You are on page 1of 12
BYZANTIO KAI KINA* (O Badacatog Spopog Tou peTaEIov) 1.0 Bakaooies Spoyos ané ray Kiva ong vBies, mv Apot ‘Sovngo nar Tv EpU0pS O3ka000. (And To Pletorial China). EAAnviop6g kat AvatoAn, H eyan ouvavmon tou EXAN- woUoU je TH Avatohh éyive He tov Méya AkéEavipo. Xwpig au- Tov, 0 EAANVROG ABYOG KGL TO nveupa Sev 8a egdavev omy KapBiG Tg Agiag Kat ora KpS- oneda tg Ivbiag, n eAAnviKt Yaioooa Bev 6a Yivoray opyavo TayKOoplo TAG olKOULEVNG exel- Vig Kat TO OAO EAANVIKO OTA XE- pla TOU Kat He THY OpYA Tou dev 6a ayKGAaZe «ETO EpwriKa, Ka- TAKTNTIKG Ge BABOG, WIA TOO BEAKTIKH, OUVaPTaOTIKA and TG- vrore Agia». © Meyag ANEav- 3po¢ supuonge oTHY aNaRKh wr véa Suvayn. AMO thy mohe- pixr) vikn avéBAuoe TO nvevya TOU EXANVIOHON, m| EAANVOTK exeivn (6a mou 0 AAEEavdpoc Seupouoe rmyh Buvayng Kat payovra Biépxeiag Tg eniKps- Teidg TOU Tia mv edAnvixh ioropia doxize wa véa:entoxn oravo Meyac AnéEavdpoc anopiBaZotay oTnv Agia to 334 n.X. Np ano to Ba- vaTo Tou, 12 xpovia apyotepa, n Avaronh Kain) Buon dev eixav ovo cuvavmnel ada eixav xé- ver ta np@ra Byard toug om Oworh avranhayh Weov Kat eunopmay npo.ovtar Ox npiites enagés avayeca om ‘Avon Kat thy AvaTOAA xpovoro- youvrat ané tov 4o 1X. auava, orav omy Agia oxnuarizovrat ‘optayéva KpaT, TOU Ot AOL TOUS exueTaAAcuouevor Tous TorMKOUS époug avantuaaou eumopIKe avrayavioys+. To xivntpo tou képBoug Kavei Tig avrahAayeg aya8av” Kat Tig ‘WeTaKIVAoE.G an6 nepioxt ce TrepIoxn va eu BoKyouv. O HpoSoroq> wag ne- prypager Tous Aaous tng Abiag TOU eLMAéKovra o auth my Bia Bixaota Kat Tig OxEDELG TOUG He Ty autoxparopia tov Ayayevi- dav Mlpwv ané tov Méya AnéEav5po, oMepuxhtg, to 437 r.X., Eexivn: oe via éva evrunwoiaK6 TaE{d. ot Mavpn @dAacca!. Moidg Frav 0 aKonég tou takibiod au Tou; Aev unapye\ Kaula auoiBo Na 6u1 KOptog oxonog Tou TaEL- {Bou autoU, extog and my ene: ms yep 2, Epmopico! Bpeyo! AvaroA|s - vans ano Epa xa! Béhocoa. (ame re Sik Rood China Ships). wi KTaON Tou YorTPOU Kal THG 5U- vayng tg ABhvag oTny Mepto- xf, Hav n auvaun oTevorepUY Oxéoewv Ue mv Mepioxh auth, fotmy onola Bacierav Oho Kal Tepicodtepo n A@hva ya Tov epodiaopo TNS HE orrapt, EuAeia, éradha, Bapéq, Sepuara, Sou- ‘Aoug Kal GAAa Europetpata. Ta npolévra nou égravav omy A@nva dev npoépxovtav Lovo ane mm Matpn ©GAagoa GANG Kal and aAAEC HaKpIvés MELO: x65 Tou eowrepIKoY Tg Adtag, Auto e€nyeitat