You are on page 1of 159
j Robert Dills y Robert Mc Donald Herramientas del espiritu URANO Tis age el Ae re aig et Mes hie ewralos ole os dere Qucda ‘gucueme poh Hs oc. ‘Sens doe res de! ep Simatic [clam © oc, ‘oraig pce dace Sep none 1 Jos by bend seme © door bytcrones nano. <4 ft, gas cele tems, or o.709 8 prs pt 825000955 esuomprt: FO Ato &1-Mmane 217-098 ros Inns pep aS» rng, S886 Capa tna ups or pat Prin pn indice Aaradecnsones utroduccion: Ncmient, mere yreascimienio Inga [PRIMERA PARTE: NACIMIENTO. Capitulo 1. sQué es »Mereamientas del espistus? El rabino sana silencio Est eso ie hay que cee sentences suede wn mao ‘os cola para cielo fais en fs experienc yor con minosculay Wor con mayiscua. Un set el or con mays Lotion ene lejos am minscula y Yow con mayisel edo, ameryperde Capitalo 2 Coalneneion Nivel de experience E-arbol oraaralogis ots "7 2 2 26 ry 30 2 4 3 a HeRRaMeNTAs DEL Ene Nivel sneutigisy . (Conbneacan de ables Resumen de proces de ealnesoa| de ives Igoe 5 Capito 5. El viaje sagrad 1 proceso del ie rad : 1rnagen del <¥oe com mays cou aja de pesca 1a agen dens «Ye con maya Mapa y een Capitulo 4. La presencia de I eermided Uneas de tempo y ancle Casa veo que di ms os wun et aes EL process dea precisa dela trad Resumen de oka presencia de ls ern, Tne de maror tepals Capito 5. Sanacionespiival Clemency pet an lever del ey ys we (Cemescia meresda Saale de rescones Posclones peseptles El proces desc expt Resumen del proceso de anaién espa lerentn shoe dela sana SEGUNDA PARTE: MUERTE. Capitao 6, Abraze tu sombra Lubensie del que no necesias - ‘iQue quires 2 m ui a nace Cambiar en un abery eta dees Dolor sgafiatnoy dla sin semtido {aja cde Rober Ds: samba y = EL pede Raber McDonald aor. de todas foams ‘Abaca ta seme Formas de mpescio . ‘Descubee smn (Capt 7. Liberate de tw stadats con la Sombra El abajo ce Roe as com a sombra Explor i extra de a sommes DDescubre a tenon postva dew tadua on lasers sculpe un Wo sesptanlmenteevlicionadoe Desaubre la eseni vesprtalmenncerluconadan det soba ‘Atebasqueda de cbeciones pus ibrar i somes Uubeene det comemin co Lnsombna Ta ln sombre vasnciaepitualnae lucia CContcate con mo wespisalmeste ululonor sabia Ieansforacson| fesomen del process de thera de a aradura ‘on somos Aan del proceso de iberacion de etd Manejo de posblesebeciones La ibercsin del sacs ce caminn Ge crecimiento expt Ll tabajode Rober MeDonald con samira El eepjo del emperador Oe Linea del adie Elmonje yeligre Ls 5 a6 iy bi be ut Le se ir 16 Ww 11 135 156, 158 159 161 162 0 memaaaresras Del esa Captalo 8. Autopaternidad “Mi amigo John» ye ugre : Pexdova y recordar Ta eaupronan ye proceen d2auropatemidad EL proceso de stoped Descbre el smbolo dee are Desubte el stabolo dei padee Deseubre el yegao de lame Descubre al yp del padse ‘Ayuda a mare a comprencer el eto dl pave ‘yuca al padre acomprender ego ces made Fevers ta madre cone pate Descubre el ga de a nueva megan ere loreal pe Dene lyr de ln snegacion Resumen del proce de auopateriad TERCERA PARTE: RENACIMIENTO Capitulo 9-E cielo le remacimientosimbalico Renacinienio Salads absurdoe Relates un instramento pata elder it reacinen> ‘Mara Jest ex 50 camino hacia Belen Ciclosde atin El oe de renacmiono snob i istsia tmexmstle) Formulatio paral ynacinieto mica (Chests propos silos i Hl ano de a plntadespirt “Tu eor con mayiscula ‘Apertura a spent espa vet 191 m1 1 104 i 200 200 208 206 fon Persona seta El joe eon minal Lassonbaa 7 Apertura despeendimieno de fo imecestio “Monrarel agar adesuc pave sora TElmaneo desir persona Elespaco sured ‘Cent to propia scrie Tahstta de Rober Dis ‘a ata de Raber MeDonald ‘ara quienes tengan ovdos pra escchar Capitulo 