Spee acd a
FO .ON ~ 5 CM
PRESENTATION DU MODULE
LANGUE & TERMINOLOGIE
at
J @
PRESENTATION DU MODULE LT DEFINITION
#Terminologie : definition
elntérét du module «Ensemble des termes,
* Objectifs ”
# Descriptif
Volume horaire
* Modalités d’évaluation
Axes du module
rigoureusement définis, qui sont
spécifiques d'une sc dune
technique, d'un domaine particulier
de activité humaine.eDiscipline quia pour objet l'étude
théorique des dénominations des objets
ou des concepts utilisés par tel ou tel
domaine du savoir, le fonctionnement
dans la langue —des._—_unités
terminologiques, ainsi que les
problémes de traduction, de classement
et de documentation qui se posent 2
leur sujet.
PERET DU MODULE
*Faciliter la transition entre Ie
baccalauréat et la premigre année de la
faculté en essayant de remédier au
probleme de M'arabisation
#S'initier la terminologie abordée an
sein de la filigre Economie & Gestion
OBJECTIFS DU MODULE
+ Liobjectif de ce module est
D'acquérir les outils linguistiques
nécessaires & la comprehension des
aspects fondamentaux des sciences
économiques et de gestion
SOUS OBJECTIFS DU MODULE
Ld'amener Metudiant & maitiser, de fagon pragmatigue
les notions essentielles de la Ianeue frangaise, en vue dune
meilleute assimilation des ens 1.4 Puniversité
2ade pater de fagon prioritaire aus ditTicultés des etudians
nouvellement inserts Siniber au vocabulaire
somtomigue et de gestion
Se développer leurs aptitudes linguistiques afin de
répondie ans e
4.de déployer des comps
nces de lecture methodiqueSOUS OBJECTIFS DU MODULE
Sa'acquetir les savoir faire communist, linguistiques
dliscursifs et universitaires
6.de Communiquer de manigre cobéremte =
Tale Acquétir des strategies pour la production orale et
ecrite
St d’acquétir et développer une termsinologie spécitique.
DESCRIPTIF
‘Comprehension orale:
Je Comprencre un]
discours oral, une|
discussion, |
entretien =
Interprster les
imcentions de
quel,
DESCRIPTIF
VOLUME HOR MIRE & MODALITES D'EVALUATIONPRINCIPAUX AXES DU MODULE
CHAPITRE I: LA PRISE DE
+ Revision grammaticale NOTES P.D.N
sHabitet’s de lecture — identifier la structure —_—<—$—$_—$—
logique du teste
+ Evaluation de Pinformation fats et opinions
+ Resumé et commentaire
+ Principaus concepts d'éeonomie
+ Principaus coneepts de gestion
+ Principaus concepts des methodes quanttatives,
Chapitre I : La prise de Notes P.D.N.
# La prise de notes (PDN) est un outil ui vous
La prise de notes ou Sténographie = Ecriume permet de bien gerer votre temps et votre
tcp ase pent noma fergie tout comme elle est tile pour ts
spt fa pase a Mee préparation aux examens
ela PDN sert @ garder une trace éerite d'un
cd cmsentoel ur derive d'ne mani document gerit ow oral et den memoriser
asst rapide qu Pessentiel reussir la PDN. vous permet de
Systeme décriture rapide condenser plusieurs. informations sous. forme
* we Binoy ies mn de codes ou @abréviationsPourquoi la prise de notes ? Utilité de la prise de not
+ Indispensable aux recherches!Studes
= Gagner du temps Moyen de se concentrer lors d'un cours
= Suis se cours
Technique de recucillir. organiser. de
+ Insuflisance des polycopiss de cours ‘A
personnaliser de I'information
Preparer ses examens
+ Fae fice 3 You: es connisanses Venvoen aps Manigte d‘approfondi
tune question
sation et
+ Déselopper des aptitudes organisationnelies postrcure Aide & lmémo
ay ees (ve personnel et professionnelle)
a mieu restituer ses connaissances
‘La maitrise de cet outil passe nécessairement Organisation
par une ecoute aetive et de la concentration
comme il n'y a pas de modele standard de *Proparez des feuilles ou cahiers avec assez
PDN espace libre pour powoir y-— transerire
rapidement vos informations et obtenir de ce fait
* Vous disposez dans cette fiche de certaines
orientations gui vous guideront dans votre prise
de notes. il Siteit de quelques. Te exploitation de ces notes plus tard
indispensable en matigre organisation ainsi * Laissez une marge est nécessaire. Vous y ajoutez
Pastuces qui vous aideront a ete rapide tout en aut besoin, des remarques, des spmboles ou autre
clement que vous jugerez important
des notes acres el espaces, cela facilitera
ctant effivaceEcoute et concentration DISPOSETTONS FAVOR MILES. A UECOL TE DUN COURS
*Une écoute active est indispensable
pour une PDN efficace. En effet i i Ee
sans attention, vous risquez de ne Peieeeen eet sal
Shins
pas comprendre ce que vous
écoutez et done de prendre des
notes incohérentes.
