You are on page 1of 279
aly WB aR HA TERME, GSMA EON GRR, Tt, AS BAS DRE. ELE) HAM T SHS RAB SHE Maa. HAT — RAGE RM COMIRAS. HL aie ALIA AYP RE) ABA AH i He HEA ES WO BRIG Be HOS Fe UU AR Ae ESA eI, IE 3. FRNA i KAO. iB SPS RA SPARE AGRE PUL REE HIRES —. AP SRE RRR. MEE AAR AA TRE EWE. FAR ERE ARE. MGT AMEE. AB PAM, fF OR ARMAS AAAS RE, BOARDS SR. BH SBIR SA RIES AF A SR ROR. OR BA RMARIFRRS SO. RRP ED SIR CREST GB) AVIRA, MOG GEES aT ae aE, AAW RE HSM BE SE NSE O SAN RESS Ae TREES RR TRE BB CARA RS REA EE MERE WAS PM. e. PEE. PERAA INEST, MAR ALUR-BRBPL ERE S RINBRG VAG AFSL SSRER, PHM ARE OH BPP. Be HO ah wk ak 1992 +5 A Hee SPECHT ob BBG EL HT SF —— — 19 FESR MANS. Ea Ma FT + BS He WES EW Miia fifot BRESi¢ AR Be Mit RRA MERI REX BROKE DLS ASABE Enh MOMS ERR TQCMATERS RRA URS RIE Bet thease PAE AR BB ES EB hE A Ta. By Bw AWE BS ~-Ree S Pe R ES ha RE RAR DASA AREER BBS H.R AEG RAS SSS TPA, B-BR-RZE. THRE AM— TERRE BG, LES HY BE SHRM, MURS. RSME. hos Ss SE-TRESER HAN OSRES. RAB. MEE oye A, MSS ae SR, APE SHAT HE LEAT "AM, CR AMEHTIO Re. MRL EBA A IEA. MTEL RAT FPP”, RI BB ERS LEP SHA RA ABE LIE EL +~BS, + -THRS SE, EBAR. AEA ER. HK RN. SRYRNNE, LER ARH. RESET WPAMAB, HM, MAAR. KE AURT Pik , CMHRARNKAES, —BEESWRHA, ARE APRA. (HE, = rik ~ ilk. 50 TEACH PARE ONE RAS EPR, RA RS Hi 3. CARBS PEAP ABRAM, HAGA SA SRF 1973, AH AS. RE eS 4 BARES, OWNER LT BABS RE. A TOA. 198046, NRE AH TSO HULA SHeS. SHEKHAR Ste La-A2. SEM, HST OES) SH. GST OMRTTHRR. BRT SARS. EH, RECS, eR AR PALE, BAB. WAAR —A; VIR NARS BE ee OP RE. FREED THA; MALE 70 ERA CH GRAN POR RRS EO Z As MEMS HINER SS pF RAL A AS TEFEN Pe EA RG RS TL, SL BNE ETERS — BR BR A). 80 SEI. tH ARFRABRSHSS HS TH. Ae, h—AS, WATE PORE ATE » HPS Mt SARA ASG Fe Eke “ae a DE BITRE, MURS IM ARRAS REG.” Hee ke RCRA, RBRRA CR WERKE, BHA MMEAR. PEARE GEES) fa — LMRHKS RT 2+ Hk — RELA ARGS RS BAS ARTS PAS PINTER A. SRE FET 1S SFE AY SE ER HT A AACE. AMRIT EST Bok, AER SE Ee All, WECKELT A MRE, SKS a, SAHA AE FE RB BA es BE FB — SKI] BE 3000 Pi, RMA LHL SARIS BHR BH Brown, 4) Carrol, SEB AAU A HH LOB. 80 4e ART, Zeke T HATAHENE, FRU LAT AORRBAE. BH FPN AE A SEZ ORE 10 fig) OTF Carrol Brown LOB 2K is that that is 1 The The The The 2 of of of * of 3 and and and and 4 a to TO a 5 to a a to 6 in in in in 7 g& you is is it 9 that was was for 10 it he it are MER BH. EMSA SAE PM. KAAS RAILS —E, AHERN 2E Fe RUGRA, ERB BRE HEEL. SRT. RIVaTT. PEEZAMM T 3000 FRR. RNAS Fe RNB. RIMAMINS RR Gee, ete ae a A MEAZARRA-EEF. UNA. RAM AZAW ES HEAT RRBRAMNBH , WATER EAM RAT 7H. RRA, RIWLERATHEMEN, ARH +3. APRA. CR PARE LAE AT See RB he SPT ye EM eee ORI RRB NG (ues ea 2). AT RAASSHSS HS ORS) SER BEE BRAT HMR T PEARS ORS) FRA CAL SE aA BLA > OE ee Te eT SWHUBAS OSS SRC? H. MPR OT aD OAT” PT i ay OF ARE. TGR” PE RUF al, SPEEA ET ON CRY AY, FT 70 Riek “wie SAR CRA. AR Ta SSAA, REY Me? “EE BSR T “Ri? MRA. RMRETAMA, RAHA Att CRI? RAE WA Hy, RD) ay a MEHR SLAANAT HRA AS IMS OR RA SAMAR. BIB, MEMRMTE. HRB POISE A UAE", “LGR” ERRAD. REA RUD. BE RHRMBRAR. AALS EUG A APT MET at. PARIS A HEAR, BESS, OC A PO (paradox), Ftc, DEREK GRR Z A) MeSH, BE Re ARE. OF ASPRAOE, 2 “UE” WE “PR”. IRE MAM LE Ke, CER. MMR. ETH. ABs fABL, ERLE. BW, Rid. eR. RH, BEAT “A Th? A UO” ADE. PLO ATMA TE. TAH. OTE TEE HAR. RATA A ABA. BRST? BY, XB, ARAMA, AER. THR OF, HART KB, GMBH REL. RINOKLAE HME” FHA. PHSB AT SRARATORD +4 HE, HER SRLRA) BEPRNRR, BH, RE SRE, BAKA ETE 70 ERRETTIN. RRA AP OLALHR GS 7 Swe VORL. XI ee eae TF MAL EE Az. RPA, RMS. ERE Ht ZF FURS SRMAROZA. MINERS. BME WRB BKSR, AMEE A. AER ARIK. (LER ERE), RAO AGT ME RE RA KORTE MAO, RTA, HAT HRBAIROMARSHRAACSL, REMMBT SUT RSH EMM, ERSTATAM. JUKE, AABR. AASTRE. (UPR, ER. AR WES. HEEROMA, AES AU), WORE EH PE a. SO a ae a ey, — DEERE PR BAF RGH BNP RNS. HARES? AAR, BAER LA. MRE. OB Ashman ah iy Z MAG OR OY AR TERT HY HOR, RAE HR ae ALAA TAR a2? AS. YRAKM, KUMEAWAL-t oR. MEE, EAD RE AAS 72 ik, ASRRARTAR? RNB RBS Ae EMAAR OW BRAM, DEE SAR BREA EO MASH AM ASE RSH NREERR FAO BACHARAREREAAR AAA PIU T 2O RRASARKA PHT ARO Vin SAS. (RW. (FAA EML Geviation)? “5° HEAR, Rat ame 2® ABRTHER, ATLETAR EN. AUR RAH BS BARA, ARMED, KRY. PA AT Hara SRSA” HME A AMT © A-tA, EREMB PRA, REREAIS. BORE JME, BAH. ELE O F-+A, WR E REO R. hee aM. AR—HGO RAEN, EVOKE, FAO REDR ARH, RAGA .O SGEPERSEHA, BARMERA SAAB STROLL. METRE, “SRE ERE — PT 3, RAO MARC, SOR, OE HR.” ATR SOURS, RRB LAME DAE R IRR. Be 20 He Ree aiy “mA.” WRARHRSA, PRAeTREM SRR ERA Ht: EA-MET, SMAHE PA. 1990 #& = © $8 (GES). GHinne), @ s#att. @ $8 UNAS), GEIS. QO SH GRF) OMAR TED), CSD, GERD AAFP SH a0 eS” Rar). @ £8 HRS). (TROBE S AE), * @ SRGLABSS). OCS RARER RASA EUS LEMAR), @ #8 CARR. @ 8 UBS). ® 68 USERS) @ 84 Genas). Se Glebae), +6. z mit HHRAREMRSER SREY. He. HAT. RA GAARA) CR. MERE SEK BARETRY. A-BAMHHSAS EOE. CIS BATRA GRE RERAS. ATRAMEMA SR SER PRM T, ASDA TLR SMO RSMRS. B MAR, RE VUSHMA EH EE ER a GASE. RARH AYE RHAAK. LHRH THEE. AY, SARS Hr 1H RO SEE. A Kh, A-RRESAHAM, GREMTSPORKN—-E. H A. E. ARRAS SHER. RABSSOHRMIFS DEBTS HT DLS aE. eR, ROR. PRS HAAR. RARER RR REN. BRR AURA. RAEN, SEGRE. BORA PF SLARG. BSME ARM SRIR tt SiR PE. RL AL BE PEA AAA. EBT MOSS HEALER BE SC PUAN POL EL T STAY. PRES AR. REA AR AT LL pL RS TE le WARAEE LAG RES BAERS T BER 87.3, BRAPH AME AEA RBAER SUT $7.1 $7.2, EPS EL TE RI HE 8 SET NR eR TOE NRE. ER Tay EA Eee 9 yo De ae os oF RAILEBHND, BETORRM. MARMOL. AW els wa 1 B-H tteereae 1 §1.1 Hea EOME 1 S111 eae 1 $11.2 WR 4 $113 FRAR 5 S12 PABSSMUR ER. HR. RR. A 7 $121 PSPSSORAR 7 §1.22 RSBSEOHROR, BE A 8 $1.3 : §1.31 BASH 12 81.3.2 BaSBH 13 $1.33 Rien 14 $1.3.4 RS = 16 Se RAGTSTHERRS 19 §2.1 Bae 19 $2.11 eRAHER 19 §212 Baa 20 §2.1.3 Reese 2h $21.4 PRASAD 22 $2.15 HSER 23 §2.1.6 Rat 27 $2.2 Hist | 28 eas §2.3 iA 32 §2.3.1 RRA 32 $2.32 SRR | 35 BSR CRHRHKR 11 $31 ASTRHREKEPNER 41 $32 MERA 43 $3.3 RR 44 $34 Bum 47 $3.5 WeWAA 49 $35.1 REDLHEMA RE 50 $3.5.2 SERBSLANRE - 54 $3.6 WR 56 $3.61 RR. 57 §3.6.2 WER 62 $3.63 TB 65 §3.6.4 SMe 67 $3.7 MR 72 §3.7.1 FERRE 72 83.7.2 FORMS 75 §3.8 Mike 81 83.8.1 teehee = 82 83.8.2 MRP 84 $3.83 Wasik = 88 $3.84 x? eee 68 BAS BARR 91 84.1 WR. RRS ER 91 $4.11 (RWS 91 §4.1.2 PLACER = 100 $4.2 HSH 106 “2° -1 BRR 106 2 RGR ROPE RI = 110 3 eR iid 4 BRHARA 120 §4.3 HSM | 122 $4.31 KREME 122 , $4.3.2 ASMA 126 $44 RABE MH 129 $4.41 RREGRHA 129 4.2 BERNA 134 3 REREAD eT 138 Bia 145 prep 145 Ll FRIAR T/V AHH 145 § 5.1.2 PRUFBRTSE = 150 FL 158 $5.21 KFA 158 §5.2.2 KFA 167 $5.3 SSM = 173 85.31 siete = 173 §5.3.2 isHR 175 $5.33 SiR 179 85.4 ZeRRS] 182 HAR HARM 187 $6.1 WPA 187 86.11 RBASRARH BE 188 86.1.2 TRAM AMI SR = 189 $6.13 REORBWLGMR 192 $6.14 REMSERRWRR 193 PbS new wy +3. 