MINISTERIO DO INTERIOR Brno. Sr. Ministro | Fol @ presente Comissio constitufda pela Portaria n® 239/67, de V. Bxa., para apurar irregularidades no Servigo de Prote = gio aos fndios, Substituiu a de n? 154/57, integrada pelos mesaos meq bros, encarregada de epurar irregularidades nequela Repartigao, apont: tadas pela Comiss#o Perlamentar de Inquérito a ela referente, Os fatos Yieran osfitos 20 conheciaento désse Ministéric atra vés de offcto do Exmo, Sr. Chefe ds Casa Civil de Presidéncia da Repu plica, encaminhando oresultado des investigagbes e conclusSes daquela opr. 1 Devido Be graves denfincias, ali contidas, V.Bxa. hen ve por bem constituir Comissio de Inquérito para cunprir © que preced, ‘ua e Lei e punir os culpados. | No decorrer das investigag¥es a CI-151/67 verificou/ que os esefndalos apontados referiam-so apenas, s um lapso de tempo Teletivenente curto e uma pequena érea adainistrativa, 36 que foram vistos apenas os anos de 1962 6 1963 ¢, praticanente a jurisdigo das 58, 620 18 Inspetorias, as duss prineiras en Mato Grosso e = iting no Amazonas. | Sofrendo a angiistia de tempo © lutando contra es ai~ ficuldades impostas pelas imensss disténcias, os Sr. Deputados nfo pu deram surpreender a totalidede dos crines praticados contra a colt piblica e contra « pessoa, a honra eo patrinénio do fndio brasilei- ro mesmo assim, entendemos ter sido de vital importancia para a mora= Lizagfo do Servico visto como foi una denfncia insuspeita ¢ recheiada/ de proves. | Todavyia a primeira Comissfio constatou, de infeio, a gerel corrupgio ¢ amarquia totel imperantes no SPT em t8da a cua & rea como, também, através dos tempo: || 4 gama intetra de crimes, ali se praticavam, fering do ag normas do Estatuto, do Cédigo Penal e 0 Cédigo Civi. | \MINISTERIO DO INTERIOR Devidsuente inteirado, Vela. extinguiu a ago da Por aria n® 154/67, prorrogada pele de n® 222/67, © constituin a presente Comiss&o, com amplos poderes para investigar © spurar © que se cometeu de irregular. | | As provas | | Instelada no dig 3 de noyembro de 1967, conforme ata respectiva, esta CI comegou a produzir prova testemunhel ¢ do cunentals | ouvirencse dezenas de testemanhas, juntaran-se cente= nes de documentos nas vérias unidades da Séde e das cinco Ins~ petorias visitadas. Polo exeme do msterial infere-se que o Servigo de Pro tego aos Indios foi antro de corrupgic inomindvel durente mj ‘tos anos. j © {ndio , raz de ser do SPI, tornou-se vitima de yordaseires celersdos, que lhe impuseream um regime de escravd, Bo ethe negaraa un mfnino de condigbes dé vida compativel com a dignidade da pessoa humana. | Bospantoso que existe na estrutura administrative do Pais repartigSo que hea descido a t&o beixos pedries de decén ofa. B que Naja funcionérios piblicos, cuja bestislidade tenha atingido tals requintes de perversidede. Venderem-se eriangas indefesss para servir eos instintos de individuos desunanos. Torturas-contra crianges ¢ adultes, om monstruosos e lentos sy plfcios, a titulo de ministrar justiga. | Para mescarar a hediondés déscee atos invocava-se = @ sentenga de un éapitho ou de uma polfcia indfgena, um « outro constitufdos © manotrados pelos funcion@rios, que segutan reld giosamente a orientac&o ¢ cumpriam cegamente as ordens. | Mas, mesmo que assim nfo f6sse, caberia a0 Biresdinta impedir a tortura ¢, na reincidéneia, destituir e punir os reg ponséveis . Tal porém jauais econeceu porque as fomigeradas au toridsdes indfgonss eran a garentia julgsda eficaz pare sccber= tar as tropelias de facinoras eregidos em protetores do selvico la patric.outras vézes, porém, 0 desatusado nfo se preccupava eom 0 1sdo formal da questio o- ie préprio-sumetia = vftine bs sevi~ eias, coforme sua ira do momento. | Reefirmanos que parece Inverossinel haver honens, aites civilisados, que frianente possam egir de modo tao bérbero:. Nem o sexo feminino fugiu de flagelar o {ndie, Muites / funetonérios e espésas de Chefes tornaram-se tristenente famosas pelos naus trates e pels desumanidsde, podendo-se gerentir que os ates mais abjetos e humilhentes forma praticados por ordens femi- ninasy | Nésse regime de barago © cutele viveu o SPI muitos anos A fertilidede de cua cruenta histéria registra até erucificagio,0s eastigoe f{cicos eran considerados fato natural nos Postos Indfge— ne. 0s eopancamentos, independentes de idade ou sexo, part cipavam de rotins © s6 chamavan a tengo quando, aplicados de mo~ do exagerado, ooasionavea a invalider ou ancrte. 