Professional Documents
Culture Documents
1|P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
الص اـَل ُة ا الثاا ِّن اي ُة َّ
ا ا
ْشف بادا ٍر ِِّف الك او ِّن اا ا ا
ْش اق ِّ اا ا ا اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
اا اك ار ِّم دااعٍ يادا ع اُو ِّا ال ا ال اح اق اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
الصا ِّد ِّق ا ال ُم اصد اَّق ا ال ُم اص اطفاى َّ اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
اا اح اىل ا ال او اارى امنا ِّطقً ااواا اص اد اق اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
اافاضا لِّ ام ان ِِّبلتُّقاى ا اَتقَّ اق اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
اَتل َّ اقام ان ِِّب َّلسخ اااوا ال اوفا ا ا اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
اْج اع ِّم ان الشَّ املِّ اماتافا َّر اق او ا ا اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
او ااص ِّل اح او اسه ال اماقادا تا اع َّو اق اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
ُك ُم اغلا اق اوافا ات اح ِّم ان ا الخ ا ِّاْي ُ َّ اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
اواا ِّ ِِّل او ام ان ِِّبٌلنَّ ِِّب تا اعل َّ اق اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
اواا ِّ ِِّل او ام ان لِّلا اح ِّبي ِّاب ي ا اعشا اق اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
او ام ان ِّ اِب ابلِّ النَّ ِِّب ت ااوث َّ اق اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
اَي ارب اصل عالا اي ِّه او اس ال اَي ار ِّب اص ِّل عاىل ُم اح َّمدا
2|P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
هللا َّالر اْح ِّان َّالر ِّح ا ِّي
ب اِّس ِّم ِّ
اه ُ ار اهْانُْ اه َا ا ال امب ُاسْْْ ْ او ِّ ِّ اا ال اح امْدُ ِّ َّ َِّ ا القا ِّو ِّ ُسْْْ ْلا اطْانُْه َا اا ال او ِّ ِّ
ا ال ُو ُج او ِّد كا ار ُم ُه اوِّا اح اسْْْْانُه َا تا اع اال ام اجدُ ُه اوع ُاظ ام اشْْْْانُ اه َا اخلا اق
ا ال اخلا اق ِّل ِّح ا اْكْ اه َا او اط اوى عالا اْياْا ِّعلا امْ اه َا اوب ااسْْْ ْطا لاه اُم ِّم ان فاْ ِّ ِّ
ْش اف اخلا ِّق ِّه ا ال ِّمنَّ ِّة اما اج ار ات ِّب ِّه ِِّف اقاداا ِّر ِّه ا ال ِّق اسْ ام اة َا فا َ ار اسْ ال هالاْيا ِّ ام اا ا ا
اواا اجْ َّل اعب اِّيْ ِّد ِّه ار ا اْحْة َا تا اعل َّ اقْ ا ِّا اراداتُْْ ُه ا َاَ ا ِّلل َّيْ ُة ِّ اْلا ِّق ْاهْ اذا ا ال اع ابْ ِّد
ْشِّف ِّه ِّ ع ااوا ِّل ِّم ال َّْشهاا اد ِّة اوا ال ُغ ُي او اب َا َش ات اا اا ُر ا ا ا ال ام اح ُب او ِّب َا فااناتا ا اْ
فا اما اا اج َّل اه اذا ا ال ام َّن َّ ِّاَّل ا تاكا َّر ام ِّب ِّه ا ال امنَّ اان َا او اما ااع ااظ ام اه اذا ا الفا اضْ ال
ُك ْضْ ِّة ااْل اح اسْ اان َا ُصْ او ار ًة اَك ِّم ا ً اَه اار ات ِّ اه اي ا ٍ َّ ِّاَّل ا ُا ار ال ِّم ان اح ا ا
ه
ام اح ُم او اد َا فا ات اع َّط ار ات ب ُِّو ُج او ِّدهْا ا اا اك انْ ُاف ا ال ُو ُج او ِّد َا او اط َّر ال ِّت ُُ ار اد
الْْْْْْْْتْْْْْْْْ اكْْْْْْْْ ِّر ا
َّ االْْْْْْْْ اعْْْْْْْْ او ِّالْْْْْْْْ ِّم ِّبْْْْْْْْ ِّطْْْْْْْْ ارا ِّل
اَت َّاىل ا ال اح ِّق ِّ عاا ِّل ِّم قُدا ِّسْ ِّه ا ال اوا ِّسْ اع َا ا اَت ِّليا اق ا ْ ِّ تِبناتِّ ْاش ِّار فا اضْ ِّ ِّي ِّ
ْص اافا ارا ُد ُه ِّب ات اعداا اد َا ا القا ِّريا ِّب اوالشَّ ِّاس اع َا فا ا ُي ا ال اح امدُ َّ ِّاَّل ا اْل تا ان اح ِّ ُ
او اْليُ امْ ُّل تا اك ار ُار ُه ُِّكا ا ار ِّة تا ارداا اد َا اح اْْ ُ اا اُ ار ال ِّم ان عاْالا ِّم ا ِّاَ ام اْ ان َا
َشْ اف ب ُِّو ُج او ِّد ِّه الثَّقا اَل ان َا اوتا انتا ِّ ا
َش ْ ُص ْ او ار اة اه اذا ا ِّناَس ا اس ْ اان َا ِّل ايتا ا َّ
3|P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
ْس ات اَّصْْ ْ ال ِّب ِّه قالا ُب ُمنِّ اي اب َا ِّا َّْل ْس اار ُه ِّ ااََ اك او اان َا فا اما ِّم ان ِّ ٍ اا ا ا
هللا اعْْْ اىل اهْْْ اذا االْْْ احْْْ ِّبْْْ ايْْْب ِّمْْْ ان اسْْْْْْ ْ او ِّابْْْغ ِّ فا اضْْْْْْ ْلِّ ِّ
ْس او ُر ُه اقْ ْدا اتْ ْ او َّل َا ِّ اِبْ ْ ِّبْ ْ ايْ ْ ٍب ا َّا ا ااْلاا ام انْ ْ او ااْل اَي الْ ْ اقْ ْ الْ ْ ٍب ُ ُ
ْش اف ا الْ ُو ُجْ او اد ِّبْ ُنْ او ٍر َا ا اَغْ ار ا الْ اكْ او ان ْا اج اجْ ْ ًة او ا اْجْ ْ ااْل اجْ ْ َّل امْ ان ا َّ
اقْدا تا ار َّى ِِّف ا ال ُح اسْْْ ْ ِّن ااعا اىل ام اقْا ٍم َا اوت اانْ ااى ِِّف ام اجْ ِّد ِّه اوت ااعْ اال
الضْْْ ْ اَل اْل َشْْْ ْا اَك ِّم ًَل ُْ ُِّيا ُح َّ اْل اح اظ اتْ ُه ا ال ُع ُي او ُن ِّفا اْا ا اجتالا اتْ ُه َا ب ا ا ً
اوه ااو ِّم ان فا او ِّق ِّع ا ِّل اما قادا ارأَتا ُه َا ِّرفا اع ًة ِِّف ُش ُؤ او ِّن ِّه او ا امَك اْل
جُِّ ع اان او اص ْ ِّف ِّه فاسُ ْا اب اا اان َّ ِّاَّل ا اا اُ ار ال ِّم ان اح اْضْ ِّة ا ِّناَ امتِّ انان َا اما ي ا اع ُ
َش ْ ِّمنا ُه ِّ عاا ِّل ِّم ا ِّلل اس ْ ِّان َا او اَ ُاار ِّ تا اعقُّلِّ ام اعا ِّن اي ِّه ا ال اجناان َا ِّاناتا ا ا