86.2 §6. 86. $6.3 86. $6. 86. $6.4 §6. §6. $6. Re $7.1 §2 §7. $7. 87.2 §7. R72. 7. $7. §7.3 §7. §7. &7 BEX 4s iam 197 2.1 FESR 197 2.2 GREP 204 RRBARERE 209 31 HE 209 3.2 Spr 218 3.3 BH 214 TRAD BONES A IR 217 4.1 GRP RERHER 217 4.2 MWA 218 4.3 MBIMEREIR = 219 FEC 223 we L223 Ll GRMN ATA 223 1.2 GEOR 225 1.3 GROCMRRL —-230 XM MBER 233 2.1 FEMA) 233 22 ia | 234 2.3 HU SAAR 236 2.4 TRIMER 236 FABRA. = 238 3-1 FARR 238 3.2 149 ELEM AMRIT fe 240 3.3 RRR WE CMR A RR BR 246 B-H fAaktSies S11 Rew SHB (sociolinguistics) FL4E 20 thee 60 HAR ESA NEA ALOAH. CHELATOR ROBE. WHT ARPA E, CLARA CHS BE, Me a ie A SF Et 4. CEAKSMEBAU, MAB TERBL HTS, DE MRR Re MBA TARA 20 BE AN EO. ARP B RR TUES SOSA, EMT ARS XR, EAABIRT SORE. JSR RATERS, HALA ORS, he AAR seo = MARE, §Li1 aeata PER RP ET HARRK, AHP RRUAR—. BBRAS TAO ABR, VAPULBL. SRA ITRRRR, HR O "HAS Sociolinguistics: the Relationship uf Speech to Social Status (1952) b.. +4F IE + 3% RAL KM PET — AIG. SiR TSA AE F 196d %E, REA WMT D. Hymes RH Language ix Culture and Society: A Reader in Linguistics and Anthropology (WA A7ETER 20 FRB RM HI BAHL BO WAALS E XS B 69 WA 3K 39 WAY). J. Gumperz MD. Hymes ih BY The Ethaography of Communication, R. W. Shuy Sit Social Dialects and Lan- guage Learning. W. Labov 13) Phonological Correlates of Social Stratification 6 RSH. AS AR. W. Bright SREFNKRUESAA HTS. EPRF, EC. Ferguson FH HRMA TESS STH IL. SER IRAULS HAS ERICK. BKS. AM SAE ART SREB ” Gk ORBEA RE REA H. Currie BRIX A Projection af “ae BPR UR. BIR THe” “ili” ( “Hd” BATA (Hotes HOKE + ALS, Re RERSGHTD, MBELARRASHLPAY CAPR, PERM, ETL. EMAAR. RE RMARAM Rs HS EAS ia St WSF — POA, RMR EL, WR ae AHNFHFALAG. SHHRLESRE, SRSHRRKELH Seth. Ba, ARATE EE PA A. 40 RH os JRELAMT RDA, MRR LIA 130. ELL (TRGB E fe ABA BR Obie ASR 2 OR A SE ih FAVHTEL A Biv TARE SD De Pe ee RHE, RHRPRAREAETN. AB. RASRMENK In ROME THAIS, AFR RRA AMIE. & ERARKR, BRL TRAE, Blin. EME KAY ACEH, SHUR RBG. HAC MASAI AER, HE ESA EAM WA ABORT. WSK BBO, OT BERR. F 1969 FENRIS. MEENA BEE TBS RUTRAC AM SA SICA TE TEE, 60 SEMPRE. 3) BRL BRA RAR SARE ILA EAU. KLE. BARRY SSAA. BARLATAIMANEE, ARTS RARER SR. SRE. AUREL. FR, 60 ECKERT E LAS MARL, LEMS RAAA A. Hat 81 689 ASR — FH IE. RPMI ZS aE BE PPO. HATTA EB I Bag, Cee HE, ENC WHBRET Bie SRL RAD. een JEZEL SHES BIG TP ARR eR. Het KR DBP HER, BOTS RAKE. HUTT RM +28 BRA ERA. SRT RL MMe RMRE. WEL Bian FT FP aeR. TAIL ate I RR. RAAKBS FRA AK John Gumperz) BE 50 ERP SH Ate Ce A i En BE TT RYT -AVWKKRASHPRSHGRR LE. HHBAHEMS LST MEPL SAN ZAAESTMRARA.S RAS BRIA (Charies Ferguson) 94 60 PREM MD, 4. 