1 Hevie elguns que requintavam a perversidads, obrigando pessoas @ cnstigar scus entes queridos. Vis-se, entio Filho espan= cer uke, irmfo bster on ira e, asia por diente. | © "bronco" era, todavia, © anise encontradigo de todos os castigos, imperendo na 7® Inspetoria. Consistia na trituragao do tornozélo da vitimeg, colocado entre dues estacus enterrades jun tas em &ngulo sgudo. As extremidedes, ligséss por roldenas, eram aproximadrs lenta e continusmente | Tanto sofreran os {ndios ne peia eno “troneo" que, en- ora o Céaigo Penal cepitule comoverime a prisio em eércere priva- 40, deve-se souder aatoco désre delito como um inegdvel progresso no exercfoio da “protesfo 20 fndio". i Sen ironie pode-se afirmer que os castigos de trabalho forgada ¢ de prisko em céreere privede repressntavem @ humanizagéo das relegSes {ndio-SPI, Isso porque, de maneira gral, nfo se respeitava o indf~ gena como pecsoa humana, servindo homens ¢ mulheres, como aninais Ge carga, cujo trabalho deve reverter 2o funcionério, No esso da mulher, torna-se neds revoltante porcue as condigdes cram mois de sumenes.Ud, uinisterio 90 inrenion : we Houve Postos em que as parturientes eram mendadas pera 0 trabalho dos rocados em die apés 0 perto, proibindo-se de dondu~ siren consigo 0 reoée mascido. 0 tratanento ¢, sen divida, muito mois trutal do que o dispenssdo eos aninais, cujas fémeas sempre conduzem as erlas nos primeiros tempos. Por outro lado, s legislagZo cue profte a conjungfo car nal de broncos com {ndios jf nie era obsdecida ¢ dezenas de jovens “erbocles" forma infelieitadas por funcionérios, algumcs delas dentro da propria repertigao. Mas nfo parevon af os erines contra os indefesos indfee nas, © trabatho escravo nfo era a inca forma de expleraglio. Muito adoteda também era a usurpag#o do produto do trabalho, Os ro gados isboriosemente cultivados, cram sumariamente errebatedos ao niserével sen pagamento de indentaagfo ou satisfaclo presteda. ‘Tudo- repetimos sempre- como se o indio fésse um 1 raed onal, elassificado muito ebaixo dos animais de trabelho,acs guais ge precta, no interésse da producfo, certa assisténcla ¢ fakta ald. nentagio. A crueldade pora com o indfgena s6 era suplantada pele ganfncla. Wo primeiro caso nem todos incorrerem nos delites de nous tratos aos {ndics, mas raros escaporan dos erimes de desvio, ‘c apropriagio ou de ailapidacdo do patrinénio indfzena, Wo se pode avaliar opejufzo causado ao SPI ¢ eos in- Afgonas dizetononte durante tentos anos de orgia adnininistrativa. Wo temos eapreidade para estim&-lo, mesmo por alto, devido Rs edirounst@ncias favoréyeis em que os autores 0 acasionaram. © SPI abrange eérce de 130 Postos Indfgenss, dissemi- nedos on 18 untdedes da Federago, o quewle dizer que se estende pelo interior dc todo o Brasil, excetuando os pequenos Estados do Piauf, Coord, Rio Grande do forte, Espirito Santo ¢ Sergive. Durante eérea de 20 anos a corrupgio campeou no Servigo sem que féssem feites inspegdes e tomedas medidas saneadoras. tel cra o regime de impunidede; © que 2 Comissfio ouviu dizer no Ministério da sgricultura, ao quel era subordinado o SPI, que erea de 150 inquéritos ali foram instaurados sem Janais resa) tar em demissfo de qualquer cujpado. Contendo com a bos vontade dos diversos sctores da sdmi< “tee nistragic do Minietério da Agricultura © CI resolveu requisiter os processos de inquéritesadministrativos do SPI. Ine feliemente os arguivos daquéla Pasta j& havian sido trensferidos pare Eraof{lia e foram destrufdos pelo ineénaio:que queimou o edd, ffoto sede, juntanente com a sedo do SPI instaleda no mesmo edi~ fieio. ] os poucos processors salvados do incéndio do a impres sfo de protecionisno, pois havie em todos une caracterfstica op num, um trago dominente: a existéncia de um vfeio processual que determinava sua anulagio e erquivemente, sem que Janois se voltae se 2 insteuré-lo novamente ou, depois, nem, so menos néles bo fa lave mais. | Ora, a conveniéncte ere flagrante. Defendian-se entre si pois conheciam os crines uns dos outros. Aos que praticavam irregularidades, mais fécil se tor nou obstaculazar a apuregZo depois do incéndio do Ministério da Agreulturas | Destrufdes os arquivos julgaram-se salvos ¢ livre: dos castigos merecidos, Felizmente sto longas as garres de Lei ¢ 2 Verdade pode chegar por varios caminhos, | Reconhecendo nfo ser poss{vel leventar com exatidio / oe valores subtrafdos sos {ndios pere exigir ressercimento, Nem nesno 6 poss{vel apresentar a0 esclarecido julgasento de vibes : todes os culpados e, muito menos, todos os seus crimes; é imensa a fren de jurisdigho do SPI. Sio inimcros os funcionérios Ampli- cados @ muitos os seus crimes, Por outro lado, cerceados pelas Limitacées de tempo e de espago os membros da ComissZo nfo podem apresenter