JULIO REY PASTOR PEDRO PI CALLESA cESAR A. TRESS O Analisis matematico Volumen 3: Analisis algebraico * Teoria de ecuaciones Calculo infinitesimal de una variable £or TOR! AL BRA PFrELUSZ ee Moreno 372 + Buenos AiresEstan prohibidas y penadas por la ley la repraduccién y la difusidn totales 0 parciales de esta obra, en cualquier forma, por medios mecénicos o electrénicos, inclusive por fotocopia, grabacién magnetofinica y cualquier otro sistema de almacenamiento de informacion, sin et previo consantimienta ascrite del editor. Todos los derechos rasarvarias po: ©, 1952} EDITORIAL KAPELUSZ S.A. Suenos Aires. Hecho 4! deposito quo establece ta ley 11.723 Octave edicién, juto de 1969 HIBRO DE EDICION ARGENTINA Pantnd in Argentina ISBN 860 19 a0 4HPresentacién..,.... Nota Nota a la séptima edicién . Plan de la obra ....... §1 § 2. Eo INDICE GENERAL a la segunda edicién . 1, Fimalidad y estructura. 2 Gontenide. 3. Biblio- grafia general. CaPiTULO I FUNDAMENTACI6N DEL NGMERO RACIONAL Introduccién légica ..... tees 1, Unidad y conjunto. 2. Légica deductiva. 3. Méto- dos de demostracian, 4, Conceptuacién mateméatica. 5. Igualdad. Relaciones de equivalencia. 6. Definiciones por abstraccién. 7. Axiomdtiea, 8. Estructura de la Matematica. | Ejercicios. El numero natural ..... sence tee eens 4, Diversas fundamentaciones del ‘ntimero natural. In 1_completa. Axiomas de PEANO. 8. Definiciones por recurrencia, 4. Operaciones fundamentales. 5, De- finicion de mayor y menor. Leyes de la desigualdad. 6. Leyes formales: principio de permanencia. 7. Con cepto de orden. 8. Correspondencia. 9, Conjuntes_fi- nitos. ro cardinal. 11. Conjuntos numera- bles. ~Ejercicios. El numero entero .................. veces 1. Definicién de ntimero entero. 2. Enteros positives y negatives. 3. Suma, producto y desigualdad. 4. Ley uniforme y leyes formales, 5. Isomorfismo entre los nti- meros naturales y los enteros positives. 6. La sustrac- cién. Operaciones enteras, 7. Médulos de las operaciones tundamentales. 8. Productos de. valor nulo. 9. Regla de los signos y de la desigualdad. 10. Representacién erdfica. 1l. La facultad de abstraccién. Ejercicios, Simbolos numéricos y operatorios. Polinomios .. . 1, Simbolos numéricos. 2. Monomios. 3. Simbolo JI. 4. Simbolo ~. 5. Producto de potencias de igual base. 6. Supresion de paréntesis, 7. Polinomios. 8. Pro- ducto de dow sumas. 9, Producto de varias sumas. 1, Caos notables. 11, Valor numérico de un polinomia. KJorcicion, 18 30 391 INDICE GENERAL mn st Divisibilidad numérica 1. Divisién. entera. 2. Di bilidaa y orden parcial. 3. La, divi ilidad respecto a la adicién y a la sustraccién. 4, La divisibilidad respecto a la multiplicacién. 5. Ma- ximo comtn divisor y minimo comin miltiplo de dos nu. meros. 6. El algoritmo de Euctipes. 7. Divisores multiplos comunes de varios nimeros. 8. Descomposi- cién en factores primos: teorema fundamental. 9. Apli- caciones del teorema fundamental. 10. Obtencién de to- dos los divisores de un nimero. ‘11, Congruencias y cla- ses residuales. 12. Operaciones con clases residuales, Grupos, anillos, cuerpos, Ejercicios, § 6. El nimero racional ...................--00. . 1, Definicién de nimero racional. 2. Suma y producto de ntimeros racionales: leyes formales. 8. Isomorfismo eon los enteros. 4, La divisién en el campo racional. Operaciones racionales. 6. La desigualdad en el campo de los numeros racionales. 6. Representacién grafica de los ndmeros racionales. 7. Potencias de exponente en- tera. 8. Series de fracciones iguales y desiguales. 9, Medias aritméticas, geométricas y arménicas. — Ejer- cicios. Totas al Capitulo I I. El algebra de BOoLe. Tl. El al raeion. TI. Complementos sobre di IV. Bibliografia. itmo de la nume- isibilidad numérica. CaPiTuLo II EL NOMERO REAL Y EL NUMERO COMPLEJO § 7.. Concepto de numero real ..............000.0 0 1, Segmenios inconmensurables y resolucién aproximada de ecuaciones, 2, Sueesiones. _3._ Aproximaciones de- cimales_y..su_generalizacién. ...4. Definicidn_ de muimero feal por sucesiones de intervalos. encajados. 5. Opera- clones findamentales y desigualdad entre mimeros reales. 6. Clases contiguas y cortaduras de DEDEKIND. 7. Com- _iuntos lineales: intervales. — Ejercicios. { 8. Potencias y logaritmos de los nameros reales ... 1. Raiz aritmética. 2, Caleulo de radicales. 38. Racio- nalizacién de denominadores. 4, Potencias de exponente racional, 5. Variacién y vepresentacién grafiea de las potencias de exponente racional. 6. Potencias de expo- nente veal: su variacién. 7. Logaritmos de los nimeros reales itivos: su variacién, 8. Caleulo logaritmico, Ejercieios. § 9. Concepto de namero complejo .................. 1. Origen aritmético de los nimeros complejos. 2. De- finicién de numero complejo, Operaciones fundamentalcs. 65 7 93 111 126INDICE GENERAL 8. Representacion geométrica.. 4. Médulo y argumento de un numero complejo. 5. Las operaciones racignales en el campo complejo. Ejereicios. Potencias y raices en el campo complejo ........ 1. Potencias de exponente entero. 2. Raices de los mi- meros complejos: representacién gréfica. 3. Raiz cua- drada en forma binémica. 4. Raices de los niimeros rea- les. 5, Rai¢es primitivas de la unidad. —_Ejercicios. Notas al Capitulo TD cicccecc ccc ec cree erence enn eee gu. 13. os 16. Notas al Capitulo HI L Plenitud y unicidad del sistema de los nimeros reales. Ik. El infinito matematico. TIL. Sistemas hipereomple- jos. IV, Bibliugvafia. CapiTuLo II COMBINATORIA. .ALGEBRA LINEAL Analisis combinatorio ........... Peete eee eee 1. Variaciones. 2. Permutaciones. 3. Combinaciones, 4. Numeros combinatorios. 5. Sustituciones. 6, Sus- tituciones circulares: descomposicign en ciclos. Ejer- cicios. Potencias de binomios y polinomios se eees 1. Potencia de un binomio. 2. Poteneia de un polinomio. Ejercicios. Determinantes 6.0.0... 00sec cece eee e eee 1. Origen de la teorfa de los determinantes. 2. Deter- minantes de segundo y tercer orden. 3. Determinantes de orden cualquiera: sus propiedades. 4. Desarrollo de un determinante. 5. Menores complementarios. Regla de LAPLACE. 6. Producto de determinantes, 7. Determi- nantes especiales. Ejercicios. Céleulo de matrices ........ eed e ees eeeneoene 1. Definiciones. 2, Dependencia lineal de filas y colum- nas. 3, Caracteristica de una matriz; su céleulo. Ejercicios. Sistemas de ecuaciones lineales’............... 1, Expresiones algebraicas: su valor numérico. 2. Plan- teamiento y transformacién de ecuaciones, 3, Teorema fundamental de equivalencia en los sistemas de ecuaciones lineales: método de reduccién. 4. Regla de CRramEn. 5, Sistema general ae ecvaciones lineales. 6. Sistemas de ecuaciones lineales homogéneas. 7, Sustituciones li- neales, —_Ejereicios. 1. Grupos de sustituciones entre permutaciones. If. Bi- Dliografin. Pic. 187 144 153 166 170 191 195 214vot § 16. § 17. 18, 19. Totas 20. 21. ANDICE GENERAL, PAc. CapPituLo LV ALGORITMO ALGEBRAICO Principio de identidad. Operaciones racionales con polinomios .... 2.00... ce eee cece eee eee eee 221 1, Principio de identidad de los polinomios de una varia- ble. 2. Principio de identidad de polinomios de varias variables. 8. Operaciones enteras con polinemios. 4, Divisién entera de dos polinomios de una variable. 5. Di- vision de un polinomio por x — a, 6. Divisién entera de dos polinomios Je varias variables. 7. Método de los coeficientes indeterminados. Ejercicios. Divisibilidad algebraica ....................2.. 231 1, Concepto de irreducibilidad en un campo racional. 