; Òóðèëîâ À. À., Ôîìèíà Ì. Ñ. Ñëîâî
Èîàííà Çëàòîóñòà «Î ñâÿòîé Òðîèöè è î òâàðè, è î ñóäå Áîæüåì // ÄÐÂÌ. 2000. ¹ 2. Ñ. 100–118; Ïîçäååâà È. Â.,
Òóðèëîâ À. À. «Òåòðàòè , ïå÷àòàíû â Êàçàíü» (Ê èñòîðèè è ïðåäûñòîðèè êàçàíñêîé òèïîðàôèè XVI â.) //
ÄÐÂÌ. 2001. ¹ 2 (4). Ñ. 37–50; ¹ 4 (6). Ñ. 13–28.
28
Ãèïïèóñ À. À. 1) Î êíèãå Ð. Ñêâàéðñ è Ñ. Í. Ôåðäèíàíä «Ãàíçà è Íîâãîðîä» // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 4 (10).
Ñ. 113–120; 2) Ê âîïðîñó î íîâãîðîäñêîì ëàçàðåâñêîì ñêðèïòîðèè ðóáåæà XI–XII â.â. // ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 1 (27).
Ñ. 36–44; Ëèòâèíà À. Ô., Óñïåíñêèé Ô. Á. 1) Õðèñòîñ Ïàíòîêðàòîð íà ïå÷àòè Ìñòèñëàâîâîé ãðàìîòû // ÄÐÂÌ.
2007. ¹ 1 (27). Ñ. 5–14; 2) Êíÿçü Ñâÿòîñëàâ è öàðü Èåçåêèÿ (Ê èíòåðïðåòàöèè ñòàòåé «Ïîâåñòè Âðåìåííûõ Ëåò»
ïîä 1075 è 1076 ã.) // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 2 (32). Ñ. 6–12; Ìèõååâ Ñ. Ì. 1) Âàðÿæñêèå êíÿçüÿ ßêóí, Àôðèêàí è Øèìîí:
Ëèòåðàòóðíûå ñþæåòû, òðàíñôîðìàöèÿ èìåí è èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò // ÄÐÂÌ. Ì., 2008. Ñ.27 – 32; 2) Îòðàæå-
íèå íà÷àëüíîé ëåòîïèñè â Íîâãîðîäñêîé I ëåòîïèñè Ìëàäøåãî èçâîäà // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 1 (31). Ñ. 45–59.
29
Êèðèëëèí Â. Ì. 1) «×óæîå» â äðåâíåðóññêèõ ñêàçàíèÿõ î Ôåððàðî-ôëîðåíòèéñêîì ñîáîðå // ÄÐÂÌ. 2000.
¹ 1. Ñ. 86–94; 2) Ðàçëè÷íûå ïîäõîäû ïðè èçó÷åíèè çàïàäíîé òåìû â äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðå (Ê âîïðîñó
î êîìïëåêñíîì àíàëèçå) // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 2 (8). Ñ. 48–54; 3) «Âåëèêèé ïîêàÿííûé êàíîí» ñâÿòèòåëÿ Àíäðåÿ,
àðõèåïèñêîïà Êðèòñêîãî â äðåâíåðóññêîé ïåðåðàáîòêå // ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 3 (13). Ñ. 79–94; 4) Ñêàçàíèå î Òèõ-
âèíñêîé èêîíå Áîãîìàòåðè «Îäèãèòðèÿ» // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 1 (15). Ñ. 102–120; 5) Ãðàôèêî-îðôîãðàôè÷åñêèé
àíàëèç ðóêîïèñíîãî èñòî÷íèêà: ê âîïðîñó î äàòèðîâêå êðàòêîé ðåäàêöèè «Ïîâåñòè î Íîâãîðîäñêîì Áåëîì
Êëîáóêå // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 3 (17). Ñ. 29–38; 6) ×åòâåðè÷íîñòü êàê èíäåêñ òàèíñòâåííîãî ñîäåðæàíèÿ «Ñêàçà-
íèÿ î Ìàìàåâîì ïîáîèùå» // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 4 (26). Ñ. 19–41; 7) Ðóññêàÿ îáðàçîâàííîñòü â X–XVII â. //
ÄÐÂÌ. 2009. ¹ 2 (36). Ñ. 22–33; ¹ 4 (38). Ñ. 5–23.
30
Ìàêñèìîâè÷ Ê. À.Îáðàç èäåàëüíîãî ïðàâèòåëÿ â äðåâíåðóññêîé «Ï÷åëå» // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 1 (7) Ñ. 25–34;
Øåâ÷óê Î. Ï. Ïðîëîã XIII â. (ÐÃÀÄÀ. Òèï.156) — äðåâíåéøàÿ ïñêîâñêàÿ ðóêîïèñü // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 3 (9).
Ñ. 79–87; Êðèâêî Ð. Í. Èñòîðèÿ ñëîâà Ïîëèåëåé â ðóññêîì ÿçûêå (ïî ìàòåðèàëàì êîíôåðåíöèè) // ÄÐÂÌ. 2002.
¹ 3 (9). Ñ. 37–48; ¹ 4 (10). Ñ. 37–48; Âåðåùàãèí Å. Ì. 1) Ïðîãðàììà äåéñòâèé, èçëîæåííàÿ â áîãîñëóæåáíîì
êàíîíå // ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 1 (11). Ñ. 30–38; 2) Ìåíòàëüíàÿ ïðååìñòâåííîñòü íà ïðîòÿæåíèè òûñÿ÷è ëåò: Êèðèëëî-
ìåôîäèåâñêîå ñâÿùåííîå ïèñàíèå â ñîâðåìåííîì ÿçûêîâîì ñîçíàíèè // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 2 (16). Ñ. 12–23; ×åðíû-
Jubileum

øåâà Ì. È.  ïàìÿòü î Òðóáà÷åâå (ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå: Ê ãëóáèíàì ñëà-


âÿíñêîé êóëüòóðû». II ÷òåíèÿ ïàìÿòè àêàäåìèêà Î. Í. Òðóáà÷åâà) // ÄÐÂÌ. 2005. ¹ 1 (19). Ñ. 111–116.
31
×åðíîâ Ñ. Ç. Ñôðàãèñòè÷åñêèé êîìïëåêñ èç Ìîãóòîâà è åãî çíà÷åíèå äëÿ èçó÷åíèÿ ïðåäûñòîðèè Ìîñêîâ-
ñêîé çåìëè â ïåðâîé ïîëîâèíå XII âåêà. Ïåðâûå îïûòû èíòåðïðåòàöèè // ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 2 (12). Ñ. 5–21; ¹ 3 (13).
Ñ. 5–21; Äóáðîâèí Ã. Å. 1) Ëåãåíäû î áðàòüÿõ Àëôàíîâûõ // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 3 (25). Ñ. 35–47; 2) Ïåòðÿòèí äâîð è
ïðîáëåìà ðàííåãî ïîñàäíè÷åñòâà â Íîâãîðîäå // ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 1 (27). Ñ. 2–8; è äð.

2009. ¹ 1/2 (5) 257


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Èç ïðåäñòàâèòåëåé êðóïíûõ ìîñêîâñêèõ íàó÷íî-îáðàçîâàòåëüíûõ öåíòðîâ íàèáîëü-
øåå êîëè÷åñòâî ñòàòåé èìåþò ïðåïîäàâàòåëè è àñïèðàíòû ôèëîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà
ÌÃÓ, ïðåæäå âñåãî, êàôåäð ðóññêîãî ÿçûêà è óñòíîãî íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà. Îäíàêî,
äîëÿ ýòèõ ïóáëèêàöèé â æóðíàëå ïîñòåïåííî ñîêðàùàåòñÿ: â ïåðâûõ 5 íîìåðàõ — 11 %
îò îïóáëèêîâàííûõ â æóðíàëå çà ýòî âðåìÿ (7 ñòàòåé ÿ ýòèõ ïóáëèêàöèé èç 62); â ¹¹ 6–12
àâòîðàì ýòîé ãðóïïû ïðèíàäëåæèò 8,5 % ñòàòåé (8 èç 94), à â ïîñëåäóþùèõ — ëèøü 2,6 %
(7 ñòàòåé èç 264). Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè êàôåäðû ðóññêîãî ÿçûêà, îïóá-
ëèêîâàâøèå â ïåðâûõ äåñÿòè íîìåðàõ æóðíàëà øåñòü ñòàòåé, â ïîñëåäóþùèõ íîìåðàõ
ïîìåñòèëè òîëüêî òðè. Íåîáõîäèìî çàìåòèòü, ÷òî áîëüøèíñòâî ýòèõ ïóáëèêàöèé
îñóùåñòâëåíî àñïèðàíòàìè êàôåäðû, ïðåïîäàâàòåëüñêèé ñîñòàâ ïðåäñòàâëåí òîëüêî
Í. Ì. Åëêèíîé.
Ñåìü ïóáëèêàöèé ïðåäñòàâëÿþò â æóðíàëå êàôåäðó óñòíîãî íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà.
Èç íèõ ÷åòûðå ïðèíàäëåæàò çàâåäóþùåìó êàôåäðîé, ÷ëåíó ðåäêîëëåãèè Â. Ï. Àíèêèíó32 .
Ïîìåñòèëè ñâîè ñòàòüè â æóðíàëå òàêæå ïðåäñòàâèòåëè êàôåäðû èñòîðèè ðóññêîé ëèòå-
ðàòóðû, ãåðìàíñêîé ôèëîëîãèè, Îòäåëåíèÿ êëàññè÷åñêîé ôèëîëîãèè, êàôåäðû Ðóñ-
ñêîãî ÿçûêà äëÿ èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ. Èñòîðè÷åñêèé ôàêóëüòåò ÌÃÓ ïðåäñòàâëåí
â æóðíàëå áîëåå ñêðîìíî — âñåãî âîñåìü ïóáëèêàöèé, òðè èç êîòîðûõ ïðèíàäëåæàò
àñïèðàíòàì ôàêóëüòåòà (íà ìîìåíò íàïèñàíèÿ ñòàòåé) À. Ï. Ïÿòíîâó è À. Â. Ðóêàâèø-
íèêîâó33 .
Íå î÷åíü âåëèêà àêòèâíîñòü, ïðîÿâëåííàÿ â îòíîøåíèè æóðíàëà ñîòðóäíèêàìè
ÐÃÃÓ. Èç 11 ñòàòåé ÷åòûðå ïðèíàäëåæàò ñîòðóäíèêó èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîãî ôàêóëü-
òåòà, çàòåì Èíñòèòóòà Ìàññ-Ìåäèà ÐÃÃÓ, Ì. Ï. Îäåññêîìó34 è òðè — ñîòðóäíèêó
ôàêóëüòåòà èñòîðèè, ïîëèòîëîãèè è ïðàâà À. Ñ. Óñà÷åâó35 . ÌÃÏÓ ïðåäñòàâëåí ïðåæäå
âñåãî òðóäàìè ñîòðóäíèêîâ êàôåäðû îáùåãî ÿçûêîçíàíèÿ Ôèëîëîãè÷åñêîãî ôàêóëü-
òåòà (5 ñòàòåé). Åå çàâåäóþùèé, È. Ã. Äîáðîäîìîâ, ñ 2002 ãîäà âõîäèò â ñîñòàâ ðåäêîë-
ëåãèè æóðíàëà.  öåëîì äîëÿ ó÷àñòèÿ â æóðíàëå ïðåäñòàâèòåëåé êðóïíûõ ìîñêîâñêèõ
íàó÷íî-îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé ñðàâíèòåëüíî íåâåëèêà: îêîëî 12,3% âñåõ ïóá-
ëèêàöèé (52 èç 423).
Ðàáîòíèêè ìîñêîâñêèõ àðõèâîâ è ìóçååâ íà÷èíàþò ñîòðóäíè÷àòü â æóðíàëå îòíîñè-
òåëüíî ïîçäíî. Íà÷èíàÿ ñ 2001 ã. äîñòàòî÷íî àêòèâíî ïóáëèêóþòñÿ â æóðíàëå ðàáîòû
ñîòðóäíèêîâ ÍÈÎÐ ÐÃÁ (âñåãî 9). Áîëüøèíñòâî ðàáîò ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ëèíãâèñòè-
÷åñêîå èçó÷åíèå ïàìÿòíèêîâ äðåâíåðóññêîé ïèñüìåííîñòè è ïîìåùåíî â ðàçäåëå «ÿçûê

