You are on page 1of 7

Eai, tudo bem?

Se você é aquela pessoa que está empacada no nível intermediário e não


consegue evoluir tanto, então esse material é exatamente para você.
Eu reuni aqui as principais atividades que eu tive que fazer para desengatar o
meu inglês e alcançar o nível avançado.
Então, espero que goste e que te ajude.

1) Aprender vocabulário novo every single day


Se você vai ler alguma coisa em inglês e a sua leitura é muita travada ou então se
você ainda não consegue entender muito bem os nativos falando, então, um dos
motivos é a falta de vocabulário.
Quando eu fui assistir pela primeira vez uma série totalmente em inglês e sem
legenda, aconteceu o seguinte: em muitas cenas eu ficava totalmente perdido sem
entender o que os personagens falavam.
Então, eu colocava a legenda para ver o que eles tinham dito. E em 95% das vezes
que isso acontecia, era porque eu não conhecia aquelas palavras que eles haviam
pronunciado.
Logo, a quantidade de vocabulário que você sabe influencia diretamente na sua
capacidade de entender os nativos. Se você sabe muito vocabulário, você tem a
capacidade de entender cada vez mais o inglês falado. Se você sabe pouco
vocabulário, então, consequentemente o seu listening também é fraco.
O que eu fiz foi: ler muito e retirar entre 10 a 20 palavras, idioms ou phrasal verbs
que eu não conhecia. Então, eu procurava frases com essas palavras e colocava-
as em cards no Quizlet (aplicativo de memorização).
Depois de alguns dias, eu revisava essas frases.
E o mais importante de tudo, eu sempre continuava lendo todos os dias, pois em
algum momento eu iria me deparar com essas palavras novamente e assim elas
começariam, de fato, a ficar na minha memória.
Portanto, essa é a primeira dica: aprenda e revise vocabulário sempre.

2) Estudar pronúncia
Por muito tempo nos meus estudos eu não me interessei tanto por pronúncia.
Porém, depois de um tempo comecei a perceber o quanto a pronúncia é essencial.
E não é só importante para falar, é também mega importante para você entender o
inglês falado.
À medida que você vai evoluindo, você começa a notar que existe um certo padrão
de pronúncia na maioria das palavras, em alguns casos você já consegue
“adivinhar” a pronúncia, sem nem mesmo conhecer o significado da palavra.
Entretanto, isso não pode ser usado como regra.
Então, a pronúncia é muito importante e não pode ser descartada. Por exemplo,
você pode até conhecer a palavra Island (ilha), mas se você não souber que se
pronuncia “ailend” sem o som do “s” e um dia você escutar alguma coisa que
tenha essa palavra, então, a chance de você entendê-la é praticamente zero.
Logo, essa é a segunda dica. Estude pronúncia. Isso vai te ajudar tanto no
Listening quanto no Speaking.

3) Reconstruir frases, diálogos e até textos curtos


Esse exercício é algo que eu não vejo muita gente falar. Mas isso me ajudou
demais, para aprender e memorizar vocabulário e também a montar frases.
Eu aprendi essa técnica no curso “Destrave o seu Inglês” e é algo muito simples.
Basicamente, o que você vai fazer é uma tradução do português para o inglês.
Em outras palavras, você vai precisar de um diálogo pequeno, um texto curto ou
até mesmo apenas uma frase, mas elas precisam estar em inglês.
E então você vai estudá-las, aprendê-las e depois de alguns dias você vai pegar
essas frases em português e traduzi-las para o inglês.
Para resumir:
• Estudar e entender uma frase em inglês.
• Depois de alguns dias você vai fazer uma tradução dessa frase, do português
para o inglês.
Você pode começar com frases e depois passar para um textinho ou um diálogo.
E quando você tiver bem fera, você pode pegar algo que não tem em inglês e fazer
essa tradução. Por exemplo, eu fiz muitas traduções do português para o inglês de
resumos de artigos científicos durante a faculdade e isso foi excelente.
Esse exercício é muito bom porque ele faz você explorar o inglês de uma forma
muito mais ativa. Ou seja, você não está passivamente recebendo inglês pela
leitura ou pela escuta e sim produzindo inglês.
Entretanto, é algo que não é tão fácil assim.
Fazer uma tradução do inglês para o português é mil vezes mais simples. Porém,
quando você vai escrever em inglês algo que está em português, aí a coisa
complica um pouco.
Muitas vezes, você vai ficar na dúvida de qual conectivo, preposição ou expressão
usar. E isso é excelente, porque você começa a pesquisar mais e entender quando
usar tal elemento, como falar tal coisa, como usar estrutura x ou y.
Somado a isso, esse exercício é excelente para você não esquecer vocabulário.

