You are on page 1of 12

Gift of Tulips では、チューリップ愛好家と

なりアムステルダムのチューリップフェスティバ
ルを参加して、カラフルな花束を作り、友達にチ
ューリップを贈ります。
ゲームの仕組み
毎ターン、プレイヤーはチューリップカードを引いてアク
ションを行い、次に別のチューリップカードを引いて別の
アクションを行います。
プレイヤーは、花束を作ってチューリップフェスティバル
で主要なポイントを獲得するか、他のプレイヤーにチュー
リップを贈ってすぐにポイントを獲得するか、チューリッ
プフェスティバルにチューリップを出品して優勝したチ
ューリップの品種に投票するかを選択します。

CREDITS
Design: Sara Perry
Development: Carla Kopp
Illustration: Emily Hancock
Graphic Design: Katie Khau, María Gabriela Patiño
Editor: Misha Bushyager
Rulebook Layout: Adrienne Ezell
Lead Playtester: Will Kirkpatrick
Proofreaders: Sam Hillier, John Kemp, TJ Lagasse, Michael Sislofsky,
Charlie Jackson, Sean Fenemore, Zach Tate, David Bruglia, Courtney
Shernan, Patrick Crowe, Zach Hoekstra, Miguel Conceição, Ori Avtalion,
Sarah Relf, Ami Sandler, Ric White, David Hendriks, Amelie Le-Roche,
Andrew Borck, Jen Trager, Ben Voorhorst, Monika Dec, Julia Thomsen,
Mike Bishop, Sven Obermaier, Corey Amend Ben Voorhorst, Darin
Hughes
コンポーネント
チューリップカード 96枚 フェスティバルカード 8枚

リファレンスカード 6枚

得点カード 6枚

得点マーカー 6個

チューリップ追跡
カード 1枚 と
チューリップ追跡
トークン 4個

1 Best Bud card


チューリップカード
チューリップ
の価値
チューリップの
種類

プレイヤー人数
アイコン

フェスティバルカード
チューリップ プレイヤー人数
ランキング

獲得
ポイント :

贈与
確保
1ST 最多枚数 2ND 最多枚数 3RD 最多枚数
(3-6 人プレイ) (5-6 人プレイ)
ゲームのセットアップ
1. 5人未満でプレイする場合は、「5/6」のチューリップ
カード24枚をチューリップデッキから取り出して箱に
戻します。
2. チューリップデッキの残りのカードをシャッフルし、
プレイヤー人数に応じた枚数のカードを取り除き
ます。
プレイヤー人数 取り除く枚数
2 18
3 4
4 6
5 14
6 10
取り除いたカードは見ないでください。
3. チューリップデッキをすべてのプレイヤーの手の届く
ところに置きます。
4. 各プレイヤーに、得点カード・プレイヤートークン
・リファレンスカードを渡します。
5. 現在のプレイヤー数(カードの上部に表示)の4枚の
フェスティバルカードを見つけて、テーブルの中央に
1位から4位の順に並べます。

プレイヤー人数
6. チューリップデッキからチューリップを2枚引きます。価値の
大きい方のチューリップを1位のフェスティバルカードの下
に、もう1枚を2位のフェスティバルカードの下に置きます。
※ 同じ価値のカードがあれば、ランダムに1枚を1位、1枚
を2位に配置します。
※ 2枚目のカードが1枚目と同じ品種のチューリップだっ
た場合、異なる品種のチューリップが出るまでカード
を引きます。未使用のカードは山札に戻し、山札をシ
ャッフルし直します。

フェスティバルカードとそれに対応するチューリップカ
ードがあるエリアは、フェスティバルと呼ばれます。

7. フェスティバルカードの上に、チューリップ追跡カー
ドと4個のチューリップ追跡トークン(チューリップ
の品種ごとに1個)を配置します。1位のチューリップ
追跡トークンをその価値と同じチューリップ追跡カー
ドに配置します。2位のチューリップカードについて
もこれを繰り返します。これは2から4までの数字にな
ります。
8. 各プレイヤーにチューリップカードを2枚ずつ配りま
す。プレイヤーは1枚を選んで自分の前に表向きに加
え、花束を作り始め、1枚を裏向きにしてフェスティ
バルカードの上に「シークレットフェスティバル」
の山を作ります。
シークレットフェスティバルの詳細については、アクション3-フ
ェスティバルにチューリップを出品を参照してください。