32
Àíèêèí Â. Ï. 1) Ôîëüêëîð êàê ÷àñòü äðåâíåðóññêîé êóëüòóðû (íåêîòîðûå ïåðâîî÷åðåäíûå çàäà÷è èçó÷å-
íèÿ) // ÄÐÂÌ. 2000. ¹ 2. Ñ. 51–60; 2) «Ñâîä» èëè îáëàñòíûå ñáîðíèêè? // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 3 (17). Ñ. 110–119;
3) Ìåòàôîðèêà èëè èñòîðèÿ? // ÄÐÂÌ. 2009. ¹ 2 (36). Ñ. 15–22.
33
Ïÿòíîâ À. Ï. 1) Áîðüáà çà êèåâñêèé ñòîë â 1210-õ ãîäàõ: ñïîðíûå âîïðîñû õðîíîëîãèè // ÄÐÂÌ. 2002.
¹ 1 (7). Ñ. 6–12; 2) Êèåâ è êèåâñêàÿ çåìëÿ â 1167–1169 ã. // ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 1 (11). Ñ. 14–23; Ðóêàâèøíèêîâ À. Â.
Ïî÷åìó ïîëîöêèå êíÿçüÿ áûëè ñîñëàíû â Âèçàíòèþ: ñâèäåòåëüñòâà èñòî÷íèêîâ // ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 2 (12).
Ñ. 99–111.
34
Îäåññêèé Ì. Ï. 1) Ïîýòèêà âëàñòè â Äðåâíåé Ðóñè // ÄÐÂÌ. 2000. ¹ 1. Ñ. 4–11; 2) Òåàòð âëàñòè è âëàñòü
òåàòðà «áîÿðå íà ñöåíå» â êíèãå ß. Ðåéòåíôåëüñà «Î Ìîñêîâèè») // ÄÐÂÌ. 2001. ¹ 4 (6). Ñ. 1– 12; 3) Ðèòîðèêà
â Ðîññèè: XVII – íà÷àëî XVIII âåêà (Å. Â. Ìàðêàñîâà. Ïðåäñòàâëåíèÿ î ôèãóðàõ ðå÷è â ðóññêèõ ðèòîðèêàõ
XVII – íà÷àëà XVIII âåêà. Ïåòðîçàâîäñê: ÏåòðÃÓ, 2002. – 204 ñ.; Â. Ï. Çóáîâ. Ðóññêèå ïðîïîâåäíèêè: Î÷åðêè
ïî èñòîðèè ðóññêîé ïðîïîâåäè. Ì.: Ýäèòîðèàë ÓÐÑÑ, 2001. – 232 ñ.) // ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 2 (12). Ñ. 117–121.
35
Óñà÷åâ À. Ñ. 1) Ê âîïðîñó î äàòèðîâêå Ñòåïåííîé êíèãè // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 4 (22). Ñ. 28–40; 2) Èç èñòîðèè
äðåâíåðóññêîé êíèæíîñòè âðåìåíè ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ: Âåëèêèå Ìèíåè ×åòüè è Ñòåïåííàÿ êíèãà // ÄÐÂÌ.
2007. ¹ 4. Ñ. 127–134; è äð.

258 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Þáèëåé
è ëèòåðàòóðà». Ðóêîïèñíûé îòäåë ÃÈÌ â æóðíàëå ïðåäñòàâëåí ñòàòüÿìè Å. Ì. Þõè-
ìåíêî. Ñ 2005 ã. îíà âîøëà â ðåäêîëëåãèþ æóðíàëà. Íåáîëüøîå ÷èñëî ïóáëèêàöèé
ïðèíàäëåæèò ðàáîòíèêàì ÐÃÀÄÀ, íà÷àâøèì ñâîå ó÷àñòèå â èçäàíèè òîëüêî â 2005 ã.36
Òàêèì îáðàçîì, ñîòðóäíèêàì êðóïíûõ ìîñêîâñêèõ àðõèâîõðàíèëèù íà ñòðàíèöàõ
æóðíàëà ïðèíàäëåæèò âñåãî 21 ñòàòüÿ (îêîëî 5% îò âñåõ ïóáëèêàöèé â æóðíàëå)
Âåñüìà ñêðîìíûì ÿâëÿåòñÿ ó÷àñòèå â æóðíàëå êðóïíûõ õðàíèëèù ïðîèçâåäåíèé
äðåâíåðóññêîé èêîíîïèñè (ñòàòüè ÷ëåíà ðåäêîëëåãèè À. È. Êî÷åòêîâà37 , ñîòðóäíèêîâ
Òðåòüÿêîâñêîé ãàëåðåè è Ìóçåÿ Ðóáëåâà). Ïðåäñòàâëåíû â æóðíàëå ñîòðóäíèêè Öåð-
êîâíî-Íàó÷íîãî öåíòðà «Ïðàâîñëàâíàÿ Ýíöèêëîïåäèÿ», ïðåæäå âñåãî, Î. Â. Ëîñåâà,
îïóáëèêîâàâøàÿ íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà ðÿä ðàáîò î äðåâíåðóññêèõ êàëåíäàðíûõ
àãèîãðàôè÷åñêèõ ñáîðíèêàõ38 . Íåñêîëüêî ïóáëèêàöèé èìååò â æóðíàëå ïðåäñòàâèòåëü
Ãîñóäàðñòâåííîé Àêàäåìèè Ñëàâÿíñêîé êóëüòóðû À. Í. Óæàíêîâ39 .
Åäèíè÷íûìè ïóáëèêàöèÿìè ïðåäñòàâëåíû Ìîñêîâñêàÿ Äóõîâíàÿ Àêàäåìèÿ, Ìîñ-
êîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ãèíãâèñòè÷åñêèé óíèâåðñèòåò, Ëèòåðàòóðíûé èíñòèòóò
èì. À. Ì. Ãîðüêîãî, Ðîññèéñêèé ãîñóäàðñòâåííûé Ñîöèàëüíûé óíèâåðñèòåò, ÍÈÓ Èí-
ñòèòóò ïåðåâîäà Áèáëèè, Ðîññèéñêèé ïðàâîñëàâíûé óíèâåðñèòåò, Ìîñêîâñêèé ýíåðãå-
òè÷åñêèé èíñòèòóò, Ïðàâîñëàâíûé Ñâÿòî-Òèõîíîâñêèé ãóìàíèòàðíûé Óíèâåðñèòåò,
Ðóññêèé Õðèñòèàíñêèé ãóìàíèòàðíûé èíñòèòóò.
Ñðåäè íàó÷íûõ öåíòðîâ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà,ñàìîå àêòèâíîå ó÷àñòèå â æóðíàëå ïðè-
íèìàþò ñîòðóäíèêè îòäåëà óñòíîãî íàðîäíî-ïîýòè÷åñêîãî òâîð÷åñòâà ÈÐËÈ ÐÀÍ
«Ïóøêèíñêèé Äîì», â îñîáåííîñòè Ñ. Í. Àçáåëåâ. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ïóáëè-
êàöèé ñîòðóäíèêîâ ýòîãî èíñòèòóòà ïîñâÿùåíî ïðîáëåìàì ôîëüêëîðèñòèêè è ïðåä-
ñòàâëÿåò ñîáîé ðåöåíçèè è ïîëåìè÷åñêèå ñòàòüè40 . ÈÐÈ ÐÀÍ (ÑÏá) ïðåäñòàâëåí

36
Ìîøêîâà Ë. Â. Ê âîïðîñó î ñîñòàâå ïåðåñëàâñêèõ ìèíåé ïåðâîé ÷åòâåðòè XV â. // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 1 (23).
Ñ. 64–70; Ôåëüäìàí Ä. Ç. Ê èñòîðèè ïîÿâëåíèÿ êðåùåíûõ åâðååâ â Ìîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå XVII â. // ÄÐÂÌ.
2005. ¹ 4 (22). Ñ. 21–27; è äð.
37
Êî÷åòêîâ È. À. 1) Äðåâíèå êîïèè èêîíû «Áîãîìàòåðü Âëàäèìèðñêàÿ» // ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 3 (13). Ñ. 44–62;
2) «Ñâîäíîå Åâàíãåëèå» â æèâîïèñè ýïîõè Èâàíà Ãðîçíîãî // ÄÐÂÌ. 2005. ¹ 1 (19). Ñ. 63–79; 3) Îáðàçöîâîå
èçäàíèå îïèñè (Îïèñè Ñîëîâåöêîãî ìîíàñòûðÿ XVI âåêà: Êîììåíòèðîâàííîå èçäàíèå / Ñîñò. Ç. Â. Äìèòðè-
åâà, Å. Â. Êðóøåëüíèöêàÿ, Ì. È. Ìèëü÷èê; Îòâ. ðåä. Ì. È. Ìèëü÷èê. ÑÏá.: «Äìèòðèé Áóëàíèí», 2003) //
ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 1 (15). Ñ. 127–128; è äð.
38
Ëîñåâà Î. Â. 1) Ïåðèîäèçàöèÿ äðåâíåðóññêèõ ìåñÿöåñëîâîâ XI–XIV â. // ÄÐÂÌ. 2001. ¹ 2 (4). Ñ. 15–37;
2) Îñîáåííîñòè ñîñòàâà äðåâíåðóññêîãî ïðîëîãà 1313 ã. // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 2 (16). Ñ. 88–100; 3) Äâå ñòàäèè
ôîðìèðîâàíèÿ âòîðîé ðåäàêöèè Ïðîëîãà (ïðåäâàðèòåëüíûå íàáëþäåíèÿ) // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 1 (23). Ñ. 59–63.
39
Óæàíêîâ À. Í. 1) Ñâÿòûå ñòðàñòîòåðïöû Áîðèñ è Ãëåá: ê èñòîðèè êàíîíèçàöèè è íàïèñàíèÿ æèòèé //
ÄÐÂÌ. 2000. ¹ 2. Ñ. 28–50; 2001. ¹ 1 (3). Ñ. 37–49; 2) Ðåöåíçåíòó Ì. Ðàí÷èíó // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 3 (9). Ñ. 114–120;
3) Ñòàäèàëüíîå ðàçâèòèå ðóññêîé ëèòåðàòóðû XI – ïåðâîé òðåòè XVIII â. Òåîðèÿ ëèòåðàòóðíûõ ôîðìàöèé //
ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 2 (28). Ñ. 66–80.
40
Àçáåëåâ Ñ. Í. 1) Àëåêñåé Âëàäèìèðîâè÷ Ìàðêîâ êàê ìåäèåâèñò è îòçûâû î íåì ñîâðåìåííèêîâ // ÄÐÂÌ.
2001. ¹ 1 (3). Ñ. 95–105; 2) Óñïåøíîå âîçîáíîâëåíèå íåîáõîäèìîãî òðóäà (Ìóçåéíîå ñîáðàíèå ðóêîïèñåé.
Îïèñàíèå. Òîì. 2 (¹ 3006–4500) / Èçä. ïîäãîò. Ò. À. Èñà÷åíêî. Ì.: Íàó÷íî-èçäàòåëüñêèé öåíòð «Ñêðèïòî-
ðèé», 1997. 496 ñ.: èëë.) // ÄÐÂÌ. 2001. ¹ 2 (4). Ñ. 125–129; 3) Ïîïûòêà ðåàíèìèðîâàòü óñòàðåëóþ ìèôî-
ëîãåìó // ÄÐÂÌ. 2001. ¹ 4 (6). Ñ. 115–120; 4) Ôàêòû èñòîðèè è ïðåäûñòîðèè Âåëèêîãî Íîâãîðîäà, âûÿñíÿ-
åìûå ïî äàííûì ôîëüêëîðèñòèêè, èçó÷åíèÿ ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ è àðõåîëîãèè â èõ âçàèìîäåéñòâèè:
Jubileum

