KEITTIÖT

Myös ovien vaihdot! nro

Rimamöljänkatu 4, 49400 Hamina
Puh. 010 2290 620
Palvelemme ma-pe 8–17, la 9–14
50
Hamina
Haminan talousalueen uutislehti | Keskiviikkona 13. joulukuuta 2023 www.reimari.fi

Kotoisaa Joulua
Joulu
Anna yhteistä aikaa läheisille, avaa sydämesi
välittämiselle ja silmäsi aidosti tarpeelliselle.
Yhteisillä paketeilla ja teoilla voit lahjoittaa kotoisaa joulua.

On ruokaa
Tarjous-
tuotteita
rajoitettu
erä jouluksi!

Katso resepti
yhteishyvä.fi

Konsulenttina to 14.12. Aitolahti S-market Hamina

ruoan verkkokaupassa
Erä huippuedullisia
S-KAUPAT.FI
Saatavana monessa eri värissä.

r a j o itet tu e r ä

r u o k ato r i lta Alk.

1750
Voim. 13.–16.12.
Wanhanajan (545 €)
lihapiirakka tai
Wanhanajan
KG lohipiirakka

Hilding Limited Edition

,

ALLE 160 x 200 cm

EURON
HEVIT

Voim. 13.–26.12.
Juhla Mokka

299 099
Kahvi SJ tai PJ
400–500 g
(5,98–7,48/kg) Voim. 13.–17.12.
Rajoitus 2 pkt/talous Klementiini
(30 pv alin hinta 5,89) KG Espanja
(1236 €)

Valintasi mukaan

ELISE-recliner
2 KPL
nojatuoli
Voim. 4.–26.12.
Abba sillit tai
Herkku kala- ja Voim. 13.–17.12.

600 399
äyriäissalaatit Kariniemen
140–240 g Fileesuikaleet
(12,50–21,43/kg) 400–450 g
Yksittäin 3,89–3,98 (8,87–9,98/kg) Alk.
2 kpl (16,21–28,43/kg) Suomi

(1395 €)

3 KPL

Voim. 13.–26.12.
Fazer
Paljon jouluisia mattoja
Makeisrasiat

TARJOUSHINTAAN!
999 599
270–350 g
(9,51–12,33/kg) Reilun kaupan
Rajoitus 1 erä/talous Joulutähti
Yksittäin 4,49 Punainen, L-xtra
3 kpl (12,83–16,63/kg) Suomi Stemma Strömberg
Mannerheimintie 9, 49400 Hamina
Puh. 05 2303 888
Tuotteet ja hinnat voimassa S-market Hamina
Sähköauton vain S-market Haminassa. Isoympyräkatu 15 Avoinna: ma–pe 10-18, la 10–14
Verkkokauppa 24/7
Strömberg
pikalatauspiste
Kampanjatuotteita Aukioloajat
saatavilla rajoitettu määrä. S-kaupat.fi tai S-mobiili
www.stemma.fi
 2 Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023

Tule yksin tai yhdessä

Taidelasityö -kurssille!
Lisätiedot ja ilmoittaumiset verkossa:
www.kyme.fi/kansalaisopisto
Oikaisu
Puhelin:
020 711 8530 (valitse 2) Viime viikon lehdessä oli
ar tikkelin”Schadewit zin

Jouluksi
mielenkiintoinen suku” ku-
Kevään 2024 kurssit:
vateksteissä puutteelli-
20.1. Taidelasivadit
17.2. Taidelasikorusarja
suutta. Salaperäiset Scha-
16.3. Taidelasikevätlyhdyt dewitzit -kirjan valokuva
20.4. Taidelasikranssi on Aki Schadewitzin. Ei-
nar Schadewitzin muotoku-
Kurssipaikka: van on maalannut taiteilija
Sevenon Taidelasi Studio Mikko Ranki.
Fredrikinkatu 7
49400 Hamina

  

ASTIAT, PYYHKEET, LAKANAT,   

GOLF-KOKEMUKSIA
VAATTEET, LAUKUT jne. PUKINKONTTIIN!
The Old Oak
1 h 53 min –K12– Liput: 9 €
Nimeämättömät
To 14.12 klo 14.00 (liput 7 €)
Tervetuloa tutustumaan 10 x 1R kortit
KAAKON GOLF Vonkka
laajaan mallistoon. 10-KORTTI AIKUINEN 160 €
10-KORTTI JUNIORI 100 €
GOLF COURSE & COUNTRY CLUB

1 h 56 min –K7– Liput: 8 €

(alle 30v) Kieli: englanti
Tekstitys: suomi, ruotsi
TILAA KORTIT VERKKOSIVUILTAMME
Ke 13.12 klo 16.00
www.kaakongolf.fi

STRÖMBERG
To 14.12 klo 16.00
caddie@kaakongolf.fi
Pe 15.12 klo 15.00 (liput 7 €)
La 16.12 klo 17.00

Textiles
Joululahjakampanja voimassa
Su 17.12 klo 16.00
koko joulukuun 1.12.-31.12.2023.
Ke 20.12 klo 18.00
To 21.12 klo 18.00
Hamina, Mannerheimintie 9, puh. 05 230 3887
Avoinna ma-pe 10–18, la 10-14 Poika ja haikara
2 h 04 min –K12– Liput: 9 €
Kieli: japani
Tekstitys: suomi, ruotsi
Ke 13.12 klo 18.15
Pöpöt selätetty, joten herkulliset To 14.12 klo 18.15

JOULUPIIRAKAT Elinvoimajohtajan valinta lähellä: Toive

paistuvat Haminan torilla tällä viikolla yhdeksän kävi haastattelussa
torstaista perjantaihin 14.-15.12. klo 9-16 Toinen hakukierros Hami-
Maksutavat Käteinen ja Mobilepay nan elinvoimajohtajaksi
(EI PANKKIKORTTI) päättyi 28.11. Hakemuksia
tuli toisella kierroksella 18.
Tervetuloa piirakkakaupoille! Kaupunginhallitus päätti
Toivottelee Matkaleipomo Tuula Pulkkinen kokouksessaan 4.12. kutsua
maanantaina 11.12. haasta-
Joensuun Enosta p. 050 3432003
teltavaksi seuraavat yhdek-
1 h 35 min –K7– Liput: 8 €
Kieli: suomi
sän henkilöä: KTM Mia Hä-
Tekstitys: suomi
Pe 15.12 klo 17.30
mäläinen, DI Otto Härkö-
La 16.12 klo 15.00
nen, FM Arto Mankinen, Su 17.12 klo 14.00
VTM Mikael Neuvonen, Ma 18.12 klo 16.00 (liput 7 €)
KTM Seppo Pietarinen, DI Ti 19.12 klo 16.00 (liput 7 €)
Marja Rantanen, KTM Satu Ke 20.12 klo 16.00 (liput 7 €)
Sarin, KTM Lisa Sounio, DI To 21.12 klo 16.00 (liput 7 €)
Sami Suoknuutti

Husulan Omakotiyhdistys tiedottaa

JOULUMYYJÄISET, JOULUPUURO
JA TORTTUKAHVIT LAAJA-ALAISIA HYVINVOINTIPALVELUJA YKSILÖLLISESTI
Husulan Vehkalinnassa MAANPUOLUSTUSKOULUTUSYHDISTYS Hyviä vuosia ja omannäköistä elämää.
SINULLE TAI LÄHEISELLESI.

la 16.12.2023 klo 9.00-14.00 • Kotipalvelu

● Apua arjen askareisiin

Tarjolla käsityönä tehtyä ● Hoivaa ja huolenpitoa

• Omaishoito- ja lapsiperheille palvelusetelipalvelut

● Palvelu- ja etuusneuvonta
● Tukihenkilötoiminta

lahjatavaraa sekä pika-

30-vuotisjuhlakonsertti
● Muistikartoitukset, ohjaus ja neuvonta muistiasioissa

• Kuntouttava päivätoiminta ikäihmisille

● Arkikuntoutus

arpajaiset ja kinkkuarpajaiset
● Liikunta- ja ulkoilupalvelut
● Seuraksi puistoon, kahville, kirpparille, konserttiin

• Ihania●● Lepo,
Hemmotteluhoitoja kotikäynteinä
● Hemmottelu- ja kauneudenhoitopalvelut

TERVETULOA! RUK:n maneesissa

rentoutus ja stressinhallinta
Muistelutyö, Elämäni tarinat-palvelu
● Tukea luovuuden toteuttamiseen (esim. kädentaidot/kirjallisuus/musiikki)

la 16.12.2023 klo 16.45 JOULULAHJAKSI LAHJAKORTTI

Toimimme Hamina-Kotka alueella.

Käythän tutustumassa meihin www.tukiteko.fi.

Hemmotteleva jalkahoito Kaikki kotipalvelut -15%

Saat meihin yhteyden:
Puhelimitse 045 78312051 / Maarit, tai 040 7000973 / Soile

Hyvää Joulua ja
48 € (norm. 56 €)
Nettisivujemme kautta https://tukiteko.fi/yhteystiedot

Kotitalousvähennys
Sähköpostitse info@tukiteko.fi

Kasvo- ja käsihoidot -20% käytettävissä

Kapellimestari Elias Seppälä
Onnellista Uutta Vuotta! Solistina sopraano Anne-Mari Ranta
Kotikäyntinä
Voimassa 13.12.–23.12. Voimassa 13.12.-23.12.
  Orkesterina MPK:n oma soittokunta varattuihin hoitoihin. varattuihin palveluihin.
Soita Kati 045 7831 2008 Soita Maarit 045 7831 2051
   
Kysy lisää tai varaa maksuton
Vapaa pääsy kartoitus- ja tutustumiskäynti:

 TERVETULOA! Maarit 045 7831 2051 / Soile 040 7000 973

www.reimari.fi reimari.fi Reimari Maariankatu 14, 49400 Hamina

 Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023 35

SÄÄ
Torstai 14.12.
-3
Miehikkälä
Purevassa pakkastuulessa karuselliratsutkin tuntuivat saavat lisää vauhtia. Hamina

-3 Virolahti
-1

Wanhan Holviston joulu 5

rikkoi kävijäennätykset
Nimipäivät:
Jouko

Tarja Autio
Haminan kaupungin tapah-
tumajohtaja Susanna Kuop-
pala arvioi kaksipäiväisen
Myyjiä tapahtumassa oli vä- kin verran tänne järjestettiin
hän yli sata. myös ryhmämatkoja, Kuop-
Perjantai 15.12.
Ulkoalueella oli panos- pala jatkaa.
-6
tettu visuaaliseen ilmeeseen – Tuotantotiimimme teki
ja ohjelmaa uudistettu sopi- ison t yön tapahtuman Hamina Miehikkälä

Wanhan Holviston joulun
kävijämääräksi yhteensä
noin 12 000 ihmistä.
– Lauantaina kävijöitä oli
noin 7 500 ja sunnuntaina
4 500. Lauantai oli myös ta-
pahtuman myyjien ja mui-
den näy tteilleasettajien
mukaan vilkkaampi päivä,
Kuoppala toteaa.
– Toki osasimme odottaa
paljon vierailijoita, onhan ta-
pahtuma jo vakiinnuttanut
asemansa. Silti kävijämäärät
ja saatu palaute on ilahdut-
vasti. Lapsia ilahduttivat jou-
lupukin lisäksi oikeat eläin-
ystävät sekä fiktiiviset eläin-
ja satuhahmot. Tunnelma-
holvi tarjosi rauhallisen le-
vähdyshetken myyjäishuli-
nasta. Siellä sijaitsi kirjaston
pop up -piste ja satunurk-
kaus. Sunnuntaina Haminan
runoyhdistys järjesti sinne
omaa ohjelmaa, Jouluman-
terin padan runotuokioita ja
Eläinten pesimispuuhia -työ-
pajan.
– Haminalaisten ja lähi-
eteen, mistä heille suuri kii- -6 Virolahti
tos.
-5
Tapahtumat eivät lopu
vielä tähän: tänään keskiviik- 5
kona avautuu sunnuntaihin
kestävä Joulu Trykininpuis- Nimipäivät:
tossa, jouluista ohjelmaa Heimo
koko perheelle, myyntialue
ja tunnelmallinen valopolku.
Eiköhän nimitys Joulukau-
punki Hamina ole jo enem-
Lauantai 16.12.
män kuin ansaittu. 
-8
Miehikkälä
Hamina

tanut. seudun asukkaiden lisäksi -5 Virolahti

Sekä myyjien, että yleisön kävijöitä oli mm. Lappeen- Tässä valmiiksi varusteltu -5
ensikommenteissa kehuttiin rannasta ja pääkaupunki- menopeli joulunviettoon
järjestelyitä ja tunnelmaa. seudulta. Tiedän, että jon- mummolaan. 8

Nimipäivät:
Auli, Aulikki, Aada

Sunnuntai 17.12.
-1
Hamina Miehikkälä

-0 Virolahti

+0

10
Piha-alueen joulukuusi-
Nimipäivät:
metsän koristellut kuu-
Raakel
set olivat Haminan var-
haiskasvatuksen lapsi- Ennuste tehty 12.12.
ryhmien tekemiä. Tämä
Pieni Tessa ihastui ikihyviksi joulunpunaisesta, kara- kuusi oli ukrainalaisten Tunnelmaholvin joulu- ja eläinsadut keräsivät auliisti
mellinkauniista traktorista. lasten koristelema. kuuntelevaa yleisöä.
 4 Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023

Pääkirjoitus 13.12.2023

Keskittäminen käynnissä sote-palveluissa

Hyvinvointialueen talous rämpii suossa eikä raskaalle mars-
sille näy ihan heti loppua. Alkuvuodesta käynnistetyllä tuot-
tavuusohjelmalla on etsitty keinoja tehostaa toimintaa ja
säästää kuluja. Palveluverkkoselvitystä työstänyt työryhmä
tarkasteli kolmea erilaista vaihtoehtoa hyvinvointialueen
sote-keskusten verkostoksi. Vaihtoehtoisina malleina on ny-
kyinen hajautettu kymmenen, alueellinen seitsemän ja kes-
kitetty neljästä viiteen toimipisteen malli. Kiinteitä sote-kes-
kuksia korvaamaan selvityksessä esitetään mm. digipalve-
luita ja liikkuvia palveluita haja-asutusalueille.
Työryhmä päätyi vt. hyvinvointijohtajan johdolla ehdot-
tamaan aluehallitukselle linjausvaihtoehdoksi keskitettyä,
korkeintaan viiden toimipisteen mallia.
Hyvinvointialueella asuu noin 161 000 asukasta. Pohjois- säästö vuosien 2024-2030 aikana. Se pistää miettimään.
etelä -akselilla puntit ovat asukasluvun ja sote-keskusten Aluehallitus on eilen kokouksessaan päättänyt mallista jota
asiakasluvun suhteen kuta kuinkin tasapainossa. Neljä, kor- lähdetään nyt valmistelemaan edelleen.
keintaan viisi keskusta Kymenlaakson kokoisella alueella tu-
lee olemaan haaste. Haaste on nimenomaan syrjemmällä
asuville. Akuuttisairaanhoidon ja päivystyspalveluiden li-
säksi perusterveydenhuollon palvelut ovat neljän keskuk-
sen mallissa hankalammin saavutettavissa. Kaikilla ei ole di-
gitaitoja ja maaseudulta joukkoliikenne on lähes kadonnut.
Asioiden hoito ei kuitenkaan onnistu ilman kohtaamista jol-
lain tasolla, fyysisesti tai virtuaalisesti. Liikkuuko asiakas, jal-
kautuva sote-yksikkö vai bitit. Tarja Autio
Vaakakupissa on laskennallinen 98 miljoonan euron Päätoimittaja

Haminan kulttuuripalkinto Jalle Niemelälle

Tarja Autio
Itsenäisyyspäivän kansalais-
juhlaa vietettiin Raittiusta-
lolla ohjelman ja kakkukah-
vien merkeissä. Juhlan mu-
siikillisesta annista huolehti-
vat lastenkuoro Kirviset, trio
Juuli, Totti ja Maria sekä Kot-
kan seudun musiikkiopiston
opettajat Sirkku Mantere,
Ossi Näveri ja Juuli Vaulas-
virta jotka esittivät nuoren
Justiina Syrjäsen sävellyk-
sen Haminan balladi. Esitys
oli samalla teoksen kanta-
esitys. Kaupungin terveh-
dyksen juhlaan toi kaupun-
ginhallituksen puheenjoh-
taja Antti Pakkanen.
Kaupungin kulttuuripal-
kinnon jakaminen on vakiin-
tunut osaksi kansalaisjuhlan
ohjelmaa. Kaupunginval-
tuuston puheenjohtaja Titta
Erkkilä jakoi vuoden 2023
kulttuuripalkinnon ohjaaja,
käsikirjoittaja, radiojuontaja
ja muusikko Jalle Nieme-
lälle. Kuntalaiset ovat rat-
kaisevassa asemassa palkit-
tavan valinnassa. Yleisöltä
pyydettiin lokakuussa eh-
dotuksia palkinnon saajaksi.
Ehdotuksia tuli peräti 227
joka on 166 enemmän kuin
edellisenä vuonna. Niemelä
Kaupungin kulttuuripalkinnolla palkittu Jalle Niemelä sai 30,4 % kaikista äänistä
on monialainen pitkän linjan kulttuurivaikuttaja. (69), kun seuraavaksi eniten
ääniä kerännyt sai 7,9 % ää- ottaa suuria kokonaisuuk- juontajana toiminut kaupun-
nistä. Lisäksi huomattavaa sia haltuun osallistaen kun- gin kulttuurituottaja Tomi
on, että Niemelä perustaja- talaisia merkityksellisellä ja Pekkola.
jäsen Popkööri ry:ssä, joka Haminan kulttuurikentässä Haminan kaupunki on
sai kyselyssä 5,7 % ääntä. vahvasti näkyvällä ainutlaa- myöntänyt kulttuuripalkin-
Kuntalaisten ehdotusten tuisella tavalla; Hän on alu- non vuodesta 2011 alkaen.
perusteluissa tuli esiin pit- eella vaikuttavan elämän- Palkinnolla kannustetaan
käaikainen kulttuuritoimi- työn tehnyt, helppona yh- kulttuuritoimijoita sekä osoi-
juus varsinkin teatterin pa- teistyökumppanina tun- tetaan vuosittain arvostus
rissa ohjaajana, käsikirjoit- nettu taiteilija, joka on on- aktiivisille toimijoille ja kult-
tajana, tuottajana ja esiinty- nistunut verkostoitumaan tuuriteoille, jotka edistävät
jänä. Niemelän viimeisimpiä myös seutukuntaa laajem- tai uudistavat kaupungin
produktioita ovat Housut min, kiteytti kansalaisjuhlan kulttuuritoimintaa. 
pois-näytelmä Haminan Te-
atterissa, Radio-Glam Sum-
man Kylä- ja Kulttuurikes-
kuksessa, sekä aiemmat lu-
kuiset musikaalit kuten Ha-
mina Bastionissa toteutetut
Kuka, Mitä, Häh? Ja Taivaan-
raapijat.
Kiitosta sai myös Nieme-
län aktiivisuus ja rohkeus
musiikkiharrastuksen mah-
dollistajana, esimerkkinä
toiminta tuoreessa Pop-
kööri-kuorossa, joka mah-
dollistaa kenen tahansa
osallistumisen lauluharras-
tukseen. Ansioiksi mainittiin
myös aktiivinen toimijuus
näyttelijänä, Radio Kaakon
radio-äänenä, radiotuotta-
jana ja toimitusjohtajana
– Haminan seudun pitkä-
aikaisimpiin kulttuurivaikut- Juhlassa kantaesitetyn Haminan Balladin säveltäjä Jus-
tajiin kuuluva Niemelä on tiina Syrjänen sijoittui toiseksi lasten ja nuorten Uuno
monipuolinen taiteilija, jolla Klami -sävellyskilpailun 10 – 14 vuotiaiden sarjassa
on poikkeuksellinen kyky viime vuonna.

Päätoimittaja Ilmoitusaineistot: reimari@reimari.fi Julkaisija: Haminan mainos ja media Oy

ISSN 1796-9433
Seitsemästoista vuosikerta.
Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin.
Osoite: Maariankatu 14, 49400 Hamina
Puhelin: 0104 210 200
Toimisto avoinna ma–pe klo 9.00–14.00
*
010-puhelun hinta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti
(alv 24%) kotimaan lanka- ja matkapuhelinliittymistä.
Tarja Autio, puh. 040 586 2815 Kustantaja: Haminan mainos ja media Oy
Ilmoitushinnat
tarja@reimari.fi
Tekstissä 1,30 euroa / palstamillimetri Levikki: 16 245 kpl
Ilmoitusmyynti Takasivulla 1,40 euroa / pmm Painopaikka: Lehtisepät, Kouvola
Risto Soikkeli, puh. 050 586 8429 Etusivulla 1,50 euroa / pmm
Jakelu: Suomen Suoramainonta Oy
risto@reimari.fi
Hintoihin lisätään alv 24 %
Alueet: Hamina, Miehikkälä, Virolahti, Tavastila-
Sivunvalmistus
Marinkylä, Otsola-Mäntykangas sekä Ristinkallio.
reimari@reimari.fi
Vastuu virheistä
Valmiit ilmoitusaineistot viimeistään ma Lehden vastuu ilmoituksen virheistä rajoittuu Jakeluhäiriöilmoitukset
klo 12 mennessä. Reimarissa valmistettavat uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse annetuista ma, ti ja to klo 9–14 puh. 029 001 0042
ilmoitukset pe klo 12 mennessä. ilmoituksista vastuu virheistä on ilmoittajan. tai www.jakelupalaute.fi/reimari.