perfeito trabalho de apuracéo, quer quantitativa quer qualitativenente. | LAmiterem-se quase a uma obra perfunetéris de ecolhel te de dados pare hetruir novas Comissdes, que teréo tédas as con digdes de reslizer o trabalho de profilexis adninistrotiva dese- jada por V.Bxa. | Mag se nfo & possfvel uma exata apuregio nem por isso se deixou de averiguer serem tantos e t&o horrfyeis os crines,ae © SPI pods ser consideredo o melor escandalo administrative do Brasil. i Os delitos cometidos podem ser apresentados grupados por espécle, conforms o esquema abaixo:MINISTERIO DO INTERIOR ‘1+ CRIMES CONTRA 4 PESSOA EB A PROPAIEDADE DO INDIO 1.1 - Assassinstos de {ndios (individuais ¢ coletivos: tritos) 1.2 = Prostituigio de {ndias 1.3 = Sevfeiai | 1.4 = Trabalho escrevo | 145 - Usurpacio do trabalho do {ndion | 1.6 = Apropriagfo e desvio de recursos ordundos do patrinénio Andfgena 1.7 = Dilapdagdo do petriménio indfgena: | 8) venda de gado 1 b) arrendamento de terres e) venda de asdeires | ° 4) exploregéo de minérios e) venda de castanha e outros produtos de otividades ex trativas @ de colheita , f) venda de projutes de artezanato indigena g) doacio erimiriosa'de terr: h) venéa de vefoulos 3- ADULTERACKO DE DOCUMENTOS OFICTATS y= FRAUDE EM PROCZSSO DE COMPROVAGHO DE CoNTAs 5- DESVIO DE VERB!S ORGANENTARTAS 6+ APLICAGZO IRREGULAR DE DINEEIROS POBLICOS 7- OMISSOES DOLOSAS 8+ ADKISSOPS FRAUDULENTAS DB FUNCTOWARTOS | 2 9- INCGRIA ADMINTSTRATIVA | | 2+ ALCANCE DB INPORTANCIAS INCALCULAVETS | i Tamenhos eGo of orines. | 0 Servico de Protec#o aos {ndios degenerou a ponto de verseguf-los até ao exterminioy Relembran-se aqui os varios massacres, miitos &s quais denunciados com escandé=lo sem, to~ dovie, mereecr msior interésse das autoridades. Giterenos, entre outros as ehacinss do MaranhZo, on de fazendeiros liguidsrem toda una nage, sem que o SPI opuseg se qualcuer macho, nce depois o Departamento Federal de Segu- range Piblica tomou a inielativa de instenrer inquérito, em vista da completa omissao do SPI. 1oe “ee © episédic da extinglo da tribe lozalinada em Itabana, na Bahia, 2 seven verdadeires as acusecdes, & graviscino. Jemeis foram apuradas as deminciss de que fol inoculado o virus da verd ola nos infelizes indfgenas pera cue se pudessem distribuir suas terras entre figures da Govérno. Maio recontensnte os Cintas-Largas, em Nato Grosso. riom sido oxterminados a Alnamite atirada de avifo, ¢ @ extricnd na adicionads ac agiear enquento os mateires os eacen 2 tiros de tipi-ri-pi-pi" (metralhadora) ¢ racham vivos, a facd0, do pubis / para a cabega, o sobrevivente 111 Os eriminosos continuen impu- nes, tanto que o Presidente desta Comiscio vin un dos asseclas aéste hediondo crime sossegadam nte vendendc picolé & criancas em ume esquina de Guiabé, sem que justica Matogrossense © incomg ae. - | eo ‘A falta de assistencia, porém, é 2 mais eficiente mg neira de praticar o assassinate. A fone, a peste ¢ os maus tra— tos, estao abatendo povos velentes ¢ fortes. Sde miserfvels as eondiges atnais dos Pacéas Novos, enquanto os orgulhosos Xavan tes resunem-se a uma sontra do que foram até sua pacificagéo. A Coaissio viu cenas de fome, de miséria, de subnutrd, , de peste, de parasitose externa e interna, quadros ésses de reyoltar ¢ indivfano mais insensfvel. } Wao tem seus membros a veleidade de conhecer as maze- las do SPI . 0 pouco que Ihes fot dado ver é suficiente pare / eausar espanto ¢ horror. | Sendo vejanos: apesar de a Comissao menter no seu ro gQ teiro sob rigoroso sigilé as estacdes de rédio do Sopvigo-miito potentes por sinal= transmitian a todos o aviso da préxima chega da, dando tempo de providenctar certas melnoria: | Mas néo era posefvel mar tudo. A miséria, permane = cen imtdvel. | NSo nos fol possivel fotografar tudo 0 que foi visto. 2 Ngo entendiaaos 0 dialeto "caingang", guerani, tap! , aruak, ete. B uma palavra, um gesto, e simples ago da presenga de um capitlo indfgena, ou s lembranga de torturas atrozes in - flingides a {ndios por acusagdes em tempos passedos, era aufici- ents para caler até os mais sfoitos, Pouca ajuda conseguimos dos {ndtos amendrotados. ] Em Guarita (IR-7-NGS), por exemplo, seguindo uma fa~ mflie cue se escondia, fonos encontrar duas erianeinhas scb umaMINISTERIO DO INTERIOR notta tendo as osbecinhas quast completamente spodrecidas de horre rosos tumores provocados pelo berne, parasita bovino. | Enquente nos adentrava-mos na mata, o capitio indfgene, em todos os Postos,um Incaio a seryigo do Chefe, ao que | sabenos produrava noo demover digendo-nos nfo haver ninguém. Bxigimos o encaminhanento dos infel‘zes 20 médico 8 logo a