2. Teo- remas fundamentales de la divisibilidad algebraica entre polinomios de una o mas variables, 3, Maximo comin divisor y minimo comin miltiplo de los polinomios de una variable. 4, Maximo comin divisor y minimo comin miltiplo de los polinomios de varias variables, 5. Des- composicién en factores primos de un polinomio de una o més variables: teorema fundamental. — Ejercicios. Ceros de dos polinomios de una variable ........ 245 1, Teorema fundamental del algebra. 2. Descomposicién factorial. Relaciones entre las raices y los coeficientes. Ejercicios. Resolucién elementai de ecuaciones por radicales . 250 1. Ecuacién de segundo grado. 2, Eeuaciones reducibles a cuadraéticas, 3. Eeuacién cibica. 4. Ecuacién cudr- tica. Ejercicios, al Capitulo IV .......... eee eee e eens 265 I. Numeros algebraicos y trascendentes. II. Problemas elasicos del algebra. III. Bibliografia. CaPiTULO V EL L£MITE ARITMETICO Sucesiones de niimeros reales ................. 278 1. Limites finitos e infinitos. 2. Propiedades de los li- mites finitos, 3, Sucesiones contenidas en otra. 4, Su- cealanos mondtonas de nimeras reales, 5. Limites de os- eHacién de una aneesidn. 6. Criterio general de conver- gencin, Sucesionca regniares, Kjercicios. Chileulo de limites .. 282 1s low lew de inn operaciones racionales. 2. Limite de los moa y potensias. 3. Limites de potencias en losINDICE GENERAL casos singulares. 4. Limites indeterminados, 5. El mimero ¢. 6. Sucesiones de nimeros complejos. Ejer- cicios, § 22. Series numéricas : : sees 1, Propiedades generales de las series, 2, Series de t6r- minos positivos: criterios de convergencia. 8. Series al- ternadas. 4. Series de términog positivos y negati- vos. 5. Series de términos complejos. 6. Operaciones con series. Bjercicios. Notas al Capitulo Viviicccce cece teen cence teen e eens & 24, tah. a I. Algoritmos generales de convergencia y sumacién. Il, Aritmética decimal de los ntimeros aproximados. III. Fracciones continuas. IV. Bibliografia, CAPITULO VI LAS FUNCIONES REALES Y LA CONTINUIDAD La noci6n de funcién ............ pete eens 1, Variables y constantes. 2. Nocién de funcién. 3. Campo de existencia. Funciones uniformes y multifor- mes, Definicién general de funcién. 4, Caracteristica de una funcién. Funciones de varias variables. 5. Breve re- seha histéricea. 6, Expresién algoritmica de funciones. 7. Funciones racionales y funciones enteras. 8. Puncio: ves algebraicas y curvas algebraicas, Funciones traseen- dentes.. 9. Funciones pares e impares, 10. Funcién potencial. 11. Funciones crecientes o decrecientes. 12, Funciones inversas, 13. Funcién de funcién. 14, Cotas y extremos de variables o conjuntos reales. Bjercicios. Ell limite funcional .......... 060 ees ee eee ene 1, Et limite de una funcién. 2. Propiedades de log limi- tes. 3, Infinitésimos. 4, Céleulo de limites. 5, Lf-- mite infinite y limite para» %. 6. Forma topolégica de la definicién de limite. 7. Criterio de convergencia de BoLzano-Caucuy. 8, Limites de oscilacién. 9, Li- mite aritmético y limite funcional. Ejercicios. Nocién de continuidad. Discontinuidades ....... 1, Continuidad. 2. Diversas clases de discontinuidades. 3. Discontinuidades evitables. Verdadero valor. 4 Li- mites laterales y discontinuidades de primera especie, & Continuidad lateral y continuidad en_un_ intervalo. G, Discontinuidades de segunda especie. 7. Operaciones con las funciones continuas. Ejereicios. Propiedudes de las funciones continuas en un in- lervato cerrado 00... eee eee bene eees 1. Gonweryneion de signe en el entorno de un punto, 2. Cerox de las funciones continuas. 8, Resolucién de Ix PAs. 295 830 853 872 387 396Notas al Capitulo VI ......... . § 27. § 28, § 29. Notas § 80. §§ 31. INDICE GENERAL eeuaciones. 4. La propiedad 1) de las funciones conti- nuas. 5, Méximos y minimos do funciones continuas, 6 Continuidad uniforme. Teorema de HEINZ-CaNToR. Ejercicios. I. Nota histérica sobre la continuidad, II. Conjuntos lineales. III. El lema de Boret y sus aplicacianes. IV. Discontinuidades puntuales y totales. V. Funciones semicontinuas. VIL Bibliogratia. CapfituLo VII yp LAS FUNCIONES TRASCENDENTES ELEMENTALES Funciones exponencial, logaritmica y potencial .. 1, Fancién exponencial. 2. La continuidad en las fun- clones monétonas, 8. Funcién logaritmica. 4. Fun- eién potencial. Ejercicios. Funciones circulares ...............0000-05 : 1, Funciones circulares, 2. El! limite de (sen 2)/a para o> 0. 3. Periodicidad. 4, Funcién sinusoidal. 5. Funciones circulares inversas. 6. Continuidad de las funciones circulares. Ejereicios. Funciones hiperbélicas ......... deeeee 1. Funciones hiperbélicas. 2. Representacién paramétri- ca. Ejercicios. al Capitulo VI ..... wee I. Curvas de Peano, II. Tablas de funciones. CarituLo VHI FUNCIONES DERIVABLES Concepto de derivada 1. Incrementos y razén incremental. 2. Nocion de deri- vada. 3. CAlculo directo de algunas derivadas. 4. In- terpretacién geomé! de la derivada. 5. Derivadas laterales. Derivada infinita. 6. La funecién deriva- da. 7. Angulo de dos curvas. 8. Continuidad de las tunciones derivables. Ejereicios. n& Las primeras aplicaciones de la derivada .. 1, Eeuacién de Ia tangente a una curva plana unifor- me. 2, Ecuacién de Ia normal. 8. Segmentos deter- minados por la tangente y 1a normal. 4. Movimiento rectilineo, Velocidad. Ejercicioa, PA. 401 411 414 425 428 433 442es 82. 33. Notas 4 BA. 2b 6 iNDICE GENERAL Caleulo de la derivada ....... vee e teen ee 1 quinewidad de la derivacion, 2. Derivada del logari: 3. Derivada de una funcién de funcién. 4, Et metodo de la derivada logaritmica. Reglas ael producto y del cociente. 5. Derivacién de determinantes. 6. De- rivadas de las funciones potencial y exponencial. 7. De- rivadas de las funciones circulares. 8. Derivada de la funeién inversa. 9. Aplicacién a Jas funciones circulares inversas. 10. Derivadas de las funciones hiperbélicas directas e inversas. 11. Tabla de derivadas. Bjerci- ctos. Variacién de las funciones ..... 1, Criterios de crecimiento y decrecimiento. 2, Maximos y minimos relatives. 3. Condicién necesaria de m4ximo 0 de minimo. 4, Determinacién de maximos y mini- mos. 5. Criterio 19: Variacién de la fun + 6. Cri- terio 2°: Variacién de la derivada primera. 7. Criterio 3°: Mediante la derivada segunda. 8. Simplificaciones en el céleulo de mdximos_y mfnimos. 9, Concavidad. Puntos de inflexién. 10. Estudio de la variacién. Bjer- cicios. La diferencial ......... : 1, Definicién de diferencial y expresién analftica. 2, Re- presentacion geométrica. | 3. Relacién con e! incremen- to, 4, Reglas ue diferenciacion, 5, Diferencial de una funcién de funcién. 6. Tangente y normal a una curva plana dada en forma paramétrica. 7. Tangentes a las curvas planas en coordenadas palares. Ejercicios, al Capitulo VII .... we eeeeee I. Origenes del Calculo diferencial. Capitulo IX TEOREMAS DEL VALOR MEDIO Y CONSECUENCIAS Teoremas del valor medio . ve 1, El teorema del incremento finito y su significado geo- métrico. 2. Demostracién del teorema.de LAGRAN- GE. 3, Consecuencia. Teorema fundamental del Céleulo integral, 4. Acotacién del error en una funcién. 5. Interpolacién lineal, Acotacién del error, 6. Céleulo aproximado de logaritmos. 7 Derivacién gréfica. 8. Teorema de CAUCHY, Ejercicios. Limites indeterminados ............0..0ecee eee 1, Forma 0/0, Regla de BERNOULLI-L’HospITAL. 2. Apli- eacién veiterada. 3. Generalizaciones, Limite para e+, y forma 2/0 4, Formas 0,0 @ %0—o, 6. Formas exponenciales %°, 0°, 1%. 