Kulttuurit kohtaavat
ja sopeutuvat
Tarja Autio
Joulu on juhla, joka tekee
monet kirjoittamattomat
säännöt ja rituaalit näky-
väksi selkeämmin kuin arki-
nen elämä. Kysyimme muu-
tamalta Haminassa toimi-
vilta ulkomaalaistaustai-
silta yrittäjiltä, millaista on
arkinen yrittäjyys ja joulun
aika Suomessa.
Leipuri Jérôme Jouanno nostaa uunista ihanasti tuoksuvat, Hermanni -rukiista leivo-
tut leivät.
Kiinalaisen ravintola Panda
Sushin yrittäjä Rui Zhang ja
hänen vaimonsa Bian Ling
ovat asuneet Suomessa hie-
man yli 13 vuotta. Aluksi
meni muutama vuosi Lap-
peenrannassa palkkatöissä,
mutta vuonna 2013 perhe
muutti Haminaan ja perusti
oman, alkuvuosina ravintola
Kiina -nimellä tunnetun ravin-
tolan.
Onko kielen oppiminen ol-
lut vaikeaa.
– En oikeastaan edes osaa
suomea. Ei ole ollut aikaa
opetella, sillä teen paljon
töitä, Zhang paljastaa vai-
monsa Bian Lingin tulkkaa-
mana.
Jäätyämme hetkeksi kes-
kustelemaan kahden kes-
ken, huomaa kuitenkin että
Zhang ymmärtää ja pystyy
muutaman sanan sanomaan-
kin suomeksi.
Toinen Leipä -hapanjuurilei-
pomon yrittäjänä tunnetuksi
tullut Jérôme Jouanno on ko-
toisin Ranskasta Bretagnen
maakunnasta. Haminassa
asuva perhe on todella mo-
nikulttuurinen, sillä Jérômen
vaimo Niina on suomalais-
englantilainen. Perhe muutti
Ranskasta Englannin kautta
Suomeen 14 vuotta sitten.
Onko kielen oppiminen ollut
vaikeaa.
– Kommunikoin enim-
mäkseen käännösohjelman
avulla, Zhang kertoo puhe-
limen sovelluksen avustuk-
sella.
Bian Ling puolestaan ker-
too saavansa tarvittaessa
apua suomalaiselta ystäväl-
tään.
Millaista on olla yrittäjänä
Haminassa.
– Koronavuodet olivat vai-
keita. Asiakkaat pysyttelivät
kotona, neuvoja esimerkiksi
yritysavustusten hakemiseen
oli hankala löytää. Muuten ei
ole erityisen vaikeaa. Meillä
on hyvä kirjanpitäjä joka aut-
taa ja neuvoo tarvittaessa.
Hamina on rauhallinen, pieni
kaunis kaupunki ja hamina-
laiset ovat mukavia. Olemme
saaneet paljon kanta-asiak-
kaita.
Miten perheessä vietetään
Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023
– Arkipuheesta selviän jo
melko hyvin. Olen opiskel-
lut myös kielikursseilla. Har-
joitusta saan, koska asiak-
kaat ovat suomalaisia ja työ-
asiat hoidetaan suomeksi.
Perheessä puhumme kaikkia
kolmea kieltä.
Millaista on olla yrittäjänä
Haminassa.
– Hurahdin hapanjuuri-
leipään jo ennen Suomeen
muuttoa. Kolme vuotta sitten
joulua.
– Emme vietä joulua suo-
malaiseen tapaan. Esimer-
kiksi suomalaisia jouluruokia
emme syö, koska emme
osaa niitä laittaa. Sen sijaan
joulun vapaa-ajan käytämme
lepäämiseen ja rauhoittumi-
seen, Bian Ling kertoo.
– Joulukuusen hankimme
tänne ravintolaan, koska tääl-
lähän me vietämme suurim-
man osan ajasta-
Koska valtaosa kiinalaisista
ei ole kristittyjä, on suurin
juhla joulun sijasta kiinalai-
nen uusi vuosi. Sen ajakohta
vaihtelee vuosittain, mutta
yleensä se osuu tammi- tai
helmikuulle.
– Silloin syömme nyyttejä.
Niiden taikina muotoillaan
vedestä ja vehnäjauhoista.
Täytteeksi laitetaan lihaa
tai kasviksia, tai molempia.
Nyytit keitetään vedessä, vä-
hän pelmenien tapaan. 
tapahtui monta onnekasta
asiaa. Löysimme Summan-
joen varresta vanhan hirsita-
lon kodiksemme. Itäväylän
kauppakeskuksessa sattui
olemaan vapaana leipomolle
sopivat tilat. Läheltä löytyi
maatiaislajien viljelijöitä ja
mylläreitä joiden kanssa aloi-
timme yhteistyön. Tuotteet
ovat löytäneet asiakkaansa.
Ilman lisättyä hiivaa juuren
avulla nostatettu leipä on vat-
saystävällistä ja ravitsevaa.
Lopuksi Jérôme Jouanno
antaa lukijoille resep-
tin, joka maistuu varmasti
myös suomalaisille herkku-
suille:
– Pain d'épices on kes-
kiajalla keksitty hunaja-
Ainekset kahdelle
16cm vuoan kakulle:
-300g vehnä- tai tattarijauhoja
-1 tl jauhettua kanelia
-1 tl jauhettua kardemummaa
-1/2 tl jauhettua anista
-3 tl leivinjauhetta
-1/4 tl jauhettua valkopippuria
-5 kpl kokonaisia munia
-60g sokeria
-1 raastettu appelsiinin kuori
-1 raastettu sitruunan kuori
-150g täysmaitoa
-300g hunajaa
Valmistusaika:
15min valmistelua,
1 tunti lepoa, 40 min uunissa
Rui Zhang taitaa maut. Ravintola Panda Sushiin katetaan joka päivä runsas ja mau-
kas buffetpöytä, jonka antimiin kuuluu myös monipuolinen sushi lajitelma.
55
KAIKKI MERKIT SAMAN KATON ALTA!
Korjaamotie 2, 49400 Hamina
Puh. 010 322 9300
huolto@haminanautokorjaamo.fi
Varaosat Hamina
puh. 044 799 7991
Olenkin suunnitellut pitäväni tuurista, vaihtelevat joulun-
keväällä hapanjuurileivonnan viettotavatkin vähän sen mu-
kursseja täällä leipomossa. kaan, ketä meillä on jouluvie-
Yrittämistä on helpottanut raina. Tänä vuonna meille tu-
myös Haminan yrittäjien ys- lee äitini. Ranskassa ruoka on
tävällinen vastaanotto ja neu- tärkeää, ja se tulee olemaan
vot monessa asiassa, samoin ranskalaispainotteista. Bre-
Leader Sepran ja Cursorin tagnessa syödään merenelä-
tarjoama tuki. viä ja riistaa, ja menusta löy-
tyy yhtymäkohtia suomalai-
Miten perheessä vietetään seenkin ruokakulttuuriin. Tar-
joulua. jolle tulee mm. hirvenpaistia
– Koska perheellämme on ja lohta, joka on arvostettu
perinteitä kolmesta eri kult- kala Ranskassakin. 
Pain d'épices
kakku, joka on perintei- Siitä on eri versioita riip-
nen osa ranskalaista joulu- puen käytetyistä jauhoista
pöytää varsinkin Itä-Rans- ja tästäkin reseptistä saa
kassa. Alsacen Gertwil- helposti gluteenittoman
lerin kaupungista löytyy vaihtamalla vehnäjauhot
jopa hunajakakulle omis- tattarijauhoihin.
tettu museo!
Taikinan valmistus:
Pese appelsiini ja sitruuna ja raasta kuoret
sokerin päälle. Punnitse ja siivilöi yhdessä
jauhot, mausteet ja leivinjauhe.
Vatkaa maito ja hunaja keskenään ja läm-
mitä se noin 50 asteeseen, sitten lisää so-
kerin ja kuoriraasteiden seos sekä kokonai-
set kananmunat. Sekoita varovasti ja kaada
seokseen jauhojen ja mausteiden seos, ja
lopuksi viimeistele seos edelleen varovasti
vatkaten.
Voitele kakkuvuoat, kaada seos niihin
(520g per vuoka) ja anna levätä tunti ennen
paistamista viileässä paikassa tai jääkaa-
pissa, jos keittiösi on hyvin lämmin.
Esilämmitä uuni 160 asteeseen ja paista
40 minuuttia. Kumoa kakku vuoasta kuin se
on täysin jäähtynyt.
 6 Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023

Kolumni 13.12.2023

Ruutuaika
Katson saunan ikkunasta Kouvolantiellä ajavia autoja. Miksi
tuijotan saunassakin ruutua? Enkö vain voisi katsella sihise-
vää kiuasta ja höyryävää napaani. No en, koska olen ruutu-
addikti.
Saunasta siirryn kuistille vilvoittelemaan. Kulautan tölkistä
saunajuomaa janoiseen kurkkuuni ja katson ruutua. Sataa
lunta. Mieli on hiljaa.
Kun kuistilla alkaa paleltaa, kävelen olohuoneen ikkuna-
ruudun ääreen seuraamaan Ahvenruohontien liikennettä.
Jontsa ajaa joskus ohi. Eikku kävelee aamulla kaupunkiin ja
illalla takaisin. Siinä kaikki. Näin talvisin ei Huutokalliollakaan
ole uimareita. Sataa lunta. Mieli on hiljaa.
Kodissamme ei ole paikkaa, mistä ei ruutua löytyisi. Ves-
sassa on ruutu, jopa kellarissa on ruutu. Kun treenaan kella-
rissa kitaralla vanhoja biisejä tai teen uusia, tuijotan samalla
katonrajassa sijaitsevaa ruutua, joka on maan pinnan tasolla.
Sataa lunta. Mieli on hiljaa.
Tiedän, että ei ole terveellistä viettää liikaa aikaa ruudulla.
Liika ruutuaika on aiheuttanut minulle monia fyysisiä oireita, neet. Jos katsoisin edelleen vain ikkunaruudusta ulos, en tie-
kuten silmien kutinaa ja kirvelyä, päänsärkyä, migreeniä, täisi, että Pekka tuli juuri saunasta ja Lissu Kap Verdeltä. Enkä
niska-hartiaseudun ja alaselän oireita, ummetusta, vesipö- tietäisi, että Jaskalla on korona ja Viivin koiralla uusi puruluu.
höä sekä painonnousua ja liikalihavuutta. Enkä miettisi, onko Jennifer Lopezin peppu sopusuhtainen
Psyykkisistä oireista mainittakoon unettomuus, masennus vai kenties aavistuksen liian iso.
ja muut mielenterveysongelmat, substantiivipöhö, keskitty-
misvaikeudet ja ylivilkkaus. Lisäksi liiallinen ruutuaika on hei-
kentänyt sosiaalisia kykyjäni sekä empatiakykyä.
Viime viikolla kuitenkin löysin ratkaisun ruutuaikaongel-
maani. Tajusin, että kellariin johtavassa portaikossa ei ole
ikkunaa. Otin kännykän mukaani ja istuin A-sävelen päälle.
(Olen maalannut sävelasteikon portaisiin.)
Nyt selaan päivät pitkät somea pimeässä portaikossa ja
voin paljon paremmin. Kaikki liiasta ruutuajasta johtuneet
fyysiset oireet ovat hävinneet, ja jopa suoli toimii taas sään-
nöllisesti. Psyykkiset oireet, kuten masennus ja muut mielen- Ilkka Muurman
terveysongelmat, ovat muisto vain. Kirjoittaja on
Myös sosiaaliset kykyni ja empatiakykyni ovat kehitty- paljasjalkainen haminalainen

HP vetää isoa haastetta

Timo Sihvo
Haminan Palloilijat on löy-
tänyt lajin legendan edus-
tusjoukkueiden lukkarival-
mentajaksi. Ennätykselliset
23 Itä - Länttä pelannut ja
13 kertaa vuoden lukkariksi
valittu kouvolalainen Toni
Kohonen, 47, ryhtyy luot-
saamaan HP:n lukkareita
niin miesten kuin naistenkin
puolella.
– Toni tulee tuutoriksi aut-
tamaan meidän nuoria luk-
kareitamme, HP:n toimin-
nanjohtaja Marko Hovi my-
häilee.
HP:llä on nyt miesten puo-
lella 19 pelaajasopimusta.
– Meidän materiaalimme
on aika laaja. Ja pitää olla-
kin, sillä olemme monena
vuonna kompastuneet sii-
hen, että pelaajat ovat lop-
puneet kesken.
Kaikki rosterin pelaajat
eivät tule pelaamaan su-
perpesisjoukkueessa. Toi-
minnanjohtaja arvelee, että
ehkä 1-3 nuorelle nimelle
haetaan paikka jostakin yk-
köspesisjoukkueesta.
Hovin mukaan HP lähti
nousun varmistuttua kasaa-
maan joukkuetta, jolla pys-
tyy kilpailemaan päävas-
tustajiksi arvoituja Imatraa,
Alajärveä ja Seinäjokea vas-
taan.
Hamina hankki siirtomark-
kinoilta Lauri Rönkön, Juho
Hacklinin, Antti Kortteen-
perän, Aleksi Rantalan ja
Waltteri Hämäläisen.
– Jos tällä rosterilla ei
pysty superissa pelaamaan,
niin sitten ei pysty. Kyllä seu-
ran siihen seuran puolelta
lyötiin kaikki, mitä meillä oli
laitettavissa.
Hovi muistuttaa, että
koko seuran liikevaihto
nousi tänä vuonna miljoo-
naan euroon.
– Se on tällaiseen kylään
valtavan iso summa. HP:n miesten joukkue ryhmittyi iloiseen yhteiskuvaan nousun varmistuttua.
HP on seurana asettanut
ensi kauden tavoitteeksi sar- jolloin ykköspelinjohtajista- näjoen JymyJussit Kuopio- tällä hetkellä seurana. Ha- soilla.
japaikan säilyttämisen. kin on pulaa. hallissa. Hovin mukaan pe- mina on ylivoimaisesti pie- – Onhan tämä sellainen
Edustusjoukkueelle ei ole Joku on tietysti kakkos- laajien kokeilu on talvisarjan nin kaupunki, josta on jouk- savotta, jota vedämme.
vielä löydetty kakkospelin- pelinjohtajana jo 28. joulu- tärkeintä antia. kueet sekä miesten että nais- Siinä moni ulkopuolelta sa-
johtajaa. Hovi kuvailee tilan- kuuta, jolloin HP kohtaa tal- Kaikki eivät tiedosta, mi- ten superissa. Lisäksi HP noo, että hattu pois päästä,
netta haasteelliseksi aikana, visuperin avausottelussa Sei- ten isoa haastetta HP vetää on tulessa muillakin sarjata- Marko Hovi tuumii. 

65 vuotta täyttäneet voivat käydä

HP:n kinkkuarpajaisten voittoluettelo influenssa- ja koronarokotuksessa
Kaikille voittajille on ilmoi- Jaana Turppo Sinikka Kuntsi
tettu myös henkilökohtai- Tuuli Kriktilä Jarkko Ristola Kaikki 65 vuotta täyttäneet, ja pneumokokkirokotteita lassa p. 040 5129 020 arki-
sesti. Marja-Leena Raasu Joni Salmi sekä sairautensa tai tilansa terveysasemilla Haminassa, sin kello 13–14.
Haminan Palloilijat on- Asta Markkanen Seppo Nurmi vuoksi kohderyhmiin kuulu- Kotkan Karhulassa ja Kouvo- Tällä hetkellä pneumo-
nittelee voittajia ja kiittää Mika Pohjanheimo vat kymenlaaksolaiset voi- lan Katajaharjulla. kokkirokotetta ei voi saada
kaikkia arpoja ostaneita. Riikka Kalliomaa Kausikortit kaudelle 2024, vat nyt ottaa influenssa- ja Ajan rokotukseen voi ro- Kymenlaaksossa valtakun-
Jarmo Marttila 3 kpl: koronarokotuksen. kotuspisteiden sulkemi- nallisten saatavuusongel-
Joulukinkut 24 kpl: Simo Ihala Marja-Leena Raasu Kausirokotusten antami- sen jälkeen varata sähköi- mien takia. Uuden rokotu-
Martta Huovila Katja Andrejeff Anneli Näppi nen päättyy Kymenlaak- sesti asiointipalvelu Hyvik- serän odotetaan saapuvan
Hilkka Muukka Niina Jaakkola Risto Kouki sossa 15.12., kun Haminan sessä tai soittamalla tartun- Kymenlaaksoon alkuvuo-
Anneli Terzis Päivi Töytäri terveysaseman sekä Karhu- tatautihoitajille. He ottavat desta 2024. Kymenlaakson
Jaana Juntunen Laila Suortti VIP-Kausikortti kaudelle lan ja Kouvolan rokotuspis- ajanvarauksia vastaan maa- hyvinvointialue tiedottaa,
Minna Virtanen Nella Kervinen 2024, 1 kpl: teet sulkevat ovensa. Maa- nantaista 18.12. alkaen Ha- kun pneumokokkirokotteita
Ritva Heikkilä Ville Vahvanen Ilari Lampinen nantaista 18.12. lähtien an- minassa sekä Karhulassa on jälleen saatavilla. 
netaan influenssa-, korona- p. 040 5860 133 ja Kouvo-

Laskuvarjojääkärit kirmasivat
Isoympyräviestin voittoon
RUK:n perinteinen Isoympy-
räviesti juostiin 7.12. Viesti
kilpailtiin kahdessa sarjassa,
RUK:n yksikkösarjassa ja
kutsuvierassarjassa. Pituu-
deltaan viesti oli 3600 met-
Isoympyräviestin joukkueet säntäsivät pimenevään pakkasiltaan.
Kymijoella kohonnut hyydetulvariski
Alkutalven pakkasjakso yh-
dessä suurten virtaamien
kanssa ovat nostaneet ve-
denkorkeuksia ja lisänneet
merkittävästi hyydetulvan
riskiä Kymijoen alaosalla.
Hyyteen muodostuminen
yhdessä joen tavallista suu-
remman virtaaman kanssa
Johtuen loppukesän runsaista sateista ja latvavesistön juoksutuksista on Kymijoen
virtaama ollut joulukuun alussa n. 500 m³/s, kun se normaalisti on tähän aikaan
300 m³/s.
Pyhäkkö on kirjastogallerian vuoden
viimeinen näyttely
Haminan Kirjastogalle-
rian vuoden viimeisessä
näyttelyssä on teemana
pyhä. Pyhäkkö -näy t-
tely koostuu kuvataitei-
lija Jenny Olkkosen pie-
nistä kerubeja kuvaavista
mustemaalauksista sekä
suurista öljyvärimaala-
uksista, joissa avautuu
mm. verhon takaisia ti-
loja ja uhrilahjoilla katettu
pöytä, sekä ääni- ja esi-
riä. Joukkueet koostuvat
kymmenestä juoksijasta, joi-
den juoksumatkat vaihtele-
vat 230 metrin ja 700 met-
rin välillä.
Lumisessa ja kirpeässä
ovat nostaneet tällä viikolla
vedenkorkeuksia Kymijoen
alaosalla paikoin 50–60
cm ja vedenkorkeudet ovat
edelleen nousussa. Kaak-
kois-Suomen ELY-keskus ke-
hottaa Kymijoen ranta-aluei-
den asukkaita ja kiinteistön-
omistajia tarkkailemaan ve-
tystaiteilija, teatterioh-
jaaja Jani-Petteri Olkko-
sen tilallisesta ääniteok-
sesta, jossa resitoi kant-
tori Katarine Lehtomäki.
Taiteilijat tekevät yhdessä
taidetta, joka neuvotte-
lee kristillisen mystiikan
perinteen kanssa nykytai-
teen kehyksessä. Erityistä
näyttelyssä on myös se,
että se yhdistää ääni- ja
kuvataiteen elementtejä.
Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023
pakkassäässä nopeimman
ajan juoksi Utin laskuvarjo-
jääkäreiden joukkue kutsu-
vierassarjasta. Yksikkösarjan
voittajaksi juoksi Tulipatterin
joukkue. 
sitilannetta ja varautumaan
mahdollisesti nopeasti nou-
seviin vedenkorkeuksiin.
Joen virtaamat tulevat en-
nusteen mukaan pysymään
tavanomaista suurempina
koko joulu- ja tammikuun
ajan. 
Näyttelyn maalaukset ja
ääniteos on suunniteltu
koet tavaksi yhdessä,
vaikkakin ne voi katsoa ja
kuunnella myös erikseen.
Soitin ja kuulokkeet ääni-
teoksen kuuntelemiseen
ovat haettavissa käyt-
töön kirjaston henkilö-
kunnalta asiakaspalvelu-
pisteestä. Pyhäkkö-näyt-
tely on avoinna perjantai-
hin 29.12. saakka. 
Kotkan taidepalkinto
kirjakustantamolle
Vuonna 2022 perustettu
kustantamo etc. sai Kot-
kan kaupungin tämän vuo-
den taidepalkinnon. Kus-
tantamon kotipaikka on
Kotkassa, mutta myös Ha-
mina on toiminnassa vah-
vasti edustettuna. Kustanta-
mon syntyyn ovat vaikutta-
neet Kannusjärveltä kotoi-
sin oleva runoilija-kustantaja
Tommi Parkko ja Reitkallissa
asuva kirjailija, kriitikko ja
luovan kirjoittamisen opet-
taja Annukka Järvi. Kustan-
tamon kirjailijat Mika Kem-
pas, Marja Kytömäki, An-
nukka Järvi ja valokuvaaja
Vesku Lanki vierailivat kuun
alussa Haminan Suomalai-
sessa kirjakaupassa keskus-
telemassa kaupunkilaisten
kanssa, kertomassa teoksis-
taan ja kustantamon toimin-
nasta.
Kustantamon tämän vuo-
den julkaisuista Järven uusin
teos Kuin sinikellojen sylissä
liittyy Haminan ja Vehkalah-
den seutuun keskushenki-
lönsä, Jamilahden kansan-
opistossa pitkään työsken-
75
nelleen Lilli-Ann Nuorivaa-
ran kautta. Kempaksen esi-
koisrunokokoelman Kaia-
daksen julkistamistilaisuus
järjestettiin syyskuussa Valo-
jen yössä Runouden rajoilla
-tapahtumassa. Ikäymmär-
ryksen asiaa edistävän pam-
fletin Pöytä puhtaaksi kirjoit-
tajilla, terveystoimittajana
tunnetulla Marja Kytömäellä
ja terveysviestintää työural-
laan tehneellä Eeva-Riitta
Piispasella on heilläkin juu-
ret Kymenlaaksossa. 
8 Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023

Kyytikerho kuljettaa ikäihmiset yhteen

Kyytikerho tarjoaa osallistavaa toimintaa niille, jotka eivät kotoaan pääse ilman apua ja tukea minnekkään. Jokainen saa ilmaiseksi taksikyydin
kerhoon ja takaisin. Kerholaisia avustetaan tarpeen mukaan liikkumisessa.

