'SoilControl” s de Uso Folha de Espeei Penetrémetro de Bancada Di ‘Soilcontrot modelo PBDI Je tatroducito: Um Penetrémetro de Bancada Digital de Erutas-PBDF (Fig.1).¢ basicamente constituido de um dinamémetro digital de precisto(Fig.2), modelo DD-200, o quel vem acondicionado em uma clegante maleta de transporte(Fig.03),e que, apés sua fixagdo em ‘uma bancada com um dispositive cursor, recebe dois pequenos acessGrios: uma das duss minichastes de prolongamonto e uma poata especifica para aplicagdo do dinamémeto em: frulas, a chamada ponte padronizada So oferecidas duas: uma de &mmO(indicads pare polpas menos consistentes) ¢ outra de 11mm@ (indicada para frutas com polpas menos consistentes) ‘Penetrémetro modelo Close do Dinamimetro PBDF-0/20kgs. ig 1) ‘Vista da Maleta de Transporte ig.3)© Display de cristal liquide (LCD) de 5 digitos, com iluminago # Selegio de unidades em Kg / LB / Newton © Capacidade de medigao: 20,00Kg,/ 44,10LB / 196,10 Newton ¢ Resolugdo: 0,01 / 0,01LB / 0,05 Newton: + Exibicdo minima: 0,02Kg / 0,07LB / 033 Newton Preciso: + (0,5% +2 digitos), em 23 + 5°C * Directo de exibicao: do display, normal ou ¢ reversa (display reverse) ‘© Fungées: automaticas de Tensdo ¢ Compressio (Push & Pull) Obs: No modelo PBDF apenss a fun¢o compressto devera ser usada! Possui ainda indicagdo de Forca normal (normal force) e de Pico (Peak-hold) # Zero: Pode ser utilizado em ambos modos de operagdo, Normal Force ou Peak Hold © Tempo de atualizagéo: FAST (Répido) aprox. 0,2 seg. SLOW (Lento) aprox. 0,6 seg 1« Tndicador de sobre-escala: 0 simbolo "—-" ¢ exibido quando o instrumento se encontra em status de “sobre-cscala” # Saida de dados: Interface serial RS-232 © Cupacidade maxima de sobrecorga: 30 Kg © Deflexiio da escala completa: aprox. 0mm. « Controle Zero/tare (Zerohtara): Capacidade méxima complet # Circuito: circuito LSI microprocessador © Transdutor. Cétula de carga espocifica /« Alimentacao: 6 pilhas de 1,5V tamanho "AA" ou adaptador de 9V(opcional) Consumo: 28 mAemDC. Temperatura de operagio: 0° 2 50°C (3 Umidade de operagio: < 80% UR Dimensbes: Instrumento: 215 x 90 x 45mm, (dinamémetro s/bancada) Peso: Instrumento: 650 « Acessérias fornecidos: Estojo para transporte, adaptador de cabega chata, ‘adaptador tipo cone, tipo gancho, tipo talhadeira, O2xhastes de extensio ¢ folheto de instrugSes especifico do dinamémetro. © Opcionais: Suporte de bancada , cabo saida RS-232, software para PC Modelo SW-U801, cabo tipo USB modelo CRS-80, adaptador de 9V. 2 122°F) | cmon sng ee iS Seance SermtontaoaeeI SoilControl” 3. Descrigio des Controles: 5. Descrigsio do Painel Frontal 46 Gy a (1 2s 3.1 Sensor universal de Trago/Compressio. (Nao deve softer impacto ou torque ou giro) 3.2. Display digital do dinamémetro, 3.3. Indicador de sele¢io modo FAST (RAPIDO). 3.4 Botlio de acionamento do FAST/SLOW. 3.5. Rotiio de exibigao reversa do display de LCD. 3.6 Boto de Zeragem do display. 3.7 Chave seletora da unidade do de forga: Kilo(Kg), Newton(N) ov Libras(Ib). 3.8. Chave seletora de POWER (LIGA/DESLIGA) e (PEAK-HOLD(Meméria de PICO). 3.9. Entrada dos parafusos Halen para a plaqueta de fixagao da bancada. 3.10 Tampa de acesso ao compartimento das pilhas (ade.06p¢s tipo AA de 1,5V). 3.11 Ponta chata tipo 8mm de @ (semelhante mas diferente da para frutas!...) 3.12 Ponta tipo cénica.(para outras aplicagdes vide item 7 do mini-manual/dinamémetro), 3.13 Ponta tipo fenda. (idem acima) 3.14 Ponta tipo gancho. (idem acima) 3.15 Haste extensora de 120mm(para outras aplicagbes, p/ fruticultura utilize a de 65mm). 