4) Muito, muito, muito, muito, mas muito listening


Todo guerreiro que se preze precisa em algum momento entrar no campo de
batalha.
E eu percebi isso quando aconteceu uma coisa bem frustrante comigo.
Chegou um momento que eu tinha a capacidade de ler muita coisa em inglês, mas
por outro lado, eu não conseguia entender quase nada quando eu escutava algo.
Então, eu percebi que eu passava pouquíssimo tempo praticando Listening. E isso
é um pecado mortal para qualquer estudante de idiomas.
Nessa mesma época eu comecei a assistir Friends, e claro que eu assistia com
legendas em inglês. Era uma beleza, porque eu conseguia entender uns 90% mais
ou menos.
Então, aconteceu o seguinte: para a minha surpresa, da sexta temporada em
diante, não tinha legendas em inglês.
E como eu não queria, de jeito nenhum, colocar legendas em português, então o
único jeito foi assistir sem legendas nenhuma.
Obviamente o meu entendimento caiu muito. Mas eu sabia que eu poderia entender
muita coisa porque eu tinha muito vocabulário.
Então, eu prestava muita atenção no que os personagens falavam, eu revia muitas
cenas e à medida que os episódios foram passando, o meu entendimento começou
a aumentar.
A partir daí eu abandonei de vez as legendas em inglês em tudo que eu assistia.
Comecei a assistir vídeos do YouTube totalmente em inglês, filmes, outras séries
e tudo sem nenhum auxílio. 100% english, no subtitles.
E aos poucos o meu listening começou a turbinar de uma forma inacreditável a
ponto de eu entender algo tão naturalmente que eu nem mesmo notava que aquilo
estava em inglês.
Logo, listening é na minha opinião a habilidade mais difícil e que deve ser praticada
todo santo dia por muito tempo. É necessário horas e mais horas de prática.
5) A união das duas coisas que fizeram tudo mudar
O que realmente fez eu ter resultados expressivos, em um período relativamente
curto, foi a forma como eu dividi os meus estudos.
E os meus estudos de inglês foram divididos de duas maneiras:
• Exposição ao idioma (Reading e Listening).
• E eu fazia um estudo mais detalhado do idioma, onde eu estudava sobre as
estruturas, vocabulário, pronúncia, reconstrução de texto e alguns outros
detalhes que eu não abordei aqui. E isso eu fazia com auxílio de um curso.
Em outras palavras, a união da exposição ao idioma com os aprendizados que eu
tive com esse curso foi o que fez o meu inglês sair do nível intermediário para o
avançado.
E eu tenho que te contar uma coisa que você não sabe.
Até o final de 2017 eu não sabia nadinha de inglês. Nem mesmo o verbo to be.
Eu comecei a estudar sozinho no finalzinho de 2017 e passei vários meses
estudando de uma forma meio aleatória.
Então, eu fiquei sabendo desse curso na metade de 2018. E o curso é focado para
alunos do nível intermediário. Mas, eu meio que já me considerava intermediário.
Na verdade, eu nem sabia direito em que nível eu estava, porém, eu sabia que eu
tinha aprendido muitas coisas e eu já não me considerava básico.
Mas, eu acabei não entrando para o curso logo de cara. Eu tentei seguir sozinho.
Afinal, eu já tinha aprendido um monte estudando sozinho, então, eu não via muita
necessidade de eu fazer um curso.
E então aconteceu uma coisa que acredito que acontece com a maioria das