íåêîòîðûå ðåçóëüòàòû è ïåðñïåêòèâû // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 2 (8). Ñ. 5–13; 5) Íåóäàâøååñÿ íà÷àëî ìíîãîòîìíîãî
èçäàíèÿ //ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 4 (10). Ñ. 82–98; 6) Îá îòâåòå À. À. Ãîðåëîâà íà ìîþ ðåöåíçèþ // ÄÐÂÌ. 2004.
¹ 3 (17). Ñ. 120–129; 7) Äðåâíåðóññêèå ãåðîè÷åñêèå ñêàçàíèÿ â ìåæäóíàðîäíîì êîíòåêñòå // ÄÐÂÌ. 2008.
¹ 3 (33). Ñ. 115–122; Áåãóíîâ Þ. Ê., Âëàñîâà Ç. È. Öåííûé ïîäàðîê ýïîñîâåäàì Ðîññèè // ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 1 (11).
Ñ. 109–111; è äð.

2009. ¹ 1/2 (5) 259


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
íåñêîëüêèìè ïóáëèêàöèÿìè Ý. À. Ãîðäèåíêî î êóëüòóðå ñðåäíåâåêîâîãî Íîâãîðîäà41 .
Ýïèçîäè÷åñêè ïîÿâëÿþòñÿ íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà ðàáîòû ñîòðóäíèêîâ ôàêóëüòåòà
ôèëîëîãèè è èñêóññòâ è èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà ÑÏáÃÓ42 . Ðîññèéñêàÿ Íàöèîíàëüíàÿ
áèáëèîòåêà ïðåäñòàâëåíà ðÿäîì ñòàòåé ó÷åíîãî ñåêðåòàðÿ À. È. Àëåêñååâà, à òàêæå
íåìíîãî÷èñëåííûìè ïóáëèêàöèÿìè ñîòðóäíèêîâ Îòäåëà ðóêîïèñåé43 . Åäèíè÷íûå ïóá-
ëèêàöèè ïîäãîòîâëåíû ñîòðóäíèêàìè Ðóññêîãî ìóçåÿ (îòäåë Äðåâíåðóññêîé æèâî-
ïèñè è Ñåêòîð ýñòåòè÷åñêîãî Âîñïèòàíèÿ)44 . Âñåãî â æóðíàëå îïóáëèêîâàíî 33 ñòàòüè
ïåòåðáóðãñêèõ èññëåäîâàòåëåé (òîëüêî îêîëî 7,8 % îò îáùåãî êîëè÷åñòâà ïóáëèêàöèé
â æóðíàëå).
Ãîâîðÿ îá ó÷àñòèè â æóðíàëå ïðåäñòàâèòåëåé íàó÷íûõ è íàó÷íî-îáðàçîâàòåëüíûõ
öåíòðîâ ðåãèîíàëüíîãî çíà÷åíèÿ, íóæíî ïðåæäå âñåãî îòìåòèòü èõ çíà÷èòåëüíîå êîëè-
÷åñòâî: íå ìåíåå 30 àâòîðîâ. Òåì íå ìåíåå, áîëüøèíñòâî èç íèõ îòìå÷åíû åäèíè÷íûìè
ïóáëèêàöèÿìè. Áëàãîäàðÿ ðàáîòàì ß. Ã. Ñîëîäêèíà, â îñíîâíîì, ïîñâÿùåííûì ïîçäíåìó
ðóññêîìó ëåòîïèñàíèþ, ñðåäè ó÷ðåæäåíèé, ïðåäñòàâëåííûõ â æóðíàëå íåñêîëüêèìè
ïóáëèêàöèÿìè ëèäèðóåò ïî èõ ÷èñëó Íèæíåâàðòîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ïåäàãîãè÷åñ-
êèé óíèâåðñèòåò45 . Ðÿä ïóáëèêàöèé ïðèíàäëåæèò ñîòðóäíèêó Ãîñóäàðñòâåííîãî ìóçåÿ-
çàïîâåäíèêà «Ðîñòîâñêèé Êðåìëü» Ì. Ã. Ìåëüíèêó (â îñíîâíîì î ðàçëè÷íûõ ïàìÿòíè-
êàõ èêîíîïèñè, íàõîäÿùèõñÿ â Ðîñòîâå)46 ; çàì. äèðåêòîðà îáëàñòíîãî Êàëóæñêîãî

41
Ãîðäèåíêî Ý. À. 1) Âàðëààì Õóòûíñêèé è àðõèåïèñêîï Àíòîíèé â æèçíè è ìèñòåðèÿõ // ÄÐÂÌ. 2004.
¹ 2 (16). Ñ. 18–23; 2) Èêîíû Íèêîëû íà êðóãëîé äîñêå â Íîâãîðîäå // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 1 (23). Ñ. 23 – 31;
3) Äðåâíåéøèé ðóññêèé Ïðîëîã è ó÷àñòèå íîâãîðîäñêîãî àðõèåïèñêîïà Àíòîíèÿ â åãî ñîçäàíèè // ÄÐÂÌ.
2007. ¹ 4 (30). Ñ. 13–21.
42
Ñòîëÿð À. Ä. Ìåæäóíàðîäíàÿ íàó÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ, ïîñâÿùåííàÿ 100-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ïðîôåññîðà
Ì. È. Àðòàìîíîâà (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 9–12 äåêàáðÿ 1998 ã.) // ÄÐÂÌ. 2000. ¹ 2. Ñ. 148–154; Àëåêñååâ Þ. Ã.
Êîìïàíèÿ 1502 ã. — ïîñëåäíèé àêò áîëüøîé âîéíû // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 3 (24). Ñ. 70–81; ×åáàíåíêî Ñ. Á. Íîâîå
èçäàíèå ïî èñòîðèè Äðåâíåé Ðóñè // ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 4 (30). Ñ. 126–128; Ìàéîðîâ À. Â. 1) Ñïèñîê Ôèëèïïñà
(Áåðëèíñêèé) Íîâãîðîäñêîé ïåðâîé ëåòîïèñè (ïðåäâàðèòåëüíûå èòîãè èçó÷åíèÿ) // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 2 (32).
Ñ. 91–108; 2) Èç èñòîðèè âíåøíåé ïîëèòèêè Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé Ðóñè âðåìåí Ðîìàíà Ìñòèñëàâè÷à // ÄÐÂÌ.
2008. ¹ 4 (34). Ñ. 78–96.
43
Àëåêñååâ À. È. 1) Êðåùåíèå êîñòåé (ê èíòåðïðåòàöèè ñòàòüè Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò ïîä 1044 ã.) //ÄÐÂÌ.
2003. ¹ 1 (11). Ñ. 102–106; 2) Ê èçó÷åíèþ òâîð÷åñêîé èñòîðèè «Êíèãè íà åðåòèêîâ» Èîñèôà Âîëîöêîãî //
ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 1 (31). Ñ. 26–38; 3) Âòîðàÿ ìåæäóíàðîäíàÿ íàó÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Âåðõîâíàÿ âëàñòü, ýëè-
òà è îáùåñòâî â Ðîññèè XIV – ïåðâîé ïîëîâèíû XIX âåêà (Ðîññèéñêàÿ ìîíàðõèÿ â êîíòåêñòå åâðîïåéñêèõ
è àçèàòñêèõ ìîíàðõèé è èìïåðèé)» // ÄÐÂÌ. 2009. ¹ 4 (38). Ñ. 124–126; Øåâ÷åíêî Å. Ý. Ê èñòîðèè êàíîíè-
çàöèè ïðåïîäîáíîãî Íèëà Ñîðñêîãî // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 1 (15). Ñ. 95–101; Øèáàåâ Ì. À. Æèòèå Ñåðãèÿ Ðàäî-
íåæñêîãî è Íîâãîðîäñêî-Ñîôèéñêèé ñâîä // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 1 (23). Ñ. 53–58; è äð.
44
Ñîëîâüåâà È. Ä. Æèòèéíûå èêîíû ïðåïîäîáíîãî Àëåêñàíäðà Ñâèðñêîãî // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 1 (7). Ñ. 74–82;
Òóìèíñêàÿ Î. À. Êîìïëåêñíûé ïîäõîä â èçó÷åíèè èñêóññòâà Äðåâíåé Ðóñè íà çàíÿòèÿõ ñî øêîëüíèêàìè â êëàñ-
ñàõ ýñòåòè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ Ðóññêîãî ìóçåÿ // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 1 (15). Ñ. 121–126.
45
Ñîëîäêèí ß. Ã. 1) Ïåðâîå ïîñëàíèå Èâàíà Ãðîçíîãî À. Ì. Êóðáñêîìó â ðóññêîé êíèæíîñòè è äèïëîìàòè÷åñ-
êîì îáèõîäå êîíöà XVI – íà÷àëà XVII â. // ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 2 (12). Ñ. 81–82; 2) Î äàòèðîâêå è õðîíîëîãè÷åñêîé
ñòðóêòóðå Íîâîãî Ëåòîïèñöà // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 3 (17). Ñ. 39–46; 3) « à ñå íàïèñàõ ê ñâîåìó èçïðàâëåíèþ»
(Ñèíîäèê «åðìàêîâûì êàçàêàì» è Åñèïîâñêàÿ ëåòîïèñü) // ÄÐÂÌ. 2005. ¹ 2 (20). Ñ. 48–53; 4) Âîçíèêíîâåíèå
Íîâîãî Ëåòîïèñöà è ïàòðèàðõ Ôèëàðåò // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 2 (24). Ñ. 55–60; 5) «Êðàòêîå Îïèñàíèå î Ñèáèðñòåé
çåìëè »: ìåñòî âîçíèêíîâåíèÿ è ñîîòíîøåíèå ñ íîâûì ëåòîïèñöåì // ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 1 (27). Ñ. 77–84; 5) Î äâóõ
ñïîðíûõ âîïðîñàõ èñòîðèè ðóññêîé ïóáëèöèñòèêè êàíóíà è âðåìåíè Ñìóòû // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 1 (31). Ñ. 83–94.
46
Ìåëüíèê Ì. Ã. 1) Ãåíåàëîãèÿ èêîíîãðàôè÷åñêîãî òèïà «Áîãîìàòåðü óìèëåíèå» Ïîäêóáåíñêàÿ // ÄÐÂÌ.
2001. ¹ 3 (5). Ñ. 34–42; 2) Íàäãðîáíàÿ èêîíà ðîñòîâñêîãî ñâÿòîãî Ïåòðà Öàðåâè÷à â æèòèè êîíöà XVII â. //
ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 1 (27). Ñ. 104–115; 3) Ìîñêîâñêèé âåëèêîêíÿæåñêèé äüÿê Äàíèëî Ìàìûðåâ // ÄÐÂÌ. 2006.
¹ 2 (24). Ñ. 61–69; 4) Íàäãðîáíàÿ èêîíà ðîñòîâñêîãî ñâÿòîãî Èîàííà Âëàñàòîãî // ÄÐÂÌ. 2002. ¹ 2 (8).
Ñ. 71–80; 5) Óíèêàëüíàÿ èêîíà Äìèòðèÿ Ðîñòîâñêîãî // ÄÐÂÌ. 2001. ¹ 1 (3). Ñ. 89–96.