Leppoisa puheen- Kyytikerho syntyi aja- seurakunnalle ja ta- - Meidän naurunre- tai loppuu kokonaan. seuraavan pelin aika.
sorina ja kahvin tuok- tuksesta tarjota osal- kaisin. Toiminta ta- makka kuuluu joka Usein liikuntakyvyttö- Tällä kertaa jokainen
su täyttävät yhteisen listavaa toimintaa niil- pahtuu Simeon-talon paikkaan, naurahtaa myydestä seuraa myös nostaa pakasta itsel-
tilan lastenohjaaja le, jotka eivät kotoaan kokoushuoneessa ja vieressä istuva Riitta. mielialojen romahtami- leen lintujen kuvia,
Virpi Honkasalon pääse ilman apua ja tu- kerhon päätteeksi saa Led-kynttilä palaa nen. Oma kotikin voi kunnes tuleekin kissa,
hakiessa vielä maitoa kea minnekään. Ker- osallistua ruokailuun Virpin laittaessa vir- tuntua vankilalta, jos joka syö linnut parem-
ja sokeria. Yksi istuu hon osallistujat on kar- Simeon-salissa. ren soimaan blue- sieltä ei koskaan pääse piin suihin. Kesken pe-
pyörätuolissa ja rol- toitettu diakoniatyön - Lähdin mukaan ute- toot-kaiuttimesta. Pie- seinien ulkopuolelle. lin tiimellyksen kuul-
laattoreja näkyy siel- toimesta ja Virpi vas- liaisuudesta ja mahdol- nellä pöydällä paimen Moni haluaa silti asua laan myös osallistujan
lä täällä. Spontaanisti taa ohjelmasta ja to- lisuudesta nähdä uusia ja lammas kuuntelevat kotonaan, koska ajatus lausuma runo. Pian tu-
käynnistynyt esittely- teutuksesta. Vapaaeh- ihmisiä, Seppo Kou- hartautta vihreän lii- hoivakodeistakin saat- leekin aika siirtyä ruo-
kierros on jo käynnis- toisena auttajana on ki toteaa. Hyvä koke- nan päällä. Hartauden taa tuntua pelottaval- kailemaan. Esteettö-
sä ja jokainen pääsee myös Tuula Jokimies. mus ollut. Parasta on jälkeen osallistujat ta. Hoitajamitoituksia myys on tärkeää, kun
ääneen vuorollansa. Yli perinteisten työ- juttelu ja keskustelu saavat eteensä kissa- säädetään, mutta silti hissin avulla väki siir-
Hyvinvointialueen alarajojen tehtävä yh- ja erilaisten ihmisten kortit ja ne herättä- yhteiskunnan luoma tyy yläkerran tiloista
kokoavan päivätoi- teistyö on tätä päivää tapaaminen. vät kertomaan kissoi- kiire, paine ja tehok- alakerran saliin. Ete-
minnan tarjonta on seurakunnan toimin- Airi Lintonen kertoo hin liittyviä muistoja. kuusajattelu syövät ti- lä-Kymen työttömi-
vähentynyt yhteis- nassa, jossa myös re- lähteneensä mukaan Kortit paljastuvatkin laa rauhalliselta toinen en ry:n pyörittämässä
kunnan resurssien ki- surssit vuosi vuodelta seurakunnan diakonia- yhdessä pelattavaksi toisemme kohtaami- ruokailussa on tarjol-
ristyessä ja olemassa pienenevät. Jokainen työntekijän kutsusta. peliksi. Jokainen saa selta. Hoivakoteihin la broilerpyöryköitä ja
oleva toiminta pal- Kyytikerhon ryhmä ko- - Elän yksin omako- luopua yksi kerrallaan ei ole paikkoja tarjol- riisiä. Jokaiselle kerho-
velee usein vain niitä koontuu maanantaisin titalossa, enkä pääse korteistaan, kunhan la kaikille halukkaille laiselle tarjoillaan ruo-
hyväkuntoisia ikäih- kahdeksana peräkkäi- sieltä kulkemaan, kuin kuvista löytyy asia, ja entistä huonokuntoi- ka pöytään. Ruokailun
misiä, jotka pystyvät senä viikkona samal- autokyydityksillä. Ai- jota etsitään. semmat ikäihmiset jou- jälkeen taksi on pihassa
omin avuin saapu- la kokoonpanolla, jon- kainen herätys on ai- Ikäihmisten tilanne tuvat pärjäämään omis- odottamassa ja on aika
maan paikalle. ka jälkeen osallistujat nut haaste Kyytiker- on erityisen haavoitta- sa kodeissaan. siirtyä koteihin.
Haminan seura- vaihtuvat. Jokainen saa hossa, mutta mukavaa va silloin, kun liikun- Pöytä siivotaan kis- Kyytikerho on toi-
kunnan toteuttama taksikyydin kotiovelta on ollut. takyky heikkenee, sakorteista ja on mintansa puolesta osa
 Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023 95

JOULUNAJAN TAPAHTUMIA
Hamina - seimikaupunki 2023
Tutustu Haminassa seimiasetelmiin 7.1. asti,
kartta srk:n kotisivuilta.

Haminassa Tule tulille - osana Haminan

su 17.12. klo 14 Lasten kauneimmat
joululaulut Johanneksen kirkossa
su 17.12. klo 16 Marian kirkossa ja
klo 18 Marian kirkossa
to 21.12. klo 17 Nuorten kauneimmat
joululaulut Marian kirkossa
Miehikkälässä ja Virolahdella
to 14.12. klo 18 Klamilan kirkossa
su 17.12. klo 16 Virolahden kirkossa
su 17.12. klo 18 Miehikkälän kirkossa
Suomen Lähetysseuran
Kauneimmat joululaulut
kaikuvat maailman lasten puolesta
Linnoituksen joulutapahtumaa
Trykininpuistossa
13.-17.12. ke-pe klo 17-20 la-su 14-18
Johanneksen kirkon eteisessä pieni lähetys-
työn joulupuoti.
Husulan laulumiesten joulukonsertti
ke 13.12. klo 19 Simeon-salissa
Neljän kanttorin
15-vuotisjuhlakonsertti
to 14.12. klo 19 Johanneksen kirkossa
käsiohjelma 20 €
Meien oma joulukonsertti
pe 15.12. klo 18 Miehikkälän kirkossa

Kaakon Kamarikuoron joulukonsertti

ke 20.12. klo 18 Marian kirkossa

Jouluaatto 24.12.
Joulukuvaelma
klo 14 Marian kirkossa

Jouluaaton hartaus
klo 14 Miehikkälän kirkossa

Jouluaaton hartaus
klo 15 Virolahden kirkossa

Jumalanpalvelus
klo 17 Johanneksen kirkossa,
striimataan, katsottavissa srk:n Facebookin
kautta lähetysaikana

Jouluyön hartaus
klo 23 Marian kirkossa

Hartaudet hautausmailla:
klo 12 Hietakylän hautausmaalla
Tuula Jokimies (vas.), Seppo Kouki ja Airi Lintonen nauttivat Kyytikerhon kahvihetkestä. klo 14 Ristiniemen kappelissa
Kerholaiset osallistuvat myös ruokailuun Simeon-salissa. klo 15.30 Leirikankaan kappelissa

Joulupäivä 25.12.
kirkon Ovet auki-stra- Kyytikerhon ryh-
tegiaa, jossa muun mät ovat suljettuja ja
Joulukirkot
muassa eriarvoisuus, syksyn ryhmä on jo klo 8 Marian kirkossa
syrjäytyminen ja yksi- täynnä, mutta tuleviin klo 8 Miehikkälän kirkossa
löllistyminen haasta- ryhmiin haetaan par- klo 8 Klamilan kirkossa
vat kirkon käyttämään haillaan osallistujia.
uusia toimintamalle- Toiminta on osallistu- Tapaninpäivä 26.12.
ja- ja tapoja. Evanke- jille maksutonta.
Kauneimmat joululaulut -messu
liumi eletään todeksi
ihmisten keskellä. Kyy- Ilmoittautuminen klo 10 Johanneksen kirkossa,
striimataan, katsottavissa srk:n Facebookin
tikerhotoiminta pyörii Tuleviin kyytiker- kautta lähetysaikana
ainakin kevätkauden hoihin voit ilmoittau-
loppuun ja sen jälkeen tua ottamalla yhteyttä
sen jatkomahdolli- diakoniatyöntekijä Eva
suuksia tarkastellaan. Anderseniin.
Haminan seurakun-
ta on hakenut hanke- Eva Andersen,
rahaa kirkkohallituk- p. 050 386 5725,
selta Kyytikerhosta eva.andersen@evl.fi.
syntyviä taksimatkoja
www.haminanseurakunta.fi
varten. Päätöstä hanke-
rahan saamisesta ei ole Teksti Joel Vataja www.facebook.com/haminanseurakunta
vielä tullut. Valokuvat Nancy Mäki
 10
Maanpuolustuskoulutusyhdistys MPK 30 v
-juhlakonsertti RUK Maneesissa
Maanpuolus tuskoulutus
(MPK) täyttää tänä vuonna
30 vuotta. Lauantaina 16.12.
MPK:n Kaakkois-Suomen
maanpuolustuspiiri järjes-
tää RUK Maneesissa kaikille
avoimen juhlakonsertin.
Konsertti alkaa klo 16.45 ja
sinne on vapaa pääsy.
Ko ns e r tis s a e siint y y
MPK:n Kaakkois-Suomen
soittokunta. Soittokuntaa
johtaa Puolustusvoimien en-
tinen ylikapellimestari Elias
Seppälä . Jäätyään eläk-
keelle Seppälä kutsuttiin ra-
kentamaan vapaaehtoisten
maanpuolustussoittokun-
tien verkostoa MPK:n yhte-
yteen.
Konsertin solistina esiin-
tyy upea Anne-Mari Ranta.
Hänellä on klassinen laulu-
tausta, lisäksi hän on laajen-
tanut repertuaariaan katta-
maan myös kevyen musiikin
lajeja.
MPK – vapaaehtoista
maanpuolustuskoulutusta
30 vuotta
Maanpuolus tuskoulutus
MPK on Suomen kattavin
kokonaisturvallisuuden kou-
Kuorsalon saaaristoon kuuluvassa Pajaluodossa näkyy kalliossa kiilausvakoja louhi-
misen jäljilta. Kuva: Tuomo Silenti (kirjan kuvitusta).
luttaja, joka tarjoaa koulu-
tusta kaikille, jotka ovat kiin-
nostuneita sotilastaitojensa
tai yleisten turvallisuustai-
tojensa ylläpitämisestä, ke-
hittämisestä ja laajentami-
sesta. Maanpuolustustah-
toaan voivat MPK:n toimin-
nassa toteuttaa niin Puolus-
tusvoimien sodan ajan jouk-
koon sijoitetut, tavalliset
kansalaiset, työnantajan pal-
velukseen varatut kuin vara-
reserviin kuuluvatkin. Koulu-
tusta on saatavilla sekä soti-
laille että siviileille ja kaikille
sukupuoleen katsomatta.
Vuonna 2008 MPK sai
julkisoikeudellisen ase-
man, ja sen tehtävät mää-
ritellään laissa vapaaehtoi-
sesta maanpuolustuksesta.
MPK:n toimintaa ohjaa ja
valvoo puolustusministeriö.
Juhlavuoden tarkoituk-
sena on juhlistaa MPK:n
30-vuotista kehityskulkua
maanpuolustus- ja turvalli-
suuskoulutuksen saralla pai-
nopiste tiukasti tulevaisuu-
teen suunnaten. Juhlavuo-
den teemana on ”Turvalli-
suusosaamista yhdessä”.
MPK:n Kaakkois-Suomen
Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023
maanpuolustuspiiri toimii
neljällä koulutuspaikalla Ha-
minassa, Kouvolassa, Lap-
peenrannassa ja Mikkelissä.
Piiri toimii Kaakkois-Suomen
kolmen maakunnan alueella
Kymenlaaksossa, Etelä-Kar-
jalassa ja Etelä-Savossa.
Kymenlaakson
Puhallinmusiikkiyhdistys
on kokoava voima
MPK:n juhlakonsertin yhtey
dessä juhlistaa Kymenlaak-
son Puhallinmusiikkiyhdis-
tys omaa 10 -vuotista taival-
taan. Konsertissa esiintyvän
MPK:n Kaakkois-Suomen
soittokunnan soittajat kuu-
luvat yhdistykseen, joka on
koonnut maakunnan puhal-
linmusiikkiharrastajat ja -or-
kesterit saman kattojärjes-
tön alle.
– Yhdistyksellä ei ole
omaa vakituista soittokun-
taa vaan se ylläpitää pro-
jektikohtaisten puhallinor-
kestereiden toimintaa. Ha-
vaitsimme, että on järkevää
koota kaikki puhallinmusii-
kin harrastajat samaan yh-
distykseen, sillä monet soit-
tavat useissa eri kokoonpa-
noissa, sanoo yhdistyksen
hallituksen jäsen Reima Uu-
sitalo.
Puhallinmusiikkiyhdistys
järjestää myös omia kon-
sertteja, joilla se rahoittaa
toimintaansa. Konserttien li-
säksi yhdistys järjestää kou-
lutusta, mm. big bandeille
ja aloitteleville kapellimes-
tareille.
– Hamina Tattoo ja reser-
viupseerikurssien päättäjäi-
set ovat tilaisuuksia, joissa
myös paikalliset soittokun-
Itsenäisyyspäivän aattona MPK:n Kaakkois-Suomen soittokunta esiintyi reserviläis-
ten ylentämistilaisuudessa. Vas. Tauno Seppälä – alttosaksofoni, Markku Laaksonen
– klarinetti, Soini Hellberg – baritoniklarinetti, Timo Sipilä – tenorisaksofoni, Jouko
Korhonen – tuuba, Reima Uusitalo – Baritonitorvi, Kalervo Kulmala – käyrätorvi,
Pekka Karvanen – trumpetti.
Tuomo Silentin Kuorsalo
-sarja sai jatkoa
Tarja Autio
Tuomo Silentiltä ilmestyi
marraskuussa kirja Saare-
laiselämää Kuorsalossa, osa
2. Se on jatkoa ja osin täy-
dentää häneltä jo aiemmin
ilmestyneitä Kuorsalon saa-
relaiselämän kuvauksia.
Kirja kertoo Kuorsalon
varhaisesta asutushisto-
riasta sekä muun muassa
Kuorsalo -nimen alkupe-
rästä ja ruotsalaisperäisten
paikannimien muodostumi-
sesta.
Esipuheessa Silenti ker-
too, miten sysäyksen uuden
teoksen kirjoittamiselle an-
toi vastikään ilmestynyt uusi
tutkimuskirjallisuus koskien
mm. Ruotsin ja Venäjän väli-
siä sotia ja niiden vaikutusta
saarelaisten elämään. Omat
lukunsa saavat niin Kustaa
Vaasan suorittama, verouu-
distus, joka kuorsalolaisten
osalta kohdistui kaloihin ja
hylkeisiin, kuin isovihan ai-
kaan kasakoiden terrori ja
ihmisryöstöt.
Kuorsalostakin tuli osa Ve-
näjän keisarikuntaa Turun
rauhassa 1743 jolloin val-
takuntien välinen raja piir-
nat tulevat näkyväksi suu-
remmalle yleisölle, toteaa
yhdistyksen puheenjohtaja,
Eesti Muusika ja Teatriaka-
deemian käyrätorvensoiton
professori Kalervo Kulmala.
– Orkesterissa soittami-
nen on yhteisöllistä toimin-
taa, ja yleisöä saamme ko-
koon omissa konserteissa
sekä eri juhlatilaisuuksissa
tuhansia vuoden aikana. To-
teutamme arvojamme, osal-
lisuutta ja yhteisöllisyyttä,
mm. esiintymällä Vuoden
rettiin Kymijoen länsihaa-
raan. Venäjän imperiumi al-
koi rakentaa Pietarista pää-
kaupunkia, ja Virolahden ja
Vehkalahden punaharmaan
graniitin louhinnasta tuli
uusi elinkeino. Geologian
tutkimuslaitos kartoitti viime
kesänä Kuorsalon kivilou-
himot, joiden toiminnasta
kirja antaa mielenkiintoista
tietoa. Merkittävä osuus kir-
jassa on myös kuvauksilla
kalastuksesta ja hylkeen-
pyynnistä saarelaisten elin-
keinona.
Satasivuisen kirjan loppu-
osaan on koottu erillisiä ta-
rinoita itsenäisyyden ajalta.
Esimerkkinä höyr ylaiva
Kuorsalolaisia talvikalastajia kalaputkan äärellä. Kuva:
Kansanperinteen arkisto (kirjan kuvitusta)
Kymenlaakson kylä -palkit-
semistilaisuuksissa ja mo-
nissa puolustusvoimien ti-
laisuuksissa.
Yhdistyksen toiminnassa
on mukana ilahduttavan
paljon myös jo ikääntyneitä
soittajia, mikä mahdollistaa
monet arkisin päiväaikaan
tapahtuvat esiintymiset.
– Toki kannustamme aina
lisää soittajia mukaan toi-
mintaamme, kertovat Ka-
lervo ja Reima. 
Uleån haaksirikko, jonka jäl-
keen kellui meressä sahata-
varaa jota saarelaiset riensi-
vät pelastamaan. Pian nousi
Kuorsaloon ja Tammioon
uusia ranta-aittoja ja entisiä
korjailtiin. Meren tuoman
saa pitää, etenkin jos omis-
taja ei määräajassa tule vaa-
timaan omaisuuttaan takai-
sin.
Helsinkiläisen Silentin su-
kujuuret ovat Kuorsalossa,
missä hän on viettänyt pal-
jon lapsuuden kesiään.
Silentin kirjaa on myytä-
vänä Haminan suomalai-
sessa kirjakaupassa. Sitä voi
tiedustella myös suoraan te-
kijältä silent@dlc.fi. 
 Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023 115

HINNAT VOIMASSA
KE-SU 13.–17.12.2023,

Valmistellaan ELLEI TOISIN MAINITA

JOULUA
AKTIVOI
K-RUOKA -SOVELLUKSESSA
VIIKON MOBIILIETU!

2 99
Valio

Kaikki kerralla yli 20000 JUUSTOVIIPALEET

270-300 g (9,97-11,07/kg)
-30 %

tuotteen valikoimista!
PKT
Rajoitus 2 pkt/asiakas
Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,29 pkt (14,30-15,89/kg)
Mobiilietu voimassa 11.-17.12.2023.

Plussa-etu Dr. Oetker

Valio -15 % RISTORANTE
HK
AURA PIZZAT
PORSAAN SISÄFILEE
SINIHOMEJUUSTO 216-390 g (8,33-15,05/kg)
Maustamaton tai marinoitu 170g (17,59/kg) Suomi Ei gluteenittomat
550-650 g

11 95 KG 2 99 PKT 6 50
Ilman Plussa-korttia 3,85 kpl (9,87-17,82/kg)
2
KPL

PALVELUSTA
TUORE SUOMALAINEN Ruokamestarin TUORE RUODOTON LOHI KOKONAINEN
ERÄ
SILAKKAFILEE PAREMPI NAUDAN SEITIFILEE 1-3kg Norja
Selkämeri, Suomi, säävaraus JAUHELIHA 10 %

12
Norja tai Tanska, säävaraus

12
ERÄ

95 95
12 9
Suomi

SUOMI
KG
SUOMI
95 KG
KG
ERÄ
98 KG
Voimassa TO-LA 14.-16.12. Voimassa TO-LA 14.-16.12.
Voimassa KE-LA 13.-16.12.

