You are on page 1of 4

;91297 ><?

<4DEB8 A@G8B B8=4I

9NJZ[XNY
Igjc Pm5 A H8::;?8
i <D qugrafgle a_n_`gjgrw
F i :iX bgcjcarpga qrpclerf /`cruccl amgj _lb amlr_arq0
7 8
i Ujgk qgxc /ugbrf <kk3 fcgefr 895<kk0
Igjc Pm5 A ;77::=;;
i Kgef qclqgrgtcA Ogl5 897kY
i Occrq LHF=88:849 pcgldmpac glqsj_rgml
i Fpccn_ec6ajc_p_lac bgqr_lacA Ogl5 :5<kk
Igjc Pm5 A T<78;@::;
i Umaicrq _t_gj_`jc

Igjc Pm5AFSF8>7798><>99 BV;C LVTWSQJUZ

6@?D46D 74D4 6@<=


Fmlr_ar _pp_leckclr 8D Dnnpmv5 897kY /_r <XGF rm 8?XGF0
Fmlr_ar Tcqgqr_lac80 Pm emjb nj_rcbA 877k k_v5 Fmgj nmucp
Dnnpmv5 8?7kY /_r 9;XGF0
/_r 8D =XGF0 Jmjb nj_rcbA <7k k_v5
Fmlr_ar k_rcpg_j DeUlQ93 DePg 6@<= 74D4 _r 9:
Fmlr_ar p_rgle
<D 9<7XDF6:7XGF Pmkgl_j Rgai4sn Gpmn4msr O_v5 Fmgj
/Tcq5 jm_b0 Xmjr_ec Xmjr_ec Xmjr_ec
Xmjr_ec Tcqgqr_lac
XGF XGF XGF1:0
O_v5 qugrafgle tmjr_ec 9<7XDF 689<XGF/_r75:D0 XGF k_v590 kgl590
O_v5 qugrafgle asppclr <D
< :5<7 759< =57 97? v /8 87-0
O_v5 qugrafgle nmucp 89<7XD 6 8<7Y
= ;597 75:7 >59 :77 v /8 87-0
Ogl5 amlr_ar jm_b 80 Pm emjb nj_rcbA <XGF 87kD
Jmjb nj_rcbA <XGF 8kD @ =5:7 75;< 875? =>< v /8 87-0
Ocaf_lga_j clbsp_lac 9 v 87>QRU
89 ?5;7 75=7 8;5; 8977 v /8 87-0
8 v 87<QRU /:D 9<7XDF6:7XGF3
Tcqgqrgtc jm_b3 DePg3 _r ?< F3 8q ml @q mdd0
m
8? 895= 75@7 985= 9>77 v /8 8<-0
Hjcarpga_j clbsp_lac < v 87;QRU /<D 9<7XDF6:7XGF3
Tcqgqrgtc jm_b3 DePg3 Tmmk rckn53 9; 8=5? 8597 9?5? :977 v /8 8<-0
8q ml @q mdd0 ?VZNY3 80 Djj _`mtc b_r_ _pc rcqrcb ufcl rfc pcj_wq rcpkgl_jq _pc bmulu_pb
?VZNY380 Ogl5 amlr_ar jm_b gq pcdcpclac t_jsc5 Rjc_qc ncpdmpk rfc nmqgrgml5 Qrfcp nmqgrgmlq md rfc rcpkgl_jq3 rfc ngai4sn _lb bpmn4
amldgpk_rgml rcqr ugrf rfc _ars_j jm_b `cdmpc sq_ec qglac pcdcpclac msr tmjr_ecq ugjj f_tc <- rmjcp_lac5 Imp cv_knjc3 ufcl rfc pcj_w
t_jsc k_w af_lec _aampbgle rm qugrafgle dpcosclagcq3 rcpkgl_jq _pc rp_lqtcpqc nmqgrgml3 rfc k_v5 ngai4sn tmjr_ec af_lec
cltgpmlkclr_j amlbgrgmlq _lb cvncarcb jgdc awajcq5 gq ><- md lmkgl_j tmjr_ec5
90 Vfc b_r_ qfmul _`mtc _pc glgrg_j t_jscq5
6;4B46D8B<CD<6C :0 1O_vgksk tmjr_ec pcdcpq rm rfc k_vgksk tmjr_ec ufgaf pcj_w
Llqsj_rgml pcqgqr_lac 8777O /_r <77XGF0 amgj amsjb clbspc gl _ qfmpr ncpgmb md rgkc5
;0 9;XGF 897kY rwnc _pc _jqm _t_gj_`jc3 njc_qc qcc mpbcpgle
Ggcjcarpga Ecruccl amgj . amlr_arq :777XDF 8kgl gldmpk_rgml dmp kmpc bcr_gjq5
qrpclerf Ecruccl mncl amlr_arq 8777XDF 8kgl
C498DI 4AAB@F4= B4D<?:C
Uspec tmjr_ec/`cruccl amgj . amlr_arq0;0 =iX /859 6 <7|q0
:D 9<7XDF FQU}C8 _r ?< F
m

