You are on page 1of 38
Bee Ate us repacociczNycn 1 EAN JAQUES ROUSSEAU IL O WYCHOWANIU i asia Plosts i reese WROCLAW 1955 INTENIA, O83 OLINSKEC 18 AB tap mie nr iw mich ic, wert ih ney Tenia iowa we ad i rai) nik sur im Drhiy Biekig is ledtich sabi 1 gledoko odcruwajys tie wei Wisin lary wyetepkim, whunych 1 cuasyen Irae asa! oki nearey upadajacrch pod. jaromean bogs: Sy 1 Joh topnry upedoacsen po clersrem wash prec Gee Wrz i — mawiatnierst — studenia nase ni fy We cha mac of sl eee powiserain fe ensres ere har Besywlsswat wartlé do tego, coe) ne ma, cxyria nes wr Bisa na iyacebrakow,kirych mi odcauaibyimy. coe) Spots any legs na popardiewseytsegs, oo go mach Sein Pek cy 0 ci prasgrae wilh wage, ralgoree) se Blt, Mo namin ania sie zu secec&icey, jot sowons J sane ermal — woth 2 goryceg ell me febiesinawiat, po ct bylo rose we Teak RBH ses seniem 00 pola ye eetney? ewbepy rant paser:ghom, Wry mnie cere BP wesley? — tanec re Bieta na noereis, prasiedowsin’ Ty ses iy sn np” je ae ‘mie [BA Sr arocamieni, to od che, gy utysat atoowl zie wie: mae to stn, Okie Siti yA i veruca — powiedsal Boras vee rays wi, el ie taki, ji cher ty Satin. jak mi wto vor Iaje wyananie wiry, gy poenace stan i Bt acsgo uvaram sebie xe oceiucos Fak ie Sedsiens wits tase oy sect wyananietaie wie move byt a He lan aby wyloize waryrko, co yea. Wyanscamy eat | mi}. nase) roamouie 9 sk nares ‘acauter ran i ane 2 mst, ‘late, Preis wehdeaegy ts te ney Wis tne tt Wyznanie wiary wiksregs sebandzkicgo ~ Moe dct, ea de mee aa oma dc im bet mam tice soe oat ass ee fo adam poudy Mic smcna ei cae a Vai bee Posionged Wyaeay a epee a tye w posix tropa. Ty eae Ra Se ae ont To pin eng al ei Ba ‘anf dare wees To sine Ol il play opty yo sh et ‘bm sono wes ele few pee Torun nny fein i es oe sea Cane lo hy yt ‘rte sie op) i che 2a Jes poemactny pret do oy A Sas J Gat ce, Poston i ham len fv Tate win Cope oe ‘nt ally wm polls ey a ‘re ward Chodal tk, bY adbyé tigen. Dele Se tcoenign eno ina; mln tak sp Jove tale ne ce, Le he lak, be poem ae be TN Se wer gh corm SGmyslom! 2y} jak maja be Gk midges lt mm sibako. askoreion ; Spm mtr Fc pena be rs Kips wicewsvoin vociom | nko, pelae saan fie pr fet noire, aadowalern dusty aa cvs svi Blewotn ume Modne asay ne vaghsny 8, 4 ubn Song mnie cd po | esr gach esgobea zal mitwarce wyarae grech,Srexerst trash yo Icoksioes: nserver, wykqciom, wynanicm Yate ary toe) sich sisupuldy id xmylow, saree Ae: ke mi tyninn, peeekonstom sense, te tonto Wy sey ay tech oy tary Kesha ried Pod ch car upuly Jodo ro ta Beer 0 yevistirach une coos Pic Pie dni acer kiees x rich wiersei To, co ms, secs Bis tee fb worayé exloic edoine) do sumnttelnogo utr Iga He Stpiowe ancaem vicrrvat, i'w to) hese Pree Perwoins jose van morsngch, Dncdion ates Getta, w co mam wiry. lem w tym vase ‘in septyeram,pnioeey cove ode kw wicks) mage | tee Ai w sae wo) nopewnass 57 a satis prowiy™ Stan an Sot nny 1 meray, Tein pre ——— Ilion ny ak enim wm pa Se ingen 1a pastwe burlyeh ne sical |niepewnaté 0 de paver saego Si osname a a as we jt ey ae ls ny el a wary tale w saadach Kok Rey Syste ae dopamine idayeh exten | oe Shoes ee wa a Seon coat adatem syleen 8] ra Bed Rate i oman ook vat damn, nanailo Pam eae me Sam me sii at Fg cogs vie nel diet ewig kc swoich prtsclunikiw i. jk ean eee ay myéleé i tak jee waeyaye abs Sec aren owe Fee oi wee isan edewias Gee ete oe peste va ome te ‘ere ole eae ty Bae ed ik pooner ne musics vec safe rt me pan yh Bete ey cnc. ro, by i tran, jn at Speer pe fy Sa 8 oc sl om i pepe of marie sa c ell nels ol ach eee oe Det aed stay cla log rum mos Ys : eS ee nt ae fowl da) uc ae poe te recidcin, vi pining sesé os Fowianion esteem sel rt ee a a pte at whieh ww. cy npr eae es sa es onan eee ese es ey nom keel say, feet moje Oy Exel ea ot 9 I si iy wy mierik sor aon ote Saget epee arene eg sepia aay Trarociiaae cate sce del, cys Se aiieeh eect proce an taytiw es sen ances © oe oe BB Kady w tym urojonym swiccie wybiera droge ja Ue Drzckonani, wseysikie peeecicé pasiadaly pewien, cat niged- Busoni, lcs nk na ern sie pow. se jegn age jr € ieowy,stopiek prawdopoisbieatnn tk Be pocme mene Bia. Ways agli, wnytho stedt? Jeane recs hee ction Iub io gotalo ma me rite micas O37 Uiilemy — ie mice wecle 9 tym. exe nie tasmy_ pins veer ny colt papa aipstie nclen = Pfetay entree cr Soyo Beet pt sys Tees Gee ean ca npr Season —. Deora nen reson anne ey, yore ae uta Wee wer oc Be coe tare ew, We ee een i Sider . ‘ite doce on Bere te we ye pri use oy i nm toe a es ekerela le ameaes ium! aia oa eer eee te ee ou mtn ty ef pas een, Siac int tiny 1 oaioenhh fora jeter ais dee Fase ot ct eS gr ee ae Bice vis sa eee ris oe oe es aa ee eer tee cs eran ee beac Cy Sy a eens 2. wrk po tastes pre Rieter. w Kis satan eet sie i ee au “W ten spovdb ole tylko jo istic, Ia a tale Inne boty aman it ee a ae rr et gon ce me er ee ar ee te ae ai ee ik oxstiens jena | Pal ere 3 re pee = cn iy Penn dew oe Pera ke sree enn = ee Ne re ar prone sce nae) - eee Epitcmarpe teh se crs Ii nan Prana eee 2 fen fay, prise ik Herbowe: J i nee slowa oir fe ik nSeico ey jee 24 one takie oom Win fede! Ta praynsizaie) phat syste, Praypalimy, te mary dn wrase, Swe Jo ikea es BA Gm omens tt Sprit sly moje i Bosh suriee) wid dy nse Drink we: maty 1 vance jst recy ja a fe ee a i ilieee ctw sa ees - ibe ear rors ee ers S's, tet STi sealer peepee Paces ihe Bae a seo es gain os Spates oa To Ta Soar _ ae ieee Gentine cena Neal rm Siete uta eee Pei iru gusts jot pore f Kiopot = wythumacreniem pryeayny warlegs net Ga aye, albo ruch zal mu uelony Bos wes Sot spoon | ie sma w able se cer ee ae eee wc ytala oa ea nes 2a ae Soo tah ae Ce en Soa coon oo A aie ec cook Sen a cae me ak eer ss doe mer Se rs peer re unig 9 preven. Nie Yi Trac wie wrote re sm, Ye Se anya mate a et et ian wale moon 23 | me soles eee a en 2 . Ingtnle poxlugu sie shiny belmaiovy asae Bee sserties a actcctes, precraie) sips occa gy Pa a a ess oo oe sa ra pa la Ce a ane an are we Oo a ream ae Si age