Professional Documents
Culture Documents
hermeneutics, we will never be able to find our way through the maze of
human theories. On the other hand, if we accept the full authority of Scrip-
ture2 with regard to other biblical doctrines, should we not also expect to
find in Scripture the divine perspective on how to interpret Scripture?
Seventh-day Adventists believe that just as we go to Scripture to find
the doctrines of God, humanity, sin, eschatology, etc., so it is appropri-
ate, yes, essential, that we should go to Scripture itself to discover the
doctrine of Scripture, and in particular, to learn the Scriptural teaching
on hermeneutics as a basis for constructing a theology that is hermeneu-
tically faithful to Scripture. Of course, we come to Scripture acknowl-
edging our own biases, our own pre-understandings, as far as we are
aware of them, but we come willing, and claiming the divine promise,
that the Spirit will bring our presuppositions ever more in harmony with
the biblical presuppositions (see John 16:13; 14:16, 17, 26, etc.).
In this context, this chapter (1) seeks to determine what hermeneutics
is and briefly discusses whether or not hermeneutics is necessary, especially
if a specific biblical hermeneutics is needed. Then, it (2) identifies the rela-
tionship between hermeneutics and presuppositions; it (3) explores the
influence of presuppositions in hermeneutical methods; and (4) contrasts
the two major methods of biblical interpretation.
the many ways in which we may theorize about the nature of human in-
terpretation, whether that means understanding books, works of art, ar-
chitecture, verbal communication, or even nonverbal bodily gestures.”4
According to Bernard C. Lategan, “In the most general terms, hermeneu-
tics can be described as the ‘art of understanding.’ Used in the narrower
sense, hermeneutics can refer to the method and techniques used to inter-
pret written texts. In a wider sense, it can refer to the conditions which
make interpretation possible and even to the process of understanding as a
whole.”5 Moisés Silva mentions hermeneutics as the science of interpreta-
tion and the art of interpretation,6 and Gerhard Maier talks about the “cor-
rect conception” and the “correct representation” when we discuss herme-
neutics.7 So, it encompasses many disciplines and approaches, such as phi-
losophy, theology, philology, literature, and law. As such, hermeneutics is
a complex and multifaceted field that requires careful study and reflection
in order to be fully understood.
can Biblical Theological Symposium titled “El justo por la fe vivirá,” Argentina, 27
April to 01 May 2017, and also from Ekkehardt Mueller, “A Short Introduction to
Biblical Hermeneutics” (unpublished manuscript, 2017).
4. Stanley E. Porter and Jason C. Robinson, Hermeneutics: An Introduction to Interpre-
tive Theory (Grand Rapids: Eerdmands, 2011), 1
5. Bernard C. Lategan, “Hermeneutics,” ABD 3:149.
6. Walter C. Kaiser Jr. and Moisés Silva, An Introduction to Biblical Hermeneutics: The
Search for Meaning (Grand Rapids: Zondervan, 1994), 15.
7. Gerhard Maier, Biblical Hermeneutics (Wheaton: Crossway Books, 1994), 15.
8. For instance, Silva notes: “Partly because the distance (both linguistic and historical)
separating us from the Bible is so great; partly because the Bible is a rather long
document written by many people over a long stretch of time; partly because the
Bible has attracted the professional attention of many, many scholars during the last
twenty centuries; partly because the Bible touches on the deepest problems faced by
people everywhere—for these and other reasons, no literary document has given rise
to a larger body of scholarly writing . . .” (Kaiser and Silva, Introduction to Biblical
Hermeneutics ,19–20).
9. See, e.g., Lategan, “Hermeneutics,” 3:149–152; Gerhard F. Hasel, Biblical Interpreta-
tion Today (Washington: Biblical Research Institute, 1985), 1–99; Alan J. Hauser and
Duane F. Watson, eds., A History of Biblical Hermeneutics: The Ancient Period, vol. 1
(Grand Rapids: Eerdmans, 2003); Alan J. Hauser and Duane F. Watson, A History of
Biblical Interpretation: The Medieval through the Reformation Periods, vol. 2 (Grand
Rapids: Eerdmans, 2008); Alan J. Hauser and Duane F. Watson, History of Biblical
24 A ffirming O ur i dentity
Interpretation: The Enlightenment through the Nineteenth Century, vol. 3 (Grand Rap-
ids: Eerdmans, 2017); Henning Graf Reventlow, ed., History of Biblical Interpreta-
tion, trans. Leo G. Perdue and James O. Duke, 4 vols. (Atlanta: Society of Biblical
Literature, 2009–2010). See also the resources in note 1.
