12 Desempenho acustico 12.1 Generalidades A edificagdo habitacional deve apresentar isolamento acistico adequado das vedagées externas, No que se refere aos ruidos aéreos provenientes do exterior da edificacdo habitacional, e isolamento actistico adequado entre as areas comuns e privativas e entre as areas privativas de unidades auténomas diferentes. 12.2 Requisito — Isolamento acuistico de vedacdes externas Propiciar condigdes minimas de isolamento actistico da fachada e da cobertura da edificag&o. Este requisito aplica-se também as fachadas e coberturas com fungdo estrutural. 12.2.1 Critérlo —Isolamento a ruldo aéreo de sistemas de vedac6es externas As vedag6es externas da edificago devem atender pelo menos aos critérios minimos de desempenho estabelecidos nas ABNT NBR 15575-4 e ABNT NBR 15575-5. Este critério aplica-se também &s fachadas e coberturas com fungao estrutural. 12.2.2 Método de avallacao Os métodos de avaliagdo sao especificados nas ABNT NBR 15575-4 e ABNT NBR 15575-5. 54 © ABNT 2021 - Todos os ciritosresorvados Este procedkmento ¢ cdpia no controleda quando impresso € vada 9 documento disponivel ne intranet Corporstiva Somente para uso interne12.3 Requisito — Isolamento actistico entre ambientes Propiciar condi¢Ses minimas de isolamento acustico entre dreas comuns e ambientes de unidades habitacionais, bem como entre unidades habitacionais distintas, com relagao as fontes de ruidos aéreos. Este requisito aplica-se também aos sistemas com fungdo estrutural 12.3.1 Critério — Isolamento a ruido aéreo de sistemas de pisos e de vedagées verticais internas Os sistemas de pisos e vedagdes verticais internas (paredes internas) com ou sem fungao estrutural que dividem unidades habitacionais auténomas ou entre unidades habitacionais e areas comuns dever. ser ptojetados, construidos e montados de forma a atender pelo menos aos critérios de desempenho minimo para cada ambiente estabelecido nas ABNT NBR 15575-3 e ABNT NBR 15575-4. 12.3.2 Método de avaliagao Os métodos de avaliacao so especificados nas ABNT NBR 15575-3 e ABNT NBR 15575-4. 12.4 Requisito — Isolamento a ruidos de impactos Propiciar condigdes minimas de isolamento actstico no interior da edificagao, em relagao aos ruidos de impactos. Este requisito aplica-se também aos sistemas de pisos com fungao estrutural. 12.4.1 Critério — Isolamento a ruidos de impactos em sistemas de pisos Os sistemas de pisos que compoem os edificios habitacionais devem atender pelo menos aos critérios minimos estabelecidos nas ABNT NBR 15575-3 e ABNT NBR 15575-5. Este critério aplica-se também aos sistemas de pisos com fungao estrutural. 12.4.2 Métodos de avaliagao12.4.2 Métodos de avaliagao Os métodos de avaliagao sao especificados nas ABNT NBR 15575-3 e ABNT NBR 15575-5.12 Desempenho actstico 12.1 Generalidades Esta Parte da ABNT NBR 15575 apresenta os requisitos e critérios para a avaliacao do isolamento actistico dos sistemas de pisos entre as unidades auténomas e entre as unidades e as areas comuns de uso coletivo. Sao considerados o isolamento a ruidos de impactos nos sistemas de pisos (caminhamento, queda de objetos @ outros) @ 0 isolamento a ruido aéreo (conversas, som proveniente de televisao @ outros). © atendimento dos valores de desempenho, estabelecidos nesta Norma, € avaliado por meio de ensaios realizados em campo para os sistemas de pisos na unidade habitacional. 12.2 Métodos disponiveis para a avaliagao 12.2.1 Descri¢ao dos métodos 12.2.1.1 Método de engenharia, realizado em campo. O isolamento a ruidos de impactos de sistemas de pisos determina, em campo, de forma rigorosa, o nivel de pressao sonora de impacto padronizado ponderado em sistemas de pisos entre as unidades auténomas, caracterizando, de forma direta, 0 comportamento acustico do sistema. O método 6 descrito nas ISO 16283-2 e ISO 717-2.12.2.1.1 Método de engenharia, realizado em campo O isolamento a ruldos de impactos de sistemas de pisos determina, em campo, de forma rigorosa, onivel de pressao sonora de impacto padronizado ponderado em sistemas de pisos entre as unidades auténomas, caracterizando, de forma direta, 0 comportamento acustico do sistema. O método 6 descrito nas ISO 16283-2 @ ISO 717-2. Oisolamento a ruldo aéreo de sistemas de pisos determina, em campo, de forma rigorosa, a diferenga de nivel padronizada ponderada entre as unidades auténomas e entre uma unidade e as areas comuns, caracterizando, de forma direta, o comportamento actistico do sistema. O método é descrito nas ABNT NBR ISO 16283-1 @ ISO 717-1. Os resultados obtidos restringem-se somente ao sistema avaliado. NOTA —_O desempenho actistico de sistemas de piso em uso pode ser afetado por geometria, volumes, detalhes de execugao e pelas unides entre os sistemas da edificagao. © ABNT 2021 - Todos os direitos reservados 1912.2.1.2 Método simplificado, realizado em campo Este método permite obter a diferenca de nivel padronizada ponderada e o nivel de press&o sonora de impacto padronizado ponderado em sistemas de pisos, em situacdes em que nao se dispée de instrumentagao necessaria para medir o tempo de reverberaco, ou quando as condigdes de ruido de fundo nao permitem obter este parametro. O método simplificado é descrito nas ABNT NBR ISO 10082, ISO 717-1 @ ISO 717-2. Os resultados obtidos restringem-se somente ao sistema avaliado. NOTA 1 O desempenho aciistico de sistemas de piso em uso pode ser afetado por geometria, volumes, detalhes de execucao e pelas unides entre os sistemas da edificagao. NOTA2 A incerteza definicional é a incerteza de medigéo que resulta da quantidade finita de detalhes na definigao de um mensurando (ver Bibliografia). A incerteza definicional dos resultados obtidos usando © método simplificado 6, a prior’, maior do que a incerteza definicional dos resultados obtidos usando © método de engenharia12.2.2 Parametros de avaliagao Os parametros de avaliag&o utilizados nesta Parte da ABNT NBR 15575 sao indicados na Tabela 5. Tabela 5 — Parametros actisticos de avaliacao Simbolo Descrigdo Norma Aplicacao pertinente : Nivel defgregsa0 Sonora ISO 16283-2 Sistemas de pisos em Lntw | de impacto padronizado ISO 717-2 | edificagoes ponderado Diferenga de nivel Ontw | padronizada ponderada ABNT NBR ISO 16283-1 | ISO 717-1 Vedagées horizontais internas em edificagdes (sistemas de pisos) 12.3 Requisito — Isolamento a ruidos de impactos 12.3.1 Critério — Isolamento a ruidos de impactos em sistemas de pisos Avaliar © isolamento a ruidos de impactos (caminhamento, queda de objetos @ outros) entre as unidades habitacionais. Para determinagao do local de medigao, consultar as Tabelas 6, 7, E.1 eE2 NOTA Esta Subsegio nao se aplica aos ruidos gerados por impactos como queda de pesos de equipamentos de musculacdo em ambientes de academia, crossiit e similares. Recomenda-se que, para tais ambientes, sejam realizados projetos de isolamento especificos.12.3.2 Método de avaliagao Deve-se utilizar um dos métodos indicados em 12.2.1 para a determinagao dos valores do nivel de pressao sonora padronizado ponderado, L'atw- ‘As medigdes devem ser executadas nos sistemas de pisos, acima da unidade a ser avaliada, com portas e janelas fechadas, da maneira como as unidades habitacionais foram entregues pela empresa construtora ou incorporadora.12.3.3 Nivel de desempenho minimo Qs sistemas de pisos devem apresentar desempenho minimo de nivel de pressdo sonora padronizado ponderado, L’yTy, conforme a Tabela 6. Tabela 6 — Critério e nivel de desempenho minimo, L'ntw para ruidos de impactos em sistemas de pisos Elemento de separagao E e Sistema de piso de unidades habitacionais auténomas sobre dormitério. <80 Sistema de piso de areas de uso coletivo (atividades de lazer e esportivas, como home theater, salas de gindstica, saldo de festas, salao de jogos, banheiros e Sige | vestidrios coletivos, cozinhas, lavanderias coletivas e corredores) sobre dormitério. de unidades habitacionais auténomas No caso de habitagdes come estiidios, /oits, quitinetes e similares, isto é, locais com mais de uma fungao em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nivel de desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente Unico utilizado como dormitério e como sala e cozinha, 0 nivel de desempenho minimo para dormitério deve ser atendido, O Anexo E contém recomendagées relativas a uma classificagao de niveis de desempenho. 