Lo ee ae eae ad rm eae = ed ieee Sa een ps Sacer oc Haken cine money ee SRR scr mine raw ety oan wich cat ms ‘Cae Go w sie, wider Go naan, Her siete choy le rary che tain ie On Jr, cm et Sika Joey ta wpm sine} zmacony umyal nic Ju swojg niodoskonatoicla, nigdy bym nie odwaéy! sic Stove fot lst Bods, gytym do tog nie by! umuszony Neyer stunk Boga 6 mie. Gaye romwsiania takio Ma sucha | clowiekmgiry mbier se do nich Jedvaie Ipewny, Ao ie jot mu dane aghgie Bits, Allowviem ‘drab Boga nie fen ioe Nis ne nie mpi, lee ton, ‘le iely edhryam powyie atrybuty Boga okredlajae ely sastanawlam sie nad sob 1 adam, Jakie miesce ‘ herarehit fata, Itirym rent Bog try mage “pnajse sebie ninraprcceenie na plerwarym. mij ego clowieczeswa, righ re) wot t éinym sod pests miegennicenne pest moves ‘a wayutbe ofaczajqce mile cal. Moge pode ch wplrsorn Jub sunikad Ich, gay tymnezmem cata wall mogy na mnie oddiatjvat soma teko sila ‘ym jesiem jedyng stot kia som vozuent mie Kio tan na tym padnlo ors siciean po jako sberwowsé, wymicrnt, cllesté pezenidywas 14 Teer, ie tak powiom. poczucie werpohstionia Indywidunegn ti? 1 it w tym tak hnesenege fet sworzone dla nas, ji elowiele Jest maystko potrafl wykorst6! 4 eaowine — to hl panety, tira sa Aiko peskramia on woxstie awietyts osu 1 rae roelada clementy, lest taf to uczyné. Cowie), uma Iérych mio potrft do sieble sbil- inne avira, hide potra w= ‘ofiel Jak to! Moge obees= stomunkl; moge rozumet, co 10 ce pen ney aaa ac iy teen a weep rake Did stan exlowieka 1 givtoym mint wren cts = sey meso BARN t's wesucia plyna mje plerwse boldy ala colesienepe Neath, Uvéswiam Sie Nsjwyiaa 1 roserdam He ned Je aces stovami, Nie ma potrcby, aby mie Kod Wal tng bal tuje mi go sama maura. 233 cet la Teg kt See Jue, 4 mito dla ity ica chce dla vas dab, ef ate alia konsekwene)q mils samyjeh ste) Aby okrslé wressie awoje bite sanowiko w rls Andakim, rozpatrg rome stany + ober pojlgmeryeh le 4, 1 edz wide! Jabied widowiso! Gaze la. ry sedan Podaiwinlem? Natura daje ml obrax harman symet a Taki oiaruje pomviesznio wizystkogy | beta. Wit d ow enuje ngonse, lee miezy lain — che Be 1 szczeliwe { jedynie pan ih jest ott legam pokase.dsialam pod impulsem 4wiata. zownetrance fey ak cpm ete eg) suru, sucha svoj wel. Naloet fei pas owt sine ieien wan, Poe Ride te gle Gury fr otters saghieny poe gene Wl cal Sas se} strony pyeam, co onreila sy; e392 cont, 22 Tet rine porno prayxyny sq witoci jng I Jl ty Hiya, emo et styay Ww svete a ik jst czy taaym jak windey fortenynania t sydeon atsczms, 20 ne ma sig = ergo chp, gat whadee a ipso i aleiy of ian), Wybieramy dobro tak sar ey sad praise; ui twiedsimy falar ie wybiramy Seperate men wie | rv sy Sin adesnin yet peryesyig sama w sie. Dale} m mb ni mega : a et ft tr. Mi wr, nk oe wba i tn mio, te tare tre re sonst nl, bois tri ta th de etre tes nk Bani mew en tk ae rcs et 4 ro le is an Pe legs ns mgs cca W rakressjelema randnegs prt Opa aie te ne ponarsmule > — ct oes ew 0 Oh ie presckadea datego, by