10, Renowacia esprit scenarios wines Daves pespectias sobre tude Caen generat ‘Renovatn espns cui ja Demostaca det praeso de enovacion expres posioniesente. Uno isa preemie 1 prior, Uno mismo faur0 ee eee 3 poseian ture. Oseredor fuse 2 psicionPresare. Eto peste 5 posildarPresers, Observador presente 1 pasiconPasido, Uno mise pasa 2 poncsevPasde, Hoo pasado 5 poncénasado_ El ebserador paso Lanett de Pat 1 pretca del proceso de enevacn espe ‘Lor pans dl prosen de rencrace spl apse 11 Class Tos dihjos nas dl oe co ayoscla Lecunis {sel Universo us haga acogedor? ni 2 ERRAMIAS DEL Sri Apenuice A: Algunasherramientas del esprit las, cams Teeras Presupostiones de PNL Elia noes el ert Lanai yin ementer son poses stemicns eeabulo ecto! espinal Defies. Lo inte yl ain Resumen dea Got perenne Elalence de vin dee FL Gracia sohrsagelrs Tec -ApendieB: Luz en la oscuridad. El prinplo ve Princip de ntencion positva ‘Apendice C; Reunion esphitual. Como trate ‘con la separacions, la perdiday el dla alata pegs Indice mamas yd ermines 23 sor sno En a3 Dedicatoria A esp de tds equ ue contmienexpndiond nats concent ela enc uni Agradecimientos Deamon xprereuneagadais Ger Bas. ache en lain com Teme sur de a que ac ar. o por a cnt ner one de esas el uel y Joke Gmner,por haber doa hsp ue ner lh des opamactn Negi, eae ‘revelar [a sentense penumbya de esta materiae. ™ es Wier, prs xtra xpos mas a vite vole maunlen doy ‘Ary Comoe Anion oro deena enh consi y engin de cnc de YN pete ‘rent como sare apa Thais Gls pro ay Mat Gade w gem [a pen nines dbo pcs) ‘Toes Dats ot eng ne prog de Bao itn op acon aa eres ns {Recon ta geerniad an sped acs tmtnanoe de Fovamowas der ono. “A cas an porcini con mnie ial nis dee ila ctnde prezooilcone delay {or deo nl, tee cn pol aa Gr beni Introduccion: erramiecs del sprites na sa que mata de compres yl frsleeimient de rst lain cow ls stemas mayores {elas que formamos pate, 1 materllrecogido en la misma ‘peat slendo un seinaiodedieado x exporar de que for los modelos e ustramentas de Peogramacion Nevolhyasica CPNL) podian cootrbutr «crear un sentido mayor de Lo que comonmentedenominanosecovenonespituley ota ‘Alberpatos cl omvenceteato de que la mist dela PN. consis ep foram mundo al que ls peronas deseen pers secre. En Herren del expt etentamos connote fain, propecinand hs blades cera par een Je que don fut, el maesto de Castaneda. denorainara vine cabilidads ara nosotes ea ipecabldad correspond aut feado de autertcad, hind ygraci,gnado porlaplena ‘oneiencia del combs, Is emporadad y la proximidad de la tautenscda povine de la apa de esta plenaren- ‘e socada can el proplo erpo, a come par er plerameste congruente ca la pois experiencia. Land implica ‘onoconiente dele pop ims, as como la aprecacin de Tasintencones, la capaidade y len pumas de vista alos. La gala comesponde el merced inmercil, resultant de con- templar el do con amor imps. Ea estado de aca shorn expernient el sentiments de pena patcpacin, ‘carence de ctalquier jlo propio oarrogncia * esRayoeNTAS DeLEsraUTU i Alous Heyl problema fndomeral deems rida es a basqieda de ese graci. Como seialara Gregory Bateson ara aleansarla jac, as zone del corte den ‘eter imegadas con las vazsmes raz Integra el wari con i espn compo ytcnoio- sen gran media, el obyero de Herramiens dl ss 1G PA pote ser conserds, pecisment, corn ao basce- ent acto de auentedad, bude y aca, Noes mie qe una heremiente, como lo es us oui, eps sa pra omar pany serv atu vec, «pare lars y seas EL acl catee e corazon ys, pero, pal que ies ut Ta ls PN, la persona qu st sve dee poe apo oman, wien, conpasion,comprensign y amor al wso que hag de est ‘errant. Nuss objeivo con Herramientas del ep con- ssc