Professional Documents
Culture Documents
گنج سلطانی
گنج سلطانی
ع ش
(( ا خطار ز ي ))
يس ن ا كپ گ
ره ىهن ي ربد ري،يا رو ى ي و چاپ و
ك ي ل
ز اس روي مطا ب ا ه تاب هب ره ي ثكت
( )1
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
پیشگفتار
زض ایٗ وتاب ضٕاتا ططظ ساذتٗ طّسٕات تطٛضوأُ آضٙا ضس ٚ ٜتؼس اظ ذٛا٘سٖ زلیك ٔطاِة آٖ ٚ
ػُٕ ت ٝزستٛضات وتاب لازض ذٛاٞیس تٛز تا ت ٝضاحتی ٞطچ ٝتٕأتطتطای ٞطوس و ٝترٛاٞیس طّسٓ
زِرٛاٞتاٖ ضا تساظیس.تٛخ ٝت ٝایٗ ٘ىت ٝظطیف ضاالظْ ٔیسا٘ٓ و ٝضٕا ٚلتی زضاػٕاَ ذٛزٔٛفك ذٛاٞیس
ضسؤ ٕٝٞ ٝطاحُ ضاتسضستی طی وطزٚ ٜتداآٚضز ٜتاضیسٔ.ثالً زضتحث تٟیٛ٘ ٝع ٔٛازسٛذتی ٕٞٚچٙیٗ
زضسٛظا٘سٖ ترٛضات و ٝذیّی ٔ ٟٓاست،تایس ترٛضٞطسیاض ٜای ضا ٔطاتك زستٛضٌفت ٝضس ٜت ٝا٘ساظ ٜای
و ٝالظْ است تٟی ٚ ٝسٛظا٘یس،ٜتٙحٛی و ٝزض تٕاْ ط َٛػّٕیات ضٚضٗ تٕا٘سٚتمیٔ ٝطاِة و ٝزض ٔتٗ
وتاب ت ٝآٟ٘ا اضاض ٜوطز ٜایٓ .تا یاز ٌیطی ٔطاِة ایٗ وتاب ضٕا ٌاْ ٔ ٚ ٟٓتعضٌی ضا ت ٝسٕت استازی
وأُ زض ایٗ ػّٓ تطٔیساضیس،خساً تٛغیٔ ٝیى ٓٙتا ظٔا٘یى ٝالظْ ٘طس ٜتطای ٞیچ وس الساْ ت ٝساذت
طّسٓ ٚا٘داْ اػٕاَ آٖ ٕ٘ٙاییس ظیطا و ٝای ٍٝ٘ٛٙأٛض تطٛض وأُ ت ٝلسضتٟای ٔاٚضائی ٔطتٛط ضس ٚ ٜتا
ایٗ لسضتٟا ٕ٘یطٛز ضٛذی وطز.ضٕا یا ٘ثایس ػّٕی ضا ضطٚع وٙیسٚیا ایٙى ٝاٌط ضطٚع وطزیس تایس تا
آذط ازأ ٝتسٞیس ٌٚط٘ٛٔ ٝخة آسیة ضسا٘ی ترٛزتاٖ ٚزیٍطاٖ ذٛاٞیس ضس.أیسٚاضْ اظ ػّٕی و ٝفطا
ٔیٍیطیس زضٔسیط زضست ٚا٘سا٘ی ٚزضخٟت تأٔیٗ ضؾای ذسااستفاز ٜوٙیس ٚذسای ٘ىطز ٜتراطط
پٔ ٚ َٛسائُ ٔازی آذطت ذٛز ضا تٞ ٝیچ ٘فطٚضیس.حاَ ایٗ ضٕا ٚایٗ ٔ ٓٞطاِة ضیطیٗ ٚخصّاب
( )2
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