PALVELUSTA
Hevisti Rönkä Atria

VALIKOIMISTAMME
PORON PAISTOKÄRISTYS KUNNON ARKI
750 g (39,87/kg) Suomi LAATIKOT

29 90
1.-
350-400 g (2,50-2,86/kg)

Plussa-etu KPL
-47 %
BATAATTI ERÄ SUIPPOPAPRIKA PKT
Egypti

0
200 g Marokko/Espanja

99
0 99
Ilman Plussa-korttia 1,89 kpl (4,73-5,40/kg)

Atria
KG PS KANAN
PAISTILEIKKEET
450-600 g (9,92-13,22/kg)

5 95
Plussa-etu
-38 %
PORKKANA,
LANTTU tai Coca-Cola

9
RS
PUNAJUURI ZERO SUGAR
99
3
VIRVOITUSJUOMA

0 -30%
1 kg, Suomi

99 KLEMENTIINI 99 24 x 0,33 l/pl (0,96/l)

4
MyHome, Fiskars ja Orthex
KEITTIÖ-
24PRK
sis. pantit 2,40
PS 2,3 kg (1,73/kg) Espanja LTK Rajoitus 2 erää/talous TARVIKKEET
-PACK

Tavallista parempi ruokakauppa

KANUUNA Pakettiautomaatti

Sibeliuskatu 27, HAMINA • P. 040 711 9041

Avoinna ma-la 7–21, su 9–21 Postilaatikko Kahvila
 12 Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023

Meien oma joulukonsertti Rasvaturkin

HAMINAN KAUPUNKI Miehikkälän kirkossa
TIEDOTTAA Jouluiset sävelmät kajah- puksi on tarjolla glögiä ja
Joulumaa 64. kerran
tavat Miehikkälän kirkossa piparia. Vapaaehtoinen ja Rasvaturkin Joulumaa on viimeisiä toiveita. Saatat
ILMAINEN KENKIEN NASTOITUS perjantaina 15. joulukuuta -summainen ohjelmamaksu taas valmiina vastaanotta- nähdä tai kuulla tonttu-
- pe 15.12. klo 11-12 Pyhällön koululla
klo 18, kun paikalliset mu- menee Miehikkälän kirkko- maan lapset ja lapsenmie- jen vilistämässä puiden
- to 21.12. klo 10-14 S-marketissa ja Kanuunassa
siikin harrastajat pääsevät kuoro ry:n hyväksi.  liset sunnuntaina 17.12. lomassa. Jos olosuhteet
kengät nastoittaa Lions Club Hamina
näyttämään kykyjään. Läm- klo 16–19. Perinteinen ta- vain sallivat, pääsee mä-
ANSIOITUNEIDEN URHEILIJOIDEN SEKÄ minhenkisessä joulukonser- pahtuma järjestetään jo keäkin laskemaan. Läm-
TAUSTAVOIMIEN PALKITSEMINEN tissa kuullaan niin kirkkokuo- 64. kertaa. Tapahtuma pöisesti siis päälle ja ha-
ehdotukset vuoden loppuun mennessä roa ja Laulu-ukkoja kuin nuo- on säilyttänyt suosionsa, lutessasi pulkka tai liukuri
www.hamina.fi > urheilijoiden palkinnot rempaa sukupolvea edusta- ja on edelleen yhtä odo- mukaan. Tapahtuma on
via Heleitä ja Mielikkejäkin. tettu. Niin monet ovat maksuton, mutta joulu-
40 KUNTOON -HANKE KUTSUU VUONNA Siiri Karhulta kuullaan iloisia itse lapsena siellä käy- muorilla on kanttiini josta
1984 SYNTYNEET kohottamaan kuntoa joululauluja harmonikalla. neet, ja tulevat edelleen voi ostaa kahvia, mehua,
"luokkakokoushengessä". Täytä esitietolomake, Kaisa Eriksson, Veera Taka- omien lastensa tai lasten- pullaa, makkaraa. Varaa
aloitus tammikuussa! nen, Ria Roimola, Pinja Pel- lastensa kanssa. Monille siis hieman käteistä mu-
www.hamina.fi > 40 kuntoon
tonen, Reetta Värri ja Manu tämä on ollut syy sato- kaan. Liikenteen toivo-
Törönen esittävät yksinlau- jenkin kilometrien päästä taan kulkevan Vilniemen
ILOA ARKEEN -TAPAHTUMA KE 10.1. KLO
9.30-12 HAMINAN LIIKUNTAHALLILLA lua. Kaisa Eriksson laulaa tulla sukulaisia ja tutta- kylän kautta Rasvaturk-
Tule puurolle ja löytämään itsellesi harrastus! myös yhdessä Joona Mää- via tapaamaan. Satumai- kiin, ja paluu Museotien
tän kanssa. Merja Maas- nen paikka tarjoaa puit- kautta takaisin. Liikenne-
WWW.HAMINA.FI kola, harmonikka ja kant- Reetta Värri (vas.) ja kant- teet viettää mukava elä- tontut opastavat perillä.
tori Niina Venäläinen, piano tori Niina Venäläinen mys pienen jännityksen Lämpimästi tervetuloa
ja urut, huolehtivat säes- esiintyvät lukuisten mui- kutittaessa vatsanpohjaa. aloittamaan joulun odo-
tyksistä. Pianossa kuullaan den kylän musiikintai- Pukki ja kirjuritonttu otta- tus. Hyvää joulua toivot-
Kaupunki toivoo palautetta myös Titta Rahkosta ja Leea tajien kanssa Miehikkä- vat vastaan isot ja pienet, tavat Vilniemen Yrityksen
Tuhkiaista. Wilma Kirkko- län kirkossa perjantaina. jututtaen ja kysellen vielä tontut. 
uusista sivuista pelto juontaa konsertin. Lo- Kuva: Liisa Länsmans.
Haminan kaupungin koti- avattu kaupunkilaisille kom-
sivut uudistuvat. Uudistuk- mentointia varten osoit-
sen tavoitteena on selke- teessa beta.hamina.fi ja
ämpi ja käytettävämpi verk- beta.haminanvesi.fi. Uusille Lucia-konsertti Missä on Haminan kaunein
kosivusto. Uudistustoiveita
ja mielipiteitä nykyisistä si-
sivuille on avattu myös eril-
linen palautelomake. Kom-
Johanneksen kirkossa jouluvalaistus, valitse ehdokkaista
vuista kysyttiin kaupunkilai- mentteja ja kehitysehdotuk- Lucian johtama kulkue aloit- minijousia ja Viuluyhtye Va- Kaupunki etsii Haminan mukana äänestyksessä.
silta jo syksyllä 2022. Nyt sia voi jättää 18.12.2023 klo taa Lucian päivän konser- loa Sirkku Mantere. Esityk- kauneinta jouluvalaistusta, Molempien sarjojen ehdo-
ensimmäinen vaihe uusista 15.00 asti.  tin keskiviikkona 13.12. klo siä säestää Viljami Liikka- kilpailu järjestetään nyt en- kaskuvat löytyvät kaupun-
sivuista on valmis ja ne on 18.00 Johanneksen kirkossa nen. simmäistä kertaa. Kilpai- gin nettisivuilla https://
Haminassa. Tunnelmallinen Ohjelmalehtisen vapaa- luun sai ilmoittautua 7.11.– w w w. h a m i n a . f i / a s u k-
ohjelma koostuu kuorojen ehtoinen maksu ohjataan 5.12. välisenä aikana. Kil- kaalle/missa-on-haminan-
Reimari 15 vuotta sitten 11.12.2008 ja soittajien esityksistä sekä vähävaraisille haminalaisille pailusarjoja on kaksi, toi- kaunein-jouluvalaistus-aa-
yhteislauluista. Alma Ärmä- lapsiperheille. Tilaisuuden nen kotipihoille ja toinen nesta-suosikkiasi/ . Sivulla
nen kertoo Lucian tarinan järjestävät Hamina-Vehka- yrityksille. voi äänestää suosikkiaan
ja Elina Rajala pitää seu- lahden Pohjola-Norden, Haminan kaunein joulu- 10.-20.12. klo 15.00 asti.
15
vuot
rakunnan puheenvuoron.
Kirviset-kuoroa ja Haminan
Kotkan seudun musiikki-
opisto ja Haminan seura-
valaistus -kilpailun voitosta
kilpailee 10 kotipihaa ja
Voittajat julkistetaan Tuo-
maan markkinoiden yhtey-
s it te t a
Samovaarimuseo n Naislaulajia johtaa Susanna
Apo-Syrjänen ja Haminan
kunta. Tervetuloa musiikin ja
joululaulujen ystävät! 
kolme yritystä. Kaikki kilpai-
luun ilmoittautuneet ovat
dessä kauppatorin Vepan
lavalla 21.12. klo 12.00. 
joulun hengessä
Samovaarimuseon omistaja Piippa Tandefelt on vaih-
tanut joulun kunniaksi teemaa. Toki museosta löytyy
edelleen yksi maailman tasokkaimmista samovaari-
kokoelmista, mutta nyt ovat sijansa saaneet myös jou-
lupukit ja -tontut!
Hattujen sodan päiväkirjat
–Uskon ihan oikeasti joulupukkiin, ja se kyllä
näkyy, nauraa Piippa. Hannu Salovaara on toimit- mijoen haarat nykyisen Kot-
Joulupukki- ja tonttuhahmot ovat keräilykamaa.
tanut tuoreen teoksen Hat- kan alueella olivat keskeisiä
Keskellä näyttelytilaa seisovalla pöydällä nyökkäävän
tujen sodan päiväkirjat: ker- paikkoja hattujen sodassa
joulupukin tarina vie 1950 -luvulle.
tojina pappi Tiburtz Tibur- vuosina 1741-1743. Kirjassa
–Joulupukki oli Kesälahdella esillä joulusta toiseen
sikäläisen kaupan näyteikkunassa. Pukki oli kaikkien
tius ja lääkäri Johann Jacob on nykyaikaan sitova kuvi-
lasten suosikki, muistelee Piippa. Lerche. Teosta varten hän tus.
–Kun halusin pukin itselleni, omistaja sanoi että käänsi kuninkaallisen hen- Hannu Salovaara (s. 1950)
vain sinulle hän sen myy. kikaartin pappi Tiburtiuk- on helsinkiläinen historian
Jouluisia hahmoja Piipan näyttelyssä on aina Etelä- sen sekä Venäjän armeijan harrastaja. Hän on kirjoitta-
Amerikan Ecuadoria myöten. Pukkien kirjoa täyden- ylilääkäri Lerchen päiväkir- nut paikallishistoriasta kau-
tävät lukuisat venäläiset Pakkasukot, sikäläiset joulu- jat ensimmäistä kertaa suo- punginosayhdistyksen Tari-
pukin vastineet. meksi. Salovaara saapuu noita Tapaninvainiosta -blo-
kertomaan sodasta kirjansa giin ja alueen lehtiin. Työ-
pohjalta ja paikallishistorial- uransa Salovaara teki elin-
Ruissalon lumitykki lisesta näkökulmasta 14.12. tarviketieteilijänä Helsingin
pakkasherran armoilla ensin Kotkan kaupunginkir- yliopistossa, josta jäi eläk-
jastoon klo 15.30 – 17.00 ja keelle täysin palvelleena vil-
Latujen teko ottaa Haminassa hiekkaan. Syynä ovat
illemmalla klo 18.00-19.30 jateknologian professorina
leudot kelit, jonka vuoksi kaupungin laturyhmä ei saa
Haminassa Bellmanin/Te- vuonna 2015.
lumitykkejään käyntiin.
schenin kellariin Pikkuym- Haminalainen historian-
–Sääennusteet ovat pettäneet. Kun on luvattu 5-7
astetta pakkasta, on ollutkin vain aste, pari. Silloin ei
pyränkatu 8 (käynti sisäpi- opettaja Eila Suominen on
lumen tykittäminen vielä onnistu, sanoo latumestari halta). toiminut innostajana kirjan
Heikki Ruokonen Haminan liikuntatoimesta. Hamina, kuten myös Ky- syntymisessä. Hän myös
Ruokosen murheena on, että lauantaina 20. joulu- kirjoitti yhden kirjan asian-
kuuta on kalenteriin merkitty Sulo Nurmelan muisto- tuntija-artikkeleista ’Tuhon
hiihdot. aalto rannikolla – hattu-
–Jollei pakkasia tule pian, latu jää tekemättä. Puo- jen sodan jäljet Helsingistä
lentoista kilometrin lenkin tekemiseen vaaditaan noin Hattujen sodan päiväkir- itään’. Kirjassa on haminalai-
1500-2000 m³ lunta. jat. Kuva: Kauko Tykkyläi- sen Kauko Tykkyläisen otta-
nen. mia valokuvia. 
 Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023 135

Seurat & yhdistykset

Haminan AA-ryhmä
Ratkaisu alkoholiongelmaan: Aut-
tava puhelin 040 8480 774. Ko-
koontumiset Vallikatu 4, ti ja to klo
19.00, la klo 10.00, su klo 18.00.
Tervetuloa.
Haminanseudun
Oloneuvokset ry
Joulukuun yhteiskunnallinen
kerho on ke 20.12 klo 12.00 teatte-
rin kahviossa. Aki Ruuskanen tu-
lee kertomaan uusista kotisivuista
ja muutakin tietokoneasiaa on lu-
vassa ja torttukahvit. Tervetuloa!
Husulan
Kunto ry
Husulan Kunnon pikkujoulua vie-
tetään Vehkalinnassa pe 15.12. klo
18. Ohjelmassa mm. kahvitarjoilu
ja palkitsemisia. Tervetuloa.
Rakkaamme Rakkaamme
Haminanseudun
Oloneuvokset ry
Martti Erik Herman Emil Silja Irene
Yhdessä konsertti Kotkan Satama
Areenassa 29.12.2023 klo 19.00.
Kallio Virolainen
s. 23.01.1930 Terijoki s. 17.7.1936 Kaukola
Linja–auto kuljetus Haminan linja-
k. 26.11.2023 Hamina k. 13.11.2023 Hamina
auto asemalta klo 18.00.
Aavan meren tuolla puolen Kun pieni lintu lentää
Haminan Kotien jossakin on maa, missä onnen sun hautakummun luo,
Puolesta ry kaukorantaan laine liplattaa. niin muista, että meiltä
Kiitos jäsenille ja yhteistyökump- Missä kukat kauneimmat luo aina se tervehdyksen tuo.
paneille, kuluneesta vuodesta. loistettaan, siellä huolet huomisen
Iloista Joulunaikaa ja Onnekasta voi jäädä unholaan. Omaiset ja ystävät
Uutta Vuotta. Kerho alkaa 10.1 ja
vesijumppa 11.1. Tervetuloa mu-
Lämmöllä muistaen
Kiitos Vehkahovin henkilökunnalle hyvästä hoidosta.
kaan. Terttu Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa.
Tarja, Timo ja Taru perheineen
Sukulaiset ja ystävät
Mäntlahden
Rannan pojat ry Rakkaamme
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
järjestää perinteisen pikkujoulun
Lämmin kiitos osanotosta. Aarno Juhani
Toivolassa 16.12. klo 18.00. Puu-
roa, arvontaa ja joulupukki. Ter-
Kiitos Vaahterakodin henkilökunnalle.
SUORTTI
vetuloa! s. 07.07.1930
Seurat & yhdistykset k. 18.09.2023

Me katsomme jälkiä kättesi töiden,

Hengessä mukana 13.12.2023 kiittäen, kaivaten, ikävöiden.
Etelä Kymen Toimihenkilöt Ry Kun pitkän elämän elää saa,
Valittu yhdistyksen toimihenkilöt voi rauhassa uneen nukahtaa.
vuodelle 2024 Puheenjohtaja; Joni

Eeva pohti Engström. Sihteeri; Riikka Niitty-

mäki. Varapuheenjohtaja; Juha
Myydään
Lämmintä savukalaa Pyhäl-
Kiittäen ja kaivaten
Sari

kuolemaa Luoma. Taloudenhoitaja; Tiina

Arasola. Jäsensihteeri; M. Haa-
lön Salen pihalla la 23.12. Myös
graavikalaa ja kylmäsavua. Ps.
Krista ja Henri
Valtteri ja Aino
pamäki. Tiedotusvastaava; Juha Käteismaksu. Best fish! Tmi. K. Riku ja Julia
Olimme elokuussa lastenlasten ( Eeva 6-v ja Olavi Luoma. Koulutusvastaava; Kirsi Sarkkinen
3-v) kanssa vanhempieni ja siskojeni haudalla. Lau-
Jose
Hanski-Kylkisalo. Nuorisovas-
Muut sukulaiset ja ystävät
loimme Mummille synttärilaulun hänen 100 - vuo- taava; Hanne Urpalainen. Edunval-
tisjuhlapäivän johdosta. Asetimme kukkakimpun vontavastaava; Minna Sippu. Yh-
Henkilökohtaista
Siunaus toimitettu läheisten
hautakiven eteen. distysorganisaattori; Kirsi Hanski- Olen yksinäinen 51-v mies. Etsin läsnä ollessa.
Juttelun lomassa kysyin Eevalta, että mitäköhän Kylkisalo. Varajäsen; Leena Rahi- naista 45-60-v tositarkoituk-
ihmiselle tapahtuu kun hän kuolee. ”No, Pappa, kainen. sella. Puh. 041 4726394.
silloin sen ihmisen sukulaiset peittää sen ihmisen
hautaan. Ja sitten ne pitävät iloiset juhlat.” Etelä-Kymenlaakson
Eevan vastaus oli arkisen kaunis. Halusin sitten Sotilaspoikien
vähän kertoa omia ajatuksiani. Aloitin ääneenpoh- Perinnekilta ry
diskeluni ja samalla tarkkailin Eevan reaktioita. Perinteinen muistohetki Raja-
Su 17.12. klo 10 Messu Marian kirkossa, Rajala,
” Niin Eeva, - aloitin terävästi - ihmisen elämä ja suon muistomerkillä lauantaina
Holopainen, Suutari, mukana Rahtarit.
kuolema on Taivaan Isän suunnittelema ja antama. 23.12.23 Kokoontuminen muis-
Jumala valmistaa ihmisen äidin kohdussa ja kun tomerkin pysäköintipaikalla klo
Thai-lounas ja kahvit su 17.12 klo 11.15-13.15
aika on täysi ja lapsi valmis syntymään, Jumala pu- 11.00. Tie on aurattu. Säävaraus.
Simeon-salissa, kokkina Sirilak Pakdee. Vapaaehtoinen
haltaa häneen oman Henkensä. Tervetuloa! Kiltahallitus. maksu. Tuotolla osallistumme SLS:n keräykseen Gazan
Ihminen on siis tämä ruumis, keho ja hänessä on sodasta kärsivien auttamiseksi.
myös henki. Henki on kaikki se mitä tunnemme, ilo
ja suru, pelko ja rohkeus… Sitä mitä sydän tuntee. Haminan To 14.12. klo 19 Neljän Kanttorin 15-vuotisjuhlakon-
Sitten kun ihmisen elämä tulee valmiiksi ja hän Haminan
Helluntaiseurakunta sertti Johanneksen kirkossa. Hannu Niemelä, Hannu-Pek-
kuolee, tämä ruumis haudataan. Mutta Henki, Helluntaiseurakunta
Kadettikoulunkatu 11 ka Heikkilä, Hannu Lehtikangas ja Pekka Soranummi.
Kadettikoulunkatu 11
kaikki sydämen tunteet, muistot ja muut sellaiset Käsiohjelma 20 €.
To 14.12. klo 18.00
nousevat takaisin Jumalan luokse”. Rukouspiiri
Pe 15.12. klo 11.45 Rukouspiiri Simeon-talon kokous-
”Jaa” sanoi Eeva painokkaasti ja miettiväisesti. huoneessa.
Su 17.12. klo 11.00 Su 17.12. klo 14 Engl.kielinen raamattupiiri Herran
Ja istahti vielä hetkeksi hiljaisena Mummin hauta-
Jumalanpalvelus
kivelle. Kukkarossa.
Palasimme autolle ja lapset istuivat turvaistuimil- Ti 19.12. klo 18 Joululauluilta Kannusjärvellä TOK:n
leen ja matka kotiin Espoonlahdelle alkoi. Heti läh- talolla.
Ke 20.12. klo 18 Kaakon Kamarikuoron joulukonsertti
dettyämme Eeva pyysi Mammalta paperia ja ky- Muistokivet, kaiverrukset Marian kirkossa.
nän. 96 vuoden kokemuksella Johanneksen kirkon eteisen pieni joulupuoti avoinna
Illalla, lapset kotiin jätettyämme, huomasimme
takapenkille jääneen pienen piirustuksen. Eeva oli suoraan valmistajalta 13.-17.12. ke-to klo 17-20, pe klo 17-19 ja la-su klo
autossa ajaessamme siirtänyt ajatuksiaan pienelle ilman välikäsiä. 14-18.

paperilapulle. Siinä sydän oli saanut enkelin siivet
ja se lensi kohti taivasta. Alhaalla oli hautakiviä.
Pieni lapsi oli sisäistänyt jotain Papan opetuk-
sesta ja halunnut siirtää sen kynällä näkyväksi. Jäl-
leen kerran lapsi sai Papan silmään liikutuksen ja
onnen kyyneleen.
VIKMANIN KIVI KY
Kauneimmat joululaulut: su 17.12. klo 16 ja klo 18
Marian kirkossa.
Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 Lasten kauneimmat joululaulut: su 17.12. klo 14
ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Johanneksen kirkossa.
Nuorten kauneimmat joululaulut: to 21.12. klo 17
Marian kirkossa.

Arvostettua ja perinteistä Kastetut: Hamina: Verna Wilhelmiina Vainio.