هللاالظه اُور َا امْا ام اَل اَ ا ال ُو ُج او اد ا ال اخلا ِّق َّي ن اُور َا فا ات ابْ اارَا ُ ا ال ُب ُط او ِّن او ُّ
َشْ ْتاناا اا اَيتُ ُه ِّ ِّاَّل اك ِّر ا ال اح ِّك اي َا ِّبب اِّشْ ْ اار ِّة -لاقادا ِّم ان ِّا ا ٍِل كا ِّر ا ٍ َا ب ا َّ ا
اج اَ ُُكا ار ُسْْْ ْ او ٌن ِّم ان انا ُف ِّسْْْ ْ ُي َا اع ُِّْا ٌُ عالا اي ِّه اما اعنِّ ُّ اص اح ِّريا ٌم عالا اي ُ اي
ِِّب ال ُم اؤ ِّمنِّ ا اْي ار ُ او ٌف ار ِّح اي َا فا ام ان فاا اج َتا ُه اه ِّذ ِّه ا الب اِّشْْ اار ُة اوتالاقَّاهاا ِّبقالا ٍب
اسْْْْْْْْ ِّلْْْ اي َا افْْْ اقْْْدا ُهْْْ ِّد ا ِّا ال ِّ ا ا ٍ م ا
ُسْْْْ ْاْْْ اتْْْ ِّقْْْ اي
الصْْْْْ ْ اَل ِّة اوالْْت َّ اسْْْْْ ْ ِّلْْ اي ْش اف َّ االْْ َّْلْ ْ ُهْ ْ َّم اصْْْْْ ْ ِّل او اسْْْْْ ْ ِّ ال اا ا ا
عا اىل اسا ِّي ِّداا اوناب ِِّّيناا ُم اح َّم ِّد ِّن َّالر ُ او ُف َّالر ِّح ا ِّي
4|P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
ْشيا اَ ا ُِل اشْهاا اد ًة تُ اع ِّر ُب جِّ اا ا ِّلل اسْ اان هللا او اح اد ُه اْل ا ِّ او اا اشْهادُ اا ان اْل ِّا ا اِل ِّا َّْل ُ
َا ا ََّعا ت ااض ْ َّمنا ُه ا ال ِّجنا اان َا ِّم ان التَّ اص ْ ِّديا ِّق جِّ اا او ا ِّاْل اذعا اان َا تاثابُ ُ
الصْْدُ او ِّر ِّم ان ااْليا ام ِّان قا اوا ِّعدُ ه َا اوتالُ او ُح عا اىل ااهالِّ ا ال اي ِّق ا ِّْي ِّم ان جِّ اا ِّ ُّ
ه
ْس اذ ِّ اِل ا ِّناَ اذعا ِّان اوالتَّ اص ِّديا ِّق شا اوا ِّهدُ ُه َا اواا اشهادُ اا َّن اسا ِّيدااا ُم اح َّمداً ِّ ِّ
هللا اما اا ام ار ُه ِّبتا اغ ِّل اي ِّغ ِّه الصْْْ ْا ِّد اق ِّ قا او ِّ ِِّل او ِّف اع ِّ اي َا اوا ال ُم اب ِّل اغ ع ِّان ِّ ا ال اع ابْدُ َّ
هللا لِّلا اعالا ِّم ا اْي ب ِّاشْْ اْياً اون ا ِّذْاراً ِّل اخلا ِّق ِّه ِّم ان فا ار ِّضْْ ِّه اون ا اف ِّ اي َا اع اب ٌد اا ار اسْْ ا ُي ُ
هللا ِّب ِّه ِّم ان ااَ َّم ِّة َا فا اغل َّ اغ ِّالر اسْْْ ْ ا اا﴾ َا اواادَّى ا َاَ امان ااة َا او اه ادى ُ
ْساج ًا اوقا امراً ْصْْ اْ ان ِّ ا ب ا اَشْْاً كاثِّ اْياً َا فا اْ ان ِّ َُلا ام ِّة ا ال اجهالِّ لِّلا ُم اسْْتا اغ ِّ ِّ
َشْْْ ْ َا او امْا هللا ِّ اجْا عا اىل ا البا ا ا ُمنِّ اْياً َا فا امْا ااع ااظ امهْاا ِّم ان ِّمنَّْ ٍة تاكا َّر ام ُ
ْسهاا ِّ ا ال اب اح ِّر اوا ال ا اَب َا االلَّهُ َّم اصْ ِّل او اسْ ِّ ال َشْ ِّ ُّ اا او اسْ اعهاا ِّم ان ِّن اع ام ٍة ِّاناتا ا ا
ات اواا او اسْْْْ ِّعهاا َا عا اىل ه ااذا الصْْْْلا او ِّات اواا ا اْج ِّعهاا اواا ال اَك التَّ ِّحيَّ ِّ ِّ اِب اج ِّل َّ
ا ال اع ابْ ِّد َّ ِّاَّل ا او َِّف ِِّب ِّاق ا ال ُع ُب او ِّدي َّْ اة َا اوُا ار ال ِّف اْياْا ِّ ِّخلا اعْ ِّة اال ا اْكْ اان َا
اوقاْا ام ِِّب ِّاق ُّالربُ او ِّب َّيْ ِّة ِّ ام اوا ِّط ِّن ا ال ِّخْدا امْ ِّة ِّ َّ َِّ اوااقا اغْ ال عالا ايْ ِّه غاْاي اْ اة ااْلقا اغْ اان
ه
َا اصْ اَل ًة ياتَّ ِّصْ ُل جِّ اا ُر او ُح ا ال ُم اصْ ََّ عالا اي ِّه ِّب ِّه َا فا اْ انبا ِّسْطُ ِّ قالا ِّب ِّه
هللا ِّ ِّح اُبِّْه َا ْس تا اعل ُّ ِّقْ ِّه ِّبْ ِّه او ُح ِّغْ ِّه َا اوُْ اك اتْ ُب ِّ اجْا ِّب ِّع انْاي اْ ِّة ِّ ن اُو ُر ِّ ِّ
َص ِّب ِّه اا َّ َِّّل اْ ان اارتاقا اوا اصْ ْه ااو اة ا ال ام اج ِّد ِّب ُق ا ِّرب ِّه َا اوتافاَّْ اوا َِّ اَل ان اوعا اىل اا ِّ ِِّل او ا ا
َشْ ْ ِّذ اك ارا ُ ا َشْ ْ اف ا َاَ اصْ ْ ِّ َِّ ب ُِّو ِّد ِّه او ُح ِّغ ِّه َا اما ع َّاط ار ااََ اك او اان ِّبن ا ا ِّ ال َّ ا
ِّ
سْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ ْاْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ اي سا
5|P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
الصْْْْْ ْ اَل ِّة اوالْْت َّ اسْْْْْ ْ ِّلْْ اي
ْش اف َّ االْْ َّْلْ ْ ُهْ ْ َّم اصْْْْْ ْ ِّل او اسْْْْْ ْ ِّ ال اا ا ا
الْْر ِّحْْ ا ِّي
سْْْ ْاْ ْ ِّيْ ْ ِّداا اون اْ ْ ِّبْ ْ ِّيْ ْ انْ ْا ُمْ ْ احْ ْ َّمْ ْ ِّد ِّن الْْ َّْر ُ او ُف َّ
اعْ ْ اىل ا
ْس ِّار هللا ِّ ا ال ِّع ا ِّل ا القاْ ِّد ا َا ب ُِّظه اُو ِّر اا ا ا اا َّمْا ب ا اعْدُ ا فالا َّمْا تا اعلَّقاْ ا ِّا ارا اد ُة ِّ
َش ْ االكا ِّر ا َا ِِّبلتَّ اق ِّد ا ِّ اوالتَّ اك ِّر ا ِّ َا نافا اذ ِّت ا ال ُقدا ار ُة التَّخ ِّاص ْ اي ِّم لِّلابا ا ِّ
ا ال ابْا ِّه ار اة َا ِِّبلنِّ اع امْ ِّة ا ال او ِّاسْْْ ْ اعْ ِّة اوا ال ِّمنَّْ ِّة ا الغْاا ِّم ارة َا فاانافالا اقْ ا ب ا اي اضْْْْْ ُة
ال َّت اصْ ِّو اْر َا ِّ ا ال اعالا ِّم ا ال ُم اطلا ِّق االكاغ اِّْي َا ع اان اْجاانٍ ام اشْه اُو ٍد ِِّب ال اع اْي
َا احا ٍو ِّل او اصْْ ِّا اال اْكاانِّ ا ال ُم اطلا ِّق او ااْ اُسْْ ِّن التَّ ِّام او َّالُاْن َا فاتاناقَّ ال
اذ ِّ اِل ا ال اج اما ُن ا ال ام اي ُم اون َا ِّ ا َاَ اصْْ اَل ِّب االكا ِّريا ام ِّة اوا ال ُب ُط اون َا فا اما
هللا النِّ اع امة َا فاه اُو ا القا ام ُر ةة َا ِّا َّْل اوتا َّم ا عالا اي ِّه ِّم ان ِّ ِّم ان ُصْْْلا ٍب ا َّ
َشْْْ ْ اف ِّبْ ِّه ام او ِّط ُن اسْْْا ْاتِّ اق ار ِّار ِّه ال َّتْا ُّم َّ ِّاَّل ا ياتاناقَّْ ُل ِّ ُ ُر او ِّْج ِّه َا ِّل ايتا ا َّ
