APROBADO EN LA SESIOI: deere 18 JUL 20031) | RESOLUCION MUNICIPAL _N®° 6 i 4 72023 | VISTOS: Los antecedentes del proceso de conformacién de Alianza Publico Privadas, los informes técnico-legales; y, CONSIDERANDO: Que, el Alcalde del Gobierno Auténomo Municipal de Cochabamba adjuntando los informes técnico-legales de la Direccién de Asuntos Juridicos Administrativos y los informes expedidos por el equipo técnico para la evaluacién de propuestas de la convocatoria Alianza Publico Privadas a iniciativa privada entre el Gobierno Auténomo Municipal de Cochabamba y la Asociacién Accidental - COCHABAMBA SEGURA, para que en virtud al articulo 34 y 35 del Reglamento de la Ley Municipal N° 1179/2022 de 30 de junio de 2022 de Alianzas Publico Privadas en el Gobiernos Auténomo Municipal de Cochabamba, refiere que el Pleno del Organo Legislative Municipal mediante disposicin Municipal expresa, autorice la suscripcién del contrato Que, en cumplimiento de la Ley Municipal N° 1179/2022 de 30 de junio de 2022, el Organo Ejecutivo aprobé el Decreto Municipal 330/202, de 29/07/2022 que establece el Procedimiento para la Conformacién de Alianza Publico Privadas entre el Gobierno Auténomo Municipal de Cochabamba y el “Actor Privado”, en este caso, la Asociacion Accidental “Cochabamba Segura” conformada por MOONOFF COLOMBIA S.A.S. — Gabriela Leyton Constructora — Empresa Carlos Rubén Rico Eguez para la ejecucion del proyecto: “RED DE RENOVACION DE ALUMBRADO PUBLICO A TECNOLOGIA LED" en el Municipio de Cochabamba. Que, el Informe de Viabilidad fue complementado por Informe CITE C-APP N° 001/2023, de 02 de mayo de 2023 emitido por el Equipo Técnico, sefiala que la nueva Propuesta presentada por la Asociacién Accidental “Cochabamba segura’ es técnicamente superior a la propuesta original y luego de realizar un andlisis detallado de todas las propuestas, el equipo técnico designado, otorga la viabilidad y recomienda ejecutar el proyecto “RED DE RENOVACION DE ALUMBRADO PUBLICO A TECNOLOGIA LED” mediante la Alianza Publico Privadas con la Asociacién Accidental Cochabamba Segura, conformada por MOONOFF COLOMBIA S.AS. — GABRIELA LEYTON CONSTRUCTORA — EMPRESA CARLOS RUBEN RICO EGUEZ, en raz6n a que la propuesta seria viable técnicamente y econémicamente mas beneficiosa para el Municipio de Cochabamba y la poblacion en general Que, el contrato de conformacién de Alianza Publico Privadas para la ejecucién del Proyecto “Red de Renovacién de Alumbrado Publico a Tecnologia Led” a ser suscrito entre el Gobierno Auténomo Municipal de Cochabamba y la Asociacién Accidental “Cochabamba Segura", conformada por la Empresa Unipersonal Carlos Rubén Rico Eguez de propiedad de Carlos Rubén Rico Eguez, la Empresa Unipersonal Gabriela Leyton Constructora de propiedad de Gabriela Ivette Leyton Antezana y la Empresa “Moonoff Colombia S.A.S.”, representada legalmente por Francisco Miguel Fernandez Plaza 14 de Septiembre - Teléfonos: 591 - 4 - 4255278 * Fax: 591 - 4 - 4251629 * www.concejocbba.gob.bo Cochabamba - BoliviaAPROBADO EN LA SESION Geteeho 18 2073 o| Presi onesie. Municipal de Cachahanbeg 174720357 Ramirez, consta de 40 clausulas referidas a los aspectos acordados y definidos por disposiciones legales en vigencia. Que, los informes elaborados por los servidores pibblicos de las diferentes unidades funcionales del Organo Ejecutivo, sefalan la viabilidad de la conformacién de la Alianza Publico Privadas entre el Gobierno Auténomo Municipal de Cochabamba y la Asociacién Accidental “Cochabamba Segura” conformada por MOONOFF COLOMBIA S.AS. - Gabriela Leyton Constructora — Empresa Carlos Rubén Rico Eguez para la ejecucion del proyecto: “RED DE RENOVACION DE ALUMBRADO PUBLICO A TECNOLOGIA LED” en el Municipio de Cochabamba, conforme a los datos técnicos establecidos en la propuesta presentada por la Asociacion Accidental “Cochabamba Segura” que contempla la propuesta de us.-41.614.752.- que segun Su propuesta econémica, sera recuperada en el plazo de 12 afios; asimismo, la referida propuesta contempla el cronograma y alcance de ejecucién del proyecto, y el analisis econémico-financiero que permitira que el servicio de alumbrado publico en el Municipio de Cochabamba mejore sustancialmente, garantizando la calidad del servicio y, sobre todo, beneficiando a la poblacién con un mejor servicio de alumbrado pUblico, aspecto que tiene estrecha relacién con la Seguridad Ciudadana CONSIDERANDO: Que, el Articulo 34 numeral 11 de la Ley Municipal N° 0276/2018 de 19 de julio de 2018 de “Contratos y Convenios’, modificada por la Ley Municipal N° 1179/2022 de 30de Junio de 2022, establece que es atribucién del Organo Legislativo aprobar los contratos. POR TANTO, el Concejo Municipal del Gobierno Auténomo Municipal de Cochabamba en uso de las atribuciones que le confieren la Constitucién Politica del Estado Plurinacional y la Ley N° 482 de Gobiernos Auténomos Municipales, dicta la presente RESOLUCION MUNICIPAL ARTICULO PRIMERO.-, Se aprueba el Contrato de Conformacién de la Alianza Publico Privadas a INICIATIVA PRIVADA APP — Proyecto "RED DE RENOVACION DE ALUMBRADO PUBLICO A TECNOLOGIA LED”, a ser suscrita entre GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL DE COCHABAMBA y la ASOCIACION ACCIDENTAL "COCHABAMBA SEGURA’, conformada por MOONOFF COLOMBIA S.AS. — Gabriela Leyton Constructora — Empresa Carlos Rubén Rico Eguez. ARTICULO SEGUNDO.- El Alcalde del Gobierno Auténomo Municipal de Cochabamba, queda encargado de la ejecucién y cumplimiento de la presente Resolucién Municipal Plaza 14 de Septiembre - Teléfonos: 59] - 4 - 4255278 * Fax: 591 - 4 - 4251629 « www.concejocbba.gob.bo Cochabamba - BoliviaAPROBADO EN LA SESION . } > deters 16 J. 205. 19 A / —fes- 9174/2023 ! Es dada en la Sala de Sesiones “Alejo de Calatayud y Espindola” del Concejo Municipal del Gobierno Auténomo Municipal de Cochabamba, a los dieciocho dias del mes de julio de dos mil veintitrés. Conegio. Municipal de Cochabamba Registrese, hagase saber y Cumplase. oye Vidaurte Inturias aes ! Plaza 14 de Septiembre - Teléfonos: 591 - 4 - 4255278 + Fax: 591 - 4 - 4251629 * www.concejocbba.gob.bo Cochabamba - Bolivia 3