6. Sustitucién de variables equivalent cs. Fjercicion. x1 PAc. 446 457 469 474 477 483at § 387. Notas § 38. § 39. § 40, § 41. ENDICE GENERAL Infinitésimos e infinitos, Asintotas ....... a 1, CAleulo con’ inZinitos. 2. Comparacion de infin’ tos. 3. Grdenes fundamentales de infinitud. 4. Grde- nes infinitesimales fuldamentales. 5, Escalas de infini- tésimos e infinitos. 6. Asintotas y direcciones asintéti- eas de las curvas planas. Ejercicios. al Capitulo IX oo... cc eee . I. Caleulo logaritmico. II. Relacién de PRANo. TI, Criterio de Stouz. IV. Propiedades de la funcién derivada. V. Nimeros derivados y funciones deriva- das. VI, El teorema fundamental del Célculo integral. VIT. Funciones continuas sin derivada. VIII. Biblio- gratia. CapituLo X FORMULA DE TAYLOR. ECUACIONES ALGEBRAICAS Derivadas sucesivas y aplicaciones . 1, Derivadas sucesivas. 2. Diferenciales sucesivas. 8. Aceleracién en un movimiento rectilfneo, 4, Deriva- da n-ésima de un producto. 5. La funetén de CaucHy. 6. Cerog reales de las funciones continuas, 7, Cambios de signo de f(z) y de f(x). 8. Ordenes de contacto de dos curvas. Bjercicios. Férmula de Taylor ........... 0... c cece eens 1, Introduccién: expresién ce un polinomio por sus deriva- das en un punto. 2. Férmula de TaYtor. 8, Diversas formas del término complementario. 4, Divergas expre- siones de ia férmula de Tay.or, 5. Desarrollos de ias funciones elementales. 6. Aplicacién al céleulo de limi- tes indeterminados, Ejercicios. Aproximaci6n lineal y cuadratica .............. 1. Aproximaciéu lineal. 2, Diseusién general de la con- cavidad e inflexiones, 3. Discusién general de los mé- ximos y minimos relativos, 4, Resolucién aproximada de ecuaciones, 5. Par&bola osculairiz. 6. Circunfe- rencia osculatriz, | Ejercicios. Resoluci6n numérica general de ecuaciones alge- braicas 2... eee eee eee sueeee 1. Funcién general de variable compleja. 2. Raices mil- tiples. Reduccién de la ecuacién y continuidad de las raices. 8. Bisqueda de tas raices reales, Acotacién de las rai- ces, 4, Investigacién de las rafces racionales de una ecuacién de coeficientes racionales. 5. Teorema de Ro- LLE. 6. Funcién vacional de coeficientes reales: exceso algebraico. Sucesién de STURM. 7. El problema funda- mental. Teorema de STURM. 8. Teorema de BUDAN-Fou- RIER, 9, Teorema ce HARRIOT-DES( ARTES. 10, Caleulo de las rafees irracloniles de una ecuacién de cocficientes reales. 11. CAleulo de Jas rafces conplejas de una ecua- eién algebraica. 12, Introduccién al método de GRAFFE. Ejercicios, Pac. 492 499 515 525 582 541{NDICE GENERAL § 42. Eliminacién algebraica ........ eee eee eee 1. Bliminacién: método del maximo comtin divisor. 2. Método de eliminacién de EULzR. 8. Método de eli- minacién de BuzouT. 4, Sistemas de dos ecuaciones con dos incégnitas. Teorema general de BézouT. 5. Métado de KRONECKER. Ejercicios. Notas al Capitulo X .........-.. 020s bac eeeeeeee . + § 44. Notas I. Coeficienies diferenciales o derivadas generalizadas “de PEANO. II. Derivadas sucesivas de una funcién de fun- cién. IIL. Funciones simétricas de las raices: discrimi- nazte, IV. Resolucién gréfica de ecuaciones: método de Liu. V. Bibliografia. CaPiruto XT SERIES DE POTENCIAS Propiedades generales .....................0-- 1, Campo y radio de convergencia, 2. Operaciones con series de potencias. 3. Series de funciones, Convergen- cia uniforme. 4. Convergencia uniforme de series de potencias. 5. Derivadas y primitivas. Ejercicios. Desarrollos en series de potencias .. 1. Definicién y unicidad. 2. Desarrollo por la formula de Mac-Laurin. 3. Funcién racional. Desarrollo por di- visién. 4. Método de los coeficientes indeterminados. Ejercicios. Aplicacién a las trascendentes elementales ...... 1. Funeién exponencial y = ¢% 2. Funciunes cireulares e hiperbélicas. 8. Las trascendentes elemcuiales en el campo complejo. 4. Serie logaritmica. 5. Serie biné- mica. 6. Degarrolloa ‘le las funciones circuiares inver- sas. Ejercicios. al Capitulo XI... 00. eee eee eee I, Teoremas tauberianos. Il. El nimero 7, TIT, Pro- ductos infinitos. IV. Bibliografia. CapPiTuLo XII INTERPOLACION Y¥ DIFERENCIAS FINITAS Interpolacién entre valores cualesquiera ........ 1, Teorema de existencia. 2. Férmula de LaGRAN- an. 3. La interpolacién parabélica progresiva. 4, Des- comporicién de una fraccién algebraica en fracciones sim- Plon. — Mjoreielon. 588 601 612 620 632 641xIV § 47. Notas § 48. § 49. § 50. Notas § 52. {NDICE GENERAL Interpolacién entre valores equidistantes ....... 1, Diferencias sucesivas de una funcién, 2. Operadores simbélicos. 8. Diferencias sucesivas de un _polinomio. 4, Diferencias sucesivas de los factoriales, 5. Férmula de NEWTON-GREGORY. 6, Término complemeniario y pa- so al limite. Ejercicios, al Capitulo XI oo. oe cece es dese beeeee 1. Diferencias divididas. Il. Empleo de diferencias cen- trales. ‘III. Bibliografia. CapPitULo XIIi @ EL AREA Y¥ LA INTEGRACION Concepto de integral segin Cauchy .......... 1. Nocién de Area en el plano, 2. El dvea del trapezoi- de, 8, La integral definida, 4, Caleulo directo de al- gunas integrales. 5. Propiedades de la integral defini- da. 6. Teorema del valor medio. Ejercicios. Integral de Riemann ............. eee eases 1. La integral segin RiEMANN. 2. Integrales inferior y superior, Ejercicios. Integral y primitiva .. wees 1. La funcién integral y su derivada, 2. Regla de Ba- RROW. 8. Sobre la aplicacién de Ia regla de Barrow. 4, Integrales generalizadas, Bijercicios, al Capitulo XIII ..... beeen I. Origenes de la nocién de integral. . La integral co- mo limite segtin la norma. TII. Condiciones de integra- bilidad (R). IV. Derivada acotada no integrable (R). V. Bibliografia, CaPiTULo XIV CALCULO DE PRIMITIVAS Y APLICACIONES Métodos generales de integracién ..... decease 1, Primitivas inmediatas. 2. Integracién por descompo- sicién. 3. Integracién por sustitucién. 4, Integrales caleulables por sustitucién. 6. Integracién por partes. Ejercicios. Integracién de clases particulares de funciones .. 1, Funciones racionales. 2. Irracionales algebraicos. 3. Funciones racionales «de las funciones circulares. Bier- cicion. Pc. 650 656 674 677 683 691 704a s Notas § Bd , 1b, 5 66, Notas “Ob, "DA, INDICE GENERAL CAlculo de algunas integrales definidas ....... . 1. Integrales calculables mediante primiti integrales calculables por partes. 3 tus. 4. Férmula de SriRLING. 5. Integral de Pots- SON. Ejercicios. al Capitulo XIV cocci c cece cee eee ences I. Tablas de integrales. CaPiTULO XV APLICACIONES GEOMETRICAS Y FfSICAS Areas y voltimenes ..... see eeeeuee 1. Areas en coordenadas cartesianas. 2. Areas en coor- denadas polares. 3. Volumen de un sélido de revolucién. 4, Volumen por secciones, 5. Area de una superficie de revolucién. Ejercicios. Rectificacién de curvas planas 1. Longitud_de-un_areo, 2. Vector ds. Cosenos direc- tores de la tangente, 8. Rectificacién de la elipse. In- tegrales elfpticas. 4, Curvas planas en coordenadas po- lares. 5. Curvatura de curvas planas. 6. Curvatura en coordenadas polares. 7. Vértices de las curvas en ge- neral. 8 Evoluta, 9 Variacién total y longitud. Ejercicios. Aplicaciones fisicas ......... beeen e eee 1. Trabajo en un desplazamiento rectilineo. 2. Trabajo de expansién de un gas. 3. Medias cuadraticas. Ejer- cicios. al Capitulo XV vo... cece eee eee . I, Convergencia segén la norma. II. Principio de semi- continuidad inferior. III, Bibliografia, CaPiTULO XVI INTEGRACI6N APROXIMADA Integracién numérica ........00 0.0 cece eee ee 1. Objeto del capitulo. 