HAUTAUS- Hautaan siunatut: Hamina: Martti Erik Herman Emil

Kallio 93 v, Aarno Juhani Suortti 93 v, Airi Katri Lääti 90
v, Kalle Tapio Suntio 88 v, Heikki Juhani Alajoutsijärvi

Jari Pennanen,
PALVELUA 77 v, Leila Anneli Viitala 76 v, Viljo Juhani Räsänen 73 v
ja Anna Synnöve Heinonen 69 v. Virolahti: Vilho Veikko
Maisala 87 v ja Eija Marjatta Nopanen 74 v.
jolla riittää opittavaa
ja on ihania opettajia
HAUTAUSPALVELU STRÖMBERG
Hamina, Mannerheimintie 9
Puh. (05) 2303 888 tai 0400 655 353
14 LIIKEHAKEMISTO Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023

KYLMÄHUOLTO Pintakäsittelyliike Koulutettu

JALKAHOITOLA
Pikantti Oy HIEROJA/ Marja Lilja
MAALAUKSET URHEILUHIEROJA Sibeliuskatu 38
Mirella Mykkänen
JA TAPETOINNIT Ynnä-talo

Liikehakemisto Jukka
Miikkulainen P. 050 583 4500
Puh. 045 879 6679
Ynnä-talo (2. krs)
Sibeliuskatu 38, 49400 Hamina
49400 Hamina
Puh. 05 344 5576
P. 0400 751 067 Eveliina Ihalainen www.hierojahamina.tk Gsm 0400 556 256

Paikallinen
taloushallinnon KODIN Erikois-
PASSIKUVAT
kumppani PUTKITYÖT hammasteknikko Isoympyräkatu 13 Hamina
Paikallinen Tuija Onikki-Räisänen puh. 050 309 1419
taloushallinnon Pikkuympyräkatu 7 ma-pe 9 –17
www.kaakonnakokulma.fi
Kirjanpitopalvelut Palvelumme:
kumppani 0400 952 650/Sami Hamina, 05 344 9955
Kirjanpitopalvelut
• Kirjanpito • Taloushallinto
••Kirjanpito
Veroilmoitukset • Palkkahallinto
Palvelumme:
••Veroilmoitukset
Tilinpäätökset+ ALV-asiat Ö L J Y- K A A S U P O LT I N
••• Taloushallinto
HR-palvelut
Palkkahallinto LV I - A U T O M AT I I K K A ▼ Pihatyöt ▼ Käsin tehtävät
Tilinpäätökset
•Palkanlaskentapalvelut
• Veropalvelut
• HR-palvelut -HUOLTO JA MYYNTI SANEERAUSPALVELU ▼ Mökkitalkkari/ lumityöt
Toimistopalvelut
Palkanlaskentapalvelut
• Asiantuntijapalvelut
• Veropalvelut HAMINA talonmiespalvelut ▼ Kattolumien poistot
• Asiantuntijapalvelut LÄMPÖHUOLTO OY
TILITOIMISTO A-VIISI KY
TILITOIMISTO A-VIISI KY
Puistokatu 4
Puistokatu 4 Rantalainen Hamina
AHOLA OY Muista kotitalousvähennys!
49400Hamina
49400 Hamina
Rantalainen Hamina
Isoympyräkatu 32
Isoympyräkatu 32 Viipurinkatu 50 B, Hamina @saneerauspalvelu.hamina Tmi Jani Pousi 045 265 4644 tmijanipousi@gmail.com
49400 HAMINA
Puh. 05 3557260
Puh. 05 355 7260 49400
puh. HAMINA
010 321 6577 Soita 044 972 94 62
www.tilitoimistoaviisi.fi puh. 010 321 6577 044 493 24 12 Loppu-, yritys- ja taloyhtiösiivoukset
u rakentaminen
ja remontointi
u korjaus-
www.aholafarm.fi Tuki- ja liikuntaelinvaivojen www.tkkp.fi
tutkimus ja hoito rakentaminen
u kylpyhuoneremontit
NAPRAPAATTI u laatoitukset
Jalkojenhoitoa kotiin ja
hoivayksiköihin. Tarja Virolainen u sertifioidut

040 5315 936 vesieristystyöt tuula.karhu@tkkp.fi puh. 050 350 5466

l Tyhy- ja kokouspaketit l Perhejuhlat Puh. 040 770 8546
Meri Siimes, jalkojenhoitaja (AT) Sibeliuskatu 34 a (
kati.ronka@tkkp.fi puh. 040 531 7288
l Lähilounaat l Ateria- ja pitopalvelua
HAMINA
044 275 1345/Jarmo
noutomyyntinä www.jalkahoivamerituulia.fi saneerauspalveluhamina@gmail.com
Puh. 0500 466 971 Helsingintie 1 A Hamina ww.naprapaatti.eu

Muutot & Kuljetukset • Perunkirjoitukset

MUUTTOLAATIKOT JA • Kauppakirjat
LVI-alan ykkönen
MUUTTOMIEHET • Kaupanvahvistukset
p. 040 5210 375 Päivi Natri, jalkaterapeutti
(AMK), lähihoitaja • Perheoikeudelliset asiat Kotisiivoukset, Kylvetykset,
/posti@curion.fi
Pikkuympyräkatu 14 B 4 Erkki Peltola T:mi Asiointi- ja saattajapalvelut
49400 Hamina
Puh. 050 5698 337 Teollisuuskatu 26, Hamina
Curion Ajanvaraus 044 270 1102 Puh. 0400 879 513
Terveet jalat – iloinen mieli! erkki.peltola@huoneistomedia.fi www.kotipalvelukaksoset.fi % 05 - 344 8840
• Kodin remontit
• Sertifioidut
•
•
Sairaanhoitaja
Jalkaterapeutti
• Ratkaisukeskeinen
lyhytterapeutti Siivousaikoja
märkätila-asennukset
• Mökkitalkkari
• Hieroja • Kosmetologi
• Ravintoneuvoja
jälleen
Sari Forsell-Honkonen • Vauvahyvinvoinnin
• Myös saaristossa
puh. 040 7240 505
ammattilainen saatavana!
Asko Ahola 040 841 8137 puh. 050 409 2791
Mannerheimintie 16 Linnoituksen terveys- ja hyvinvointitalo KOTI- JA YRITYS-
Haminan Pikkuympyränkatu 24, Hamina www.mustikkamaki.fi
Kiinteistöpalvelu Tmi www.villivarvas.fi linnoituksenterveys.fi • info@linnoituksenterveys.fi SIIVOUKSET

ERIKOIS- PERÄMOOTTORI- ja
HAMMASTEKNIKKO PIENKONEHUOLTO TUULILASIN VAIHDOT/-PAIKKAUKSET l Renkaat l Rengashotelli
Jarmo Åhman
KOKOPROTEESIT
LASIEN TUMMENNUKSET l Aluvanteet l Rengastyöt
POHJAUKSET Lasivakuutustyöt kaikille vakuutusyhtiöille! AIDOSTI PAIKALLINEN
KORJAUKSET RENGASLIIKE
Fredrikinkatu 7, Hamina Kauppakeskus Itäväylä www.tumglass.fi
Kauppakulma 2. krs Hamina 050 5581 202 Teollisuuskatu 4, Hamina
05-355 1900 0440 400 855 Kaskitie 16 Hamina www.cr-renkaat.fi puh. (05) 344 8700

Koulutettu Parturi-
Kampaamo Luontaistuotteiden ja
HIEROJA Titta Koskimies urheilun erikoisliike
Anu Ala-Jääski
Kauppakeskus
Puh. 040 6890 746 Itäväylä, B-porras -luontaistuotteet (v. 1971 markkinoilla
Ynnä-talo, Sibeliusk. 38 050 545 9154 Huollot | kolarikorjaus | maalaus | ilmastointihuollot Euroopan laadukkain ja vanhin lisäravinnesarja)
www.anuhieroo.fi Ma-pe: sop.muk.
P. 05 353 5400 -urheiluvaatteet
(maailman suurin kuntosali-
vaatteiden valmistaja)

Mikko Hanska Ky LVI-ASENNUKSET JA HUOLTO

www.puunkaato.net
050 3647 537 HAMINAN
pihapuiden kaadot • pensasaitojen PUTKITYÖ OY Mäkeläntie 1, 49490 Neuvoton
ma-pe 12.00–19.00
044 239 8741
leikkaukset • järjestysmiespalvelut HAMINAN PUTKITYO.FI p. 050 533 5158 | www.voimapuoti.com

Rakennusliike
Heikkilä Oy
• RAKENNUSTYÖT
Lattia- ja mattotyöt
Jani Heikkilä
040 741 5553 Kaikki rakennusalan
työt ammattitaidolla!
rakennusheik
kila@gmail.com
Korkean paikan leiri
Mäntlahdessa
Timo Sihvo
Viimeistelyleirit ovat tärkeä
osa hiihtäjien valmistautu-
mista suurkisoihin. Usein
hyödynnetään korkeanpai-
kanleirejä. USA:n hiihto-
maajoukkue hioi kuntoaan
ennen vuoden 1962 MM-
kisoja yllättävässä paikassa
– Vehkalahden Mäntlah-
dessa.
Jenkkihiihtäjät esittivät näin iloisia ilmeitä saapues-
saan 29. tammikuuta 1962 Haminaan. Miehiä odotti
todennäköisesti Mäntlahdessa kuuma sauna.
Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023
MONIPUOLISIA KULJETUS-, NOSTO- JA KONE-
PALVELUJA YKSITYISTEN JA YRITYSTEN KÄYTTÖÖN
Taskalinmäentie 7, puh. 0400 756 610
www.kuljetussuoknuuti.fi
Tili-Summa Ky
Kaikki taloushallinnon palvelut
Kaikki taloushallinnon
- nyt myös sähköisenä.
– myös sähköisenä
Kahdeksan salskeaa miestä
tikkitakeissa poseerasi 30.
tammikuuta 1962 Kymen
Sanomien kuvassa. Yhdys-
valtojen hiihtomaajoukkue
oli saapunut Haminaan ja
jatkoi matkaansa välittö-
mästi Mäntlahteen.
Mutta miksi ihmeessä jen-
kit leireilivät pienessä veh-
kalahtelaisessa rannikko-
kylässä, jota ei ole koskaan
tunnettu varsinaisena hiih-
tourheilun mekkana?
Vastaukseksi voi tarjota
vaikka lukkarinrakkautta,
jota USA:n hiihtojoukkueen
päävalmentaja Tauno Pulk-
kinen tunsi kotikyläänsä
kohtaan. Hiihtäjät majoittui-
vat tiettävästi Pulkkisen ko-
titaloon.
Taunon isä Matti Pulk-
kinen paukutteli seppänä
Mäntlahdessa. Äiti Lyyli No-
panen oli sukua olympiaho-
peankin saavuttaneelle vi-
rolahtelaiselle huippuhiihtä-
jälle Väinö Liikkaselle.
Lupaava latuhirmu oli Tau-
nokin. Hän puristi nuorten
SM-hopeaa 1945. Seuraa-
vana vuonna Pulkkinen,
Urho Nopanen ja Väinö
Porkka veivät piskuisen
Mäntlahden Rannanpo-
jat upeasti viidenneksi SM-
viestissä.
Terveysongelmat katkai-
sivat Taunon uran nousukii-
don. Hän sairasti muun mu-
assa sydänlihastulehduk-
sen. Kerrotaan lääkärin va-
roitelleen nuorukaista, että
hän ei elä 50-vuotiaaksi, mi-
käli jatkaa kilpahiihtoa.
Pulkkinen siirtyi 1952 ra-
pakon taakse. Terveyskin
koheni ja mies palasi hiih-
palvelut
don pariin. Hän voitti kuusi
USA:n mestaruutta.
1958 Tauno osallistui Lah-
den MM-kisoihin amerikka-
laisena. Menestys oli vaati-
matonta luokkaa, mutta elä-
mys sitäkin suurempi. Ylei-
söä oli suomalaisen hiihdon
päänäyttämöllä valtavasti.
USA:n hiihtojoukkue tree-
nasi neljä vuotta myöhem-
min Mäntlahdessa kolme
päivää, jonka jälkeen he
lähtivät seuraamaan SM-
hiihtoja Lappeenrantaan.
MM-kisat alkoivat Puo-
lan Zakopanessa 17. hel-
mikuuta. Jenkit eivät olleet
saaneet lisäpotkua Mänt-
lahden laduilta, sillä mene-
tys oli jälleen huono. Vies-
tissäkin USA pystyi jättä-
mään taakseen vain Jugosla-
vian.
Tauno Pulkkinen asui lop-
puikänsä Yhdysvalloissa.
Hän toki vieraili aika ajoin
vanhoissa kotimaisemissa. 
Tauno Pulkkisella näytti
tie olevan hiihtäjänä tai-
vasta myöten auki nuo-
rena. Tauno lykki vuonna
1945 hopealle 21-vuotiai-
den SM-kisoissa.
RKL SEPPÄLÄ KY
Rakentaminen ja remontointi
MARKO SEPPÄLÄ
Seppäläntie 106, 49480 Summa
040 5536 337
markoseppala106@gmail.comPyydä esittely tai tervetuloa myy
Kaakon Bitumikatto Oy
Huopakattotyöt
Tomi Turunen • 045 248 4181
Vuoritie 14 49510 Husula
puh.050 4714851
Avoinna
Ma-pe 8-17 Satamakatu
HaminaKotkan satamassa
edelleen kovin hiljaista
HaminaKotka satamassa
käsiteltiin tammi-marras-
kuussa yhteensä 12 905
714 tonnia tavaraa, mikä
on 11,7 prosenttia vähem-
män kuin vuosi sitten. Mar-
raskuu oli varsin hiljainen,
satamassa kulki 1 037 287
tonnia tavaraa.
Viennissä tavaraa kä-
siteltiin 15,9 prosent-
tia vähemmän kuin viime
vuonna. Taustalla ovat
sanktiot erityisesti neste-
bulk-kuljetuksissa ja met-
säteollisuuden huono
markkinatilanne. Eni-
ten vähenivät nestebulk
(-82,7 %), paperi (-15,2
%), puutavara (-14,2 %)
ja luokka ”muu tavara” (-
22,3 %). Nousussa olivat
sellu (+10,5), johtuen vuo-
den takaisista työtaiste-
luista sekä kuivabulk (+3,2
%). Niin ikään kappaleta-
varakuljetukset kasvoivat
LIIKEHAKEMISTO 155
Roseprint Oy Teollisuuskatu 28
11, 49400 Hamina
(+52,1 %).
Tuonti laski tarkastelu-
jaksolla (-2,2 %). Eniten su-
pistuivat kuivabulk (-24,0
%), kappaletavara (-11,4
%) ja luokka ”muu tavara”
(-13,2 %). Lisäksi neste-
bulk väheni 1,6 prosenttia.
Tuonnin pääluokista kas-
voi ainoastaan raakapuu
(+8,7 %).
Kauttakulkuliikenne eli
transito väheni sanktioista
johtuen 19,1 prosenttia.
Kotimaanliikenteen laiva-
ukset laskivat 70,6 %. Lai-
voja satamassa kävi 11,3
prosenttia vähemmän kuin
vuosi takaperin eli 2 078
kappaletta.
Kesäkuusta asti sataman
liikenne on ollut matalalla
tasolla, eikä yleisen talou-
den elpymistä eikä piris-
tymistä sataman pääasi-
akkaiden toiminnassa ole
toistaiseksi näkyvissä. 
16 Reimari – Keskiviikko 13. joulukuuta 2023

Ulvang Rav Villapaita

Ongelmia
-useita värejä,
-naisille ja miehille

?
markkinoinnin 69,95
kanssa?
€
Me autamme! Devold
Duo Active Merino 205 -aluskerrastot
Paita Housut

89,95 79,95
Björn Borg
Miesten bokserit 3-pack
Halti Kenai -Useita värejä
-nastakengät

34,95
Suunnittelemme ja toteutamme
• logot ja yritysilmeet
• esitteet
• käyntikortit
Yksi ovi, 99,95
• ilmoitukset eri kanaviin kaksi
• verkkosivut ja verkkokaupat toimistoa!
• digimarkkinoinnin palvelut

Pehmeään
sekä paljon muuta!

Sijaitsemme samassa osoitteessa uutislehti Reimarin kanssa ja meillä on yhteensä pakettiin!

yli 50 vuoden kokemus markkinoinnista! Loistava kombo nuoruutta ja kokemusta.
Kun tarvitset apua markkinointiin ja vipinää myyntiin, niin laitetaan toimeksi!
Halti Avion set
-aluskerrasto 29,95
PUISTOKATU 6,
Haminan mainos ja media Oy HAMINA
Uutislehti Reimari Aukiolot:
Maariankatu 14, Hamina | www.hammi.fi MA-PE 9.30-18.00,
toimisto@hammi.fi | 040 7210 996 (Juho Leikas)
LA 9.00-14.00

Kirkasvalolamppu PARHAAT Lihashuoltovasara

99 PAKETIT 59
TL70 MG99

TARJOUS TARJOUS

VEIKOLTA
VOIMASSA VOIMASSA
17.12. ASTI 17.12. ASTI
(189€) (129€)

Näillä kupongeilla
Lämpöpeitto Shiatsuistuin
joulun odotetuimmat

59 99
HD75 MG315

paketit melkein lahjaksi!

TARJOUS TARJOUS
VOIMASSA VOIMASSA
17.12. ASTI 17.12. ASTI
(119€) TARJOUS (359€)
VOIMASSA
17.12. ASTI
Ilmalämpöpumppu

1299
CLIMATE COMFORT 6101 6,5KW

Verenpainemittari Airfryer

25 149
BM27 HD9270/93

TARJOUS TARJOUS
VOIMASSA VOIMASSA
17.12. ASTI
(49,90€) (2199€) 17.12. ASTI
(229€)
Leikkaa tarjoukset mukaan!

HAMINA
Isoympyräkatu 13, Puh. 05 344 0200
Ma-pe 9-18, la 9-14, su 12-16
 www.vehkalahdenveikot.fi
JOULU 2023

SUUNNISTUS • YLEISURHEILU • HIIHTO • TRIATHLON

KOHTI KOTKA-JUKOLAA
s. 9

Seuracupissa
heittäytymistä
ja hyvää
yhteishenkeä!
MATTI JOKIMIES s. 5
IN MEMORIAM
s. 3

Kisatunnelmia Lahdesta:
HOPEASOMPA 2023 s. 4
2 JOULUVEIKKONEN 2023

Puheenjohtajalta SM-viestit 2023 Turku

Liikettä ympäri vuoden! KOONNUT: SATU LANKI

Vuosi on kohta taas mennyt ja katseet kääntyvät kohta Venla Hauhian kertomaa kisa-
jo vuoteen 2024, mutta millainen tuo vuosi on erilaisil- tunnelmista:
le seuratoimijoille? “Turussa kilpailtiin T15 sar-
jassa 4x80m aidoissa, 4x100m
“Kalle Kyläläinen” on mukana kyläosastossa järjestet-
ja 4x800m. Pojat kilpailivat P15
tävässä toiminnassa. Hän järjestää omalla kylällään
4x800m.
sarjahiihtoja ja yu-kilpailuja, huolehtii kylän laduista
Kilpailuihin lähdettiin hyvällä
ja järjestää esim. vaelluksia. Hienoja hetkiä hänelle on mielellä ja bussimatka yhdessä
kyläläisten yhteiset bussiretket erilaisiin tapahtumiin ja Karhulan Katajaisten kanssa su-
kohteisiin. jui rennoissa tunnelmissa. Sai-
P15 4x800m joukkue: Vilja-
rastumisen vuoksi viimeisellä
“Ulla Urheilija” on sporttikärpäsen purema! Vuodenaika mi Hyvönen, Antti Pälli, Mii-
hetkellä päätettiin T15 4x80m
(ja ikä) määrittää hänen tekemistään: Joko on meneil- ka Lanki ja Eeli Kallio
aitaviestin joukkue. Aidoissa Tyttöjen riemua hienon viestijuoksun jälkeen. Kuva: Satu Lanki
lään harjoitus- tai kilpailukausi, treenileirin suunnittelu Kuva: Satu Lanki
juoksivat Maria Tasa, Katarii-
tai kilpailumatkan valmistelut. Viimeisenä kilpailupäivänä soissa. Oman vuoron odottami- VeVe:n joukkueet lähtivät vies-
na Tasa, Aada Harju ja Venla
juostiin 4x800m viestit. Kaik- nen jännitti vähän, mutta oma teihin hyvällä asenteella haas-
“Heikki Huoltaja” on Ullan isä, joka toteuttaa kolmen Hauhia. Aidat menivät ihan hy-
kia jännitti ainakin vähän, kos- suoritus meni ihan hyvin. Mon- tamaan muita seuroja. Oli hie-
K:n sääntöä: Kannusta, Kuljeta ja Kustanna! vin huomioiden, että joukkue oli
ka halusimme pärjätä hyvin. T15 taa kisaa ei ollut juostuna, mut- noa seurata, kuinka urheilijat
kasattu nopeasti, lähes ilman
“Veera Valmentaja” auttaa oman lajinsa nuoria ympä- 4x800m joukkueessa juoksivat ta tärkeintä oli, että saatiin jouk- onnistuivat itselleen tärkeässä
harjoittelua. Samana päivänä
Venla Hauhia, Sanni Liikkanen, kue kasaan. ja jännittävässä paikassa teke-
ri vuoden. Hän vetää kymmeniä treenejä eri tasoisille juoksimme vielä T15 4x100m
Aada Harju ja Maria Tasa. Koko Antti: mielestäni oma suoritus mään huippusuorituksia jouk-
ja ikäisille urheilijoille ja käyttää aikaansa miettien ja viestin. Joukkueessa juoksivat
meidän joukkue teki upean suo- meni ihan hyvin, koska pystyin kueena!” n
suunnitellen, että miten saisi juuri tuon urheilijan saa- Aada Harju, Venla Hauhia, Ma-
rituksen. Voitimme oman erän vielä kirimään lopussa. Kisassa
maan itsestään irti sen potentiaalin, jota hänessä on. ria Tasa ja Katariina Tasa.Yllä-
ja lopputuloksissa sijoituimme oli kiva olla mukana.
Hänen tähtihetkiänsä on, kun joku hänen suojattinsa on- tyimme, että pärjäsimme niin hy-
5/20 ajalla 10.20,84. Samalla tuli Miika: hienoa päästä isoihin
nistuu nostamaan tasoaan kilpailuissa. vin. Lopullinen sijoitus oli 26/39
seuraennätys tehtyä. Fiilis oli to- kisoihin. Joukkueen suoritus oli
ja aika 52,84.
della mahtava juoksun jälkeen. mielestäni parempi kuin sijoi-
“Teppo Talkoolainen” on myös korvaamaton seuralle.
Yllätyimme itsekin, kun kuulim- tus. Nälkää jäi tuleviin viestei-
Hän vahtii lumitykkiä, on mukana kilpailujen järjeste- me lopullisen sijoituksen ja jo- hin. Oma suoritus ihan ok.
lyissä, osallistuu rakennustalkoisiin, järjestää iltaraste- kaiselle meistä jäi varmasti iki- Eeli: oli kiva osallistua isoon
ja, ohjaa liikennettä tapahtumissa ja ottaa aikaa Hippo- muistoinen kokemus viesteistä.” tapahtumaan ja saada uusi ko-
kisoissa. Onneksi hän saa apua myös Kallelta ja Heikiltä VeVellä ei ole ollut SM -vies- kemus. Meidän juoksu meni hy-
isommissa urakoissa. teissä P15 -sarjassa joukkuetta vin ja kaverit oli kivoja. Tunnel-
radalla ainakaan 25 vuoteen. ma oli jännittynyt ja oma juok-
“Ykä Yrittäjä” käyttää aikansa firmansa pyörittämiseen
Tänä vuonna onnistuimme saa- su jännitti. Tuntui kuitenkin hy-
ja tuo työtä sekä toimeentuloa paikkakunnalle. Onneksi
maan joukkueen kasaan pitkään vältä kun huomasi, että pärjäsi
hän myös arvostaa vapaaehtoistoimijoita ja tietää, mi-
viestiin. Joukkueessa juoksivat muita vastaan erässä ihan hyvin.
ten arvokasta työtä esim. urheiluseurat tekevät toimi-
Eeli Kallio, Miika Lanki, Antti Valmentaja Saija Suikkanen:
alueellaan. Ykä tukee seuraa mielellään. Pälli ja Viljami Hyvönen. Pojat “SM -viestit on odotettu ja suuri
antoivat huomattavaa ikätasoi- tapahtuma nuorille urheilijoille.
Suuri kiitos näille kaikille! Edellämainittuja löytyy lä-
tusta, sillä kolme juoksijaa oli Kilpailuun valmistavissa viesti-
hes kaikista urheiluseuroista! Ensi vuonna sinäkin voit
T15 4x800m joukkue Maria 13 -vuotiaita ja yksi 14. Sijoitus harjoituksissa urheilijoiden te- T15 pika- ja aitaviestijoukkue
olla joku heistä, tarvetta SINULLE on. Lähde mukaan
Tasa, Sanni Liikkanen, Aada oli 16/20 ajalla 10.19,76. Poiki- kemisestä ja puheista kävi vah- Aada Harju, Maria Tasa, Ven-
toimintaan! Älä ole “Vappu tai Ville Vapaamatkustaja”...
Harju ja Venla Hauhia. en kommentteja seuraavassa. vasti ilmi se, että he todella ha- la Hauhia ja Katariina Tasa.
Kuva: Anni Pälli Viljami: eka kerta isoissa ki- luavat onnistua SM -viesteissä. Kuva: Anni Pälli
Arto Tilli
puheenjohtaja, VehkalahdenVeikot ry