12.4 Requisito — Isolamento acuistico entre os ambientes 12.4.1 Critério—Isolamento a ruido aéreo de sistemas de pisos Avaliar isolamento a ruido aéreo (por exempto, 0 ruido gerado por conversas, televisde e outros) entre: a) as unidades habitacionais, é; b) asunidades habitacionais ¢ areas comuns e de uso coletive. 12.4.2 Método de avaliagio Utilizar um dos métodos de 12.2.1 para a determinagao dos valores da diferenca de nivel padronizada ponderada, Dati As medigdes devem ser executadas nos sistemas de pisos, com as portas e janelas dos ambientes fechadas, da maneira como as unidades habitacionais foram entregues pela empresa construtora ou incorporadora. 12.4.3 Nivel de desempenho minimo Os sistemas de pisos devem apresentar desempenho minime de diferenca de nivel padronizada ponderada, Dntw, conforme a Tabela 7.Tabela 7 — Critério e nivel de desempenho minimo, Dnt,w, para ruido aéreo em sistemas de pisos Elemento de separagéo Dae ‘Sistema de piso entre as unidades habitacionais autonomas, no caso de 245 pelo menos um dos ambientes ser dormitério ‘Sistema de piso separando unidades habitacionais auténomas de areas comuns de transito eventual, como corredores e escadaria situados em 240 pavimentos distintos ‘Sistema de piso entre as unidades habitacionais auténomas, nas situagdes em que nao haja ambiente dormitério 20 ‘Sistemas de piso separando dormitério de unidades habitacionais auténomas de areas comuns de uso coletivo para atividades de lazer e 245 esportivas, como home theater, salas de ginastica, salo de festas, saléo de jogos, banheiros e vestidrios coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas No caso de habitagdes como estiidios, [ofts, quitinetes e similares, isto 6, locais com mais de uma fungao em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nivel de desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente unico utilizado como dormitorio e como sala e cozinha, o nivel de desempenho minimo para dormitorio deve ser atendido. O Anexo E contém recomendagées relativas a uma classificagao de niveis de desempenho.Anexo E {informativo) Niveis de desempenho E.1 Generalidades E.1.1_ Esta Norma estabelece os niveis minimos (M) de desempenho para cada requisito, que devem ser atendidos. E.1.2 — Considerando a possibilidade de melhoria da qualidade da edificagao, com uma analise de valor da relacao custo/beneficio dos sistemas, neste Anexo sao indicados os niveis de desempenho iriormedssio() © Supa Seas vite M Ele oclor Momporagic. 1.3 Recomenda-seque 0 construtor ou incorporador informe o nivel de desempenho dos sistemas que compéem a edificagao habitacional, quando exceder o nivel minimo (M). E.2 Desempenho acustico — Niveis de desempenho para sistemas de pisos E.2.1 Isolamento a ruidos de impactos em sistemas de pisos ‘ATabela E.1 apresenta recomendagdes relativas a outros niveis de desempenho do nivel de pressao sonoya de impacto padronizado ponderado, L’ntw. Destaca-se que para atendimento do nivel minimo nao se aplicam as avaliaces nos sistemas de piso sobre salas, conforme tesoedo na Tabla £1Tabela E.1 ~ Critérios e niveis de desempenho, L'ntyx para ruidos de impactos em sistemas de pisos para salas e dormitérios Elemento de separagao i. ba dames 66a80 M ‘Sistema de piso de unidades habitacionais auténomas 56465 1 sobre dormitério <55 Ss Nao se aplica M ‘Sistema de piso de unidades habitacionais auténomas 56.a65 1 sobre sala $55 Ss ‘Sistema de piso de areas de uso coletivo (atividades de 51a55 M lazer e esportivas, como home theater, salas de ginastica, ac i ‘salao de festas, salao de jogos, banheiros e vestiarios coletives, cozinhas, lavanderias coletivas e corredores) £45 s ‘sobre dormitorio de unidades habitacionais auténomas ‘Sistema de piso de areas de uso coletivo (atividades de Nao se aplica M lazer e esportivas, como home theater, salas de gindstica, saldo de festas, salao de jogos, banheiros e vestidrios 46 250 ! coletivos, cozinhas, lavanderias coletivas e corredores) «45 s sobre sala de unidades habitacionais auténomas No caso de habitagdes como estudios, lofts, quitinetes e similares, isto 6, locais com mais de uma fungao em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nivel de desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente unico utilizado como dormitério e coma sala e cozinha, 0 nivel de desempenho minimo para dormitério deve ser atendido. E.2,.2 |solamento a ruido aéreo de sistemas de pisos A Tabela E.2 apresenta recomendagées relativas a outros niveis de desempenho da diferenga de nivel padronizada ponderada, Dntw.Tabela E.2 —Critérios e niveis de desempenho, Datw, para ruido aéreo em sistemas de pisos Datw Nivel de Elemento de separagao dB desempenho 45a49 M ‘Sistema de piso entre unidades habitacionais auténomas, no 50a 54 1 caso de pelo menos um dos ambientes ser dormitorio 255 s 40a 44 M Sistema de piso separando unidades habitacionais Bea aut6nomas de areas comuns de transito eventual, como 45 a 49 \ corredores e escadaria situados em pavimentos distintos | 250 Ss | 40a 44 M Sistema de piso entre unidades habitacionais autSnomas, nas asa49 | ‘situagdes em que nao haja ambiente dormitorio 250 s Sistemas de piso separando dormitério de unidades 45.049 M habitacionais auténomas de areas comuns de uso coletivo para ; atividades de lazer e esportivas, como home theater, salas de 50054 gindstica, saldo de festas, salao de jogos, banheiros e vestidrios se é l coletivos, cozinhas ¢ lavanderias coletivas No caso de habitagdes como estidios, /ofts, quitinetes e similares, isto é, locais com mais de uma fungao em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nivel de desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente unico utilizado como dormitério e como sala e cozinha, o nivel de desempenho minimo para dormitério deve ser atendido. £.2.3 Método para estimativa do isolamento aciistico em sistemas de pisos £.2.3.1 Generalidades Nesta Subsecao, € apresentado um modelo de calculo para estimativa do isolamento a ruidos de impactos (L'nT) € do isolamento a ruido aéreo (Dnt) de sistemas de pisos de uma edificacdo a partir das caracteristicas dos diferentes elementos que a compoem. NOTA — Em campo, o isolamento a ruido aéreo de vedagbes horizontais internas (D,7.) © © isolamento @_rufdos de impactos (L'stw) dependem além do isolamento acustico do elemento separador (R, Rw; Ln, Low), das diferentes vias de transmissées por flancos, por meia dos. elementos de contorno, isto ©, eles dependem dos seguintes parametros. a) massa especifica e isolamento aciistico (R, Rw; Ln, Ln.w) do elemento separador; b) massa especifica e isolamento aciistico (R, R,,) do elemento de contomo (flancos); ¢) dimensdes dos elementos construtivos; d) tipos de unides entre os elementos construtivos; 2) geometria e volumetria dos ambientes.E.2.3.2 | Método para estimativa