PERUBAHAN (4)
GARANSI BANK (BANK GUARANTEE)
JAMINAN PELAKSANAAN (PERFORMANCE BOND),
‘Nomor : 21/0.5R/0S8/6949/JUMAT
Cilegon, 20 Maret 2023
"PLN Nusantara Power
Unit Pelaksana Pembangkitan Tarahan
J. Lintas Sumatera KM. 15 Tarahan,
Lampung Selatan
We hereby change the Bank Guarantee No.
2UOROSSIOMSUMAT dated March 26, 2021 a
Whereas PT. Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk,
Cilegon Branch, domiciled in and having its registered
office located at_ JI, SA. Tirtayasa No. 25, Cilegon
(hereinafter referred to asthe “Bank”, hereby irrevocably
uarantee PT. Karya Sejahtera Method, having registered
address at J Yos Sudarso 5," Link Pulorida,
Kel. Lebakgede, Kee. Pulomerak, Cilegon — Banten
(hereinafter refer as the “Principal”) for the favour of
PT. PLN Nusantara Power Unit Pelaksana Pembangkiten
Tarahen having a registered office at JI, Lintas Sumater
KM. 15 Tarahan Lampung Selatan (hereinafter refer as the
“Beneficary”) to make a payment of maximum amount
up to Rp 268.157.533,00 (two hundred sixty eight million
cone hundred fy seven thousand five hundred thirty three
Rupiah) if in the opinion of Beneficiary the
Principal has failed to fulfill its obligations in
sccordance with the condition stated in the
Perjanjian No. _0002.P/DAN.01.02/822070000/2021
dated March 19,2021, Amandemen Pertama
No. 0013.Amd/DAN.01,02/¢22070000/2022 dated
April 13,2022," “Amandemen—-Kedua
No. _0074.Ama/DAN.61.02D22070000/2022 dated
August 18, 2022, Amandemen Ketiga
No. O117.Amd/DAN.01.02/F22070000/2022 dated
November 18, 2022 and Surat Pemberitahuan Kebijakan
Pengelolaan Perjanjian Barang/Jasa Setelh Legal End
State Holding Subholding PLN Group No. ZKOOO1612
dated January 5, 2023 for Pengadaan Jasa Retubing dan
Bongkar Pasang Nozzle including but not limited to the
Principal failure to maintain the validity period of this
Bank Guarantee in accordance with the Contract and/or
request of the Beneficiary,
This Bank Guarantee is issued with the following
provisions
1. This Bank Guarantee shall be effective on and as of
the date of March 26, 2021 until May 23, 2024
2 ‘The payment of Bank Guarantee shall be made
without require Principal approval upon our receipt
of Beneficiary’s first written demand stating that the
Principal has failed to fulfil its obligation under the
‘Contract and the amount tobe paid to Beneficiary by
attaching of the original of this Bank Guarantee
3. The deadline for submission and receipt of any
claim on this Bank Guarantee by Beneficiary to the
Bank shall be made in writing, not later than
30 (thirty) calendar days from the date of maturity of
this Bank Guarantee, provided that if the date falls
‘on a holiday or a day on which banking institutions
are permitted to be closed, then the submission shall
bbe made no later than one working day thereafter.
4. The Bank shall be firmly bound unto the Beneficiary
for the payment in the amount as mention above not
later than 15 (fifteen) calendar days after receipt of|
coms te (unaBemeficiary’s first written demand and the original
of Bank Guarantee to the Bank
MEBNI
B462225
‘JL Lintas Sumatera KM. 15 Tarahan
Lampung Selatan
Dengan ini kami merubsh Garansi_ Bank No.