en unica ls herramlenias procedentes de campo de a PSL eo! eorazin, la eumpason yl amor que proven del sespannus deca algo evo, nace y poder Histoicamente, la PNL ha rriudo de la consecucisn de bjenvesngibies, concres ¥ohsevsbles, ntetamns poner hora las tabildades y enicas dela PNT al servicio de uns ‘son ms ampli. Oe hecho, etamativos de Heramuentas dbl spies noes cv que el esignifiados. En muse api, 1 eespicusconlere in senda ana al dale yal sufiniento, como llega I celebrcion yl ama. Crores firpemen- te que si Hlerramienas dl espn a es capaz de busca. de in mado, el significado y Is nansformacibn del sufrmiento inca clea jeom pueda set los tents de penal. lo de fuans Hosa nec en a pobre, lo oe xls la agonia humapa que ocuren en tntos plses del ‘mundo meluyendo los Ess Unidos de Amiri), en ls que Ia gene se mata por causa, simplemente, de una diferencia en Jag erecocas religoeas ode nt herenca racial stn, mest tsfer20 no seria sno Us cuenke de Is lechese+ mas, Nes ‘bjetive consiste en «bajar ala Tera [a concencia snadiona de ainacenca unnest Inocoe 1" Nacimiento, muerte y renacimiento 1 programa de eras el yp se esrueut tear lees temas acqutpicey Fucdamentales: el nacimiemo, it Iuert el endcteno, Se trata de weras de a vida const. ‘que se vinelanfecwenteense cor a expen de lo esp tal Por la gencral sees consiewis de que se [orma pare de go mayor que uno mist els momentos de nactniento y meri, que #3 vz, podocen I experiencia del renacimien {io Un de ls eazones primordia de os rales yas ere nas consist, en tad el undo, en delimit fies, cial Inlet, sot! yeapintualmente ax raneonracions erso- ‘alse interperonaes ques dar en lescreunstaecls En apes obra eros sneruado ser una nea pare= cde, La primera pare trata del yacslento, de los nuevos ‘Comiencos. a segunda pare ests dedieada a la rove, ala slibercisn de aquello ue ya no necesiamose. Finalmente, Ta texcera parte at del necimiento, un nuevo desperate vould espera Integridad “a maar parte de a preeate obra procede deb cansripcion de uno de ests seminaries de ements espn. Uns ‘ez dicho et, es mportante aad que no Levemos por cose Tombne guar tales seminarios. La principal razon para no Facer es ue otentaraoe creer om expla emocione! ete ve los panicpanies poedas abrise a's! sos y wos dems» un nel ealmente pofurdo Elio tesa mis diel si saben que se tots gbando te ques dice. Ona buens ran conse en que fro uerssa meg experiencia ef nformacion. #1 hecho de ‘robe ua experienclaconstiaye a menudo wn metamensi- Jes. ave inden ue la flormacion que Se ests prseaiando es Inds importante qe naesa experiencia personal de amis, 6 ERRandaNTAS De EST Gregory Bateson sola reat ua fveresente historia sl ‘lonadla con esta Cueson. Eo los aos seen babi un gan controversy un debate pall sobre las dogs alcinogenas Tales como el LSD, ls mavthusto el peyore Por aquelerton- ces, gobierno esaomidensedelar egal la posesiony el uso de muchas de estas substancias. El suse sna inersan te cuestion en relaign con algunos grupos indoamencanos, ‘que went lizande el peyote durante los como parte de sus ptualeselgosos ET atropslogo Sol Ta, ge esti 8 la sazon a uno de esos grips, san exe le indoerneriane ‘no aihzabanaquelucinogena de arma sapeticaino que el peyatelonmaba parte desu prictica rls y de su vida ‘sprit Se dbs perfeetamentecuena de que ealien esos rituals wesw devasador pas aqulla-cltura, Com eas ‘omsideraciones es mente, se peopusofimar an vide sie el ral en cuesion con i tenet de masta ala Comision que debla decid sate a legalzacion del peyote. Deseaba Iacerles entender que se tata de una cefemoniareligios ‘Cum So ix expuso su pln at los cians ie tbs, todos los le escucharonrespetuosamente