and to yeyovoc: ‘Ot-ano thy OABia’, om Bopivh ‘grr, ing Mang @ahacoag, Ee xivouse évag HeyaAog Spop0 xapaBaviv nou éptave wg Ta ‘Ouparia nat and exei ova Ava- TOAKG, BiaoxiGovtag thy Ke- vrpixt) Agia dg ta cuvopa ms Kivag. And Tig nepioxés autég e1oayovtay youvapiKd, pappa- a, xpuoagi Ka Weraee Tig Enageg Avong - Avarokne DIEUKOAUVAY O1 KaTAKTHOEIG TOU MeyaAou AdeEavdpou, mou Sprace wg mv IvBla. Mapéro ¢) Ero malo tou npoypauuaros «EAAnHoHeS Kai AvaTONn» Evive aT to ouvYpavéa BAAeEN oto Wopua FoUAaYEEA - Xopy be gua sBuZavio Kat Area AvaToM}s, ong 23 lavovoploN 1990, o7hy onion avattuxEnKe EIBKOTepa © BahYDOIOG EpOLOG TOL beratiou rou n napaboon wépet tov Mé- Ya AnéEavépo oro MeyGho Tei- XOG Tng Kivacs, o AAEEavdpoc Boxe odowAnpwrInh ayvo1a oxET: Ka ue my IvéiKt) Xepoovngo Kat ny Kiva'e, H iveiKh exotpareia dev e€nyeitat we OTPATIOTIKG Ki- vntpa. O veapdc Baowwidc, ypé- ei. 0 Xépuay MnévyKToov"" ABEAE va PTaGeL TO aVaTOAKS fxpo. me OwoUnevng, oTHY 6xOn OU jeyAAOU Oxeavod, Ia Tov onoio eniorevay tore’ ov. amorehovoe to avaTONKo Opto ‘ng Ivoinrig. Hrav n €XEn Tipo To ‘ameipo To oro1xelo TOU Ka @dpice my Tlopcia rou AAEEav Bpou rm OTKYM exeivn!? Kat n anoym ont n exotpateia cixe Hovadie oKond THY emto™muo wih) e€epeuvnon eivat povo- Tacupn’® AlaotpeBAwneves ert eng apnynoeic Yia TV neptox? 3. Aciyporaxivernne réxvagamé gikyrat ‘ra era}. Royal Ontarlo Museum). SERES", 1 yn Tou perazio¥, el Xav apxicet va gravouv omy EAAdBa ant6 Tov 60 1.X. awwvar, H Zan} tou AAgEavBpou £3woe Thy éunveuon via Thy Evortoin- on ing Wdiag ue nyétes Tov ZavOpaxorto Kat AGOKN, Kat TS Kivag ue 1 Suvaoteia tev Han (208 71.X. - 220 x.) To mio evruriworaKé yeyoubs yia Ty eAAnvoTiKf| ertoxt MOU ‘axoAouence eivat n evotta TOU Meyahou Kéopou, via thy onoia elxe avorxtei Suvaromra ue thy exotpatela Tou ANEavSpou. AV kat n| autoxpatopia tou AdéEav- Spou BiadvOnKe, n StaKivnon TAN@UOHaV KaL aya®iv oUveXi: ‘omnKe. Map’ doug tous mone HoUg Twv Siapdpwv KaTov, xa- pn om BeAtiwon Twv Yewypag- Kav Yvm0EwV EvTEENKE n ELT: piri BpaompIétNTa, BieuKoAdV- @nkav ot uetaKiviioeis BouB\oTaV Kai GAA@Y tepanooté\wy Kat To eundpio avauieoa oe AvatoAn, kai Avon ‘rav_Thpa_ EURO Aotepor. Néeg xiipes, Aiyurtog, Wdia, Baxtpiavh, EoyBiavh, Ipav, ApaBia, Kiva, Kevtpixf Kat unix AgpiKA * pnfiKay pe Tov éva th Tov aAko TpOTO oTHV tpoxid twv EAAfvav. O ANEEav: Boog EBuve va wEnON