او ام او ِّضْ ُع ُ ُُر او ِّج ِّه َا اوقادا قا ْاض ِّ ا َاَقاد ُاار ا َاَ ا ِّلل َّي ُة ِّب اما قا ْاض ا اواا اَه اار ات
ْس اه اذا النُّ او ِّر اما اا اَه اارت َا اوُ َّاص ْ اص ْ ا ِّب ِّه ام ان ُ َّاص ْ اصْْ ا ِّم ان ِّ ِّ
َشْ ْيافا ِّة ُسْ ْا اتقا ُّر ُه ِّ ا َاَ اصْ ْ اَل ِّب ا الفاا ُِّ ارة َا او ا َاَ ار احا ِّم ال َّ ِّ َا فا اْ ان م ا
الشْهاا اد ِّة ب ا اَشْاً اْل اَك البا اَشْ َا اون اُوراً الطا ِّه ارة َا اح ََّّت ُا ار ال ِّ عاالا ِّم َّ َّ
اح َّ اْي ا َاَفا اْ ار َُه اُو ُر ُه اوجا ار َا فا ات اعل َّ اقْ ا ََِّّّْ ُة َّالرا ِّق ِّم ِّل ْاهْ ِّذ ِّه ا ال ُح ُر اوف
َا ِّبْ َ ان ْا ارقُ ام ِّ ْاه اذا ا ال ِّق ار اطْ ِّام امْاه اُو ا ادلياْ ِّه ِّم ان ا اِْا ِّْ ِّب اذ ِّ اِل النُّ او ِّر
َشْ ِّم اع ْاش ِّار اا او اصْ ِّاف اذ ِّ اِل ام اع ُر اوف َا اوا ان اَكن ا ِّ ا َاَ ال ُسْ ُن اْل تا ِّف اي ِّب ُع ا ِّ
ه
6|P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
ا ال ام او ُص ْ اوف َا ش ا اش ْ ِّوياق ًا لِّ َّلس ْا ِّم ِّع اْي َا ِّم ان ُ ااو ِّاْ ا ال ُم اؤ ِّمنِّ اْي َا
اوتا ار ِّو اَْ ًا لِّلا ُمتا اع ِّل ِّق ا اْي ِّ اجْ اذا النُّ او ِّر ا ال ُمب اِّْي َا اوا َِّّْل فاْ اا َّْ تُ اع ِّر ُب ا َاَقا اَلم
َا ع اان ُشْْ ُؤ او ِّن خ ا ِّاْي ا َاَاا م َا اولا ِّك ان ه َّاُ ِّا ِّا ال تادا ِّوْا ِّن اما اح ِّف اظ ُت ُه
هللا ِّبْ ِّه ِّ ام او ِّ ِّدل ِّه ِّم ان ْش ِّف ا ال ام اخلُ او ِّق اْي َا او امْا اا اك ار امْ ُه ُ
ِّم ان ِّسْْْ ْ ا ِّْي اا ا ا
ا الفا اض ْلِّ َّ ِّاَّل ا َّا ا ال اعالا ِّم اْي َا اوب ا ِّقْا ا اراي ا ُت ُه ِّ االكا او ِّن امنا ُش ْ او ار ًة عا اىل
ْض ِّة االكا ِّريا امة ام ِّر ا َاَ ََّي ِّم اوالشُّ ه اُو ِّر اوال ِّسانِّ اْي َا داا ِّعي ال ات اعل ُّ ِّق جِّ ا ِّذ ِّه ا ال اح ا ا
َا او اْل ِّ ُِع الت َّ اشْ ُّو ِّق ِّا ال ا امساعِّ اا او اصْا ِّفهاا ا ال اع ِّظ اي امة َا اولا اع َّل ا
هللا ي ا انفا ُع
ِّب ِّه ا ال ُم ات ا ِّك ام اوال َّسْا ِّمع َا فا اْدا خ اَُل ِّن ِّ اشْفااعا ِّة اه اذا النَّ ِّ ِِّب ال َّْش ا ِّفع َا
الْْْْْْْْنْْْْْْْْ ِّعْْْْْْْْ اي
َّ او ايْْْْْْْْ ا ان َّو احْْْْْْْْ ِّان ُِّْْْْْْْْ ُر او ِّح اذ ِّ اِل
او ُمنا ُذ عا ِّل اق ا ِّب ِّه اه ِّذ ِّه ادلُّ َّر ُة ا ال ِّم اك ُن اون اة َا اوا ال اج اوه اار ُة ا ال ام ُصْ ْ اون اة او االكا او ُن
ْش ِّاق ه ااذا ْس او ٍر اوا اُجِّ اا َا ِّب ُق ار ِّب َُه اُو ِّر ِّا ا ا ْْ ِّ ُ ُ ُ ُُّك ُه يُ اصْب ُِّح اويُ ام ِّ ا
ّسْا َا اوا ال ُع ُي او ُن ُمتا اش ْ ِّوفا ٌة ِّا ال ُ ُر او ِّله َا ُمتا اش ْ ِّوقا ٌة ِّا ال ا التِّقاا ِّ ال ِّ ا
ُك داأبَّْ ٍة ِّل ُق ارْ ٍاٍ ن ااط اقْ ا ِّبفا ِّصْْْ ْ اي ِّح ا ال ِّع ابْ اارة َا اج اوا ِّه ِّر ُكنُ او ِّله َا ِّو ُ ُّ
ُم اع ِّلنا ًة ُ اِّْكاانِّ ا الب اِّشْْ ْ اارة َا او اما ِّم ان احا ِّملٍ ا اْحلا ا ِّ اذ ِّ اِل ا ال اعام َا
ِّا َّْل ااتا ا ِّ ا اْح ِّلهاا ِّبغ اَُلم َا ِّم ان ُا ار اَك ِّت او اس اعا اد ِّة اه اذا ا ِّناَ امام َا اولا ام
ْش ِّف السْْ ام اوات َا ُمتا اضْْ َّم اخ ًة ِّب ِّع اط ِّر ا الفا ارحِّ ِّب ُم اَلقاا ِّة اا ا ا تا اُنِّ ا َاَ ار ُض او َّ
الظه اُور َا ب ا اعْدا تا انقُّ ِّ ِّي ا ال ا َِّب ََّيت َا اوُ ُر او ِّل ِّه ِّم ان عْاالا ِّم ا ال اخ افْا َِّ ِّا ال عْاالا ِّم ُّ
هللا ِّ ا ال ُو ُج او ِّد جا ا اجْ اة التَّ اك ِّر ا َا الظه اُور َا فاْ اا اَه اار ُ ِِّف ا ال ُب ُط او ِّن او ُّ
َشْ ْيا ِّا اوال َّت اع ِّظ اي َا ب ُ َُِّب او ِّل ه ااذا اوب ااسْ ْطا ِّ ا ال اعالا ِّم االكاغ ا ِِّّْي اما ِّ اد اة الت َّ ا ِّ
َشْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ ْ االْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ اكْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ ْ ِّر ا االْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْبا ا ِّ
9|P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
الصْْْْْْ اَل ِّة اوالْْت َّ اسْْْْْْ ِّلْْ اي
ْش اف َّ لْْلْْ ُهْْ َّم اصْْْْْ ْ ِّل او اسْْْْْْ ِّ ال اا ا ا اا َّ
الْْر ِّحْْ ا ِّي
سْْْ ْاْ ْ ِّيْ ْ ِّداا اون اْ ْ ِّبْ ْ ِّيْ ْ انْ ْا ُمْ ْ احْ ْ َّمْ ْ ِّد ِّن الْْ َّْر ُ او ُف َّ
اعْ ْ اىل ا
السْْْ ْ ام او ُات فا ِّا ا اْي ُق ار اب اا او اان او اضْْْ ْع ِّ ْاهْ اذا ا ال احب ْاِّيْب َا ااعالا انْ ِّ َّ
او ا َاَ ارضُ او ان او ام ان ِّفْيا ِّ َّن ِِّب َّ الن ِّح اْب َا اواا ام اط ُار ا ال ُج او ِّد اا ِّْللاهِّ ِّيي عا اىل ااهالِّ
ا ال ُو ُج او ِّد تاثِّج َا اواا السِّْْْ ْا ان ْ ُة ا ال ام اَلِبِّ اك ْ ِّة ِِّبلتَّب ِّاشْْْ ْ ا ِّْي لِّلا اع ْالا ِّم ا اْي تا ِّعج
هللا اا اك اَب الثَلاو اوا ال ُقدا ار ُة هللا او ُ هللا اوا ال اح امدُ ِّ َّ َِّ او اْل ِّا ا اِل ِّا َّْل ُ
َاسْْا اب اا اان ِّ ُ
الظه اُور سْْا ُت اور َا ِّل اي ا َُب ال ن اُو ُر ُه اَك ِّم ًَل ِّ عاالا ِّم ُّ كا اشْْفا ا ِّقناا اع اه اذا ا ال ام ا