و دییو و آدی ٚاظ زض ایٗ ػّٓ ،حطٚف اتدس ضا ت ٝچٟاض لسٓ وطز ٜا٘س،حسوف آتطی و ایی
آ٘دائیى ٝزض ٍٙٞاْ ساذتٗ طّسٕات سطٚواض ٔا تا حطٚف است ٚحطٚف ٘یع ت ٝوّٕاات ٚخٕاالت
تثسیُ ٔیطٛز ٚزض ٍٙٞاْ ذٛا٘سٖ ػعیٕت تایس اسٕاء ٔٛوّیٗ ٕٞ ٚچٙیٗ حطٚف ٔسترطخ ٝتسضساتی
لطائت وطز،پس ٞط حطف ضا تایس ٔطاتك لا٘ ٖٛایٗ ػّٓ حطوتی زازٔا٘ٙس آ٘چ ٝزض زستٛض ظتااٖ فاضسای
تطای تّفظ زضست وّٕات تىاض تطزٔ ٜیطٛز ٚآٖ ػثاضت اظ ایٗ است ؤ ٝا حطٚف ضا تٛسایّ ٝچٟااض
٘ٛع حطوت تّفظ ٔیىٙیٓ .ایٗ حطوات ػثاضتٙس اظ فتح ٝااَاا ٚؾٕ ٝییُیی ٚوسط ٜییِییی ٚحطوات
خٟاضْ و ٝسى ٖٛیا خٓعْ ٘اْ زاضز ٚػالٔت آٖ یه زایط ٜوٛچه است ت ٝایٗ ضىُ اااْا ٚتاساٖ واٝ
حطٚف ٌ 82ا٘ ٝضا ت ٝا٘ٛاع ضىّٟا ٚتطتیثٟا ٘ٛضت ٝو ٝآٟ٘ا زٚایط ٔیٙأٙس ٚضٕا زض وتاتٟای لثّی تا ایٗ
ٔطّة آضٙا ضسیس،أا تسا٘یسؤ ٝساض ػُٕ زض ایٗ وتاب تطای ساذتٗ طّسٕات زایط( ٜاَجُهِبِ) ٔیثاضاس
ت ٝایٗ غٛضت و ٝحطٚف ضا ت ٝز ٚسطط اساس ٘ ٚظیط ٜزض ایٗ زایط ٜتمسیٓ ٔیىٙیٓ ت ٝایٗ ضىُ:
دایره اجهة حرفی
س ل خ ش ک و ز ش و ب ه ج اسیس ا
ق ط ح ظ ض ع ت ن غ ذ ف م ظ نظیسه ث
ظْ غْ ضِ قْ خْ بِ دِ کُ سُ فُ تُ حُ حسوف آد جُ زُ حسوف ای
ٕٞاٍ٘ ٝ٘ٛؤ ٝالحظ ٝوطزیسحطٚفات ٞطػٙػطی حطوت ٔرػٛظ ترٛززضیافت وطزٚایٗ یؼٙی آ٘ىٝ
اٌطٔاترٛاٞیٓ یه وّٕ ٝاظیه طّسٓ ٔثالً وّٕ(ٝیٟاب)ضأطاتك ایٗ زایط ٜترٛا٘یٓ تایسایٗ وّٕ ٝضا ایٗ
ٌ ٝ٘ٛترٛا٘یٓ(یَهِیَبِ).نکته مهم:زض ایٗ لا٘ٞ ٖٛطٌا،ٜزٚحطف ٔثالً تازی و ٝػالٔت سى ٖٛزاض٘ستا ٓٞ
تیایٙس،اِٚی ضا وسط ٜاِا زازٞٚ ٜطٌا ٜز ٚحطف ساوٗ ػیٗ ٔ ٓٞثُ ز ٚب ب تیایسحطف ا َٚضأىسٛض
وطزٚ ٜزٔٚی ضازضحطف تؼسی ازغاْ ٔیىٙیٓ.حطٚف تؼسی ضا ٔ ٓٞطاتك اػطاب ذٛزضاٖ ٔیرٛا٘یٓ.
