LA ARGENTINA EN PEDAZOS, Y LA VIOLENCIA OLIGARQUICA La violencia oligérquica. Uno de os ejes de la obra de Vitias ¢s la indaga- cign sobre las formas de la violencia oligarquica. Se distancia asi de una tradi- cién literaria que tiende a estetizar la decadencia de las clases altas y que ha encontrado en las novelas argentinas de Mujica Léinez su version mas refina- da. Vitias trabaja sobre todo la dominacion oligérquica, la persistencia de esa dominacién y sus multiples manifestaciones en distintos planos de la historia nacional, ,Como se ha ejercido ese poder? {Sobre quignes? {Con qué sistemas de justificacion? Esas son algunas de las preguntas basicas que su escritura plantea y debate desde diferentes dpticas. Un solo texto. En esta perspectiva podria decirse que todos los libros de David Vifias se pueden leer como un gran texto tinico: una amplia saga balza- ciana en la que distintos géneros y registros de escritura (novela, teatro, cuen- fo) se transforman en investigacién de los momentos clave en los que esa vio- Iencia y esa dominacién se cristalizan. Acontecimientos politicos, figuras repre- sentativas, tradiciones ideolé; discursos culturales: no importa tanto el ma- tetial que Se utilice sino el tratamiento a que Vifias lo somete para iluminar criti- camenite el tejido oculto de relaciones quie los articula y les da sentido. De he- cho, ese gran texto tinico se podria organizar cronoldgicamente en una especie de historia imaginaria del poder en la Argentina desde el fusilamiento de Dorre- go (en su obra de teatro Los fusilamientos de Dorrego) hasta la dictadura de Videla (en su novela Cuerpo @ cuerpo) pasando pot el asesinato de Urquiza, la semana tragica, el peronismo o el suicidio de Lisandro de la Torre. Pero también. se puede leer ese texto como un mosaico en el que se entreveran los temas las formas signiendo un eje central definido por la tensién entre la violencia olf- garquica y la imaginacién liberal que acompatia esa opresion y la disfraza. Una cita. El mismo Vitias sintetiza con sagacidad ese niicleo al referirse en su tiltimo libro (Indios, gército y froncera) aa tradicion represiva de las cla-RICARDO PIGLIA ses dominantes en la Argentina. “Coercion que se ha distinguido no sélo por ponerse en la superticie en los momentos de crisis del sistema, sino por su pe- culiar capacidad silenciadora para negar la violencia que subyace a la instaura- cién del estado liberal, y por su ejercicio de la censura ante los problemas vin- culados a sus propios origenes. Como si el estado liberal argentino presintiese que los planteos sobre la génesis de su poder pusieran en cuestionamiento ese nismo privilegio". Las victimas, La tension entte el ejercicio de la violencia y las representa- ciones que la conciencia liberal se ha construido de esa historia sangrienta es entonces, uno de los puntos cenirales de la escritura de Viias. La historia de la dominacién oligarquica suponia el desciframiento de sus formas correlativas de censura y de encubrimiento, pero también la reconstrucci6n de la historia de aquéllos sobre quienes esa violencia se ejercia: los indios, los gauchos, los in- migrantes, los obreros. En el revés, la obra de Vifas es también la historia de Tas victimas, La tierra sin duefios. Vatios de estos rasgos basicos estan concentrados en la secuencia casi cinematografica con la que Vifias abre su mejor novela: Los duenos de la tierra. Esa secuencia puede ser leida como una versién en miniatura de su obra. Por un lado se ficcionaliza un momento historico clave (la campatia al desierto) pero tomando un hecho marginal, representativo de Un espectro mayor. La operacién militar planificada se ha convertido en una ca- ceria, pero el sentido general se mantiene: se trata de aniquilar a los indios y ocupar sus tierras. “Que toda esa tierra quedara limpia, bien