se mostaon de acuerdo en que seria desesitoso pars cult ys pdtica religsa que el Gabino optara pr la eiiecin,Asimisme, ‘stuveron de acuerdo en que seria una buena via gabar la ‘eemoni, para que el come pudiea juga con eonocimiento Se cua, Sn embgo, son dno se excuson de participa en leveno sib a ser grabado, Fulmer, Sol Tan do cuenta e que ninguno de ells pariparia nel rial, por lo que no lea resuliarpostbleealisarel vdeo. Ac por date cuenta de que aquellos hombres exabanelgendo ene integad ‘su spervivenci, En su visidn del undo, gab a reremonia equiva a eprofinacla. propio del misma conse en ‘rear uma experiencia de iiidad ¢ integra. Grabara y ‘mosrla aoa. ato propos diseneoIsbera equal ate coat la mencicn coh ue fe reads 1a eu uber sido cn 18 tn evan on peer sy dec ana alain lps Brinda peo, erie raha noes ogre wna Se Harminder pod cra de two, ena gd et experenic e o "Sembee a gan demands de sgunaclae de ret. event del setae, eidnoseigamos¢ tri unstel conend de in de cox Cae be 0 psa a pce y aid de ques pri Jeroen hemos anne mayor ate desea ner eomel ro, cennend asexrete e iincameenacon ene Reber iy Rabe MeDorld soc expertncn caso deseo presen Heranir: tasd0 inn con acted, oma y rca Papers fhe potas com ence epee PRIMERA PARTE NACIMIENTO 1 {Qué es «Herramientas del espfritu»? eee sate cm ee Das exe ma, No meiner el eal Jenomeno, dentro del esc de ee 6 agul element eae cones ss pensar, ¢ rato on delle, sort ares sin espn, ty come lo vamasa ashen asta presen i, puede releiorsae cos ly que Flstln denoming pens uss de Dios En alae de Gregory Bateson, el esprit es ‘gpa que cones todo lo ques, a modo de une erent nayor de ae soso, conse sista, famums pa os manestciones de ete esprit, forma de sab ‘sn mise: anacion, son el rstkado de reeonacer lexi Ivnci de ete expt ydeaceearl, sy mis. a mesa vids > ess scones cetiianas nfs de ete egrets come el aor, la compas, ‘v alegra y la pa comstsnyen lon zesultados generativos ¥ waslormadres de ear cada vs ten semana on 19 en riemios de Dios, ex det, con las parones de sta smente El stem nervioso llenguse y nuestros aps 6 prog vas anentaies es decir, estos «programss neuralingis- er onsttuyen el medio ms prio del que, coro sees nim, spemessos pa preity encarmar el espn. Lis 24 MERAMENTAS 98, ESPIRTU NacriMENTO shorrumientas del esse san medio uals que ans ay dan, ncvdualmerse, a poner nesta mentey must sem serviaso mas en amon slmeseisn con ess mente yor ¥ se sistema nevi mayen dis qe sts pare itera te, Ere ls sheranentas del epi teal coentsn 1a orcon i mediacon, el cant, ix parsbolas, Jos les las bendistones. TLXPNL puede ser consulsnudn cam ena expected te hetramlenar une heronienta caps de crear os hereacien tas pa el espri. a a presen obra expres i ils ‘nm de henatemas de PNL pa soca un md al que as personas estenperenecer, mediante el cess yh ste ‘onion de Ls abodes necesarias pare poder leg ii et unestida de permanente empecabildud. Estes in esado de suxntedad, umikad y gaia, guudo por ls plena couienia el cambo, del temporada y de la ute [Las heramuentas dr PNL tales com a enclensasn pe cepa as perapectvas rapes, lo nels neuolgices, lat ‘asafoe, cal y las inca dl tempe= prem ser comb ras con el pects de inten poste y le presupo- ones bisias de a PNL. pura crear unas nuevas ebeaees sherramienas del espit. Tales healt nes perm Teer a ues vida ms y mas manage ros dl es ‘iy 3 como cone pari mas plena yeoldgcamente ‘onesia mente tsyor de que ornare pte ‘Ameria que avsnces en a letra dea presente oben yen la prticn dels ejenicios que la misma propone, se impor ‘ane gue eaatengis ents mente este muro general El rabino sabio ‘Uns bl aracin sre wn amos rab judo nos aye suse algunos