1 BERHALBASI, ULSERERMOL CA RERTS RWG T RAMS Eee LHe, th Ae aoe Lin guistic Diversity in South Asia, Studies in Regional, Social and Functional Variation (HWE S BF: Wh, Me SRE BEY (1960) I er SRM a A A RAR DRS CR’ WR” WER PR. WEE W EDA REA ARO, RAL SER RAR Coshua Fishman) #21028 7 WES RAVI SRO: “MY AOR BAT > BE RSE AL ERAS Ae EA eI ATI PT AE A, RNSRHK GALLE SETH”? AR ERR Language Loyalty in thé United States (RENH EK DRY (1966) RARE SE WHT MIB TES (1968) HES HEEL. KRM TILT PRAM RAD. HUE RA MHA ARAMA BS SH BEAR. BRS aS 3A AWE (Basil Bernstein) S424) TF ka MYER AT 1 BBA WR A ET ARALRRREE ORMIVR” (restricted code) A “8 Htt 78” (elaborated code) MBH. BMMABHERTESK ES D 1. J. Gumpers: Language in Secial Groups (971), pp. 114115. C. A. Ferguson, Language Siructure and Language Use (1971). pp. 32-35. BD |. Fishman, Planned Reinforcement of Language Maintenance in the United States: Suggestions Sor the Conseraation uf a Neglected National Resources ®% Anwar 5. Dil. Anwer Language in Suciocudueral Changes 92. 23-25. +3e WOMMTRAR. REMAN RMM EK GER § 2.3.2, S411), (SEER ER Fe — Ee A IL RE FARM AG., AT REAR MIAN RR Ama, RRS TY HARE AY BR FBT Ris SR “ARIE” (the deficit hy- pothesis) }P A Ho Ur Fr VAEE. EARL ey. WRAL IL RAKSHA SS TAZAHRA, AMEE TRS SEWER. §1.1.2 BRR MAROTTA SPPHELA, MK. BtZHSBASHA 60 EAA LRM DRS AE? RARE LS ST DRHARPRARRE ER, AMA eae SBS BE Rath a FE RET — SRS BARRIS, ASS RAASIE Ey DEST FEED T APRA AR FF ESR AR, 19 TOE EI BI RT RE RLS BRR SR, BF LAPP RR ROS. LSA LT RASOHRARZAMKAL ROME. FRB? EBESTNR ERR. WAH SFH MEM HOT BSR CSS ARE BRAN, AB OIE I AT] Se fev. (A CRAAESU ABR HERS ET POMS SHARIR, eR ER RG HE TE” MAG, BIEN AMEE R SSA. RAAT EM ROAFOR. A. Fic. AMARA SER. ATR SHE. GRA, RAIL OE TN BRARSARAT. PROGR RSTHARA.S ERE KARR RRMA. HMMS AKER. STE BBE A HL Ze FATAL PE EA Ee ERB A Ay RHE. tu We Ny Francis: Dialectokngy: An Introductions 1983+ p. 68. 4s DAH 30FRIG. HAA SHRT KL - TRB 2 a Ah Se Ek. ee 1 We ROR AR HS A ER Re ALA (William Labov) PGR A SER (urban dialectology) Hpk BAG FEE PEA BRIEF HAE SEA Mn a TB lo 7A AE (the Lower East Side) JF PLM A ASEH TA BE FE. ALTA RL TAS FE Bae A BY A HE RL HP RE Rt Hh MH ER AUER T a A th ee he, XA AEE. EA, FRB ME, RIOT ATE EER OT BER HSPRNFT ERA, HER. CMSRENEARRLAE EMRE K (co-variation), MAR SKA, AER ARE PK, 104 TRE, FRAGMRERAHAS. GA —-ARPMEL FILA. BVT 60 SEAR, RR ORE US. TARR AT LA POS, MRR. REARS (utterance) FEB, FYI Ti A ABE KBR. BERRA KEE AT SEF EARS TS CE T MR ALOR ORE. ATUL Bhs DER EAR EW BAER oie Ba TE A KR. 811.3 SRA CAMBS HRM ES ti LAU AEG AEP RARER. RIT BBEG IGE Sh BBA REE. Ke AEE 50 PRET BA, SAE RST Cohn Austin) $c iF a ERE ABER HEA Cpeech act) ©, AEe Ba WY, BRP BA RGIS, EHR AAE—-EWRET RAP EA RAR. ARE. EES. FER BEYER MUTE PS A ST A. D WAAR: CHAE) 1989. 67-106 HK, RG RS Tl OZ ER. Fiat SS AAT. MA AT PAMSADH AR AMHAMRA, SR-H— MERRY FATE BLRU. AL FIR MEMTAE (Noam Chomsky) Qi Ruae AE AUREL . TEE BEDS M Gmentalism) (Eh SRR AR ARIE A AH Competence), HEEL BUS TS ASU AR AUES —Oi8 BERARRAR. METER TE PIER HE © GEG — A ATRL AUBERT Ah EH SSAA, BA TARE RE PSRAM ABBE, WMT RARE ET FEA iB SE 3d ie Se A HAIR (Ferdinard de Saussure) EVR FADE RF ABLES TAN RRR AP Ee WHARF, Hae. DRE SAS A ABET AA SR ‘FopRIBSS. WER (Franz Boas), FAIR (Edward Sapir), TAKUM AL (Bronislaw Malinowski) AiR FRET RLM, Hee a RARE RT KR. MPAA RARA- BTW, BRERA