3

Arrangement commissioned by Kammerkoret NOVA

Away in a Manger
SATB Chorus, Soprano Solo, a cappella
Lyrics: Unknown Mel. by WILLIAM J. KIRKPATRICK

q»66
Arranged by OLA GJEILO

p
b 3
Soprano & 4 ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
p
Mm (sempre)

b 3
& 4 ˙. ˙. ˙. ˙.
˙. ˙.
Alto

p
Mm (sempre)

b 3
V 4 ˙. ˙. ˙. ˙.
Tenor ˙. ˙.
p
Mm (sempre)

Bass
? b 43 ˙ . ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
Mm (sempre)

& b 43 ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ . ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
.
Keyboard
p
? b 43 ˙˙ .. ˙˙ . ˙˙ .. ˙˙ . ˙˙ . ˙˙ .
(for

. .
rehearsal
only) . .

& b ˙. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙ œ

& b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

V b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

? b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

& b ˙˙ . ˙˙˙ .. ˙˙˙. .. ˙˙ . ˙˙ . ˙˙ ..

. . . . ˙˙ .. ˙˙ . œ

? b ˙˙ .. ˙˙ .
.
˙˙ .
. ˙˙ . ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .
. ˙˙ ..
.

Copyright © 2012 Walton Music Corp.

International Copyright Secured. Made in U.S.A. All rights reserved.
www.waltonmusic.com
4 - Away in a Manger -

15 Solo Soprano P A

&b ∑ ∑ ∑ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A - way in a man - ger, No
S.

&b . Œ ∑ ˙. ˙.
˙ ˙. ˙

&b Œ ∑
A.

˙. ˙. ˙ ˙. ˙.

V b ˙. Œ ∑ ˙.
T.

˙. ˙ ˙.

? B. ˙ . ˙. ˙ Œ ∑ ˙.
b ˙.

15

& b ˙. Œ ∑ ˙˙ ..
˙. ˙˙ .. ˙˙ ˙˙ ..

? b ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ Œ ∑ ˙˙ . ˙˙ .
. .

œ
21

&b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
crib for His bed The lit - tle Lord Je - sus Laid down His sweet

& b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

& b ˙. ˙.
˙. ˙. ˙.

V b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

?b ˙. ˙.
˙. ˙. ˙.
21

& b ˙˙ . ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
.

? b ˙. ˙. ˙. ˙˙ .
.
˙.
˙. ˙. ˙. ˙.
 - Away in a Manger - 5

44 43 œ œ œ œ œ œ
26

& b ˙. Œ Œ œ œ œ œ
œ œ œ
head The stars in the bright sky Looked down where He

& b ˙. 44 43 ˙ .
w ˙. ˙.

&b 44 43
˙. w ˙. ˙. ˙.

V b ˙. 44 43 ˙ . ˙.
w ˙.

?b 44 43 ˙.
˙. w ˙.
˙.

44 43 ˙ .
26

& b ˙. ww ˙˙ .. ˙˙ .
˙. ˙. .

? b ˙. 44 w . ˙˙ . ˙.
˙. w 43 ˙ . ˙.
˙.

31

&b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙ Œ
œ œ
lay The lit - tle Lord Je - sus A - sleep on the hay

& b ˙. ˙. œ ˙ ˙. ˙. ˙.

&b ˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙.

V b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

? ˙. ˙. ˙.
b ˙. ˙. ˙.

31

& b ˙. ˙˙ .. œ˙ . ˙ ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
˙.

? b ˙˙ .. ˙. ˙˙ . ˙. ˙˙ . ˙.
˙. . ˙. . ˙.
6 - Away in a Manger -

44 Ó 43
37

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
œ
The

4 3
& b ˙. ˙. ˙. ˙ œ ˙. 4 ˙. Œ 4

&b . 44 Π43
˙ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

V b ˙. ˙. ˙. 44 Œ 43
˙. ˙. ˙.