do isolamento a ruido aéreo em sistemas de pisos Para.a estimativa do desempenho em campo da diferenga de nivel padronizada ponderada (Dntw). pode ser utilizado modelo de calculo estabelecido na ISO 12354-1, que permite estimaro desempenho de isolamento aciistico a ruido aéreo de edificagdes, a partir das caracteristicas acisticas dos elementos. £.2.3.3. Método para estimativa do isolamento a ruidos de impactos em sistemas de pisos. Para a estimativa do desempenho em campo do nivel de presse sonora de impacto padronizado ponderado (L'ntw), pode ser utilizado o modelo de calculo estabelecido na ISO 12354-2, que permite estimar 0 desempenho de isolamento actistico a ruidos de impactos de edificacdes, a partir das caracteristicas acuisticas dos elementos. E.2.3.4 Dados de entrada (caracterizagao de elementos construtivos) Para a aplicagdo dos modelos de caiculo indicados em £2.32 e £.24.3, é necesséria a caracterizagao dos elementos construtives envolvides, por meio de parametros normalizados. Estes parametros ‘8&0 obtidos mediante ensaios de laboratérios, com cémaras padronizadas, conforme a ISO 10140. Caso no existam resultados de ensaios de laboratério disponiveis, em algumas situagdes podem- ‘se fazer estimativas a partir de modelos matematicos de caleulo, que utilizam outras caracteristicas, como densidade e médulo de elasticidade, entre outros. Para os principais elementos do sistema de sistemas de pisos, devem ser determinados no minimo os seguintes parametros: a) as lajes devem ser caracterizadas para tuida aéreo com 9 indice de redugéio sonora (R) ou com © indice de redugao sonora ponderado (Ry); b) as lajes devem ser caracterizadas para ruidos de impactos com o nivel de pressao sonora de impacto normalizado (Lp) ou com o nivel de pressao sonora de impacto normalizado ponderado (Law: ©) 8 contrapisos flutuantes e revestimentos de pisos devem ser caracterizados para ruido aéreo, com a methoria do indice de reducao sonora (AR) ou melhoria do indice de reducéo sonora ponderado (Ru); d) os contrapisos flutuantes e revestimentos de pisos devem ser caracterizados para ruido de impacto, com a redugao do nivel de pressao sonora de impacto (AL) ou redugao do nivel de pressao sonora de impacto ponderado (ALw): ) 08 forros devem ser caracterizados para ruido aéreo, com a melhoria do indice de reducao sonora (AR) ou melhoria do indice de redueao sonora ponderado (AR); f) 08 forros devem ser caracterizados para ruido de impacto, com a redugao do nivel de pressao sonora de impacto (AL) ou redugao do nivel de pressdo sonora de impacto ponderado (AL).12 Desempenho actstico 12.1 Generalidades Esta Parte da ABNT NBR 15575 apresenta os requisitos e critérios para a avaliacao do isolamento acustico entre os meios externo e interno, entre as unidades autOnomas e entre as dependéncias de uma unidade e as areas comuns. E considerado o isolamento a ruido aéreo de vedacdes verticais internas e externas (SVVI e SVVE). O atendimento dos valores de desempenho, estabelecidos nesta Norma, é avaliado por meio de ensaios realizados em campo para os sistemas de vedacGes verticais da unidade habitacional. Este requisito aplica-se também as SVVIE com fungao estrutural. 12.2 Métodos disponiveis para a avaliagao 12.2.1 Descricdo dos métodos 12.2.1.4 Método de engenharia, realizado em campo Oisolamento a ruido aéreo de SVVE (fachadas) determina, em campo, de forma rigorosa, a diferenca de nivel padronizada ponderada a 2 m de distancia da fachada (global) da veda¢ao externa (conjunto fachada e cobertura, no caso de casas térreas e sobrados); nos edificios multipisos, somente a fachada, caracterizando, de forma direta, o comportamento actistico do sistema. O método é descrito nas ISO 16283-3 e ISO 717-1. CO isolamento a ruido aéreo de SVVI (paredes internas) determina, em campo, de forma rigorosa, a diferenca de nivel padronizada ponderada entre as unidades aut6nomas e entre uma unidade © as areas comuns, caracterizando, de forma direta, o comportamento acustico do sistema. O método € descrito nas ABNT NBR ISO 16283-1 e ISO 717-1. Os resultados obtidos restringem-se somente ao sistema avaliado. NOTA — O desempenho actistico de sistemas em uso pode ser afetado por geometria, volumes, detalhes de execugao e pelas unioes entre os sistemas da edificacao,12. 2 Método simplificado, realizado em campo Este métod permite obter a diferenca de nivel padronizada ponderada a 2 mde distancia da fachada da vedagao extema (conjunte fachada e cobertura, no caso de casas térreas e sobrados): nos edificios multipisos, somente a fachada, e a diferenca de nivel padronizada ponderada entre os recintos internos, em situagoes em que nao se dispoe de instrumentagao necessaria para medi 0 tempo de reverberagao, ou quando as condigdes de ruido de fundo nao permitem obter este parametro. O método simplificado é descrito nas ABNT NBR ISO 10052 ¢ ISO 717-1. Os resultados obtidos restringem-se somente ao sistema avaliado. NOTA 1 O desempenho acustico de sistemas em uso pode ser afetado por geometria, volumes, detalhes de execugao ¢ pelas unides entre os sistemas da eaificagao. NOTA2 A incerteza definicional ¢ @ incerteza de medigao que resulta da quantidade ‘inita de detalnes na definigao de um mensurando (ver Bibliografia). A incerteza definicional dos resultados obtidos usando 0 método simplificado é, a priori, maior do que a incerteza definicional dos resultados obtidos usando o métoda de engenharia NOTAS € possfvel determinar o isolamento sonoro de componentes @ elementos construtivos em laboratério (parede, janela, porta e outros) por meio de ensaia descrito na série ISO 10140, Mais informagoes sao fornecidas no Anexo F. 12.2.2 Parametros de avaliagao Os parametros de avaliag&o adotados nesta Parte da ABNT NBR 15575 so indicados na Tabela 19. Tabela 19 - Parametros acusticos de avaliagao Simbolo Descricao Norma Aplicagao pertinente : i ABNTNBRISO | Vedacées verticais internas Ontw Piro nivel Padronizada | se59¢ 4 em edificagdes (sistemas Pr ISO 717-1 de paredes) r Dilprenca.de nivel padroniaur MET 16289:3 Vedagdes verticais externas amatw | ponderada a2 mde distancia da | feo nig ey fachada 12.3 Requisite - Isolamento actistico de vedagées externas 12.3.1 Critério —Isolamento a ruido aéreo de sistemas de vedagées externas: fachadas Avaliar © isolamento a ruido aéreo promovido pela vedacao extema (conjunto fachada e cobertura, no caso de casas térreas e sobrados); nos edificios multipisos, somente a fachada). 