seguir, verifieanos que, enquento nenhuma assisténcia era prestade aos Iniios, © chefe Iuiz Martins da Cunha, vendia grande partidas de géneros da produce do Posto para manutengic ds sua familia en regime de mesa nate, enqusnto langava freudulentamen= te‘os gastos na prestagiio de contas coe sendo distribaigzo aos tn afgenes de sapntos, climentos e remédios, | Bu Nonoai, também de Jurisdic#o da TR-7, uma cela de tG ‘boas, apenas com pecueno respiradouro, sem instalagdes sanitérias, que obriva o {ndio a atender sues necessidedes fistol6gicas no pré prio recinto da mimisewle e infecta prisio, fol apontada pelo Che~ fe do Posto, Nilson de Assis Castro, como melhorenento de sua auto bias Ralmente o cércere privado anterior lenbre présidios de Inis XI, as Pranga: Une escura caixa de madeira de cérea de 1,30x1,00 constrafde dentro de un imundo psvilhdo de pocilga ¢ estreboria, Encontramos 8 “enfermaria" - antro ebjeto e sérdido-ocu pado conjuntamente por ofes, porcos ¢ uma dosnte, no mesmo quarto infecto. 0 instrumental estava completamente deterierado,apesar de 0 Chefe haver contratado sua prépria esposa pare "supervistonar" 0 antro. | Ainda ali encontramos um {ndios preso, cujo Rerens myer endo de muitas cicatrizes longas , indicava screm resultado de chi gotadas, Instado a responder, o desgragido denonstrou verdadeiro / pinieo e nfo declerou a origem das clostrizes. ha chogas fotografadas no PI Cacique Doble dao bem idela do tipo de moradia dos {nitos aqquele grande POsto, cuja produgio agrfeola soris sufieiente pera dar-ihes matcr conforto do que os de seus bem assistidos visinnos do PI Pauline de Alusida. Mes as condighes de vida plorem 2 proporsae que se avan ge pera o Noroeste, Bu Mato Grosso, as ricas terras do Nabileque foram invs, @idae por fezenieiros poderosos e é mito diffell retirflos um diaYG MINISTERIO BO INTERIOR met a08 % Os Kadiueus (antigos Gualacurds), donos das rices terras que Ibes deu o Senhor D, Pedro II pela decisiva ajuda & tropes bran sileiras naquela regio durante * Guerra do Paraguai, senten-se es- corragados em seus dominios, o seu gado vendido e sues mulheres prop titufdas. i Na jurisdigio da IR-5, Gutabé, b& Postos que se notebild zaram pela crueldade para con os {ndios, citando-se -que ironia- 0 Fraternidede Indfgena e 0 Couto de Magalhées. ‘A imensa Fazenda S, Marcos, em Roraima, ne IR-1, esta ps xima de liquidagdo, com sues terras invedidas © suas dezenas de mi- Inares de bovincs redusidos a cérea de 2.000, sbnente. : | Tudo o que se disse acima pouco representa do que aconte ce verdedetramonte no SPI. ] © Patriménio Indf{gena é febuloso, As suas rendas alcangg ram milhBes de cruzeiros novos se bem adwinistrados. Nio requere ~ ria um centevo sequer de ajuda governamental « 0 {ndio viveria rice e soudével nos seus vestos dom{ntos. | Mas o SPI traduz fome, desolagéo, abandono = despersona- lizagZo do indfgena. | Proclanan-se a {agua de recursos orfinentérios esconden do-se que o indlo brasileiro, um dos mafores latifundiérios do mig do, ten meios de auferir rendes de suas terras, de suas dezencs de fezendas, capazes de tornar cada um déles imensamente rico se conve nientenente administrados, com 2810 © honestidade, Sic milhbes de hectares de terras espalhados em quasi todo o Pafs, justamente nas regiécs mois férteis, nos lugsres mais apresfveis, nos climas mais anenos. ] PalntIhando © campo em todos os sentidos 0 fnéto f1xou~ ase nos sftios onde o solo mais rico permitie maior abundneia de elementos pare sue ctividade tfpica de colneita, ] Seria obvio que aculturag#o desses tribes, o encaminhg mento de seus membros para a atividade rural, mesno agro-pastoriel- elenenter, traria sbundentes frutos, B tento isso é verdede que ag sim acontece no Poste Indfzena Paulino de Almeida, no Rio Grande do Sul, chefiado pelo Inspetor de Indios E&o Lopes Veloso. |wee a08 Aquele Pésto, 0 Gnico d&sse noms de gue a CI ten noth cia, aéminstrado dentro de elevados padrdes de decanciz, ten excelente produgfo sgrfeols © seus {ndios gozam de aprecifve tus" s6oto ~ccondaico-culturel. Rote-se que anteriormente essa unidede sofris dos mes mos males comins a0 SPI en gersl e os {ndios passavam fome ¢ nis ria, justamente na Spoca em que #6 devastavam seus pinhelros e se exaurion sues terras. Mas, infelizemente, o PI Paulino de Almeida é uma exce ‘As devastagdes contimam em téaa 2 rosa-dos ventos. Hoaten-se ss florestas, vendem-se gedos, arrendam- se terras, explorem-se minérios, Tudo 6 feito om verdateira orgia / predatérie porfiando cada un en estabolecer novos recordes de rep. das heuridss & custa da destruigio das reservas do {ndio, gBo & regre Baste efter e atitade do Diretor Najor Aviador Li nhas Neves, autorizendo tidas as Inspetorias e Ajudineias a der. madedra ¢ gado, ¢ arrender terres, tudo on una série de dens de Servigo Interna cuja sequéncis dé una triste 1déia le administregto, (fis. L065 a HO88). Alfés asse militar pod apontado como padrfo de péssimo aduinietrador, dificil de s tedo, meso pelos seus plores auxilieres protegidos. Mas nfo para ainda a espoliagao do fndio. 