A Re. FDRG. WTARRRSR SI. ABR RMU SESOAWAD. ME OM MMAR, 1 SRT RARRIAGM, RVG RM WE. KREA-WE KA BRAM, RRLEMRR, RARER. Lae WA, MAMEFFS SM ARMA, Be. SERS PUIEREA TEURAS RR. BEX SE Se “ATT KR”, PORE TAA 28h Was MRA APACS AR SEMEL A] DE Hat 7% @ SHES. HOR TFAEME SEER EMT), BMS OLS S#RLR) 1985, 1-18 FH, 76 BRAKE, RHEE H-MRANKE. ERE AS A, FRR PRE RAET RRA LRG. (IRATE. SRP ERA ERMA. PRATER AB IK PEKHERPEIRER PCM ERATE RR CLR ADB RA, Gen MEER FEB AE OBE BR PE TRO. REM ABR RNS ea, HAR FT EEE. BRA RARE (Sapir- Whorf Hy- pothesis) SFE Hi MHE A HELI ASE FF HE AY TE PA NR BY RE mi ae A LG | ea SSP AE HAULAMESE EMVAMMR ES, BR. WRK AM, MPSS EAU eee 7 PTE TEA. §1.2 HABSROANEA. HR. BH. Bix $1.21 HSASSHTRH HBR EHOT AEH — RF EARS SEAZAMBERA, RE-PTOR AMR, AE ATLA eae RAE. ARE OY HOES GHOSE, JOSE, IRE. DS HUBS. F 2S. CSS) WASSER CRE), RIAL BER SGA, RLM SSeS ERO AL RAE SRIVR (variation? 3} SPIE (social context) ZILA ith HEKR, PRRHES CULMS SH. CRCRAS PORALMIES LAVA (varieties of languages PEM § 2.1) AHL HEE. FLAS ADE, AOI AVAL. BRAK, SOR RETIRE AMET BT BRAbR AR , IRIE. SERS DS ROL, HR. Rae, BR. BP. “ea, AER. ML, SC BRIBE SS RE BSD 0 a SET OH OE Es > 2) SHA EAI BLA A Gocial dizlec ay sociolect ), $F ME iH #1 A (vernacular). IE i IS Clormal style) M4EIERIEIE Gnformal style) FAB MRR MAT AEs 3) RMR (EASA MERR. BH. WE. TEAM BL) SAG Z MM AAU BARES ARR KOH EAs ADEE UA RAR SRS A Be I BE SF AE CR SE A ANTE OAD 8 a Be en BP 5) Path, SGN, BA. BRA RS 4201 (language contact) HIBMHBARLNARAME, SH. LMP MELA SHERI EA. RITHM Se ARG. $12.2 HSBREMMAMR REA RTT es USERS STAMHHSEA, HOMER AR AMBIEN RER-A. SHROUERARMODBRELETH. Bas BRM SEF HRAKRATUS HERE, DETEMUSEES BASHA SHR RE AM2E A AE PRED ATR (speech), MOA MLE AER. CHEARMB ASHER RAE. FR HOARE «ge QA RBA. APR SM ot ET H. RRA. BRM, EERBSEER, BHR A, Mate SEM Pie AS EM. AAR OTA ROAR. ABSA E PET RRR EPI. RIE DORE. FREAK (Peter Trudgill) KRRHBREFEE (variationist) AY MOTE . AACA, ft PP SK SBR EASA REA (correlation) AIA A We FL, DASA (variant) 7 BAL SUL, IR Hea G Sh 2 He I SE. BETTER ei i HGR PALAIS EE — HS SAGE Be a socially re alistic linguistics)", sR U4 G79 (9 7H} 2 00K BSCE HET ROUSE REE “PRESS M—RBF (a way of doing lin- guistics)"®, MMH AHA RED TR BE ee DREFMISHAe REUSE iy fp EH Se A AR LDA BE ee HEA SS in 0 YE A. PROBS SLAB TAR. BAKE GD. PEGE. RR RRA i FE ee R.A AI. CBF HED. LRN) FIRE (speech event) (ES4>0T. MRR SL. HA AERHT (Dell Hymes) (BA STB SCMR RGF (the ethnography of communication) ak HIE, PELMABAM, WSU PST MPSA. RA. BS AMD. UA. EAU. HEALTH. HRSA RCR. Scie SA US, HAI Rt EA Cin- teractional process), 7EILWEEP. IF a HE St aM, LN, READS ATH ELHE AD. RELATE SASS OT. BRE ATRL @ W. Labo, Sotolinguistic Patierns (1972)« xiii. ® P, Trudgills On Dialects Sacial and Geographical Perspectives (1963)+ ps 2 «98 SBS SHRH BLE CRARH LRA Communicative competence PERL § 2.3) Hom BH bRJ2 Be ety be ATE ADS eh DELSEHMULSBAS USAMA RMS Ot 2% (the sociology of language) W714 Ba iF Att eZ SRNR, EM RAAT IES Moir eee fFEHRAMLAM RE. PMS Eh ME Sieh. iB SCHLRE Canguage planning), SHB EXT SHB language maintenance) RERIG® (language shift) , GM EBERE ARMAS EAS SAM. MART. AR mR FR, SMI