Qncp_rc rgkc /_r p_rcb5tmjr50 87kq k_v5 DeUlQ9 :D :7XGF N6T C7kq _r ?< F
m

Tcjc_qc rgkc /_r p_rcb5tmjr50 8K8 rwnc


<kq k_v5 <D 9<7XDF FQU}C8
DePg
Islargml_j @?k6q9 E=.6E= <D :7XGF N6T C7kq
Ufmai pcqgqr_lac
:D 9<7XDF FQU}C8 _r ?< F
m

Gcqrpsargtc @?7k6q 9

:D :7XGF N6T C7kq _r ?< F


m

Xg`p_rgml pcqgqr_lac 87Kx rm <<Kx 85<kk GD 8K9 rwnc DePg


<D 9<7XDF FQU}C8
Kskgbgrw <-TK rm ?<- TK <D :7XGF N6T C7kq
Dk`gclr rckncp_rspc 4;7 rm ?< <D 9<7XDF FQU}C8 _r ?< F
m

F78
<D :7XGF N6T C7kq _r ?< F
m
Vcpkgl_rgml RFE
<D 9<7XDF FQU}C8 _r >7 F
m

Wlgr ucgefr Dnnpmv5 :e


D_F <D :7XGF N6T C7kq _r >7 F
m

Fmlqrpsargml Rj_qrga qc_jcb


?VZNY3 80 Djj t_jscq slqncagdgcb _pc _r pmmk rckncp_rspc5
?VZNY3 80 Vfc b_r_ qfmul _`mtc _pc glgrg_j t_jscq5
90 Rjc_qc dglb amgj rckncp_rspc asptc gl rfc af_p_arcpgqrga asptcq `cjmu5 90 Qljw rwnga_j jm_bq _pc jgqrcb _`mtc5 Qrfcp jm_b qncagdga_rgmlq
:0 WN glqsj_rgml qwqrckA Fj_qq I3 Fj_qq E3 Fj_qq D5 a_l `c _t_gj_`jc snml pcoscqr5
;0 Fmlr_ar pcdcpq rm rfc kmt54amlr_ar5
KQPJID THND[
LUQ@7783 LDVI8=@;@ 3 LUQ8;7783 QKUDU8?7783 LHFS SF 7?7777 FHTVLILHG 9799 Tct5 8577

879
@B78B<?: <?9@B>4D<@?

