仪式开始 校长、各位副校长、各位老师以及同学们，大家下午好。默迪

卡！默迪卡！相信同学们对这三个字并不陌生，「默迪卡」
（Merdeka）在马来语中是「独立」的意思。明天-2020 年 8 月 31
日是我国-马来西亚独立 63 周年。今年的国庆日主题为
“Malaysia Prihatin”而中文翻译为“关怀马来西亚”。虽然疫
情肆虐（sì nüè），但不阻止我们爱国的心。尽管无法群聚，
但我们依然可以在各自的班上，一同高唱爱国歌曲，一起进行
活动......现在，让我宣布马塞华小“国庆日”庆祝仪式，正式
开始！
州歌、国歌和校 全体肃立，唱州歌、国歌和校歌。谢谢各位，请各位就座。
歌
宣读国庆 日献 首先，我们有请 Cikgu Amirah 为我们宣读国庆日献词。
词 Sekarang kita mempersilakan Cikgu Amirah membaca Utusan
Hari
Kemerdekaan. Terima kasih diucapkan kepada Cikgu Amirah。

校长致词 接下来，让我们恭请本校校长-刘春竹校长致词。
播放爱国影片 谢谢校长。近年来许多商家都通过短片制作竞赛，鼓励年轻的
一辈透过镜头，传达爱国精神。现在，不妨让我们一起欣赏这
些精心制作的爱国国庆短片。有请周碧丹老师为我们播放。谢
谢周老师。
辉煌条纹填色 观看了精彩的爱国影片后，接着让我们用行动展现爱国精神。
活动
结束 仪式结束前，让我们一起在班上合唱今年的国庆主题曲
《Malaysia Prihatin》及《Tanggal 31 Ogos》为今天的仪式画上美
丽的句点。请大家站起来，跟着音乐一起唱吧！同学们，接下
来，我们将会进行国庆填色 活动。国庆仪式到此结束，祝愿大
家国庆日快乐、身体健康，谢谢各位。