You are on page 1of 18
Ga re HF 9677832 Jorge Jimenez Coma Notario Calle Elvira Hidalgo n°, Bajo 44580 Valderrobres ‘Tio: 978 85 00 04 Fax: 978 89 08 52 11/2022 AUTORIZACION PARA VIAJAR. -- NOMERO SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE -. En Valderrobres, a siete de agosto de dos mil veintitrés. ~ Ante mi, Jorge Jiménez Coma, Notario del Ilustre Colegio de Aragén, con residencia en de Valderrobres, ~ -~ COMPARECEN -- Los cényuges de nacionalidad rumana y casados en régimen econémico matrimonial legal rumano de comunidad de bienes Don Cristinel POP-RAZBUC, | camionero, nacido el dia 2 de agosto de 1.979, y |Dofia Eugenia POP-RAZBUC, empleada hosteleria, \nacida el dia 2 de julio de 1.980, vecinos de 44580 Valderrobres (Teruel), calle Torre Sancho, numero 13 1B, y con carta de identidad rumana serie NT nimero 975539 y serie NT mimero 963824, y con CNP 1790802270031 y 2800702271542, respectivamente. Correo electrénico: cristirazbuc@gmail.com. Quienes manifiestan que hablan y entienden el idioma castellano. - Me aseguro de su identidad por sus resefiados documentos que testimonio e jincorporo a esta matriz, y que a requerimiento de los comparecientes no se incorporaré a las copias que de la misma se expidan ~ INTERVIENEN: a).- En su propio nombre y derecho; declaran que acttian por cuenta propia y que no lo hacen como fiduciarios 0 por cuenta de terceros. - b).- ¥ ademas en ejercicio de la patria potestad que ejercen conjuntamente, sobre su hijo Don Paul- Alexandru POP-RAZBUC. Me acredita el ejercicio de la patria potestad mediante el Libro de Familia, del que resulta la relacién paterno-filial; y del que obtengo fotocopia que incorporo a esta matriz. Tienen, a mi juicio, capacidad para formalizar esta escritura de autorizacién para viajar, y -OTORGAN = Los comparecientes, Don Cristinel POP-RAZBUC y Dofia Eugenia POP-RAZBUC, como titulares y en ejercicio de su patria potestad, AUTORIZAN mutua y reciprocamente a que su citado hijo Don Paul- Alexandru POP-RAZBUC de nacionalidad rumana, nacido 2 ho HF9677831 11/2022 el dia 27 de junio de 2.006 con ntimero de pasaporte 057579640 y con carta de identidad rumana serie NZ niimero 104646 y CNP 5060627271547, pueda viajar libremente acompafiado de dofia Teodora TEPES-ONEA identificada con carta de identidad serie NZ nimero 62298 y CNP 6050802271543, de Rumania a Espafia y viceversa, sin limitacién alguna, entendiéndose que gon éste otorgamiento pueda ejercitar cuantos actos, derechos y deberes sean necesarios como consecuencia dichos viajes. TRATAMIENTO DE DATOS - Identifico a al/los compareciente/s por su/s documento/s de identidad en a escritura consignado/s, y con las circunstancias personales : que resulta de sus manifestaciones, quedando los comparecientes informados de lo siguiente: - - Sus datos personales serdn objeto de tratamiento en esta Notaria, los cuales son necesarios para el cumplimiento de las obligaciones legales del ejercicio de la funcién publica 3 notarial, conforme a lo previsto en la normativa prevista en la legislacién notarial, de prevencién del blanqueo de capitales, tributaria y en su caso, sustantiva que resulte aplicable al acto o negocio juridico documentado. La comunicacién de los datos personales es un requisito legal, encontrandose el otorgante obligado a facilitar los datos personales y estando informado de que la consecuencia de no facilitar tales datos es que no seria posible autorizar o intervenir el presente documento pablico. Los datos se conservar4n con cardcter confidencial. La finalidad del tratamiento de los datos es cumplir la normativa para autorizar/intervenir el presente documento, su facturacién, seguimiento posterior y las funciones propias de la actividad notarial de obligado cumplimiento, de las que pueden derivarse la existencia de decisiones automatizadas, autorizadas por la Ley, adoptadas por las Administraciones Piblicas y entidades cesionarias autorizadas por la Ley, incluida la elaboracién de perfiles precisos para la prevencién e investigacién por las autoridades competentes del blanqueo de capitales y la financiacién del terrorismo. - a 4g HF9677830 11/2022 El Notario realizaraé las cesiones de dichos datos que sean de obligado cumplimiento a las Administraciones Piblicas, a las entidades y sujetos que estipule la Ley, y, en su caso, al Notario que suceda o sustituya al actual en esta notaria. Los datos proporcionados se conservaran durante los afios necesarios para cumplir con las obligaciones legales del Notario o quien les sustituya 0 suceda. - Puede/n ejercitar sus derechos de acceso, \ rectificacién, supresién, limitacién, portabilidad \ y oposicién al tratamiento por correo postal ante \1a Notaria autorizante, sita