9. 最後に他の人に花をあげたプレイヤーがスタートプ
レイヤーです。
HOW TO PLAY
あなたのターンでは、チューリップデッキから
カードを1枚引き、アクションを実行し、次に別のカードを
引き、別のアクションを実行します。 1ターンに同じアクシ
ョンを2回実行することはできません。2つのアクションを
実行した後、時計回りの順序で次のプレーヤーの番になりま
す。
アクション1 - チューリップを花束に加える
チューリップのカードを表向きにして自分の前に置きま
す。このカードによって、ゲーム終了時の得点が決まりま
す。
チューリップのアイコンと色で示される品種ごとに、花束
を整理します。
現在3位か4位のチューリップを花束に加えると、すぐに得
点になります。確保点は、フェスティバルカードに記載され
ています。

注:現在、チューリップの品種がランクインしてい
ない場合、確保点と贈与点は4位と見なします。

アクション 2 - 友人にチューリップを贈る
カードを他のプレイヤーの花束に(表向きで)加えます。
その場で、贈ったチューリップの品種の上にあるフェスティ
バルカードの贈与点に相当する点数を獲得します。
贈与点は、フェスティバルカードに示されているように、
あなたが与えた特定のカードの価値に追加の点数を加えたも
のになります。
アクション3:フェスティバルにチューリップを出品
チューリップをフェスティバルに出品すると、ゲーム終了
時にそのチューリップの品種を最も多く(または2番目に多
く)保有している人に与えられるポイントが決定されます。
チューリップをフェスティバルに出品すことで、チューリ
ップの順位を変更することができます。

※ カードを表向きにフェスティバルに追加し、必要に
応じてチューリップカードとチューリップ追跡トー
クンを調整します(以下の「フェスティバルカード
の調整」セクションを参照してください)。
※ シークレットフェスティバルのデッキに裏向きでカ
ードを追加します。
シークレットフェスティバルデッキのカードは、
ゲーム終了時に公開され、フェスティバルでのチュ
ーリップの順位に影響を与えることができます。

フェスティバルカードの調整
フェスティバルにチューリップを追加するときは、同じ種
類のカードを積み重ねて、チューリップ追跡カードに記載さ
れている以前の合計に新しい価値を加算します。 合計値が
フェスティバル内の他のチューリップ品種以上の場合、その
スタックの位置に入れて、それ以下のスタックを1スペース
右に移動させます。
チューリップト追跡カードとトークンを使用する必要はあ
りませんが、チューリップの価値と、フェスティバルに追加
するときに移動する必要のあるチューリップを簡単に知るこ
とができます。
フェスティバルの例
オレンジ色の2枚目のカードをフェスティバルに追加しま
す。
青のチューリップ(価値:5)より高くはありませんが、
紫のチューリップ(価値:2)より高くなります。2位のフ
ェスティバルカードの下にある紫のチューリップと置き換
え、紫のチューリップを3位に移動させます。ピンクのチ
ューリップは4位のフェスティバルカードに移動させます。
このカードはゲーム終了時に得点になりません。
ゲームの後半でピンクのチューリップがフェスティバルに
追加された場合、ピンクのチューリップはフェスティバルカ
ードの得点圏内に戻すことができます。
ゲームの終了
ゲームは、チューリップデッキがなくなり、最後のプレイヤ
ーがターンを終了すると終了します。すべてのプレイヤーは同
じターン数になります。ゲームが終了したら、次の手順を実行
します:
1. シークレットフェスティバルのデッキをシャッフルし、
ランダムに5枚のカードを取ります。シークレットフェ
スティバルのデッキにあるカードが5枚以下の場合は、
それらをすべて取ります。
2. 一度に1枚のカードを裏返し、それぞれをフェスティバ
ルに追加し、必要に応じてチューリップカードのスタッ
クを移動させます。
3. シークレットフェスティバルカードがフェスティバル
に追加された後、得点計算を始めます