10. For an in-depth study of biblical passages regarding sexuality and analysis of various
interpretations, see Richard M. Davidson, Flame of Yahweh: Sexuality in the Old Tes-
tament (Peabody, MA: Hendrickson, 2007). See also Ekkehardt Mueller and Elias
Brasil de Souza, eds., Sexuality: Contemporary Issues from a Biblical Perspective, BRIS-
BE 2 (Silver Spring, MD: Biblical Research Institute, 2022).
11. G. F. Hasel, Biblical Interpretation, 1.
12. See Grant R. Osborne, The Hermeneutical Spiral: A Comprehensive Introduction to
Biblical Interpretation (Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2006), 25.
13. Boubakar Sanou and John C. Peckham define “social location” as “the sum total of
human experiences that contribute to and shape a person’s overall perspective on life.
These human experiences not only include a person’s physical location in age, gender,
race, and community, but also the moral, intellectual, emotional, and spiritual atmo-
sphere they live in, their social class, marital status, political convictions, language,
nationality, history of the communities they belong to, etc.” Boubakar Sanou and
John C. Peckham “Canonical Theology, Social Location and the Search for Global
The Necessity and Importance of Biblical Hermeneutics 25
Presuppositions
↕
Hermeneutical Methods and Deliberations
↕
Exegetical Steps (Guidelines for Interpretation)
↕
Theology
↕
Practice and Proclamation
26. Borrowing from Hans Küng terminology, Fernando Canale was the first Seventh-day
Adventist theologian to use macro, meso, and micro hermeneutics terminology to refer
to these three levels or principles in hermeneutics. See Fernando Canale, Back to Reve-
lation-Inspiration: Searching for the Cognitive Foundation of Christian Theology in a Post-
modern World (Lanham, MD: University Press of America, 2001), 148–149; Fernando
Canale, “Evangelical Theology and Open Theism: Toward a Biblical Understanding of
the Macro Hermeneutical Principles of Theology?” JATS 12.2 (2001): 20–26.
27. Roy E. Graf, The Principle of Articulation in Adventist Theology: An Evaluation of Current
Interpretations and a Proposal (Berrien Springs, MI: Adventist Theological Society,
2019), 6.
28. Graf, The Principle of Articulation in Adventist Theology, 6.
29. For an example of the micro, meso, and macro levels and its influence in prophetic
interpretation, see Roy E. Graf, “Las presuposiciones básicas del pensamiento y la in-
terpretación de las profecías apocalípticas,” in Símbolos, sueños y visiones: Estudios sobre
Daniel y Apocalipsis, ed. Jiří Moskala, Roy E. Graf, and Joel Iparraguirre, trans. Ro-
lando Iparraguirre (Doral, FL: IADPA, 2021), 57–74. For an example of the influence
30 A ffirming O ur i dentity
of the macro level in the doctrine of the final judgment, see Miguel Patiño-Hernán-
dez, “La influencia de las presuposiciones ontológicas en la doctrina del juicio final,”
Theo 35.2 (2020): 124–143.
30. E.g., King L. She shows how an assumed reality of the heavenly sanctuary results in di-
verse interpretations using the historical-grammatical method. See King L. She, The Use
of Exodus in Hebrews, SBL 142 (New York: Lang, 2011), 4.
31. For the purpose of this chapter, we endorse the minimal definition of system in theol-
ogy provided by John C. Peckham as “a collection of working parts that contribute
to and complement a whole.” John C. Peckham, Canonical Theology: The Biblical
Canon, Sola Scriptura, and Theological Method (Grand Rapids: Eerdmans, 2016),
206. In the case of our example, the findings of the micro level will require an inser-
tion of this “working part” of the understanding of the sanctuary in the doctrinal
system as “a whole”. For a thorough consideration of system and its relation to theol-
ogy, see Timothy Watson, “The Meaning and Function of System in Theology” (PhD
diss., Andrews University, 2012).