2. Férmula de los trapecios. 4. Método de Simpson, 4, Integracién por desarrollo en veri. 5. Formula de integracion de Gauss. 6. Apli- encién de los métodos de interpolacién, Ejercicios, Integracién gréfica ............0... beet en eee 1, Integracién grafien de funciones escalonadas. 2. Inte- wruclén grAfien de funciones cualesquicra. Ejercicios. 722 723 732 TAT 162 757 767vi INDICE GENERAL Pic. } 59. Integracién mecanica ............ vee ew ctveeee TF 1, Intégrafo de ABDANK ABAKANOWITZ, 2. Planimetros de tuedecilla integradora. 8, Planimetro de Pryrz. Ejercicios. Votas al Capitulo XVI ..... cece eee rr 2) I. Método de P. MANSION. _ II. Férmula sumatoria de Eurer-Mac LAvRiNn. III, Polinomios de LBGENDRE. IV. Bibliografia. Zespuestas a ejerciciog ......ecaea se 789 ndice de simbolos y abreviaturas ....... . 811 ndice alfabético 66... ce cece cece eee eee ees 819PRESENTACION Loa libros en que durante cuatro decenios expusimos diver- att vanas de la Matemdtica, con reflejos del estado progresi- ramcnte alcanzado en los paises creadores, merecieron tan be- udrula acogida en el mundo de origen hispdnico, que con ellos oc han formado varias generaciones de estudiosos e investiga- durex, quienes no solamente conocen ya la moderna literatura universal, sino que colaboran en ella, hecho que habria pareci- da imposible y fabuloso a las mentes espatolas de comienzos de nigto. Pero por halagador que sea este balance, el propio wutar ex el menos satisfecho de sus obras, que ya no reflejan. +f untevo modo con que la Matemdtica estd a punto de reorga- whucnes y desde hace afios viene estimulando a sus jévenes inteyoa a emprender la publicacién de libros en que tenga eco b framo ese nuevo rumbo, al que ningin pais puede quedar nwrepu, weque ya cuenta con fieles devotos y aun colaboradores ete en. Espana e Hispanoamérica. t'umo cada afio que pasa se hace mds sensible esta necesi- dud, ¢l propio autor se ha decidido al fin a organizar la publi- tn de un nuevo tratado de Andlisis matemdtico, que re- Heje fode lo bueno de lo eldsico y de lo novisimo. Con entusias- mu freenil y competencia insuperable pusieron mano « la obra loa doa amigos colaboradores, plenamente autorizados para utiliany cuanto les agradara de nuestros libros, innovando li- toementr on el resto, y aqui sale u luz el primer fruto de su rifraucdinario esfuerzo, realizando el milagro, no superado en tu Lfevatora matemdtica, de orgenizar una obra que es a la vee infrodnecién, teato y enciclopedia bibliogréfica. Jnatificw este tltimo ealificative la informacién exhaustiva dv log progresos realizados hasta el dia dentro del campo de- marcato, y no incorporada ain alos libros extranjeros. La no iyunlada viqueza en ejemplos y ejercicios, resuelios y euidado- aanent seteceianados, avalora su utilidad diddctica. Fuvovable caynntura para la renovacién ansiada por los tice calahorndores ha sido nuestra larga ausencia, que impidié iaeulir con eacesiva minuciosidad gran parte de la obra, en- fentonda nuvstras distantes opiniones, como se hizo con todo vote en algunas capititos, dejando establecido un eriterio me- Hie pare fas restuntes. BU hanor de los actertos les perteneceXVII PRESENTACION pues, por entero, pero la responsabilidad del conjunto recae sobre los tres. Es seguro, por incluctable ley bioldégica, que de haber proseguido hasta el final nuestra intervencién eritica, la obra habria resultado menos novedosa e interesante, mds ape- gada al molde ya cldsico desde comienzos de siglo. Pero hasta los mds recalettrantes misonetstas reconocerén unt gran mo- deracién en las innovaciones del nuevo estilo, mientras que los espiritus revolucionarios las juzgardn insuficientes; y esa dis- erepancia de criticas serd la mejor prenda de acierto ecudnime. Jévenes y viejos alardeamos de ecuanimidad, declardndonos amantes de la renovacién perfectiva; pero la diserepancia sur- ge al trazar la divisoria entre lo conveniente y lo repudiable. En nuestro diminuto pleito, ni los autores, aun puestos de acuerdo, ni siquiera el piiblicn actual, pueden juzgar con acier- to. Serd la tendencia triunfadora, por la cantidad y calidad de sus frutos, la que dictard su fallo inapelable. En la ciencia, como en los planos més profundos y vitales de la cultura, “ai posteri Verdun sentenza” J. Rey Pastor. Hambuyrgo, octubre de 1951.NOTA A LA SEGUNDA EDICION Una importante mejora respecto de la primera edicién consiste en la imesta al dia de la abundante bibliografia citada, incluyendo muchas nue- vis obras, de las cuales se da, segin acostumbramos, una breve orienta- «inn erftica, Hemos procurado hacer mas asequibles los conceptos que la experien- rin docente ha mostrado resultaban demasiado abstractos para el princi- piante, particularmente al introducir y ampliar el concepto de nttmero, Se ha completado el concepto general de definicién reeurrente, dando esque wns de demostracién de las leyes generales de la aritmética, suficientes para. que puedan ser desarrollados sin esfuerzo por los alumnos aventa- juos, En la misma forma se ha completado la nota sobre el dlgebra de NooLe y el apartado que incluye la introduccién del nimero real me- sliante sucesiones regulares o de CAUCHY. Se ha procurado también hacer mas asequible el importante paré- wrnfo dedicado a la divisibilidad algebraica. Se ha completado la nota sobre la aritmética decimal de los mimeros nproximados, agregando en particular un apartado sobre operaciones abre- vindas, . En la nota sobre funciones derivadas se da demostracién completa almplificada del teorema de SCHEEFFER, del que se daré para el caso de funeiones veetoriales en el volumen II otra demostracién basada en un loma_de ZyG@MUND. =~ Se ha perfeccionado e! estudio de los ceros de las funciones continuas y la nomenclatura de los érdenes infinitesimales e infinitos. Con la ejemplifieacién correspondiente, se ha incluido en el método ila GRAPFE un procedimiento de control de los edleulos efectuados, com- pletando una contribucién publicada por J. P. LOMBARDI. Se ha perfeccionado la exposicién y ejemplificacién del teorema ge- ueral de BEzouT, Se ha simplificado el ejemplo de conjunto generalizado de CANTOR de medida positiva que se aplica al de VOLTERRA de derivada acotada no in- lograble (R). Se completa el estudio de la sustitucién de variables en la integral (R) definida. Ademas de los citados, se han efectuado numerosos otros agregados © modificaciones menores, y se han subsanado errores y erratas hallados por nosotros mismos o por queridos colegas y alumnos. Les expresamos por ello nuestro agradecimiento, en particular al Dr. GERMAN FERNANDEZ, nor las valiosas indicaciones diddcticas que ha tenido la gentileza de ha- cernos llegar. NOTA A LA SEPTIMA EDICION El ritmo de mejoras sefialadas en la Nota a la segunda edicién, ha vontinuado en mayor o menor medida en las sucesivas ediciones poste- rlores. Las mas importantes hechas en esta séptima edicién pueden verse on Cap. I-nota I, § 11-1, § 18-4, § 20-4,§ 38-9, Cap. IX-nota VI, § 38-6, 4 41 (reestructurado), § 52-2, Resp. a § 18-ej. 5. Entre los innumerables vumbios de detalle estan los de §§ 13-1, 16-5, 17-2 y 3, 22-2 y 6, y 51-4, Cap. XI-nota 2 y figuras 39 y 87. En el hallazgo de erratas y errores agradecemos la valiosa ayuda de volegas y alumnos, en especial los doctores G. FERNANDEZ y J. GORDON, vy el licenciado J, D. BENirez.PLAN DE LA OBRA 1. FINALIDAD Y ESTRUCTURA. — He