aspects importantes soe el mado de abordst Heramionzas det espn, 1 abino fae tsad a ela OX At eames ein) » pequeno poenlo, compartir su sabiduriacon sus kabtanes ‘easenaes algunos de os ecreios dela Tera, Las veeinos Senator gran eespeto por el rablnoy To elem ean os sums rent everetes lngida a ra previa praia aloucin, hos rnotadores de aque ume pueblo foram lensodo ast de ists aguaando con respeto a reir el mensaje el rabino Taso endo los mis rezagados cracaban el wba e a sae canoe evant y rompie a cara, manda a oe asters a ‘antary bar con é1 Bien proto la salase habla Nevado de ‘nse Japorta. Cando, sim esa, deren de enc ale tar, e abana se diigo « eos para deciles, con un guino: igper quest contest os vosstas pega silencio Sober bus: Con la finaliad de ayudar alos parcspemes 3 ‘einse re presente, lemon empezar seston sen tos de Revunnts del ep con sno momentos dedi dosalsileneo yal espacon. Tal ve qerasseompana:- ‘er MeDoaald fs major que dees en suo fo que renga ‘en las manos ae regato, Es el moment de evr wner {que pensar inde habe dejndo wars gis, aca de Cale eat dole deberia eto stents los pies colorades fel mods adecwado, Es el momento de reconcliats com ‘esto cuerpo Sin usta cuerpo, nos a el medio pare Ue ealsaci de nue naturalssesptua, Tomo unos sminatas pars cer los ojos ¥ permanecer en sence con sesotres mises, [Slee] 1b, nde os sins entradas y plenamente presenes ced el var de abr ls js y poners dep Esto es lo que hay que hacer [as algunos mine tan progresivamente ov an aos participates 8 Teo mano decks, valves sla de nuevo lala poe daguicr. Has el Hoke mae Seder tat ela que hay que hace Seca ts mano toquierda,wutivels a esconder, sala de pe tzqaieno, velo escond ngtlo por doquiet Hazel Hokey okey y gia sted 4Y entonces sucede un milagro» e-complcsdes mboine y ecvacones. En medio de toda ana nolo hace por obra de as eek, 90 ue este un milagre (oheais “ La pane mas importante de Herramientas dl eri no ea tnformcin que reibeis sabre e papel sno In experien ‘ea de evando scede el emilagro. ta mejor forma de on Segui sinvoleratse ene procs, M. En nuestros seminars de Nevandenas del expt peios a los parnerpamis que, cuando tengan algo que deci, Table en primes persona del singular Lnsantmamece&qae dan: »Steataesor, «Quiero aquello», «Me doy cunts de ‘0, 9 «Noto alo cial come. Comte nabaines de deck lo ‘que Robert y yo descamos e crea el canto ea € cul peda produce el mayor eambio posible. Elo suede co. ‘mayor facia coanao lo Impliaos son dvetos de propia experiencia ln us, xs ve, suede mts ismente ‘uando se expresan mediante mensajes Yan tales exnd ‘soe loge yo sero, eo eso yo qe quit, ea 8m expereciae Dr Queremes evita ata cosa la tenacion de eer en xl ‘ler foot o deco, lo ue nos cond al eeaicra Yel debate. En cambio, heros podido comprabar que, ‘ando las petsonas sienten y comparten sealinente expe Flenciae de sonericn yplenii esprit, no ee sesten incinadas a disutr 0 angumeatat 1 experiencia expr tata mas bien de ea coexiony est plesitd, que de ene ‘onorazon o hacer nolo adecadh, Durante mucho tempo eeperé en a cols lg, pes Ones Heramsna de ea? x sspleaha » conocer antes que x experimentar No quest parecer tonto o que eaprovecharan de rl. Quer aprender Sobre In eidasyel espe estab ss mapas yu con Pie race, tn enh, sk cule cen ‘as que supeahan oda cuanto pda desert 9 commen der Deente elias, scan am mente en este momento ‘rads de mn padre en el momento de moro las de mi hoy mi ijpeml momento de nace Se sts de experen las que no pueden sr fragmentadas analiza, y que tsuban eationadss con cuestones que iban truco mis alla defo que yo pods exprimentar soncetamentey abr ‘aun a experiencia desig muda mayor