You are on page 1of 34
sait23, 09:54 DESMONTAIEIINSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUCION (Cadena de eistibucién)- Reparacién ALLOATA, 2016 Mazda Truck CX:3 FWD L4-2.01 (SKYACTIV-G) Vehicle > Engine, Cooling and Exhaust > Engine > Timing Components > Timing Chain > Service and Repair > Removal and Replacement DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUCION DESMONTAJE/INSTALACION CADENA DE DISTRIBUCION [SKYACTIV-G 2.0] SM1262269 id0110h2801000 Advertencia * Un motor caliente puede provocar quemaduras graves. Apague el motor y espere hasta que se enfrie antes de realizar el ‘mantenimiento. Precaucién + Sie gira el érbol de levas sin la cadena de distribucion y el pistén en la posicién del punto muerto superior la valvula puede hacer contacto con el pistén y el motor podria dafarse. Al girar el érbol de levas sin la cadena de distribucién, irelo después de bajar el pistén desde la posicién del punto muetto superior + Al girar el érbol de levas usando una llave en el hexgono fundido, la llave puede hacer contacto con el balancin y dafiarlo, Para evtar dafios al balancin al sujetar el drbol de levas en el hexégono fundido, use una llave en la parte trasera del motor como se muestra en la figura para asegurar un espacio libre entre la leva cawsuart | 7 WRENCH CAST HEXAGON |, C ER te wy >| | 9 haw “CONTACT SEGURE CLEARANCE > | & DOES NoT CONTACT Nota * El ancho en el hexagono fundido del arbol de levas es de 22 a 24 mm {0,87 a 0,94 pulgadas). htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 194 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, cans AFT 1 Desconecta el cable negative dela bateria. (Véase DESCONEXION/CONEXION CABLE NEGATIVO DE BATERIA)). 2.Retire la placa del orificio del tapén. (Ver REMOCION/INSTALACION PLACA DE ORIFICIO DE TAPON [SKYACTIV-G 2.01), 3,Retire la bobina de encendido/sensores de iones. (Véase REMOCION/INSTALACION BOBINA DE ENCENDIDO/SENSOR DE IONES [SKYACTIV-6 2.0] ) 4 .Retire la parte delantera debajo de la cubierta No.2. (Véase REMOCION/INSTALACION DEBAJO CUBIERTA DELANTERA No.2). 5.Retire el protector contra salpicaduras delantero (derecho). ( Véase REMOCION/INSTALACION PROTECTOR CONTRA SALPICADURAS DELANTERO ). 6 Retire la correa de transmisién. (Ver REMOCION/INSTALACION CORREA DE TRANSMISION [SKYACTIV‘6 2.0] ) 7.Drene el aceite del motor. (Ver SUSTITUCION DEL ACEITE DEL MOTOR [SKYACTIV.G 2.0]), 8,Retire el carter de aceite , (Véase REMOCION/INSTALACION CARTER DE ACEITE [SKYACTIV- 2.0] ). 9.Retirar en el orden indicado en la tabla 10.Instale en el orden inverso al de extraccién. 11.Rellene con el tipo y la cantidad especificados de aceite de motor. (Ver SUSTITUCION DEL ACEITE DEL MOTOR [SKYACTIV'G 2.0). 12.Arranque el motor e inspeccione lo siguiente: + Fugas de aceite de motor. + Desviacién y contacto de polea y correa, + Sineronizacién de encendido , ralenti y mezcla de ralenti. (Ver PUESTA A PUNTO DEL MOTOR [SKYACTIV.G 2.0] ). htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 2134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, 1 a i ” sn a6 03-26,1690) fer haten, Pate a 2 coer anor rm a mwesse rom |» Te ftaten a Le ( , tol 4 fa azon. anion guteneo a9 (1-on em See Neen Trin Suaneo. semeeh a toe mito a 1 Varilla graduada Cubierta de tapa de cilindro 2 | (Véase Detalles de desmontaje de la tapa de la culata ). (Véase Detalles de instalacién de tapa de culata ). 3 Tubo de ducha de aceite (Ver Notas de instalacién de tuberia de ducha de aceite). Tensor automatico de la correa de transmisién (Véase Detalles de instalacién del tensor automatico de la correa de transmisién ). /ntps:Imy.alldata.comepairtiepairatile/S$454componentS7/ypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 3134 ‘arta, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, 5 Polea de bomba de agua (Ver REMOCION/INSTALACION BOMBA DE AGUA [SKYACTIV-G 2.0] ) Perno de bloqueo de la polea del cigiiefial 6 i (Ver SUSTITUCION SELLO DE ACEITE DELANTERO [SKYACTIV-G 2.0] ) 7 Polea del cigtieial (Ver SUSTITUCION SELLO DE ACEITE DELANTERO [SKYACTIV.G 2.0] ) 4g Séllo de aceite delantero (Ver SUSTITUCION SELLO DE ACEITE DELANTERO [SKYACTIV-G 2.0] ) Soporte de motor n.