260 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Þáèëåé
Ìóçåÿ Â. Ã. Ïóöêî (î ïàìÿòíèêàõ èêîíîïèñè è ïðèêëàäíîãî èñêóññòâà)47 è äðóãèì.
Âñåãî â æóðíàëå îïóáëèêîâàíî 58 ñòàòåé ïðåäñòàâèòåëåé ðåãèîíàëüíûõ íàó÷íûõ
ó÷ðåæäåíèé (îêîëî 13,7 % îò îá-
ùåãî ÷èñëà ïóáëèêàöèé â æóð-
íàëå).
Çíà÷èòåëüíàÿ äîëÿ ïóáëè-
êàöèé çàðóáåæíûõ àâòîðîâ ïðè-
õîäèòñÿ íà ïðåäñòàâèòåëåé íà-
óêè ñòðàí Áëèæíåãî çàðóáåæüÿ.
Ñ 2005 ã. â æóðíàëå ðåãóëÿðíî
ïîÿâëÿþòñÿ ïóáëèêàöèè ãëàâ-
íîãî íàó÷íîãî ñîòðóäíèêà
Èíñòèòóòà Èñòîðèè ÍÀÍ Óêðà-
èíû Í. Ô. Êîòëÿðà48 . Áåëîðóñ-
ñêóþ íàóêó ïðåäñòàâëÿþò â æóð-
íàëå ñòàòüè Ë. Â. Ëåâøóí (Èí-
ñòèòóò Ëèòåðàòóðû èì. ßíêè
Êóïàëû ÀÍ Ðåñïóáëèêè Áåëà-
ðóñü)49 è äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé.
Äðóãóþ êàòåãîðèþ çàðóáåæ-
Ðåäàêòîð æóðíàëà Å.Ë. Êîíÿâñêàÿ
íûõ àâòîðîâ ñîñòàâëÿþò èññëå-
äîâàòåëè Áîëãàðèè è Ñåðáèè. Áîëãàðñêèì ó÷åíûì, ïðåäñòàâëÿþùèì Áåëãðàäñêóþ
Àêàäåìèþ íàóê (Ì. Éîâ÷åâà)50 è Ñîôèéñêèé Óíèâåðñèòåò Êëèìåíòà Îõðèäñêîãî
(Ë. È. Áîåâà, È. ×åêîâà, Ð. Ïàâëîâà, È. Õðèñòîâà-Øîìîâà)51 ïðèíàäëåæèò â îáùåé
ñëîæíîñòè âîñåìü ñòàòåé. Îäíó ñòàòüþ ïîìåñòèëà â æóðíàëå ñåðáñêàÿ èññëåäîâàòåëü-

47
Ïóöêî Â. Ã. 1) Èëëþìèíèðîâàííàÿ äðåâíåðóññêàÿ êíèãà XI–XIII â. // ÄÐÂÌ. 2001. ¹ 3 (5). Ñ. 43–54;
2) Êðåñòû-ìîùåâèêè è êîâ÷åãè-ìîùåâèêè XIV–XVI â. â Òðîèöå-Ñåðãèåâîé Ëàâðå // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 2 (24).
Ñ. 82–91; 3) Ñâÿòûå è ñâÿòûíè Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà XVI âåêà: âèçàíòèéñêîå íàñëåäèå è ðóññêèå õðèñòè-
àíñêèå ðåëèêâèè // ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 4 (30). Ñ. 104–111; 4) Ëîêàëüíûå òðàäèöèè â ðóññêîé èêîíîïèñè // ÄÐÂÌ.
2008. ¹ 2 (32). Ñ. 72–84.
48
Êîòëÿð Í. Ô. 1) Èäåéíî-ïîëèòè÷åñêîå êðåäî Ãàëèöêî-Âîëûíñêîãî ñâîäà // ÄÐÂÌ. 2005. ¹ 4 (22). Ñ. 5–13;
2) Î âîçìîæíîé ïðèðîäå íåòðàäèöèîííîé ñòðóêòóðû è ôîðìû Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè // ÄÐÂÌ. 2006.
¹ 2 (24). Ñ. 36–54; 3) Êíÿæåñêèé äâîð Ãàëè÷à â XII âåêå // ÄÐÂÌ. ¹ 4 (26). Ñ. 60–66; 4) Öåðåìîíèàë, ýòèêåò
è ðàçâëå÷åíèÿ êíÿæåñêîãî äâîðà Ðîìàíîâè÷åé // ÄÐÂÌ. 2007. ¹ 2 (28). Ñ. 23–33; 5) Äâîð ãàëèöêèõ Ðîìàíî-
âè÷åé (XIII â.) // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 1 (31). Ñ. 60–71.
49
Ëåâøóí Ë. Â. 1) Çàêîí ðèòîðè÷åñêîé èìèòàöèè: ê âîïðîñó î ïðèíöèïàõ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñèñòåìû
ìåòîäîâ, ñòèëåé, æàíðîâ â ñðåäíåâåêîâîé âîñòî÷íîñëàâÿíñêîé êíèæíîñòè // ÄÐÂÌ. ¹ 4 (30). Ñ. 25–34;
2) Êàòåãîðèàëüíàÿ ñòðóêòóðà «ïîýòèêè èñòèíû» ñðåäíåâåêîâîé âîñòî÷íî-ñëàâÿíñêîé êíèæíîñòè // ÄÐÂÌ.
2006. ¹ 2 (24). Ñ. 5–13; 3) Êàòåãîðèÿ æàíðà â ñðåäíåâåêîâîé âîñòî÷íîñëàâÿíñêîé êíèæíîñòè: æàíð è êàíîí //
ÄÐÂÌ. ¹ 4 (26). Ñ. 101–116.
50
Éîâ÷åâà Ì. Ãèìíîãðàôè÷åñêîå íàñëåäèå êèðèëëî-ìåôîäèåâñêèõ ó÷åíèêîâ â ðóññêîé êíèæíîñòè // ÄÐÂÌ.
2002. ¹ 2 (8). Ñ. 100–112; 2) Ñâÿòîé Âèò â äðåâíåñëàâÿíñêîé êíèæíîñòè // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 4 (26). Ñ. 10–19;
3) Íîâûå òåíäåíöèè â ðàçâèòèè áîëãàðñêîé ïåðåâîäíîé è îðèãèíàëüíîé ãèìíîãðàôèè â XIV â. // ÄÐÂÌ.
Jubileum

2009. ¹ 4 (38). Ñ. 36–43.


51
Áîåâà Ë. È. Ëå÷åáíèêè è ðåöåïòû êàê ôîðìû ñàòèðè÷åñêîãî îáëè÷åíèÿ //ÄÐÂÌ. 2003. ¹ 1 (11). Ñ. 56–62;
Èâàíîâà Ê., Éîâ÷åâà Ì. Ïóòåøåñòâèå Ñâ. Àëåêñàíäðà Ðèìñêîãî (Ôðàêèéñêîãî) èç Ðèìà è Êàðôàãåíà ïî áàë-
êàíñêèì çåìëÿì è äàëüøå // ÄÐÂÌ. 2004. ¹ 4 (18). Ñ. 35–45; Ïàâëîâà Ð. Èçäàíèå Áåðëèíñêîãî ñáîðíèêà //
ÄÐÂÌ. 2009. ¹ 1 (35). Ñ. 109–112; Õðèñòîâà-Øîìîâà È. Äâå þæíîñëàâÿíñêèå ìèíåè â ñðàâíåíèè ñ íîâãî-
ðîäñêèìè ìèíåÿìè / ÄÐÂÌ. 2009. ¹ 4 (38). Ñ. 44–62.

2009. ¹ 1/2 (5) 261


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
íèöà Ñ. Åëåñèåâè÷ (Ôèëîëîãè÷åñêèé ôàêóëüòåò Áåëãðàäñêîãî óíèâåðñèòåòà)52 . Ñòàòü-
ÿìè À. Ïîïïå è Ä. Äîìáðîâñêîãî ïðåäñòàâëåíà â æóðíàëå è ïîëüñêàÿ ðóñèñòèêà 53.
Ñêðîìíåå âñåãî â æóðíàëå ïðåäñòàâëåíà çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ðóñèñòèêà. Åäèíñòâåííûì
èññëåäîâàòåëåì, èìåþùèì â æóðíàëå íåñêîëüêèõ ïóáëèêàöèé, ÿâëÿåòñÿ Ë. Øòàéíäîðô
(Óíèâåðñèòåò Êèëÿ)54 .
 çàêëþ÷åíèå õîòåëîñü áû ïîæåëàòü ðåäêîëëåãèè æóðíàëà è åãî ãëàâíîìó ðåäàêòîðó
Å. Ë. Êîíÿâñêîé òâîð÷åñêîãî äîëãîëåòèÿ è äàëüíåéøèõ óñïåõîâ. Ñîçäàííûé èìè
æóðíàë ñòàë ÿðêèì ÿâëåíèåì ñðåäè íàó÷íîé ïåðèîäèêè. Ïðèìèòå íàøè ïîçäðàâëåíèÿ
ñ þáèëååì!