gue Yo quem plc com ean psoas, En otras ocasiones he tendo experience siiares, Por ‘empl, cuando algun est sande, rego reuenteeen tela senscom de pra en algo ge me desborca. Puede (que mt pape es mportante, eto snacien procede de slgo muy superior alo que npicamene deneminsmos macs yo» con mimascula y «Yo» con mayuscula | Este apo de experiencia etd relcionade con la que Robert yo denominatnos eyo» om minal y Yor en maya ul. El eos esa pane de nosovros que tendemosa mos tearconsclentememe lar dems y qe constiye ani fo, sl mado en que por lo general nor definimos « ogo isms. Simba, hay momentos come alg nos que quiz hays experimentado por vosctas mis tos en que realmente nos senimos ins presents, otal tee presentes deforms dstinta Po ejemplo, an cuana en esas moment ¥en esa sala ety sendo mt eo can rminascula, puedo experimentar una presence det 52 AEREANIENTAS DEL ESPORITE/ NACIMTENTO rismo que no se cicunseribe a este momento pesene, Se ura de un yo qu siempre estuva y sempre esars Esl sresencia de un yo que forma pate de algo macho mayor. ‘ses cls de experiencia que constituyeelcorzoa de eran del espe, Eis experiencia selena patadas de ora profunda sensacon deel de paz, de perenne y de cone. M: Me pregunta cunios de vosira haba vivid experi: ‘ass en ls que os Hayate endo renapoacans 0 wdesbor ‘dose pore esprit. Deicad amos moments a evocat siguna ce esas experiencias. Son instances como de mci iminto esprit, de desper a a uncidad ya arava de a I cos. Sin embargo, si as sucede lo mismo que a mi, esas cexperencas de Dioso vel esp venen yan. No se™p puedo manuel conesion cop mi Yor con mayaecil Por ejerila, puede que et haciendo el Hokey Poey de repente, me parece ee esay bate alga teow. (Os fa sucedo algo paevia alguna sez Ew.oces mipezo Sentirme incmeda ys irate pequefas corrections, fsa que me day even y me digo art misno:w¢Por que «sopeata? Toe est bens ‘Un sueno del «Yo» con maytiscula MM Esto me recuerda un sueso que uve hace muchos fos ‘ene que coma para escapar de ms hermano. Cusnda et Dpequet. i hermano sola hacerme danoa menudo, nto fsa como emocionaltsente. Mi infact fue la pica his- tori de una fri mareaés por el alcohol. Mt hermano rnayor pola mastrrse muy abusivo. En aquel sen 50 cami buyendo dey pod sentir cdma el prin e350 eraba de a. Nose shales experiment alg par ut es oranda? 2 ‘do eguna vez, pero yo sea verdadero pio, Mi herma hn thea ataparme ypegatme, Cora 9 rita, pidiendo nonce, dentro de aque sues subedlo algo muy salag Mleatas cor, aiaba mis brazos ca vez mas. Poco a poeo, fueron exiendiendose hasta converse eo tae grands ls de olor mazoa...yeche a volar Mis toe de socoro ge transfomsaren en pa de wn peo. Vo lane por el aie, me converts ex um gguneso pajaro Volvenda fa mierda facia donde baba estado coven, vee sing forma de la Ter, Se bia wacko pegue- er 308 pod stingulr2 hermano correndo ets ‘debe Vole mis y mds alo, hasta tener una perepeion ‘nis amplia de Tere. De eepeate, seme 0curo que sie fre habla ado volmd, que nunca habe ded de vole. Sempre yo Babi sido ese pajemo, aunca habla dejado de ‘ero, Poveda de sempre y me cig a slempe, slo que, dl yezen cuando, soaubo tenia la alvcnacién de sero ‘ooty me earns como un Robe ott persona tre vl Lat relat del joego dictaban que, cuande estuiers sneacoade, me olvidea de que en realidad exa un pare. ‘otenia que poder recordar ln que sterpre habia Sido, nt que siempre esa asolutament av, ‘Anquel sueno me exsen6 que no lay momento en e que vest profdamente a sao, Volando alto, nmi verde see yo cobvéconciencia demi vasa natualeza esprit, she goe yosy ee gran «Yo» can mayascul Teese cierp, fe rsa ms fc a «yor com minis ‘ule anise y bacerme cer qe hay