° 3 9 | (Ver Nota de remocién del soporte del motor n.* 3). (Ver Nota de instalacién del soporte de! motor N'3). Motor/controlador de sincronizacién variable de valvulas eléctrica 10 | (Véase REMOCION/INSTALACION MOTOR/CONDUCTOR DE DISTRIBUCION VARIABLE ELECTRICA ISkYACTIV-G 2.0]). cubierta delantera del motor 11__| (Véase Detalles de remocién de cubierta delantera del motor). (Véase Detalles de instalacién cubierta delantera del motor ) Tensor de cadena 12_| (Ver Notas sobre el desmontaje de la cadena de distribucién ). (Ver Detalles de instalacién de la cadena de distribucién ). brazo tensor 13 _| (Ver Notas sobre el desmontaje de la cadena de distrib (Ver Detalles de instalacién de la cadena de distribucién ). Guia de cadena (No.1) 14 _| (Ver Notas sobre el desmontaje de la cadena de distribucién ). (Ver Detalles de instalacién de la cadena de distribucién ) Cadena de distribucién 15 _| (Ver Notas sobre el desmontaje de la cadena de distribucién ). (Ver Detalles de instalacién de la cadena de distribucisn ). 16 | Gula de cadena (No.2) W7 18 | Tensor de cadena de bomba de aceite Pifién accionado por bomba de aceite 19 | (Véase Detalles de remocién de rueda dentada impulsada por bomba de aceite ). (Véase Detalles de instalacién de rueda dentada impulsada por bomba de aceite ). 20 | cadena de bomba de aceite 21 | Pifién impulsor dela bomba de aceite 22 | Lave Nota sobre el desmontaje de la tapa de la culata ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 4134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, 1,Desconecte el conector OCV 2.Retire los clips del mazo de cables sujetos ala tapa de la culata 3.Retire el clip del mazo de cables asegurado al colector de admisién como se muestra en la figura y deje el mazo de cables a un lado, A.Desconecte la manguera de ventilacién. 5.Desconecte la manguera de vacio del freno del colector de admisién y déjela a un lado, 6.Deje a un lado el componente de la valvula solenoide de purga siguiendo el siguiente procedimiento. (Con valvula de control de refrigerante) (1) Retire los clips y conectores del mazo de cables que se muestran en la figura. CYLINDER HEAD COVER (2) Retire los pemos que se muestran en la figura ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 5134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, Punae sorcnoo {(@)Deje las siguientes piezas a un lado como una sola unidad con la manguera de evaporacién conectada + Valvula solenoide de purga + Tanque de captura + Soporte 7 Retire la tapa de la culata del cilindro, Nota sobre el desmontaje del soporte del motor n.° 3 Retire los clips que se muestran en la figura y deje el cable de tierra a un lado, \ \ \ Ne2ENaINE mount 2uInstale la SST el siguiente perno en la posicidn que se muestra en la figura. /ntps:Imy.alidata.comirepairtepairarcle/5S454componentS7iypel40 /nonstancard/11333iselRet inklalse e134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, INSTALLATION Tomillo: rndimero de pieza 99794 1025 0 M10 = 1,25, longitud 25 mm {0,98 pulg.) Par de apriete 38-52 N'm (3,9-5,3 kgf-m, 29-38 pies Ibf} Precaucién + Se han adoptado ranuras para los orificios de instalacién del soporte del motor N* 3. Si el soporte del motor n.° 3 se desvia de su posicién original al instalarlo, el ruido o la vibracién del motor podrian aumentar. Antes de retirar el soporte del motor n.° 3, coloque marcas de alineacién en el soporte del motor n.° 3 y en la carrocerfa para que puedan ensamblarse en las mismas posiciones que antes de retirarlos. 8.Coloque marcas de alineacién en las ubicaciones que se muestran en la figura para que puedan ensamblarse en las mismas posiciones que antes de retirarlas, htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 7134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, ALIGNMENT NRK (BODY SOE) Nur ALIGNMENT WARK (Wo ENGINE NOUNT SIE) Nota “Pinte de manera que el soporte del motor N° 3 quede enmarcado en el lado de la cartocerfa y el contomo de la tuerca quede enmarcado en el lado del soporte del motor N° 3. A. nstale la SST siguiendo los siguientes procedimientos. Precaucién *Consulte el manual de instrucciones del SST para conocer el procedimiento basico de manipulacién. Nota + Instale el pie delanteto No. 2 en los ejes delantetos izquierdo y derecho de la SST. REAR SHAFT IDE aAR, FRONT SHAFT FRONT FOOT Naa aatndaT121 (1) Como se muestra en la figura, coloque los ejes traseros de la SST en las tuercas del amortiguador izquierdo y derecho. ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 8134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, (2) Coloque los ejes delanteros dela SST como se muestra en la figura, ()Ajuste la altura de las barras laterales izquierda y derecha de la SST para que queden niveladas, luego apriete cada pieza, ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse ois ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, (4) Aplique tensién ala cadena para sujetar el motor. 5.Retire el soporte del motor n°3. Nota sobre el desmontaje de la cubierta delantera del motor 1 Retire la tuerea que se muestra en la figura y deje a un lado la manguera del enfriador (LO). \S 2Retire el aislante que se muestra en la figura, htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 10134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, INSULATOR Nur 3.Deje a un lado el cable de tierra y el soporte del mazo de cables que se muestran en la figura \—winina HARNESS: RACKET 4 Retire los pernos de instalacién de la cubierta delantera del motor, 5.Con un destomillador envuelto en un patio, retire el sellador de silicona poco a poco y retire la cubierta frontal del motor. Precaucién + No aplique fuerza excesiva al destomnllador. De lo contrario, la cubierta delantera del motor podria dafiarse. + Tenga cuidado de no reyar ni dafiar la superficie del sello. De lo contrario, podria provocar fugas de aceite. htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 1138 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, cLoTH 1cién del actuador de sincronizacién variable hidrdulica difiere segin la especificacién. HYORAULIG AMIABLE VALVE TIMING ACTUATOR | HYDRAULIC VARIABLE VALVE TIVING ACTUATOR, WATHOUT G00. ANT CONTRL YALE |WITH! COOLANT CONTROL VALVE ean ware 1 Gite el ciguefial en el sentido de las agujas del reloj para alinear las marcas de sincronizacién y la posicién de la lave ‘como se muestra en la figura, y coloque el cilindro nimero 1 en el punto muerto superior (PMS) /ntps:Imy.alidata.comirepairtepairarcle/5S454componentS7iypel40 /nonstancard/11333iselRet inklalse 12134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, 2.erifique la forma del tensor de la cadena e identifique el tipo de tensor de la cadena. Nota + Es necesario verificar el tipo de tensor de cadena porque los siguientes procedimientos pueden diferir segtn el tipo de tensor TEA rvee@ were TI | cn cua TENSIONER HAN TENSIONER ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 19134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, 3.Mientras mueve el arbol de levas de escape hacia adelante y hacia atras en la direccién de la flecha usando una llave en ‘el hexdgono fundido, presione hacia abajo la placa de enlace del tensor de la cadena de distribucién usando un destomillador de precisién y suelte el bloqueo del émbolo. (Tensor de cadena tipo A) LINK PLATE PLUNGER Nota + Al mover el érbol de levas de escape hacia adelante y hacia atrés, la cadena de distribucién empuja el émbolo en el tensor de la cadena, lo que facilita el funcionamiento de la placa de enlace, 4.Empuje el émbolo lentamente hacia atras en la direccién que se muestra en la figura con la placa de enlace atin presionada hacia abajo. (Tensor de cadena tipo A) htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse aise ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, 5.Retire el destornillador de la placa de enlace con el émbolo atin presionado hacia abajo. (Tensor de cadena tipo A) 6, Libere ligeramente la fuerza del émbolo y muévalo hacia adelante y hacia atras de 2 a8 mm (0.08 a 0,11 pulgadas) . (Tensor de cadena tipo A) “.nserte un cable con una longitud de aprox. diimetro de 1,5 mm (0,059 in} 0 un clip donde el orficio de la placa de enlace y €l ofificio del cuerpo del tensor se superponen para asegurar la placa de enlace y bloquear el émbolo. (Tensor de cadena tipo A) WR on PAPER CLIP | ao Jy “_-TENISIONER ACDY HOLE 8.Afloje el tensor de cadena utilizando