3.16 Botiio de acionamento da iluminacio do display de LCD. 3.17 Soquete de entrada do “plug” adaptador de 9V, p/ climinagdo das baterias. 3.18 Soquete de saida do cabo padrio RS-232 Seren Fay ie OI CgJ / & SoilControl” 4, Orientagées de Instalacivo da bancada: ‘Antes de proceder a instalaggo do dinamdmetro digital na bancada de aluminio que é fomecida semi-montada com dispositive cursor tipo furadeira, procedla primeiro a fixayao dda base desta na mesa ov na bancada do laboratério onde o pentrOmetro ficard instalado! ‘Apés a fxagao da base,proveda a fixagio da tore com o brago cursor Regule 0 carro cursor fom uma posiggo em fungio do tamanhofporte da fiuin que sera ensaiada, Para tal Scompanha um jogo de chaves tipo Halen manuais, as quais devertio ficar guardadas nas proximidades, para futuras regulagens da altura do carro cursor da bancada, para outros tamanhos de frutas em futuros ensaios. ‘Uilize-se de dois parafusos (nile fomecides) tipo méquina com porca ¢ arrucla, ou tipo para fagio em madeira, e claro, de acordo com as instalagbes(mesa ou bancada) onde o instrumento deverd ser fixado! ‘Nao recomendamos que 0 penetrimotro seja utilizado apenas na bancada de aluminio, sem ‘que esta esteja nivelada e bem fixada na mesa ou ‘pancada do laboratério!...existe 0 riseo de fm um movimento mais brusco da haste de deslocamento do cursor da bancada, so esta nfo cstiver bem fixada, de virar ou derrubar o instrumento! Lembre-se sempre que 0 Ginamdmetro é um instrumento frégil, no deve sofrer quedas ou impactos, que nfo estio Coberto por garantial Queda ou impacto de qualquer instrumento ¢ considerado “ma-uso Gu uso-indevide”, e no so cobertos pelo fabricante,mesmo durante 0 perlodo de garantial 5. Orlentagdes de Montagem do Dinamdimetro na bancada: Apés terse fixado a bancada, proceda @ montagem do dinamémetro do penetrémetro nesta Unlizando de uma das chaves Halen fornecidas, n° 42 (4), com cuidado, fixe os dois parafusos Halen que jé estio na plaqueta de aluminio (2 porea nio deve ser muis Siitizadal..serve apenas para manter os parafusos na plaqueta de aluminio durante o transporte), O aperto dos parafusos deve set no maximo de % de volta, apés 0 encosto do parafuso na plaquetal...ndo exagere! ‘Dependendo da altura pré-estabelecide no carro cursor da bancada, ¢ do porte da fruta a ser testada, utiliza-se de uma das duas hastes de extensoras (uma de 65mm outra de 120mm) que acompanham o instrumento.De preferéncia, selecione a menor! “Antes de fixar a haste extensora na saida roscada do dinamémetro digital, escolha una das ‘uns ponins padronizadas para ensaios, comesar sempre pela ponta menor ( @ de 1mm para polpas pouco consistentes, ea de Smm para as de maior consisténcia), nfo esquecendo de colocar uma duss arruelas entre a ponta © a haste.SoilControl” Importantel..quando rosquear uma das duas hastes_extensor na saida roscada do dinembmetro, o aperto deve ser dado apenas com DOIS DEDOS!... ¢ apenas o suficiente para defxi-la’ sem jogo! Isto para ndo comprometer o sensor que de compressi/tragio Frado na parte interna do instrumento € neste eixo de safdal...este sensor niko pode receber fro ou torque elevado!..portanto todo cuidado para evitar danos no sensor!Ainda, nao force a haste lateralmente(movimento de flexi) apés instalaglo para “centralizé-la”!.faga ‘essa regulagem no carro deslizante da bancada, 6. Ligando o instrumento: 1. Instale 0 cabo de alimentagio da fonte de alimentagio no soquete macho, na parte superior do instrumento onde se lé: “for DC 9V Adaptor” 2, Caso for se utilizar do software pare iransferénoia de dados ao PC, instale o cabo de saida RS-232 que acompanha 0 instrumento também na parte superior, ¢ ligue @ outra saida em uma entrada do PC, podendo-se utilizar um adaptador de saida USB que ¢ item opcional eno acompanhia o instrumento. 