هللا ُك ن اُور َا اواانا افْ اذا ال اح ُّق ُح اْكاْه َا عا اىل ام ان اا ا َِّت ُ َا ن اُوراً فاْ ااق ُ َّ
ْضْ ْ ِّع ان اد او اضْ ْ ِّع ِّه ُا َّم اة عالا اي ِّه النِّ اع امة َا ِّم ان ُ ااو ِّاْ ااَ َّمة َا اا ان ا اَ ُ ا
السْْ اما َِّا َتا ا ِّنياسْْ ًا ِّل اجنااجِّ اا ا ال ام اسْْ ُع اود َا او ُم اشْْ ااركا ًة لاهاا ِّ اه اذا ِّ
هللا السَّ ْا ِّي اد ُة ام ار ا ُ اوالسَّ ْايِّدا ُة ااس ِّْا اية ْضْ ات ِّبتا او ِّف اْ ِّق ِّ ا ال ام امدُ اود َا فا اح ا ا
َشْ ِّف ِِّب ال ِّق اسْ ام ِّة
هللا ا ُِل ِّم ان ال َّ ا َا او ام اعهُ اما ِّم ان ا ال ُح او ِّر ا ال ِّع ا ِّْي ام ان قا اسْ ام ُ
هللا عا اىل ُح ُضْْْ ْ او ِّر ِّه ُو ُج او اد هْ ااذا ا ال اوا ِّف اْة َا فْا اا ا ا ال اوقاْ ُ َّ ِّاَّل ا ارتْ اَّب ُ
ا ال ام اولُ اود َا فاْ اانافالا اق ُصْْْ ْ اب ُح اال ا اْكْانِّ ِّم ان النُّ او ِّر ع اان ا َُع اود َا اوُا ار ال
الس ُجو ادا ال ااا امدُ ا ال ام اح ُم اود َا ُم اذ ِّعن ًا ِّ َّ َِّ ِِّبلتَّ اع ِّظ ا ِّي او ُّ
ام اا ُل ا ال ِّق اْام
هللا عالا اي ِّه او اسْ ْ َّ ال ِّم ان ب ا اط ِّن ُا ِّم ِّه ُا ار ال ارا ِّفع ًا اط ارفا ُه ِّا ال
او ِّح ا اْي ُا ار ال اصْ ْ َّىل ُ
ْشف ًا عا اَل ام اجدُ ُه او ا امسا َا السْْ ْ ام َُ َا ُم اؤ ِّمْ ًا ِّب اذ ِّ اِل َّالرفاع ِّ ِّا ال اا َّن ا ُِل ا ا َّ
الشْْه اُو ِّر اشْْه ُار ا ِّرب ايع ِّ ا َاَ َّونِّ ا
سْْا ِّي ِّد الكا اون ااْي َا ِّم ان ُّ او اَك ان اوقا ُ ام او ِّ ِّدل ا
او ِّم ان ا َاَ ََّي ِّم ي ا او ام ا ِّناَثانا اْي َا او ام او ِّضْ ُع ِّو اْل ادتِّ ِّه اوقا ا َِّب ِّه ِِّب ال اح ار ام اْي َا اوقادا
ّسْْة هللا عالا اي ِّه او اسْْ َّ ال ُو ِّ ادل ام اخ ُت او ًا ام اك ُح اوْلً ام اق ُط او اع ال ُّ َّ او ار اد اان َّ ُه اصْْ َّىل ُ
11 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
هللا اايا ِّد ا ال ُقدا ارة َا او ام اع ُُ ُر او ِّل ِّه ِّا ال َشْْْ ْ ِّف ِّه ِّع ان اد َِّا ت ااولَّ ا اذ ِّ اِل ِّل ا ا
ْش ُف ا ال ام اخلُ او ِّق ا اْي اهْ اذا ا ال اعْالا ِّم اَه اار ِّم ان ا ال اع اجْا ِّْب َا امْايْادُ ُّن عا اىل اانْ َّ ُه اا ا ا
اواافا اضْْْْ ُل ا ال اح ابا ِّب َا فاقادا او ار اد ع اان اع اب ِّد َّالر اْح ِّان ُا ِّن ع ااو ٍف ع اان ُا ِّم ِّه
هللا اعْنا اا ي ُ هللا اعْنا ُ اما َا قاالا ا لا َّما او ا ادل ات اا ِّمنا ُة ار ِّ ا ي ُ الشْْ ْفَّا َِّ ار ِّ اَّ
هللا عالا اي ِّه او اسْ َّ ال اوقا اع عا اىل ي ا اد َّ فاا اسْاجا ا َّل فا اسْ ِّم اع ُ هللا اصْ َّىل ُ ار ُسْ او ان ِّ
هللا اا او ار ِّْح ااَ ارب ُّ اَ َا قاالا ِّ الشَّ فَّا َُ فا ااضا اَ ا ُِل اما قاا ِّ ًَل ي ا ُق او ُن ار ِّْح ااَ ُ
َش ِّق اوا ال ام اغ ِّرب َا اح ََّّت ن ااظ ار ُت ِّا ال ب ا اع ِّ قُ ُص او ِّر ُّالر او ِّم َا ب ا ا اْي ا ال ام ا ِّ
َ اع ُت ُه فا ا ال ااس ا اشْ اب ع اان غا ِّشْا ايتا َِّّن َا فا اسْ ِّم اع ُ قاالا ا ُ َُّث اا البا اسْا ُت ُه اواا ا ا
قاا ِّ ًَل ي ا ُق او ُن اا اْ ان اذ اه اب ا ِّب ِّه قاا ان ِّا ال ا ال ام اغ ِّر ِّب َا اواا اسْْْْفا ار اذ ِّ ا
اِل اع ِّ
َا ُ َُّث عا ااود ِّاا ُّالرع ُاب او َُلا ام ُة اوا ال ُقشا اع اراْ ار ُة ع اان ْ ا اسا ِّر َا فا اس ِّم اع ُ
َشْْْ ْ ِّق َا اقْالاْ ا فا ا ال ْا اُانِّ اقْا ِّ ًَل ي ا ُق او ُن اا اْ ان اذ اه ابْ ا ِّبْ ِّه اقْا ان ِّا ال ا ال ام ا ِّ
هللا َا فا ُك انْ ُ ِّم ان اا َّوانٍ النَّْ ِّام ا ال ااْ ِّديْا ُ ِّم ِّ عا اىل اِبنٍ اح ََّّت اباتا اعثاْ ُه ُ
السْْ ْانَّ ُة ِّم ان ع ِّاظ ا ِّي ا ال ُم اعج اُِّات َا او اِب ِّه ِّر ِّا اسْْ ْ اَل ًما َا او ا اُك تا ارْجا ا ِّ ُّ
ْشِّفْ ِّه ِّع انْدا ام او اْله َا اوأَ َّن ا ااْل اَي ِّت ا ال اب ِّيناْات َا ِّب امْا ي ا اق ِّ ْْْ ْ ِّب اع ِّظ ا ِّي ا ا
ْصْْْ ْا ُِّك ِّح ا ٍْي تا ارعاْاه َا اواان َّْ ُه ا ال ْاهْ ِّاد ِّا ال ال ِّ ا عا ا اْي ِّع انْاي ا ِّتْ ِّه ِّ ُ ِّ
سْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْاْْْْْْْْْْْْْْْْْ ْ اتْْْْْْْْْْْْْْْْْ ْ ِّقْْْْْْْْْْْْْْْْْ ْ اي
ا االْْْْْْْْْْْْْْْْْ ْ ُم
هللا عالا اي ِّه او اسْ َّ ال عا اىل اا الالِّ ا َاَ او اصْاف َا ا َُفُّ ُه ِّم ان ِّ
هللا فان ا ْاش ا اَ اصْ َّىل ُ
اب ْجا ِّ اي ُل ِّالرعااي ا ِّة اوغاا ِّم ُر ا َاَ ال اطاف َا فا اْ ان ْ ِّاشْْ ْ ُّب ِّ ا ال اي او ِّم شْْ اْا اب ا
14 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
ْش ِّف اال ا اْكانِّ اما الشْْها ِّر َا اوي ا اظه ُار عالا اي ِّه ِّ ِّصْْ ابا ُه ِّم ان ا ا الصْْ ِّ ِِّب ِّ َّ
َّ
ْ ااشْ ْهادُ ا ُِل ِّب َن َّ ُه سْا ْايِّدُ او ا ِّدل أ اد ام او اْل فاخر َا ِّولا ام ْا اُ ان اواا ا ُس ُم ُسْ ْ ُع او ِّدهِّ
ات ِّل اع اهْ ِّد ِّه احْا ِّف اظْ ٌة او ِّ اْل ام ِّر ِّه اطْا ِّ اعْة َا فا امْا نافاْ ا اطْا ِّل اعْة َا اوا ال اْ ِّ انْ ُ
عا اىل ام ِّريا ٍ ِّا َّْل اشْْْ ْ افْا ُه هللا َا او اْلت ااو َّجْ اه ِّ غا ايْ ٍ ِّا َّْل اواانا اُ ا ُِل ام او اْله