TEE. MEME. SUS. CUE REN FRSA RRR. EAM RSL, CE SUBSE. (EES, EERSTE ROEM eth. Ae SeRAC UAE ARR, BRUNER. BEA, REZVANBRZROANTH, CRUMBS REN THR TANHAR, CARL PORE. HHA TS PR. DHLADESHMABREY PSE HtSS St FRALSHN AMIE Mt SRA SA RT AS, BE, SUED (attitudinal study) BHABHA -THEAR BS, HH-WB TROLS RET AK I SALSA. SECA. — APSR TE MK Ra) DHA Oe ETE A. BORO ERE LIBS eT Rt. EAAY Wallace Lambert) BA AVHRR XBGBR (matched-guise techniques HEIL § 3.6.4 ——~— FH SBE) aby EWM SR He —— Fp RST AL PH De AS RON PBSME. LEPRCHASHAEA LHS SHR, HMR. HRER, RTRRAG HRC RAR ARREP, WPT +106 IK Howard Giles) 9R2E A BHF BIR AI SEH SERIE AMI BUL. MEE BR Boat 77 oR EE, PREARFMAN, OADM beEA. Wabi TY Af EG I Cnterpersonal Speech Accomodation Theo- Ty), REBAR. ER BRS. BMA BE) ROE OME, OB. A, vad ER. FA. SSH, ELINA HPAM RA, APRA Ma, HAAR RR SMA ZINE, RAK ms SE BE OER A AEE a PB EH BEAR. CHT HARELORARSCRMRERM, MOT WARHE SA RE, AE. EWS TR, fe FRPARPA EERE. SERRA BH ttal HF (the social psychology of language), ERHW Ba AKA EK Atti. DEAS SBASt BASHA ASU RAAER HARM, AACA AAP ae eR BR, SR. MARR, AMER SE Rae FBS, ALOT iE OTL SS RS AY LA. ABA (Penelope Brown) AISEXAE (Stephen Levison) MP4 SMOIRIAD IEF T RUE DBS SD Ae. HG Sh AN TT te Se EB GA Ae 2 Le (strategy) L7FER ABW SEE. HESLHT (Harvey Sacks), HHT WH (Emmanuel Schegloff), ALS (Gale Jefferson) SARMN FURESSHAT ORAS AMARA, MOAKERE BO HERS (discourse ) 932 9h T —~ SER 5 HH USCA He HOHE AT (turn-taking), 462 NV% Cadjancency pair) , iXMRRA—T STAB U “BK SR” Cethnomethodology)®, SiBIMT WG KAM ethnomethodology MHA “ARHUSE", ART RH, SHEER “RRS ETRE. -ie AR ARAM ST Ae a BM Ha Laie SSA Zee. BERRY. LASKLRRAAE ES FSRAHAA AH COMES. MLR, PERRYS AR. MRSS BAVARGSH i. SAA. SPER. THR FE RES TY. TUG. FEES CULAR ERR A RUA Sia SF (macro-so- ciolinguisties) AMMA ABE F Cmicro-sociolinguisties) FEA SS. ROY RRAMTAR HORM. KMS ee SHARK BSH RRAAE, SHG o RR WRAL. HOUMA SIR EUR A ee FE PAI SAR OL A, RAVIGAGIL A, DERE SHS Z HERA WEA. BARLHRT ELA ZA. BUA MLA RS MTSE. MRE BRAS S REEL. FE BON SETAE LAE SD RS ER GE i. 81.3 BAtSESEHSTIA UARRRSR-NGFHRMBESEH. CORWALSH SS ER MATERA TRS ASR A. Oy, ELT FE RA BRAG PE A RE SOTHASERMD. CSAIL, LABREMWAERRM RT RRL. ARR. HR SUR RLS iB ES OT TL $13.1 PSR BR SECRETS A AYIBLIA (the politics of language)” A “BUGMHikF (the language of polities)” PAS I7 Tat. OBTH Ey HUBS » EMA BIe fi BEES RAT + De DS RG. TE AS Tate EAL te AL A SD BL ARG. REAR. YR AE RS EE AR “~-PMUA H. TE, LL FRLARAOH A”. FAMRAEUR EAL RA “St Wiehe” HRP. RRR RHE. TEE RH ah SRARHHDEE, FHHMRRMRA. BRE CAH HERR ARA. AME ATUM ECHR. BR Sia» te A07 BN Bd ie BEEF (language choice) AIR. —2B RPE -- PRL AA A OR ei SHOES: CRIMEA SH HES SHR Bo SRA (Urdu. “AIR” (“Southern”) FHKE (De- vanagari)) .