cultivation of knowledge and renunciation is generally not beneficial for
bhakti. SB 11.20.31
Topic 13 (Siitras 29 - 30)
Ubhayavirodhadhikaranam - Permission to perform two types of bhakti
It has been said that one should meditate on the Lord possessing qualities.
Two types of qualities are now shown. tad u hovdca hairanyo gopa-vesam
abhrabham: Brahma said: he wears cowherd clothing and is the color of a
cloud. (Gopala-tapani_ Upanisad) prakrtya sahitah Syamah: dark
complexioned Rama is accompanied by his consort. (Rama-tapant Upanisad)
sa va ayam Gtma sarvasya vasi sarvasyesanah: this Gtmd is the controller of
all, the Lord of all. (Brhad-aranyaka Upanisad 4.4.22)
Sometimes ruci-bhakti, using knowledge of his sweetness, is seen as the
cause of attaining him. Sometimes vidhi-bhakti is seen as the cause of
attaining him, using knowledge of the Lord's power. Which of these is the
cause of attaining him, since the two are different, caused by difference in the
object of worship?
(Parvapaksa) The person desiring progress will find it impossible to advance
since the method cannot be determined.
Sutra - 3.3.29
|| chandata ubhayavirodhat ||
By the will of the Lord, both paths of bhakti exist. There is no confusion
about method, because of scriptural statements concerning both paths.
The word na (not) is understood from siitra 3.3.22. Both types of bhakti exist
for jivas of either type, because of the will of the Lord (chandatah), arising
by association with devotees of these types. Thus it is not true that it is
impossible to have advancement. Why? Because permission is given in
statements concerning these two methods (ubhayavirodhat).
The meaning is this. Worship of the Lord's eternal qualities of two types,
starting from the groups of eternal associates, spreads to the s@dhakas like the
flow of the Ganga from heaven to earth. When the jivas of this universe get
the chance to have devotee association (of one of these two types), the Lord,
who relishes bhakti, desires to inspire these persons who have had devotionalassociation to have attraction to his qualities. These jivas follow the Lord by
that particular path. The devotees who give mercy to the jivas are understood
to be the madhyamas.
Iévare tad-adhinesu baligesu dvisatsu ca
prema-maitri-krpdpeksa yah karoti sa madhyamah
An intermediate or second-class devotee, called madhyama-adhikari, offers
his love to the Supreme Lord, is a sincere friend to all the devotees of the
Lord, shows mercy to ignorant people who are innocent, and disregards those
who are envious of the Lord. SB 11.2.46
Therefore one cannot accuse the Lord of being partial (since the devotee
gives the mercy).
Sitra - 3.3.30
|| gater arthavattvam ubhayathanyatha hi virodhah ||
Both paths, containing the Lord, are suitable to attain him. Otherwise,
scriptures would be contradicted.
Accepting this, both paths (ubhayatha) are for attaining the Lord (gateh).
Because of having worship of the Lord with sweet qualities or because of
having worship the Lord with qualities of great power, both worships contain
the Lord (arthavattvam). Artha means the goal of mankind, the Supreme
Lord. Arthavattvam means "something endowed with the Supreme Lord." If
this is not accepted (anyatha) it will be contrary to scriptural statements
(virodhah). The word hi indicates that both are authorized processes. One
should not say that a person should practice both methods by citing siitra
3.3.6 which instructs one to gather all qualities of the Lord, since only the
cherished qualities (either sweet or grand) will manifest to the ekdnti. This
will be explained later (siitra 3.3.56).
Topic 14 (Siitra 31)
Upapannadhikaranam - The best bhakti
Now the superiority of ruci-bhakti will be established. The doubt is, which is
best, the path of vidhi or the path of ruci?
(Parvapaksa) The path of vidhi is superior because it is more honorable tofollow the rules properly.
Sitra - 3.3.31
|| upapannas tal-laksanarthopalabdher lokavat ||
Ruci-bhakti is best because by this one attains the Lord who is most
attracted to such devotees, just as a king is most attracted to the citizen
who serves with most attention.
It is better (upapannah) to worship the Lord by the path of ruci for there is
reason for its superiority. Why? Because one attains (upalabdheh) the Lord
with sweet qualities (artha)-- who has the quality of being devoted to his
devotee who is attracted to his sweetness (tad-laksana), bringing the Lord
under his control. An example is given. In this world some person who acts
solely for the benefit of the king who appreciates those who are loyal brings
the king under his control and is praised. The devotee with ruci-bhakti is like
that. There is no fault that the Lord becomes dependent, since it is a good
quality of the independent Lord to be controlled by the affection of a
follower.
The meaning is this. The Supreme Lord, relishing affection, revealing his
sweetness to his ruci devotees, accepts them when they offer themselves to
him out of attachment. He, being purchased, makes them more prominent
than himself out of affection for them, so that they may experience him fully.
Otherwise, they cannot experience him fully. Sri Suka says:
ndyarh sukhdpo bhagavan dehinar gopikd-sutah
jhaninam catma-bhatanam yatha bhaktimatam iha
The Lord, son of Yasoda, is not easily available to materialists or to janis
with realization of atmd, but is easily available to persons with devotion to
the son of Yasoda. SB 10.9.21
Though he is controlled by all devotees as a rule, he is most controlled by the
ruci devotees. Thus, it is proved they are the best and following the path of
ruci is best.
Topic 15 (Siitras 32 - 33)
Aniyamadhikaranam - No rule to perfom all aigas of bhakti