el siguiente procedimiento: (Tensor de cadena tipo B) (1) Inserte una varilla de metal (didmetro aproximado de 1,4 mm {0,056 in}, longitud aproximada de 55 mm (2,2 in} en el orificio del cuerpo del tensor de cadena. htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 15134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, CHAIN TENSIONER (2)Presione el anillo de resistencia y desbloquee el émbolo. con TENSIONER RESSTER (@)Presione la cadena de distribucién en la direccién de la flecha y presione el émbolo del tensor de la cadena hasta la posicién donde la ranura y el orficio del cuerpo estén alineados, ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 16134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, BEFORE FRESSING AFTER PRESSING CHAIN TENSIONER ‘CHAIN TENSIONER, ‘Than CHAN (4) Con el émbolo presionado, inserte ain mas la varilla de metal colocada en (1) arriba CHAIN TENSIONER Nota + La varilla asegura el émbolo y libera la tensién. (5) Afloje la fuerza de la mano que presiona el émbolo y verifique que la varilla presionada no se mueva. 9 Retire el tensor de la cadena, el brazo tensor y la guia de la cadena (No.1). 10,Retire la cadena de distribucién, ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 734 ‘art123, 09:54 Nota sobre el desmontaje de la rueda dentada impulsada por la bomba de aceite |.Monte temporalmente el perno de bloqueo de la polea del cigilefial y bloquee la bomba de aceite para evitar que gire DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, ‘como se muestra en la figura. (CRANKSHAFT PULLEY Lock BcLT ‘OIL PUMP DRIVEN ‘SPROCKET 2.Retire la rueda dentada impulsada por la bomba de aceite. 3.Retire el perno de bloqueo de la polea del cigiiefial ensamblado temporalmente. Nota de instalaci6n de la rueda dentada impulsada por la bomba de aceite 1.Monte temporalmente el perno de bloqueo de la polea del ciglefial y bloquee la bomba de aceite para evitar que gire ‘como se muestra en la figura, ‘CRANKSHAFT PULLEY Lock BolT OIL PUMP DRIVEN SPROCKET 2.Instale la rueda dentada impulsada por la bomba de aceite, htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 18004 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, Par de apriete Perno de plata: 20-30 N-m {2,1-3,0 kgfm, 1522 ftlbf} Pero negro: 26—36 N-m (2,7—3,6 kgfim, 20-26 ftlbf} Retire el perno de bloqueo de la polea del cigtietial ensamblado temporalmente. Nota de instalacién de la cadena de distribucién 1Verifique que las marcas de sincronizacién y la llave estén alineadas en la posicién que se muestra en la figura “TIMING CHAIN ALIGNMENT WARK ak HEAD lupPea [SURFACE Nota + La marea de sincronizacién del actuador de sincronizacién variable hidraulica difiere segun la especificacién. ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 19134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, HYORAULIG AMIABLE VALVE TIMING ACTUATOR | HYDRAULIC VARIABLE VALVE TIVING ACTUATOR \WTHOUT COOLANT CONTROL YVAN |WITH! COOLANT CONTROL VALVE TwING wane ean ware Instale la cadena de distribucién mientras alinea las marcas en la cadena de distribucién como se muestra en la figura. (@VDRAULIC VARIABLE VALVE TING. ‘ACTUATE TIMING CHARN ALIGNMENT MARK MAING CHAIN “ALIGNMENT NAB ots \ (CRENKSHAFT SPROCKET. TIMING CHAN, “Tine CHAN. -ALIGNVENT MARK ‘AUGHMENT MARK (veiLom 7 3.lnstale la guia de la cadena (No.1) Par de apriete 8-11 Nim (82—112 kgf'em, 71-97 inlbf} A.jnstale el brazo tensor. /ntps:Imy.alidata.comirepairtepairarcle/5S454componentS7iypel40 /nonstancard/11333iselRet inklalse 20134 ‘art123, 09:54 B.lnstale el tensor de cadena. Par de apriete 8-11 Nem {82-112 kgfiom, 71-97 intbf) DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, 6.Después de instalar el tensor de cadena, retire el cable o clip instalado y luego aplique tensién a la cadena de distribucién. (Tensor de cadena tipo A) + Si se utiliza un tensor de cadena nuevo, retire el tope instalado. TOPPER Luni PLATE 7.Después de instalar el tensor de la cadena de distribucién, retire de distribucién, (Tensor de cadena tipo B) la varilla instalada y luego aplique tensién a la cadena + Si se utiliza un tensor de cadena nuevo, retire el pasador de bloqueo instalado. Lock