uh . Desde mt puto de vis odes de ama al eRengo es ms ade pueda dase, al camo el mas profundo de le retos posbes Si. sumo a mis enemign, gone esti? gquignes sn? ‘cha personas opin que uenenenemiges intrnos la pscoogis pope habla tncuso de autosbotsjen. Pato sideje de ext enemigos intros st mo amis enemgee smtemes, que scede emrences? Robert Dis yy prcedemax de entorso pessoas proleionaes may distintas, per hemos desetbert que compertines une misma comprensien. Ambos creenos, ‘muy profundamente, que adetris de td comporamients ‘ay una itencion posta. Tras cualquler conduct, pea sailent, lantass 6 accitn, s esconde siempre alg pro: pasup unversulmeme aceprable yapiaucibl, que pena Po uanspostrnes «un lag de nooencia universal bo decir de mmedito que maentas os babe de todo eto, soy plenamente conscent de que canst de en tide racionaOrgo a i meee raconal que me dice: «No, todo eso es imposibles. Sin embargo, hay una pate no racial de mi que esta perdon,Perdont alien por alge carece de todo set acional, La que tends sete sera esperar a que merece ser perdenado, pero entoncs podvamosesperat lrg vempo. Tal vez etramente ‘Ceo quela experiencia del perdones un buen ejemplo de caso essed el milagr>. 2 Coalineacion Niveles de experiencia 1» Par empezar aedifcarel puene ene syor com minscu- lay el Vor con mayiscula as como entre el miedo ye sor, debernos ser sam poco mas explicosy sabre ora ‘ucedeesemilagro. Dara cuats de que tenemos dileren ‘esmiees de expeieneia nos ayia norngment a cons tmurelcho puerte ‘Sela menudo de diferentes aniveess de respuesta sae las cout. Por ejemplo. alien podria decir que wna Cxperteneia he negative an nse, pero postin en or, Pe a estructura de sto cerebro, en el lenguse yen los ‘seas perepevos, existe una jerarguta natal oes Se experiencia, siendo la funcidn le eada uno de ellos la ‘enpizacin ye conto de a infoemaion en elven (istmente inferior Si osuriera un cambio en no dels rivelessuperions, exo sgh fortsamente un cambio ‘los nveles inferior sn embarg, im eabioen am nivel Talento o pleas wecesanamerte un earbloen os se- les vuperiores El antropslogo Gregory Beeson identified into niveles bison de sprandiaj y cmbio, ada ano de silos ens abstracio que el antec. per con un woayor ‘mipacto sobre el indigo, Estos nivelescorresponden sprouimadamente spiral Qoten es? Qué mas) itn y propio A Quien soy ~ Quien? Menta Funciony mision B Misstema deceenias— (Por qué! iors, mewprogamas: — Motivacén y permision Mis capacidades Cm? ado estates Perepcion y decion Di loque hag iQue? CComponanieniecapecticos: Arion y tescines Mentor ~ {Donde ¢Cuando? CComenta exer: Limiacinesyeponuriades Elnivel emorvo se eflere alas condiciones externa en ls (que se da nueazo comportamlento, dandy el cando de mus {ta experiencia, Por eeu, podiames estar paseundanos et ‘aa habacin, mira afer y ver las cosas, ot ls sonidos, per cibir los olresy sen la temperatura del aire, y todo elle ‘omsponera «un dere nivel de macs experiencia, Nest ‘capacidad para perebt el entorn es un nivel de experiencia (oe implies una parte pecs del sistema nervosa, ‘Nigra eapacidad para perebiry artoiea el compra: mien de avestr cuerpo y movernos a tees de ese entorne tei implica oxo nivel de experiencia y pone ex movimiento ‘ona pte de mies sistema nefoso macho ms proida ge ‘esis Gganos sensors. Tene que ver eon lo que estamos Incienda, axplorndo mie onda, pods vex que hay oto nsvelee de ncaa experiencia que van masala de musts pereepse ter y de sueato comportrsiento on un entorno concreto "Neos comportamientos provienen de smapas menraless 9 ‘ros proceso nternos que denen Inga en nuestra mete Fste sun nivel de experiencia que va mas all del entorn