4quilo n&o podia render dinheiro farte e ficil podia ser distritmfac tonsdo por poterosos iceais, por seus sfilhedos ou testes de fer- vo. 08 dirigentes do SPI nada diziam on providenciavem para obg teculizer. Assim fol o que 0 SPI perdeu vestferino free, Inclui do-se entre cles, pela extensfo e valor, s reserva de Mengueiri - nha no Perané ¢ ¢ Coldmie Tereza Cristine, em Hato Grosso, En ag bos os casos 0 SPI, ou a futura Pundagio do fndio, ten condicese obrigagde de recupers-les. Muitos outros casos existem, elguns dos quais na depeg @8ncia de solugfo judicial porque alguns servidores mais zelosos felizmente ainda os hé = se insurgiam contra o esbulno ¢ intent: yan a defesa do Patriménio Indfgene. | ay cono se vé, og recursos do {ndio so miseraveluen lapidados.“ey aaa ie No que diz vespeito 8 parte Contébi1 do Servigo de Pro tegSo sos Inios, verificamos nade existir na Administragio Central @a mencioneda Repartigio. Sfirasm elpuns funcionérios do Ministé- rio da Agricultura, cedidos ao SPI que parte da documentaglo fot eoneumida pelo Togo © une parcels néo atingida no incndio encon- trava-se on poder de ex-servidores do Gr3o ¢ de elementos catrg nhos aos Quadros do SPI. | Diente see fato, a Conissfo apelou pera a Diviséo ae orgemento do Mintetério da Agricultura, muia tentetiva de A¢enti- flear ao menos of nones dos adninistrodores ¢ functon‘rioa respon sfveis pela movimentagio dos adiantamentos ou suprinentos recebi, dos do Tesouro Nacional, ® conta de dotagSee coneimnadas no orga: mento da Unifc a0 SPI. Recebemos da nenctonada Secretaria de Estedo, os Qua ves demonstretivos anexos eo volume n® IV-fls. €76 ¢ 879 ¢ vole WWefls, 4683 « fls. 4692, servindo teis documentos de roteiro, co ra noves pesquisas que seriem afetades em outros érgfios da Adai - A segair, a Comiss#o se deslocon até ao Tribunel de Con tas da Uniso, mantendo eontectos con a 28 Dirgtoria de Toxada de Gontas daguele érgio Fiseal, epurendo e existencia de vérios cam s0s de enissio de prestagio ds contas, por parte de administrado~ res © funcionérios do SPI e caso de glosas sumérias em docunenta~ cho de despeses, submetidns por funcion‘rios 20 julgemento deque= Je Tribunal (yer quadros denonstrativos ¢ fotocépias dos expedien tes cttago volume at XV-fls, 3709 e 5711, vol. XVI-fis. 3673,voh MX-fls. L694 ¢ W752). Da leiture Gésses expediente, pode-se constatar a mh / £6 do sdministradores ¢ funetonérics da infeliz repartico, que procedian com tante irresponsabilidade no trato dos dinhsiros pil plicos ¢ dos recursos @riundos da renda indfgens, causando, como testemmmhanos, peraansnte estado ds slerta antre os auditores dg sienados para o exane da docunentagio comprobetéria das despesas, A Presidinede 4a Comiss¥o sclieitoa © promncianenter aa Divisfo Geral do Scrvigo de Proteglo sos Indios, sbbre o caso de omissSo na epresentagio das comprovages de contes dos adten- nentos dos valores de N@ 2,000,00 (dois mi1 cruzeiros novos) , ¥ 350,00 (trezentos e cincuenta cruzeiros novos), Xi 3.000,00- (trés mil cruzeiros novos), N @ 77+750,00 (setents e sete mil,ce tecertos » cincuente erazeiros novos), N ( 250.000,00 (duzentos © einquenta mil cruzeiros novos) @ @ 255.200,00 (duzentos © trigqqd2 MINISTeRIO DO INTERIOR 8 men = 4-208 1. ta e eineo mil ¢ duzentos cruzeiros novos), de responsebilidade dos adninistradores ¢ funcionfiics do SPI, de que tratem os Pro- cessos TC=56,638/6, 58.039/65, 6.607/63, 1h.791/67 e « 13.232/6T e 23.018/67. | No Fundo Federa] Agro=Peougric, do Ministéric da A= gricultura, a Comissdo apuron que os suprimentos concecidos acs adninistradores © funcionérios do SPI se elevou ao montente de ‘ @ 100,000,00 (cem mil cruzeiros novos) ainde nfo comprovad s. Quanto Bs vultosas quantias recebidas pele Directo / Gerel do SPI, procedentes das Inspetorias Regionais ¢ dos Pos- tos Indfgense, deseorhecenos o destino dedo ts mesaas, conside rendo que nenhum documento, sequer, foi encontrado que justifi- cease a eplicacho honests de teis recursos. A Comissi0 apurou porte dessas transferéneies, que aleangou e cifra de N@% 3112.061,03 (tresentos ¢ querenta e dois mil, sessenta © un cru- zeiros novos e trés centavos), sbmente nas cidades