au a ALTEMEC CONEXION DE TERMINALES Y CONEXIONADO CODIGO: XXX eas “Contacto Huge Medina H. | 15/12/2019 | 993251406 ‘Elaborado por: | Supervisor de Campo FredyAstete | 16/12/2019 | 973754862 Revisado por: Residente —<—<— ‘ALTEMEC SAC Pann S Aan CAitclneo HHALTEMEC INDICE: 1, INFORMACION GENERAL... 1.1, INFORMACION DE RECURSOS UTILIZADOS. 2. DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD. 2.1, PRIMERA ETAPA 2.2. SEGUNDA ETAPA (PARADA) 3. IMAGENES DE LA ACTIVIDAD. 4, DIMENSIONES, ALCANCES, CONCLUSIONES DEL SERVICIO PRESTADO... 5. SUGERENCIAS, OBSERVACIONES DE SEGURIDAD, COMENTARIOS. 6, OPORTUNIDAD DE MEJORA. 7. ANEXO. | 57S eee eee ALTEMEC SAC Pagina 2ALTEMEC 1. INFORMACION GENERAL sion | u © Sup. Altemec: Ing. Hugo Medina * Sub estacién electrica Sup. Seguridad Altemec: ing. Claudia Cruz | © Sup. del Area Inmaculado: Ing. Alan Cardenas, | Motivo de Trabajo Ing, Percy Hanccoccallo. | é | Preparacién para la interconexién de Componente | trasformador de reserva. Recuperacién de conductor 150mm2, 10Kv rit de Trabo} Instalacién de conductor, terminales y | terminaciones 3M en 10 Kv. © Recuperacion, retiro e instalacién de Retiro de conductor de 240mm2 en banco _tefminales y conductor eléctrico en nivie de ducto. : | tension de 10 kvy 4.16 Kv. Instalacién de conductor de 240mm2. ‘* Megado y timbrado de conductores electricos ‘© Instalacién de conductor, terminales y 4€150mm2y 240mm2 terminaciones 3M en 4.16 Kv. | Area © Subestacién Fecha © Inicio 13/12/2019 ° Fin 14/12/2019 4.1. INFORMACION DE RECURSOS UTILIZADOS Personal para fa actividad: [ Categoria Cantidad | Duracion (horas) | N°Dias | Total, Horas Supervisor Op, a 20 a | 20 Supervisor seguridad 1 Hea0. o1 20 Lider Eléctrico i 20 on 20 Operarioelectricista | 12 20 on 240 300 HH SS ALTEMEC SAC Pagina 3‘ACTIVIDADES DE LA TAREA: Traslado de equipos y herramientas. Preparacién de drea de trabajo. Delimitacién de zona trabajo. Preparacién de herramientas de gestién. Bloqueo del personal que interviene en caja de bloqueo NS 1, TRANSFORMADOR DE ALTA TENSION 10KV. Retiro de tapa de transformador lado de alta tensién. Des conexionado de tierra de conductor(shield) Des conexionado de conductor de transformador. Corte de terminales de conductor. Aterramiento de fases a tierra KKK KK 2. CELDA DE LLEGADA EN 10KV Recuperacién de conductor de alta tensién 150mm2, Medicién de conductor a celda de llegada de 10kv Corte de conductor Preparacién y montaje de terminales Megado de conductor de 10 Kv. Conexionado de conductor a barras de 10Kv. Aterramiento de conductor. Torqueo de pero de suje KKK KR 088 | 3. TRANSFORMADOR DE ALTA TENSION EN 4.16 KV. Retiro de tapa de transformador lado de 4.16 Kv de tensi6n. Conexionado y Des conexionado de tierra de conductor(shield) Conexionado y conexionado de conductor