Pin. CHAINTENSIONER, 8 Verifique que no haya holgura en la cadena de distribucién y vuelva a verificar que cada rueda dentada esté en la ubicacién especificada 9.Gire el cigiiefial dos vueltas en el sentido de las agujas del reloj e inspeccione la sincronizacién de la valvula. htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 21184 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, Nota de instalacién de la cubierta delantera del motor Nota + Para una cubierta delantera de motor nueva, los pasadores de posicionamiento en las dos ubicaciones que se muestran en la figura sobresalen hacia el exterior del motor. VIEW FROWA ENGINE OUTSIDE Posmionina BIN ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 22I34 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, 1, Si se reemplaza recientemente la cubierta delantera del motor, golpee los pasadores de posicionamiento en las dos ubicaciones hacia el lado de la superficie del sello. posiionine PIN SEAL SIDE Woon s.ag) (09.090 POSITIONNG PN Precaucién + Si se utiliza un perno con sellador de silicona adherido, podria provocar grietas en la culata y el bloque de cilindros . {| ia > Cpa OLD SEALANT 2,Cuando reutilice los pernos de instalacion de la cubierta delantera del motor, retire el sellador de silicona adherido alos pernos. Precaucién + Si queda aceite, suciedad y sellador de silicona en el érea de aplicacién del sellador de silicona, el sellador de silicona no sellard, lo que provocard fugas de aceite. 8. Limpie y elimine completamente el aceite, la suciedad, el sellador de silicona u otras materias extrafias que puedan estar adheridas a la cubierta delantera del motor, la culata y el bloque de cilindros. htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 23134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, Precaucién + Aplique el sellador de silicona en una sola linea continua. + Para evitar que el sellador de silicona se endurezca, adhiera firmemente la cubietta delantera del motor y el bloque de \dros en un plazo de 10 minutos. después de aplicar sellador de silicona, Después de adherirlos, apriete los pernos de instalacién inmediatamente, 4.Aplique sellador de silicona (TB1217D o equivalente) a la cubierta delantera del motor como se muestra en la figura, [secronooOOSOC™~S~S~S~S r “apg xt X # Grosor del cordén A: 2-6 mm {0,-0.2 pulgadas} B: 4-6 mm (0,16~0,23 pulgadas} C: 4-8 mm {02-083 pulgadas} Precaucién htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 24in4 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, + Aplicar el sellador de silicona de manera que entre en la junta de culata. 5.Aplique sellador de silicona (812170 o equivalente) en las dreas que se muestran en la figura View FFOMA Levunner HEAD ove | LevunoeR eLock runner HEAD He GASKET 6.Instale la cubierta delantera del motor en el motor. Nota + Instale temporalmente un perno apropiado en el orificio del perno de instalacién del tensor automatico de la correa de transmisién para evitar — Un mal funcionamiento de la adhesién del sellador de silicona en el orificio del perno de instalacién del tensor automatico de la correa de transmisién, —Una mala instalacién de un pero debido al endurecimiento del sellador de silicona. DRIVE BELT AUTO TENSIONER htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 25134 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, ‘art123, 09:54 ‘7.Prepare un perno M8 x 1,25 adecuado (longitud 40 mm {1,6 pulgadas}). Precaucién + Para el perno ntimero 10 del orden de apriete, instale el perno con una arandela nueva, 8.Apriete los pemos de instalacién de la cubierta delantera de! motor en el orden que se muestra en la figura. Me 1.28, LENGTH omni) Par de apriete 20-26 Nem {2,1 -2,6 kgfm, 15-19 piestbf} S.Instale el cable de tierra y el soporte del mazo de cables como se muestra en la figura. 26104 htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse ‘art123, 09:54 10.nstale 11nstale ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, aonenns on pen wonton) WIRING HARNESS BRASET Ne hate. ini elaislante que se muestra en la figura INSULATOR 2. them 2112 gtem 71-97 m8) la manguera del enfriador (LO). "COOLER HOSE (Lo) NI ow fn at 27134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, Nota de instalaci6n del soporte del motor n.