KI;@IG 6 789 48K 8 9 J V I N /ZZZ0


D^WN

6VQS \VSZJON <3 =3 @3 8938?3 9;XGF

6VUZJLZ JXXJUONTNUZ /;3 8 Impk D

/3 Uglejc amlr_ar
6VUZJLZ \NXYQVU
03 Egdspa_rcb amlr_ar/Qljw dmp emjb nj_rcb0

CWJLN KNZ]NNU ZNXTQUJSY /Ucc rfc dmjjmugle0 /3 <57?kk 03 >5=9kk

6VUZJLZ WSJZQUO :3 Jmjb nj_rcb ?QS3 Pm emjb nj_rcb /Qljw dmp qglejc amlr_ar0

6VUZJLZ TJZNXQJS D3 DeUlQ9 /Qljw dmp qglejc amlr_ar0 ?QS3 DePg

<UY[SJZQVU YZJUMJXM 93 Fj_qq I 53 Fj_qq E ?QS3 Fj_qq D

6VQS WV]NX =3 Uclqgrgtc /Qljw dmp 9;XGF0 ?QS3 Ur_lb_pb

CWNLQJS LVMN90 HHH3 Fsqrmkcp qncag_j pcosgpckclr ?QS3 Ur_lb_pb


?VZNY3 80 Fmlr_ar gq pcamkkclbcb dmp qsgr_`jc amlbgrgml _lb qncagdga_rgmlq gd u_rcp ajc_lgle mp qspd_ac npmacqq gq gltmjtcb gl _qqck`jgle pcj_wq ml RFE5
90 Vfc asqrmkcp qncag_j pcosgpckclr cvnpcqq _q qncag_j ambc _drcp ct_js_rgle `w Kmled_5
:0 Ld asqrmkcp lccb rm dgv KI;@IG gl ;@I qmaicr /KI;@IG2;@I qmaicr0 gl _nnjga_rgml3 njc_qc afmmqc KI;@IG pcj_w ugrf qsddgv /77@0 mp qsddgv /7?=05
;0 Ur_lb_pb rs`c n_aigle jclerf gq <;=kk5 Dlw qncag_j pcosgpckclr lccbcb3 njc_qc amlr_ar sq dmp kmpc bcr_gjq5
<0 Imp npmbsarq rf_r qfmsjb kccr rfc cvnjmqgml4npmmd pcosgpckclrq md ,LHF =77>@ qcpgcq,3njc_qc lmrc ]Hv^ _drcp rfc qncagdga_rgml ufgjc nj_agle
mpbcpq5Pmr _jj npmbsarq f_tc cvnjmqgml4npmmd acprgdga_rgml3qm njc_qc amlr_ar sq gd lcacqq_pw3 gl mpbcp rm qcjcar rfc qsgr_`jc npmbsarq5

@ED=<?8 7<>8?C<@?C- G<B<?: 7<4:B4> 4?7 A6 5@4B7 =4I@ED WlgrA kk

Qsrjglc Ggkclqgmlq

KI;@IG6o o o 48Ko8/ZZZ0 KI;@IG6ooo48Ko9/ZZZ0


97 75:
< 75: 97 75: < 75:
75:

75:
895<

895<

75@ 759 75@ 759

859< 759 859< 759

75: 759
75: 759
75> 759 75< 759 :5< 75;
75> 759 75< 759 :5< 75;

RFE N_wmsr
/Emrrmk tgcu0
Ygpgle Gg_ep_k
/Emrrmk tgcu0
KI;@IG6o o o 48Ko8/ZZZ0 KI;@IG6o o o 48Ko 9/ZZZ0

~859 ~859 ~8 ~8 ~859 ~859 ~8 ~8

<57? 8758= 95<; >5=9 >5=9 95<;

Tck_piA 80 Ll a_qc md lm rmjcp_lac qfmul gl msrjglc bgkclqgmlA msrjglc bgkclqgml h8kk3 rmjcp_lac qfmsjb `c {759kkB msrjglc bgkclqgml k8kk
_lb h<kk3 rmjcp_lac qfmsjb `c {75:kkB msrjglc bgkclqgml k<kk3 rmjcp_lac qfmsjb `c {75;kk5
90 Vfc rmjcp_lac ugrfmsr glbga_rgle dmp RFE j_wmsr gq _ju_wq {758kk5
:0 Vfc ugbrf md rfc epgbbgle gq 95<;kk5

87:
6;4B46D8B<CD<6 6EBF8C

ODZLOWO UYLVFKLPJ RQYHT HPGWTDPFH FWTXH


Fmlr_ar Fsppclr /D0

Qncp_rgmlq/Z87777 QRU0
<77

87

< 877
DF
GF
:
<7
9
GF

8 DF
87

759

7 87 :7 877 977 :77 ;77 <77 7 8 9 : ; <

Fmlr_ar Xmjr_ec /X0 Fmlr_ar Fsppclr /D0

DNYZ LVUMQZQVUY3
8K8 rwncA DePg3 Tcqgqrgtc jm_b3 9<7XDF6:7XGF3
Tmmk rckn53 8q ml @q mdd5

FQLN VHORHTDVWTH TLUH HNHFVTLFDN HPGWTDPFH FWTXH QI LPGWFVLXH NQDG


<77

Hlbsp_lac/v87777 QRU0
?7
Vckncp_rspc pgqc /M0

:77
977
>7
877
:7Xba5N6TC>kq Llbsargtc
=7 <7
<D
:7
97
<7
87

;7 <
:

9
7 877 887 897 8:7 8;7 8<7 9<7X_a5amq/nfg0C75; Llbsargtc
8
758 759 75: 75< 8 9 : < 87
Rcpaclr_ec Qd Pmkgl_j Fmgj Xmjr_ec
Fsppclrd/D0
DNYZ LVUMQZQVUY3
<D ?< F
m
DNYZ LVUMQZQVUY3
/Vwnga_j asptc md 9;XGF qr_lb_pb rwnc0 8K8eTmmk rcknc8q ml @q mdd5