de transformador. Corte de terminales de conductor. KS88 4, SALADE CONTROL Retiro de tapa llegada en 4.16 kv de tension. Conexionado y Des conexionado de tierra de conductor(shield) Conexionado y Des conexionado de conductor de barras. Corte de terminales de conductor. KA88 5. CELDA DE TRANSFERENCIA. Conexionado de conductor en 4.16 kv Preparacién y montaje de terminales Megado de conductor en 4.16 Kv. Conexionado de conductor a barras de 4.16 Kv. Aterramiento de conductor. Torqueo de perno de sujecién KKK KKK Retiro de tapa de bandeja en alimentacién de transformador en 10 Kv. ALTEMEC SAC Pagina 4desconexi 6. RETIRO Y TENDIDO DE CONDUCTOR ELECTRICO ¥ Retiro de conductor existente en ductos 04 ternas en 04 ductos. Y _Instalacion de conductor de 240mm2 de tres fases en 04 ductos. Y_ Megado de conductores de 240mm2. Y Limpieza del area. v ‘Actividades de Seguridad: Y Charla de Seguridad. ¥ _Difusién del PETS y hojas FDS. ¥ _Elaboracién de documentos de seguridad PETAR, IPERC. Y Firmas de documentacion ¥_ Reconocimiento de zona de trabajo, rutas de acceso y evacuacién del personal. ¥ — Demarcaciones de dreas de trabajo. Y —Verificacién de documentacién Listado de EPP’s Utilizados. ‘Suministrado item Deseripelén de EPP Saas Tonio 1_| Casco de seguridad 16 |unid__ | 2__[Lentes de Seguridad biancos y oscuros 16 [Unid 3__| Respirador descartable 8511 16 | Unid 4_| Tapones de seguridad para los oldos 16 PAR 5__|Zapatos de seguridad dieléctrico 16 [PAR 6 _ | Uniformes de seguridad (overol) 16 | Unid |_7 | Guantes anti corte 2 PAR & _[Guantes de nitrito 02 [PAR 9 | Botas de jebe 02 | PAR Listado de Herramientas, Equipos y Materiales. Suministrado neal pean Cantidad | Unidad 1_|Juegos de llaves mixtas ie Varios | Unid 2__| Bandejas para residuos, pernos 02 [Unid 3 |Conos 04 [Unid 4_|Marillos 02 [Uni 5 |dados varios : [6 [Waves francesas 12” 02 | Unid 7_[Cinta aislante 12 [Unid ALTEMEC SAC Pagina SALTEMEC =e 8 |Lubricante 4 o1 [Gal [9 _| Tarjetas de andamio 02 [Unid 10 | Cuchilla de corte 04 [Unia 11, [Pinza amperimétrica iz 01 [Unid 12_[Extensiones de cable 40 |m [43 [Paipo eléctrico 02 |Unid 14 [Arco de sierra [04 [Unid 15 | Flexémetro 04 |Unid. 16 | Alicates 32 [Unid 17_| Escareadores varios _|Unid 38 |Taladros inalambricos 02 [Unid. Ustado de equipos de apoyo: = ‘Suministrado ee Perce Cantidad [Uni 1_|Camioneta 4x4 1 Unid Camioneta rural/transporte de personal ea Unid 3 _| Detector de tormentas (cliente) 1 unig 2. DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD 2.1. PRIMERA ETAPA DIA 11/12/2019, PREVIOS. ‘* Se coordiné con supervisor de U.O. Inmaculada el inicio del servicio. Se inicié el proceso de Instalacién de andamios. * Se generé los documentos de campo para el inicio de los trabajos. 