フェスティバルの得点計算
フェスティバルの上位3種類のチューリップの花束で、そ
の種類のチューリップカードの枚数(価値ではない)が最
も多いプレイヤーを確認します。 そのプレイヤーは、フェ
スティバルカードに記載されている1番目のマジョリティポ
イントを獲得します。 2人以上のプレイヤーがいるゲーム
では、その種類の2番目に多くチューリップカードを持って
いるプレイヤーに対しても同じことを行います。そのプレ
イヤーは、フェスティバルカードで2番目のマジョリティポ
イントを獲得します。 5人または6人のプレイヤーのゲーム
では、同じ方法で3番目も点数を得ます。
最多枚数が同枚数の場合、その種類のチューリップカード
の合計値が高いプレイヤーがポイントを獲得します。 プレ
イヤーが同じ価値のチューリップカードを持っている場
合、プレイヤー全員が最多枚数を持っているとしてポイン
トを獲得します。
フェスティバルの得点計算例
紫のチューリップが1位で、サラが3枚、キャサリンが2
枚、マリアが1枚の場合、サラは15ポイント、キャサリン
は10ポイント獲得します。
オレンジのチューリップが2位で、サラが1枚、キャサリ
ンが2枚、マリアも2枚ある場合、最多枚数はキャサリンと
マリアになります。キャサリンの合計値は6で、マリアの
合計値は4なので、キャサリンは10ポイント、マリアは7ポ
イントを獲得します。
サラのチューリップカードの価値がキャサリンとマリア
のすべてのチューリップカードよりも高い場合でも、サラ
はオレンジ色のチューリップの最多枚数のポイントを獲得
しません。

ゲーム終了時の得点
プレイヤーの最終スコアは、次の2つの合計です。

※ 他のプレイヤーにチューリップを贈ったり、特定の種類のチューリッ
プを花束に入れたりすることでゲーム中に獲得したポイント

※ フェスティバルの得点

ポイントが最も多いプレイヤーが勝ちます。

同点の場合
同点の場合、花束に最も多くのチューリップを持っているプレイヤーが
勝ちます。 それでも同点の場合は、同点のプレイヤーが勝利を分かち
合います。
ゲームデザイナー: SARA PERRY
サラ・ペリーは、アラバマ出身のゲーム
デザイナー、開発者、フリーランサーで
す。ゲームをしていないときは、お菓子
作り、ハイキング、子犬のガスと遊んで
います。

出版社から
成長して、私はオランダを訪問するまで、自分がどこか
に属しているとは決して感じませんでした。今まで行った
ことがなかったのに、まるで家のように感じられる場所が
ありました。青と白のデルフト陶器の模様、下駄、チュー
リップ、風車で、オランダの祖父母を訪ねたことを思い出
しました。私は成長して、誰かが庭に風車を持っていれ
ば、彼らは家族であり、アムステルダムに行くことは間違
いなく私にその痕跡を残したことを知っていたのを覚えて
います。

Gift of Tulipsを使って、その体験をゲームという形で実
際に例示したゲームを作りたかったのです。勝ったプレイ
ヤーは、おそらく最も多くのチューリップを配り、さまざ
まなプレイヤーにそれらを贈る人です。プレイヤーが自分
の持っているものを単に蓄えているだけでは、遠くまで行
かないかもしれません。

Gift of Tulipsのアートワークは、キューケンホフの花
畑、オランダ独特の青と白のデルフト陶器のパターン、田
舎の風車と水路、アムステルダムの建物から着想を得てい
ます。
チューリップの品種
チューリップ グルーズ
18世紀末のフランスの画家、ジャン=バテ
ィスト・グルーズにちなんで名づけられたチ
ューリップです。晩春に一輪だけ咲く「単性
晩生(たんせいばんせい)」という品種で
す。

アルバ コルレア オキュラータ


このチューリップは「原種」です。他のチ
ューリップ品種より小ぶりで、開花時期も限
定されない。ボタニカルチューリップと呼ば
れることもあります。

アフェア トライアンフ
このチューリップはトライアンフという品
種です。トライアンフはチューリップの中で
最も大きなグループで、一重咲きでカップ型
をしています。 花色は豊富で、中・晩春に
開花します。

オレンジ エンペラー
フォステリアナという品種のチューリップ
です。細長いカップ状の花を咲かせ、赤、
黄、白の色調が一般的なチューリップです。

You might also like