lista para empezar a trabajar”. Se podria decir que se ficcionaliza una interpretacion historica mas que el acontecimiento histérico propiamente dicho. El relato que abre la novela subraya la conexion entre la mataniza de indios y él fusilamiento de los obteros en huelga que sera su tema central. Un protagonista, Por otto lado, toda la secuencia esta centrada en Brun, personaje que cifra ai integrante de’ una poderosa familia de estancieros: los, Braun Menéndez. Movimiento clasico de fa literatura de Vifias que ha sabido condensar en cierios individuos rasgos miltiples de una situacién historica o de una trama ideoldgica. Toda la escena transcurte, podria decirse, a espaldas de Brun y el texto diamatiza antes que nada la posicion ambigua de ese hombre que ¢5 el verdadero responsable de los hechos pero que no participa directa- mente, que esta presente pero se mantiene aparie en el momento de la repre sion, Entre las victimas y los verdugos, Vilas ha colocado siempre a un inter- mediario en el gue se concentra la tension dramatica “Matar era facil”, dice la primera frase de la novela. “Pero no asi, no”, reflexiona Brun. Esa vacilacion, esa duida respecto de los métodos hace de Brun una especie de doble oligarqui- co de Vicente Vera, el juez radical, protagonista de la novela, que esta entre el ejército y los estancieros y los obreros fusilados. 21LA ARGENTINA EN PEDAZOS Cuerpo a cuerpo, El watamiento del cuerpo de las vietnas es oto elemen- to fundamental en la descripcion de las formas de la violencia que esta presente en este relato. La muerte Se sexualiza ("Porque matar era como violar a al- guien”); la dominacién se marca en la came. La referencia a la castracion que Cierra fa escena es el limite en la apropiacign del cuerpo del otro que realiza el opresor. Los duefios de la tierra son también duefios de los cuerpos. El primer ppaso en esa linea es animalizar al enemigo. Garrotear lobos, cazar patos, matar Indios: en la conciencia de Brun se trata de operaciones simétricas. Los indios mueren “como animales”. ¥ éste es un punto clave en la representacion de la violencia olgarguica: antes de ser aniguiada, el enemigo debe ser despoja de sus cualidades humanas, Y la trama de esa ideologia que Viftas ha descifrado a lo largo de su obra es una constante que ha reaparecido en distintos momentos de la historia argentina, 22RICARDO PIGLIA. David Vinas Vinas LOS DUENOS DE LA TIERRA Dibujos de Enrique BrecciaLA ARGENTINA EN PEDAZOS CUANTOS NIDCS DE PATCS... A LA DISTANCIA PARECEN LAS RACES DE UN MONTE RECIEN TTALADO.. TALADO PARA DETAR LA TIERRA DESPEAADA... SAGAR TODO LO QUE MOLESTA, ELIMINARLO. QUE LA TIERRA QUEDE LIMPIA..BIEN LISA PARA EMPEZAR A TRABATAR... DE ESO SE TRATA, r I YHA SIDO TAN FACIL CONSEGUIRLA: BASTAA QUE AL- QUEN IBA LA CONCESION, LENE EL FORMULARIO. DEL GOBIERNO Y YA ESTA... UN CONADO, UN PEON AL OE ALGUNA VEZ Se LE VENDIO’ ALGO... DESDUES Soto UEDA LWPARIO.. LIMPIARLO BIEN... Dibujos de Enrique Breccia a BSTAN GORBEA 5 2) GORBEA? 7 como SieuPRE. foe lew (WN TAO. Bout COMO Si FUERAN GuaNACC, 5 EH BRUN? [>> GUANACOS, LoBes © ~ cual OuIER doa eS METOR ROPEARLOS, HACER MONTON FBR “IR” ARRIMAN: Dotos 4 LA cosTA.. “¥ NO ANDAR CAzaNiD. “AL, GIES, DEA UNO... NO GORBEA. ES EL. TEMS que SE PERDE. YES PELIGROSO. 75 feLicReSo? PERO ALLA GENTE ‘Gusta SE DIVIERTEN.LA ARGENTINA EN PEDAZOS, METRES FNC LARS PERC NO [NT SE BATAN PARE THRAR. crete! enti! Snghen | (Rokque maT ES COnO ViOLaR A AIGCIEN., eo,JALGO BUENO QUE HASTA LE GUST A LA GENTE TAY COE CORR > - | 3E PURE GRTmR... SE SOA, ld F | | | Y HASTA DESPOES SE SENTE PAMERE.. pom aurea OR Bae) [veto A MRULES QUE Std RRIENDOLOS COMO A c (VA GEM’ cuANDO EAN, Ge jaarLA ARGENTINA EN PEDAZOS iter. nO De NS Be Le Sub BEN OE Vibnee DeStues DE TA meery y x NO. NI MEDO IRE ES QUE ALA GENTE 1B Ga DIVERTS Que DETARLA "Gt Et Gust,