َا اح ََّّت بالا اغ ِّم ان ا ال ُع ام ِّر اا ُش ْدَّه َا او ام اض ْ ا ا ُِل ِّم ان ِّس ْ ِّن الش َّْا اب ِّاب
ْشفا ات ُه ِّب ِّه او احداه َا او اال ُكه اُو ا ِّ﴾ ُمدَّة َا فاا اج َتا ُه ا ال اح ا ا
ْضْْْْ ُة ا ِّاْللاهِّ َّي ُة ِّب اما ا َّ
َشْْْْى ِّم ان ار ِّب ا ال اعالا ِّم اْي َا فاتا اَل فا ا اَن ان عالا اي ِّه ُّالر او ُح ا َاَ ِّم اْي َا ِِّب البُ ا ا
عالا اي ِّه ِّل اسْْْ ْ ُان ِّاَّل اك ِّر ا ال اح ِّك ا ِّي اشْْْ ْا ِّه اد َ اوِّان اََّ لا ُتلاقَّى ا ال ُق ارأ ان ِّم ان ا ُدل ان
ْضْْْ ْ ِّة ِّم ان اج اوا ِّمع ِّ ُل ا ال اح ا ا اح ِّك ا ٍي عا ِّل اي ا فا اْ ان اا َّو ان اما نا اُ ان عالا اي ِّه ِّم ان تِّ ا ا
ِ ا ِّربْ اَ َّ ِّاَّل ا اخلاق َا اخلا اق ا ال ِّح اي َا قا او ُ ُِل ت ااعْ اال ﴿ َ ِّاقا ارأن ِِّب ا ِّ
ا ِّناَس ا اسْْْ اان ِّم ان عالاق َا ِّاقا ارأن او ارب ُّ اَ ااََ اك ارم َا اا َّ َِّّل ا عا َّ ال ِِّب القا ال َا
عا َّ ال ا ِّناَس ا اسْْْ ْ اان اما لا ام ي ا اع ال ا فا اما اا اع اظ امهاا ِّم ان ب اِّشْْْ ْ اار ٍة اا او اصْْْ ْلاجا اا يادُ
ْضْْْ ِّة ا ِّناَ امتِّناان َا ِّا ال ه ااذا ا ِّناَس ا اسْْْان َا ا ِّناَ اح اسْْْان َا ِّم ان اح ا ا
اوااي َّ ادْتا اا ب اِّش ْ اار ُة َ اا َّلر اْح ُان عا َّ ال ا ال ُق ارأن َا اخلا اق ا ِّاْلس ا اس ْ اان عال َّ ام ُه ا ال اب ايان
هللا عالا اي ِّه او اس ْ َّ ال ه اُو ا ِّناَس ا اس ْ ُان ا ال ام اق ُص ْ او ُد جِّ ا اذا ا او اْل اش ْ ََّ اان َّ ُه اص ْ َّىل ُ
ْضْْْْْْ ِّة الْْْ َّْر ا اْحْْ ْ ِّن الْْْ َّْر ِّحْْ ْ اي الْْْ َّْتْْ ْ اعْْ ْ ِّلْْ ْ اي َا ِّمْْ ْ ان اح ا ا
16 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
الصْْْْْ ْ اَل ِّة اوالْْت َّ اسْْْْْ ْ ِّلْْ اي
ْش اف َّ او اسْْْْْ ْ ِّ ال اا ا ا االْْ َّْلْ ْ ُهْ ْ َّم اصْْْْْ ْ ِّل
الْْر ِّحْْ ا ِّي
اون اْ ْ ِّبْ ْ ِّيْ ْ انْ ْا ُمْ ْ احْ ْ َّمْ ْ ِّد ِّن الْْ َّْر ُ او ُف َّ سْْْ ْاْ ْ ِّيْ ْ ِّداا
اعْ ْ اىل ا
ْش اف ار ُسْْ اون َا ِّم اع ارا ُج ُه ِّا ال هللا ِّب ِّه اا ا ا
َشْْ ِّف َّ ِّاَّل ا اا اُتا َّم ُ ِّو ِّم ان ال َّ ا
هللا ا ال ابا ِّه ار ِّة ِّ اذ ِّ اِل هللا ا ال َّ َِّب ا ال او ُصْْ ْ اون َا او َُه اُو ُر اا اَي ِّت ِّ ْضْْ ْ ِّة ِّ
اح ا ا
ْش ِّاق ن اُو ِّر اذ ِّ اِل السْْْ ْ ام او ِّات او ام ان فا اوقاه َُّن ِّ ِِّب ا ا َشْْْ ْ ُف َّ ا ال ِّم اع ارا َا اوش ا ا ُّ
هللا عالا اي ِّه او اس ْ َّ ال او ام اع ُه ا ااْل ِّم ا ُْي ّسْا َا فاقادا ع اار ا ا ال اح ِّبي ُاب اص ْ َّىل ُ ال ِّ ا
َشْْيا ِّا اوالتَّ ابجِّ ايل ُل ا ال اج ِّل ايل َا ام اع الت َّ ا ِّ ْضْْ ِّة ا ال ام ِّ ِّ
ج ا َِِّّبيال َا ِّا ال اح ا ا
َا فا ام ْا ِّم ان ا امس ْ ٍَ اولا اج اه ْا ِّا َّْل او اِبد اار ُه اا اهلُ اه ْا ِِّب َّ الن ِّح اْ ْ ِّب اوالتَّ اك ِّر ا ِّ
َشْْْ ُه ِّب اما ع اارفا ُه ِّم ان اح ِّق ِّه ُك ار ُسْْْ اونٍ ام َّر عالا اي ِّه َا ب ا ا ا اوال َّت ْ ِّه ايل َا او ُ ُّ
الط اباق َا السْْْا اب اع ِّْشيا ِّا ام ا َِّنلاتِّ ِّه ا ادلياه َا اح ََّّت اج ااو ال َّ ِّع ان اد ِّ
هللا او ا ِّ
ْضْ ْ ِّة ا ِّاْللاهِّيَّة َا ْضْ ْ ِّة ا ِّناَ اط اَلق َا اا اللا ات ُه ِّم ان ا ال اح ا ا او او اصْ ْ ال ِّا ال اح ا ا
اَ اتْ ُه ِِّبلتَّ ِّح َّيْات َا اواا اك ار ام اتْ ُه ِّي ِّاُياْلِّ ات ا ال ُق ا ِّرب َّيْة َا او او ا ا غا اوا ِّم ٌر النَّفا ااْ ِّ
َشيا ِّا الت َّ اسْ ِّل اي امات ا ال اع ِّطيَّات َا اواا اولا ات ُه ْجا ِّ اي ال ا الهِّ اب اات َا اواا ادتا ُه بِّ ا ِّْ
الص ْلا او ِّات ات ا ال ُم اب اار اَك ِّت َّ ْضْ ِّة ِِّبلتَّ ِّح َّي ُِّل ا ال اح ا ا َا ب ا اع اد اا ان ااثا اَّن عا اىل تِّ ا ا
ات ِّ ات عاْا ِّل ايْ ٍ ات غاْا ِّم ارات َا او اَت ِّال ايْ ٍ الط ِّي ابْات َا فا اْالاهْاا ِّم ان نافا ااْ ٍ ِّ
ْضْْْ ْ ٍات اِب ِّه ارات َا ش ا اشْْْ ْهْا دُ ِّف ا اْيْا ا ََّّل ُات ِّل َّتات َا اوتا اتلَّقاى اح ا ا
ات ِّب َيا ِّد ا ا الخُضُ او ِّع او ا ِّناَ اُ اغات ع ااوا ِّط اا َّالر اْحاات َا او اس اوا ِّب اغ ا ال ُف ُْ اوضا ِّ
ّسى َا د اُو﴿ا اا اما او ارأ اَ ه َُّن او ارأ َُ َا اا اح ا اْ َا ُرت ٌاب ش ا اسْ ُقطُ ا ااْل ام ِّ ُّ
17 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
ْسهاا اما ْضْ ِّة ِّم ان ِّ ِّ ُل ا ال اح ا ا اع اق ال ا ال اح ِّبي ُاب اص ْ َّىل ُ
هللا عالا اي ِّه او اس ْ َّ ال ِّ تِّ ا ا
اعقال َا اوات اَّصْْ ْ ال ِّم ان ِّعلا ِّمهاا ِّب اما ات اَّصْْ ْل َا فا اا او اع ِّا ال اع اب ِّد ِّه اما
اا او اع َا اما كا اذ اب ا ال ُف اؤا ُد اما ارأَى َا فا اما ِّ ا ِّا َّْل ِّمنا اا ٌة اُ َّصْ اصْ ا
ْضْْْ ْ ُة ا ِّناَ امتِّ انْان َا اه اذا ا ِّاْلس ا اسْْْ ْان َا اواا اولا اتْ ُه ِّم ان ع ااوا ِّط ِّفهْاا جِّ اا اح ا ا
ّسْْْ ْ ُل ام اوا ِّهْ ُب اْل ا اُس ُ ُ َّالر ِّح اْ امْ ِّة امْا ي ا اع ِّج ُُ ع اان ا اْح ِّ ِّي الثَّقا اَلن َا اوتِّ ا ا
سْْْْاتا ِّط اي ُع ا َاَ ال ُسْْْْ ُن اا ان تُ اع ِّر اب ع اان ْش ِّح احقاا ِّ ِّقهاا َا او اْلش ا ا ا القا ا ُل عا اىل ا ِّ