Veikkojen parhaat vuonna 2023

Seuran paras urheilija Kehittynein urheilija Paras veteraaniurheilija
Joona Hirvilahti (Puheenjohtajien pytty) (Tyyne ja Vilho Leskisen
Ida Heikkinen kiertopalkinto)
Paras nuori suunnistaja Simo Piispa
(Langin pokaali) Vuoden valmentaja
Joona Hirvilahti (HSOP kiertopalkinto) Vuoden kyläosasto
Daniel Koivisto (Tyyne ja Vilho Leskisen
Paras nuori hiihtäjä kiertopalkinto)
(Raittiuspiirin pokaali) Vuoden nuori ohjaaja Onkamaan Toverit
Kent Lindholm (Teron pytty,
kiertopalkinto) Vuoden ahertaja (Erkin pytty)
Paras nuori yleisurheilija Eetu Takanen Markku Rikkola
(tinalautanen kiertopalkinto)
Saana Pellinen

Sarjojen parhaat 2023 - suunnistus

H21 Matti Suutari H12 Veikka Pohjalainen D18 Roosa Heikkinen
H20 Jecabs Locmelis H10 Antto Kivelä D14 Tiitu Takanen
Vehkalahden Veikot ry H18 Joona Hirvilahti H8 Erno Koskiaho D12 Selma Weckman
kiittää tukijoitaan, jäseniään H16 Eetu Takanen D21 Roosa Ruoti D10 Titi Takanen
ja yhteistyökumppaneitaan. H14 Olli Pohjalainen D20 Ida Heikkinen SISUKKAIN: Sara Mouhu

JULKAISIJA PÄÄTOIMITTAJA PAINOSMÄÄRÄ JAKELU SIVUNVALMISTUS PAINOPAIKKA

Vehkalahden Veikot Arto Tilli 16 245 kpl Suomen Suora- Haminan Mainos Lehtisepät Kouvola
mainonta Oy ja Media Oy
 JOULUVEIKKONEN 2023 3

Vehkalahden
Veikot ry
MISSIO
Olemme Vehkalahden Veikot Haminasta. Meillä on pitkä
ja arvokas seurahistoria jota yleisseurana vaalimme. Edis-
tämme toiminta-alueellamme liikuntaa ja urheilua sekä
siihen liittyvää yhdistystoimintaa.

VISIO
Olemme kansainvälinen huippuosaajien kasvattaja ja ar-
vostettu edustusseura, joka on haluttu yhteistyökumppani
yritysten, alueen kuntien ja muiden urheiluseurojen kes-
kuudessa. Visiomme on olla Kymenlaakson suurin seura,
jonka jäsenille on kunnia olla seuran jäsen ja esiintyä yh-
tenäisessä ja näyttävässä kilpa- ja seura-asussa.

Matti niin kuin hänet totuimme näkemään: Haalarit päällä siellä missä tarvitaan! ARVOT
Kuva vuoden -93 SM-hiihtojen lumitalkoista Onkamaan kentältä. 1. Hyvä ja kannustava seurahenki
Syrjimiselle, häirinnälle ja kiusaamiselle seurassamme on

Matti Jokimies in memoriam

17.1.1946–20.11.2023
Myöhäissyksyn tummeneviin iltoihin kirkkautta luonut val-
koinen lumivaippa toi mukanaan myös suruviestin. Mat-
ti Jokimiehen elämä on päättynyt. Jo 1960-luvulta lähtien
monien ihmisten arjessa, sekä Vehkalahden Veikkojen ja
Onkamaan Toverien seuratoiminnassa valtavan työn teh-
nyt taitaja on poissa.
Kyläseuramme haki 1970-luvun alussa uutta ryhtiä. Täl-
löin Matti otti johtokunnassa rahastonhoitajan tehtävät, jos-
ta siirtyi v. 1983 puheenjohtajan paikalle 40 vuoden ajak-
si. Vastuullisena ihmisenä hän lupautui vielä johtokuntaan
15.11.2023, kun sai itselleen jatkajan toivomuksensa mu-
kaisesti. Vuosikymmenien aikana Matti veti seuran toimin-
tasuunnitelman, sekä vastaantulleet isot ja pienet asiat te-
hokkaasti maaliin, tehden paljon itse, koska taitoa riitti. Veh-
kalahden Veikkojen käyttöön hän jakoi lahjakkuutensa lvi-
ja korjausmiehenä, sekä oli aina mukana, kun seura järjes-
nollatoleranssi. Kunnioitamme, kannustamme ja huomi-
oimme toisemme ikää, sukupuolta, etnistä alkuperää tai
muuta henkilöön liittyvää syytä katsomatta. Osoitamme
reilua ja rehtiä urheilumieltä ja kannustamme toisiamme.
Kasvatuksellisuus, oikeudenmukaisuus ja yhdenvertaisuus
ovat toimintamme lähtökohtia.
ti monen mittaluokan kilpailuja. Nyt katselemme ympäril-
2. Yhteisöllistä ja vastuullista seuratoimintaa
lemme, tuon Matti teki, tuon Matti korjasi. Vaatimaton, ih-
Kehitämme toimintaa ja käytämme resurssimme liikunnan
misten kanssa toimeentullut avun tuoja ei tehnyt töistään
ja urheilun näkökulmasta tehokkaasti. Kuuntelemme ja ar-
numeroa. Hänen muistonsa tulee elämään monien kylien
vostamme toistemme mielipiteitä. Seurassamme on avoin
ihmisten mielissä.
ilmapiiri keskustelulle, uusille ideoille sekä innovatiivisuu-
Kun tieto siitä, että Matti luovuttaa kyläosaston puheen-
delle. Rakennamme yhteisöllistä seurahenkeä ja vaalim-
johtajuuden 40 vuoden jälkeen, saavutti Vehkalahden Veik-
me turvallista toimintaympäristöä. Yleisseurana kannus-
kojen johtokunnan, päätimme heti huomioida tuon mitta-
tamme kaikkia seuran jäseniä ja vanhempia mukaan tal-
van uran. Teimme hakemuksen Opetus- ja Kulttuuriminis-
koilemaan ja tapahtumiin.
teriöön Liikunnan ja Urheilun ansiomitalin myöntämises-
3. Urheilijan edun mukaisesti
tä hänelle. Se Matin ansioilla olisi varmasti hänelle myön-
Olemme edustusseura, joka pyrkii tarjoamaan jokaiselle
netty. Mitalia Matti ei ehtinyt saamaan, ansainnut olisi pal-
urheilijalle hänen tavoitteiden mukaista tukea. Kilpailu-
jon enemmänkin.
menestys perustuu dopingista puhtaaseen harjoitteluun
ja kilpailuun, lajisääntöjen noudattamiseen sekä muita ur-
Kiitos kaikesta Matti.
heilijoita ja seuroja kunnioittavaan reilun pelin henkeen.
4. Kestävää liikuntaa
Arvostamme yhdessä tekemistä ja liikunnallista monipuoli-
suutta ympäristössämme. Tuemme läpi elämän kestävään

Kiitosten aika liikuntaan ja terveellisiin elämäntapoihin. Toimimme ym-

päristövastuullisesti tulevat sukupolvet huomioiden. Toi-
minnassamme vaalimme luontoyhteyttä.

Helpoin tapa päästä tai ajautua
seuratoimintaan mukaan on vie-
dä omat lapset harrastuksen pa-
riin. Niin taisi käydä minullekin
vajaat 20 vuotta sitten, kun vein
silloiset pienet hiihtäjän alkuni
VeVen hiihtokouluun. Ohjaajista
oli silloinkin pulaa, joten uskal-
tauduin apuohjaajaksi johonkin
ryhmään. Ei mennyt kauaakaan,
kun huomasin olevani hiihto-
koulun “rehtori”, koska kukaan
muu ei ottanut pestiä vastaan.
Oli siis lähes pakko tarttua toi-
meen, jos halusin, että omilla
lapsillani oli mahdollisuus hiih-
tokouluun Haminassa.
Jännitti, koska minulla ei ol-
lut mitään kokemusta moises-
ta hommasta. Taisin muistel-
la omia hiihtokouluaikojani ja
yritin poimia sieltä onnistunei-
ta juttuja. Yksin ei onneksi tar-
vinnut silloinkaan vetää ryhmiä,
vaan sain avukseni muita pikku
hiihtäjien vanhempia.
Pikkuhiljaa kompastellen
homma lähti käyntiin ja taisi
matkan varrella olla aika hui-
keitakin hiihtokouluvuosia. Par-
haimmillaan joskus 2010-luvul-
la yli 50 pientä hiihtäjää suih-
ki Ruissalon ladulla ja vetäjiä
oli myös tarvittava määrä, kii-
tos seuran nuorten kilpahiih-
täjien. Noihin aikoihin oli myös
parina talvena aivan valtavan
hyvin lunta.
Moni näistä alkuvaiheiden
pienistä innostui kilpahiihdos-
ta niin kovasti, että yhtäkkiä
VeVellä oli huomattavan ko-
mea Hopeasomparyhmä, joka
menestyi myös kilpailuissa.
Hopeasomman loppupisteissä
olimme kahtena peräkkäisenä
vuotena aivan kärkiporukkaa,
parhaimmillaan toisena, mikä
oli kyllä saavutus näin pienen
kaupungin seuralle. Samaan
aikaan VeVellä oli myös todel-
la menestyviä nuortensarjalai-
sia, eli tasoa löytyi.
Hopeasompaajista tuli nuo-
ria, harjoitukset kovenivat ja nii-
tä piti olla ympäri vuoden. En-
tiset pienet hiihtokoululaiset
pystyivät osallistumaan myös
Longan Jarin vetämiin kovem-
piin harjoituksiin, ja aika monta
vuotta hiihtäjillämme oli yhteis-
harjoitukset pari kertaa viikos-
sa. Kauppilan Keijo ja Urpalai-
sen Jaakko ottivat ansiokkaasti
koppia nuoremmista hiihtäjistä.
Muutama vuosi sitten palasin
hiihtokoulun vetäjäksi, kun taas
oli pulaa touhun pyörittäjästä.
Ihan menneiden vuosien osallis-
tujamääriin ei ole enää päästy,
mutta ihan mukava määrä hiih-
tokoululaisia on viime vuosina-
kin ollut (20–30).
Vetohommat ovat todella pal-
kitsevia ja lapset ihania, mutta
joskus pitää ymmärtää siirtyä
takavasemmalle. Nyt on minun
vuoroni tehdä tilaa nuoremmil-
le vetäjille ja kiittää menneis-
tä, todella antoisista vuosista.
Olen tietysti aina nauttinut seu-
ran hiihtäjien hienosta menes-
tyksestä, mutta eritoten muis-
telen lämmöllä kaikkia ihania
hetkiä, joita olen saanut valmen-
STRATEGIA
Vehkalahden Veikkojen strategian kulmakivet
nustehtävissäni kokea niin las-
1. vaalimme yhteistyötä ja seurakulttuuria
ten, nuorten kuin huoltajienkin
2. tarjoamme laadukasta kuntoliikunta- ja harrastetoimintaa
kanssa. Monet ilot ja pettymyk-
3. tarjoamme tuloksellista kilpaurheiluvalmennusta
set on jaettu yhdessä.
4. huolehdimme taloudesta
Hiihtoa en tietenkään ole jät-
5. toimimme ympäristövastuullisesti
tämässä, koska se on ollut lap-
sesta saakka suurin piirtein pa-
rasta tekemistä, mitä tiedän.
Lenkit tosin rauhoittuvat rau-
hoittumistaan, joten enpä enää
edes pysyisi pientenkään hiih-
täjien perässä. Kannustusteh-
tävissä aion myös jatkaa niin
pitkään kuin mahdollista, sil-
lä hiihtokisojen tunnelma ve-
tää minua suuresti puoleensa.
Seuran entisiä hiihtokoululai-
sia hiihtää tällä hetkellä niin
hienolla tasolla aikuisten sar-
joissa, että voimme koko seu-
ra olla ylpeitä tekemästämme
nuorisotyöstä. n
Hiihtokoulun Johanna-ope
sanoo nyt kiitti ja kuitti. Johanna Rantala ja hiihtokoululaiset vuonna 2012 käsissään
Vuoden Urheilugaalassa parhaalle seuralle myönnetty
Uuno-pokaali.

www.vehkalahdenveikot.fi vehkalahdenveikot @vevehiihto @vevesuunnistus @veveyleisurheilu

 4 JOULUVEIKKONEN 2023

10mila 2023
MATTI SUUTARI
Vuoden 2023 10mila kisattiin
Skellefteåssa, Pohjois-Ruotsissa.
Pohjoisen sijainnin vuoksi 10mi-
lan ajankohtaa oli myöhäistet-
ty toukokuun loppuun. Tämän
vuoden 10mila oli poikkeukselli-
sen valoisa ja lisäksi normaalis-
ta poikkeavaa oli Pohjois-Ruot-
sin maastotyyppi.
Lähdimme Suomesta yhden
auton iskuryhmällä Janne Ovas-
kan, Juho Pousin ja Antti Väyry-
sen kanssa reissun päälle jo kisa-
viikon tiistaina. Tavoitteena oli
palautua pitkästä matkustukses-
ta ja tutustua paikalliseen maas-
totyyppiin. Juoksimme torstaina
Swedish League -kilpailun, joka
juostiin 10milan tyyppimaas-
tossa. Yleisilmeeltä maastois-
sa oli paljon yhteistä Rovanie-
men maastojen kanssa, joissa
olimme harjoitelleet paljon jo
ennen vuoden 2021 Napapiiri-
Jukolaa. Aluskasvillisuus oli ka-
rua, mäet olivat isoja ja käyrä-
muodot laakeita. Lisäksi vastaan
tuli paljon rakkakivikoita, joihin
ei kannattanut eksyä.
Myös muu joukkue saapui ki-
sapaikalle hyvissä ajoin keskivii-
kon ja torstain aikana. Kävimme
yhdessä tutustumassa kilpailu-
keskustoimintoihin, sillä 10milan
kilpailukeskus oli ensimmäistä
kertaa ikinä jäähallin sisällä.
Hioimme myös yhdessä jouk-
kuetaktiikkaa viestiin. Tavoit-
teena meillä oli suoriutua läpi
viestin mahdollisimman vähil-
lä virheillä. Ajatuksena oli, että
hyödynnetään ympärillä olevaa
ryhmää ja tullaan porukan mu-
kana mahdollisimman helpolla
ilman turhaa höntyilyä.
Suoriuduimme viestistä jouk-
kueena varsin mallikkaasti pää-
tyen sijalle 31, viimevuotisen 47.
sijan parantuessa selkeästi. Koko
joukkue suoritti tasaisesti ilman
suurempia virheitä. Itselle jäi eri-
tyisesti mieleen, kun pääsin Jan-
ne Ovaskan hyvän avausosuu-
den jälkeen 2. osuudelle hyviin
letkoihin koko jäähallin mylvi-
essä ja pystyin kesän parhaalla
suunnistussuorituksellani nosta-
maan meidän joukkueen kärki-
letkaan sijalle 13.
Ensi vuoden 10mila kilpail-
laan Nynäshamnissa ”tyypilli-
semmässä” ruotsalaisessa maas-
tossa. Tämän vuoden 10mila-
kokemuksesta haluamme ot-
taa mukaan rauhallisen, hyvis-
sä ajoin tehdyn kisavalmistau-
tumisen, yhtenäisen joukkue-
taktiikan ja kilpailemisen tii-
minä joukkueen hyväksi. Meil-
lä on potentiaalinen nuorehko
porukka, josta alkaa löytyä so-
pivasti kokemusta kovista vies-
tipaikoista. Tulevien vuosien ta-
voitteena on nostaa VeVe takai- Miesten Tiomilajoukkueessa juoksivat (v-o) Janne
sin suurviestien vakiomenesty- Ovaska, Matti Suutari, Julius Taskinen, Valters Reneslacis,
jäksi. n Jekabs Locmelis, Juho Pousi, Eero Inkeri, Antti Väyrynen,
Janne Weckman ja Ilgvars Caune. Takana joukkueenjohta-
ja Mikko Niskanen. Kuva: Julius Taskinen