© 54-—~ Si Dl 9 TU 46 BR 7s EY Se A SH ae EY BEARABS. BRAM. HAAPRARAR ESM. AER CUNCK. KARSED PHAR, BARB BURR NERA. BURA aT MPF REA Pe ie RR Cs e S, PORES), PAW AERAM. RBA RAR MAMTA ARSE Cis AR. A Bil. DCA 2) KOASIA EBA A. ORE “REAR” HL BGG Gt Pk $13.2 BESSA BESAAHKALLER RRA UAB REAMKE. HOMME. FER CRT. KES TT AO Sh BAR, RS WAR R FSR. We. BATE. FESR. eR. PRS SUNELE. APSHA REM. CRRA AA BD The Indian General Committee of Public Instruction 83% T. B, Macau ley 38 (1824 4B), 4A Brian Weinstein. The Crvie Tongue: Political Consequences of Language Choices 1983) pe SL FLED, p. 29 ® 2 dge ARTS AOE SH. HEP FRAL Ganguage industry. SiH (FAA TT FS BREE. RE. RRS) ARASH Canguage service, MH PRR AGERE, PUN RRA. CNM eR He, RPE RATA. HSH, Bae ZHBANTAIMA. MASE SEHARKA. BATOKD, WCE BE ey. ab ARAM AIRS. OS BRR. DURBIN DATES TERE HA eB YH a PE A. Pea eee. Ta HPSS = TAR: Daa Mita oe AHPRKR. (RAR, THe, Ke. WIR. RE SOENFRGRR, MEARE RBLE MT AM. Be ERKAM RIL, 2 Ra MRR RARE. Kes RM ATE eH A I TE Pre, ROEGURMHNS ES. SN, RARE AN RK, BAIS BCU PES “HEERMV A Cmoney language)”, ERR MAW ABA, WHT RBRAMIBAR. 3> SR TRABASTURASH Ae. Pn. PET ioe VIE, 1984 ELA 30 THE, BI 1989 HES 2,000 TH, BE AHEFRAAMETHABABANWS, FST HH. fi RKSVESS, SARA. BZ. BAM eH PSST ER. TAA eR Ee TWA, ERA RE fee ee A ES $1.33 DBRA TRS Re eis a RGA, LMA hl RR eR a ME RRM RA RAMN, (HLERRMRRBR RET TARR WHE. PHHRABSEA. DEER. MSA LT @® Zhu Wanjix and Chen Jianmin Some Economic Aspects of the Language Situation in Chinas R Journal of Asian Pacific Communication Vol. 2. No. Le pp. 91104 1991. are DIA. WARY TRA BS A EA TL AG: A, PASI MERAA MAM. CREA PRA, — PL. eH S Foi. a TRAE. 2ST LAO 13.4 OUSR REARS EIS. EEA A B, KRUMWS SEATS. 29% 150 PRR EE. HUB R AS 1ov0 FIRS, SHAUL 6.000 Hey IETS EE Aap Hy IERIE EA KS ER SCIP REWER ROSES ANH PUR aa. TAFE A Bld ah POL Sed 3S SESE “HIP”, WR ELT. “ S0—, ARR MS. MUR PROS IS —SHREUREYE, BURRIS: A-REURR BANE. URBHROBS. R-RSERHRART. AHR QE. GM RSCR. A NASR. RE PHAR ZAR, MRF SHAR. Mats 1972 SEM RT Ee) PE PF is HO EA TB SE TRE ROR, APRS He SBR ADE BEER OR Jes BL SRT RR URS A AL 22, MSGR WE ENS KER, BOR, at BHSANHERGAKK. WHT SS. MMR EMRE AVN ANBSS MSKRRMNS EME SEMAN F & fe MARR RE, CLEARS TABS B—IE A LETT BL BY He eH Fe A A ER HE SER RAIL. SH LA AAPA], RU ee BA. =. RAMU, AIR. HA # (MMAR ES) WRBAAM AM, BM. BRS MLE. EAM ames Cummins) 421s FI BARA RSD “GAT BE CL HE ABAD Ccognitive/acsdemic language profici- ency)” #ll “A BR3E 7EREAE AY AE (basic interpersonal communicative “15s skills)", 48 Hs ROPE PHBE Fy FRB ARR], ae Se AT LE FIN FFE AMA RAR. IRI ER HKRETRATGERH REAM MA. FRESH TAB ALE ae ATL A BS JL IR PR . B SUA HERRERA AE ES MIR Ie A. HAT ERRARRPHAAE. RRA ARMRSERERS LEAR SHR. LETPARRRAM RARER AM TS. RT FS BORE RA A, RAE MA ee PRRAUTT A. PAR ATTY a Ae, ER AE MEMAA ARMY RE. Be, MRAP LAS ASR) GO. HAMA RALST HE. REAR eS Be RRA. $1.34 RES ERRORS SoH OAR FEET ae A RR EEE a MT AT. ee SESFRTUERT MORES RL — 2A TRIE. BARRA, BURT Bi RD EL POOLS, ARE. A ia ae FTIR ES AA th a RE RE By LAO AT AIG AGE “hoe” —ialeUREL “they-ut”, FE TELIA RAK ARIE “T hope you're on that" K“T hope you're on there”, TAUB, thar ia PARC Gel, AAR 2S. RRATAGEH HIN. DRM CH. (ES FR PAS AD UK FE BE VLAD. GER DEH ETA we, SPF GH IBS YT discourse analysis) #8 Hy SSE PPR ee FRMAT COS. WA. J. HRA RURAR. F. EA. () Nessa Wolfson; Perspectives: Sociolinguistics and TESOL (1889), ch. 11. @ Ralph Fascld, The Sociolinguistics of Language (1990+ pp. 306—307. +166 wel EE Ae J. DEARBORN ED. MUR BAAR: A. J. Beet H—-ZAFERAEHETMARED. URRRR AR AHER MER PAIR A. |. HMR. SEMAN BMS ea POAT FF. Xt 30 hh Se