° 3 Precaucién + Siel soporte del motor N° 3 se desvia de su posicién original al instalarlo, el ruido o la vibracién del motor podrian ‘aumentar. Al instalar el soporte del motor n.° 3, alinee la marca de alineacién colocada durante el desmontaje e instélelo en la posici6n original Nota + Alreemplazar el soporte del motor No.3, coloque una marca en la misma posicién que la que se colocé antes de retirarlo, + Si se afloja la tuerca de soporte del motor N’ 3, apriete los pernos prisioneios de la cubierta delantera del motor porque es posible que se hayan aflojado. 1 Apriete los pernos prisioneros de la cubierta delantera del motor. _& io Par de apriete 7—13 Nem (72-132 kgf-om, 62—115 in-Ibf} 2.Apriete temporalmente los pernos y tuercas de instalacién del soporte del motor n°8 mediante el siguiente procedimiento: (1) Alinee las marcas de alineacién en el lado de la carroceria y el soporte de! motor n.* 3 y apriete temporalmente los Pernos que se muestran en la figura. htpssimyaldata.comtrepairisrepainiarticle6454lcomponent/S7itype/40tinonstandard/11333/selRetLinifalse 28i04 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, wOG005 [ALIGNWENT MARIS AND Nos | ALIGNMENT MARKS AND Nos ENGINE MOUNT AAE ALIGNED | ENGINE MOUNT ARE NOT ALIGNED ALIGNMENT tear ALIGNMENT MARC (@)Apriete temporalmente las tuercas que se muestran en la figura mientras alinea las marcas de alineacién del soporte del motor N‘3 y las tuercas. + Silas marcas de alineacién no estén alineadas, alinee las marcas de alineacién mientras mueve ligeramente el motor y apriete temporalmente las tuercas, ALIONMENT MAPK AND. [ALIGNMENT MARKS AND UTS ARE ALIGNED NUTS ARENOT ALIGNED ‘3.Apriete los pemnos y tuercas de instalacién del soporte del motor n°3 en el orden que se muestra en la figura /ntps:Imy.alidata.comirepairtepairarcle/5S454componentS7iypel40 /nonstancard/11333iselRet inklalse 29134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, VEHICLE FRONT + Par de apriete Posicién de instalacién Par de apriete 76-95 Nim {7,8-9,6 kaf'm, 57-70 pies:Ibf} 82-95 Nim (8.4-9,6 kgf'm, 61-70 pies:tbf} 49-65 N-m {5,0-66 kgf'm, 37—47 pies Ibf} Retire la SST B.lnstale el clip del cable de tierra en el soporte del motor n°3. MOUNT Nota de instalacién del tensor automéatico de la correa de transmisi6n ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 30134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, 1 Retire el perno ensamblado temporalmente en la ubicacién que se muestra en la figura. DRIVE BELT ALTO: TENSIONER INSTALLATION BOUT HOLE 2.Instale el tensor automatico de la correa de transmisién. (Véase REMOCION/INSTALACION TENSOR AUTOMATICO DE CORREA DE TRANSMISION [SKYACTIVG 2.0] ). Nota de instalacién del tubo de ducha de aceite 1Linstale e tubo de ducha de aceite en el orden que se muestra en la figura, Par de apriete Posicién de instalacién | Par de apriete 1 9-12. Nem {92122 kaf'cm, 80-106 in-Ibf} 23 8,0—9,0 N'm (82-91 kgf-cm, 71-79 in-bf} Nota de instalacién de la cubierta de la culata Precaucién ‘ntps:Imy.alidata.comrepairtiepairatle/S$454component7itypel40 nonstancard/11333/selRet inkfalse 3134 ‘art123, 09:54 DESMONTAJE/INSTALACION DE LA CADENA DE DISTRIBUGION (Cadena de cistibucién) - Reperacién ALLDATA, + Para asegurar el rendimiento de sellado de la tapa de la culate, tenga cuidado con lo siguiente: — Verifique que lajunta de la tapa de la culata esté insertada en la ranura de la tapa de la culata e instale la tapa de la culata impie y elimine completamente el aceite, la suciedad, el sellador u otras materias extrafias de la superficie del sello. + Para evitar que el sellador de silicona se endurezca, adhiera firmemente la tapa de la culata y la culata en un plazo de 10 minutos. después de aplicar sellador de silicona, Después de adherirlos, apriete los pemos de instalacién inmediatamente. 1. Inserte una nueva junta de la tapa de la culata en la ranura de la tapa de la culata, 2.Aplique sellador de silicona (TB1217D o equivalente) en las areas que se muestran en la figura. ENGINE FRONT SKE —— evuNDER HEAD Yo ‘VIEW FROM A YN Ss, athe 27 ae cyan okroven tldebs

You might also like