aqui una obra de cola- boracién, en que se pretende aunar experiencias diversas de publicaciones anteriores y préctica docente, mediante una la- bor de conjunto y critica mutua. Destinado el libro a servir de base a cursos formativos de iniciacién universitaria en las Fa- cultades de Ciencias, preparatorios de estudios superiores de Ingenieria o de dectorado en Fisica y Matemdtica, la seleccién de materias se ha guiado por los planes de estudio de las uni- versidades y escuelas téenteas profesionales de Hispanoamé- rica, en particular de la Argentina, pero sin sujetarse a ningtin programa determinado, antes bien, con afdn de superacion y aliento renovador. Si la Matematica es tmportante como fundamento de mu cha parte de la Ctencia y de la Técnica, no lo es solamente por tratar del espacio y de la cantidad, sino mucho mds profunda- mente por constituir el conjunto de sistemas hipotético-deducti- vos y de sus aplicaciones. Més importancia que los resultados y casos en que pueda aplicarse una formula matemdtica tiene la obtencién de nuevos métodos y la suma de experiencias mentules con que va enri- queciendo nuestra facultad racionul. Por ello, en la ensehanza de la Matemética debe preponderar it valor formativo, pues la adquisicién de una disciplina mentul es tal vez el elemento mas vatioso de toda educacién cientifica. Lo. aritmetizacién de la-Matemdtica, lograda en el siglo XIX, redujo esta ciencia a una larga cadena de deduviones y cons- truceiones, a partir del nimero natural. De ahi que previo al estudio del Cdlculo infinitesimal, creamos imprescindible una introduccién algebraica sobre el concepto de niimero y sus ope- raciones, y un andlisis denurado del concepto de limite urit- mético, cuya adquisicién clara y precisa ha de ser uno de los principales objetivos a obtener en la formacién del principiante. Estas no son exigencias de matemdtico puro, pues nada mas contraproducente que llenar la mente del futuro ingeniero con vages ju.gos de palabras, de sabor metufisico, que disimulen la oseuricad de pensimiento. Si por llegar rdpidamente a las aplicaciones del Célews infinitesimal, resucitamos antiguas de-PLAN DE LA OBRA XXxI finiciones de curva, de tangente, de infinitésimo, de diferencial, rercmos que después de larga cavilacién sobre los “puntos con- necutivos” de una curva, sobre el infinitésimo que ni es cero ni ticue valor ninguno, sobre los infinitésimos que se desprecian ain alterar la exactitud del resultado, todo deberd descansar en nun fe clega y aceptarse como dogma, sin que sea posible des- nectar y desarrollar el. esptritu critico. Hace tiempo que se posieron en claro los anteriores conceptos y que el Céleulo in- finitestmal dejé de ser Metafisica para hacerse Aritmética, es claro, sencilla, limpio de nebulosidades y libre de discu- . Pues bien, nadie como el téenico debe ser exigente en eluridad y precisién; nada mds lejano de la Metafisica que et hierro y el hormigéon. Em la exposicién de las teortas elementales hemos tenido nog en cuenta la evolucién de la Matemédtica en los tltimos anus, pues es natural que aquéllas sufran las variadas influen- cas que las modifican y adaptan a la linea general del pensa- micnto de cada época. Ast, al ir pasando de lo particular a lo neneral en el proceso de abstraccién que caracteriza a la Ma- tentdtica moderna, hemos sefalado bien las importantes ven- tajas con que ésta utiliza el formalismo légico en sus mdéaimas pousihiidades, y la economia de esfuerzo y mayor penetracién tel conocimienta que con ello se logra. Sin embargo, no por vue dejamos de considerar equivocado el introducir los concep- lux elumentales como casos partieulares de los contenidos en teorlas modernas que abarcan el mds amplio grado de genera- tulad y abstracetén. Como ha dicho el profesor PASCAL, “hacer escender de lo alto los conceptos del Andlisis es diddcticamente cquivocado, histéricamente absurdo, conceptualmente hiper- trifica y ctentificamente initil’. No debe pedirse a jévenes suteligencias, lo que la historia del pensamiento humana de- nuestra requiere tiempo, ejercitacién y adecuada adaptacién mental. Por ello procuramos siempre introducir conceptos nuevos niediante una ejemplificacién previa concreie y familiar, dan- do para cada teoria una visién intuitiva, que sitie adecuada- niente en la atencién del lector el propésito percseguide. Claro calé que éste debe aspirar a que les conceptos elementales se «nimilen, a fin de preparar para estudios superiores, labor po- nitie y adecuada por la enorme simplificacién alcanzada en eb desarrollo de la Matemdtica moderna, como saben todos aque- Nox que siguen la evolucién de las nuevas ideas, y euyo con cimiento mds 0 menos cercano posee todo profesor universi- tort. Fl texto en letra grande esta destinado a la generalidad de tos alum- non téenicos y cientificos, y es lo minimo que consideramoa deben conocer lun que aspiran a una formacién bdsica en Matematica. El texto en letra panera se destina a los que aspiren a salir de le comin medioeridad y axx PLAN DE LA OBRA los que deseen prepararse adecuadamente para una carrera cientifica o téenico-cientifica, Existen, ademds, notaa de final de capitulo que comple- tan puntos importantes y pretenden abrir horizontes a log lectores de vo- cacién desarrolinda, y, al mismo tiempo, hacer interesante el libro a los que tengan una formacién matemdtica anterior. En todo el volumen se toma cada pardgrafo (§), dividido en aparta- dos, como unidad fundamental de referencia, y va seguido de ejercicios propuestos, que a veces sirven también para completar el texto, y que en todo caso ofrecen al lector, mediante su resolucién, la mejor prueba de que ha llegado a comprender y asimilar et contenido del correspondiente pardgrafo, Al final det volumen se inciuye una lista de soluciones de tos ejercicios que a ello se presten, y en los mada dificiles, de indicaciones para llegar a ellas. 2, CONTENIDO. — Hl indice general da el programa ordenado de los temae tratados. Aqui no pasamos revista a todos ellos, sino a aquellos en log que creemog conveniente sevialar alguna particularidad importante. Es comin en. los tratados de Andlisis matemdtico preccuparse mucho por introducir rigurosamente el concepto de niimero real, suponiendo per- Feetamente conocido el de nitmero racional. Cualquiera sea el nivel alcan- zado en estudios preuniversitarios, siempre realizados en edad muy tem- prana, muestra experiencia docente considera como gratuita ia anterior suposiwidn, Asi, el primer capitulo de la obra se dedica a la fundamenta- cién det ntimero racional. Empieza por una breve introduceion légica sobre ia estructura y métodos de ta Matematica, en un nivel elemental, que puede ser bien comprendido por un principiante, y con el objeto de faci- litar la exposicién posterior de las diversag ampliaciones det concepto de nitimero y la wnidad metodolégica con que se efectian. Cuestién muy discutada fué ia manera de introducir en el § 2 el nit- mero natural. Finalmente adoptamoa su definicion mds sencilla, debida a PEANO, que se apoya esencialmente en el principic de induccion completa, Si bien el significado eatricto de las operaciones de suma y producto 8 cardinal, las propiedades caracteristicas y particulares de loa nimeros naturales, que son las mde inmediatas a nueatra mente, las que se refieren @ conjuntos diseretos y finttos, quedan laborioacmente establecidas en la teoria general de conjuntos, con definiciones y teoremas poco intuitivos. Dado