12.3.2 Método de avaliagao Deve-se utilizar um dos métodos de campo indicados em 12.2.1 para a determinagao dos valores da diferenga de nivel padronizada ponderada a 2 m de distancia da fachada, Dam,n yt As medigdes devem ser executadas com portas e janelas fechadas, da maneira como as unidades habitacionais foram entregues pela empresa construtora ou incorporadora. Para determinagao do local de medicao, consultar as Tabelas 17, 18, F9, E10 F:11.12.3.3 Nivel de desempenho minimo O sistema de vedac&o vertical externa (SVVE) deve apresentar nivel de desempenho minimo de diferenca de nivel padronizada ponderada a 2 m de disténcia da fachada, Damnatw. conforme a Tabela 20. Tabela 20 - Critério e nivel de desempenho minimo, Dam,ntyw de isolamento a ruido aéreo de vedacées externas (dormitorios) Classe de Line 2am st ruido dB - (dormitéria) 1 <60 220 Ul 6165 225 mM rs __ 66a70 Be 230 Linc Fepresenta 0 nivel de presso sonora incidente na fachada do ambiente, simulado ou calculado a partir do Lg (nivel de pressao sonora representative do periodo diurno) ou La (nivel de pressao sonora representative do periodo notumo), conforme a ABNT NBR 16425-1 ou ABNT NBR 10151. Deve-se utilizar, entre os descritores L4 ou Ly, aquele que apresentar nivel mais elevado. O calcula de lq e Ln pode ser realizado em programa de simulagao computacional, desde que atenda aos requisites da ISO 17534-1. Lg @ Ly sao estimades pelo resultado de medicées de LseqT (nivel de pressdo sonora equivalente ponderada em A), avaliados ao longo do periodo diurno (no caso do La) e noturno (no caso de Ln), ou so medidos em intervalos de tempo em condigées sonoras representativas desses periodos, no entorno da localizacéio da habitagdo. © parametro Lg ¢ Ly pode ser estimado conforme as boas praticas indicadas em F6.4. Em situagdes em que os valores de Linc ultrapassarem os limites maximos indicados na Tabela 20, mas em conformidade com a legislagao vigente, ha necessidade de estudos especificos. Na impossibilidade de realizagao de medigoes sonoras, desde que justificado, Lae Ly podem ser estimados por meio de simulacao computacional, utilizando como dados de entrada as informacées sobre o volume e as caracteristicas de trafego das vias, dos diferentes tipos de transporte localizados no entorno da habitaco, que interferem nos niveis sonoros de incidentes sobre as suas fachadas. Esta Norma estabelece classes de ruido, considerando as fontes sonoras de quaisquer naturezas, desde que de acordo com a legislacdo vigente. Em situagdes em que os valores calculados ou simulados de Linc incidentes nas fachadas forem menores que os limites maximos permitidos pela legislagao vigente, deve-se adotar como Linc 0 valor limite da legislacao vigente. NOTA1 Em 6.2.2, ¢ apresentado um metodo alternativo para a determinagao da classe de ruide a partir das caracteristicas das fontes de ruldo presentes no entorno e dos limites permitidos pela legislagao vigente. NOTA2 Per definicao, Lj e L, obtides caracterizam o nivel médio representativo durante o periode de um ano. Porianto, com a tecnologia atual, apesar de vidvel, é muito dificil e demorade ser abtido por meio de Medi¢Ges diretas. Em F.6.4, sao apresentados procedimentos e boas praticas para orientagdo das condic¢des em que as medigdes sonoras sao realizadas e posterior caiculo do Linc. O Anexo F contém recomendagées relativas a uma classificagao de niveis de desempenho. locais com mais de uma idade e, portanto, o nivel No caso de habitagGes como estiidios, fofts, quitinetes ¢ similares, isto é func&io em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior senside desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente nico utilizado como dormitério ¢ como sala e cozinha, 0 nivel de desempenho minimo para dormitério deve ser atendido. Em ambientes com necessidades especificas de ventilacdio permanente, esta deve ser compatibilizada ao atendimento dos requisitas de isolamento actstico Em F6.32 a F6.3.4, para orientacao dos fabricantes e projetistas, é apresentada uma metodologia detalhada para estimativa de Dom ntw, @ partir de valores medidos de indices de redugao sonora (R ou Rw). Adicionalmente, em F6,3.8, sao apresentados valores de referéncia de indice de reducao sonora ponderado (R,,). obtides em laboratorio. 12.4 Requisito - Isolamento actstico entre ambientes 12.4.1 Critério - Isolamento a ruido aéreo de sistemas de vedagio vertical interna Avaliar o isolamento a ruido aéreo promovido pelas vedacées verticais entre os ambientes 12.4.2 Método de avaliago Deve-se utilizar um dos métodos de campo indicados em 12.2.1 para a determinagao dos valores da diferenca de nivel padronizada ponderada, Dat. As medigées devem ser executadas com portas e janelas dos ambientes fechadas, da maneira como as unidades habitacionais foram entreques pela empresa construtora ou incorporadora. 12.4.3 Nivel de desempenho minimo © sistema de vedagao vertical interna (SVVI) deve apresentar nivel de desempenho minimo de diferenga de nivel padronizada ponderada, Dnt, conforme a Tabela 24 Tabela 21 — Critério ¢ nivel de desempenho minimo, Dats de isolamento a ruide aéreo de vedacées internas Elemento de separacao ed Parede entre as unidades habitacionais autonomas (parede de geminagao), nas situagdes em 240 qué nao haja ambiente dormitério ~ Parede entre as unidades habitacionais auténomas (parede de geminagao), no caso de pelo sae menos um dos ambientes ser dormitério = Parede cega de dormitérios entre uma unidade habitacional e as dreas comuns de transito 240 eventual, como corredores e escadaria nos pavimentos ~ Parede cega entre uma unidade habitacional e as areas comuns de tansito eventual, como 230 corredores ¢ escadaria dos pavimentos, nas situagdes em que nao haja dormitério = Parede cega entre o dormitério ou sala de uma unidade habitacional ¢ as areas comuns de permanéncia de pessoas, atividades de lazer e atividades esportivas, como home theater, 245 salas de gindstica, salao de festas, salao de jogos, banheiros ¢ vestiarios coletivos, cozinhas & ~ lavanderias coletivas Conjunto de paredes e portas de unidades distintas separadas pelo hail (Dry oblida entre as Sag unidades), nas situagdes em que nao haja ambiente dormitorio = Conjunto de paredes e portas de unidades distintas separadas pelo fal! (O,7.», Obtida entre as 245 unidades), caso pelo menos um dos usos dos ambientes seja dormitorio ~No caso de habitagdes como estidios, lofts, quitinetes e similares, isto é, locais com mais de uma fungo em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nivel de desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente Unico utilizado como dormitério e come sala e cozinha, o nivel de desempenho minimo para dormitorio deve ser atendido. © Anexo F contém recomendagées relativas a uma classificagao de niveis de desempenho. Em F6.3.2 a F6.3.4, para orientacdo dos fabricantes e projetistas, é apresentada uma metodologia detalhada para estimativa de Dntw, a partir de valores medidos de indices de redugdo sonora (Rou R,,). Adicionalmente, em F.6.3.5, s40 apresentados valores de referéncia de indice de redueao sonora ponderado (Rw), obtides.em laborat6rio.Fi Generalidades F141 Este Anexo estabelece os niveis minimos (M) de desempenho para cada requisito, que dever ser atendidos. 1.2 Considerandea possibilidade de melhoria da qualidade da edificacao, com umaanalise de valor da relagao custo/beneficio dos sistemas, neste Anexo sao indicados os niveis de desempenho intermediario (I) e superior (S) e repetido o nivel M para facilitar a comparacao. F143. Recomenda-se que oconstrutor ou incorporador informe o nivel de desempenho dos sistemas que compéem a edificagao habitacional, quando exceder o nivel minimo (M) F.2 Solicitagédes de cargas provenientes de pecas suspensas atuantes nos sistemas de vedacdes externas e internas A Tabela F:1 informa os valores recomendaveis para as cargas de ensaio a serem aplicadas em fungao do nivel de desempenho, no caso da verificacao da resisténcia dos SVVIE a acao de cargas devidas a pecas suspensas fixadas por mao-francesa padrao. Tabela F.1 — Cargas de ensaio e critérios para pecas suspensas fixadas por mao-francesa padrao (continua) Carga de ensaio | Sargade | aplicada em cada ; aa Nivel de ponto agieats na Critérios de desempenho deccripanivs kN ‘ed Ocorréncia de fissuras tolerdveis Limitagao dos deslocamentos 04 08 horizontais: M dh < h/500 dy < v2 500 Nao ocorréncia de fissuras ou destacamentos. Limitagao dos deslocamentos 05 10 fiovticnicie: 1 dy < h/S00 dhr < h/2 500Tabela F.1 (concluséo) . Cai de Gaandeenssia | “onesie EE ponto ae na Critérios de desempenho ‘desdempenhd kN kN Nao ocorréncia de fissuras ou. destacamentos. Limitagao dos deslocamentos 