en Valderrobres \(Teruel) calle Elvira Hidalgo, ntimero 1, bajos. Asimismo, tiene el derecho a presentar una reclamacién ante una autoridad de control. Los datos seran tratados y protegidos segin la Legislacién Notarial, la Ley Organica 15/1999 de 13 de Diciembre de Proteccién de Datos de cardcter Personal (o la ley que la sustituya) y su normativa de desarrollo, y el Reglamento (UE) 2016/679 del parlamento Europeo y el Consejo de 27 de Abril del 2016, relativo a la proteccién de las personas fisicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulacién de estos datos y por el que se deroga la directiva 95/46/CE. AUTORIZACION. ~ Asi lo otorga. - Leida por mi esta escritura, a/la compareciente, previa renuncia de su derecho a leerla por si, del que le informo y no usa, la aprueba aquel/lla y la firma conmigo. Yo el Notario hago constar que el consentimiento ha sido libremente prestado, de que el acto se adecua a la legalidad y a la voluntad debidamente informada del/la otorgante e interviniente, de que, después de la lectura, el/la compareciente ha hecho constar que han quedado debidamente informado/a del contenido del instrumento piblico y que ha prestado a éste su libre consentimiento. Y yo, el Notario, del presente documento, redactado en tres folios timbrados de papel exclusivo notarial, el presente en el que firmo y los dos anteriores numerados en orden inverso 6 ca ap. HF9677829 11/2022 dorrelativo, DOY FE. ~ Estén las firmas de los comparecientes. Signado, firmado y rubricado: JORGE JIMENEZ COMA. - SIGUEN DOCUMENTOS UNIDOS ~~ Z HF 9678168 11/2022 11/2022 11/2022 HF 9677826 HF 9678166 : HF 9677828 11/2022 057579640 namie hpmmenumninaras iNAUN 19 nl gener eal roumanice © ROMANIA ROMANIA GERI DIFICAT DE NASTERE (CERTIFICAT DE NAISSANCE / BIRTH CERTIFICATE: “Seria” NO Nt."742493 ‘Serieserigg Nort. ‘| Dare BRIVIND, CopituL:. the CPUS iGoae: | Numele de familie (| Nema ‘Numele: Numele 6 ie vt J Prenumeél | Brenui HF 9677827 11/2022 Rumercpaaonat (Bio (1241 Extras din certiicatut de nastere. nk? | 964653 Nascut(a) jo data de: Eaecrusiie dap | 80K : ARB ATES Mlocattatea: Bias Numole:_o?~ RAReue Prenumeie: COSMin—aneper Total: 76?—PR2eue cpisTivey 5) Mama: 2o?~ 2Aagve eueewia CA dosloe cop le Ob ie\b Extras dn ceniicatu de noxtere nr AO/.9423 Noscure) la dota ce: 2% /Umie too € __ sexu: Shea ee 2 codnmerepoved ‘In locatitotes: 4 Numele:__2o?= @Reave _ ALE pene srivee. Prenumete: PAVE Tota:_ ee - Rese _C Dhepve EvGewis _ naga Mama: Servcil de store eta, Semnatura, ean HF9677825 11/2022 ES COPIA LITERAL de su matriz con la que concuerda fielmente y donde queda anotada, y yo, el Notario autorizante del mismo, la expido a instancias de la parte requirente, en VALDERROBRES, a siete de agosto de dos mil veintitrés, en ocho folios timbrados de papel exclusivo notarial, el presente en el que firmo, y los siete anteriores numerados en orden correlativo inverso. DOY FE. DOCUMENTO SIN CUANTIA Nomeros: 1.4.4.177 FEPUBLICg Honorarios: 69,12 NoTaRIay NOTARIADO Ve aes ¢ t HF6592190 1/2022 El presente folio es el agregado al documento en el que figura la firma de es D. JORGE JIMENEZ COMA APOSTILLE (Convention de la Haye du 5 octobre 1961) 1.- Pais: Espa Country Pays: El presente documento publico This public document / Le présent acto public 2.=ha sido firmado por D. JORGE JIMENEZ COMA ‘has boon signed by ‘266 signé par 3.- quien actiza en calidad de NOTARIO ‘acting in the capacity of ‘agissant an qualité do 4.-y esta revestido de su sello / timbre ‘ears the seal/ stamp of est revétu du sceau timbre do CERTIFICADO Covtiied / tests 5.-en Zaragoza 6. el dia Ocho De Agosto De 2023 aa the/e 7.- por 61, Decano del llustre Colegio Notarial de Aragén By oar | 8.- bajo el Numero 4754/23 1NP/sous 10-Firma ( ¢ ‘Signature Y Signature (0, JOSE MARIA NAVARRO VINUALES, con firma delegada det Decano.) Esta Apostilacertiia dnicament la autenicdad de la firma, la calidad en que el signataro del documento haya ‘actuado y, en Su caso, la dentiad del seo 0 imbre del que el documenta publico esté revestido. Esta Apostila, no certifea e! contenido del documento para el cual sa expiald This Apostile ony certifies the authenticly of the signature and the capacty of the person who has signed the bubiic document, and, where appropiate, the Kiently of the seal or stamp which the publle document bears. This ‘Apostle does not cary the content ofthe document for which it was issued Cotte Avostie attest uniquement Ia véracté de la signature, la qualité en faquale fe signatare de Vacte a agi et le cas écheant, lidentte du sceau ou tore dont cet acte pubic es! revétu.Cette Apostile ne certife pas Io Contonu de facte pour leque ele a 616 émise.

You might also like