nie keep’ date) an win aie yrvaGané ole wleksego pole natre Ind, Oper 2 vstasnego wyboru, Unlivila me dokoeywante tego won ‘wyporsijge w Heme adios, ler rraam tak open 4 ally, Ze zlowiee naduaywalge doe] mu wel aie mai Zachwlaé_ powtechaego lads Zn, kioe czy aki Bae ‘na niego sxmeg” rie anlensig w siezym pores saa ie Drzesckadzajge twin roan tudego nace aime ‘lasne}wol, Narzekat mato de Big pewala cant 7 || S2sharye ig de Bog chat ane main dana 3 | sasayen caynom eharakter moral, erm asa 3 syne x adowolenin : pep rakes 8 ean ce ete Sete 2 so, mee a pokusa 1 gs suena Tit Gpatrenete? Cay mists me see canes | agrnaat va dobro “Sa tt Aby preeskodnie pe fom ine ons wre Spates meer? He 0, Pane gts CL me 2 Scisbeeyics mas na psstetteo sos ebm mi Meany, oocy | mesiey. ak TY ae Sete somes setae cay mas abl ine Mane movin, tra mess repice mek mal SGypstyla nar natura W aisnoié edezuwania, eo Gop a deny we Jot an meer eset jst Ikarstwam a slo, HiSre sami se ale ches, abyicie cleric bez Kote Jak (pereutoy! Zyje en mie mae pravic the preewiduje ani oderwws er, fokawa.nean feo? cia coy mu Jupractions sieré ‘wie da lege la Giybyemy sadowalalt si (97. Sie potrctowalrisy oplakivaé sweap Toss: ‘mojage ecegicia egamy na seble Se ‘Rio ale potral mast malego la we sacini wigs G@y ie epee ‘yee, wstuje a Je writ pres Inkar Sly rE ie chant eee sam tyiko tnd Bieostnny. Ze ns gee ee Sprawiedliwoié jet neodlceas od abeech a elas Ja em Loniecaym sly nieckoSese {asad uae whe ee} Kae ite, hia eae Tene sate ee ike slowa Wye w moje) dan: bE ee ‘eezssiy. Niesog ne dowodst cba stn 2 sprawedly Jo ection. C58 a ogo ze skarya: omtales mnie! Zuchwaleze, to ja cig caakalem! Bt Aebratem ci Gusng? Lub mate presses isalett O17 ils | wee sprucio, to jedno mie pemwolioby mwa Be Fak nr nat aol owe) maa Be dot cw, stor nie ma jogo cc, ‘Tradnoie tc Peleg tyr, wynsha am le, chro posteteguny yk vl orem is ely jet Gla ¥ tay Jo Ceres dle pcggnt mu tsancenie diay? exec, ery tak tee cats | din pera plgeein sna) tonay Be Watanl prymiss 5 tors shore jedaae truce vows Hae tog ale an: sinc cgnoe ivne oe Ee la wo ie rac bracls nu wprawices nce Aine ere) mare). Ach tag moje ss nado etsee Missy mole de ahwick pokcas twoge nia tye lie ra, Pramdive ty Syo0 deny tary te eee Heke jet tye? Cy dasa w awe} itacie Tee te wom. Mo} ograicary rsa ee ig anlar sree ls do sive, Ne fm pe die tite palareh poche svar te, jae ote WO pera: 3 cine, Albowtems. jeg ee ots dosanala i bys xe rego szeaacia mode P a ate 2p) tera”, Movie 2, hey Oh Storeca,srbito veszelkie) row ae Pp snl me were it an) Sale ee jot nen tty Dr, ae oe ere acne poe, Bog en Salen! Bee sy cra sch we | cy zo Be pees © vc Sy ss na mip ts bs Se ee fo, he an por Sto, by | Seta aon hat Nt enn we ft shy tac nameless Spee arm. Yrees'» gm ica. lasses A ferent tt es ne wy “Ge, sr area wane Prone. To'w msreh Hone apes smyrna chews oe Bm ae war pcre mee ge ae ein SPs way ae yc ma esc Ss Keto te ane soe pty, ie a sae ei an a tne Do Ie ech pie lcm yt ay. Fel se ‘ap a ge mci pgs tang hdc neg nab yo Hs pag a? Pod pe th dae ne nceovton ce ohare Bi okey joy nett Tot) wna E 3 t ich ou wc ms cay ea ae Semen oe el ma ming sean le ey le Talyce) Je) area Nich Bee ak ee Hah of abode we me tines meg hse ‘ko moe W ten spd oaaie Baga w Jeo dt § pone Go ws nalwatnijeryeh dep ateybach doar ee Serna laa wee {edo en prea emo Bycie Misoconym, Lect im bre ose si doko, tym wie Seppe wel gy aural W are, jak w daha ame @b meme a Bas jeg mate ele, mae rr — mae apie Sl sey peg feet pry pemocr ch de ten 8) Bog lest an ery aay. Nae tsey Forum rae Svat ne foe Sen [Rr piano mece | njtam ovum saree re a ‘Sept, Hie pany, ton ae eter itn hi arme) Sphere is mer dae: sty gee 2 ana moje ft natery awe) ico aE Jeu Dcken, ops moe wen steno 2 ‘ep Dono Bg sn dia ming fa Ae ice Big aie bby Sehr Byles a SPE Feswain trom Sure, MOR EM io neo ees ay Un ote wll sen be ey sang wo ae TODAS ice ne lt i ep eta ot er ast rm, hme ame ween ‘eon rch fae om nm, cop ae fe Taps set mae cn ane ee 2 Src iden stores et 4) = sina = eden ore ssa in Be eprom my stn Se ola dn chicaly Been, dca ryote Sloe? Malwaiieee Sco Rica poctss severe Bales sary metry, chs} lm wewnetaneyt Cov bag Biliaja Gy» Bio wypmdsie Je w lushis manera sai SS gu maje cxié Boga a dow prayaca si ls Sos oy ee ny ile ea nny pak eiash = eae Se Wik to pe SS at aha oe Pee ‘barde) beepotrediaichy ‘rptyemego tse hy ay Fee roms suteneycne od potroblanyts ay pe nc Ty | adjowics, thmereia Irby se Bie pratt al tient cys erect, faire ai coum ita nee 3 em a ee ie platen ssh sow woes ne ee putwientnnin. Jak gaPhy cial sri iy oa eo ong cit iy om ‘Speeways he wna Be ae ere + omnes | Segre ren eee oo ere, ee Sao sets c ener ec [oe etn 3S" tae Bee ee once eon oe Beech" ve ent me ag, ey Spee oat te ind creo Ssh Let ten vo a al ‘esis bres ho toc Urry oe symat béstra. Ma ona nl tytko Toit mates oj i ee eae ees 0 cay a ano eee was iyo. accuse ened a alte et ee etal Se a eae ee arin | copeagae eee os ea cee eee Siete, be pm preyed treba incl ja sdedom Cae nee pee a coe hag, ne ft em earch udei, Bog, ktry przeanacea na wiecene meki olbraymig wigk= cr mapas aes acm © a mt ome seit co ey dean ee ak gen brats et ie wa nm wa ie “itu pray, Mie sam pei. Zadanie. Ole fa -dstawié owe prawdy w spassb matliy 60 BFF Me i cual verge je eon ob OBR ‘eee praee roemioewee aaj ee meee. Nie plone Ikich religit jest niewatpliwic + najleper. an oe ‘Tunas bide ida oe le puke Tames © eumlcphenin art bey mt el aa Saline sR atom an vache, al i ie ee lo ee ee iedno objawienie, drags 7 a ee, eee reenter ee ee as wpe naj Kosehweneas isn pn gh eho ees ane a es i ia Pree Mek eee Pesta Po Fakes ah omadytn| nie méwia jut Jerykiem Mahomet eof ia on ae “en Gikenp leet +l cov i ie eae ‘iaiy trp ey that Sa a oP rian, ee sm nae Key ym pra ie eS sae cal To wapeie Ug Hal ae set yas ee cle Sha tn wii iy oe ue is weep wt ac wag se ue uae ieee Sue Sas cake ca oe rye poze he tl wyaiow ode nr 2 Ere anes tie la a eat tat Cte ea Se ae ae mie we a eat