0.6 12 horizontais: s dy < h/500 dh 33 235 que nao haja ambiente dormitério Parede cega entre o dormitério ou sala de uma unidade habitacional e as teas comuns de permanéncia de pessoas, atividades de lazere atividades| 4, sag esportivas, como home theater, salas de gindstica, salao de festas, salaode| = jogos, banheiros e vestidrios coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas NOTA — Q Indice de redugae sonora (R ou Ry.) caracteriza exclusivamente a transmissao sonora por meio do sistema, elemento ou componente ensaiado em laborat6ric, néo considerando as condigdes de contorno © a execugado dos sistemas em obra. Por este motivo, os valores de desempenho de isolamento acustico de um sistema instalado em campo (2.7..) $40, tipicamente, interiores a0 seu desempenho em laboratario (Rw)Desta forma, os valores tabelados de Ry podem nao levar ao atendimento do nivel minimo de desempenho exigido para o sisiema em campo por esta Norma. Por isto, recomenda-se estudar cada caso e utilizar o método de calculo estabelecido na ISO 12354 para resultados mais precisos (ver F.6.3.2 e F.6.3.2). F6.3.6 Valores de referéncia de Ry composto para fachadas Na Tabela F.13, sao apresentados valores de referéncia de indices de reducdo sonora ponderados, Ry, compostes para fachadas, obtidos a partir dos valores de Ry, dos elementos que constituem a fachada, conforme a Equagao F1 seks) (1) Ry composto =—10 or S onde Rycomposto 6 o indice de redugao sonora, considerando 0 conjunto parede e esquadria, expresso em decibels (dB); Re 60 indice de redugao sonora ponderado (Ry) da esquadria, expresso em decibels (dB); Rp 60 indice de redugao sonora ponderado (R,;) da parede, expresso em decibels (dB); Se a drea da esquadria, expressa em metros quadrados (m2); Sy a drea da parede, expressa em metros quadrados (m2); & é a area fotal (parede e esquadria), expressa em metros quadrados (m?). Qs indices Ry, devem ser obtidos por ensaios em laboratérios com camaras padronizadas, conforme a ISO 10140. Caso nao existam resultados de ensaios de laboratério disponiveis, podem-se fazer estimativas a partir de modelos mateméticos de calculo. Tabela F.13 — Valores de referéncia de Ry, composto de isolamento a ruido aéreo de fachadas (dormitérios e salas) — Nivel de desempenho minimo F6.4 Boas praticas para caracterizago do nivel de pressao sonora de um periodo completo, Ly @ Ly F.6.4.1 Generalidades ] Ry Ry Classe de Rin composto composto ruido dB (dormitério) (sala) dB 8 \ 260 25.029 Nao se aplica 1 61.a65 30 a 94 Nao se aplica ul 66.470 35 39 30.034 Para representar corretamente o nivel de presséo sonora de um periodo completo, por exemplo, Ly e Ly, € necessério analisar o comportamento das fontes sonoras durante o periodo de tempo avaliado, Em F6.4.2 e F6.4.3, s40 apresentadas algumas recomendagées de boas praticas para caracterizaca0 de ruidos provenientes dos sistemas de transportes rodovidrio, aéreo e metroferrovidrio.F6.4.2 Ruidos provenientes do transporte rodoviario (trafego urbano) As medigdes de ruidas provenientes do transporte rodovidrio devem ser realizadas em condigoes representativas das situagdes dominantes (tipicas) de operagao da via. Assim, recomenda-se: a) realizar medigdes e contagem de veiculos nos horarios tipicos de trafego de veiculos da via em questo. Para identficar a condicao de transito tipica do local, recomenda-se consultar ferramentas online de moniteramento de volume de trafego, érgaos de controle de trafego da via, entre outras. Em éreas com diversas condigées tipicas (Areas de alto grau de sazonalidade, como estincias turisticas), deve-se considerar a condigao tipica mais critica; b) evitar medigdes em situacdo de pouco transito, congestionamento, finais de semana, férias escolares e feriados. Porém, podem ocorrer situacées em que a condigao tipica seja de pouco transito; c) evitar também medigées em condigdes que interfiram no transito e que possam ser consideradas situagoes atipicas, como feiras livres, shows, eventos esportivos, passeatas e protestos d) 0 tempo de medicao deve ser tal que compreenda a passagem de pelo menos 100 veiculos e tenha duragao minima de 10 min; NOTA A medigao€ feita sequindo a recomendagao das guias da Cetesb. e) a medico deve representar, em ambos os casos, 0 perfil tipico de trafego da via quanto &s categorias dos veiculos (carros, motos, caminhdes, dnibus etc.) F.6.4.3 Ruidos provenientes de transportes aéreo e metroferroviario As medigées de rufdos provenientes de transportes aéreo © metroferrovidrio devem caracterizar as passagens de aeronaves e composigses ferrovidrias. Assim, recomenda-se: a) realizar medigées em situagées tipicas de operagao da via ferovidria ¢ rotas aerovidrias. Para identificar a condicao tipica de operacao, recomenda-se consultar ferramentas online de monitoramento de volume de tréfego, érgaos de controle de tréfego da via, entre outras; b) paramedieao de Leg, utilizado na estimativa de La ou Ln, caracterizar oruido de 5 a 10 passagens de aeronave e composigo ferroviaria, quando possivel; ¢) calcular o nivel equivalents (Laeq) do modal em funeao do nivel sonoro da passagem, sua duragao e numero de passagens por periodo de avaliaga d) evitar medir préximo a estagGes de trens, devido a aceleragao e desaceleragdo das maquinas, exceto quando 0 futuro empreendimento estiver exposto a essas condicdes. NOTA Para todos os modais citados em F6.4.3, recomenda-se consultar a ISO 1996-2 em relagao as incertezas associadas.12 Desempenho actstico 12.1 Generalidades Esta Parte da ABNT NBR 15575 apresenta os requisitos e critérios para a avaliagao do isolamento actistico entre os meios externo e interno de coberturas. S&o considerados 0 isolamento a ruido aéreo do conjunto fachada e cobertura de edificagdes e 0 isolamento a rufdo de impacto no piso (caminhamento, queda de objetos e outros) para as coberturas acessiveis de uso coletivo. © atendimento dos valores de desempenho é avaliado por meio de ensaios realizados em campo para os sistemas de vedagées externas da unidade habitacional. Este requisito aplica-se também as fachadas e coberturas com fungao estrutural. 12.2 Métodos disponiveis para a avaliagao 12.2.1 Descrigao dos métodos 12.2.1.1 Método de engenharia, realizado em campo Oisolamento a ruido aéreo determina, em campo, de forma rigorosa, a diferenga de nivel padronizada ponderada a 2 m de distancia do conjunto fachada e cobertura (global) da vedacdo externa,caracterizando, de forma direta, 0 comportamento acustico do sistema. O método é descrito nas ISO 16283-3 e ISO 717-1. © isolamento a ruidos de impacto em pisos determina, em campo, de forma rigorosa, o nivel de pressao sonora de impacto padronizado ponderado do piso entre a laje de uso coletivo e a unidade auténoma, caracterizando, de forma direta, o comportamento acustico do sistema.O método 6 descrito nas ISO 16283-2 e ISO 717-2 ‘Os resultados obtidos restringem-se somente ao sistema avaliado. NOTA —_O desempenho aoustice de sistemas de piso em uso pode ser afetade por geometria, volumes, detalhes de execugao e pelas unides entre os sistemas da edificagao 12.2.1.2 Método simplificado, realizado em campo Este método permite obter a diferenga de nivel padronizada ponderada a2 m de distancia do conjunto fachada e cobertura da vedacao externa e o nivel de pressio sonora de impacto padronizado ponderado em pisos, em situagdes em que no se dispde de instrumentacdo necessaria para medir 0 tempo de reverberacao, ou quando as condigées de ruido de fundo nao permitem obter este parametro. © método simplificado é descrito nas ABNT NBR ISO 10052, ISO 717-4 