Concentration 7 ar
Exploitation de vos notes (plus tard)
‘La concentration est le seul moyen pour
comprendre et saisit l’essentiel avee rapidité, cela ‘Il est important de relire vos notes assez. tot
‘ous permettin de se structurer vos notes, ed afin de les reorvaniser et
‘> Reperer Tessentiel du sujet en question uses principaus. Jes mots, le pln -
‘ au propre.
. dnc au Seas ses tain Vous pouvez comparer vos notes entre
a . 7 — Studiants, les compléter et si nécessaire. les
oe cortiger:Uti
r des abréviations ou des signes ABREVIATIONS
eCherchez et imaginez. C’est a vous "
que ces notes vont servir, alors
présentez-les de maniére a pouvoir .
les réutiliser, Rajoutez done des . a
astuces aux idées ci-dessus. “ :
rs we
ABREVIATIONS ABREVIATIONS
' te .SYMBOLES
SYMBOLES.
CHAPITRE I: ANALYSE
Te TE
ECONOMI
ET LA FICHE DE TECTURE
Chapitre 11: Analyse et
d'un texte économique
#Lanalyse d'un texte et son résumé sont
deux écrits distinets, Fn effet, bien que les
tapes pour les réaliser soient presque les
ifVérents quant & leursAnalyse dun texte économique Méthode pour mener une analyse de texte
+ Elle consiste a
“La comprehension du conten de se teste eid. les ides
spr pa a
redaction d'un commentaire ui est Vaboutissement de
Fanalyse
slvse dum texte économique com
Résumé d’un texte économique Etapes a suivre :
Le résumé einer os iis
mous dant dab do NK pus
est une présentation abrégée coma
vo kent . « Dégager le theme général. les idées directrices
(courte), orale ou éerite, qui Deo pero Ove chao vs enc he
rend compte de I’essentiel. ‘on mous fie com¢ . ail
* Soulignez les points principaux dans le texte * Désazer le plan détaillé du texte
Reprenes ls ides principles (sol
‘re plane tarcisant les pes
Prneipales. 1 arguments appar at oes 1
Liner pour ee masa le reperage wn cago de manne & ano
rior sas dere (gore Hl aire eee aque
«ve on prea une ee secondaire pour une idee principale per
[Ne sous fi pas ttalerant a disposition en pararanes, ca le "
‘eos estan pas necesssrement ce decoun + La rédaction du résumi
Repérez les articulations logigues JNeprsente ps levete et Wulse done pas de Formule tales que
nicola dy raisonnemen est Frequerment indigh | sutsur declare gue | semonie ase
er on es ence pat
Ne prey pas de «distance » see os dover prodire
Tasens losis que vous dover
ssemplel pls. mats. neaninoins. prar consequent. dome, ete dans le méme ordre une version con enais fi
Coens de ison, indquen es ian, de wate le Ne repre ps es cto dtd Mas es ts cls som pes
Fliminr srs hsiion tou ce qe est d'un int seconde
Aillistans oie, eveples apache poureenaes
ois
+ Mérification et relecture
Cate tape et indiarsable, Reiner me oni os puri La fiche de lecture
ia coherence de os propo, erence 5
Compe tn tre ede is is Elle sert noter de maniére
Ktngorraron age Pen ls oven mats) synthétique les idées développées
Sia ci nen rim i rer ness dans un ouvrage
nc abana} ou dejo eet eran se C’est un outil qui permet de classer
" les informations de fagon
rigoureuse,Traval peiminaice qu comsise ave sod
sticanements et no he. On prdtera
fllenon. ich a ie, 8 auteur au soma eau esne
lecture de Fou
Elle consis & lire artertvement.cravon 4 la mai, on pron noe des
ios coals chon ave felon as repre dans le plan de
Founrase On i. les denis de base ainsi que hs
ont Hse. ne st ps de su,
esserills msi fat Fe un ese
ines
Ate 18)
‘Traduit de gue
rincpa Hrsg agit unr
Esra Citaion
male dean sage
CHAPITRE IL: ANALYSE DE
DOCUM 'S ECONOMIQUES.