mace chan itr by zal we ted ee dnd covtnie to to Jodtzm poss pracy ohne se pentrty wie tan oui, yo = ie AEs cick Se dope speed infomaenin a 0 Sigman See ct Lec wn Wek hy He wr rcromorh te nats ik or rormsr te nats ibs ‘eins doen, Fg na oe we wk tre Se a te ene en sina a al es iii aN li Bam gave Zyl y tst bmn ay mid Kid ele Naar wien ot vate taptoirie, Ua ni Win doin, colle ies opraedangehneaarsy, Moezy ne Kael bela iat ie 3 vase) euputy 1 nn apr sds, Ze tam. geste ont engi be Aatwo war wt! Jame’ jak deck ze Sorbonie promsva ¢ Mops ena edo Chr, lec at a oe, Beas so cy Cotas cece Ber el mae acs Mroalibyimy wiedslet, co oni maja a povicdrenia Se ees c's Raycom Se Siesrsces Sareea moe me Due trees rodeaju ludiceyn rie pen a Hieron ay ig ni wiles ony idle le alyrane have $B honno w trodowe} Tater) + or reriach Ameryhi le cale sede ewe ne Tuts + inne Sila sanel mich IA Coy me ih peprnednicy zuslynel aa Auge lia ho egceni me praveie] wiry? Cy pa on wane dopa ‘psby ‘rcegwicieuonpee yl pbaa de exe al soul) co by wiki» tat Oto w wg di ty ler wisonare sa do pepl Keno om pews ws Hoh ‘Sign Sec al ha Joe eb, Ky By me i GG Jeane, pan Joe) ears dsj ui Eo sx aadey eng cle adam ey dere “do any Ree lows de wary ke mA a> aaa eae pgiony St Ye wing ey BAR fo ago ofa? ma ee a tye eazy Kad se ne tyen 0 evangsi”|C¥ ma 13S SE aco de =e wom Me OF cee meeps ONE Sys Byain see - ahiens Meer cman ci Cue ee es Oe eo aie i ee ns EM ie ecole ee aa Ee RSS eecp ee nai Sacey Serre es tcc tne ee ee. Pe ia em rs ee Se aeleep apt esr hy ae Berar a icy rer rene ee Fe alec: Cyst Pde et were aslpinle ib rawel in wel ose op ka je sel. pam Sma Mai nen i etd ek perio ae 1 hay, nee to tags inne sake F Ato gy tnt Sse wicker ayaa cy poem Suki» 6 conn ber a ele = Pah 3 oe ein shan =e a ontryge. Byaby jencze bord) nopojetsm dive Ging oamions prow, 0 ic wyelara bly godson pectin as pete osesy nleniropniayeh, sey, Kio mlecheela 30 ik) Forum, Kryeh Zen exowice rsa rie ay pat Pree Co exyé wee waysich tych spracconaic” By Zavize dkny | uesznym, moje dees, satiate foenl to, exo te mona an adcrasie an troumed 1 Kors fg praed wiki Bogle, ir jn jet raw W ldo mimowelayscpiyen™ popu I ewe w nin Miiad. Lecx scepiyeyzm ten w kardye razio nie jest dla mn es ssamente, Use ory) rie im eet cst ye plage ne Syypatwia rca wyray wes Foye ptegenleskseans? hea 2m ewan node mag wa. ta lt Mpc} ne aaa a6, BE spundieilwose. Powolanie probes (Ce sam tie mate cymit deba. plu lume wabubsé do rte uc mje ms Dhak piterm deta menyen sheen ite byaym sey! Wyn hilt 2 ios bins 7 fit sama neon. Naucrsbym ich hoch’ sews re jake capt odpedin nee ‘Gaybym teraz va now podjgl krytyke moich powladaw, n sds w KAGryin mas oe ne ets me prin ce ae tia Deby tmazat dawne swoje biedy cnota, Jesli sic i teraz myl wiazkow morainych; te nie ma bardzie) ee heew wlatne} woll Ten, kio cayta w moim sete wie dobe: ah estat wewoateeny 28 EE Fe ile brabus kid ehowice ma pr jest stokroe ban 48 brie oiwieory, gy jet Lege yodsin

You might also like