OTH oK- Kovopia Kot we Thy TOALTIKR KU- piapxia oe vees yupes Kat T did Soon tou sAAnvioHOU Ka_m¢ aomixtig Gurig'* napoumao™mKav veg euxaipieg Kat vées ayopec'®. H miveuuanixn axtwvoBohia Te AneEavBpeIG, ToGo GTOUG Eh- AnwaTtkoUg aAAd Kat aTOUG pL uaixoug xpovous, enexreiorav ora Baden tg Avarodc”. OL nepipniol énoaupol rou Begram- Kapici oto Agyaworav, nou NOKaAUYE n apxaIOAoYIKT OKA navn, anodeKvuouy tm otevh VEULATIKA Kat EUTTOpIKT] Entagh omy onoia 1 aroyaxpuouévn Guth Repioxh BploKoTay ue ‘Thy Akegavopeia’'. H eri@uuia Tou MAouTioHoU Arava and nig attieg eEepeuvioewy Ka Ta Hy EAAnMIoTINH ETtoxn, FOAAA éyvav ywword va thy Ivéia and Tov MeyaoBévn, nou we ane- GTAAEVOG TOU BéAeUKOU aToV EavBpénorro é{nae omny Nérva ou Fayyn*. Ot ZeAeuxideg éxa- vay anoxieg KaTé pfiKog Tou Mepoxou Kohnou=, evis ot Pt0- Aewaiot avértuEav to eunopto omy Epu8pa Odracca* Kat otmy nepioxf Taima tng Apa- Biag, we anotékeoua va e£aopa- doBei n ouvdeon tng AryurtToU he To apaBix6 eumtopio Twv Kapa- Bavuives. Sty Uotepn EAAnVI- ani) Meplodo F oTHY TpwuN ‘ng Puspaixtig AutoKpatopiag, 0 Innadog avaxaduye yia tous EAAnveg Tous Mouawves, nou éSuoav tm Suvarommra va yive- Tat yphtyopa To kareueeiay Taki. omy Ivdia. Edv ot nepioxés onug To AgyaviaTay, Téco arto- haKpuouéves Kat Suoripbattes, S@Tavay ta Tpolovta TG AAE- Eavdpucg texvng He Ta Mpwrd- Yova duyKowwviaKd yéoa TG emoxiig, avtiAayBaverat Kavelg (611 Kara peifova Aoyo é@ravav ‘aura ong napaneg neploxéc ‘Mg Epuépag G4daooac, tou Mepaxod KOArtoU Kat Tou IvSuKoo Oxeavov. my nepio’o me Pw- aikfig AutoKpatopiag to 6a- Adaao eynopio ot Meddyeio, ‘my Epudpa Oadagoa Kat tov IvBKO Okeavd Sev aoKovoay ot Pwuaiot GANG ot urtoraypevor ‘o7m Pan vaurixoi Aaoi, KEATES, Zupor xa EAAnves. Ot EAAnvES Katép8woav va KaTaoTGoUV TPOOITO Kal To BardoaIO EuNd- lo Mpa Tov IvbiKo, apou éva kat MAgov atdva peta tov mou Tou Nedpxou 0 EUS0E0s 0 KuZt- knvog ékave uo ertruxnuéva 5, Mapdcraan mhoiou ot Bato enoxtig Suvasreiog Teng. (uuseum of Chinese History, Baling). raE{6ia ong Ivdieg Kat o InMaAoG yekémoe Tous pousdves TOU IvBqou Oxeavour, 01 ZeAeuxibes eiyav otpépet thy ipocoxt tous othy Ivdia Kat T™7, aKpivh AvaTOAte” Kat ot [TORE alot nipog Ty Ivdia, my ApaBia ai Tv AvaroAKr AgoiKn, Kapa Bia eAAnvixd ér”eav OTH Evdal- ova Apapia (Yeuevn) Kat to ‘AexKay Kat om x@pa Tg Kave- ag omy Avatonixh AgptKt*. Ot Gvépunot TakiSeuav and thy ABpiawikt) Kat Ta BoAKavia oTny AiGiortia Kat and mv ApaBia Kat ‘Thy via oTov laEdp Tn, Tpetg KU- plo! Spopor évwvav Thy AvatOAR, ue ™ Meaoyeto xara tv enoyt urna: O npatog Atay 0 Bopetog and im Baxtpiavn, my Kaoriia kat 1 Mavpn @dAaoa. 