e ISO 717-2 ‘Os resultados obtidos restringem-se somente ao sistema avaliado. NOTA1 OQ desempenho acustica de sistemas de piso em uso pode ser afetado por geometria, volumes, detalhes de execucao e pelas unides entre os sistemas da edificagao. NOTA2 A incerteza definicional ¢ a incerteza de medigao que resulta da quantidade finita de detalhes na definigaio de um mensurando (ver Bibliografia). A incerteza definicional dos resultados obtidos usando ‘© metodo simpificado é, a priori, maior do que a incerteza definicional dos resultados obtidos usando ‘0 método de engenharia 12.2.2 Parametros de avaliagao ‘Os parametros de avaliagao adotados nesta Parte da ABNT NBR 15675 sao indicados na Tabela 6. Tabela 6 - Parametros aciisticos de avaliagao simbolo | Descricao Norma Aplicagao pertinente Diferenga de nivel padronizada Domntw | ponderada a 2m de distancia da fachadacobertura ISO 16283-3- | Vedagdes externas em ISO 717-1 edificacdes. Sistemas de pisos de coberturas de uso coletivo em edificacdes E Nivel de pressdo sonora de impacta | ISO 16283-2 nT | padronizado ponderado ISO 717-2 12.3 Requisito - lsolamento acustico de vedagGes externas 12.3.1 Critério —Isolamento a ruido aéreo de sistemas de vedagées externas: conjunto fachadas e coberturas Avaliar 0 isolamento a ruido aéreo promovido pela vedagdo externa (conjunto fachadas e cobertura, no caso de casas térreas e sobrados).12.3.2 Método de avaliagao Deve-se utilizar um dos métodos indicados em 12.2.1 para a determinacao dos valores da diferenca de nivel padronizada ponderada a 2m de distancia do conjunto fachada e cobertura, Dam nTw- ‘As medicdes devem ser executadas com portas e janelas fechadas, da maneira como as unidades habitacionais foram entreques pela empresa construtora ou incorporadora. 12.3.3 Nivel de desempenho minimo As vedagdes externas devem apresentar desempenho minimo de diferenga de nivel padronizada ponderada a 2 m de distancia do conjunto fachada e cobertura, Dom »Ty conforme a Tabela 7 de isolamento a ruido aéreo s) Tabela 7 — Critério e nivel de desempenho minimo, Dam, de vedacées externas (dorm Classe ue Damar ruido dB Gorman) 0B 1 | < 220 il | 61 a65 525 til l 66a70 230 Line representa o nivel de press sonora incidente na fachada do ambiente, simulado ou calculado a partir de Lg (nivel de pressdo sonora representative do periodo diurno) ou Ly (nivel de pressao sonora representative do periodo notumo), conforme a ABNT NBR 16425-1 ou ABNT NBR 10151. Deve-se utilizar, entre os descritores Lg ou L,, aquele que apresentar nivel mais elevado. O calculo de Lg e Ln pode ser realizado em programa de simulacao computacional, desde que atenda aos requisitos da ISO 17534, Lg @ Ly so estimados pelo resultado de medicdes de Leg T (nivel de press4o sonora equivalente ponderada em A), avaliados ao longo do periodo diurno (no caso de Ly) e noturno (no caso de Ln), ou sao medidos em intervalos de tempo, em condiges sonoras representativas desses periodos, no entorno da localizacao da habitacao. O pardmetro Ly e Ly pode ser estimado conforme as boas praticas indicadas na ABNT NBR 15575-4:2013/Em2:2021, F6.4. Em situagdes em que os valores de Linc ultrapassarem os limites maximos indicados na Tabela 7, ha necessidade de estudos especificos. Nestes casos, deve-se considerar Dam atw = Linc — 40 para dormitérios. Na impossibilidade de realizagao de medig5es sonoras, desde que justificado, Ly e L, podem ser estimados por meio da simulagdo computacional, utiizande como dados de entrada as informagées sobre o volume e as caracteristicas de trafego das vias, dos diferentes tipos de transporte localizados no entorno da habitacdo, que interferem nos niveis sonoros de incidentes sobre as suas fachadas. Esta Norma estabelece as classes de ruido, considerando as fontes soneras de quaisquer naturezas, desde que de acordo com a legislacdo vigente. Em situagdes em que os valores calculados ou simulados de Ling incidentes nas fachadas forem menores que os limites maximos permitidos pela legislagao vigente, deve-se adotar como Ling © valor-limite da legislagao vigente. NOTA 1 A ABNT NBR 15575-4:2013/Em2:2021, 6.2.2 contém um método alternativo para.a determinagao da classe de ruidoa partir das caracteristicas das fontes de ruido presentesno entorno. dos limites permitidos pela legislagao vigente.NOTA2 Por definigao, Ly € L, obtides caracterizam o nivel médio representativo durante o periodo de um ano, Portanto, com a tecnologia atual, apesar de vidvel, ¢ dificil e demorado ser obtide por meio de medigoes diretas. Na ABNT NBR 15575-4:2013/Em2:2021, F8.4, $40 apresentados procedimentos e boas praticas para orientagao das condigdes em que as medicdes sonoras sao realizadas e posterior CAlculo do Line: No caso de habitagées como estidias, lofts, quitinétes e similares, isto 6, locais com mais de uma fungao em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nivel de desempenho mais restritivo deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente Unico utilizado como dormitério e como sala e cozinha, o nivel de desempenho minimo para dormitorio deve ser atendido. Em ambientes com necessidades especificas de ventilaco permanente, esta deve ser compatibilizada ao atendimento dos requisitos de isolamento actistico. 12.4 Requisito — Isolamento a ruidos de impactos 12.4.1 Isclamento a ruidos de impactos em sistemas de pisos — coberturas Avaliar 0 som resultante de ruidos de impacto (caminhamento, queda de objetos e outros), nas edificagdes que facultam acesso coletivo & cobertura. 12.4.2 Método de avaliagao Deve-se utilizar um dos métodos indicados em 12.2.1 para a determinacao dos valores do nivel de pressao sonora de impacto padronizado ponderado, L'yrw. 12.4.3 Nivel de desempenho minimo As coberturas de uso coletivo devem apresentar nivel de pressdo sonora de impacto padronizado ponderado (L'j7,,) conforme a Tabela 8. Tabela 8 — Critério e nivel de desempenho minimo, L'ntw. para ruido de impacto em coberturas de uso coletivo (dormitérios e salas) e Sistema de separacdo ai dB Cobertura acessivel de uso coletivo sobre dormi ce @ salas de unidades habitacionais autinomas O Anexo | contém recomendacées relativas a uma classificacao de niveis de desempenho. 13 Desempenho luminico Este requisito encontra-se estabelecido na ABNT NBR 15215, Partes 1 a4. 14 Durabilidade e manutenibilidade — Requisito —Vida util de projeto dos sistemas. de cobertura Apresentar vida util de projeto conforme perfodos especificados na ABNT NBR 15575-1, desde que © SC seja submetido a intervengdes periédicas de manutencao e conservagao.Anexo | (informativo) Niveis de desempenho 14 Generalidades L1.1 Considerando a possibilidade de melhoria da qualidade da edificacao, com uma analise de valor da relagao custo/beneficio dos sistemas, neste Anexo sao indicados os niveis de desempenho intermedidrio (|) e superior (8), e repetido o nivel M para facilitar a comparacao.0 11.2 Recomenda-se que. construtor ou incorporador informe nivel de desempenho dos sistemas que compéem a edificacao habitacional, quando exceder o nivel minimo (M). 