The Necessity and Importance of Biblical Hermeneutics 31
32. Millard J. Erickson and Louis Berkhof consider the biblical references to Christ sitting at
the “right hand of God” as symbolic or figurative expressions. Heaven is spaceless; con-
sequently, there is no real sanctuary in heaven. Millard J. Erickson, Christian Theology,
3th ed. (Grand Rapids: Baker Academic, 2013), 710–712; Louis Berkhof, Systematic
Theology, 4th rev. and enlarged ed. (Grand Rapids: Eerdmans, 1996), 352, 734.
33. In adopting the historical-critical method of biblical interpretation, the denial of
God’s interaction with human writers is assumed. In consequence, there is no real
heaven and no real heavenly sanctuary. Why? Because “one of the assumptions of
historical criticism is that texts are human products.” John J. Collins, The Bible After
Babel: Historical Criticism in a Postmodern Age (Grand Rapids: Eerdmans, 2005), 6.
Cf. Gerhard F. Hasel, Biblical Interpretation Today, 77–78.
34. Carlos F. Teixeira, “Os principios macro hermenêuticos do santuário celestial e suas
implicações – Parte II,” Theo 35.2 (2020): 78–101.
35. For a consideration of the influence of Greek philosophical presuppositions, see John
C. Peckham, Divine Attributes: Knowing the Covenantal God of Scripture (Grand
Rapids: Baker Academic, 2021), 19–38. For a detailed analysis of the macro level
and the nature of the heavenly sanctuary, see Fernando Canale, “Philosophical Foun-
dations and the Biblical Sanctuary,” AUSS 36.2 (1998): 183–206.
32 A ffirming O ur i dentity
in the physical world. A radical way to apply this perspective claims that
references to the sanctuary are symbolic forms used by biblical authors to
make references to all of heaven. An attenuated (qualified) version of this
perspective even acknowledges that the descriptions of the heavenly sanc-
tuary are allusions to a specific divine habitation that is distinct from all
heaven, but it maintains that these allusions are symbolic allusions to God’s
dwelling place. Both versions of this perspective acknowledge some degree
of functional (Christ priestly ministry) and structural correspondence be-
tween the earthly sanctuary and the heavenly dwelling place of God.
Literal/real perspective
This perspective affirms the existence of a sanctuary in heaven and
recognizes its nature, details, and functions as corresponding, in analogical
terms, to the earthly tabernacle. Analogical, in this perspective, refers to
the clarification that the heavenly sanctuary is not equal to its earthly
counterpart (univocal) or dissimilar (equivocal); instead, it emphasizes
that there is some “analogy or correspondence.”36 From this perspective,
the nature and details described of the heavenly sanctuary are interpreted
literally, admitting their historicity and superiority (intensification) in re-
lation to the earthly sanctuary. The earthly sanctuaries were historical
since they corresponded, as a prophetic type,37 to the historicity of their
original counterpart in heaven. So, this view emphasizes an analogical
spatio-temporality,38 structural (intensified), and functional (dynamic)39
correspondence between the earthly and heavenly sanctuary.
50. The relationship between these hermeneutical levels (micro, meso, and macro) is
detailed later in this chapter.
51. John C. Peckham, “Towards a Systematic Theology of the Sanctuary—Part I,” Theo 33.2
(2018): 218.
52. Peckham, Canonical Theology, 212-214.
53. Among others, R. T. Mullins, The End of the Timeless God, Oxford Studies in Analytic
Theology (Oxford: Oxford University Press, 2016); Natalja Deng, God and Time, Cam-
bridge Elements (Cambridge: Cambridge University Press, 2019); Nicholas Wolsterst-
off, Inquiring About God: Selected Essays, Volume I, ed. Terrence Cuneo (Cambridge:
Cambridge University Press, 2010), 157–181; Fernando Canale, A Criticism of Theologi-
cal Reason: Time and Timelessness as Primordial Presuppositions, Andrews University Press,
1987; Peckham, Divine Attributes, 19–38. For a recent consideration of divine timeless-
ness as a presupposition, see R. T. Mullins, “Classical Theism,” in T&T Clark Handbook
of Analytic Theology, ed. James Arcadi and James Truner Jr. (London: T&T Clark, 2021),
85–100. For an analysis of the influence of macro in the meso level of hermeneutics, see
Miguel Patiño-Hernández, The Divine Judgment and the Role of Angels: An Evaluation of
Conflicting Models Based on the Ontology of God (Lima, Perú: Alétheia, 2023).