Å. À. Ëÿõîâèöêèé

Summary

The purpose of the article is to analyze the development of the magazine «Ancient Russia.
Problems of medieval history» for 10 years of its existence. The principal aim, as it is stated in
editorial programme articles, is to promote complex approach to studying of medieval Russia.
The division «Conference» provides the best representation of the magazine’s content. Most of
its articles fall into one of four categories: articles, dedicated to particular textological problems
(such as genetic relations between certain texts); articles that organically combine diverse materials;
articles that allow conclusions of interdisciplinary relevance; articles that remain within corpora-
tive borders in materials, methods and conclusions.
The statistics on the magazine’s authors has revealed that it has always been very dynamic.
Although, the percentage of new authors has decreased when compared to the first issues, it remains
rather high. Most of the authors belong to Moscow research centers, especially, to the institutes of
the Academy of Sciences. Absolute majority of the authors are historians and philologists; centers
of archeology and art history are poorly represented.

52
Åëåñèåâè÷ Ñ. Ê èññëåäîâàíèþ îáùèõ ñëóæá â ñëàâÿíñêîé êèðèëëè÷åñêîé ïèñüìåííîñòè // ÄÐÂÌ. 2008.
¹ 4 (34). Ñ. 5-17.
53
Äîìáðîâñêèé Ä. Èç èññëåäîâàíèé ãåíåàëîãèè ñìîëåíñêèõ Ðîñòèñëàâè÷åé: áûëà ëè äî÷ü Ìñòèñëàâà Ìñòèñ-
ëàâè÷à ìàòåðüþ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî? Âîçâðàùåíèå ê ïðîáëåìå // ÄÐÂÌ. 2006. ¹ 2 (24). Ñ. 21–30; Ïîïïå À.
À. À. Øàõìàòîâ è ñïîðíûå íà÷àëà ðóññêîãî ëåòîïèñàíèÿ // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 3 (33). Ñ. 76–85.
54
Øòàéíäîðô Ë. 1) Âêëàäû öàðÿ Èâàíà Ãðîçíîãî â Èîñèôî-Âîëîêîëàìñêèé ìîíàñòûðü // ÄÐÂÌ. 2002.
¹ 2 (8). Ñ. 90–100; 2)×óæàÿ âîéíà: âîåííûå ïîõîäû ìîíãîëîâ â 1237–1242 ã. â õðîíèêå Ôîìû Àðõèäèàêîíà
Ñïëèòñêîãî // ÄÐÂÌ. 2008. ¹ 4 (34). Ñ. 18–29.

262 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana

STUDIA SLAVICA ET BALCANICA PETROPOLITANA

Àíîíñ òåìàòèêè íîìåðîâ 2010 ãîäà

2010. ¹ 1 (7)
Ðóñèíñêèå èäåíòè÷íîñòè â Ñðåäíèå âåêà è Íîâîå âðåìÿ ö ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ Çàêàð-
ïàòñêîé Óêðàèíû è ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ êàðïàòñêèõ ðóñèíîâ ö Ôîðìèðîâàíèå ýòíè-
÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ êàðïàòñêèõ ðóñèíîâ ö íàöèîíàëüíîå äâèæåíèå êàðïàòñêèõ ðóñè-
íîâ â XIX âåêå ö ñóäüáû ðóñèíîâ â ÕÕ âåêå ö ðóñèíñêèå ìåíüøèíñòâà â ñòðàíàõ Åâðîïû ö
ñîâðåìåííîå ýòíè÷åñêîå ñàìîñîçíàíèå ðóñèíîâ ö êóëüòóðà ðóñèíîâ

 êàæäîì íîìåðå æóðíàëà áóäóò ðóáðèêè: «Commentarii / Ñòàòüè», «Fontes / Èñòî÷íèêè»,


«Miscellanea / Ñìåñü», «Recensiones / Ðåöåíçèè». Ïåðâàÿ ðóáðèêà ïîñâÿùåíà çàÿâëåííîé òåìå
íîìåðà.  äðóãèõ ðàçäåëàõ òåìàòèêà ïðåäñòàâëåííûõ ìàòåðèàëîâ ìîæåò áûòü ðàçëè÷íîé.
Ðåäàêöèÿ ðàññìàòðèâàåò ìàòåðèàëû îáúåìîì îò 0,5 (äëÿ ðåöåíçèé è ñîîáùåíèé â ðóá-
ðèêå «Miscellanea / Ñìåñü») äî 1 àâòîðñêîãî ëèñòà (îò 20 000 äî 40 000 çíàêîâ, èëè äî 3000–
5000 ñëîâ). Îôîðìëåíèå ìàòåðèàëîâ äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñòàíäàðòàì, ïðèíÿòûì â æóð-
íàëå. ßçûê ïóáëèêàöèé — ðóññêèé, àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, ëþáîé ñëàâÿíñêèé.
Ê ïóáëèêàöèè îáÿçàòåëüíî ïðèëàãàþòñÿ àííîòàöèÿ 0,5–1 ñòð. íà àíãëèéñêîì ÿçûêå
(åñëè îñíîâíàÿ ïóáëèêàöèÿ íà ðóññêîì) èëè íà ðóññêîì ÿçûêå (ïðè ïóáëèêàöèÿõ íà èíîñò-
ðàííûõ ÿçûêàõ), à òàêæå äâà àíîíñà (ïåðåâîä çàãîëîâêà è ïÿòü-øåñòü ñòðîê îïèñàíèÿ
ñîäåðæàíèÿ ñòàòüè) íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ (äëÿ ðåôåðèðîâàíèÿ ñòàòåé).
Ìàòåðèàëû ìîæíî ïðèñûëàòü ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: ist-slavbalkan@yandex.ru
èëè ñ ïîìîùüþ îáû÷íîé ïî÷òû:
Êàôåäðà èñòîðèè ñëàâÿíñêèõ è áàëêàíñêèõ ñòðàí,
èñòîðè÷åñêèé ôàêóëüòåò ÑÏáÃÓ,
Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò,
Â. Î., Ìåíäåëååâñêàÿ ëèíèÿ, 5, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã,
199034, Ðîññèÿ
Ñàéò æóðíàëà: http://ist-slavbalkan.narod.ru/SSBP-Internet/SSBP.htm

306 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Èíôîðìàöèÿ

STUDIA SLAVICA ET BALCANICA PETROPOLITANA

Announcement of themes 2010

2010. ¹ 1 (7)
Rusin identities in the Middle Ages and Modern Time ö ethnic history of Transcarpathian
Ukraine and the problem of the origin of the Carpathian Rusins ö the forming of the ethnic self-
consciousness of the Carpathian Rusins ö the national movement of the Carpathian Rusins in the
19th century ö the Rusins in the 20th century ö Rusin minorities in European countries ö the ethnic
self-consciousness of the Rusins in present time ö Rusin culture

In every issue of our journal will be the rubrics: «Commentarii / Articles», «Fontes / Historical
Sources», «Miscellanea / Miscellanies», «Recensiones / Reviews». The first rubric is devoted to the
theme of volume. Subjects of materials would be different in other rubrics.
The editorial board takes up papers, which volume is about 3,000–5,000 words. The format of
them must conform to the standarts, as is customary in the journal. The language of publication should
be Russian, English, German or every Slavic.
It is necassary to add the annotation (about 0,5–1 page) in Engish (if publication is in Russian) or
in Russian (if the publication is in foreign languages); and two announcements (included translation
of the title and 5–6 lines of the description of content). The announcements should be both in Russian
and in English. They are intended for making a synopsis of the papers.
E-mail: ist-slavbalkan@yandex.ru
The address of the ordinary mail:
Department of Slavonic and Balkan Studies,
Historical faculty, St.-Petersburg state university,
Wasilievsky Ostrov, Mendeleewskaja Linija, 5,
St.-Peterburg,
199034, Russia
URL: http://ist-slavbalkan.narod.ru/ SSBP-Internet/SSBP.htm
Informatio

2009. ¹ 1/2 (5/6) 307


Ñïèñîê ñîêðàùåíèé

Ñïèñîê ñîêðàùåíèé

ÀÅ — Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê
ÁÀÍ. ÍÈÎÐ — Áèáëèîòåêà Ðîññèéñêîé àêàäåìèè íàóê. Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé
îòäåë ðóêîïèñåé (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã)
 — Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê
ÂÄÈ — Âåñòíèê äðåâíåé èñòîðèè
ÂÈ — Âîïðîñû èñòîðèè
ÂÈÄ — Âñïîìîãàòåëüíûå èñòîðè÷åñêèå äèñöèïëèíû
ÂÈÈÍJ — Âèçàíòèñêè èçâîðè çà èñòîðèjó íàðîäà Jóãîñëàâèjå. Áåîãðàä, 1955. Ò. I /
Îáðàäèëè Ô. Áàðèøèž è äð.; Áåîãðàä, 1959. Ò. II / Îáðàäèî Á. Ôåðjàí÷èž
ÂÊË — Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå
ÃÀÇ — Ãiñòàðû÷íà-àðõåàëàãi÷íû çáîðíiê (Ìiíñê)
ÇÐÂÈ — Çáîðíèê ðàäîâà Âèçàíòîëîøêîã èíñòèòóòà (Áåîãðàä)
È× — Èñòîðèjñêè ÷àñîïèñ (Áåîãðàä)
ËÃÏÈ èì. À. È. Ãåðöåíà — Ëåíèíãðàäñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ïåäàãîãè÷åñêèé èíñòè-
òóò èì. À. È. Ãåðöåíà
ËÃÓ — Ëåíèíãðàäñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò
ÌÃÓ — Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò
ÍÍÈ — Íîâàÿ è íîâåéøàÿ èñòîðèÿ
ÎÐ ÐÍÁ — Îòäåë ðóêîïèñåé Ðîññèéñêîé íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêè (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã)
ÏÂË — Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò
ÏÑÐË — Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé
ÐÀ — Ðîññèéñêàÿ àðõåîëîãèÿ
ÐÃÁ. ÍÈÎÐ — Ðîññèéñêàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ áèáëèîòåêà. Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé
îòäåë ðóêîïèñåé (Ìîñêâà)
ÑÀ — Ñîâåòñêàÿ àðõåîëîãèÿ
Ñ — Ñðåäíèå âåêà
Informatio

Ñâîä. T. I — Ñâîä äðåâíåéøèõ ïèñüìåííûõ èçâåñòèé î ñëàâÿíàõ. Ò. 1: (I–VI ââ.) / Ñîñò.


Ë. À. Ãèíäèí, Ñ. À. Èâàíîâ, Ã. Ã. Ëèòàâðèí. Ì., 1991.
Ñâîä. T. II — Ñâîä äðåâíåéøèõ ïèñüìåííûõ èçâåñòèé î ñëàâÿíàõ. Ò. II: (VII–IÕ ââ.) /
Ñîñò. Ñ. À. Èâàíîâ, Ã. Ã. Ëèòàâðèí, Â. Ê. Ðîíèí. Ì., 1995.