1.2 Requisito - Acdo do granizo e outras cargas acidentais em telhados — Critério — Resisténcia ao impacto E recomendavel que, sob a acao de impactos de corpo duro, o telhado nao sofra ruptura ou traspassamento, em face das energias especificadas na Tabela I.1 para os niveis intermediario (|) e superior (S). O nivel minimo (M) é obrigatério (ver 7.5.1). Fissuras, lascamentos e outros danos que nao impliquem a perda de estanqueidade do telhada padem ocorrer. Tabela I.1 — Critérios para resisténcia ao impacto Energia de impacto de Niverae corpe duro Critério de desempenho desea 1,0 M Te Nao ocoréncia de ruptura nem traspassa- i ’ mento Sao permitidas falhas superficiais 2.5 s 1.3 Requisito - Condigdes de salubridade no ambiente habitavel 1.3.1 Critério — Impermeabilidade E recomendavel que o SC apresente o desempenho conforme Tabela |.2, para os niveis intermediario (I) e superior (8). O nivel minimo de atendimento obrigatério (ver 10.1.1)Tabela |.2 — Niveis de desempenho para estanqueidade de telhas das telhas Condigao |— Nao aparecimento de gotas aderentes — Aparecimento de manchas de umidade — no maximo 35 % da area Nivel da'desompentia.| M — Nao aparecimento de gotas aderentes — Aparecimento de manchas de umidade — no maximo 25 % da area das telhas, sem gotas aderentes na superficie inferior da telha | Nao aparecimento de manchas de umidade 13.2 Critério - Estanqueidade e durabilidade para SC impermeabilizado E recomendavel que 0 SC apresente durabilidade conforme Tabela |.3, para os niveis intermediario (1) e superior (S). O nivel minimo é de atendimento obrigatorio (ver 10.1.5). Tabela I.3 — Niveis de desempenho mncoodpem noe Wawel Ei & M g I 12 s L4 Requisite —lsolagao térmica da cobertura —Critério -Transmitancia térmica E recomendavel que o SC apresente desempenho conforme Tabela |4, para os niveis intermediario (I) e superior (S}. 0 nivel minimo é de atendimento obrigatério (ver 11.2.1). Tabela |.4 — Critérios e niveis de desempenho de coberturas quanto 4 transmitancia térmica Transmitancia térmica (U) Wim? Zonas 1e2 Zonas 3.a6 Zonas7e8* Niels desempenho u<23 a> 0,6 asd oar 04 ie Z Us23FV u 0,6 asd aes 04 s usos | Ust0FV [UsO5FV @ Na zona bioclimatica 8 também estao atendidas coberturas com componentes de telhas ceramicas, mesme que a cobertura nao tenha forro. NOTA _0 fator de ventilagao (FV) 6 estabelecide na ABNT NBR 15220-2.L5 ~~ Requisito - Isolamento acustico de vedagées: 15.4 Critério —-Isolamento a ruide aéreo de sistemas de vedagdes externas —Conjunto fachadas/coberturas As Tabelas |.5 e I.6 apresentam recomendagGes relativas a outros niveis de desempenho de diferenca de nivel padronizada ponderada a 2 m de distancia da fachada/cobertura, Dam aTw: Tabela 1.5 — Critério e niveis de desempenho, Dam ntw: de isolamento a ruido aéreo de vedacdes externas (dormitérios) Classe de Linc Nivel de ruido dB desempenho + | M 1 =60 1 s | M I | 61 ase 230 ' | 285 Ss | 230 M Ml 66 a70 235 1 240 s Tabela 1.6 — Critério e niveis de desempenho, Dam,ntw, de isolamento a ruido aéreo de vedacées externas (salas) Classe de oe ae Nivel de ruido. dB aA desempenho | <60 Nao aplicavel " 61265 Nao aplicavel Nao aplicavel M Ml 66.70 230 1 235 s Line representa o nivel de presso sonora incidente na fachada do ambiente, simulado ou calculado a partir de Lg (nivel de pressao sonora representative do periode diurno) ou Ly (nivel de pressao sonora representative do periodo noturno), conforme a ABNT NBR 16425-1 ou ABNT NBR 10151. Deve-se utilizar, entre os descritores Lg ou Lp, aquele que apresentar nivel mais elevado. O calculode Ld @ Ln pode ser realizado em programa de simulagéo computacional, desde que atenda aos requisitos da ISO 17534. La @ La Sao estimados pelo resultado de medigdes de Lacqt (nivel de pressdo sonora equivalente ponderada em A), avaliados ao longo do periodo diurno (no caso deo La) e noturno (no caso de Ln), ou sao medidos em intervalos de tempo, em condigoes sonoras representativas desses periodos, no entorno da localiza¢ao da habitacao. O parametro Ly e Ln podem ser estimados conforme as boas praticas indicadas na ABNT NBR 15575-4:2021, F6.4. Em situagdes em que os valores de Ling ultrapassarem os limites mAximos indicados na Tabela 7, ha necessidade de estudos especificos. Nestes casos, deve-se considerar D2m,ntwv = Linc — 40 para dormitérios € Dam ntw = Line — 45 para salas. Na impossibilidade de realizagao de medigdes sonoras, desde que justificado, Ly @ Ly podem ser estimados por meio da simulagéo computacional, utilizando como dados de entradas as informagées sobre o volume e as caracteristicas de tréfego das vias dos diferentes tipos de transporte localizado no entorno da habitacdo, que interferem nos niveis sonoros de incidentes sobre as suas fachadas. Esta Norma estabelece as classes de ruido, considerando as fontes sonoras de quaisquer naturezas, desde que de acordo com a legislacdo vigente. Em situacdes em que os valores calculados ou simulados de Linc incidentes nas fachadas forem menores que os limites maximos permitidos pela legislagdo, deve-se adotar como Linc 0 valor-limite da legislagao vigente. NOTA1 Na ABNT NBR 15575-4 6 apresentado um meétodo alternativo para a determinagao da classe de ruido a partir das caracteristicas das fontes de ruido presentes no entorno e dos limites permitidos pela legistacao vigente. NOTA2 Por definigao, Lg e L, obtidos caracterizam © nivel médio representativo durante 0 periodo de um ano. Portanto, com a tecnologia atual, apesar de viavel, ¢ muito dificil e demorado ser obtido por meio de medigoes diretas. Na ABNT NBR 15575-4:2024, F.4, sao apresentados procedimentos © boas pralicas para orientapao das condigdes em que as medigdes sonoras devem ser realizadas e posterior calcula do Lino, No caso de habitagdes como esitidios, Jofts, quitinetes e similares, isto 4, locais com mais de uma fungSo em um mesmo ambiente, deve prevalecer o seu uso de maior sensibilidade e, portanto, o nivel de desempenho mais restritive deve ser atendido. Por exemplo, em um ambiente Unico utilizado coma dormitério e como sala e cozinha, o nivel de desempenho minimo para dormitério deve ser atendido. Em ambientes com necessidades especificas de ventilacao permanente, esta deve ser compatibilizada ao atendimento dos requisites de isolamento actistico. 15.2 Método para estimativa do isolamento a ruido aéreo e valores de referéncia 15.24 Generalidades Nesta Subseeao, 6 apresentado um modelo de calculo para estimativa do isolamento actistica a ruido aéreo (D2m,n7,w) de sistemas de vedacao vertical de uma edificagao, a partirdas caracteristicas dos diferentes elementos construtivos que a compoem. Caso nao seja possivel ufllizar este modelo de cdlculo, sao apresentados valores de referéncia de isolamento actistico do elemento separador (Ry). obtidos em laboratério pela série ISO 10140. NOTA — Em campo, 0 isolamento a rude aéreo de vedagdes verticals externas (D2m,n7.w) depende, além do isolamento acustico do elemento separador (R, Ry), das diferentes vias de transmiss6es por flancos, por Meio dos elementos de contorno, isto é, depende dos seguintes parametros: a) massa especifica e isolamento aciistico (R, Ry) do elemento separador,b) massa especifica ¢ isolamento acustico (R, Fy) do elemento de contorna (flancos); ¢) _dimensoes dos elementos construtivos; d) _tipos de unides entre os elementos construtivos; e) geometria e volumetria dos ambientes; f) formas das fachadas. 1.5.2.2 Método para estimativa do isolamento a ruido aéreo de vedacées verticais externas Para estimativa. do desempenho em campo da diferenga de nivel padronizada ponderada a 2 m de distincia da fachada (Domntw)) pode ser utilizado 0 modelo de calculo estabelecido na ISO 12354-3, que permite estimar © desempenho de isolamento actistico a ruido aéreo em edificagoes a partir das caracteristicas actisticas des elementos. 