Professional Documents
Culture Documents
从宋绍兴本看《唐文粹》
的文本系统
郭勉愈
( 北京师范大学 中文系, 北京 100875)
摘 要: 南宋绍兴九年临安府刻本《文粹》
是现存《唐文粹》
的最早刻本。文章从公私书目对此本的著录、书名问
题、绍兴本的面貌等几个方面对绍兴本进行了考察, 并推测了绍兴本与北宋宝元本的关系, 重点将绍兴本与历代重
要版本作了对勘, 说明从明徐 刻本开始, 已逐渐偏离宋本面貌, 至清代许增刻本, 据它书校改的情况更为严重。从
而突出绍兴本在文献方面的重要价值。
关键词: 唐文粹; 绍兴本; 徐 刻本; 许增本
中图分类号: I207. 41 文献标识码: A 文章编号: 1000- 0062 ( 2003) 01- 0051- 08
表 2
作者、篇题及卷数 宋绍兴本 明徐 本 韩 集[25 ]
韩愈《琴操十首・将归操》( 10) 将安归乎 尤 尤 ( 魏怀中本)
・
韩愈《琴操十首・龟山操》( 10) 嗟归予辅 予归 予归 ( 祝充本、廖莹中本、王伯大本)
・・
韩愈《琴操十首・拘幽操》( 10) 窃 兮其疑其盲 目窈窈凝 目窈窈凝 ( 方世举本)
・・・ ・
韩愈《琴操十首・履霜操》( 10) 母宁不悲 儿 儿 ( 朱熹《韩集考异》
)
・
韩愈《琴操十首・别鹄操》( 10) 且可相随飞 且可绕树相随飞 且可绕树相随飞 ( 廖莹中本、王伯大本)
・・・・・
注: 《龟山操》
魏怀中本作“归予” ;《拘幽操》
方崧卿《韩集举正》作“窃掩掩”
;《履霜操》 方世举本作“母” 。
表 4
四部丛刊
作者、篇题及卷数 宋绍兴本 明初刻本 明初刻递修本 明徐 本 晋府刊本 许增本
影印元本
真命世王佐 真命世王 真命世王 真命世王 真命世王 真命世王 大矣哉真命世
・・・・・
皮 日 休《悼 贾 并 之才也。 佐之才也。 佐之才也。 佐之才也。 佐之才也。 佐之才也。 王佐之才也。
・・・
序》( 11) 则新书之文 则新书之 则新书之 则新书之 则新书之 则新书之 如适胡越则新
・・・・・
灭胡越。 文灭胡越。 文灭胡越。 文灭胡越。 文灭胡越。 文灭胡越。 书之文灭胡越。
・・・
白居易《七德舞》 魏征梦见 天 ・ 天子 天子 天子 天子 天子 子夜
( 11) 子泣
・
王昌龄《箜篌引》 夜闻 南岸羌
・ 南 南 南 南 南 两
( 11) 戎讴
王昌龄《放歌行》
微诚献谋猷 献谋猷 献谋猷 献谋猷 献谋猷 献谋猷 将献谋
( 11) ・・・
白居易《浩歌行》 朱颜日 夜不
・ 夜 夜 夜 夜 夜 渐
( 11) 如故
韦楚老《祖龙行》 黑云 兵 气射
・・・ 兵气射天 兵气射天 兵气射天 兵气射天 兵气射天 障天天欲
( 11) 天裂
・
张 藉《永 嘉 行 》 九州诸侯自
旷 旷 旷 旷 旷 顾
( 11) 旷土
・
陈 羽《湘 妃 怨 》 二妃 怨处湘
・ 怨 怨 怨 怨 怨 哭
( 11) 江深
表 5
《文苑英华》 《文苑英华辨证》
作者、篇题 《文苑英华》
正文 绍兴本 许增本
校文 《
( 文粹》
作某) 的结论
白 居 易《贺 雨 诗》
已责宽三农 责己 责己 己责 当以《文苑》
为正
( 17 下) ・・
①见《文苑英华》
附录, 本文所使用的《文苑英华》
为中华书局 1966 年版。
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
从宋绍兴本看《唐文粹》
的文本系统 57
续表 5
《文苑英华》 《文苑英华辨证》
作者、篇题 《文苑英华》
正文 绍兴本 许增本
校文 《
( 文粹》
作某) 的结论
( 注文 ) 许里克以
方百里 方百里 百万
皮日休《秦缪公谥 汾阳之田百万,
・・ 当以《文苑》
为正
缪论》( 36) 丕郑负蔡之田七
・ 方七十里 方七十里 七十万
十万
・・
皮日休《秦缪公谥 ( 注文) 佞之不佞 侯之不侯 侯之不侯 佞之不佞 当以《文苑》
为正
缪论》( 36) ・・・・
从表 5 可以看出,《文苑英华》
的校文即“
《文粹》 现代出版社, 1987. 784.