pessoas que estudam inglês. Talvez esteja acontecendo com você também.
O que aconteceu foi o seguinte.
Tinha material que eu lia, que eu assistia ou que eu ouvia em inglês e eu conseguia
entender muita coisa.
Então, eu achava que meu inglês estava espetacular.
Porém, no outro dia eu ia ler outro material, assistir um outro vídeo ou ouvir outra
coisa em inglês e eu não conseguia entender quase nada.
E o meu inglês era desse jeito: uma hora eu entendia muito, outra hora eu não
entendia nada, depois entendia muito, depois não entendia nada.
Essa inconsistência que meu inglês tinha, começou a me desanimar muito.
Foi quando eu perdi a paciência e decidi entrar para o curso, em agosto de 2018.
Estou escrevendo esse ebook em maio de 2019.
E talvez eu não teria alcançado um nível de inglês muito bom no mesmo intervalo
de tempo, se eu não tivesse feito esse curso.
Porém, se eu tivesse somente assistido as aulas e não tivesse corrido atrás, eu
também não teria alcançado o mesmo resultado.
E eu não estou dizendo que o meu inglês é perfeito e que eu sei de tudo. Mas, eu
estou muito satisfeito, pois até o final de 2017 eu sabia falar somente o “the book
is on the table”.
Então, o meu resultado foi a soma dos aprendizados do curso mais o meu esforço
de me expor ao idioma de várias formas possíveis.
O curso é o “Destrave o seu Inglês” ou “Unlock your English”, e ele é um programa
de estudos específico para alunos do nível intermediário.
Afinal, muita gente empaca no nível intermediário e a maioria acabam desistindo
por aí.
E o que eu encontrei nesse curso?
Mais de 150 aulas e um monte de bônus me dando vocabulário, me dando
estruturas, me dando listening, exercícios, pronúncia e o que realmente era
necessário para o meu inglês evoluir.
Uma coisa engraçada é que muita gente acha que para aprender inglês é preciso
ser rico ou algo do tipo. E essa é maior besteira que eu já ouvi. Você pode aprender
até de graça, se quiser.
O que eu tive que fazer para pagar o curso, foi deixar de comer um sanduíche por
mês, sério, não estou brincando, eu paguei o curso no cartão em 10 vezes e a
parcela ficou o preço de um sanduiche.
Sabe aqueles “podrão” que tem em tudo que é esquina da sua cidade. Pois é, eu
deixei de comer um daquele por mês para pagar esse curso.
Eu imagino se eu fosse fazer um curso de inglês tradicional.
Geralmente, a mensalidade é pelo menos uns 200 reais, fora o material que deve
ser mais uma boa nota e ainda ter que passar anos tendo que sair da minha casa
para ir para o cursinho para ter aula de gramática.
Então, não me arrependo nenhum um pouco, eu ganhei tempo, economizei
dinheiro e realmente tive resultados de verdade.
Então, não perde mais tempo. Se você está no nível intermediário e começasse a
fazer, a partir de hoje, tudo o que eu te falei aqui, quando for daqui algum tempo,
vai ser impossível o seu inglês não ser avançado.
E aí, imagina você com um inglês na ponta da língua, entendendo tudo, lendo tudo
e podendo se comunicar.
E o melhor de tudo é desfrutar de todas as grandes oportunidades que o inglês
pode proporcionar. Aprender inglês abre as portas para o sucesso.
Então, clica nesse link e entenda como o curso funciona.

http://bit.ly/CursoInglesparaIntermediario

You might also like