0 Seutepog HTaV © KevTpIKoG and TIG IVdiEg Grow MeparKd diapéoou Tou Ti Yon o7m ZeAcuxera. And exel 1a eunopevpata ia Enpac épra- vay omy Avti6xeta Kat Thy Ege- 90. O xpitog Hrav 0 véniog, nou and tug IvBieg yupw aTHV apaBiKh, xepobvngo Kat tv Epuspa Oa- Aagoa éprave om Bepevixn, 10 avi Trou avartuEay 01 MroAE~ ato, ANd to Spoyo auto ot Mrodeuatot éxavav E1oaywyh N- ios msg a ene os © Baowég mg Baxtpiavig Eu- GuBnyOG TO 206 n.X. ATaV Natio Rou eAAnviKég ErtpGaels Kat mpoldvra dpxicav va Tak SEUOUV yoKpid omy AvaToA Ye To ‘voryya Tou Spoyou Via to Kive- ZiKo ToupKeatavs’. O auroKpaTo- Bag mg idtag xWdpag Mévavpoc, To 19 TLX., KatéaT)Ge Ta Bopi- 6. opacran moiou ot G0xo enoxhe Suvacreiag Song. (Museum of Chinese History, Belling). YoZa Leyaho Aja yia to BaAdo- G10 euTopIo avayeda omy IvoIa Kat oT Avon. Ano ng Ivdieg exo vav e&ayiyn éBevo Kat ahaa eifn Eudeiag, nayova, naxapixa, ENEGAVTOKOKAAO, GKUAOUG, aye~ ade Kai BOdia, MOAUTIBES TIE peg Kal runépL. Ta eunopeduaTa égeuyav and Tig IvdiEs He WBIKA opmnyd mola, petayepovtay ule OTOV TEAIKS ToUG TIpoopI- uo (Aiyurtto Kat BaBuxdva) ane ‘ToUug Feppaious Kat Tous avOpii: nioug nou Zovoay am véria Apa: Bla “Kat ‘ctov mop8Ho Tou Opposite ‘Avoryya rou Spopou Tou peragiou omy Enpa H ouvavinon tev Aady tm> Avarohng ue ous AaoUG TE Avong, N avTaAAayn tSedv Kat Texvoaoyiag, n adAnAeridpaon YyAWwaowv® KAI AOYOTEXVIAY EY ve via npaTn ond eeikTh xépN ‘omy AuroKpatopia Tay Axauie- WOO Tov 6o Ye 40 TX. atwva Emmy Mepaéria\n ouvéppeav mAnduouol ano va répara tg xopag Kai MOAEIG OIG TEPIGE- Detanég enapxies onic Ta Ba- Krpa, n Zojiapaven at n Takl- ay nou éueAAe va yivouv apy6- Tepa onpavrikoi oraByol Tov Spouwy Tou jeTaklou, cuvdsen- Rav {le xepoaioug BouoUG Kat ‘eEedix8nkav ce onpela ouva- vinang tng Auong He Thy Ava- oan 01 Bp6uot tou peTakIou xpovo- Aeyouvrar and Tous NpwTOUG aiavec ‘tng xp\oTIaNKNe ETO xtc, Méoa ar’ autoug Bianivou- Vea 0 uera&s kat ra @MAA poi évta tng Kivag Kat tng Ivbiag Ty AvaTOAH npos to SuTIK kouo. O Tepiavoc yewypagoc, Ferdinand von Richthofen xpn- ‘oortoinge my éKgpacn «Apé- hot TOU peTAEIOG» Tov 190 atd- Va, Viatl