onde se achm sedicdas as 18, 58 ¢ 78 Inspetorias. Algomas comprovagies de contas foram entregues & Co missio, pare verificagio e, em exeme procedido nas estas, pode, mos concluir que a documentagZo de despeses nfo se encontra op genizeda na conformidade do dispésto na legislagio que rege | a matéria, eitonde o caso da respensabilidads de servior Jodo Tem nerre de Melo onder | 19) a maioria dos documentos se compée de valess 29) a totelidede dos documentos de despesas nfo se encontrava devidemente etesteda por outro servi dor, sébre 2 prestagio de servigo, fornecimento de refeigiss 2 ffdios, recebimente de materiais, etes | 32) = origem do crédito é desconhecida. | Reeibos "fries" erem exitidos pele Administrecio Cen tral do SPI, em Brasflia, per Justificar os desvios de verbas am proveito de privilegiades, simpéticos mos senhoras que domd— navem 8 Repartiglo. 4 Coniss%o cita os casos dos recibos firme: dos por Sara da Silva Almeida ( N® 952,20 ¢ ¥ @1.838,56), cons tantes des félhas 1.526 ¢ 1.529 do volume n¢ 6, confessedamente graciosos depoimentos de fls. > | Houve casos de aguisig#es de materiais, conbustiveis ¢ lubrificantes « equipamentos, cujas faturas eram de valores elevados, & conta da verbs ASSISPENCIA SOCIAL, quando 0 SPI dig4 Tr le. punhe de verbes eepectfieas para aquela Pinelidade ¢ mais graven se torna porcue as squisieSes se processaram sem iieitagies de pregos (vér documentos constantes das félhee 370l 8 3708, do vor lune n@ 15). Bm Curitiba, Estedo do Porand, local da sede da 7 Ing petoria Regional, contimanos as pesquisas iniciedas na sede, em Brasfiie, encontranos una série infindavel de frendes ¢ omisclo / de langementos nos Livros contSbeis, tais comos 19) Rasures grosseiras em cifras; 29) Bliminag#e complete dos langamentos de recebinento © aplicagie dos recourses oreamentfrios do exsref - eto de 1965; 30) dussneia, em alguns livros, dos térmos de abertura © de encerranentos} 118) Descaminho de livros ¢ docunentos contabeis, ante a aproximagfo da chegada da ComissZo & Curitipas Ha aplicagio de Renda Indfgena, a situagZo se agravou mois ainda, pois além das irregularidades f citades, 2 Comissio apurcu: 18) Pagemento de difries a funcionérios piblicos fede rais daquela Inspetoria e ds sede do SPI (volume ~ ‘XX fis, W852 a 5855); 22) Pagamento de contas de valores elevadosw sem que tennam sido encontradas as fatures comercisis ou duplicates relatives Bs mesnas, nem os procecsos / de Licktagio de pregos volume no XX - fis. 639 a 4850) 5 39) Pagamentos de contes, sem papel tinbredo da firma, verificento-se que @ assinature foi aposta no docy mento com emprégo de lépis ¢ papel carbono (volume n® XKefls. LE57 « 4865)5 48) Contas em papel sem timbre em nomes de Jo&o Mer- ques, José Morques @ Argemiro Marques, quando se pode, faciimente, verificar que a m=sma pessoa as~ sinou todos os decunentos (vol. n® Xi-fls, W867 & 4890) 5 58) Despesas reslizedas de hocpitalizacio, funeral ¢ / eonvites misses, con o Inspetor Alfsio de Carvalho, exeChefe da Inspetoria (vol, no XX-fls. L820 Aree W831) 5 62) Daspesas de alinentagio © pousada@ servidores de Inspetoria dursnte as festes realizadas om un ho~ tel da cidade de Floriandpolis, Capital do Estado (volume n° XX-fls. 627 a 4828); 79) Juros elevadfssinos pagos a Waldomiro Fortes Santos,referentes a titulos descontades, de posse da Inspete ries, 9 fim de atender, como resultadc des transa~ gtea Ae cnustentas. tradefarsgoia de valores para a Di reco do SPI (volume n& XX-Pls. 1636 a 4837). Convém salienter, no entanto, que o maior sscandslo / ali registrsdo fol a série de reeibos felsos introduzidos em com provacdo de contas, para justificar a retirada de valores pera os Diretores, Assesséres ¢ Inspetorias do SPI (volume no xX - fls. 11733 ¢ WTh3, feltando dois outros que foram destrufdos pe los felsérios signatérios ). © montante das transferéneias efetuadas pela IR-7 en ne dos titulares de Diretoris Geral, em Bras{lia, atinge, sbmen- te nos amostras colhidas junto aos Pancos de Curitiba e outras fontes, a W@ 229.7152) (duzentos ¢ vinte © nove mil, setecen~ tos © quinze eruzeiros novos s vinte e quatro centavos), sem con sidersr as importancias remetidas em dinheiro por intermédio de emissfrics credenciedos para esta fihalidade, sexo respective om tréle contébil. As nesmas tendencies escandaloses dos cretos de cipu- la da repertiglo erem sentidas nos diversos Postos Ind{genas, da vende de madeires, da produgiio agricola dessas unidades, bem co mo rendes de outras fontes dos Postos nfo eram contabilizedes ip telgralmente. No Posto Indf{zena Guarita, no Rio Grande do Sul, por ‘exemplo, 2 