que las obras de iniciacién universitaria hasta ahora escritas en castellano han dado preferencia al método cardinal, y a ellas pueden re- ferirse los que opten por éste, serd siempre interesante que exista alguna otra que dé por lo menos un rdpido esquema del método recurrente. Se ha achacado a éste el requerir reiteradamente monétonas demostraciones inductivas, que carecen de valor heuristico. Esta critica justa puede ser mitigada si se renuncia, mas aun en un estudio inicial, a detenerse en desarrotlar con todo detalle esas demostraciones lentas y penosaa que per- turban la visién de conjunto y Ia linea de pensamiento seguida, Esto no ha de ser defecto en el valor formativo del estudio, si en éste se ha inais- tide previamente sobre el cardcter fundamentalmente légico del desarrollo matematics, ni ha de obstruir et nactente espiritu eritico de log alumnos capaces, 8 se dejan a eu cargo, como ejercicio, demostraciones fdciles de obtener por analogia, con pequetias indicaciones oportunas. Los demds aceptam ain vepugnancia sea “demostrable” algo que para ellos es la “evtdencia” miema, EL§ 4 muestra ya que no sélo la parte conceptual, sino también la téenica operatoria, ha merecido nuestra atencién. El § 5 desarroila los prineipios esenciales de la divinibilidad numérica desde un punto de vista auperior, que facilite luego la clara comprensién de la divisibilidad alge- braica, tan dificil de captar por log prineipiantes; -en letra chica se han incbuido operaciones con clases residuates y los conceptoa de grupo, anilloPLAN DE LA OBRA XXIII y cuerpo, cuya importancia bdsica en el Algebra moderna queda bien pucata de relieve en el texto posterior del mismo tipo de letra. EL capitulo I] se dedica al mimero real y al nimero complejo, Siem- pre en busca del método de mejor comprensién intuitiva, ea decir, mds proximo a los conceptos uguales en la prdctica, ae introduce el numero ven (§ 7) mediante sucesiones mondétonas contiguas, por aer generaliza- risn inmediata de las aproxtmacionss decimales con que se estdé acostim- trade a dar como resueltas ecuaciones del tipo de la pitagérica, cuyo exa- uten y la conexa existencia de segmentos inconmensurables juzgamos e8 «l mejor exordio, tanto histérica como racionalmente, para justificar ia intruduceién del nuevo concepte. Sin embargo, también se consideran los atron métodos que existen para “completar’ ta recta racional. En el nt wecrp contplejo se Uega aélo @ la radicacién (§ 10), dejando para ol ca: tuin XI introducir naturalmente, por prolongacién analitica, las definicio- nea de potenciacién y logaritmacién cudlesquiera. Al final del capitulo II, nv note I sobre plenttud y wnicidad de log ntimeroa reales sirve para que al tratar en la nota I del infinite matemdtico, se dé la demostracién que nox parece mds natural de no-numerabilidad del continuo, moatrando bien que ai quisiéramos circunseribirnoa o& conaiderar conjuntoa numerables, habriamos de renunciar a “completar” la recta, En la nota II sobre sis- tomas hipercomplejos, ae marca bien cémo ae pasa de loa eapacios “vecto- riales” a los conjuntos “numéricos”, situando adecuadamente el teorema fimal de la Aritmética y la imvortancia de los cuaternios. En el capitulo III se he tratado el Andlisia combinatorio (§ 11) lo mia rapidanente posible, dejando para ia nota I de final de capitulo sxindiar los grupoa de eustituciones entre permutaciones. La férmula de WIBNIZ gobre potencia de un polinomio (§ 18), se da con todo el detalle ue merecen sus aplicaciones poateriores, puss ol descutdarlo ahora, di- ieulta Inego manejar por ejemplo la formula de TAYLOR en varias va- siohles. Por at importancia fundamental y cada dia mayor en el estudio wy lags modernas teorias fisicas, creemos imprescindible et estudio de los uatemas de ¢cuaciones linealee (§ 15) en todos log caaos, sabre todo ef tearema dg ROUCHE-FROBENIUS, con gu conexo cdiculo de matrices (§ 14}. Previamente se consideran el planteamiento, la transformactén y la equi- valencia de ecuaciones, tratando de evitar el deacuido uarual con que se tratan estas cuestiones. El capitulo IV, aobre algoritmo algebraico, esté encarado en forma bastante nueva reapecto a lo que auele hacerse en los textos anteriormen- te aparecidoe en castellano. Después del § 16, deetinado al principio de identidad y operaciones vacionales, se instate (§ 17) en el fundamental concepto de irreducibilidad en un campo racional y los teoremas de la di- visibilidad algebraica que de ahi se deducen. Luego se hace la distinction racueial de la divisibilidad algebraica entre polinomios de “una” o “mds” variables, aclarada en ambos casos con adecuados ejemplos elementales, u mediante la introduccién del concepto de ideal se desarrolla el primer rano, en forma completamente paralela a la divisibilidad numévica, mien- tras se sefialan lag nuevas circunstancias del segundo. Se da una detallada demostracién del teorema fundamental del Algebra (§ 18) por el método tle la disminucién del médulo y se pasa a la resolucién por radicales de ts ecuuciones elementales (§ 19). Al dar el criterio general de convergencia, se introducen las sucesio- nea regulares (de CAUCHY 0 de CANTOR) como método para definir el nu- nero real, indicando sus ventagjag tedricas y nus inconvenientes diddcticos, Ne tratan con euidado los casog singulares de Umites de potencias, con ellos, distinguiendo bien los eaaos de oscilacién de los . Los ecriterios clésicos de convergeneia de las series tle términos positivos se sistematizan bien, mediante los criterioa de com- paracién de primera y de segunda especie, sin olvidar el que se deduce tle la comparacién de primera especie con la serie arménica generalizada,XXIV PLAN DE LA OBRA muy sencillo y util, andlogo al potencial de las integrales generalizadas, y que a pesar de ello se descuida en muchos textos elementales. Numero- soa ejemplos y observaciones aclaran el alcance de los distintos eriterioa, Para la convergencta condicional sc dan los eldsicos de ABEL y de DiricH- Let. Las operaciones de producto y cociente de sericea incluyon un ejemplo poco conocido, que hemos elementalizado y simplificado al sacarlo de las memorias originales de PRINCSHEIM. Al final del capitulo V, en la nota I, sobre algoritmos de coniergencia y sumacidn, se estudia la transforma- cién de ToEPLiTZ, cor. su aplicacién a las medias aritméticas y gcométricas deducidas de una cucesién, el criterio de STOLZ, los teoremas de MERTENS y ABEL sobre nroducto de series y sobre todo, la sistematizacion que la transformacisn de TOEPLITZ establece en log métodoa de sumacién o cenver- gencia generalizada. En la nota II se da una répida exposicidx de ta Aritmética decimal de los nttmeros aproximados. La nota TI, dedicada a fracciones continuas, empieza dando el proceso con que éstas se originan, pars asi introducir, en forma rapida y simulténea, las finitas y lae in- dcfinidas. Va luego el estudic de las reducidas, de los teoremas de apro- ximacion y de las aplicaciones a la re, presentacién de irracionales y reso- lucién de ecuaciones diofanticas. Se ha dejado para ef capitulo XI la ea- posicion de los productos infinites, con el fin de poder tomar loparitmos en el caso complejo; laa series vriltiplcs se han dejade para el volumen II. El capitulo VI trate de ias funciones recloa y de la coutinuidad Las definiciones rigurosas ae enuncian después de adecuada preparaciin y se aclaran mediante nimerosos ejemplos. En la nota II se distinguen con precisién no