36 A ffirming O ur i dentity
Christian Community
(Doctrinal commitments)
Social
Christian Location
Conceptual Tradition
Framework
Object of
Study
54. Lenses in Figure One affect one another. It is beyond the scope and purpose of this
chapter to determine which has a prominent influence on the other or affects the
previous interpreters’ cognitive process. This illustration considers “conceptual frame-
work” as the primordial understanding of reality (metaphysics) and how to know
about it (epistemology); “Christian tradition” refers to the accepted orthodox version
as established throughout Christian history (for a definition of “social location,” see
note 13 in this chapter); and the “Christian community (doctrinal commitments)”
alludes to the normative preeminence to the Creeds (or related beliefs) of a given com-
munity that interpreters might incorporate in hermeneutics.
The Necessity and Importance of Biblical Hermeneutics 37
Canonical Theology
Considering the recognition among Christians of the normative char-
acter of the Scriptures in theology, we consider that the Bible should re-
form and correct the lenses. Extrabiblical influences distort and fail to pro-
vide the necessary and basic primordial set of presuppositions. Peckham
provides a series of steps to provide the Scriptures with this normative
character as the final norm for theological claims:
(1) identify the issues/questions by extensive literature
review (subject to change based on canonical investiga-
tion), (2) attempt to table known presuppositions that
impinge upon the theological issues/questions and con-
duct an inductive reading of the canon and extract for
further study any texts/passages that even touch on the
questions, (3) pore over the data derived from the in-
ductive reading, analyzing and organizing it according
to discernible canonical patterns, (4) based on the analy-
sis of the data, construct a minimal model that addresses
the theological issues/questions, and, finally, (5) system-
atize the model by situating the tentative theological
conclusions within the context of the wider theological
landscape, with openness to further investigation and
correction.58
Considering the influence of the macro level in interpretation and the
impact that the other two levels have on one another, it is necessary to
intentionally grant preeminence to the Scriptures and its normative char-
acter at every level. These levels operate in coordination, adjusting, re-
forming, and transforming the interpreters’ view. Once we have recog-
nized the importance of presuppositions in hermeneutics (macro level), it
is important to provide a contrast between the historical-grammatical and
the historical-critical methods used at the micro level.
59. This section summarizes Davidson, “An Hermeneutical Decalogue,” 95–114. Cf.
John C. Peckham, God With Us: An Introduction to Adventist Theology (Berrien
Springs, MI: Andrews University Press, 2023), 331–343.
60. For more details of the first four general principles, see Peckham, “Understanding
Sola Scriptura,” in this volume.
61. Peckham, “Understanding Sola Scriptura.”
62. Davidson, “An Hermeneutical Decalogue,” 98.
40 A ffirming O ur i dentity
66. See Krentz, Historical-Critical Method, 56–57. The word “critical” in the expression “his-
torical-critical method” is not used in its ordinary meanings of “careful” (“take a ‘critical’
look at something”), “crucial” (“this is a ‘critical’ issue”), or “faultfinding” (“he is a ‘critical’
person”), but is given a technical meaning. The terms “critical” and “criticism” in the
historical-critical method refer to the approach in which “historical sources are like wit-
nesses in a court of law: they must be interrogated and their answers evaluated. The art of
interrogation and evaluation is called criticism.” Krentz, Historical-Critical Method, 42.
67. The reference to “rational” here implies not only the use of reason as a final norm, but
also of any other humanistic process of the mind, such as the empirical, existential,
or pragmatic.
68. Edgar V. McKnight, Post-Modern Use of the Bible: The Emergence of Reader-Oriented
Criticism (Nashville: Abingdon, 1988), 45.
69. Gerhard Maier, The End of the Historical Critical Method (St. Louis: Concordia,
1977), 23.
42 A ffirming O ur i dentity
70. For illustrations and a critique of such attempts, see, e.g., Ángel Manuel Rodríguez,
“The Use of the Modified Version of the Historical-Critical Approach by Adventist
Scholars,” in Understanding Scripture: An Adventist Approach, ed. George W. Reid,
BRISH 1 (Silver Spring, MD: Biblical Research Institute, 2005), 339–351.
71. Methods of Bible Study Committee Report, approved at Annual Council, 1986,
printed in Adventist Review, 22 January 1987, 5.