Comisefo apurcu a quede da renda de ano para ano ape= sar de ectaren ausentando as atividades produtives do referido Posto. © eneerregedo, Luis Martins da Cunha, assinou um rec 0 de WG} 6.000,00 (seis mil cruzeiros novos), gractosanente, pg ra conprovar a retirads dessa quantia por parts do entio Inspe~ Pernendo da Oriz, na Séde da IR-T, sendo obrigado, logo tor Josi apés, a pagé-1a com recurscs préprios de Pésto so referido Inspe tor (volume-XX-fls. 4.738). De acérdo com o quadro demonstrativo dos responséveis por @inkelros piblicos, fornecidos pela IR-7, encontreée sem com provagie no velor total de N @115.U11,60 (cento ¢ quinze mil, / guatrocentos e quatorze cruzeiros novos e oitenta centavos), de responsabilidede de diversos funcionéfios dequela Inspetoria, (va Jume IX-fls. 1878). 4 Comisc&o apurou, além dos cases acima citados, a e~ xistencia de agiotagem praticada pelo Inpetor-Chefe da IR-T, nes dependéncias da reperticao, empregando recursos da renda indfgemges (volume XV-f1s. 3732), bem como coméreio criminoso de mere:dorias ex trangeiras e duas armas, tudo isso guardado no cofre da Gnefia da Inspetoris, Lavrado o competente térmo as mercacorias e armas foram entregues 20 Sr. Paulo Assungio, memtro da Divisio de Seguranga do Ministério. Outro feto de suma gravidede € aguéls relativo & movimentam go de dinheiros entre a Inspetorie e os Postos da IR-7, onde o Inspe tor-Chefe, percorrendo os jostos , desanda-se a arrencar dinheiro da renda indfgena, deixando stmente um recibo para o Encarregado do Pés. to, quando ésses recursos deveriom, talvez, serem aplicados em beng ficio do indio, que o produzira (fle. 1800-vol. IX-£1s, 1850 -IX-fls. 2.972-vol. XIII). HG 58 ‘Inspetorie, sedicds em Campo Grande- Mato Grosso a escrituragdo stmente existe om parte, As verbas orgamentérias nfo foran escrituradas devidenente, neda mesmo sendo encontrados a reg peito dos créditos orcamentérios, movimentados pels Inspetoria, no exercfeio de 1965, nem siquer as vias des prestagZes de contas, de resvonsebilidede do ex-Inspeter Walter Sameri Prado. A Inspetoria desconhece, ofictalnente, o nimsro exato dos errendetérios das terras ind{genas, néo se sabendo se por negligén- oie ou por conventéneia de funciondrios. Wao h& contréle contébil do patriménio ind{gena, aposar de se saber que na jurisdigfo dessa Inspetoria & muito elevoda a quontd- dade de gado dos fndios. Munca se procedeu eo balange petrimonial da IR-5- Wa 9% Inspetoria, sediada em Porto Velho-Rondénia, a Comig sto localizou uma via de uma prestagio de contas de um suprimento ¢ plicsdo gob a responsabilidade do funciontrio Alberico Soares Peret- ra, ex-Chefe ds Tnspetoria, quando a quitego dos documentos de des- peses foi dada em nome do Major Aviador Iuis Vinhas Neves. A origen désse suprimento é deseonhecide (volume n® XX-f1s, 4891 2 L943). ‘as 1¢, 62 ¢ $2 Inspetorias nic wssuen livros de escritura, gho contévil, devidemente legellzados, nen de contréle finencetro- hem petriitonial. © Patriminio dessas Inspetorias 6 de uma riqueza imensa pastando citer Postos de eriacfo de gados, como o de "Simdes Lopes", ‘a Fazende S80 Marcos ¢ campos de mineragio localizados em terres indigenas na jurisdiglo da TR-9. ‘A ComiseZo apurou junto 20 Tritwnal de Contes da Unio que, até ben ponco teupc, nenhun contréle se exercen stbre a aplicagfo a penda indfgena e sébre es variagles patrimoniais do Servico de Frow go acs Indios, repartiglo da Aduinistragao Piblica Federal,hé anosWMINISTERIO DO INTERIOR lt. 2 = Indiciado para processo administrative, inconclusc, MA=l 66 (ri. 2220). Be ee pele venda irregular de 500 pinheiros no Pesto Ina do Londrina, quando e Goleta fot feite em Guritiba, dan ho de csusa & Serruris Santa Toreaay de Kantor & Franco _com 0 prgo de 19.0005 sinplesnonte porque pacave 2 vista doa Serraria Irer’, de Tctdvo Naxiaino, ofertou® 21.050 ai tro -das clatisulus doalital - Prejufzo para repor @ 1.025,00 (f1.... 3155, 5168). i SLSSICO ALVus LabaTit ee 7 1 = Assinou tecibo gracioso para fraude em prestagép de coptas (fls. 1722, 20h, 2596, 4733, 4736). . Z = Responsdtel pela ndofrestagao de eontps do sdiantamento det .. @ 5.000,€0 (fl. 1878). é 2 3 - Confessa que, atualmente, nfo trabalha (fl. 1736). ALBERICO SOGRES PEREIRA 1 = Doscurou da assist@ntia aos Pagaés Novos, deixando*os na miséria (ri. 106). + ' Alega née ter conhecimento das negociagtes pera celebragio do / “eontrete com Plinio Benfica, pétem, 6 dotuontide bs fs." hor’ re 40193 4007, 4095). a ‘ £ Confesta.a vendi de 75° sacos de arroz do Posto Indfgone santana, “sop a devida concorréneix (£1.1008). 