ْضْ ُة ا ال او ِّاس ْ اعة َا اه ِّذ ِّه ا ال اع ا اْي اُ ِّف ِّي ادقاا ِّ ِّقهاا َا ُ َّاص ْ اص ْ ا جِّ اا ا ال اح ا ا
السْْْْ ْا ِّم اعْة َا فا اَل ي ا اط ام ُع اطْا ِّم ٌع ِّ ا ِّناَ َّط اَل ٍع عا اىل النَّْ ِّاَ ار اة او ااَ ُذ ان َّ
ْضةٌ اجلا ا ع اان ام اسْا ُت او ِّرهاا َا او ا ِّناَ اح ااط ِّة بِّ ُشْه اُو ِّد ن اُو ِّرهاا َا فاا﴿َّ اا اح ا اْ
ن ااظ ِّر النَّ ِّاَ ِّراْن َا او ُرتا اب ٌة ع َّاُ ات عا اىل غا ا ِّْي اسْا ِّي ِّد ه ا ال ُم ار اسْ ِّل اْي َا فاهانِّيائ ًا
ْضْْ ِّة ا َاَ اح ِّديَّة َا اَهاا ِّم ان ع ااط ااَي ا ال اح ا ا ْضْْ ِّة ا ال ُم اح َّم ِّديَّة َا اما او ا ا
لِّلا اح ا ا
او ُبْْْ ْ ُلْْْ ْ او ُغْْْ ْ اهْْْ ْا ِّا ال اهْْْ ْ اذا االْْْ ْ امْْْ ْ اقْْْ ْا ِّم االْْْ ْ اعْْْ ْ ِّظْْْ ْ اي
َشْْْ ْ افْ ِّ ا َاَ ا امسْا ُع ِّ اِبُ ااغْا ِّر هْا اذا ا ال اح ِّبيْا ِّب ا ال ام اح ُب اوب َا او اح اْْ ُ ش ا ا َّ
او اما اح اصْ ْ ال ا ُِل ِّم ان االكا ارا ام ِّة ِّ ع ااوا ِّل ِّم َّ
الشْ ْهاا اد ِّة اوا ال ُغ ُي اوب َا اَت َّاركا ا
َشْْ ْ ام اا ِّاسْْ ْ ِّن اخلا ِّق اه اذا السْْ َّ ْا ِّي ِّد اوااخ ااَل ِّقه َا ِّ ََّّ ُة ا ال ُم ات ا ِّك ِّم ِّا ال س ا ا ِّ
18 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
هللا ِّب ِّه ِّم ان ا ال او اصْْْْ ِّا ا ال اح اسْْْْ ِّن اوا ال اخلا ِّق السْْْْا ِّم ُع اما اا اك ار ام ُه ُ ِّل اي اع ِّر اف َّ
السْْْا ِّم ُع اما ا ال اج ِّم ايلِّ َّ ِّاَّل ا ُ َّاصْ ْ اصْْْ ات ُه ِّب ِّه ِّعنااي ا ُة خ ااَل ِّقه َا فالا ُيقاابِّلِّ َّ
ْشيا ِّا ا َاَخ ااَل ِّق ِّب ُذ ٍن اوا ِّعيَّة َا فاان َّ ُه اسْ ْ او اف ا اُس ام ُع ُه ُا ام ِّل اي ِّه عالا اي ِّه ِّم ان ا ِّ
ه
ِّم ان اا او اصْْْ ْ ِّاف ا ال اح ِّبيْ ِّاب عا اىل ُّالرتا ابْ ِّة ا ال اعْا ِّل َّيْة َا فالاي ااس ْ اُشْْْ ْا ِّبْ ُه هْ ااذا
ْس ِّار ِّح اْكا ِّة الس َّ ْا ِّي اد ِّ اخلا ِّق ِّه اوااخ ااَل ِّق ِّه ب ااَش ْ َا او اْلي ا ِّق ُا اا اح ٌد ِّم ان اا ا ا
هللا ِّ اخلا ِّقْ ِّه او ُخلُ ِّقْ ِّه عا اىل عا ا ٍْي او اْل ااثار َا فاْا َّن ا ال ِّع انْايْا اة ا ااْل ا ِّلل َّيْة َا ِّ
ه
اط اب اع ات ُه عا اىل ااخ ااَل ٍق اسْنَِّّْة َا اوااقاا ام ات ُه ِّ ُصْ او ار ٍة اح اسْانا ٍة بادا ِّريَّة َا
َش ًِب هللا عالا اي ِّه او اس َّ ال ام اربُ او اع ا القاا امة َا اابا اي ا الل َّ او ِّن ُم ا َّ فالاقادا اَك ان اص َّىل ُ
ِّ ُِب ام اره َا او ِّاس ْ اع ا ال اجب ا ِِّّْي احس ا ْانا ُه اش ْ اع ُر ُه ب ا ا اْي ا ُ َّم ِّة اوا ال اوفا ارة َا او ا ُِل
ا ِّاْل اعتِّد ُاان ا ال اْ ِّم ُل ِّ امفا ِّاصْ ْ ِّ ِّي اواا اط ارا ِّفه َا او ا ِّناَسْ ا ْاتِّقاا ام ُة ا ال اْ ِّم ا ُ ِّ
اَش عا اىل ِّم الِّ اخلا ِّقه َا ِّ ام اا ِّاس ٍن ام ااا ِّسانِّ ِّه اواا او اصا ِّفه َا لا ام ي ا ْ ِّت ب ا ٌ
هللا عا اىل اا ا اْجْلِّ ُصْْْ ْ او ارة َا ِّف اْياْا ن ااظ ِّر ِّه او ا امس ِّعْ ِّه اون اُط ِّقْه َا قاْدا اخلاقاْ ُه ُ
ْجا ِّ اي ُع ا ال ام ااا ِّسْ ِّن ام اح ُصْ او اره َا اوعالاْيا اا ام اق ُصْ او ارة َا ا اذا تا اكَّ ام ن ا اار ِّم ان
ه
ا ال ام اعْا ِّر ِّف اوا ال ُعلُ او ِّم ن ا افْاسِّ اس ادلُّ ارر َا اولاقاْدا ُا او ِّ ا ِّم ان اج اوا ِّمع ِّ اال ا ِّك ِّم امْا
ا اِ اُ ع ِّان ا ِّناَتا اي ِّان ِّب ِّمث ِّ ِّاي ام اصْا ِّق ُع ا ال ُبلاغاا َِّ ِّم ان ا البا اَشْ َا تا ات ا ََّن ُه ا ال ُع ُي او ُن ِّ
احْداا ِّ ِّق ام ااْ ِّاسْْْ ْ ِّن اْجْ ِّااِل َا فا اَل اَتِّْدُ ام اخلُ اوقْ ًا ِّ ا ال ُو ُج او ِّد عا اىل ِّم ْ ِّااِل
ِض ُك ُه تابا ُّس ُم اوا ال ام اشْْ ْ ْْْ ُْي ا اله اُويا انا اوال ان او ُم ُه ا ِّاْلغافاا َُ َا اما َا اسا ِّي ٌد ِّ ا
ِّس اوى ا ال ُخلا ِّق ِّه الن َّ ِّسا ا ُي او اْل غا اْْ ْ ْْ ُْر ُمها َّيا ُه َّالر اوضا ُة ا الغانَّا َُ َا ار ا اْح ٌة ُ ُُّك ُه
او اح اُ ٌم اوع ااُ ٌم او اوقا ٌار او ِّع اص ْ ام ٌة او اح اْا َُ َا ُم اعج ُُِّ القا اونِّ اوا ال ِّف اعانِّ االكا ِّر ا ُ
19 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
ا ال اخلا ُق اوا ال ُخلا ُق ُم اق ِّسْْْْطٌ ِّم اع اطا َُ َا اوا اذا ام اَشْْْْ فا ا ََّن َّ اما ي ا ان احطُّ ِّم ان
ِْْْْ ِّم ه ان غا ا ِّْي ِّه اُ اغب َا فاه اُو االكا ا َُن ْسيا اع ا ال ام ا ِّ
اصْْْْبا اب َا فا اْ ُف او ُت ا ِّ
ا ال ُم اط اسْ ُم َّ ِّاَّل ا اْل ي ا ْ ِّ عا اىل فا ات ٍح اِب ِّب اا او اصْا ِّف ِّه ِّم افتااح َا اوا ال ابدا ُر ِّ ُّ
الص
اب ا اذا ا اَت َّيلا اتْ ُه اا او سْْْ ا ْا انْا ُه لاهْاا اْل اح َا اح ِّغ ايْ ٌب ياغْ ُاار َّ ِّاَّل ا يْا ْخْ ُُذ ا َاَ ال ابْ ا
ه
اب ِِّف او اصْْْْ ِّا ام اعناا ُه َا ا ال ابدا ُر ِّم ان ُح اسْْْْ ِّن او ا َِّ ِّه َا اَت َّ ااْي ِّة ا ااْل ال اب ُ
فا اما اذا يُ اع ِّر ُب ا القا او ُن ع اان او اصْْ ٍا يُ اعجِّ ُُ ا ال او ِّاص ْ ِّف ا اْي َا اا او يُدا ِّرَُ ا الفاها ُم
ام اع اَّن اذ ٍات اجل َّ ا اا ان ْا ُك او ان لاهاا ِّ او اصْْْْ ِّفهاا ُم اشْْْْا ِّرٌَ اا او قا ِّرْان َا