?b ˙. ˙. ˙. ˙. 44 ˙ . Œ 43
˙.

44 43
37

& b ˙˙ . ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ . œ ˙˙ .. ˙˙ ..
Œ
.

? b ˙. ˙˙ .. ˙˙ .
. ˙˙ .. ˙˙ .. 44 ˙˙ .. Œ 43
˙.

B
3 œ
&b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœ
cat - tle are low - ing The poor Ba - by wakes But lit - tle Lord Je - sus No

3
& b 4 ˙. ˙. ˙. ˙. ˙ œ œ ˙

3
& b 4 ˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙.
3
V b 4 ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

? b 43 ˙ . ˙. ˙.
˙. ˙. ˙.

& b 43 ˙˙ ..
43

˙˙ .. ˙˙ . ˙˙ . ˙˙ . œ œ˙ . ˙
. .

? b 43 ˙˙ .. ˙˙ . ˙. ˙. ˙. ˙˙ .
.
. ˙. ˙. ˙.
 - Away in a Manger - 7

œ
49

&b œ œ œ ˙. œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cry - ing He makes I love Thee, Lord Je - sus Look down from the

& b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

&b ˙.
˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

V b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

? b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
˙.
49

& b ˙. ˙˙ ..
˙. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..

? b ˙˙ . ˙˙ . ˙˙ .. ˙˙ . ˙˙ . ˙˙ .
. . . . .

55 (tacet solo)

&b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ Œ Œ
œ œ
sky And stay by my side, Un - til mor - ning is nigh.

& b ˙. b˙ œ œ ˙ ˙ œ ˙. ˙.

&b ˙. Nœ œ œ œ
˙. ˙ ˙. ˙.

V b ˙. ˙. ˙. ˙ œ ˙. ˙.

? ˙ œ
b ˙. ˙. ˙ œ ˙. ˙.
55

& b ˙. b ˙˙ . œ N œœ ˙œ œ ˙˙ œœ ˙˙ . ˙˙ .
˙. . .

? b ˙. ˙. ˙˙ . ˙ œ ˙. ˙.
˙. ˙. œ ˙ œ ˙. ˙.
8 - Away in a Manger -

C
œ
61 S.

&b Œ Œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ
Be near me, Lord Je - sus, I ask Thee to stay Close by me for -

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A.

T.
Vb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B.

œ
61

& b Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ

? b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

67

&b œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
e - ver And love me I pray Bless all the dear chil - dren In

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Vb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

67

& b œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
 - Away in a Manger - 9

D
œ
73

&b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
thy ten - der care And take us to hea - ven To live with Thee there

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙.
Mm

Vb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙.
Mm

?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙.
Mm

œ
73

& b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ..

? b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙˙ .
.

79

& b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙ œ
œ ˙
Mm (sempre)

& b ˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙. ˙.
(sempre)

V b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
(sempre)

? ˙. ˙. ˙. ˙.
b ˙. ˙.
(sempre)
79

& b ˙˙ .. ˙˙ . œ
. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ . œ ˙˙ .

? b ˙˙ . ˙. ˙˙ .. ˙˙ . ˙˙ .. ˙˙ ..
. ˙. .
10 - Away in a Manger -

85

& b ˙. ˙. ˙. ˙. œ œ œ ˙.

&b œ ˙. ˙. ˙. ˙.
˙ ˙.

V b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

? b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
˙.
85

& b ˙. œ ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙œ . œ œ ˙˙ ..
˙
? b ˙˙ .. ˙. ˙. ˙˙ . ˙˙ . ˙˙ .
˙. ˙. . . .

U
91

&b ˙ œ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
U
&b
˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
U
V b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
U
? ˙. ˙. ˙. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
b

U
91

& b ˙ œ ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
˙.
U̇
? b ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙˙ ... ˙˙˙ ... ˙˙ ...

New York, Oct. 2009