( )3
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
( )4
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
()5
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
نکته مهم :زض ٍٙٞاْ اػطاب زازٖ اٌط ز ٚحطف ساوٗ وٙااض ٍ ُ ح پنجم
ٓٞلطاض تٍیطزاِٚی ضا حطوت اِا وساط ٜزاز ٚ ٜزٔٚای ضا زض
حطف تؼسی ازغاْ ٔیىٙیٓ.پس اظ ایٙى ٝحطٚف ضا حطوت زازیٓ ساپس طثاك زساتٛض خاعٚات لثّای
حطٚف (ائیُ یا یٛشٍ ) اؾاف ٝوطزٕٞ ٜطا٘ ٜاْ ٔٛوُ حطٚف ٚوٛاوة ٚػعیٕت سااذتٚ ٝتا ٝتؼاساز
الظْ ٔیرٛا٘یٓ تا حاخت تطآیسٞ.طوٛوثی ضا ػسزی ػّیحسٌ ٜفت ٝذٛاٞس ضس وا ٝتایاس ػعیٕات تا ٝآٖ
تؼسازترٛا٘س ٓٞ ٚایٙى ٝتسا٘س ٞط وٛوثی ضا ت ٝچ ٝحاختی تایس ترٛا٘س.
( )6
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
تَجِ :اٌط ضرع اتتسا ٘اْ وٛوة ذٛز ضا استرطاج وٙس ٚتؼس تا حاطٚف وٛواة ٔطّاٛب تطویاة
وٙست ٝایٗ ضىُ و ٝا َٚحطٚف اسٓ ذٛز ٚتؼس حطٚف وٛوة ذٛز ٚوٛوة ٔطّٛب ٚسپس ترٛض
ٞط ز ٚوٛوة ضا تسٛظا٘س تٟتط است.
تس
ردص ششم :ردبيان اینکه جهت خيز کىاكب ره زعيمتي را چىذ بار بايذ خىانذ
زحل; ٞفت تاض ترٛا٘ٙس ت ٝخٟت فتح ٔىاٟ٘ا ٔا٘ٙس لّؼٞ ٝا ٔ ٚىاٟ٘ای ٌٙح ٚتسست آٚضزٖ ذا٘ساٖ
لسیٓ ّٔ ٚه ٌطفتٗ ٚتطسپا ٜزضٕٗ پیطٚظ ضسٖ .
هشتری ; ضص تاض ترٛا٘ٙس،خٟت لّٛت اسالْ ٚضٚاج ضطع ٚظٟٛض ػسَ ٔ ٚا٘سٖ ایٕاٖ تسالٔت ٚ
زض چطٓ ذالیك تا ػظٕت ٚضٛوت تٛزٖ.
هریخ ; پٙح تاض ترٛا٘ٙس خٟت لُّٛت تط اػساء ٕٞ ٚچٙیٗ ٞالن زضٕٗ ٚفتٛحات ِطٍطی.
شوس; چٟاضتاض ترٛا٘ٙس تدٟت زٚاْ سّطٙت یا ٔماْ ٚذالفت ٚپازضاٞی ٔ ٚستساْ ٔا٘سٖ ٚتٝ
خٟت ذٛاضوطزٖ زضٕٙاٖ ٚتستٗ زٞاٖ آ٘اٖ ٕٞٚچٙیٗ خت تسریطات خِّٗ ٚا٘س ٚآساٖ ضسٖ واضٞا.
زّرُ; س ٝتاض ترٛا٘ٙستدٟت ػیص ٚوأطا٘ی ٚططب ِ ٚصت ٚزض چطٓ ذالیك ذاغ ٝظ٘اٖ ػعیع
ٌٚطأی تٛزٖ ٚزائٓ تا ٘طاط ٚذطٔی ٘طستٗ ٚذٛضسِی .
عطارد;زٚتاضترٛا٘ٙس تدٟت ظیازضسٖ ذعائٗ ٚخٕغ ضسٖ اسثاب ٔٚاَ تسیاضتسست آٚضزٖ ٚظیاز
ضسٖ ّٔه ٚأالن.
قور ; یىثاض ترٛا٘ٙس خٟت زفغ سحط ٔ ٚىط ٚخازٚی زضٕٙاٖ ٚحفظ غِحَت ٚتٙسضستی .
ایٗ اػساز تطایٗ اساس است و ٝچ ٖٛظحُ زض آسٕاٖ یا فّه ٞفتٓ است ٞفت تاض ٚلٕط زض آسٕاٖ
یىٓ است یىثاض ِٚی زض ٍٙٞاْ ػُٕ تایس ت ٝتؼساز اسٓ ذٛزتاٖ ٚیا حسالُ 33تاض تایس ذٛا٘س.
