Nivel: I

EDL: 16
Género:
Fantasía
Estrategia:
Verificar/Aclarar
Destreza:
Secuencia de sucesos
Número de palabras: 261
WB
B
MB
CJCMJPUFDB

1.1.3

HOUGHTON MIFFLIN
Libritos nivelados
en línea

por Jonas Lisson

1033709
H O UG 方
H T竹O N 西 MIF 语 社F L IN
FangZhu Spanish Institute

1_034980_LR1_3AL_LIB_CVR_L03.ind1 1 5/17/10 5:03:51 PM

 WB
B
MB
CJCMJPUFDB ⼀对⼀外教，欢迎试听
www.fangzhujiaoyu.com

Curious George by Margret and H.A. Rey. Copyright © 2008 by Houghton Mifflin Company. All rights reserved. The char-
acter Curious George®, including without limitation the character’s name and the character’s likenesses, are registered
trademarks of Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Curious George logo is a trademark of Houghton Mifflin
Harcourt Publishing Company.
Copyright © by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company
All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying or recording, or by any information storage and retrieval system, without the prior
written permission of the copyright owner unless such copying is expressly permitted by federal copyright law. Requests
for permission to make copies of any part of the work should be addressed to Houghton Mifflin Harcourt School Publishers,
Attn: Permissions, 6277 Sea Harbor Drive, Orlando, Florida 32887-6777.
Printed in China
ISBN-13: 978-0-547-03498-0
ISBN-10: 0-547-03498-9
1 2 3 4 5 6 7 8 0940 18 17 16 15 14 13 12 11

If you have received these materials as examination copies free of charge, Houghton Mifflin Harcourt School Publishers
retains title to the materials and they may not be resold. Resale of examination copies is strictly prohibited.

Possession of this publication in print format does not entitle users to convert this publication, or any portion of it, into
electronic format.

方 竹 西 语 社
FangZhu Spanish Institute
 Jorge visitó la biblioteca. A él le
gustaba hacer muchas cosas en la
biblioteca. Le gustaba mirar todos los
libros. Le gustaba escuchar los
cuentos. Y a veces cantaba canciones.

2 方 竹 西 语 社
FangZhu Spanish Institute
 La bibliotecaria les estaba leyendo
un libro a unos niños sentados junto a
ella. A Jorge le gustaba escuchar el
cuento. Pero luego vio un libro de
dinosaurios. A Jorge le gustaban
mucho.

方 竹 西 语 社
3
FangZhu Spanish Institute
 Jorge quiso mirar el libro. Así que
muy rápido, se trepó a la mesa para
tomarlo. Los chicos que oían el cuento
lo vieron y sonrieron.

4 方 竹 西 语 社
FangZhu Spanish Institute
 La bibliotecaria se dio vuelta y
miró la mesa. ¡El libro de dinosaurios
ya no estaba! ¡Jorge salía corriendo
del salón!

方 竹 西 语 社
5
FangZhu Spanish Institute
 Jorge fue a buscar a su amigo.
Cuando iba saliendo, vio un libro
acerca de camiones y otro sobre
elefantes. ¡Rápidamente tenía una
pila de libros!

6 方 竹 西 语 社
FangZhu Spanish Institute
 Jorge vio un carrito con libros. Se
trepó en él para alcanzar el libro de
aviones. Luego usó el carrito para
llevar sus libros. ¡Qué feliz iba Jorge!
¡Él quería leer todos esos libros!

方 竹 西 语 社
7
FangZhu Spanish Institute
 Luego, el carrito comenzó a rodar
cada vez más rápido. ¡Jorge iba
montado atrás!

8 方 竹 西 语 社
FangZhu Spanish Institute
 ¡Oh, no! ¡El carrito chocó! Jorge se
veía muy gracioso con un libro en la
cabeza. ¡Ahora los libros estaban en el
piso! Jorge y los chicos se pusieron a
trabajar. Ellos acomodaron los libros
nuevamente en los estantes.

方 竹 西 语 社
9
FangZhu Spanish Institute
 Jorge llevó solo tres libros de la
biblioteca a su casa. Pero igual era
un mono feliz. Él se sentó con su
amigo en el gran sillón verde y
escuchó el libro acerca de los
dinosaurios. ¡Qué divertido!

10 方 竹 西 语 社
FangZhu Spanish Institute
 Responder
DESTREZA CLAVE Secuencia de
sucesos ¿Qué le pasa a Jorge
el curioso? Narra el orden
en que las cosas pasan. Haz
un diagrama.

¡A platicar!
De texto a texto ¿Has leído
sobre otro animal que actúe como
una persona? Dibuja el animal.
Luego describe lo que hizo.

方 竹 西 语 社
11
FangZhu Spanish Institute
 PALABRAS QUE QUIERO SABER
mucho otro
muy un
niños ya
APRENDE MÁS PALABRAS

bibliotecaria dinosaurios

DESTREZA CLAVE Secuencia de

sucesos Di el orden en que
las cosas ocurren.

ESTRATEGIA CLAVE Verificar/Aclarar

Explica lo que no tiene sentido.

GÉNERO Una fantasía es un cuento

que no podría pasar en la vida real.

12 方 竹 西 语 社
FangZhu Spanish Institute
 Nivel: I
EDL: 16
Género:
Fantasía
Estrategia:
Verificar/Aclarar
Destreza:
Secuencia de sucesos
Número de palabras: 261
WB
B
MB
CJCMJPUFDB

1.1.3

HOUGHTON MIFFLIN
Libritos nivelados
en línea

por Jonas Lisson

1033709
方 竹 西 语 社 H O UG H T O N MIF F L IN
FangZhu Spanish Institute

1_034980_LR1_3AL_LIB_CVR_L03.ind1 1 5/17/10 5:03:51 PM