2009. ¹ 1/2 (5/6) 221


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
ÑÏáÃÓ — Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò
ÑÏáÈÈ ÐÀÍ. ÍÈÀ — Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêèé èíñòèòóò èñòîðèè ÐÀÍ. Íàó÷íî-èññëå-
äîâàòåëüñêèé àðõèâ
ÑÏáÔÀ ÐÀÍ — Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêèé ôèëèàë Àðõèâà Ðîññèéñêîé àêàäåìèè íàóê
ÑÑ — Ñîâåòñêîå ñëàâÿíîâåäåíèå
ÓÇ ÂÃÏÈ — Ó÷åíûå çàïèñêè Âåëèêîëóêñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî
èíñòèòóòà
×ÎÈÄÐ — ×òåíèÿ â Îáùåñòâå èñòîðèè è äðåâíîñòåé Ðîññèéñêèõ (Ìîñêâà)
ANU BiH — Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine
AV — Arheološki vestnik (Ljubljana)
BF — Bizantinische Forschungen (Amsterdam)
BZ — Byzantinische Zeitschrift (Leipzig; Berlin; München)
BZH — Bialoruskie Zeszyty Historyczne (Bialystok)
ÈÈH — Èeský èasopis historický (Praha)
DAI — Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé. De administrando imperio
Documenta — Documenta historiae chroaticae periodum antiquam illustrantia / Collegit, digessit,
explicuit Dr. F. Raèki. Zagreb, 1877.
DOP — Dumbarton Oaks Papers (Washington)
EEQ — East European Quarterly
EME — Early Medieval Europe
ERS — Ethnic and Racial Studies (London; New York)
GZM BiH — Glasnik Zemaljskog muzeja Bosne i Hercegovine (Sarajevo)
HAZU (JAZU) — Hrvatska (Jugoslavenska) akademija znanosti i umjetnosti (Zagreb)
HC — Historicky casopis (Bratislava)
HUS — Harvard Ukrainian Studies
HZ — Historijski zbornik (Zagreb)
JGO — Jahrbucher Geschichte Osteuropas
JIÈ — Jugoslovenski istorijski èasopis (Ljubljana; Zagreb; Beograd)
KH — Kwartalnik Historyczny
MGH SRG — Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum
scholarum separatim editi
MGH SS — Monumenta Germaniae Historica. Scriptores (in folio)
MPH — Monumenta Poloniae Historica
Rad HAZU (JAZU) — Rad Hrvatske (Jugoslavenske) akademije znanosti i umjetnosti (Zagreb)
RR — Russian Review
SA — Slavia Antiqua. Poznañ

222 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Ñïèñîê ñîêðàùåíèé
SHP — Starohrvatska prosvjeta
SPFFBUE — Sborník prací Filozofické fakulty Brnìnské university. Øada archeologicko-klasická
(Brno)
SRP — Scriptores Rerum Prussicarum
VAHD (VAPD) — Vjesnik za arheologiju i historiju (povijest) dalmatinsku (Split)
ZÈ — Zgodovinski èasopis (Ljubljana)

Informatio

2009. ¹ 1/2 (5/6) 223


Ñâåäåíèÿ îá àâòîðàõ

Ñâåäåíèÿ îá àâòîðàõ

Àíàíüåâ Â. Ã. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ñòàðøèé ïðåïîäàâàòåëü êàôåäðû


ìóçåîëîãèè èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíè-
âåðñèòåòà wostokzapat@newmail.ru
Àðæàêîâà Ë. Ì. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò êàôåäðû èñòîðèè ñëàâÿí-
ñêèõ è áàëêàíñêèõ ñòðàí èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñóäàð-
ñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà larjak@mail.ru
Áàðûøíèêîâ Â. Í. — äîêòîð èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð, çàâåäóþùèé êàôåäðîé
íîâîé è íîâåéøåé èñòîðèè èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñóäàð-
ñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà vbaryshnikov@mail.ru
Áåëÿêîâ À. Â. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò êàôåäðû Ñîöèàëüíî-êóëü-
òóðíîãî ñåðâèñà è òóðèçìà Ðÿçàíñêîãî ôèëèàëà Ìîñêîâñêîãî ïñèõîëîãî-ñîöèàëüíîãî
èíñòèòóòà feb@ru.ru
Âàñèëèê Â. Â. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò êàôåäðû èñòîðèè ñëàâÿíñêèõ
è áàëêàíñêèõ ñòðàí èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñóäàðñòâåí-
íîãî óíèâåðñèòåòà fvasilik@mail.ru
Ãðèöèê Ãæ. (Hryciuk Grz.) — ïðîôåññîð Âðîöëàâñêîãî óíèâåðñèòåòà (Ïîëüøà)
ghryciuk@gmail.com
Äçÿðíîâè÷ Î. È. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, âåäóùèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê Èí-
ñòèòóòà èñòîðèè ÍÀÍ Áóëàðóñè (ã. Ìèíñê) aleh.dziarnovich@gmail.com.
Äýâèñ Á. (Davies B.) — ïðîôåññîð Óíèâåðñèòåòà Ñàí-Àíòîíèî, Òåõàñ, ÑØÀ
brian.davies@utsa.edu
Êðîì Ì. Ì. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò, äåêàí èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëü-
òåòà Åâðîïåéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå krom@eu.spb.ru
Êóðáàòîâ Î. À. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, íàó÷íûé ñîòðóäíèê Ðîññèéñêîãî
ãîñóäàðñòâåííîãî àðõèâà äðåâíèõ àêòîâ (ã. Ìîñêâà) olegkurbatov@yandex.ru
Ëîáèí À. Í. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû íàó÷íî-ìåòîäè-
÷åñêèõ ðàçðàáîòîê ÔÃÓ «Ãîñóäàðñòâåííîãî êîìïëåêñà «Äâîðåö Êîíãðåññîâ»» Óïðàâ-
ëåíèÿ äåëàìè Ïðåçèäåíòà ÐÔ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) alobin@mail.ru
Informatio

Ëÿõîâèöêèé Å. À. — íàó÷íûé ñîòðóäíèê Ðîññèéñêîé íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêè


(Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) stoglav@bk.ru
Ïàïêîâ À. È. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, çàâåäóþùèé êàôåäðîé äîêóìåíòîâå-
äåíèÿ Áåëãîðîäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà papkov@bsu.edu.ru

2008. ¹ 1 (3). ßíâàðü—Èþíü 311


Studia Slavica et Balcanica Petropolitana
Ïåíñêîé Â. Â. — äîêòîð èñòîðè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò, ïðîôåññîð êàôåäðû òåîëîãèè
Áåëãîðîäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà Penskoy@bsu.edu.ru
Ïåòðîâ Ê. Â. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, êàíäèäàò þðèäè÷åñêèõ íàóê, íà÷àëü-
íèê þðèäè÷åñêîé ñëóæáû Ðîññèéñêîé íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêè (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã)
petrov_kv@mail.ru
Ïîïîâ Â. Å. — äèïëîìàíò èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñó-
äàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà vadim.e.popov@gmail.com
Ñèðåíîâ À. Â. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò êàôåäðû èñòî÷íèêîâåäåíèÿ
èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà
sirenov@rambler.ru
Ñìèðíîâ Í. Â. — êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, äèðåêòîð ñðåäíåé øêîëû, ã. Ñàíêò-
Ïåòåðáóðã.
Ñòðàóõîëüä Ãæ. (Strauchold Grz.) — ïðîôåññîð Âðîöëàâñêîãî óíèâåðñèòåòà
(Ïîëüøà), edward.czapiewski@wp.pl
Òàèðîâà-ßêîâëåâà Ò. Ã. — äîêòîð èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð êàôåäðû èñòîðèè
ñëàâÿíñêèõ è áàëêàíñêèõ ñòðàí èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãî-
ñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà ist-slavbalkan@yandex.ru
Ôèëèïîâè÷ Ý. Î. — àññèñòåíò Îòäåëåíèÿ èñòîðèè Ôèëîñîôñêîãî ôàêóëüòåòà Ñàðà-
åâñêîãî óíèâåðñèòåòà (Áîñíèÿ è Ãåðöåãîâèíà). emirofilipovic@gmail.com
Ôèëþøêèí À. È. — äîêòîð èñòîðè÷åñêèõ íàóê, çàâåäóþùèé êàôåäðîé èñòîðèè ñëà-
âÿíñêèõ è áàëêàíñêèõ ñòðàí èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñó-
äàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà ilich_fil@mail.ru
ßêóáñêèé Â. À. — äîêòîð èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð êàôåäðû èñòîðèè ñëàâÿíñ-
êèõ è áàëêàíñêèõ ñòðàí èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî ãîñóäàðñòâåí-
íîãî óíèâåðñèòåòà yakubsky@yandex.ru

312 Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ


Hryciuk Grz. Polityka radziecka wobec Polaków w latach 1939–1941 // Studia Slavica et
Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009.
¹ 1/2. Ñ. 3–14. («Ñîâåòñêàÿ ïîëèòèêà ïðîòèâ ïîëÿêîâ â 1939–1941», ïîëüñê. ÿç.).
 ñòàòüå ðàññìàòðèâàåòñÿ ïîëèòèêà ÑÑÑÐ â 1939–1941 ãã. íà ïîëüñêèõ çåìëÿõ, ïî ïàêòó
Ìîëîòîâà—Ðèááåíòðîïà âîøåäøèõ â ñîñòàâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Àâòîð âûäåëÿåò â íåé ýòàïû
äî 1940 ã., âðåìÿ áîëåå ðåïðåññèâíîé è àíòèïîëüñêîé ïîëèòèêè, è 1940-1941 ãã., êîãäà èç-çà
ïðèáëèæåíèÿ âîéíû ñ Ãåðìàíèåé ÑÑÑÐ ñäåëàë ðÿä ïîñëàáëåíèé è äðóæåñòâåííûõ æåñòîâ ïî
îòíîøåíèþ ê ïîëüñêîìó íàñåëåíèþ.

Áàðûøíèêîâ Â. Í. Ê ïðîáëåìå ó÷àñòèÿ áûâøèõ ïîëüñêèõ âîåííîñëóæàùèõ â áîå-


âûõ äåéñòâèÿõ ïðîòèâ ñîâåòñêèõ âîéñê çèìîé 1939–1940 ãã. // Studia Slavica et Balcanica
Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2.
Ñ. 15–24.
Íà îñíîâå äîêóìåíòîâ ôèíñêîãî Àðõèâà ìèíèñòåðñòâà èíîñòðàííûõ â ñòàòüå ðàññìàòðèâà-
þòñÿ âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ïëàíàìè èñïîëüçîâàíèÿ Àíãëèåé è Ôðàíöèåé áûâøèõ ïîëüñêèõ
âîåííîñëóæàùèõ â ïðåäïîëàãàåìûõ áîåâûõ äåéñòâèÿõ íà òåððèòîðèè Ôèíëÿíäèè â õîäå «çèì-
íåé âîéíû» 1939–1940 ãã. ïðîòèâ âîéñê Ñîâåòñêîãî Ñîþçà.