ined: fa, Yo podeta crear imdgenes de objets que no eatin en la Tabioton, 0 ecordecouversciones que tb con Raber hace tae 8 neo aos, Fe nel de experiencia ene que ver eon mes Jatidades ments itlectuses. Los eompotamientos que saree de un mapa, pn o estates que ls te sen coo sos efejon, costumes otal. En el vel de expacidad Jrndemesselecionar, mexifcary adapt un ip de comport Inno a una sei mas extenss ce staciones exes evel ‘ratcomo estamos perabtendo dinglendo nueseas accones, En el nivel de eenas voloesslentamos, inhibins co genealizamce una estate, plano manera de pensar par twsla Nuestros valores ycreneas assienden cualquier pen- niemo paticular. Se refieren a por qué pensamos lo que esas y Races a que cers. 1a identdad, por supsesto, converte sisgemss enteros de vents yvaloner en un sentido de no mismo, Tine que vet mn nugsts experiencia de quienes somos. Recuerdo erie cot obser a is os scien maidesy pensar que no ean ‘oslo unas spgynasen blanco. Habun naa cou su propa rsonaide,Inlaso anes de habe pesbide demastad de su norm, coordinado sv commporamnent,formada eens vwncales o estalecdo crencs o valores coocretos. ya tenon :enodad, su particular manera dees ene] mundo, Por wtimo, exe un evel que shavea lo que denorinamas sparen espa y ques eee ala experiencia dl Yor rv oaytscul el senade deal que wa as all de erage: “he teernos de nesbroe miss, de meso valores, xeen- as. pensuientos, acciones 9 prcepionss. Se refite «quien y jhe mas enste em el sera mas amplo + Los fares ambsntlesdeerninan las oportunidades y Jas imstaciones ante as eles wna pera dee race ‘at. Responden las preguntas Donde? y sowindo? + Hl comportamieta esta conmruio a pari de las aciones y teacconesespeificas que han tend lugar dentro del ‘torn, Contest a preguna: Que? 4 HERRANOENTAS DEL ESPIRITD NACHENTO + Las capaidades quia y den Is azlones de conde tunes de un mapa, pan, oettatega mental, Responcen aa pregana: (Come? ‘Los tls cients pebporionan el referee mati ‘on ye permise) que respi o rechaz as paces Responder a preguns Porque? + Los fciores ela ena deceranan un props gene: val Ganson) y dan forma a aueseas cteeeiay valores, ‘raves del seri de uno gma: Responden als pres Quien? + Las experiencia nals aon ferns ues per cepcion de formar pure de un sistema mas amplio que ‘otra mismns como indviduos, es deck de ser pare e nuestra fama de la camuniday de os seas go bales: Das espuesa sa pregunta: «Qulen/que mas? ‘Aum coundo cada nivel est sacesiamente masala det ‘comtenido de reso corpporamieno de nucsua experiencia encore hecho eevee una vallaencta eta ves mas amis Sobre nue conducay nuestra experienc, El arbol: una analogia ‘Como analogia. noes idetidad es como el onco de un ol, consttuye el atcleo demuestra exisiencia. Elenco de sn rbot eva desplegando onginiarenue apart e ua sere 1a, desarollando una ved de tales que se Bancn en la ierre sb se as para proportions al conjnto ime y stmt Amino, el eho dene otra re de eae ee eleven cis Jaz ye aie pars propercionr un aliments de oa ase, Las ‘aie y las rama del bol esti condicionadss poe i ecoogie aque las rea, al que, su vez, condiciaman,Paralelamente ‘uesiasidendades se spaldan en unis aes nerns sles a farms de eles beurologs is csles proces per= pet de neste valores. creencls y eapacidaes, al como las de se fio y del eno. ‘Anivel extern, i idenidad se expres através de nuest partpion en ssteras mas amples: muestra fail, les ree ‘ones profesionales la comunidad yel sistema gobs dl cuah ‘Somos miembros, Fndtntnos ales como ssanaicns, «feb lad, scampastons, cedleaconey eamore son frutas det ‘pls, manfestados a raves de mesa denicady express {los Ftleidos meane el desta,

You might also like