to rokuTWOTEpO aT Ta Mpolovra nou peTapépovray Gotepa and emkivduvo TOES TH Enpdg A TS Baacoag and my Kiva orn Alon ray To He~ Tagj, lou Ta puoTiKa Tou KpaTy- oe 7 Kiva eni xtMetieg OROKAN- pec To aoiarixd eundpio Baoorav Ge la EuaGr 1oopporia EALY: XOU Tou ouyKpaThenke ard Paun, Ty NMapela Kat my Kivars Mera To Bavato Tou Mévavépou To 180 1L.X. n autoKpatopia ™¢ “T.ivetiwh lowe (unk) avo Hepu ofp. Baxtpiaviig Kowwandgerat and tous MapBouc rou MiBpiSaTy= ‘Orav ot Baorkelg tg MapBiag éyaoav my Kupiapxia Tous ong Bopeteg oténeg Kai apyérepa kanoteg and Tig enrapxieg Tov KEVTpIK@V OpoTtedIwv TOU Ipav KMpugav TV aveEapmaIa Tous, unipge mapaxuh tng KevtpuKhg kuBépynong. To eundpio enéue- ve, aAAG KaBdiG 7 aopaAEIA THY hetagopiv petbanKe, n MAnpw- if yi To népaqua Taw ayadiov {nd Ta ouvopa tng MapBiag Kat 1 Twi Twv etoaywydov aTiG ayo Eg tng Péung Kai me Kiva avepnke ora win”, Emy KevtpiKh Agia uepog Tou kevou Te Suvaun¢ KaATnKe ‘ang Toug Kushans, uta picovo- ua’) gUAN Tou Karayorav ano ‘Tou Yeu-Shi hia vonadixt| ops tg Bopetodunixfic Kivag%. To 138_n.X. 0 KivéZog oxparnyos kat SirtAwuétng Zhang-Qian 61a TaxOnKe aNd Tov auTOKPATOPA Wu-di ig Suvactelag Tov Han va néel via npdéTn @opa oT AU- on we ripeopeUTIS TOU AUToKEG Topa®. Meta my rieipa nou ané- Kinge and Tig nepinéretes TOU TaRIBIOU wg TH ZoyEiavh Kat GA- ‘eg x@peg, 0 Zhang-Gian ené- ‘orpewe omy Kiva To 126 1.x. Kat am avagopa mou éxave tov auToKpaTOpA _—TANPOGO- poujaore ont tn BaKrpiavy ka- 8. Kivefach yiévna ovo Quanzhou ofepa. TEKTHOE HIG VoHadiKH OPS and 1m Bopeiobuti Kiva, 01 Yeu- Shi, © Zhang-ian avoite yia Ty Ki- va Kawoupyio koouo on Avon kal ékave ETO KaTOpOwTH THV KaVovIKT ELTOpIKH ErnKoWwvia avdyieoa oTny Kiva kat oto Ipav, axokouBavrag Tov ravortva Ea KouoTO Bpopo Tou PETAELOU. Or emopixég artootokég Twv Han Tou akoNOUSncav"" pietégepav WeTaEl, KooumaTa Kal aAAoug Snoaypous, népagay m Zion tou Kitpivou notayo¥, népacav rave ané to Flavio, na8av ovny Kevrpikn Aoia kat on ouvéxeia ueTépepav Ta epmopevuata otmy Eupdrm. To 106 1.x. to Tip@to KapaBavi eptace oTHV Napéia and tv Kiva, nepvw- vag and ta Baxtpae, AUTOS ei- vat 6 niepignuiog 8pouog TOU He- rakjod. Ot autoKpatopes ts Suvactei- ag Han (208 n.X. - 250 UX.) Bn: ulodpyneay via pdt opa enagec ue mv Kevrpixh Ata kat diaTHpnoay oTeves oxéoEIG We Thy Kouoavikn autoKparopia (Kaonia ©dAacoa ota Bopeta, IvB0¢ kat Fayyng noraudg vo- Tia), Nou Biatnpouse ateves Oxeoeig He Th pwHLKT| avTo- Kpatopia. KivéZiKo unpouUvT~ivo ayyelo tng nepiédou tev Ma- xOuevuy Bootsy (475-221 TLX.) avaKaAd@@nKe TOV KrTo PaxaiKoU omiToy oTHy ItaAia Kat npénel va éprage exel tov 10H 20 U.X. atdva. AAO Kivegt- Ko Lmpouvtiivo ‘ayyeio ms rag nepiddou BpeenKe ato Ka- vrépunoupt, 77 Bpetavia’ pe- rapEpOnKe eKei UahAov and Puhioio a&wuaTiKe rou unnpé- age exel Tov 10 th 20 eniong HX. auavas, O1 eumopiKés oxéoeIG BuZavriou - AvaToAng To 990 U.X. 0 Méyag Kavoravti- ‘vos, 0 Mpdrog Xpiotiavog auto- kpdropag tg Pang, eykaivia- ge ty Kuvoravtivounoan, ™ Néa Paun, we npwredouoa ‘mc Avarohiknc Pwouaikns AutoKoa- oplag. Xtiovévn om BEon TOU apxaiou Byzavtiou, 1 KwvoTa- vrvounoAn rav to népaoua ano my Eupdrm omy Adta. IBa- vikd TonoBE TEN Via To epTo- io Kat Thy duuva, éyive poo oe Suo auwves n mo nepiBrenm nOAn_OTMY Eup@nn Kal om EnoVEWN xWNETIC GuvaywvioTNKE Tig ueyaAeg MpwTedoUdeG TOU Koouou H npovoutooxog Géon t¢ now tevovoag Kato aLvanToG mAouTOG Tou Bev Bodbuve va Guoowpeutel eda ota teixn Tg MpOKAAOUOAY Ta ZnAopbo- va BAzywata Tav Addy KaTéTE- fou oAtioHou Trou nepléBar- av To Buavmio xa erépxovrav evavtiov Tou ané deg Tig d1eu- @ovoeic, Nag cuocwpedrnKe uw 0 mAduTog autog nou anoteAouce To KupiTepo Ba- 8p0 ms oKovoWRTiG Zerg TOU Kparoug; 0 Kipiog napéyovrag unripe To epndpio, ‘Btaltepa Be To BahdGaIO. 01 ouyKowvwvies tng Enpac we ta tore o€ xphon OUYKOIVWWIOKG [é0a, LE TO EAA Eg oB1K6 BikTUO Kat TOU KIveU- voug TIou BiapKig Napayoveu- ay, Hrav Bpadeles, nodubna- veg kat avaopadelc. Avti9eta, ot" BadacoIes aUyKoIvwviEs, EoTw He Ta LiKofg oXETIKA xu PNTKOMTAG Kal HE nlepiopioLe~ veg vaunxés aperég mola The enoxfig exeivne, rapousiagay aouyKpita HeyakuTepN and Tig xepoaies oKovoyla, taxuTnta kal aoganera, xupi¢ va napa- BAénovrat ot KivBuvot ano ta oTotyeia Tg gUONG, ToUg avTI- 6 2 n@doug Kal Toug neiparés, ‘Orav dywg éva KpaTOG, Via Tm, Gwn Tou oroiou 01 Bardoo.es duykotvavieg aroteAovaay Gu TKO Mapayovta, netUxawve va ouykporraet Mokeuind Nautixd pKeTa toxupd @oTE va MIpooTa- Tevel Ta EUMOpIKG Mola Nou eEunnperouoay Tig ouyKowve: vieg autéc ané tous napanavy KivBUVOUG, TOTE To KpATOG GUTS ANOKTOUGE OX! HOVO MAOUTO aA- Aa Kat BuvaUN KaL MOALTUKT EMIP- ot orous yeltoves TOU". H opyavwon Kai Biaxivnan tou eunopiou we thy Kiva diekayo: VTav and Tous HeyaAeunopous