Strauchold Grz. Z zagadnieñ granicy polsko-radzieckiej ukszta³towanej w wyniku II wojny


œwiatowej // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàë-
êàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 25–36. («Ê âîïðîñó î ôîðìèðîâàíèè ïîëüñêî-
ñîâåòñêîé ãðàíèöû â ðåçóëüòàòå II ìèðîâîé âîéíû», ïîëüñê. ÿç.)
 ñòàòüå ðàññìàòðèâàþòñÿ ìîäèôèêàöèè ïîëüñêîé ãðàíèöû ñ ýïîõè Íàïîëåîíîâñêèé âîéí
äî êîíöà II ìèðîâîé âîéíû.

Àðæàêîâà Ë. Ì., ßêóáñêèé Â. À. Ê âîïðîñó îá îñâåùåíèè ñîáûòèé ñåíòÿáðÿ 1939 ã.


â ó÷åáíîé è íàó÷íî-ïîïóëÿðíîé ëèòåðàòóðå // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana =
Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 37–44.
 ñòàòüå ðàññìàòðèâàåòñÿ îòðàæåíèå ïðîáëåìû íàïàäåíèÿ Ãåðìàíèè íà Ïîëüøó 1 ñåíòÿáðÿ
1939 ã. è íà÷àëà II ìèðîâîé âîéíû â ñîâðåìåííîé íàó÷íî-ïîïóëÿðíîé è ó÷åáíîé ëèòåðàòóðå.

Ëîáèí À. Í. Ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà


â XVI â. // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàë-
êàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 45–78.
Ðàáîòà ïîñâÿùåíà èçó÷åíèþ ÷èñëåííîñòè ðóññêîé àðìèè â XVI â. Ïîìèìî èñòîðèîãðàôè-
÷åñêîãî îáçîðà, â íåé ñîäåðæèòñÿ êðèòèêà ñóùåñòâóþùèõ ìåòîäèê ïîäñ÷åòà è ïðåäëàãàåòñÿ íî-
âûé ìåòîä âû÷èñëåíèÿ ðàçìåðîâ âîéñêîâûõ ñîåäèíåíèé âòîðîé ïîëîâèíû XVI â., îñíîâàííûé
íà óïîìèíàíèÿõ â ðàçðÿäíûõ êíèãàõ «ãîëîâ» — êîìàíäèðîâ ïîäðàçäåëåíèé.

Êðîì Ì. Ì. Åùå ðàç î ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà â XVI â. (ïî ïîâîäó ñòàòüè
À. Í. Ëîáèíà) // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è
áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 79–90.
 ðàáîòå îñïàðèâàþòñÿ íåêîòîðûå ïîäõîäû ê îïðåäåëåíèþ ÷èñëåííîñòè ðóññêîãî âîéñêà
XVI â. è êîíêðåòíûå öèôðû, ñîäåðæàùèåñÿ â ñòàòüå À. Í. Ëîáèíà.  ñâîþ î÷åðåäü, àâòîð ïðèâî-
äèò ðàñ÷åòû âîçìîæíîé ÷èñëåííîñòè àðìèè â îòäåëüíûõ êàìïàíèÿõ (â ÷àñòíîñòè, âî âðåìÿ çèìíåãî
ïîõîäà â Ëèòâó â 1535 ã.); îáùèé âîåííûé ïîòåíöèàë ñòðàíû â XVI â. îöåíèâàåòñÿ èì â 100 000.
Ïåíñêîé Â. Â. Íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ ïî ïîâîäó ñòàòüè À. Í. Ëîáèíà «Ê âîïðîñó
î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â XVI â.» // Studia Slavica et
Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009.
¹ 1/2. Ñ. 91–103.
Äàííàÿ ñòàòüÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðàçìûøëåíèÿ, ðîäèâøèåñÿ ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ñòàòüè
À. Í. Ëîáèíà, ïîñâÿùåííîé ñëîæíîé è äèñêóññèîííîé ïðîáëåìå îïðåäåëåíèÿ ÷èñëåííîñòè
âîîðóæåííûõ ñèë Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â XVI â. Ñîãëàøàÿñü ñ íåêîòîðûìè ïîëîæåíèÿìè,
âûñêàçàííûìè À. Í. Ëîáèíûì, àâòîð âûñêàçàë ðÿä ñîîáðàæåíèé, ó÷åò êîòîðûõ ìîæåò âíåñòè
îïðåäåëåííóþ ÿñíîñòü â ðàçðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû.

Êóðáàòîâ Î. À. Îòêëèê íà ñòàòüþ À. Í. Ëîáèíà // Studia Slavica et Balcanica


Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2.
Ñ. 104–119.
Ñ òî÷êè çðåíèÿ àâòîðà, ãëàâíàÿ çàñëóãà À. Í. Ëîáèíà — ïðîôåññèîíàëüíûé êîìïëåêñíûé
ïîäõîä ê àíàëèçó âîåííî-èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ ñ öåëüþ âûÿñíåíèÿ ïîðÿäêà ÷èñëåííîñòè
ðóññêîé àðìèè â XVI â. Îñíîâíàÿ ñóòü çàìå÷àíèé — óòî÷íåíèå âîïðîñà î ÷èñëåííîñòè è ñîñòàâå
âîåâîäñêèõ ïîëêîâ è ñîòåí äâîðÿíñêîé êîííèöû, à òàêæå èíòåðïðåòàöèÿ ÷èñëîâûõ äàííûõ
Çàïèñíîé êíèãè Ïîëîöêîãî ïîõîäà 1562–1563 ãã.

Forum // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàë-


êàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 120–150.
Äèñêóññèÿ ïî ñòàòüå À. Í. Ëîáèíà î ÷èñëåííîñòè âîîðóæåííûõ ñèë ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà
â XVI â., â êîòîðîé ïðèíÿëè ó÷àñòèå Á. Äýâèñ (ÑØÀ), Í. Â. Ñìèðíîâ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã),
Ê. Â. Ïåòðîâ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã), À. È. Ïàïêîâ (Áåëãîðîä), À. Â. Áåëÿêîâ (Ðÿçàíü), À. È. Ôèëþø-
êèí (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã), À. Í. Ëîáèí (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã), Î. À. Êóðáàòîâ (Ìîñêâà), Â. Â. Ïåíñ-
êîé (Áåëãîðîä).

Ôèëþøêèí À. È., Ïîïîâ Â. Å. «Âîéíà êîàäúþòîðîâ» è Ïîçâîëüñêèå ñîãëàøåíèÿ


1557 ã. // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàí-
ñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 151–184.
Ïóáëèêàöèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå Ïîçâîëüñêèõ ñîãëàøåíèé 1557 ã., ñ îáøèðíîé ïðåàìáóëîé,
ïîñâÿùåííîé èñòîðèè òàê íàçûâàåìîé «âîéíû êîàäúþòîðîâ» â Ëèâîíèè â 1556–1557 ãã.

Âàñèëèê Â. Â. Ñåìíàäöàòàÿ ãîìèëèÿ ïàòðèàðõà Ôîòèÿ // Studia Slavica et Balcanica


Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2.
Ñ. 185–194.
Ïóáëèêàöèÿ ïåðâîãî íà ðóññêîì ÿçûêå ïåðåâîäà ñ êîììåíòàðèåì 17-é ãîìèëèè âèçàíòèéñ-
êîãî ïàòðèàðõà Ôîòèÿ (867 ã.).

Òàèðîâà-ßêîâëåâà Ò. Ã. Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áåëîðóññèè â àðõèâå Ñàíêò-Ïåòåð-


áóðãñêîãî Èíñòèòóòà èñòîðèè ÐÀÍ // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåð-
áóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 195–233.
Ðàáîòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êàòàëîã äîêóìåíòîâ â ôîíäàõ àðõèâà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî
Èíñòèòóòà èñòîðèè ÐÀÍ, îòíîñÿùèõñÿ ê èñòîðèè Áåëîðóññèè. Â õîäå èññëåäîâàíèÿ áûëè âûÿâ-
ëåíû íåîïóáëèêîâàííûå ìàòåðèàëû, îòíîñÿùèåñÿ ê XVI–XVIII ââ.
Äçÿðíîâè÷ Î. È. «Ëèòâà» è «Ðóñü» XIII–XVI ââ. êàê êîíöåïòû áåëîðóññêîé èñòîðèî-
ãðàôèè // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàë-
êàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 234–249.
 ñòàòüå ðàññìàòðèâàþòñÿ ïîäõîäû ê ýòíîïîëèòîãåíåçó áåëîðóñîâ è êîíöåïò «Âåëèêîãî êíÿ-
æåñòâà Ëèòîâñêîãî» â ñîâðåìåííîé áåëîðóññêîé èñòîðèîãðàôèè.

Ìàéîðîâ À. Â. Öàðñêèé òèòóë ãàëèöêî-âîëûíñêîãî êíÿçÿ Ðîìàíà Ìñòèñëàâîâè÷à


è åãî ïîòîìêîâ // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå
è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 250–262.
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà èñòîðèè öàðñêîãî òèòóëà â Äðåâíåé Ðóñè. Íà îñíîâàíèè ñâèäåòåëüñòâ
Èïàòüåâñêîé ëåòîïèñè è äðóãèõ ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ àâòîð äîêàçûâàåò ñóùåñòâîâàíèå òðà-
äèöèè ïðèìåíåíèÿ öàðñêîãî òèòóëà â îòíîøåíèè ãàëèöêî-âîëûíñêîãî êíÿçÿ Ðîìàíà Ìñòèñëà-
âè÷à è åãî ïîòîìêîâ.

Ñèðåíîâ À. Â. [Isoaho M. The Image of Àleksandr Nevskiy in Medieval Russia. Warrior


and Saint. — Leiden; Boston: Brill, 2006. — 417 p. ISBN 978-9-00415-101-7] // Studia Slavica
et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009.
¹ 1/2. Ñ. 263–266.
Ðåöåíçèÿ íà ìîíîãðàôèþ, ïîñâÿùåííóþ îáðàçó Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî â ñðåäíåâåêîâîé
Ðîññèè.

Ôèëèïîâè÷ Ý. Î. [Živkoviæ T. Forging Unity – The South Slavs Between East and
West: 550–1150. — Belgrade: The Institute of History, 2008. — 350 s. ISBN 978-86-7558-
573-2] // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàë-
êàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 267–271.
Ðåöåíçèÿ íà ìîíîãðàôèþ, ïîñâÿùåííóþ ýòíîïîëèòîãåíåçó þæíûõ ñëàâÿí â ýïîõó
Cðåäíåâåêîâüÿ.

Àíàíüåâ Â. Ã. [Óëüÿíîâñêèé Â. È. Ñìóòíîå âðåìÿ. — Ì.: Åâðîïà, 2006. 448 ñ. ISBN


5-9739-0043-6] // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è
áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 272–284.
Ðåöåíçèÿ íà ìîíîãðàôèþ èçâåñòíîãî óêðàèíñêîãî ó÷åíîãî, ïîñâÿùåííóþ Ñìóòíîìó âðåìåíè
â Ðîññèè â íà÷àëå ÕVII â.