2 4 Permitin que a PiruaCIva, subsidi@ria da Sstanfrera de Brasil *S/A, construisse um campo de pouse para avides de grande porte, no Tgarapé Floresta eo registrasse em none do SPI,,na Diretoria de Rotas Aéréas (£1. if017). q ~ ie, como sus" substitute na Chetia do TR-9, sua peéorta ane “ga, dendira Cunha Soares (fi. hors). " “ * Obteve registro na Diretoria de Rotus Agree de campos de pouso, construfdos por aventureiros ¢ gegistrados cone sendo do SPI, no “Igurapé Pacincia, Estrela, Nova Viday Vila Rondnia, ¢ Arqu: des, todos no Territ6rio Federal de Rondéaia (21s. 4097, a 4099). Corzesponeivel na setpanlia o Irregular prestacto de contas do Gh "G 8,000,000 de organ desconhectda, em seu none, voréa con a qu tagdo em nome de Lulz Vinhas Neves (f1s, 4391 2 4943). 8 = Nio esertturapio dod livrds da TRO (ris. 2 E sa osMINISTERIO D0. INTERIOR 19. ANTONIO ISIDRO 1 = Voniou 13 2820s, sem cer autorizado e sen lisitaglo, por Orden, de Servigo Interna, quando chefe do POsto “Inafzena Piebags (fh 4006) « , fiieeas) anitpe nifcto caRposo - 1 - Alictamento da {ndia Leonora, da tribo ‘Mcanos, do alto do Rio Newro, para amante 6 Manoel Morcira de arsiija (£1. 35). 2 = Assinou reelbos falsos para ofcito de fraude da Renda Indf zen, por Manoel Moreira de Araiijo, na IR-1 (fl. hoz6). * i sbinouio waninas | 1 = Acusado de haver mozto Primitivo Couto, por conta propria, pon que 8 orden era expilsar e neo matar (11.262). = 2 ~ Infolativa oxclusiva de saque a ousras faendas (fia. 263) -* ALO DIAS ba costs 1 = Gonfessa venda irregular de gade no Posto Indfgena Fraternida~ de Indfgena (£1.06), ARY auisrneao 1 - Gontvenie aa assinatura trregular do conteates de arrendancnt de terzas (£1,157) é 2 - Perticipagio no roubo do gado Kadiueus (f1-157H),) F f 5 ADEILIO Mazzaiborr 1 = Enfigueeimonto ilfetto 1s. 1721, 376l). 2 - Cultivo © arrondanento tlegel de terras ox pzoveite proprio / (1. 1730). B= Venda de madeira por cpleta de prego (fs. 1761, 1764), 4 = Venda irregular de mideira e da produsZo de milho do Pésto Tn afgena Dr. Salistre de Campos (fis. 1764, 1842). 5 - Castigos aos fndios no “troneo™ (f1- 176). 6= Inciiria qdministrativa: nko preatava asstaténets aos.{ndios, Goixando-os ombriagar-so no Péato Indfzena Dr. Selistre de cam pos (f1s. 1828, 18294 1830). 7 Quando Chefe do Pésto Inéfzona Dr. Selistre de Campos incoupa~ tibilisou-se com fndios, rendetrosy invasores; padre delegsdoe Juiz, sondo péssima gua aduinistragio (r1s.-1830, ee : AgauszO DE Souza Luho | 1 ~ Froude em prestago de contas em eonivéncia com Waldemar 7 an om,a on 10 ~ ne a2 - 3 - ay - 15 - 16 = a- MINISTERIO 0 INTERIOR Be Conceden permissio irregilar de instalaclo de serruria do Sr. Peluiz Monteiro Pfffaro, sem ter autoridade para isso(£1.1730h Sonegava 4 contabilidade fla Inspetoria os elenentos pare’ ta exata contabilizaglo. 4 escrituracio da renda indfgena era fetta por 82e, sceretancnte, tanto que os Langamentos da Con« te Corrente da Inspetoria no eorrespendon acs da Conta Gor = ronte Bonofria (fle. 1752, 1877). / Permitia irregularidades na frequénela doc sorvidores (£1.1728) Jemais realizcu balangos ou balantetes das varisgdes patrimo— tals da patrinGnto indfgena (f1. 1733). Comprou materiais, construiu casas d féz funcionar a serraria no Pésto Indfgena Fioravante Esperance sem autorizagzo, nem 11 citagio (£1. 1750). ‘Bmpregou, na renda ind{gena, sen autorizagao, @ 5.967.882 na IR-7. Repor (£1. 1750). / Confessa que cultiva para si uma area de cobs piqueires no Pog to Indigona José Maria de Paula ¢ utilizou o braco’ ind{gena ~/ (21, 1753). ‘ Utilizava a renda indfgena para pagamento de Hotel,Colégio (ii. versos), do servidor Belarmino Sales (f1. 1908). | Venda de madeira no Pésto Indfgena Fioravante ates a orden expressa do Ministro da Agricultura, por coleta de pre, go (fl. 1727). Vendeu sem concorréneia 2.271 diizias © 20 pés detébuas serra - das no Pésto Indfgena Fioravante Esperanga, a Madeira e Mato~ rlote CHILE Ltda. e Madeira Marval LIDA. no Péato Inéfgena Flo ravante Esperanca (fis. 1947, 1748, 2058). Vendas de madeira serraida em Floravante Zsperanga © Cacique Cg penena por coleta de prgo (fl. 1735)« Determinou retirada de madeira ea Selistre de Campos, sem auto vidade pare isso (fls. 1883, 188h)., Mandou entregar madeira no Pésto Indfgena Duque de Caxias, ape sar da protbipée ninistertal e do nove eGgigo florestel (fis. 2891, 2895). Liberou 1.210 dfztas de tébuas para Serra:ias Reuntdas Inados Fernandes $/i, alén do 1.500 toros, por conta de um contrato que sabia anulado pelo Parecer 215-H, de 19.07.65, da Consulta ria Geral do Reptblica (D.0.U, fs1. 8562)-Cucique Capanema (fis, 1887, 3271, 3273, 327620642069) « ‘