Hopeasompa 2023 2024

Vehkalahden Veikkojen 1.joukkue M14 sarjan palkintojen jaossa.
HENNA STRÖM-KALLIO
Viime kevät-talvella Lahdessa
järjestettiin 3-5.3.2023 ensim-
mäiset kaikkien pohjoismais-
ten lajien yhteiset Hopeasom-
pa-kilpailut. Salpausselkä viet-
ti 100-vuotisjuhlavuotta ja Ho-
peasompa-kilpailu kokosi yh-
teen maastohiihdon, mäkihypyn
ja yhdistetyn nuoria kilpailijoi-
ta noin 900. Vehkalahden Veikot
osallistui maastohiihdon kolme
päivää kestäviin kilpailuihin 13
hiihtäjän kokoonpanolla.
Hopeasompa käyntiin sprint-
tipäivällä
Perjantain sprintteihin seuras-
tamme osallistui kahdeksan
Kent Lindholm palkintojen jaossa. Kuva: Touho Häkkinen
hiihtäjää. Sprinttimatkat vaih-
telivat sarjoittain 1-1,2km vä-
lillä. Keli oli aurinkoinen ja ki-
satunnelma huippuluokkaa.
Hiihtäjämme kehuivat puittei-
ta ja viihtyivät hyvin, koska pai-
kalla oli todella paljon muita
nuoria junnuhiihtäjiä. Katarii-
na Tasa kommentoikin kilpai-
lun jälkeen “ihan hyvä hiihto ja
kivaa oli”. Kilpailukokemus oli
elämys jo itsessään.
Vehkalahden Veikoissa en-
simmäistä kautta hiihtänyt Kent
Lindholm ylsi M14 sarjan kar-
sinnassa ainoana Veikkolaise-
na tällä kertaa erävaiheeseen
ja sijalle 25. Sprinteissä palkit-
tiin 30 sarjojen parasta. Hänen
sarjassa oli 131 osallistujaa.
Voitelijoiden kisa lauantain
normaalimatkoilla
Perjantain täydestä auringon-
paisteesta siirryttiin lauantain
lumipyryyn. Kilpailut jatkui-
vat toisena päivänä perintei-
sen hiihtotyylin henkilökohtai-
silla matkoilla. Keli oli todella
haastava hiihtäjille kuin huol-
tojoukoille. Suksien voitelu tun-
tui olevan ratkaiseva tekijä on-
nistumisia haettaessa. Mukaan
oli ilmoittautunut 10 seuramme
hiihtäjää 3-5 km matkoille. Par-
haasta saavutuksesta vastasi
jälleen Kent Lindholm sijoittu-
en kolmanneksi M14 sarjassa.
Myös Maria Tasa hiihti upeasti
N15 sarjassa kymmenenneksi.
Henkilökohtaisten sarjojen 20
parasta palkittiin. Myös muut
hiihtäjät saivat hyviä sijoituk-
sia Suomen ikäluokkien parhai-
ta hiihtäjiä vastaan.
Sunnuntaina viestit
Muutaman vuoden tauon jäl-
keen VeVe onnistui kokoamaan
jopa neljä joukkuetta sunnun-
tain viestipäivään. Viestijoukku-
eissa hiihdettiin hienoja osuus-
aikoja ja monen kohdalla tais-
teltiin itseään vanhempia hiih-
kisataan
Vöyrillä!
Yleisurheilumenestystä
nuorten SM-kilpailuissa!
NINA TASA Tii Huttunen saavutti 14-vuo-
tiaiden tyttöjen keihäänheitos-
Vehkalahden Veikkojen yleis- sa 5. sijan 41,18 metriä kanta-
urheilijat edustivat seuraa me- neella neljännellä heitollaan.
nestyksekkäästi 14-15 -vuotiai- Venla Hauhia osallistui T15-
den SM-kilpailuissa, jotka jär- sarjassa 100 metrille ollen al-
jestettiin elokuun ensimmäi- kuerien 17. kauden parhaalla
senä viikonloppuna Imatran tuloksella 13,27 ja karsiutuen
Ukonniemessä. vain 20 sadasosalla jatkosta.
Parhaimmasta sijoitukses- Maria Tasa kilpaili T15-sar-
ta vastasi T15-sarjan keihään- jassa kahdella kestävyysmat-
heitossa pronssia saavuttanut kalla. Maria juoksi lauantaina
Saana Pellinen. Saana kiskai- 800 metriä, jossa sijoittui omal-
si 45,26 metriä kantaneen heit- la ennätyksellään 2:24,90 kah-
tonsa kilpailun toisella heitto- deksanneksi. Sunnuntain 2000
täjiä vastaan. Viestit kartutti-
kierroksella. metrillä Maria oli 11. ajalla
vat arvokasta kokemusta ja jo-
7:09,23. n
kainen osallistunut voi olle yl-
peä rohkeudestaan osallistua.
M14 sarjassa VeVen 1.joukkue
hiihti sijalle 7 ollen palkittavien
joukossa. Joukkueessa hiihtivät
Eeli Kallio, Kent Lindholm ja Mii-
ka Lanki. Edellisen kerran Ho-
peasompakilpailujen M14 sar-
jassa VeVe on ollut 10 parhaan
joukossa vuonna 2017, jolloin
Eero Rantala, Petrus ja Benja- Venla Hauhia
min Tasa hiihtivät Lempäälän
kisoissa neljänneksi.
Seurojen pistekilpailussa Ho- Tii Huttunen
peasommassa 2023 Vehkalah-
den Veikot ylsi sprinttissä si-
jalle 46/87 seurasta, normaa-
limatkoilla sijalle 15/111 seu-
rasta ja viesteissä 22/66 jouk-
kueesta. Ihan jokaisen hiihto-
panos oli tärkeä ja kaikki sai-
vat varmasti oppia tulevaisuu-
teen. Suuret kiitokset hiihtäjil-
le, huoltojoukoille ja valmenta-
jille. 2024 vuoden keväällä Ho-
peasompa kilpailut hiihdetään
Vöyrillä. n
Saana Pellinen Maria Tasa
 JOULUVEIKKONEN 2023 5

Edustustehtävä
Italiassa
VALTTERI HEIKKINEN
Ryhmäkuva hotellin portailla. Pääsin mukaan kansainvälisen
Viimeinen laji, viimeiset metrit, suunnistusliiton järjestämään
fiilis oli sanoin kuvaamaton.
Young Leaders Academy-leirille
edustamaan Suomea. Leiri jär-
Opetettiin metsäsuunnistusta
heille, kenellä sellaista taitoa
ei vielä ollut.
Ohjaajilla ja kouluttajilla oli
osaamista ja kokemusta myös
monelta osa-alueelta. Oli mo-

Aikuisyleisurheilu- Ryhmäkuva hotellin portailla. jestettiin Italian 5-päiväisen

rastiviikon yhteydessä Dolo-
ninkertaista maailmanmestaria,
maajoukkuevalmentajaa, maa-

kausi 2023 miiteilla.

Leirin tavoitteena oli kehittää
16-25-vuotiaita suunnistusval-
joukkueurheilijoita, kartoittajaa
ja IOF:n edustustehtävistä tuttu-
ja henkilöitä sekä monia muita
SIMO PIISPA
mennuksesta ja -kehittämises- paikanpäällä käyneitä vieraita.
tä kiinnostuneita nuoria. Osal- Joidenkin kanssa tuli keskus-
Aikuisyleisurheilu - kausi 2023 oli pitkä,raskas mutta me- telua valmennuksesta ja kilpaur-
listujia oli ympäri maailmaa ja
nestyksellinen. Kauden päätavoite oli syyskuun Italian EM- heilusta hyvin täsmällisestikin
Suomesta mukana oli myös kak-
kisat. Kisakauteen valmistautuminen sujui hyvin, pystyin koulutusten ulkopuolella, joka
si muuta edustajaa.
treenaamaan ilman vammoja ja pysyin terveenä. Harjoit- avasi lisää suunnistusmaailmaa.
Osaamisia, kokemuksia ja ide-
telin 4 kertaa viikossa ja pääsääntöisesti kotikyläni Häppi- Verkostoituminen muiden mai-
oita jaettiin muiden leiriläisten
län kentällä. SM-kisat hallissa Vaasassa ja kesäkisat Kuo- den suunnistajiin ja toimijoihin
ja ohjaajien kesken, jotta suun-
piossa olivat menestys. Kaulaan ripustettiin näistä kisois- näin lyhyellä ajalla oli yksi leirin
nistusta pystyttiin kehittämään
ta 10 SM-kultaa, 5 SM-hopeaa ja 1 SM-pronssi. Heinäkuus- hienoimmista asioita. n
paremmaksi kohdemaan la-
sa vuorossa oli European Master Games Tampereella, jos-
jin suuruudesta riippumatta.
ta tuli 3 kultamitalia tuliaisina.Kauden huipensi Euroopan
mestaruuskisat Italian Pescarassa, jossa ottelin 10- ottelun
EM-kultaa.Oli hienoa päättää kausi Maamme - lauluun! Har-
joituskausi 2024 on jo alkanut, ja tavoitteet on asetettu Gö-
teborgin MM-kisoihin M45 10-otteluun. n
Valtteri Heikkinen vuoristossa.

Seuracupissa heittäytymistä
ja hyvää yhteishenkeä
SAIJA SUIKKANEN hengen mukaisesti isossa roo- ovat tärkeä joukkuetta yhdistä-
lissa olivat he, jotka heittäytyi- vä tekijä. Suurta pistemäärää ja
vät kilpailemaan itselleen vie- finaalipaikkaa tärkeämpää Seu-
Pohjola Seuracup on kaikille
raammassa lajissa. Tärkeässä racupissa on muihin seuran ur-
yleisurheiluseuroille tarkoitet-
roolissa olivat myös urheilijat, heilijoihin tutustuminen ja yh-
tu joukkuekilpailu. Seuracupis-
jotka lähtivät täydentämään teishengen luominen.
sa 11–17-vuotiaat nuoret kil-
joukkuetta, vaikka oma pääla- VeVe:n urheilijoiden hyvä yh-
pailevat ikäluokittain eri yleis-
ji ei olekaan yleisurheilu. Pistei- teishenki näkyi ja kuului kentil-
urheilulajeissa. Seurojen pa-
tä kertyikin hyvistä lajisuorituk- lä; seurakavereita kannustet-
remmuusjärjestys muodostuu
sista ja heittäytymisestä johtu- tiin kovaäänisesti kentän lai-
yksilölajisuoritusten ja viesti-
en tänä vuonna selvästi enem- dalla ja autettiin kilpailupai-
juoksujen mukaan lasketuista
män kuin aikaisempina vuosina. koilla. Ensi vuoden Seuracupia
pisteistä. Kahden piirikisan jäl-
Harmittavasti paljon sairastelu- varten VeVe:n joukkueen tavoi-
keen parhaat seurat kutsutaan
ja sattui Seuracupin osakilpailu- te on selkeä – edetä oman sar-
valtakunnallisiin finaaleihin eri
päiville, minkä vuoksi tärkeitä jan finaaliin. n
sarjoissa kuntien asukasluvun
pisteitä jäi useassa lajissa saa-
perusteella.
matta ja finaalipaikka jäi vielä
VeVe:n nuorista urheilijois-
tällä kertaa haaveeksi.
ta koottiin joukkue, joka lähti
Seuracupista erityisen hie-
tosissaan taistelemaan Seura-
non kilpailun tekee se, että siinä
cupin finaalipaikasta. Ensim-
yksilölajien urheilijat pääsevät
mäinen osakilpailu järjestet-
kilpailemaan osana joukkuetta.
tiin kesäkuun lopussa Karhu- Seuran värit näkyivät
Seuran värit kisa-asuissa, kam-
lassa ja toinen elokuun alussa Seuracupissa
pauksissa ja kasvomaalauksissa
Lappeenrannassa. Seuracupin Kuva: Satu Lanki
6 JOULUVEIKKONEN 2023
Rakennuspelti
SAHALA Oy
P. 0400 557 402
vehkalahdenveikot.fi
vehkalahdenveikot
@vevehiihto
@vevesuunnistus
@veveyleisurheilu
ONNEA
POJAT!
SM-viestin voittajat Niklas Hirvilahti, Eetu Takanen
ja Joona Hirvilahti. Kuva: Iina Hirvilahti
Hisukisoissa
onnistumisia
VeVen nuoret hisuttajat on-
nistuivat viime talven lumilla
tuomaan SM-mitaleja kultaa,
hopeaa ja pronssia Joona ja
Niklas Hirvilahdelle kummal-
lekin kaikkia värejä sekä Tii-
tu Takaselle pronssia.
Viestistä tuli kultaa vies-
Hisun nuorten EM-kisat 2023
NIKLAS JA JOONA HIRVILAHTI
Hiihtosuunnistuksen nuorten
EM-kilpailut käytiin Latvian Ma-
donassa 31.1-4.2.2023 aikuisten
EM- ja nuorten MM-kilpailujen
yhteydessä. Maasto oli suppa-
maastoa, joten radoilla mentiin
jatkuvasti ylös alas. Madonassa
oli lisäksi paljon isoja latu-uria,
joiden takia radat olivat Suo-
men ratoihin verrattuna paljon
hiihtopainotteisempiä ja tekni-
sesti helpompia. Molemmat kil-
pailimme samassa M17-sarjas-
sa, jossa vanhimmat osallistujat
olivat 2006 syntyneitä.
Joona:
Madonan kisat olivat minul-
le toiset nuorten EM-kilpailut.
Muutama viikko kisoja ennen
järjestetyn Saimaan hiihtosuun-
nistusviikon perusteella tiesin
olevani hyvässä kunnossa, kos-
ka siellä oli ollut mukana myös
monia ulkomaalaisia. Kisoihin
olin asettanut tavoitteekseni
voittaa ainakin yhden henkilö-
kohtaisen mitalin.
Ensimmäisenä kilpailuna vuo-
rossa oli sprintti. Rata oli todel-
titriolle; Eetu Takanen, Nik-
las ja Joona. Hopeaa nap-
pasivat parisprintissä Joona
ja Niklas. EM-kisoissa Suo-
mea edustivat Joona ja Nik-
las. Sieltä paras saavutus oli
Joonan hopea viestissä. n
la nopea ja virheisiin ei ollut va
raa. Yhdessä alamäessä las-
kin kuitenkin ohi yhdestä uras-
ta, ja sen vuoksi hävisin yli 30
sek. Se oli aivan liikaa. Vaikka
muuten etenin kisassa mitali-
vauhtia, jäi mitali saamatta ja
tuloksena oli 6. sija.
Toisena kisana oli keskimatka,
joka oli ennakolta vahvin mat-
kani. Kisa sujui ihan hyvin yhtä
pientä n. 15-20 sekunnin virhet-
tä lukuunottamatta, mutta se
riitti tiukassa kisassa sijaan 5.
Viimeisenä henkilökohtaise-
na kilpailuna pitkä matka yhteis-
lähtönä. Alussa vauhti oli isoil-
la urilla todella kovaa itselleni
kovien hiihtäjien vetäessä let-
kaa. Tein itse omaa hyvää työ-
tä suunnistuksessa ja sain sillä
pidettyä itseni mukana kärki-
letkassa vielä perhoshajontojen
jälkeenkin. Lopussa kovat hiih-
täjät kuitenkin karkasivat hiih-
tämällä ja jäin sijalle 8.
Kisat päätti 3-osuuksinen
viesti. Itse hiihdin keskimmäis-
tä osuutta. Pääsin liikkeelle yhtä
aikaa ennakolta pahimman vas-
tustajan eli Latvian kanssa. Al-
kumatkan suoritimme samaa
Hiihtäjät piirileirillä
HENNA STRÖM-KALLIO
Kymenlaakson piirin hiihtäjiä
oli runsaasti Imatran laadulla
marraskuisena viikonloppuna,
kun syksyn toinen hiihdon pii-
rileiri pidettiin 24.–26.11.2023
valmentaja Jukka Pätärin joh-
dolla. Hiihdon piirileirejä pide-
tään hopeasompaikäisille perin-
teisesti kaksi kertaa vuodessa.
Leirin avauksessa hiihtäjät
saivat ohjeistusta leirin toimin-
tatavoista. Illan harjoituksissa
otettiin tuntumaa hiihtoon ja
hiottiin tekniikkaa. Jukka an-
toi kaikille hiihtäjille tekniik-
kavinkkejä. Toisen päivän aa-
muohjelma sisälsi pitkän rau-
hallisen harjoituksen, sekä il-
tapäivä lajivoimaharjoituksen.
Lajivoima oli monen mielestä
mukavin treeni mieluisinta har-
joitusta kysyttäessä. Tässä har-
joituksessa keskityttiin hiihtäjän
voimaan eli keskivartaloon suk-
set jalassa. Sunnuntaina oli ve-
topäivä. Kireä pakkanen aiheutti
alkuperäisiin suunnitelmiin pie-
niä muutoksia, mutta harjoitus
saatiin kuitenkin tehtyä.
Veikkojen edustus piirileiril-
lä oli tällä kertaa kymmenen
hiihtäjää. Kaikkiaan osallistujia
oli 20. Mukana leirillä oli myös
muutamia ensikertalaisia. Ky-
syttäessä mikä oli mukavinta,
kylpylä piti edelleen pintansa
vapaa-ajan aktiviteettien jou-
kossa. Kylmässä pakkaskelis-
vauhtia omat hajonnat poi-
mien, mutta reilun puolen vä-
lin jälkeen Latvian viestinviejä
pääsi karkuun lyhyemmän ha-
jonnan avulla, enkä enää lop-
pumatkalla saanut häntä kiin-
ni. Viestissä olimme toisia juuri
Latvian jälkeen, mihin oli hyvä
päättää kisat.
Niklas:
Madonan kisat olivat minul-
le ensimmäiset nuorten EM-kil-
pailut. Talveen lähdettäessä en
edes ajatellut, että minulla oli-
si mahdollisuutta päästä kisoi-
hin. Ylläksen näyttökisojen hy-
vät suoritukset kertoivat, että
minulla saattaisi olla mahdolli-
suus päästä Em-kilpailuihin. Lo-
putkin näyttökisat sujuivat hyvin
ja sain paikan nuorten EM-kil-
pailuihin. Tavoitteenani kilpai-
luihin oli hyvät ja tasaiset suo-
ritukset, ja sitten katsoa, miten
korkealle niillä pääsee. Tiesin
menestymisen olevan hanka-
laa, sillä kilpailin sarjassa kak-
si vuotta nuorempana.
Ensimmäinen kisa sprintti su-
jui hyvin ja vältyin pahemmilta
virheiltä. Suorituksena sprintti
sä hiihtämisen jälkeen sauna
ja lämpimät altaat olivat pe-
lastus. Lisäksi ruoka oli hyvää
ja parasta olivat salaatit ja li-
haruoat, kehuivat Valjuksen si-
sarukset Ansa ja Essi lounaalla.
Hiihtoharjoitukset saivat myös
paljon kehuja monipuolisuudes-
taan. Harjoitukset olivat kivoja
ja hyviä summasi Veeti Posti-
Ahokas sunnuntaina.
Viikonlopun leiriltä saatiin
mukaan paljon uusia harjoi-
tusmuotoja monipuolistamaan
omaa harjoittelua. Valmenta-
jalle kiitos selkeistä ja hyvistä
harjoituksista, sekä ohjeista te-
kemiseen. Myös leiriläiset sai-
vat valmentajalta kehuja. Kaik-
ki olivat ajallaan harjoituksissa
ja leiri sujui mukavasti. n
Ansa Valjus harjoituksissa.
Lämpimille hanskoille oli
tarvetta pakkasessa.
kuva: Henna Ström-Kallio
oli viikon kisoista paras ja sijoi-
tuskin oli 13.
Toinen kisa oli keskimatka,
ja tiesin, että kisassa tulee ole-
maan tiukkoja välejä ja reitin-
valintoja. Ne eivät kuitenkaan
itseltä sujuneet hyvin ja niis-
sä tuli paljon takkiin. Kolmas
kisa oli pitkänmatkan yhteis-
lähtö. Kisaan lähdettäessä tie-
sin, etten pysty kärki kilpailijoi-
den vauhtiin ja lähdin toteutta-
maan omaa hyvää suoritusta.
Kisa sujui muuten hyvin, mut-
Joona Hirvilahti.
ta tein yhden monen minuutin
Kuva: Petteri Kähäri
virheen, joka vei monia sijoja.
Viestissä en päässyt Suo-
men joukkueeseen, mutta sain
kuitenkin hiihtää ensimmäisen
osuuden sekajoukkueessa. Ki-
sareissu antoi kuitenkin paljon
kokemuksia ja intoa treenata
seuraavia kisoja varten.
Kokonaisuutena reissu oli hie-
no kokemus, vaikka suorituk-
set jättivät parantamisen va-
raa. Suomella oli hyvä poruk-
ka, ja oli hienoa nähdä muiden
suomalaisten onnistuvan hyvin.
Suomi olikin kisojen menesty-
nein maa. n Niklas Hirvilahti.
Kuva: Donatas Lazauskas
Jukka Pätäri ohjeisti hiihtäjiä. “Ei riitä, että käy kerran vii-
kossa seuran harjoituksissa hiomassa tekniikkaa, vaan jo-
kainen tehty harjoitus on tekniikkaharjoitus”.
Kuva: Henna Ström-Kallio
Lajivoimaharjoitus Vehkalahden Veikkojen
alkamassa. hiihtäjät piirileirillä 2023.
Kuva: Henna Ström-Kallio Kuva: Henna Ström-Kallio