()7
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
ضا ٕٞط ٜتا ٔمساضی اظ ٔٛاز ترٛض وٛوة ٔطّٛب فطٔ ٚیىٙی ٚتٞ ٝط غٛضتی 33تااض ػعیٕتای ضا واٝ
ساذت ٝای ٔیرٛا٘ی ٚتؼس یىی اظ ایٗ ٔدسٕٞ ٝا ضا زض ذان پاویع ٜزفٗ ٔیىٙی ٚاٌط تتٛا٘ی زض ٔٙعَ
ضرع زفٗ وٙی چ ٝتٟتط ٌ ٚط٘ ٝزض ٘عزیىی ذا٘ ٝظٖ ٚزیٍطی ضازضآتص ا٘ساذتا ٚ ٝیىای زیٍاط ضا
زضآب ضٚاٖ پاویعٚ ٜآذطی ضا زض خای تّٙسی ٔا٘ٙس و ٜٛتطتاالی زضذتی ت ٝسٕت ذا٘ٔ ٝطّٛب آٚیعاٖ
ٔیىٙی تا تازآٖ ضا زایٓ تدٙثا٘س.اٌط ٕٝٞچیع ضا زضست تدا آٚضز ٜتاضی یمیٗ تساٖ و ٝآٖ وس ٔسارط
ت ٛذٛاٞس ضسًَ .ع دیگر ; ایٗ است و ٝتؼس اظساذتٗ اسٕاء تا ٔٔطً ٚظػفطاٖ آٟ٘اا ضا تاط چٟااض واغاص
٘ٛضتٚ ٝترٛض وٛوة ٔطّٛب ضا سٛظا٘یس ٚ ٜیه آخطضاو ٝتاظ ٜاظوٛض ٜآخاط پاعی تیاط ٖٚآٔاسٚ ٜآب تا ٝآٖ
٘رٛضز ٜتاضسزض آتص ا٘ساذت ٝتا سطخ ضٛز،سپس ٔمساضی اظ ترٛض ضا ت ٝواغصٞا پیچیس ٚ ٜضٚی آخط سطخ
( )8
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
ضس ٜتسٛظا٘سٚزض ٍٙٞاْ سٛذتٗ 33تاض ػعیٕت ساذت ٝضس ٜضا ٔیرٛا٘ی.
()9
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
()11
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
()11
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
()12
گنج سلطاني ( رٍش ساختي طلسوات) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ) 1111
سخه پاياوي
حال كِ تِ آخز ايي كتاب هعظن رسيذين ًكتِ هْوی را كِ تذكزآى را درايٌجا السم هيذاًن تِ
اطالع شوا هيزساًن.اًجام اعوالی هاًٌذ ساختي ٍتكار تزدى طلسوات اسجولِ اعوالی است كِ
تسيار حساس ٍخطزًاك هيثاشذ،سيزا كِ يكسز ايي اعوال تِ دًياي ديگز ٍهَجَدات ساكي
درآى هزتَط هيشَد.تٌاتزايي ّزگاُ كِ هيخَاّيذ طلسوی تساسيذ ايي ًكتِ رادايواَ در ًظزداشتِ
تاشيذكِ توام جشئيات راحتی االهكاى رعايت كٌيذّ.وچٌيي ّزگش تزاي سزگزهی ٍاهتحاى ٍ
ايٌكِ فالى عول درست اسكار درهيآيذ ياًِ؟ دست تِ ايٌكارّا ًشًيذ كِ عَاقة خطزًاكی در
پی خَاّذداشت.
ًكتِ هْوتز ايٌكِ ّزگش ٍتِ ّيچ قيوتی اس علوی كِ آهَختِ ايذدر راُ غيز شزعی تكار ًثزيذ.
سيزاكِ تاسگشت ايي اعوال دائواً تسوت شواست.تٌاتزايي اگز اعوالی كِ اًجام دادُ ايذ شَزّ
تاشذ تطَر حتن يقِ خَد شوا را خَاّذ گزفت.
تزاي ّوگی شوا عشيشاى آرسٍي سالهتی ٍشادكاهی دايوی دارم .
()13