LES LIENS DANS LE TEXTE
‘A. Pour exprimer
~ un enchainement dans le temps
erst huurde ik een fits. Dan fetste ik naar Veurne. ‘abord, alors
‘Wat later kocht ik snogpjes. Daama bracht ik mj fts plus tard, ensuite
‘naar het station en ten slate nam ik de trein naar De Panne. finalement
- un paseé trés proche (quelque chose qui vient d'avoir lou)
1k ben pas aangekomen. instant
un moment précis et unique dans le passé
‘Toen werkte i in eon bank. alors
TToan ik n't verde jaar zat, had ik een tote lerares. lorsque
une habitude
‘Wanner i uitga, neem ik niet vee! geld mee. ‘quand (sub)
-Fadaltion e'idées
1k ben 15 an ik dank dat ik volgend jaar wel mee mag. et
Wancielen is plezierg en het is 00k gezond. et
le contraste, la restriction
1k mag niet van mijn ouders. Tach vind ik het leuk ‘cependant
Ii hou van paerden maar niet van spinnen, mais
Ik: ben helemael geen vostballer, maar garer een denksporter plutot
‘Nu! voor turn! Jo bent nochtans een sportiet meisj. pourtant
la comparaison
Ik heb het gedaan zoals hij het wie. comme
Ean hond als Médor zal ik nooit meer hebben. ‘comme
= la relation cause-effet
Ze bili thuls omdat ze zie is. parce que
1k ben geen 16. Daarom heb ik geen brommer. c'est paurquol
|i hab geen geld meer. Dus kan k net naar de bios gaan. ‘done
Fi verdient zakgel. Ze kan hij soms cas kopen. ‘ainsi
Ik blif ber studeren want thuls is er te vee! laweai car
le but
(Om gold te veraianen, werk kin een winksl pour
= la condition
Als het weer moo! is, gaik met mijn vienden winkslen. s!
le doute, 'approximation, Nhypothese
Janis er niet. Misschien is hij ziok pout-etre
sistance
Ze was echt voriofd. vraiment
Ikhou van de natuur, oral van panda’s. surtout
B. Pour expliciter
In Amerika heb ik ves! mooie dingen gezien,
‘onder andere de Grand Canyon en Bevery His. centre autres
Je kunt er aan sport doen, bijvoorbeeld zwemmen, paardriiden, par exemple
zoals