Àðæàêîâà Ë. Ì. [Äîñòàëü Ì. Þ. Êàê Ôåíèêñ èç ïåïëà (Îòå÷åñòâåííîå ñëàâÿíîâå-


äåíèå â ïåðèîä Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû è ïåðâûå ïîñëåâîåííûå ãîäû). — Ì., «Èíä-
ðèê», 2009. — 464 ñ. ISBN 978-5-01674-030-1.] // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana =
Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàëêàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 285–288.
Ðåöåíçèÿ íà ìîíîãðàôèþ, ïîñâÿùåííóþ èñòîðèè ðîññèéñêîãî ñëàâÿíîâåäåíèÿ â ñåðå-
äèíå ÕÕ â.

Ëÿõîâèöêèé Å. À. Ïî ïîâîäó äåñÿòèëåòèÿ æóðíàëà «Äðåâíÿÿ Ðóñü. Âîïðîñû ìåäèå-


âèñòèêè» // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Ïåòåðáóðãñêèå ñëàâÿíñêèå è áàë-
êàíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 2009. ¹ 1/2. Ñ. 293–304.
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà 10-ëåòèþ ñ íà÷àëà âûõîäà ìîñêîâñêîãî íàó÷íîãî æóðíàëà «Äðåâíÿÿ Ðóñü:
Âîïðîñû ìåäèåâèñòèêè».
Hryciuk Grz. Soviet politics towards Polish people in 1939–1941 // Studia Slavica et Balcanica
Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 3–14. (in
Polish).
Soviet politics towards Polish people on occupied land of the II Polish Commonwealth from
Autumn 1939 until Spring 1940 was based on the belief of possibility to keep relatively long period of
Soviet-German cooperation. Polish people were being victimized, their property was nationalized,
economical changes lowered their financial status, education and cultural life was formally ukrainized
and bialoruthenized, Polish schools, cultural and educational institutions were being liquidated. Since
the beginning of June 1940 politics towards Poles still remained the factor of Soviet-German relation-
ship. But then opinion and foreseeing of Soviet executive had changed. Repressions towards Polish
people have been softened, possibilities of cultural development in Polish language have increased,
representatives of Polish educational elite have been encouraged into cooperation.

Baryshnikov V. N. On the problem of participation of Polish ex-servicemen in war-operations


against Soviet troops in the winter of 1939–1940 // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana =
Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 15–24.
In the article on the basis of materials of the Archives of the Finnish Ministry of Foreign Affaires
discusses issues related to plans for use the former Polish soldiers by England and France as troops
against the Soviet Union in the alleged fight in Finland during the Winter War 1939–1940.

Strauchold Grz. În the issue of a foundation of the Soviet–Polish border as a result of the 2nd
World War // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i balkanskie
issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 25–36. (in Polish).
The article is an analyze of a process by which the Polish-Soviet border has been modified in the
XXth century. The author started from Napoleon’s times, whenfor the first time Bug river has become
the border of the Duchy of Warsaw — a substitute of Polish country. After the Congress in Vienna
(1815) Polish Kingdom has been restored as a Russian union. On the East its neighbour was Russia
also on Bug river. But after the II World War Soviet Union (similarly to Tsar’s Russia) has moved its
Western border on Bug river. And it was supported by its aliens: England and USA. Poland has lost its
sovereignty and was not able to decide about its border. Thus as a compensation German land has been
given to Poland. The border was to rivers: Odra and Nysa Luzycka.

Arzhakova L. V., Yakubsky V. A. În the issue of an interpretation of the events of Septem-


ber, 1939 in the educational and popular literature // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana =
Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 37–44.
Polemics about whom and to what extend could be charged for unleashing the Second World
War, started as known with German invasion to Poland, is still lasting for almost 70 years. This
article is considered with closely related issue of how some modern Russian and Polish non-
academic publications treat the Soviet-Polish war of 1939.

Lobin A. N. În the issue of a quantity of the Russian Army in the 16th century // Studia Slavica
et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2.
P. 45–78.
The Author puts forward a new method of figuring out the number of the armed units members in
the second half of the XVI cent.. The method is based on calculating “golova” (“heads”), i. e. com-
manders of a sotnya (“one hundred”) mentioned in razryadnye books. To summarize the author states
that in certain campaigns cavalry units numbering up to 10 000–12 000 people could take part while in
some military expeditions up to 20 000 people.
Krom M. M. Once again about the strength of the Russian army in the 16th century (apropos
of Alexei Lobin’s paper) // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie
i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 79–90.
The paper questions some assumptions and figures proposed in Alexei Lobin’s article. In his turn,
the author submits a calculation of strength of the Russian army in a particular campaign, namely
during the war with the Grand Duchy of Lithuania in winter and early spring of 1535. He also assesses
Russia’s military potential as a whole which probably amounted to 100.000 men.

Penskoy V. V. Some reasons concerning A.N. Lobin’s article «To a question on number of
armed forces of the Russian state in XVI century» // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana =
Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 91–103.
The article represents the reflections which were born after studying of A. N. Lobin’s article. It is
devoted difficult and debatable problem of definition of number of armed forces of the Russian state in
XVI century. Agreeing with some positions stated by A. N. Lobin, the author has stated a number of
the reasons which account can bring certain clearness in the permission of this problem.

Kurbatov O. A. A response the Lobin’s article // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana =


Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 104–119.
Lobin’s paper is principally distinguished for its professional and complex approach towards the
analysis of military history sources which allows to ascertain approximate numbers of the Russian
army in the 16th century. The reviewer suggests more accurate estimation of the numbers and structure
of the voyevodskie polki (voivod’s regiments) and the sotni (100-man units) of gentry cavalry. Another
point of criticism concerns the interpretation of the numerical data found in the zapisnaya kniga of
the Polotsk Campaign (1562–1563).

Forum // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i balkanskie


issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 120–150.
Discussion of the Lobin’s studies about the quantity of the Russian military forces in the 16 th
century. The participants are: B. Davies (USA), N. V. Smirnov (St.-Petersburg), K. V. Petrov (St.-
Petersburg), A. I. Papkov (Belgorod), A. V. Belyakov (Ryazan’), A. I. Filjushkin (St.-Petersburg), A.
N. Lobin (St.-Petersburg), O. A. Kurbatov (Moscow), V. V. Penskoy (Belgorod).

Filjushkin A. I., Popov V. E. “Coadjuter’s War” and Pozvol Treaties of 1557 // Studia Slavica
et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2.
P. 151–184.
The article deals with the so-called “Coadjuter’s war” and the treaty of Pozvol (1556–1557), which
directly prefaced the great struggle for Livonia during the Livonian war (1558–1583). The appendix
provides a complete Russian translation of the Latin text of the treaty of Pozvol was published by
M. Dogiel.

Vasilik V. About the 17 homily of patriarch Photius // Studia Slavica et Balcanica Petropoli-
tana = Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 185–194.
The 17 homily was spoken by patriarch Photius on the Great Saturday of 867 (29 March) in
St. Sophia of Constantinople. Its first subject is anointing of some members of a sect of quartodeci-
mals, which main particularity was celebration of Easter on 14 Nisan. The article is followed by
the commented translation of the 17 homily in Russian.
Tairova-Iakovleva T. Manuscripts on the History of Belorussia in the Archive of St. Peters-
burg Institute of History of the Russian Academy of Science // Studia Slavica et Balcanica Petro-
politana = Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 195–233.
The article contains the catalogue of manuscripts on the history of Belorussia at the collection of
the Archive of St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Science. During the
research work we selected the unpublished materials of the XVI–XVIII centuries.

Dziarnovich O. «Lithuania» and «Rus’» of the 13–16th Centuries as Concepts of the Belaru-
sian Historiography // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i
balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 234–249.
The problem of ethnopolitical structure of the Grand Duchy of Lithuania in a historiography has
already history duration 150 years. In a historiography of the 19th century existed as a whole adequate
understanding about traditional historical borders of “Lithuania” and “Rus’”. There were no doubts
concerning a finding of Samogitia. The historiography of the 20th century operates with modern con-
cepts of the nation and uses terms «Lithuania» and «Russia», which were developed with ethnography
and linguistics. Active discussions on a theme “Lithuania” and “Rus’” testifies, that the Belarus history
of the late Middle Ages and early Modern Time can be understood as interaction of these two factors.
If to clean one of these factors the Belarus history will be absolutely another.

Ìàiorov A. V. Öàðñêèé òèòóë ãàëèöêî-âîëûíñêîãî êíÿçÿ Ðîìàíà Ìñòèñëàâîâè÷à è


åãî ïîòîìêîâ // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i balkanskie
issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 250–232.
The article deals with history of title of tsar in Medieval Russia. Rely on evidences of Ipatiev
Chronicle and other textual sources author argued utilization of this title with regard to Roman
Mstislavich and his issue.

Sirenov A. V. [Isoaho M. The Image of Àleksandr Nevskiy in Medieval Russia. Warrior and
Saint. — Leiden; Boston: Brill, 2006. — 417 p. ISBN 978-9-00415-101-7] // Studia Slavica et
Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2.
P. 263–266.
The review of the monograph, devoted to the study of image of Primce Alexander Nevsky in
medieval Russia.

Filipovich E. O. [Živkoviæ T. Forging Unity – The South Slavs Between East and West:
550–1150. — Belgrade: The Institute of History, 2008. — 350 s. ISBN 978-86-7558-573-2] //
Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya.
2009. ¹ 1/2. P. 267–271.
The review of the monograph, devoted to the studies of South Slavs in the Middle Ages.

Ananiev V. G. [Uliyanovsky V. I. Smutnoe vremya. — Moscow: “Europe”, 2006. — 448 p.


ISBN 5-9739-0043-6] // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i
balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 272–284.
The review of the monograph, devoted to the research of the Russian Time of Troubles in
the early 17th cent.
Arzhakova L. M. [Dostal’ V. Yu. Kak Fenix iz pepla… (Otechestvennoe slavyanovedenie v
period Vtoroj mirivoj vojny I pervye poslevoennye gody). — Moscow: “Indrik”, 2009. — 464 p.
ISBN 978-5-01674-030-1] // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyan-
skie i balkanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 285–288.
The review of the monograph, devoted to the research of Soviet Slavic Studies in the middle of
the 20th cent.

Ëÿõîâèöêèé Å. À. Ïî ïîâîäó äåñÿòèëåòèÿ æóðíàëà «Äðåâíÿÿ Ðóñü. Âîïðîñû


ìåäèåâèñòèêè» // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana = Peterburgskie slavyanskie i bal-
kanskie issledovaniya. 2009. ¹ 1/2. P. 293–304.
The article is devoted to the 10th anniversary of Moscow scientific journal: “The Ancient Russia:
Medieval Studies” (“Drevnyaya Rus: Voprosy Medievistiki”).

You might also like