mg AAEEAVBpEIAG Kal TwY Aya uav mg Zupiag#, Ta kapaBvia ue va mola Te EphyoU, TG Ka~ ffAeg, evaAAaooopeva oe B16 Popoug aTaByOUG Kata HAKOG Mg atepuovns Nopsiag roUG, netépepav ta Mpoidvra ano Tv Kiva Stayécou tg Moyyoniac kat Tou Onjepivou ApyavioTaV ‘omn Baxtpia, Kat d1ayéoou TS Mepoiag, mg Maduupac, tm Merpag Kat tng AapaoKod karé~ Anyav ota Ayavia tng Zupiag, ‘AMog KAGBOG and 1 Baxrpia, BiaoxiGovtag ripog voto épnpies kat Suonpoaites Ade Twv opel” Viv OyKwY TwV IyaAaiwy eKTa- oeig TG KevTpIKIG Adlag, épTa~ ve omy nOAn Taka tev Ivauav, Ortou 0 Spoyog WoIpayorav ae Lo, evag npog Ta Advia me Avatohixng axtiig Tuy Ivouv kal amo aura 814 Bahacang omy KeuAavn, Kat GAAOG Oe Aavia ig SuTiKhig aKTHG Ta IVSuBv. An6 ta Awdvia auTa Kaig Kat ané my KevAdvn ta eutopevuo- Ta gopriavovrav Ge Nola Kat He Tov nepimdou tg ApaBixric Xepoovnoou, ty Epubpa Oa- Aaoaa, To Eous? Kai Tig S1dpu- yeg ato Mopt-245 épravav amy AXeEavopeta, nou eEaKo- RouBouce va eivat aKoun To onouaistepo Ae Thg Meo- yelou kai ula aro Tig Rokvav- Opwndtepes nodeig Ye T”ANBU ‘oud Nava aN6 [106 ExaToLHUPIO KaTolkou®. H avobog Tou lokSp omy Apa- Bla tov 70 4.X. audva ripoKahe~ Oe eyarec arhayés Kat éwoe véa nvor} ong emtoThyes Kat Th gudogogia. Me ty avantuén, Twv emtoTnHdv ot Apapes eyt- vav Tapa diayecokapntes Tou eunopiou mg Kivag He T™ Beve- ‘a, ty lonavia kal Ty Mopto- yaNia. Aiewoav 1 véa niverin texvonoyia. Exot emigiwoe to RVEULA TeV Bpouwy TOU ETA Flog and my Kiva aq thy Kav- Stavtivounodn Kat ty Beveria, 0 Biadoyos Aawy Avan Kai Ava- TONG akOAOAnGe To pUBLe ‘ng aHoIBalag enagr¢ Kai ou- vepyaoiag Kat ev8appuve thy eipnvikh avantugn tou avepa ruvou MOAMTIOHOU". © @aracat0g SpoH0s Tou peTaiou An6 tov 10 1.X. auiva ta euro- Pika aya84 peraKivouvrat Kavo- Kd 814 Ends avayeca omy Ki va Kat m Meadyeio, pia artoota- on neyadutepn and enra XAG eg xINOYETPA. H weTagopa THY eumopeunaTww Ye apyoKivnta KopaBavia and Kayes yivoTay Ge ordBia and Tov éva too ayoptig otov GAAo, énou ta eumopevovray 1h ta oukouoay GF GAROUG avepiirtoug. Avy Ao é6ag0q Kat anpopAentes KaipKég ouverKes, HeydAa Gio dia Kat Anarés Hav pepiKa ane Ta_enBraBr ororxeia yia To eumopio He Ta KapaBavias*. Fa To AOYO aur 01 ELTOpOL avatyi- moav véoug 3pouous Kal Ka- TOpOWEAV va OUVBEGOLV TO AL dvi Tng AAEavSpetag He TOV Iv8IKO Okeavo Ue AryoTEpO ent- KivSuvo TaEiBi, exyeTaAAEvope-

You might also like