acosiumbrada los nuntoa Timites referentes, ya aca a los conjuntos puntuales ya sea a las sxresiones. En et capitule VII se destaca diddcticamente la impor tancia funda- mental de las fvucioncs trascendentes elementales: exponvncial, logartt- mica y potencia’; circularcs: hiperbuticas, Al estudiar la representacién paraméirica se introduce la definicién analitica de curva plana, cuya amv Blitud se ejemotifion on ta autd Tate final de capitulo, mediante tas enyvas de Peano. La nota TT se dedicn a tablas de funciones, mencionundo le realizado Hitimamente por nort-americanos e@ tiglesea. El capitulo VIII, sobre funciones derivables, introduce el concepto con la posibilidad de qite le derivada sea tnica infinita (con signo deter- minado). El capitulo IX, sobre teoremas del valor medio y consecucneias, em- pieza dando la iden intuitiva del teorema del incremento finito, para luego preciasar su aleance y demostrarlo en forma rignrosa y gencralizada. La admisién de derivacda tnica infinita permite tratar en forma completa los limites indeterminados, aclarando con adecuados ejemplos el aleance de ia regia de BERNoUTII-L’HosPirat. Se dan los érdenes fundamentales de infinitud, sw ne trraleza no arquimediana y au aplicacién al estudio de asintotas y é*,ecciones asintéticas de las curvas planas, donde, apartdn- donos de las exposiciones usualea, se distingue bien el caso de tama para- béliea, de aquel en que existe direccién asintstica pero no asintota, ni propia, 7. impropia. Asimismo, se precisa en los ejercicios la distincién entre rsintota y posicién limite de la tangente, cuyo punto de contacto se aleja sobre la rama de curva considerada. La nota IV, sobre propiedudes dela funcién derivada, trata de la convergencia uniforme de la razdén in- eremental y del tesrema de DaRBOUX. La nota V, sobre nimoros derivados y funciones derivadas, es muy profunda, habiéndose conseguido exponer los clasicos teoremas de SCHEEFFER con demostraciones breves y sinicticas. La nota VI se dedica al teorema fundamental del Céleulo integral, intro- duciendo la funcién ternaria de CANTOR, que, modificada adecuadamente, sirve para dar un cjempla muy sencillo de no cumplimiento de dicho teo- rema para funciones continuas, si se exige solamente la igualdad de de- rivadas, gin sobrentender que sean finitas. En la nota VII va una expo-PLAN DE LA OBRA XXV avium clenentalizada del ejemplo de VAN DER WABRDEN de funcién conti- nud, que en tedo punto carece de derivada finita, ni aun lateral. EL capitulo X se dedica a la formula de TAYLor y a@ las ecuaciones ulgebvaicas, Como aplicacién de la derivacién sucesiva (§ $8) se tratan lun cers reales miltiples de las funciones continuas, para lo cual es muy uid le precision con que se ha introducido el orden infinitesimal, y que permitrd estudiar con gran generalidad en las hipétesis, la validez de la lurniate de TAYLOR y de las diferentes formas de su término complemen- facnr fas formula de TAYLOR (§ 89) se introduce naturalmente, mediante be neviin Grleitiva de polinomia “oscutador”, para lo que se han estudiado peevamente los érdenes de contacto de dos curvas planas. En aproaima- cma fineul, se trata la resolucién numérica de ecuaciones cualeaquisra wtuuide le regla de NEWTON-FOURIER, en conecidn con el extenso § 41 ve resolucién numérica de ecuaciones algebraicas con separacién de ines y teorema da STURM, cdleula de ratces racionales, irracionales y eumplejus, e idea del métoda de GRAFFE. Va otro pardgrafo (§ 42) sobre clininucién algebraica. En el método de Evupr, es de sefalar la forma furtorial.de la resultante dada modernamente por E. T. WHITTAKER, ¥ aubre todo la demostracién sencilla y riguroaa que hemos obtenido en ef vanu de que los dos polinomios de grado m y n tengan el m.c.d. precisa- mente de grado r>1. Esto nos sirve para demostrar en forma breve ol Ivevema general de B&z0uT, acabando el pardgrafo con el método de eli- ovimeci¢n de KRONECKER. Aprovechamos la ocasién para lLamentar que en muchoa textos dedicados a ingenieroa, y mucho mds @ fisicos 0 matemd- tivox, ae omitan totalmente estas cuestiones, algunas de las cuales son tam- tx de valor prdctico. La nota IH1, sobre funciones simétricas de las _rai- ven y diseriminante, ademda de au importancia en la teoria superior de la toncltcién algebraica, girve para jurtificar los procedimientos ya emplea- un en el capitulo IV para la resolucién de las ecuaciones elementales. ta lt nota TV, sobre resolucién grafica de ecuaeiones, noa detenemos so- bre todo en el métoda de Lint, dando de la Nomografia wna adecuada crientacién biblogréfica en la nota signiente. El capitulo XI, sobre series de potencias, empieza estudiando sus pro- viedudes generales en el campy complejo, incluso la econvergencia unifor- ine, tema @ tratar mds extensamente en el volumen II. Los parégrafos nrgtientes se dedican a los métodos de desarrollo y a la aplieacién a las trencendentes elementalea. Aun cuando la prolongacién analitica se tra- turd en el volumcn HT, se estudian ahora las trascendentes elementales en +! etmpo complejo, para dar la teoria aritmética de las funciones eireu- lures e€ introducir naturalmente les definiciones de potenciacién de expo- uente complejo y de logaritmacién y potenciacién cualesquiera. Ast se ijnatifiea la importancia intrinseca de la admirable férmula de EULER, ine liga los cineo niimeros mds importantes de la matematica: eit4+1=0, txt como la linea de pensumiento que et forma no rigurosa siguid el mia- ma SULER para obtener la serie exponencial en el campo complejo, como tim (14x/n)® para n>, También queda completamente justificudo wn ejemplo paraddjico original, que se did en el capitulo II, para explicar la reatriceién de tomar siempre base positiva en el estudio de la poten- ciuctén en el campo real, La nota II trata de los métodos para caleular utmerosas etfras del nimero 7, dando cuenta del error de SHANKS, des- cnbiexto en 1946 por FeRGusoN, La nota III se dedica @ los productos infinitos, tema importante, que se aplica poateriormente, entre otras cues- tinues, a la Teoria de Funciones, y que se descuida en muchos textos. EL capitulo XH, sobre interpolacién y diferencias finitas, da prime- ramente, en la forma mds sencilla y préctica posible, la férmula de La- cuaxar y la interpolaeién parabiliea progresiva, aprovechando ln primera para cetudiar la descomposicién de una fraccién algebraica sn fracciones nimplea. Se eatudia luego en particular la interpolacién entre valores rquinistantes, dando los ztiles operadores simbélicos. Uegdndose a la fér-XXVI PLAN DE LA OBRA mula de NEWTON-GREGORY por variog caminos. En la nota I se estudian las diferencias divididas y su aplicacién a la obtencién de las formulas de LAGRANGE y de NEWTON, y «@ la importante significacién que mediante ellag adquieren log coeficientes diferenciales de PEANO, definidos en la nota I del capttulo X. En la nota II se estudia el empleo de diferencias centrales con la intuitiva notacién de SHEPPARD, asi como sencillas demos- traciones de las férmulas de BESSEL y STIRLING, previa deduccion de la de NEWTON-Gauss y uso prdctico del término complementario en cada caso; la distinta utilidad de las diferentes férmulas queda aclarada me- diante oportunos diagramas y la notacién de SHEPPARD. El capitulo XIM introduce el concepto de integral segin CAUCHY {§ 48), con todo rigor, pero basdndolo en la nocién intuitiva de drea. Se dediea el breve § 49 a la integral de RIEMANN, y en el § 50, sobre inte- gral y