السْا انا َا لِّلا ابدا ِّر ِّع اندا تا اما ِّم ِّه لا ام ُ اَي اسْ ِّا اسْا ُن ُه فالا او اا اه ادى َّ الُلا ا ام اا ِّ
اوعا اىل تافا ُّ ُِّّن او ِّاصْْْْ ِّف اْ ِّه ب اِّو اصْْْْ ِّف ِّه َا ي ا اف ان َّالُ ام ُان او ِّف اْ ِّه امالا ام يُ او اصْْْْ ِّا
فا ْ امْ ْا اا اجْ ْ َّل اقْ ْدا ار ُه اال ْ اع ْ ِّظ ْ اي َا اواا او اسْْْْْ ْ اع فا اضْْْْْ ْ ا ُي اال ْ اع ْ ِّم ْ اي
هللا عالا اي ِّه او اس ْ َّ ال ِّم ان ام اا ِّاس ْ ِّن ا َاَخ ااَلق َا ِّب اما اولاقا ِّد ات اَّص ْ اا اص ْ َّىل ُ
هللا عالا اي ِّه او اسْْ َّ الت ِّاضْ ْ اي ُق ع اان ِّكتااباتِّ ِّه بُ ُط او ُن ا َاَ او اراق َا اَك ان اصْ ْ َّىل ُ
اا اح اسْْ ْ ان النَّ ِّام ُخلُق ًا او اخلاق ًا َا اواا َّولاهُ ام ِّا ال ام اْ ِّر ِّم ا ااْلخ ااَل ِّق سْْ ا ْا ابق ًا
َا اواا او اسْْْ ْ اعهُ ام ِِّب ال ُم اؤ ِّمنِّ ا اْي ِّحلاًَ او ِّرفاق ْ ًا َا ُارا ار ُ فً ْا َا اْلي ا ُق او ُن
السْْْ ْ اهْ ُل َا اوالل َّ افمُ ا ال ُم اح ات ِّو ا او اْلي ا اف اعْ ُل ِّا َّْل ام اع ُر اوفًْا َا ا ُِل ا ال ُخلُ ُق َّ
20 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
عا اىل ا ال ام اع اَّن ا ال اج اُن َا ا اذا ادعاا ُه ا ال ِّم اسْْْ ِّك ا ُْي اا اجاب ا ُه ِّا اجاب ا ًة ُم اع َّج ا َا
ه
اوه اُو ا َاَ ُب الشَّ ِّف اْ ُق َّالر ِّح ا ُي ِِّب ال ايتِّ ا ِّي او ا َاَ ار ام ا َا او ا ُِل ام اع ُسه اُو ا ِّ﴾ ااخ ااَل ِّق ِّه
ا ال اه اي ابْ ُة ا القا ِّوي َّْة َا االَّ ِّ ا تا ارت ِّاعْدُ ِّم ا اْنْا فا ارا ِّ ُم ا َاَقا ِّو اَي َِّ ِّم ان ا ال ا َِّبي َّْة َا
الط ُر ُق اوا ال امناا ِّلن َا او ِّب اع ار ِّف ِّذ اك ِّر ِّه ت ااط َّيبا ِّ َشْ ِّط اي ِّب ِّه تا اع َّط ار ِّت ُّ
او ِّم ان س ا ا ِّ
ات الصْْفا ِّ هللا عالا اي ِّه او اسْْ َّ ال اجا ِّم ُع ِّ ا ال ام اجا ِّل ُس اوا ال ام ااا ِّفل َا فاه اُو اص ْ َّىل ُ
ْش ِّف ُ ُُصْ ْ او ِّصْ ْ َّية َا فا اما اال ا اْكا ِّل َّية َا اوا ال ُم انفا ِّر ُد ِّ اخلا ِّق ِّه او ُخلُ ِّق ِّه ِّب َ ا ا
ِّم ان ُخلُ ٍق ِّ ا ال ا َِّبي َّ ِّة ام اح ُم اود َا ِّا َّْل اوه اُو ُمتالاقى ع اان الْا ِّن ا ال ُو ُج اود َا
اا ا اْجلا ُ ِِّف او اصْ ْ ِّا ا ال اح ِّبي ِّاب او اشْ ْ ْ ِّن ِّه َا او ا ُِل ال ُع اَل ِِّف ام اج ِّد ِّه او ام اْ ِّن ِّه
َا
السهاا ِّب ِّع انا ِّن ِّه َا اا او اص ُاف ِّع ٍُ قادا تا اع اال ام اجدُ هاا َا اا اخ اذ ات عا اىل ا اس ِّم ُّ
او اقْ ِّد انابا اسْْْ ْطا ا القا ا ُل ِّ تْادا ِّو اْ ِّن امْا اافاْا اد ُه ا ال ِّع ا ُل ِّم ان او اقْا ِّع ِّ ام او ِّ ِّدل النَّ ِّ ِِّب
هللا ِّبْ ِّه اهْ اذا ا ال اع ابْ اد ا ال ُمقا َّر اب ِّم ان التَّ اك ِّر ا ِّ االكا ِّر ا َا او ِّحْايْا ِّة امْا اا اك ار ام ُ
اوالتَّ اع ِّظ ا ِّي اوا ال ُخلُ ِّق ا ال اع ِّظ اي َا فا اح ُّسْْ ان ِّم ِّ اا ان ُام ِّاسْْ اَ اا ِّعنَّ اة ا َاَقا اَل ام
ِّ اه اذا ا ال امقاام َا اوااقا ارأ ال َّسْ اَلم َا عا اىل اسْا ِّي ِّد ا َاَاا م َا اال َّسْ اَل ُم
هللا اوُا ار اَكتُه َث ااَل ًاا او ِّب اذ ِّ اِل ا اَ ُسْ ُن ا الخ ا ُاص ا امَك عالا اي اَ ااُّيُّ اا النَّ ِّ ُِّب او ار ا اْح ُة ِّ
الصْْْ ْ اَل ِّة اوالت َّ اسْْْ ْ ِّل اي ا اَ ُسْْْ ْ ُن التَّ اقْ ْ ِّد ا َا فا اعلا ايْ ْ ِّه اافا اضْْْْْْْ ُل َّ
الصْْْْْ ْ اَل ِّة اوالْْت َّ اسْْْْْ ْ ِّلْْ اي ْش اف َّ االْْ َّْلْ ْ ُهْ ْ َّم اصْْْْْ ْ ِّل او اسْْْْْ ْ ِّ ال اا ا ا
عا اىل اسا ِّي ِّداا اوناب ِِّّيناا ُم اح َّم ِّد ِّن َّالر ُ او ُف َّالر ِّح ا ِّي
21 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
دعاَ مودل مسط ادلرار
اولا َّما ن ااظ ام ا ال ِّف اك ُر ِّم ان د اارا ِّر ِّ ا َاَ او اصْْ ِّاف ا ال ُم اح َّم ِّدي َّ ِّة ُع ُق اوداً َا ت ااو َّ اَ ُ
هللا عالا اي ِّه او اسْ َّ ال اا ان هللا ُمتا او ِّسْ ًَل ب اِّسْا ِّي ِّد او اح ِّغ اي ِِّب ُم اح َّم ٍد اصْ َّىل ُ ِّا ال ِّ
ا اُس اع ال اسْ اع ِّ اي ِّف اْ ِّه ام اشْ ُك اوراً او ِّف اع َِّ ِّف اْ ِّه ام اح ُم اوداً َا اواا ان ْا اكتُ اب ا اَع َِّ
الص ْ اَل ِّت اات ا الخاا ِّل اص ْ ِّة او ِِّّ ا َاَ ا اَعانِّ ا ال ام اق ُغ او ا﴾ َا اوت ااو ُّ َِّيي ِّ التَّ او َُّ ِّ
ا ال ام او ُصْ ْ او ا ِّ﴾ َا االلَّهُ َّم اَي ام ان ِّالا اي ِّه تاتا او َّج ُه ا ال اما ُن فاتا ُع او ُد اَا ِّف ارة َا اوعا اىل
ات ا الغاا ِّم ارة َا ن ا ات او َّج ُه اِب ِّب ِّع َُّتِّ ِّه ُ اَتطُّ ِّالر احا ُن فا اتغ ااش ْاهاا ِّمنا ُه ا ال ُف ُْ او ُض ْ ُ
ْش ِّف ا ال او اسْا ِّلِّ ا ادليا اَ َا اسْا ِّي ِّد ا ال ُم ار اسْ ِّل اْي َا اع اب ِّدَا االا اي اَ َا ِّ اِب ا ا
الص ْا ِّد ِّق ا َاَ ِّم اْي َا س ا ْا ِّي ِّداا ُم اح َّم ِّد ِّن َّ ِّاَّل ا ا ََّع ا ِّر اس ْالا ُت ُه ا ال اعالا ِّم اْي َّ
ِّ ا ِّ
ُل ا ََّّل ِّات ال اْم َا ُم اساتا او اد ِّع اا امانات اَ ا ا ِّ ا
َا اا ان ت اُص ِّ اَ اوشُ اس ِّ ال عاىل ت ا