2VOIRVOSB/G949/IUMAT tangaal 26 Maret 2021 sebagai
berikut
PT. Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk. Kantor Cabang,
Gilegon berkedudukan di J. SA. Tirtayasa No. 25,
CCilegon (untuk selanjutnya disebut “Bank”), dengan ini
‘menjamin tanpa dapat dtarik kembali PT. Karya Sejahtera
Method beralamat di JI. Yos Sudarso 5, Link Pulorida,
Kel. Lebakgede, Kee. Pulomerak, Cilegon ~ Banten (untuk
selanjutnya discbut “Tetjamin") terhadap PT. PLN
‘Nusantara Power Unit Pelaksana Pembangkitan Tarahan
beralamat i JI. Lintas Sumatera KM. 15 Tarahan
Lampung Selatan (untuk selanjutnya disebut sebagai
“Penerima Jaminan”), untuk membayar sejumlah vang
sebesar Rp.268.157.533,00 (dua ratus enam puluh delapan
jutaseratus Tima puluh tujuh ribu lima ratus tiga pul tiga
Rupiah), apabila—Tegjamin-melakukan,
wanprestasi daniataugagal untuk memenuhi
kewajibannya —sebagsimana_—dinyatakan dalam
Perjanjian No. 0002,P/DAN.01,02/822070000/2021
tanggal 19 Maret 2021, Amandemen Pertama
No. 0013 Amd/DAN.01.02/C22070000/2022 tanggal
13 April 2022, “Amandemen—Kedua
No. 0074. Amd/DAN 01.02/D22070000/2022 tanggal
18 Agustus 2022, Amandemen Ketiga No,
(0117. Ama/DAN 01.02/F22070000/2022 ‘anggal
18 November 2022 dan Surat Pemberitahuan Kebi
Pengelolaan Perjanjian Barang/lasa. Setelah Legal End
State Holding Subholding PLN Group No. ZKO001612,
tanggal 05 Januari 2023 untuk Pengadaan Jasa Retubing
dan Bongkar Pasang Nozzle termasuk namun tidak
terbatas pada kegagalan Terjamin untuk memelinara masa
berlaku Bank Garansi ini sesuai Kontrak danfatau
permintaan Penerima Jaminan
Bank Garansi ini dikeuarkan dengan ketenusn-ketentuan
sebagai berikut
1. Bank Garansi isi berlaku fei? sejak anguat
26 Maret 2021 dan akan berakhir pads tanggal
23 Mei 2008,
2. Pembayaran atas Bank Garansi ini dilakukan tanpa
perlu mendapat persetujuan Terjamin setelah adanya
Surat permintaan pencairan Bank Garansi dari
Penerima Jaminan kepada Bank yang menyatakan
bahwa Terjamin wanprestas/gagal_memenubi
‘ewajibannya berdasarkan Kontrak dan jumlah yang
hharus dibayarkan kepada Penerima Jaminan beserta
asi Bank Garansi ini
3. Baas wakts_pengajuan dan penerimaan usuan
penagihan/klaim atas Bank Garansi ini adalah
selambatambatnya 30 (Giga puluh) hari klender
sejk tanggal jtuh tempo Bank Garansi ini, dengan
ketentuan apabila tangsal trsebut jatuh pada hari
Nibur atau di lar hari kerja Bank, maka pengsjuan
dilakkan selambat-lambatnya pada satu hari kerja
Bank stelshaya
4. Bank akan membayar kepada Penerima Jaminan
untuk jumlah tersebut di tas selambet-lambataya 15
(lima belas) hari kalender setelah diterimanya surat
Permintaan pencairan Bank Garansi dan asli Bank
Garansi dari Penerima Jaminan kepada Bank5. With reference to Article 1832 ofthe Indonesia Civil
Law (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata), the
Bank hereby relinquish'waives its privileges/rights
granted by law to claim/demand on asset belonging
o the Principle and/or bound as collateral be
confiscated, seized or sold in advance for the
Gischarge of Principal debts as stipulated under
Article 1831 of Indonesian Civil Code.
6. The payment of Bank Guarantee claims/demands is
absolute and unconditional even though there is @
‘demand, request or objection from the Principal or
any other party whatsoever
7. The payment of Bank Guarantee claims/demands
will be made to the account designsted by the
Beneficiary, free and clear of, without any reduction
for any reason, either present oc future, of all taxes,
levies, fees or withholdings whatsoever, imposed or
collected with respect thereto,
8. This Bank Guarantee is non-transferable and/or ean
not be pledged to another party.
9. This Bank Guarantee can't be amended, modified or
supplement unless such amendment, modification or
supplemented has been approved by Beneficiary in
written or as expressly required by Beneficiary to
Applicant
10, ‘This Bank Guarantee shall be govemed by and
‘construed in accordance with laws and regulations
applicable in Indonesia,
11. For the purpose ofthis Bank Guarantee issuance and
any consequences thereof, Bank chooses the Court of
Kantor Panitera Pengadilan Negeri (Office of the
Registrar of the State Court) in Serang as general
and permanent domicile
12, This Benk Guarantee has been executed in both
Bahasa Indonesia and English. The two versions of
this Bank Guarantee shall not be construed. as
separate documents and, when taken together, shall
constitute one and the same instrument. In the event
of any conflict or differentiation between English
and Bahasa Indonesia occurs, then Bahasa Indonesia
version will be applied
This Bank Guarantee is issued by duly authorized officers
on the date March 20, 2023 and to be used by propedly
imterested party
This amendment should be attached to and made as
integral part of above mentioned Bank Guarantee
itegon, 20 Maret 2023,
BT. Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk,
Branch Manager /Pemimpin
BN |
5. Dengan mengacu pada
rmelepaskan hak-hak istimewanya yang. diberikan
Git indegsnting sbosara
Pes Tet Rah Uatang Undng Tk RRO
untuk menuntut supaya benda-benda milik Texjamin
anlatau yang dlikat sebagai jaminan lebih dahulu