PET TER G8 SPOT (topic analy- sis), MRAGKASA 35 KRM, He RF. A 26K. HA. J. HMA OK. SCEANIGM, A.J. BR fede ot UK. PAY BURP", MR. Be MM BBGEE, A. J. PAB AH: SRR, Bhered wae, RCRD, WR. F. WAH A A. J. PASTA. AKAN AS TRAST TEE WR Aa. A PERT SR RT Tf SOBA TH. SGM. AJ MEER. Fo BMT iT, RAL MBM “RI” Pe, (IPRA RR 2 Sb. ESM tL iF EE SB a A, PEI A, WLS A, RE SRIRA SPSS HY SRA RR EE BA SE LRAASBRGAAS BMH SS MTA THT EAA Fe BD FA A A Be EE BI EZ MOPED RRA AR SEHR —-TR BS mf l. HARARE? CH aE Te? 2. PRESS A BOA? RAB SSH RMERAR ELS TR ILD He Bt? 3. BATA MLS iB EH EAT LAPS? DR. W.Shuy: Topic as the unit of analysis in a criminal feu case Deborah Tannen 4 Analyzing Discourse: Text and Tate (1982). pp. 113~126. + a7 {iA RA. AEA? SHINEE 2 RIE EFUK? 4 PAU EMH SES? AMA S ee 5. FAUNA SIS? Tt Se SO A. «18+ ne SoH PAS SHS HABA RTS. RESMMAB HT: HR, PERAK. REA. BPRARA LAA BR RE HAM. Wi EMDIS TRA SER ML. Sco EE ANTVRAO At Sh SS eH TERR RO. §2.1 Base §2.1.1 BERANE BERABRABESP RE FAWI—A7RIS. BAER (Richard Hudson) FEA Oke MH “A SHEBHSO HH -ABASE"?, RHEOR GHASH GEA A EAA LAO aL Se Oe a EL. I ERIK ATVI IA A language). WA (dialect) RIB (style), MUAH RKR THEE, HARA. EZ URE, I -HR ERATURE. RSE AAR ESHA AHR HAD A. AAW APSE BR Bp SRS PPA Le 9 58 es FT EA hi 2 — Bh AR A. CHEBIURA WBE. RABE PAR GB AY EAD TE PE BEAT BS Se I ot CEOMRRMERE, RAK THE, BREE CIER T eee TH RE. See Te. BTA, SEHR A] eee RADE THEM, ALISA TERA AS RG, MARR He. SRR. D SAR. A, Hudson: Sociolingwistics (1980), p. 24. +19 §2.1.2 BESWR CRBS S AREA A MY. kA AUMNTS RK. NHS, H SEV SM. WASHES ARE RE A HUH. HN. TS REA AUS. Oe WARD ALMA A. SR RANA IER Z OS RIAL RRERSO A, TAH, PERMA AMBRAE A, RANA AWINS ABM ARIA A SERA ae PR RASH, XPRA, MRAM HE, DMI SMES, ABABA HP. AERP, PUTER. ERHP AREA ABA Sw RA. FRAME, PAMRATER, (AWS MET $i. Bit, ABR T SRM TRA AH AIM (social significance). BRP TERADREMHRTKRK, FHA RAMA FRE MHS BMICREN SHH ARES HPA. RK, IB A BB RE A RAK HHS. WHALE ABHE, PSR SHRA REM. th ARE MHS BEML S MESH LMRMO LSA, WH RAR A RE AOE TSHR, PRATT LA Vay th OO SAE. BI 1) HRANE (standardization), #AASUt AM MAH EAH SAE RHE: 2) SEIZE (autonomy), HRA JO A PRE AISI 3) ERY: (historicity), $A SAI BRR RHR Hs 4) HATE Gitolity), HA ARE MRAM SA BR i. FRB ERABER HG I+ SRR) HE A- SAR) + 20+ DOSE aR HE 9 2 Ba. Bit weGKR ® i mB tt * prakte Tate Jah FRA ie “Ge Ee ee, Ga. EAE ae wen tpt ae oe RTE, vA be ah nee ec dea eA aR wR fon wom ee ge EE STAGE wah wom pate na RAE ah Ba BE ICE ATR tee ee te BERRI: W. Stewart (1968) §2.13 MRASSRAVA BRAM BML ERE PERO. CREA Sm LEN. RT RAE 18. HER. RELI. i mid. & CAREER. Fa Pe “i”. Cit HRT (ELAM BBR LE TOT EERE BEET A PAL Aw Hl i, ERMA, SMT, RESALE, HERTS BALSAM BA. WNERHAMTEATHAMRE. A iM EHR, FRE AREAL LEER A a WOH. OLS ain't HAF to be-tnot H to have-+tnot Cit] he ain’t got ithe hasn’t got it), EAM T—MLSHE Gocial marker), HX ARERBRA PRE RLM. MAT SORE HAE, LSE R BR. REMAN. HOA RHE RAI At att GH. BTA AB LER RR, BT, Hea ER dk. BORA, RH. I. IRE. TD D SK William Stewart A Soviolinguisiic Typology for Describing National Mudtitin- gualizm, B Joshua Fishman 4 Readings in the Sociology of Language (1968) « pp. 531545, -2Te

You might also like