15.23 Dados de entrada (caracterizagao de elementos construtivos) Para a aplicagdio dos modelos de cdlculo indicados em |.5.2.2, 6 necessdria a caracterizagao dos elementos construtives envolvidos por meio de parametros normalizados. Estes parametros sao obtides mediante ensaios de laboratérios com camaras padronizadas, conforme a ISO 10140. Casa nao existam resultados de ensaios de laboratorio disponiveis, em algumas situagdes, podem- se fazer estimativas a partir de modelos matematicos de calculo, que utilizam outras caracteristicas, como densidade e médulo de elasticidade, entre outras. Para os elementos de separacao vertical (paredes), devem ser determinados no minimo os seguintes parametros: a) os elementos de separagao vertical (paredes) devem ser caracterizados com 0 indice de redugao sonora (R) ou com o indice de redugao sonora ponderado (R,,): b) os elementos sobrepostos a paredes devem ser caracterizadas com a melhoria do indice de redugdo sonora (4) ou melhoria do indice de redugao sonora ponderado (Ry): ¢) as esquadrias devem ser caracterizadas com o indice de redugao sonora (R) ou com o indice de redugo sonora ponderado (Ry). NOTA1 Para estimar 0 isolamento acustico de um sistema construtivo com diversos elementos, 6 necessario o R,, de cada um deles, para depois calcular 0 isolamento global do conjunto NOTA 2 Para o desenvolvimento de estudos de estimativa de isolamento com o objetive de caloular os critérios de Dom, nTw. ainda durante a fase de projeto do empreendimento, é importante que os fabricantes dos sistemas e elementos de vedagao vertical fornecam aos projetistas e consultores os resultados dos ensaios de laboratério, com camaras padronizadas, conforme a 1SO 10140, referentes ao indice de redugae sonora (R) @ ao indice de redugao sonora ponderado (Rw) 16 = Requisito —Ilsolamento a ruidos de impactes 1641 Critério - Isolamento a ruidos de impactos em sistemas de pisos — Coberturas A Tabela 1.7 apresenta recomendagées relativas a outros niveis de desempenho do nivel de pressdo sonora de impacto padronizado ponderado, LnTabela 1.7 — Nivel de pressto sonora de impacto padronizado ponderado, L’pt ys para ensaios de campo Elemento de separagao bai Nivel de desempenho 51a55 M ‘Cobertura acessivel, de uso coletivo (pessoas), sobre dormitério de unidades 46.250 I habitacionais auténomas SY 245 s Cobertura acessivel, de uso coletivo Nebo aphoavel u (pessoas), sobre sala de unidades 46.50 1 habitacionais auténomas Ze z 1.6.2 Método para estimativa do isolamento acustico em sistemas de pisos 1.6.2.1 Generalidades Nesta Subsegao, 6 apresentado um modelo de cdlculo para estimativa do isclamento a ruidos de impactos (L's u) de sistemas de pisos de uma edificagao a partir das caracteristicas dos diferentes elementos que a compoem. NOTA Em campo, 0 isolamento a rufde de impacto (L',7,,) depende, além do isolamento acustico do elemento separador (L,, Ln,w), das diferentes vias de transmissdes por flancos por meio dos elementos de contomo, isto 6, depende dos seguintes parametros: a) massa especifica e isolamento actistico (Lp, Ly ) do elemento separador; b) massa especifica e isolamento actistico (R, R,,) do elemento de contome (flancos); c)_ dimensées dos elementos construtivos; d) tipos de uniées entre elementos construtivos; e) geometria e volumetria dos ambientes. 16.2.2 Método para estimativa do isolamento a ruidos de impactos em sistemas de pisos Para a estimativa do desempenho em campo do nivel de pressdio sonora de impacto padronizado ponderado (L'ntw), pode ser utiizado o modelo de calculo estabelecido na ISO 12354-2, que permite estimar 0 desempenho de isolamento aciistico a ruidos de impactos de edificagoes, a partir das caracteristicas acusticas dos elementos. 16.2.3 Dados de entrada — caracterizacao de elementos construtivos Para a aplicagao dos modelos de calculo indicados em 1.6.2.2, 6 necessdria a caracterizagao dos elementos construtivos envolvidos por meio de parametros normalizados. Estes parametros sao ‘obtidos mediante ensaios de laboratorios com camaras padronizadas, conforme a ISO 10140. Caso nao existam resultados de ensaios de laboratorio disponiveis, em algumas situacdes, podem- se fazer estimativas a partir de modelos matematicos de calculo, que utilizam outras caracteristicas, como densidade e médulo de elasticidade, entre outras.Para os principais elementos do sistema de sistemas de pisos, devem ser determinados no minimo os seguintes parametros: a) as lajes devem ser caracterizadas para ruido de impacto com o nivel de pressio sonora de impacto normalizado (Ln) ou nivel de pressao sonora de impacto normalizado ponderado (Ln,w): b) os contrapisos flutuantes e revestimentos de pisos devem ser caracterizados para ruido de impacto com a reducao do nivel de pressdo sonora de impacto (AL) ou reducao do nivel de pressao sonora de impacto ponderado (AL\)); ©) 0s forros devem ser caracterizados para ruido de impacto com a redugao do nivel de pressao sonora de impacto (AL) ou redugao do nivel de pressao sonora de impacto ponderado (AL). 17 Requisite para a vida util dos materiais e componentes das coberturas — Critério — Estabilidade da cor de telhas e outros componentes das coberturas E recomendavel que o SC apresente desempenho conforme Tabela 1.7, para os niveis intermediario (I) e superior (S). 0 nivel minimo de atendimento obrigatério (ver 14.1.2) Tabela I.? - Estabilidade da cor para componentes telhas e outros componentes artificialmente coloridos Grau de alteragao na escala cinza (ABNT NBR ISO 105-A02) para os respectivos niveis de desempenho M ! s Tipo de tratamento Pigmentacao na massa, pin- tura, esmaltagao, anodizagao 2 3/4 ou4 AS ou 5S colorida ou outra12 Desempenho actstico Esta Parte da ABNT NBR 15575 visa informar, em caréter nao obrigatério, os requisitos e critérios para a avaliacao dos ruidos gerados por equipamentos hidrossanitarios acionados fora da unidade habitacional em avaliag4o. Também apresenta uma classificacdo de niveis de desempenho de carater nao obrigatério. Os métodos e critérios sao indicados no Anexo BAnexo B (Informative) Niveis de desempenho B.1 Desempenho acistico B.1.1 Ruidos gerados por equipamentos prediais hidrossanitarios « medidos nos dormitorios de unidade habitacional auténema Esta Seodo visa informar, em carater nao obrigatério, niveis de desempenho aciistico aos ocupantes quando sao operados equipamentos hidrossanitarios acionados fora da unidade habitacional em avaliagao. Equipamentos individuals cujo acionamento acontega por acdo do proprio usuario (por exemplo, caixa d’agua em habitacdes unifamiliares, trituradores de alimento em cozinha etc.) néo podem ser avaliados por esse requisito; que é aplicavel apenas aos equipamentos de uso coletivo ou acionados por terceiros que nao © propria usuario da unidade habitacional a ser avaliada. O método consiste em medir 0 nivel de presséia sonora durante um ciclo de operacao do aparelho hidrossanitario. A medigao e a avaliagao devem ser realizadas no dormiterio da unidade habitacional ao lado, acima ou abaixo do local onde 0 equipamento esta instalado (ruido percebido), quando ha o acionamento do aparelho (ruido emitido). Geradores de emergéncia, sirenes, bombas de inc&ndio e outros dispositives com acionamento em situacdes de emergéncia nao podem ser contemplados neste requisito. B.1.2 Parametros de avaliagao. Os parametros de avaliacao utilizados nesta Parte da ABNT NBR 15575 sao indicados na Tabela B.1 Tabela B.1 — Parametros actisticos de avaliagao Simbolo | Norma Aplicagao pertinente 4, Nivel de pressao sonora ABNT NBR | Ruido gerado durante a operacao “4e4.9T | equivalente padronizada ISO 16032 | de equipamento predial Lagi Nivel maximo de pressao ABNT NBR | Ruido gerado durante a operagao “ASmax.0T | Sonora padronizada ISO 16032 | de equipamento predial B.2_ Niveis de desempenho B.21 Generalidades