Analyse d’un graphique
ique est la tanseription de données par le
resentation des sariations
cde modelesEtapes de commentaire d'un graphique
4 Modetes de graphiques
Les logiciels de uaitement de teste tou comme les + Lieto es fins sn
dle uaitement de données satistiques Le vie asses Te Heme sapigue a pi
foumissent une multitude de choix de graphigues Tectles pas
courbes, histograms, seeteuts et ates Les savas qu eo qu'un die Ques vail et
Proparions
Ua tendance gensrle allure d'une eourbe par exemple La plus importante (eainin une courbe, ta plas
croissante déeroissante haute faible part dans unt histogramme ou secteut
Les variables étudiges sugmentent ou diminuentet dans Les dates par exemple of: commence le changement, les
‘quelles periodes et ques pays valeu's exceptionnelles
Les ehiangements observés + ka pente de ki touche, les (On peut aussi faire d'autres caleuls : X représente 2 fois
parts dans un hisiogramme Y» Analyse ou commentaire du praphique
Vous saver. vous-y prendre maintenant
Rappelons juste qu'un commentaite se base sur les
elements du
os connaissances personnelles. Ces demmietes vous
sezont utiles pour expliquer les variations de vos
Chapitre VI: le style scientifique
Le style scientifique se distingue
du style littéraire et du style
journalistique selon
Analyse dun tableau statistique
bleau sont utilises pour classer et computer des
2s valeurs s'y touvent au croisement d'une
«Pour commenter: repéres les tendances yenérales, les
faits dominants et les valeurs remarqusibles
+ Notez que sur-un tableaw statistique, il y a souve
beaucoup dinfoemations, Yeuiller done a ne prendre
jue les données dont vous aver besoin pour voue
Informer et présenter
lau lecteur une
Jsolution pratique ou
théorique & un
probleme scientifique
Informer
et
susciter
la
réflexion
du
lecteur
Susciter
l'émotion,
Vintérét et la
réflexion du
lecteura
ens et outils =
sae] Sek ; = =
scientifique | journalistique Seat Tend vers Tend vers Cherche a
Decrire, Presenter les [Décrire une réalité au objectivins Tojectivité et la |développer un
expliquer [aisles fmoyen des impressions siecle eritiqucc HE ext [it eve
ow analyser. tes fet des étals died Prakatier Jocrmis dans es EI,
incexpréter Jmettre en narrateur. dun arcimonia’ — {édioriaus et les Rom
hin Reset vere eens Minne Opies pour [chronique lecricau JE oua ta
Jphénomene |hesoin les Jselon une forme jd humeur ou les | forme
critique Ispoque et une culture impersonnelle [Billets impersonnelle
données
[Saree Seraate (pierce iiliserte [Selon la nature [souvent le
Jéioctes prsilégier la fairccte;priviléyier ly erent suvent + lprésent/la des faits qui |présent de
pnceisianct ty (claret a coneison a fdense; audseieus Horme active |sont rapportés ¢ |narration, le
itrenaedasiee, J uweate présent, futur et [passé simple
passé composé) fet | impartaitRRarement. —_[Parfors Souvent Tose [_Svkeorsabine Sole
lon uitise le [pour fleur le texte, [pour enjoliver récision et |Simplicité ety |Créativité at