2.2. SEGUNDA ETAPA (PARADA) DIA 13/12/2019 DESMONTAJE Y MONTAJE DE TUBERIA. Personal ingreso a laborar a las 6.00am, sequin lo programado con la supervision. Firma de Iperc y Petar, Por supervisor U.O.Inmaculada, Charlas de seguridad en punto de trabajo. Check list de equipos y herramientas. Demarcacién de Grea e instalacién. Retiro de tapas de transformador. sans SnEEnnnEte ene eee ALTEMEC SAC Pagina 6 sce eeeALTEMEC Eee, Des conexionado de conductor de transformador. Corte de terminales de conductor eléctrico en el lado de baja y alto tensién del transformador. © Retiro de conductor del banco ducto. * Instalacién de conductor nuevo en banco ducto * Megado de conductores eléctricos * Conexionado de conductor en lado secundario de transformador, celda de transferencia y sala de control. * Torque de pernos de sujecién de conductor en barras de celda de llegada, bornes de transformador, celda de transferencia y sala de control en 80 N.m RS ALTEMEC SAC Pagina 7ALTEMEC SAC Pagina &ALTEMEC Ee 9:ang058r eI eee eee ALTEMEC SAC Pagina 9ALTEMEC 4. DIMENSIONES, ALCANCES, CONCLUSIONES DEL SERVICIO PI * MONTAJE Y DESMONTAJE DE CONDUCTOR ELECTRICO DE 150mm2 Y 240mm2 * _ INSTALACION DE TERMINALES Y TERMINACIONES 3M AUTOCONTRAIBLE. * CONEXIONADO Y DESCONEXIONADO DE ALIMENTACION EN LADO DE ALTA Y BAJA DE TRANSFORMADOR DE 10 KV/4.16 KV... ‘* DESMOVILIZACION DE EQUIPO, HERRAMIENTAS, MATERIALES Y LIMPIEZA DEL AREA. 5. __ SUGERENCIAS, OBSERVACIONES DE SEGURIDAD, COMENTARIOS NiNGUNA 6. OPORTUNIDAD DE MEJORA ° NINGUNA Atte. ING. Hugo Medina. Supervisor ALTEMEC SAC. ‘ALTEMEC SAC Pagina 10MEDICIONES REALIZADAS EN CAMPO nS ALTEMEC SAC Pagina 11mowacion 11710089 opie Ponto none wonscarme — _Q0/____—~] i Seite seen tun ULL. —_— en ees cusenre: eed aT soy: eS EQUIPO DEPRUEBA: Lu TEED / KEG HETRO manca: — F1WKE MODELO: Fluke ASST TENSIONDEPRUERA: —_O-5 KV FECHA DE CALIBRAGION, 2018-0]. 14 PanelNo. | Tar — Circuit No, Aliment. No. 740 Ae forsee 70 at fae 240_n® 1-4 We KY RE 210_«= fottntev fae "14, 680] Ol 240 at korn ww |a5o [1.79 ¢R OK Supervisor Cente haan Ah. Cerclones Hf Ad[Oc contranistar NOMBREDEL provecto, Anca, eg 220 -SE- oa —____ EQUIPODEPRUEBA: As UTIRETEO / ne MODELO:“BlUKE 1555 FECHA DE CALIBRACION: TENSION DEPRUEDA, O.5ICV 2018-71 ow Ol ok ore ok APROBACION igo fleclahe (| olity gnNOMBRE DEL rxovEcro, fem se >> NP DEREGISTRO: Puanos £0 se o0lk. raw cuore soy auUgO BE paUERA: REGCONETE marca; PONKE oO luxe 155 Sarsibn DE PRUEBAS AV. FECHA DECALIBRACION: 20l8-G1-T1 Pathe] Tay] Tora a Gres, | de | nomuet ‘cable ‘nlotente | Comiidod Aliment.No. | Cable _| Cable (v) [Longitud(m)] _ Dimensién Desde = {megonms) oI Eb EY Fad at pra be feeea] 19.5 GAl_ Of fa-Pe-8 16) Rv aD ok free fyeta|2056n| OF ya Ps- 16 GRY To ae fea nnn been 20768] OF oeRv Tao at feeb eects cu Cal OL lo bev Zp a® foo ew | eal 8,804 ok S loeKv 