BNSJ^ CVLRNZ

FKDTDFVHTLUVLFU
iDk`gclr rckncp_rspc A 4;7 y >7
iT_rcb Xmjr_ecA 9<7XDF
iT_rcb FsppclrA <D /H_af nmjc0
iGgcjcarpga qrpclerfA :777XDF kgl5aEcruccl L6Qb
Igjc PQAH9<::>7 iTckmtc rfc pcj_w a_pbA ;@I4E
iTcr_glcpA ;@I48\4D848 Dnnjga_`jc dmp KI;@IG6mmm48Kmm8/7?=0
;@I48\4D849 Dnnjga_`jc dmp KIKI;@IG6mmm48Km9/7?=b

Vcpkgl_rgmlARFE

:8
@ED=<?8 7<>8?C<@?C- G<B<?: 7<4:B4> 4?7 A6 5@4B7 =4I@ED WlgrA kk

Daacqqmpw
Umaicr Qsrjglc Ggkclqgmlq RFE N_wmsr Dt_gj_`jc

;@I48\4D848 995= <58

95<; 8758= <57?

;v 859

8?5:
Tckmtc rfc pcj_w a_pbA
;@I4E

<

:5@
75;
95<;

75?
=5:< <57?
859:
8758=

;@I48\4D849

995= <58

95<; >5=9 >5=9

;v 859
8?5:

95<; Tckmtc rfc pcj_w a_pbA


;@I4E
<

:5@
75;
75?

=5:< >5=9
859:
>5=9

?VZNY3 1 Ld lccb _aacqqapw3njc_qc mpbcp ugrf rwnc5

4668CC@BI WlgrA kk

Rj_qrga pcr_glcp
VwncA;@I4E 985= 95?
9859

PmrcA
/80 Ld lccb _aacqqapw3 njc_qc mpbcp ugrf rwnc5

DPQUOY ZV KN UVZQLNM ]PNU YNSNLZQUO YVLRNZY3


85 Rjc_qc afmmqc qsgr_`jc pcj_w qmaicr _aampbgle rm rfc _ars_j kmslrgle cltgpmlkclr3 pcj_w amlr_ar nmjcq _lb rcpkgl_j j_wmsr5 Ld rfcpc gq _lw oscpw
ml qcjcargml3 njc_qc amlr_ar Kmled_ dmp rfc rcaflga_j qcptgac5
95 Umaicr ufgaf a_l `c kmslrcb ugrf k_picpq gq dsplgqfcb ugrf _ k_picpBLd lccb k_picpq 3njc_qc mpbcp ugrf rwnc5
:5 O_gl msrjglc bgkclqgml3 msrjglc bgkclqgmlk<7kk 3rmjcp_lac qfmsjb `c f8kkB 97kkjmsrjglc bgkclqgml h<7kk3 rmjcp_lac qfmsjb `c f75<kkB
<kkjmsrjglc bgkclqgml h97kk3 rmjcp_lac qfmsjb `c f75;kkB msrjglc bgkclqgmlh<kk3 rmjcp_lac qfmsjb `c f75:kk5
x;5 GLP p_gj kmslrgleA pcamkkclb rm sqc qr_lb_pb p_gj :<g>5<g8kk3 :<g8<g8kk5
Ggqaj_gkcp
Vfc qncagdga_rgml gq dmp pcdcpclac mljw5 Ucc rm ,Vcpkglmjmew _lb Jsgbcjglcq, dmp kmpc gldmpk_rgml5 Uncagdga_rgmlq qs`hcar rm af_lec ugrfmsr lmrgac5
Yc amsjb lmr ct_js_rc _jj rfc ncpdmpk_lac _lb _jj rfc n_p_kcrcpq dmp ctcpw nmqqg`jc _nnjga_rgml5 Vfsq rfc sqcp qfmsjb `c gl _ pgefr nmqgrgml rm
afmmqc rfc qsgr_`jc npmbsar dmp rfcgp mul _nnjga_rgml5 Ld rfcpc gq _lw oscpw3 njc_qc amlr_ar Kmled_ dmp rfc rcaflga_j qcptgac5 Kmuctcp3 gr gq rfc sqcp*q
pcqnmlqg`gjgrw rm bcrcpkglc ufgaf npmbsar qfmsjb `c sqcb mljw5
z Zg_kcl Kmled_ Hjcarpm_amsqrga Fm53 Nrb5 Djj pgefrq md Kmled_ _pc pcqcptcb5

:8

You might also like