lerme le plus Jmais sans perdre de fle texte. le z ; :
précis. vue que la clanté du frendre plus lcohérence Jelarté du singularité
Hingt fois de [propos doit primer fagréable a lire lau propos propos lu propos
fuise sit te |surtoute autre phus original
aut consicération
Lea jew et «n
Gavitoiare Tiina Ce quill faut faire Cequiil faut
Inscrire en letes les ‘Ne pas commencer une Sviter
nombres de un neuf; en | phrase par un nombre en [Evtex done I ee nous, sou dans [Nous savons que
chit les nombres |ehifes Beriver plot ce inerctition des resltcon les fe an qu
supérieur neut-(Ex: neu? |nombe en leuzes (Ex : Cent row en
et 121) ans de solitude se sont permis sil est utilisé avec
{6coulés avant que l'on Jparcimonie.
a , En tout temps, optex pour la forme
impersonnelle (Ex: On sait que..
lest bien connu que.+ r \
a
Ce quill faut faire — | Ce qu’il faut éviter
F-vitez les commentaires fle pense que.
personnels, saut dans la [Je Voudrais vous dine
Section : Interprétation des. |"
eles Jc trouve que.
Seton moi
@ } e- J
Tntroduire une PidGeet | Ajouter une autre Tntroduire un paragraphe de | Pour conelure un
cenchainer idge/complcter ‘conclusion paragraphe ou un texte
Dvabord . en premier feu. [En plus. de sureroit Aa lumigre tselony En conclusion
premigrement A.cet égail ce sujet Jue ce qui precede Pour conehure
Primo. il convient de dire, JAinsi. dans un méme Eu égard a ce qui précéce: [Bret / Pinalement
d'une part ordre didées: [Compte tenu de ce qui Enfin / En résumé
Tout dabord, avant tout [Dans umn autre ordre précede En fin de compte
Ensuite ides [Conformement ace qui [Tout compte fait
Pais Dun autre core precede Quoi gui en soit
En second lieu Par ailleurs Dans ce contexte En definitive
Secondo Au demeurant Dans ces circonstances: [En somme
Du reste Dans ces conditions Somme toute
le lo - Tout bien consicérelaquelle
Four Tire ane TRRirappins aia Pou Galea conséquece un po
Justement Evidenmment Par consquent Par le fait méme
En verine Cert En conséquence Des lors.
son sates Aor! DoneiAinsi [De ele fagonisont
A vrai dire Bien sir (entend C'est ainsi que maniere que
A dire vrai Sans (aueun}/nul doute Crest pourquoi Si bien que
En véalin A coup si En effet Tant et si bien que
neve A Tene Dee fi cecietaentane
A point que
Pour exprimer un doute,
tune incertitude
Pour mettre en évidence une
‘opposition entre deus ides
Peut-étre
Nul ne sait si
1 est possible que
I se peut
HI semble
1 est probable
Mais? Or
Toutefois : Cependant
Ncanmoins / Seulement
Par opposition a
A inverse: Par contre: Au
sontraire/A contratio:
En dépit de: En revanche
Sau que/Du moins
Pour déclarer un
butiobjectit
Se référer a un au
Pour (gue
Ain (quevde
ans ce but
A cette fin
A cet effet
Dans le dessin de
Dans fintention
Dans Fespoir que
Dans cette perspective
Selon X
Toujours selon X
Sion se fie aX
Diapres X
Au dires de X
X allirme que
X avance que‘Ce quril faut faire
(Ce qu'il faut iter
Nove cde pour object
de monteer que
Ce caisomnement se base su
deo arguments,
Tra présente Gude a pour
inectf de moateer que,