primitiva, se estudia con todo cuidado la aplicacién mas generali- zada posible. de la regla de BARROW, para lo que se dan también breves nociones ‘de integrales generalizadas, de intervalo infinito o de integrando infinito, y cuyo estudio detenido se deja para el volumen II, y para et IIT el de la teoria aupertor de la integracién y su aplieacién a las series de Fourter. La nota i/f, sobre condiciones de integrabilidad (R), da las debida: RIEMANN, Du Bots ReyMonp y LEBESGUE, esta tiltima mediante la definicién directa de conjunto de medida nula, La nota IV, aobre devi- vada acotada no integrable (R), deaarrolla en forma grafica y elemental el cldgico ejemplo de VOLTERRA. En ol capitula XIV (Céleulo de primitivas y aplicaciones), el § 51 estudia los métodos generales de integracién, con numeroses ejemplos; la sustitucién de variable en la integral definida se ha hecho en condiciones cuidadosamente estudiadas para que quede justificada en casos mds gene- rales que los que suelen darse en textos de otros autores. El captiulo XV, sobre aplicaciones geométricas y fisicas, empieza con el cdleulo de dreas y volimenes que suele hacerae en todos los textos, pero tratando cuidadosamente la atribucién de signo al drea orientada, cueation sobre la que se propone un ejercicio muy instructive. En la rec- tificacién de curvas planas (§ 55) ee procura que, sin perder mgor, eb tema se desarrolle en forma progresiva reapecto a su dificultad. Se dice algo sobre integrales elipticas, y se sigue con curvatura, vertices y evo- luta, esto iiltimo a completar en el volumen IT. El pardgrafo acaba con variacién total y longitud, neluyendo el criterio de JORDAN, que constituye una de las justificaciones para introducir la integral de LEBESGUE, a tra- tar en el volumen IIT. Se deja para las notas finales del capitulo el con- siderar la convergencia segun la norma en loa conceptos de longitud y variacién, con el conewo lema de DaRBoux, rejerente a la definicién de integral, y la demostracién de la continuidad de ta longitud, asi como el principio de semicontinuidad inferior, basico en la generalizacién de la teoria a las superfici eguin LEBESGUE, y que ae veré en el volumen IT. El ultimo capitulo de este violwmen se dedica a la integracién apro- ximada, desarrollada en forma bastante completa. El pardgrafo mda im- portante (§ 57) trata de la integracion numérica, y se empieza por la fér- mula de los trapecios, cuya inclusién se justifica en vista de su perfec- cionamiento mediante ta férmula de EULER-MACLAURIN, que se incluye en la nota II de final de capitulo. En el método de SIMPSON se da el reato de PEANO, y otro menos preciso, pero mds fdeilmente obtenible. Se apro- vecha la integracién por desarrollo en serie para introducir como ejem- plos la funcién error, la integral-seno, la exponencial-integral y la loga- ritmo-integral, La formula de integracién de GAUSS se empieza a estudiar en forma elemental, pasando luego al caso general mediante los polino- mioa de LEGENDRE, que son objeto de la nota III de final de capituio. La aplicacién de los métodos de interpolacién completa la obtencién de la formula anterior y da también la antigua, aunque menoca preferible, for- mula de NEwToNn-CoTEs. El § 58 trata de integracién grdfica, incluyendoPLAN DE LA OBRA XXVIL ti mueatién de escalas, tema a veces deacuidado, y muestra bien la ventaja ite afectnur la compensacién por verticales y no por horizontales para el fracain de ia curva integral. El tiltimo pardgrafo (§ 59) trata de la in- ingrarién mecdnica, exponiendo sdlo ios principios generales en que se hunan indégrafos y planimetroa. Se trata la teoria general de los piant- suniinn de rredecilla integradora, dando euenta de tas principales causas nari El pardgrafo termina con la deacripcién del notable y sencitlo plennmetro de PRYTZ y un bosquejo de su teoria, basada en un principio tintinty do log anteriores, 4. HIBLIOGRAF{A GENERAL. — La iitima nota de cava capitulo se de- ieu a dar orientacién bibliogréfica, en forma eritica y explicativa. Por tu general se citan libros y no memorias, y entre aquéilos se han elegido tun yve consideramoa mde apropiados para ser coneultados por nuestros tretucea, o bien representan cimas maestras, de influencia deciswa en la moreha del pensamiento cientifico. En ellos, no adlo podrd efectuarse un sabulio mds amplio de lag diversas teorias aqui expuestaa, sino que tarn- tuln ae encontrardn citadas lag monografias originales, que podrdén con- nultay aquellos que guieran emprender un estudio mds profundo de la suentiin que interese. Ahora, y con curdcter generat, citaremos primero la obra sneiclone- ea conpleta, de itil consulta para toda teoria matemdtica, con los resul: holes obtenidos hasta la fecha de su publicacién y abundantisima biblio. wufte de memorias originales, euyo titulo es: Hnzyklopddie der Mathematischen Wissenschaften. (19 volimenes, pu- Whientes por Teubner, Leipzig, 1898-1931. Comenzada recientemente su seorlicién), fwla ha sido traduciaa en parte al francés, con ‘articulos refundidos, tuelo ol titulo: Enucyelopédie des Siencea Mathématiques puree et appliquées. (Gau- ihicy Villars, Paris, 1904-1931). Ia resumen enciclopédico, mds sintético que la obra anterior, indican ilu Vibliografia fundamental, se da en el: Parcals Repertorium der hiheren Mathematik, (2% ed.; 1: Analysis, dlughto por E. SALKowsKt; 1. Algebra, Differential und Integralrech- nung, 1010; 2. Differentialgleichungen, Funktionentheorie, 1927; 3. Reelle tunktionen, Neuere Entwicklungen, Zahlentheorie, 1929; II: Geometric, dliigido por H. E. TIMERDING; 1 Grundlagen und ebene Geometrie, 1910; « Raumgeometrie, 1922; Teubner, Leipzig-Berlin). Una vision general de la Mateméatica, con car&cter de divulgacién y «ilteulos de muy variado mérito, es proporcionada por la lectura de: L’Eneyelopédie Frangaize, Tomo 1: L’outillage mental; tercera parte: tu Mathématique, dirigida por P. MONTEL, (13 rue du Four, Paris, 1937). Manual encliclopédico de Matematica elemental para profesores y alimios es: WEBER-WELLSTEIN : Enzyklopddie der Elementarmathematik. (1. Arith. metik, Algebra und Analysis, por H. Weper, 5% ed., refundida por P. Wiirrmin, 1934; Il; Elemente der Geometrie, por H, WEBER, J, WELLSTEIN + W JAcopsTHAL, 8% ed, 1915; III: Angewandte Hlementarmathematik; | Muthematische Physik, por H. WEBER y J, WELLSTEIN, 3 ed., refun- Hila por R. H, WEBER, 1923; 2, Darstellende Geometrie, graphische Statik, Wuhsachcinlichkettsrechnung, politische Arithmetic und Astronomie, por | WenLsTetn, H. Weper, H, BLEICHER y otros, 38 ed., 1924; Teubner, Lelpuig- Berlin). Obra mas reciente, también de cardcter enciclopédico elemental, es: Berzovari, L. G, Vivanti, D, GicLi: Enciclopedia delle matemati- rmentari. (I: Andlisia, 2 vols. 1930-22; II: Geometric, 2 vols, 88; III: Matemdticas aplicadas, 2 vols., 1947-48; Hoepli, Milan).XXVIII PLAN DE LA OBRA Libro de orientacion bibliografica, descuidando la de origen latino, pero ttil por su en general bien seleccionado contenido en la de crigen anglogermanico, es: ~ Parke, N. G. III: Guide to the Literature of Mathematics and Phy- sies including related works on enginecring Science (2% edic, ampliada, Dover, N. ¥., 1958). En el segundo y tercer volumen serté publicada ia parte de Andilisis infinitesimal que completa los programas usauales cursades en nuestras universidades sobre la propedéutica, tanto de la Ingenieria eomo de las materias euperiores de los doctorados en Fisica y Matematica,