3. Liga-se o instrumento, deslizando-se 0 boifio “POWER” ou para a posigio “T” ou para a posig&o “Peak-Hold”, querendo-s obter apenas a fixagio da maxima forga. 4, Note que o sensor detecta a forca de compressio na fruts automaticamente, ¢ exibe o sinal de “-“(menos) no display. 5, Caso 03 niimeros no display digital se encontrarem invertidos, aperte © botiio “DISPLAY REVERSE” para inverter 6. Caso o display digital n&o apresente a indicagéo de “0.00”, aperte ¢ solte 0 bot “ZERO”. 7, Selecione a unidade de leitura do display digital, deslizando o botio de “TENSION & COMPRRESSION” para uma das posigées: Kilo(Kg), Newton(N) ou Libras(Ib). 8. Caso necessite de iluminagao no display digital, aperte o botio de “ in 9. Selecione um dos tipos de amostragem com o botio “FAST/SLOW”: “Aperte o botio e se aparecet no display 0 termo “FAST”, significa que o ensaio est ‘no modo “Répido”, se 0 termo desaparecer, significa que 0 ensaio estaré no modo “SLOW” ou seja, lento. 7, Preparagto da Amostra: ‘Antes de iniciar © cnsaio, a amostra(frata a ser analisada) ja deverd estar prepara. € pasicionada logo abaixo {entre 10 e 20mm) da ponta padronizada escolhida para o ensiio Importante mencionar que esta deveré ser mantida na posi¢fo por uma das mlos do ‘operador, para evitar que a mesma escorregue lateralmente durante o ensaio! Cerca de dez(10) dias antes da data normal de colheita da fruta, o controle da consisténcia dda polpa deve ser iniciado.0 ensaio devers ser repetido a cada 6 a 7dlias para as frutas consideradas de inverno (ex. maga), ¢a cada 2a 3dias para as frutas de verdo.'SoilControl” ‘As amostras deverdo ser colhidas de varias plantas 2 de alturas desta, com o objetivo dda amostra ser mais representativa do pomar sendo pesquisad. ‘Um ensaio padrio deveri constar cerca de umas 15 a 20frutas, sendo realizados 2ensaios por frutas, em lados opostos da mesma, © na regio central de cada area, lembrando-se de ser retirado umn “disco” da fruta, de cerca de 14" , 4” ou l"sutilizando-se um estilete para tal 8. dniciando o ensaio Dé inicio ao ensaio, abaixando a alavanca da bancada do instrumento em um movimento bem_lento € continuo e, tio logo a ponta padronizada encostar na fruta (previamente jé preparada) o display comegaré a indicar a média da consisténcia ou “firmness” da polpa Caso sen interesse seja apenas para obier a consisténcia de pico (ou a méxima) da polpa, no se esquega de posicionar antes, o interuptor de “POWER” para a a posigdo de “Peak~ Hold”. 9, Penetrémetro Analigicos: A SoilControl possui também © Penetrdmetro Analégico Manual de Frutas-PAMF (vide Fig.04), e disponiveis nos modelos FT-011(faixa de 0 & L1lbs ou 0 & Skgs) e FT- 327(faixa de 3 4 27lbs ou até 12kgs.). A mesma bancada utilizada no modelo digital pode Ser utilizada no modelo manual, bastando para isso utilizar-se de um pega acessério de neopreme para adaptagio do penetrémetro analégioo manual. foto abaixo ainda ilustra um ensio em mag’, podendo-se abservar 0 “disco” de 1” feito na fruta com um estilete. ig04) & SoilControl yom Tele