作某”于今存绍兴本的文字一致, 两者皆与《文苑英 [ 2 ] 黄丕烈. 求古居宋本书目 [M ]. 观古堂书目丛刻本.
①《文苑英华辨证》
的错误和疏漏, 可以参看《四库全书总目》卷 186《
〈文苑英华辨证〉提要》
; 顾广圻《思适斋集》
, 卷 15; 前中央
研究院《历史语言研究所集刊》
, 第 12 本; 岑仲勉《
〈文苑英华辨证〉
校白氏诗文附按》
。
②如詹 《李白全集校注汇释集评》( 北京: 百花文艺出版社, 1999 年版) 、朱金城《白居易集笺校》( 上海: 上海古籍出版社, 1988
年版) 所用均为《四部丛刊》 影印明嘉靖三年徐 刻本。
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
58 清华大学学报 ( 哲学社会科学版)
Abstract: T he L in’anfu sh ire b lock 2p rin ted ed it ion TAN G W en 2cu i of the n in th yea r of Shaox ing,
N an song D yna sty is the ea rliest ex tan t ed it ion of TAN G W en 2cu i. T h is thesis review s the reco rd s of the
Shaox ing ed it ion of the p a st dyna st ies and in t roduces the co llect ion of the Shaox ing ed it ion in the N a t iona l
L ib ra ry of Ch ina and p resum es the rela t ion sh ip betw een the Shaox ing ed it ion and the in it ia l ed it ion —
B aoyuan ed it ion. T he au tho r com p a res the Shaox ing ed it ion w ith the o ther im po rtan t b lock 2p rin ted ed i2
t ion s . B a sed on the com p a rison s, the au tho r expound s tha t the after ed it ion s had dep a rtu red from the o 2
rig ina l Shaox ing ed it ion since the XU Yu’s ed it ion.
Key W ords: TAN G W en 2cu i; Shaox ing ed it ion; XU Yu’s ed it ion; XU Zeng’s ed it ion
学 术 信 息
由清华大学科学技术与社会研究中心组织编写、清华大学出版社 2001 年起陆续出版的《清华科
技与社会丛书》, 已经出版 5 本, 包括: 1. 吴彤著《自组织方法论研究》是国家社科基金成果, 通过概
括和总结各个自组织科学理论, 创造性地提出和阐释了自组织方法论整体框架, 是国内系统论述“自
组织科学方法论” 的第一部学术著作。 2. 王蒲生著《轿车交通批判》系统地分析了由轿车、交通和车
辆服务设施等组成的轿车交通所表现出的各种弊端, 提出“公共交通+ 自行车+ 限制私人轿车” 应该
是我们在城市交通模式上的最好选择。 3. 雷毅著《深层生态学思想研究》系统地剖析了深层生态学
这个西方环境哲学流派的产生、理论结构、思想渊源、对生态实践的影响, 通过对深层生态学的合理
性和缺陷的客观评价, 指出它预示着从人类中心主义机械论范式向生态中心主义整体论范式的转
变。4. 曾国屏、李正风等著《赛博空间的哲学探索》是国家社科基金成果, 从交互主体性分析了“虚拟
实践” , 从技术与主体的相互建构考察了赛博文化功能, 从信息权利角度剖析了赛博空间中的伦理、
伦理构架, 对需求与生产关系的历史演变分析进而提出未来的自助经济及自助生产模式。5. 王巍著
《相对主义》尝试从根本上说明相对主义的不成立: 典范不是硬核式的, 而是其要素间具有家族相似
性; 语言之间不可通约并不意味着沟通的彻底崩溃; 理性未必是层状结构, 而可以是网状模型, 所以
价值观层面的争议也可以理性地讨论。这 5 本书都通过评审, 获得了“北京市社会科学理论著作出版
基金资助” 。
© 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net