الشْْْْْا ِّم ا َا اا ا ََ ِّب ْسَ َا او احْا ِّمْلِّ ارايْا ِّة ادع ااوتِّْ اَ َّ َا او اح ِّف اْمِّ ِّ ِّ
ُكَشْ ِّف ا َاَفاخار َا ِّ ُ ِّ ااََ اك اَب َا اا ال ام اح ُب او ِّب ا اِل اوا ال ُمخ َّاصْ ِّم ِِّبل َّ ا
اِ ِّا امداا ِّدَا ِّ ِّع ابا ِّدَ َا ُم او ِّط ٍن ِّم ان ام اوا ِّط ِّن ا ال ُق ار ِّب او ام اظهار َا قا ِّ ِّ
او اسْْ ْ ِّاُ ُك ُؤ او ِّم ِّا ار اشْْ ْا ِّدَا ِّ اْلهالِّ ِّوداا ِّدَ َا سْْ ا ْايِّدُ االكا اون ااْي َا
ْش ِّف ا الثاقالا اْي َا اا ال اع اب ِّد ا ال ام اح ُب او ِّب ا الخاا ِّلم َا ا ال امخ ُاص او ِّْ ِّمنا اَ اواا ا ا
ِّ اِب اج ِّل ا الخ ااصْا ِّم َا االل َّهُ َّم اصْ ِّل او اسْ ِّ ال عالا اي ِّه اوعا اىل اا ِّ ِِّل اواا اَصاا ِّب ِّه َا
ْضْْْ ْ ِّة اقا ِّ انا ِّب ِّه ِّم ان اا اح اغْابِّه َا االلَّهُ َّم ِّا َّن نُ اقْ ِّد ُم ِّالا ايْ اَ اجا اه ه ااذا اوااهالِّ اح ا ا
َشْْْ ْ ِّف ام اقْا ِّمْ ِّه ا ال اع ِّظ اي َا اا ان النَّ ِّ ِِّب االكا ِّر ا َا اون ا ات او َّسْْْْْ ُل ِّالا ايْ اَ بِّ ا ا
22 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
ت اَُل ِّح اظ انْا ِّ اح ار اَكتِّ انْا او اسْْْ ْكاناْاتِّ انْا ِّب اع ا ِّْي ِّع انْاي ا ِّتَْ َا اواا ان ا اَتفا اظ انْا ِّ
ْجا ِّ ايع ِّ اا اط اوا ِّراا اوتاقال ُّ ابْاتِّ انْا ِّ اي ِّم ايْلِّ ِّرعاْاياتَِّْ َا او اح ِّصْْْ ْ ا ِّْي ِّو اقْاياتَِّْ َا
ْش ِّف ا ال ُق ار ِّب ِّالا اي اَ اوا اِّل اه اذا ا ال اح ِّبي ِّاب غااي ا اة اا اما ِّلناا َا اواا ان تُ اب ِّلغاناا ِّم ان ا ا
ْضْْْ ْ ِّة اوتاتاقا َّغ ال ِّمنَّا اما اَت َّار اكناا ِّف اْ ِّه ِّم ان ِّن َّياتِّناا اواا ا اَعا ِّلناا َا او ا اَت اعلاناا ِّ اح ا ا
السْْْ ْا ِّل ِّك اْي اِضْان َا او ِّ اط ارا ِّ ِّق اتِّ ابا ِّع ِّه ِّم ان َّ ه ااذا ا ال اح ِّبي ُاب ِّم ان ا ال اا ِّ ِّ
َا او ِّل اح ِّقْ اَ او اح ِّقْ ِّه ِّم ان ا ال ُم اؤ ِّدي اِّْي َا او ِّل اع اهْ ِّدَا ِّم ان ا ال ااْا ِّف ِّظ اْي َا
االلَّهُ َّم ِّا َّن لاناا اا اط اماع ًا ِّ ار ا اْحتِّ اَ ا الخاا َّصْ ٍة فا اَل ُ اَت ِّر امناا َا او َُنُ او ًا ا ِّْج اي ا ً
ِّ ا او ِّسْا ايلا ُت انا ِّالا اي اَ فا اَل ُ اَت ِّيباناا َا اا امنَّا ب اَِّ اوُ اِّر ُسْ او ِّ اِل او اما اجا اَ ِّب ِّه ِّم ان
ِّادل اْن َا اوت ااو َّ اَناا ِّب ِّه ِّالا اي اَ م اُس ْتا اش ْ ِّف ِّع اْي َا اا ان تُقاا ِّب ال ا ال ُم اذ ِّن اب ِّمنَّا
السْ ْا ِّ ال ِّب اما اسْ ْ َ ان َا ْْ ْ اَ ِِّب ا هْل اح اسْ ْ ِّان َا او َّ ِِّب ال ُغ اف اران َا اوا ال ُم ِّ ا
اْصْْ ْ اه اذا ا ال اح ِّبي ِّاب او او اال اره اوا ال ُم اؤ ِّم ال ِّب اما اا َّمل َا اواا ان ا اَت اعلاناا ِّم َّم ان ن ا ا
ْشيا ِّا ِّو ا اَ ِّتْْ ِّه اا او اْلدااا َا او او ااْل ُه ُو اَْْاه ُاره َا او ُ َّا ب ا اَِّبكا ِّتْْ ِّه او ا ِّ
او او ِّ ِّادلياناا َا اواا اه ال قُ اط ِّراا او اوا ِّدياناا َا او ا ِّْج اي اع ا ال ُم اس ِّل ِّم ا اْي اوا ال ُم اس ِّل امات
َا اوا ال ُم اؤ ِّمنِّ ا اْي اوا ال ُم اؤ ِّمناْات َا ِّ ا ِّْج ايع ِّ ا الجِّهْا ات َا او اا ِّد ام اراي اْ اة
ِّادل اْ ِّن ا القا ِّو ا ِّ ِّ ْجا ِّ ايع ِّ ا َاَقا اط ِّار امنا ُْش او ارة َا او ام اعا ِّل ام ا ِّناَ اسْ اَل ِّم او ا ِّناَيا ام ِّان
ِّ اِب اه ِّل ْاهْ ا ام اع ُم او ارة َا ام اع ًَّن او ُصْْْ ْ او ارة َا اوا اك ِّشْْْ ْ ِّا اللَّهُ َّم ُك ارب اْ اة
ا ال ام اك ُر اوب اِّْي َا اوااقا ِّ اد اْ ان ا ال امْْ ِّديانِّ اْي َا اواغا ِّف ار لِّلا ُمْْ اذ ِّنب اِّْي َا
َشْ ار ا اْحتا اَ عا اىل ِّع ابا ِّدَا ا ال ُم اؤ ِّمنِّ ا اْي اا ا اْج ِّع اْي اوتاقا َّغ ال ت ااوب ا اة التَّا ِّب اِّْي َا اواس ا ُ ا
الظا ِّل ِّم اْي َا اوابا ُسْطِّ ا ال اعدا ان ب ُِّو اْل ِّة ا ال اح ِّق ْش ا ال ُم اع ات ِّد اْ ان او َّ
َا اوا اك ِّا ا َّ
23 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N
اْص عا اىل ِّ ْجا ِّ ايع ِّ النَّ او ِّاْح او ا َاَقا اطار َا اواايِّدا ُ ا ِّب ات ْ ِّي اي ِّد ِّم ان ِّع ان ِّدَا او ن ا ٍ
ا ال ُم اعْا ِّنْ ِّد اْ ان ِّم ان ا ال ُم انْا ِّف ِّق ا اْي او اال ُك َّفْار َا اوا اج اعلا انْا اَي ار ِّب ِّ ا ال ِّح اصْْْ ْ ِّن
ا ال اح ِّصْْْ ْ ا ِّْي ِّم ان ْجا ِّ ايع ِّ ا ال اب اَل اَي َا او ِّ ا ال ِّح ار ِّل ا ال ام ِّك ا ِّْي ِّم ان ُّاَّلن اُو ِّب
الصْْْْ ْدا ِّق ِّ ِّخْدا ام ِّتْ اَ اوا ال اخ اطْ ااَي َا اواا ِّد امناْا ِّ ا ال اع امْلِّ ِّب اطْا اع ِّتْ اَ او ِّ
قاا ِّ ِّم اْي َا اوا اذا ت ااوفَّ اْتاناا فاتا اوفَّناا ُم اس ْ ِّل ِّم ا اْي ُم اؤ ِّمنِّ اْي َا اواُ ِّ ااص لاناا ِّمنا اَ
ِّْ ا ٍاْي اا ا اْج ِّع اْي هَا او اصْْْْ ِّل او اسْْْْ ِّ ال عا اىل اه اذا ا ال اح ِّبي ِّاب ا ال ام اح ُب اوب َا
ِّل ا َْل اج اسْْْْْْا ِّم او ا َاَ ار اواحِّ اوا ال ُقلُ اوب َا اوعا اىل اا ِّ ِِّل او ا ا
َص ِّب ْ ِّه او ِّم ان ِّالا اي ْ ِّه
امنا ُس اوب َا اوأ ُِّ ُر ادع ااوااا اا ِّن ا ال اح امدُ ِّ َّ َِّ ار ِّب ا ال اعالا ِّم اْي
24 | P C I P N U I P P N U K O T A P E K A L O N G A N