240) ro Be | OF =3 |6.eKu 24D ne forte i535 Gt | of bo ey a0 AE for He Bech | OF cory Bag Ae foe tbe Boot] Ot ck To ae foot skw f Coral /3-6 GA | OK leg kv 2yp Ae fons ten Fat G6a | Ol in-tiT [66 KW. Tp 8 foe 0 e21Gk| of | L aes Th erNOMBRE DEL rxovEcro, fem se >> NP DEREGISTRO: Puanos £0 se o0lk. raw cuore soy auUgO BE paUERA: REGCONETE marca; PONKE oO luxe 155 Sarsibn DE PRUEBAS AV. FECHA DECALIBRACION: 20l8-G1-T1 Pathe] Tay] Tora a Gres, | de | nomuet ‘cable ‘nlotente | Comiidod Aliment.No. | Cable _| Cable (v) [Longitud(m)] _ Dimensién Desde = {megonms) oI Eb EY Fad at pra be feeea] 19.5 GAl_ Of fa-Pe-8 16) Rv aD ok free fyeta|2056n| OF ya Ps- 16 GRY To ae fea nnn been 20768] OF oeRv Tao at feeb eects cu Cal OL lo bev Zp a® foo ew | eal 8,804 ok S loeKv 240) ro Be | OF =3 |6.eKu 24D ne forte i535 Gt | of bo ey a0 AE for He Bech | OF cory Bag Ae foe tbe Boot] Ot ck To ae foot skw f Coral /3-6 GA | OK leg kv 2yp Ae fons ten Fat G6a | Ol in-tiT [66 KW. Tp 8 foe 0 e21Gk| of | L aes Th erNOMBRE DEL PRovEcro naa, PLaNos. cue EQuW neva neg MODELO: stoke tn FECHADECALIBRACION, 201 RECS Manca §19KE = TENSION DE PRUE 7. EV AAG RY wte R | bb 240 at utes papel 24 oft | of | bits 8 | GoRV aap are PR OND Cf | ale ait e| 6 bev to ae hows Ty se GAL ok rati-s | GoKy One brea [RSE foes | OGK Bont pian = bigs 3 | GORY 20 re former (5518.49 CAT DIC fe 3 | oR Fao ne porte [aR] B> GAL OIE we zap at foram epgeG 50 G| OIF rer | eK aio at for wren fea of Gal OI 4-Ps.7] GE KU 230 xe for—uhew oe ef-fyt | 6 6KU ayo At fos meu [Sse le 47 Gl oFNOMBRE DEL PRovEcTO. lus — venenecstno 5 23 -Se re fla = G22o -Se oop = a ———_-—_— “a o__2 ___ wo —_1— Le MARCA EUKE Fama: 1555 “TENSION DE PRUEBA: 2500 V FEGHADECALIMAACION Jp JEP CR Panel No; a Teens SS = FR Te Aliment No_| cable _| cabie(y) [Gangiaafay] Dimension —[— Oeste [= | (megonns eee Tisky jsomm? [ej selen ol wiegl of | bee [ise 15drmb | co. fof] tok | 159 62) OE act | xv 150 sams | corjoes | fos] 13362} ole 5 1c UT partonul Jowv| sez | oO} 152mm | cafpoee| yoy] 43362) 0 Th | ise 1x0 man? [coreloe| yy | fe7e2| JZ. | { Baperisor del Contra nse fige Lt bane. recat Legge jrme-— fab [Supervisor Giente i = Baie!ee PLAN DE GESTION DE CALIDAD ALTEMEC OT: 124 CONEXIGN DE TERMINACIONES ¥ HOA as TERMINALES ALTE : saan FREE MEE | Toneveorensos ex cansiooscoxmucrones |v | ! et EN LA SUB ESTACION 6220-TL-O01A EDICION oO cLu = ENTE + COMPANIA MINERA ARES SAG Fecha Control: 0206/2016 EI Pron er CACION : TORQUEO DE PERNOS , = ‘AMBIO DE CABLES DE MEDIA TENSION EN LA SUB ESTACION 6220-TL-001, Referencia re ta do he rafo aja 4, Ne Realizado por if wv 16K OBSERVACION} ING. SUPERVISOR ALTEMEC ING. RESIDENTE ALTEMEC ING. SUPERVISOR U.O.INMACULADA ESQUEMA a Jewve bron 2 ie oe Ch trans porvetoder it 262 /ofu. RESULTANOS: TANTIOAD | TORGUEO | Rango de Torques mon | ow “pescurcw or ase ed es e 7 Brel. ae |Wi-ffan|_— | 2 | Fo | 20 |ya z Hacle bren ca [34s -14mm| — | 2 28 2 Lo 3 Ha: ioe A proce |%y - 14m ARORA FL Lp Robe 4: ARLE el rose a TING RESIDE! EMEC ING. SUPERVISOR TG SPRERVICION ALTEMEC LE U.O.,INMACULADA © implementacion PARA: 10 Revision = Aprobecién Implemnenee ee VANE arama PLAN DE GESTION DE CALIDAD CONEXION DE TERMINACIONES Y }—__TERMINALES TORQUEO PERNOS EN EL CAMBIO DECONDUCTORES EN LA SUB ESTACION 6220-TL-0014 EDICION e016 =— # COMPARIA NINERA ARES SAC [aca Conor 0 'NTIFICACION : TORQUEO DE PERN o 10S, Boe CAMBJO DE CABLES DE MEDIA TENSION EN LA SUB ESTACION 6720-18014 ecu Sole ABB. Realizado por OBSERVACTONES (NMACULADA ING SUC ISOR ALTENEC JN-HISIDENTE ALTEMEC ING. SUPERVISOR U.O.1NMIN ESQUEMA a 5s f Barras he lobe AlG Av Wk RESULTADOS: - | TORaUEO | Panes de Tara ro | owe ASCRPCON OE MEMENTO Tenis [one | See | ee | T Barra de Cobre Walinan | — | 4 |#e |F?| 70 zz Baro & Gb Y,-14mn- | — | 4 e | pe |e 2 Barre & (ox Ys lemon | — £0. o lye APROBACION FINAL 7 7 L |e ea ING. SUPERVICION ALTEMEC ING. SUPERVISOR + U.O.INMACULADA. PARA: © Revisiin = Aprohacién m1 Implementacidni > OT: 124 PLAN DE GESTION DE CALIDAD. ALTEMEC CONEXIGN DE TERMINACIONES ¥ ie = i TERMINALES —Fecwa | naan ALTEMEC | Toncuro rnnas EN EL CAMBIO DECONDUCTORES ft aa EN LA SUB ESTACION 6220-TL-001A wane) CLIENTE COMPANIA MINERA ARES SAC. ome IDENTIFICACION : TORQUEO DE PERNOS ee Proyecto "AMBIO DE CABLES DB MEDIA TENSION EN LA SUB ESTACION 6220-1 Referencia te\d ot tres FElene & Realizado por OBSERVACIONEs: i. Bl ING. SUPRRYISOR ALTEMEC (CULADA ING, RESIDENTE ALTEMEC ING, SUPERVISOR U.OANMA ESQUEMA me Barres Je Cohe. | [ Ale ev _— “GANTIOND | TORQUE | Rango de Torqueo cacRPCo oR HEMOO Cd — ie . Tare Le Gobe Yar /qnn— | 4 ve ze 2 oS Bare K Cobw BY" = |Fomnn | = 2 =z ares Cobre. Ms, Gyr | TPRORACION F J. AZEM ERVICION ALTEMEC TANG, SH er ING. SUPERVISOR Revision m= Aprobacién 0 Implementacién PARA:Realizado por ‘OBSERVACIONES: o /0KY ALTEME: TERMINALES : FRESE | TORQUEOPERNOS EN EL caumanerownucrones | _‘eeHA | puaam EN LA SUB ESTACION 6220-TL-O01A icon | o CUIENTE IDENTIFI = COMPARIA MINERA ARES S.A. Fecha Control: (206201 ICACION : TORQUEO DE Proyecto (QUEO DE PERNOS + CAMBIO DE CABLES DE MEDIA TENSION EN LA SUB ESTACION 6220-TL-001A Referencia “7, Fi, efs Low Bl ING. SUPERVISOR ALTENEC ING. RESIDENTE ALTEMEC ING. SUPERVISOR U.O.INMACULAI MA i os Bree: eh ora tense loki RESULTADOS: em | ow. DescnrabN oe AEMENTO =o [ao | eee ee | ae 7 Adeje Lt Brune YAR Mima Z. Fa | 72 t Haelee Sebror ce |3i"— Gorm ig xo 2 2 Aaclije arn = | Gorm a | #0 _| 30 Ly, ‘APROBACION FINAL huge EBT ii ING SUPERVICION ALTEMEC G ALL. LINC /RESIDENTE ATEN ING. SUPERVISOR FA us Lio PARA: 1 Revision ‘= Aprobacién 1g Implementacién