The Necessity and Importance of Biblical Hermeneutics 43
rather bracket out the historical questions concerning the historical de-
velopment of the biblical text.
Many of the literary-critical hermeneutical approaches focus upon
the final form of the biblical text as a literary work of art. These syn-
chronic approaches (i.e., approaches which deal with the final form of
the text) include such (overlapping) procedures as rhetorical criticism
(James Muilenberg), New Literary criticism (poetic and narrative analy-
sis, Robert Alter), and close reading (Meir Weiss). Common to all of
these is the concern for the text as a finished work of art.
Seventh-day Adventists welcome this renewed interest upon the syn-
chronic analysis of the received canonical form of the biblical text and appre-
ciate many of the literary tools of analysis developed within these approaches.
Unfortunately, however, in these approaches as commonly practiced by criti-
cal scholars, the literary productions of the Bible are usually divorced from
history and regarded as works of fiction or myth, with their own “autono-
mous imaginative universe” and “imitation of reality.” Emphasis is placed
upon the various literary conventions utilized (consciously or unconscious-
ly) by the writer as he creatively crafts the fictional biblical “story” into a
literary work of art. Such presuppositions that ignore or go against the his-
torical claims of the biblical texts are rejected by Adventist interpreters.
Another synchronic approach is structuralism. Biblical structuralism
builds upon modern linguistic theory fathered by the French theorist
Claude Levi-Strauss, and has been developed in the USA by such scholars
as Daniel Patte. Its main purpose is to “decode” the text to uncover the
subconscious “deep-structures” universally inherent in language that deter-
ministically impose themselves upon the writer. The divine absolute in this
method is replaced by an absolute from below—the deep structures of lan-
guage. A related literary approach is semiotics, or “sign-theory”, fathered by
Ferdinand de Saussure and Charles S. Pierce, which focuses upon the lin-
guistic codes that form the framework within which the message of the text
is given (much like the musical staff and clef in music where the specific
notes may be placed). The concern of these approaches is upon neither
the history nor the meaning of the text, but upon the layers of linguistic
structures or sign-systems underlying the message. These approaches have
limited value in Adventist hermeneutics inasmuch as fundamental pre-
suppositions tend to compromise the sola Scriptura principle.
In recent decades, a number of post-modern approaches to Scripture
have also been developed that retain the critical presuppositions of the
historical-critical method but focus attention upon other goals than hy-
pothetically reconstructing the historical development of the biblical
44 A ffirming O ur i dentity
72. Ellen G. White, A Sketch of the Christian Experience and Views of Ellen G. White
(Saratoga Springs, NY: James White, 1851), 64.
73. Carlos F. Teixeira, “Nuevas lecturas: Las hermenéuticas alternativas y sus implicacio-
nes para la iglesia,” Ministerio Adventista, July-August, 2021, 18. Cf. Frank M. Hasel,
“Recent Trends in Methods of Biblical Interpretation,” in Biblical Hermeneutics: An
Adventist Approach, ed. Frank M. Hasel, BRIBH 3 (Silver Spring, MD: Biblical Re-
search Institute, 2020), 405–461. Also, the approach one adopts to interpret the
Bible carries significant implications for one’s spiritual well-being. For more details,
see Zoltán Szallós-Farkas, From Doing Theology to Being a Theologian: Principles and
Methods of Theology (Cernica, Romania: Editura Universitatii Adventus, 2022).
The Necessity and Importance of Biblical Hermeneutics 45
Conclusion
To interpret a subject effectively, it is essential to utilize a method
aligned with its specific requirements. From a sola Scriptura perspective,
the most suitable biblical hermeneutic is one that intentionally regards
the Scriptures as the final standard (norma normans) for theological for-
mulations and practical applications. Furthermore, an interdisciplinary
(biblical and systematic) theological approach, which consistently and
coherently integrates metaphysical (the study of what is real), ontologi-
cal (the study of being), and epistemological (the study of what is true)
aspects from Scripture, serves as a foundational basis for productive
theological dialogue. Finally, it is crucial to remember that the approach
one adopts to interpret the Bible carries significant implications not only
for one’s comprehension of the text but also for one’s spiritual well-being.
Therefore, approaching biblical interpretation with both care and diligence
is essential, as it has the potential to profoundly shape one’s spiritual beliefs
and practices.