Suunta Huipulle
leiri 2023
SOFIA LAITINEN JA
VEERA TYNI
Suunta huipulle leirin matka al-
koi jo päivä ennen virallisen lei-
rin alkua. Matkustimme autol-
la Vuokattiin noin kuusi tuntia,
matkalla pysähdyimme Joen-
suussa. Pitkän automatkan jäl-
keen pääsimme vihdoin hotel-
lille, yövyimme Vuokatin Aate-
li Lakeside nimisessä hotellissa,
jossa meillä oli käytössä kunto-
sali, pihasauna ja uima-allas.
P
​ erillä Vuokatissa vaihdoim-
me vaatteet ja matkasimme
kauppaan sekä uimaan. Kunto-
salilla tuli myös käytyä muuta-
man kerran, suunnistus treeni-
en ja uinnin ohella.
​Leirin ensimmäinen viralli-
nen päivä oli maanantai, jolloin
harjoituksen aiheena oli kangas-
maastoon tutustuminen sekä
viivasuunnistus. Vaikka harjoi-
tus olikin iltapäivästä, oli päivä
täynnä touhua sekä uusiin ystä-
viin tutustumista. Iltaisin kävim-
Vuorijuoksun MM-
kilpailut Itävallassa
LARI TAKANEN
Vuori- ja polkujuoksun MM-kil-
pailut juostiin menneenä kesänä
Itävallan Innsbruckissa. Kilpai-
lumatkoina viikon kestäneessä
tapahtumassa olivat Vertikaali-
tonni (7,1 km, +1020 m nousua),
Trail Short (45,2 km, +3132 m),
Trail Long (84,9 km, +5553 m) ja
Mountain classic (15 km, +751
m). Jokaisella kilpailumatkal-
la jaettiin niin henkilökohtaiset
mestaruudet kuin myös joukkue-
mestaruudet. Suomesta kilpai-
luihin lähti noin kahdenkymme-
nen hengen joukkue huoltajat
mukaan luettuna.
Itse pääsin myös ensimmäistä
kertaa pukemaan Suomen edus-
tusasun päälleni. Laji oli eri, mis-
sä olin sen joskus ehkä kuvitel-
lut tapahtuvan. Ohjelmassani oli
Mountain classic eli vuorijuok-
su puolen pisin kilpailumatka.
Kilpailu sisälsi kaksi noin 7.5 ki-
lometrin pituista lenkkiä, jonka
aikana noustiin noin 2,5 km pit-
kä ylämäki, jossa nousua kertyi
kerralla noin 350 metriä. Käy-
tännössä heti ylämäen jälkeen
käännyttiin alamäkiosuudelle,
jossa matkaa ja laskua kertyi
vastaava määrä. Mistään pie-
nestä ja loivasta mäestä ei ol-
lut siis kysymys. Kierros päättyi
me koko porukalla urheiluopis-
tolla harjoitukset läpi.
Tiistai alkoi jo aikaisin aamus-
ta Pöllyvaaralla suunnassakulun
merkeissä. Lounaan jälkeen oli
vielä yksi suunnistusharjoitus Ti-
pasojalla teemana suunnistuk-
sen rytmitys, suunnassa kulku ja
rastinotto. Illalla kävimme vie-
lä uimassa.
Keskiviikkoaamu alkoi Hiukan
pesäpallostadionilla alkuver-
kalla josta jatkoimme pienem-
missä ryhmissä lähtöpaikalle,
harjoituksessa oli tarkoitukse-
na suunnistaa neljä sprintti ve-
toa. Kuuman ja hikisen harkan
jälkeen menimme uimaan Hiu-
kan uimarannalle yhdessä uu-
sien kavereiden kanssa. Kävim-
me myös seuraamassa hiihdon
Vuokatti Aateli Race -kilpailua
ennen päivän viimeistä harjoi-
tusta. Toinen harjoitus oli keski-
matkan kisanomainen harjoitus
Ketunvaaralla Jymyrastien yh-
teydessä. Maasto ei ollut hen-
kilökohtaisesti meidän suosik-
aina Innsbruckin keskustaan ra-
kennetulle keinotekoiselle po-
lulle ja “stadionille”.
Kisaan pyrin valmistautu-
maan pitkin kevättä keräämäl-
lä nousu- ja laskumetrejä. Kisaa
vastaavia nousuja ei vain tahdo
meiltä löytyä, joten aika paljon
tuli harjoiteltua juoksumatolla
jyrkkään ylämäkeen, joka ei kui-
tenkaan täysin vastaa luonnos-
sa juoksemista. Valmistautumi-
sesta huolimatta kilpailun en-
simmäinen kierros oli varsinkin
jyrkän alamäen osalta shokki ja-
loille, joka johti toisen kierrok-
sen nousussa taisteluun kramp-
peja vastaan. Lopputuloksena
kovatasoisessa kilpailussa oli
sija 75. Vuorijuoksun taso maail-
malla on erittäin kova. Jos mie-
lii pärjätä lähelle kärkisijoja on
oltava erinomainen juoksemaan
jyrkkään ylä- sekä alamäkeen,
mutta fysiikan on riitettävä myös
sileällä esimerkiksi 10 km alle
29 min tasoon.
Kilpailuista tarttui paljon op-
pia mukaan tulevia kisoja aja-
tellen. Tapahtuma itsessään oli
myös hieno kokemus. Seuraavan
kerran MM-kilpailut järjestetään
2025, toivottavasti siellä on vie-
lä valmiimpana lähtöviivalla. n
JOULUVEIKKONEN 2023 7
aa
Mukav a
touhua
j
uusia
ystäviä
!
ki, eikä kelikään suosinut har-
joituksen aikana. Onneksi keli
parani vielä iltaa kohden, sillä
kävimme vielä minigolffaamas-
sa sekä panoraama saunassa.
Viimeinen päivä SuHu-leiriä
alkoi leirikisan prologilla Tipa-
sojalla, jonka jälkeen juostiin lo-
pullinen leirikisa matkana oli vä-
hän yli kolme kilometriä. Leiri-
kisan jälkeen ennen kotiin läh-
Kuva: Marjut Laitinen
töä kävimme vielä syömässä ja
pesulla urheiluopistolla, näim-
me siellä myös maajoukkueen
Kummijoukkue
hiihtäjiä kuten Krista Pärmäkos-
ken, Iivo Niskasen sekä Markus
Vuorelan.
leiripäivällä
Tämän vuoden Suunta Hui-
pulle leirillä meidän seurasta
oli Sofia, Veera, Sisu, Joona ja
Niklas. Muita seuroja mukana
ANNIINA HEIKKINEN Päivän ohjelmassa oli eri- vat reilusti nopeampia kuin
leirillä olivat Sotkamon Jymy,
laisia ryhmäytystehtäviä, koskaan aikaisemmin olleet
SK Vuoksi, Luumäen Rasti, Ra-
VeVen nuoret suunnistajat joita ei yksin pystynyt teke- muut ryhmät. Liekö tähän vai-
ja-Karjalan Suunnistajat, Kale-
saivat KUMMIJOUKKUEENA mään vaan niissä vaadittiin kuttanut suunnistajien kyky
van Rasti, Navi sekä Kuopion
viettää taas ikimuistoisen koko ryhmän apuja ja neuvo- liikkua metsässä reippaas-
Suunnistajat. n
leiripäivän Anjalassa. Päivä ja. Suunnistajanuoret loistivat ti ja tietty sanonta ”suunnis-
oli helteinen ja todella kuu- tehtävissä, sillä mm. metsäs- tajat ovat fiksua porukkaa”?
ma, mutta silti nuoret jaksoi- sä järjestetyssä pakopelissä Kiitos Nuorisokeskus An-
vat touhuta. nämä suunnistajanuoret oli- jala! n
Suunnistajanuoret taiteilemassa narulla.
Ilgvars Caunen
mietteitä Sveitsin
MM-kisoista ”Hamina o
edelleen k u in
n
koti
sä n i.”
sydämes
EMILIA LAITINEN nistusta muiden huippujoukku- pitäminen koko kilpailun ajan.
eiden urheilijoiden kanssa. Jot- Mitkä ovat vahvuutesi suunnis-
Miten valmistauduit henkises- kut harjoitukset olivat Suomen tuksessa ja kuinka aiot hyödyn-
ti ja fyysisesti suunnistuksen joukkueen järjestämiä, joten tää niitä kisoissa?
MM-kisoihin? kiitos niistä heille :) Aluksi tai- Sanoisin, että vahvuuteni tääl-
Valmistautuakseni MM-kisoi- toni olivat melko huonot näil- lä on olla hyvä suunnistaja mel-
hin saavuin Sveitsiin vain päivän lä alueilla, jotka ovat Sveitsin ko tiheässä metsässä ja tekni-
Jukolan jälkeen. Ennen kisojen suurimman maanvyöryn alu- sessä maastossa, mutta yleises-
alkua olin harjoitellut täällä eella, mutta taitoni paranivat ti ottaen uskon olevani keskita-
noin 3 viikkoa. Olen asunut ja merkittävästi jokaisen harjoi- soa sekä nopeudessa että suun-
harjoitellut pääasiassa St. Mo- tuksen myötä, joten itseluotta- nistuksessa, joten yhteenveto-
ritzissa, joka sijaitsee 1800 met- muskin nousi. na se on melko hyvä :D
rin korkeudessa merenpinnas- Millaisia haasteita odotat koh-
ta ja ilma on ohuempaa siellä, taavasi Sveitsin maastoissa? Kiitos, että seuraatte minua ja
mutta olen myös tehnyt useita Suurin haaste täällä näyttää matkaani. Hamina on edelleen
matkoja WOC-harjoitusalueil- olevan suuren virheen välttämi- kuin koti sydämessäni. n
le ja harjoitellut teknistä suun- nen ja tasaisen suorituksen yllä-
 8 JOULUVEIKKONEN 2023

Nuoret suunnistajat
rohmusivat SM-kisoissa
palkintoja kesällä
ANNIINA HEIKKINEN
Kesäsuunnistajan kausi on pit-
kä, kun se alkaa jo heti lumien
sulamisen jälkeen Suomessa ja
talvella kilpailuja käydään sit-
ten ulkomailla.
Keväällä ensimmäiset SM-ki-
sat Vaasassa ei VeVeläisillä suju-
nut nappiin. Syksyllä alkoi sitten
reilun kuukauden mittainen SM-
kisaputki reitillä Joensuu, Lahti,
Hollola, Tampere, Lappeenranta
ja Kouvola. Joensuussa ja Lap-
peenrannassa saimme nauttia
kultamitaleista Joona Hirvilah-
den ja Ida Heikkisen tuomina.
Joonalla SM-mitaleita onkin
jo aikamoinen määrä, Idalle mi-
tali oli ensimmäinen henkilökoh-
tainen. Tosiaan Lappeenrannan Jecabs, Niklas ja Eetu.
yössä VeVen muutkin nuoret ot- Tänä vuonna saatiin todella
tivat mitaleita, Jecabs Locmelis monta nuorta nauttimaan SM-
ja Niklas Hirvilahti saivat prons- palkinnoista. On hienoa nähdä
sia ja Joona otti mitalisarjaansa nuorten voimaa! Katseet kohti
sieltä myös hopeamitalin. Voi- ensi kautta. n
daan siis sanoa VeVen nuorten
olevan oikein yökettuja!
Kouvolan erikoispitkillä saim-
VeVen nuoret yöketut, Joona Hirvilahti, Niklas Hirvilahti, Ida Heikkinen ja Jecabs
me nauttia myös Eetu Takasen
Locmelis. Kuva: Anniina Heikkinen
ja Joonan pronssimitaleista.
Hollolan supikoissa H16-sar-
jan poikatrio Sisu Tyni, Niklas
Hirvilahti ja Eetu Takanen otti-
vat pronssia.
Näiden mitalien lisäksi pla-
ketteja ottivat SM-kilpailuis- Ida Heikkinen ja ensimmäi- Joona Hirvilahti palkin-
sa vielä Tiitu Takanen, Roosa nen henkilökohtainen mi- tojen kanssa Joensuussa
Heikkinen, Pihla Kriktilä, Aatu tali, kulta. Kuva: Anniina SM-pitkillä.
Niskanen sekä Sisu, Joona, Ida, Heikkinen Kuva: Anniina Heikkinen

Suunnistus- Nuorten Jukolassa

USI
kauden EDESSÄ U
K AUSI!
onnistumisia Hy vää työ
joukkue!
tä

päättäjäiset
ja samalla kauden
aloitus
Suunnistajat kokoontuivat kotileirille isänpäivän aikoihin. Kotilei-
rin yhteydessä pidettiin suunnistuskauden päättäjäiset. Päättäjäi-
sissä ohjelmassa oli mm. sokkokävelyä ja kisailuja, palkittiin sar-
jojen parhaita sekä SM-kisoissa menestyneitä. Samalla edustus-
ryhmä suunnitteli uusia kuvioita uudelle kaudelle. n

Suunnistusjaosto

VeVen ykkösjoukkue Nuorten Jukolassa VeVen aloittaja Eetu Takanen kisan jälkeen
palkintojen kera. Kuva: Anniina Heikkinen tyytyväisenä. Kuva: Anniina Heikkinen

ANNIINA HEIKKINEN
Nuorten Jukola suunnistet-
tiin tänä vuonna Hyvinkääl-
lä. VeVe sai liikkeelle 3 jouk-
kuetta, joka onkin aivan lois-
Sarjojen parhaat suunnistajat 2023. tava määrä. Tässä viestissä
Kuva: Anniina Heikkinen pitää olla tietty määrä tyttö-
jä ja tietty määrä poikia ja si-
ten vielä tietynikäisiä tietyil-
lä osuuksilla.
VeVen ykkösjoukkue oli
seuraava: Eetu Takanen, Tii-
tu Takanen, Veera Tyni, Sel-
ma Weckman, Olli Pohjalai-
nen, Joona Hirvilahti ja Roo-
sa Heikkinen.
Ensimmäisellä osuudel-
la Eetu vei viestiä hyvin tul-
len vaihtoon 5. 34 s päässä
kärjestä. Tiitu joutui kovaan
paikkaan 2 vuotta vanhempi-
en seurassa. Hän suoriutui kui-
tenkin mallikkaasti tehtäväs-
tä ja tuli sijalla 25. vaihtoon.
Seuraavilla osuuksilla lähdet-
tiin sitten kovaan takaa- ajoon
ja vähän kerrallaan sijat para-
nivat. 6. osuudella Joona pisti
sitten hirmu vauhdin päälle ja
toi joukkueen vaihtoon sijalla
12. Tänä vuonna tytöt ankku-
roivat viestin maaliin ja näin
Roosa tuli maaliin sijalla 13.
Hieno työ koko joukkueelta!
Kisan päätteeksi jaettiin
palkinnot 15. parhaalle jouk-
kueelle, joten VeVe pääsi pal-
kinnoille! Kisan jälkeen kui-
tenkin tulokset muuttuivat ja
seuraavana päivänä VeVen tu-
los olikin 11.
Tämä siksi, että pari joukku-
etta oli hylätty, kun muutama
juoksija oli mennyt kielletyn
alueen läpi. Parin kuukauden
päästä tulokset sitten laitettiin
vielä uuteen uskoon, kun vali-
tukset olivat menneet läpi ja
lopulta VeVen sija oli siten taas
13. Hieno tulos joukkueelta!
VeVen muut joukkueet si-
joittuivat VeVe III oli 135. ja
VeVe II hylättiin. n
Matti Pohjalainen seu-
raa tiukasti poikien vies-
tikulkua. Kuva: Anniina
Heikkinen

Hippolaisia palkittu. Kuva: Anniina Heikkinen

 JOULUVEIKKONEN 2023 9

Kohti Kotka-Jukolaa:
Kilpailunjohtaja luottavaisin
mielin järjestelyiden suhteen

AT-areenan vanhat katsomot on siirretty moottori-

urheilukeskukseen varastoon

Nuorten Jukola 2022 oli var- roolinne on korvaamaton, kun

mastikin ns. hyvä testi kisajär-
jestämiselle ja myös siltä osin,
että Kotka-Jukolan järjestävät
seurat järjestivät sen yhdessä.
Mitä sinulle kilpailunjohtajana
jäi tuosta tapahtumasta ns. “kä-
teen”, eli mitä hyvää ja mitä ke-
hitettävää?
yritämme ”monistaa” tekijöitä
Kotka-Jukolaan.
Ja miten Kotka-Jukolaan valmis-
tautuminen etenee tästä eteen-
päin, eli keskeiset “deadlinet”
vuosille 2024, 2025 ja 2026?

”Tervetuloa Yleisesti minulle jäi mieleen Lyhyesti: Vuodet 2024–2025

25-Manna joukkue lokakuussa 2023 Tukholmassa.
JYRKI METSOLA
Kymin lentokenttä ja sen ympä-
ristö täyttyvät kesäkuussa 2026
kymmenistä tuhansista ihmi-
sistä, kun Kymin Suunnistajien
ja Vehkalahden Veikkojen yh-
dessä järjestämä Kotka-Jukola
suunnistetaan.
Vielä on Kymijoessa virrattava
paljon vettä, ennen kuin kaikki
on valmista kisavieraiden vas-
taanottamiseksi. Kisajärjestelyt
ovat kuitenkin hyvässä vauhdis-
sa ja niiden tarkempaa tilannet-
ta Jyrki Metsola (KyS) lähti sel-
vittämään kilpailun johtajalta
Ari Kukkoselta.
Mikä on Kotka-Jukolan järjes-
telyiden yleinen tilanne tässä
vaiheessa, loppusyksystä 2023?
Onko kilpailunjohtaja rauhal-
lisella mielellä, eli asioissa ol-
laan, ainakin pääsääntöisesti
aikataulussa?
Olen rauhallisin ja luottavai-
sin mielin projektin suhteen. En-
simmäisestä hakuvaiheesta (tal-
vi 2017) on jo yli kuusi vuotta (!)
ja kisan myöntämisestäkin jo
noin kolme vuotta. Taustalla
on tehty monenlaista valmiste-
lu- ja selvitystyötä, joten aina-
kin tässä tapauksessa voisi sa-
noa, hyvin suunniteltu on puo-
liksi tehty.
Vuonna 2023 tärkeimmät ste-
pit ovat olleet kartoituksen aloi-
tus, luontokartoitus, kilpailu-
keskuksen toimintojen sijoitte-
lun suunnittelua, markkinoinnin
aloitusta, nettisivujen avaami-
nen (12/2023), talkoolaisrekis-
terin ylläpitojärjestelmän han-
kinta jne. Lisäksi on pidetty pa-
lavereja sisäisesti, Kotkan kau-
pungin kanssa, muiden alueen
toimijoiden kanssa, osallistut-
tu Porvoon Jukolaan talkoo-
laisina ja käyty hakemassa vii-
meiset kuulumiset ja opit Kau-
havan tiedonsiirtokokoukses-
ta. Myös yhteistyö Suunnistus-
liiton ja muiden Jukolan järjes-
täjien kanssa on ollut aktiivis-
ta eri tasoilla.
Kartoituskumppani on ilmeises-
ti jo valittu? Kuka/ketkä kartoi-
tuksen tekevät ja mikä on sen
osalta aikataulutus?
Jukolan kartoitustyö sisältää
harjoituskarttojen ja kilpailukar-
tan tekemisen. Kartoitettava ko-
konaisalue on n. 30 km2. Kilpailu-
tus tehtiin keväällä 2023 ja pro-
jektia hoiti ratamestariryhmän
johtaja Ari Heinola. Tarjoukset
pyydettiin neljältä eri kartoitus-
yritykseltä (ennakkoon valitut
riittävän referenssin omaavat
yhtiöt). Tarjous saatiin kolmel-
ta yhtiöltä, koska kaksi heistä
yhdistivät voimansa tähän pro-
jektiin. Kokonaishinta ja laatu
huomioiden päädyimme omas-
sa johtoryhmässämme O-Map-
per Oy:n (Janne Weckman) tarjo-
ukseen. Sopimuksen allekirjoit-
tivat puheenjohtajat Pauli Kai-
niemi (KyS) ja Arto Tilli (VeVe)
20.6.2023.
Tällä hetkellä valmista kar-
toitusta on n. 10 km2 ja kartoi-
tus etenee suunnitelman mu-
kaisesti. Kisakartat painetaan
ratoineen vuoden vaihteen
2025/2026 tienoilla. Harjoitus-
karttoja julkaistaan pitkin mat-
kaa, ensimmäinen alue jo nyt
marraskuussa 2023.
Ympäristön suunnittelu (kilpai-
lukeskus, tarvittavat uudet tiet,
tietoliikenne yms.)? Missä täs-
sä mennään, yhtenä keskeise-
nä kumppanina tietysti Kotkan
kaupunki?
Yksityiskohtaisemmat neu-
vottelut ja suunnitelmat ovat
alkamassa sekä kilpailukes-
kuksen että uuden lisätien suh-
teen. Uuden metsäautotien ra-
kentamisesta alueelle neuvo-
tellaan lähiaikoina ja valmista
tulee olla viimeistään syksyllä
2025. Yleisesti Kotkan kaupun-
ki on vahvasti tukemassa mei-
tä niin taloudellisesti kuin myös
tiedon jakajana. Yhteispalave-
reilla 3 kk välein päivitämme
tietoja puolin ja toisin.
Yleinen tilanne organisaation
osalta, eli onko keskeiset vas-
tuuhenkilöpositiot jo täytetty?
Pääosin johtoryhmän vastuu-
henkilöitä on löytynyt hyvin, joi-
takin muutoksia ja täydennyksiä
on vielä tullut tai tulossa. Muu-
tamista valiokunnista puuttuu
vielä päällikkö tai varapäällik-
kö. Myös ns. ryhmäpäällikköta-
solla on paljon vapaita tehtä-
viä. Näistä tiedotetaan tarkem-
min, kun avaamme Kotka-Juko-
lan 2026 omat nettisivut lop-
puvuodesta. Yleisesti sanoisin,
että johtoryhmällä ja tietyillä
valiokunnilla on jo hyvä vauh-
ti ja meininki päällä. On muka-
va seurata, kun asioita alkaa to-
teutumaan. Itselleni on ollut yl-
lätys, kuinka paljon yhteyden-
ottoja ja halukkaita talkoolai-
sia on tulossa esim. Turusta ja
Pohjanmaalta asti.
hyvä sää ja onnistuneet kisat, ovat suunnitelmien eteenpäin
mukaan rakentamaan
iso urakka (kiitos kaikille), yh- viemistä ja toteutusta, organi-
ja kokemaan dessä tekeminen yli seurarajo- saation vahvistamista ja talkoo-
maailman suurin jen ja kiitokset liiton suunnalta laisten rekrytointia. Markkinoin-
viestisuunnistus- ja kilpailijoilta. Opiksi on otet- ti tulee näkymään monella ta-
tapahtuma! ” tava se, että tiedotusta ei kos- solla ja lisäksi järjestämme esi-
kaan ole liikaa. Tosin on paljon kisat syksyllä 2025 (Kymen Ras-
asioita, joista tulee olla tarkka- tiviesti ja Viestiliigan osakilpai-
na, kenellä minkäkinlaista tie- lu). Varsinainen rakentaminen
Minkä verran talkoolaisia kisa- toa on käytettävissä, jottei laji- kilpailukeskuksessa tapahtu-
viikonloppuun tarvitaan? sääntöjen puolella mennä har- nee 5-6/2026. Kilpailukeskuk-
Tarkkaa määrää on tässä vai- maalle alueelle. sen alueella kehitys tulee nä-
heessa vielä mahdoton sanoa, Toisena kehityksen kohteena kymään kuitenkin jo 2024–2025
mutta perinteisesti Jukolassa on on hyvä tiedostaa ihmisten sitou- vuosien aikana. Harjoituskart-
ollut viime vuosina noin 1500 tuneisuus ja ajan käytön mah- tojen valmistuminen ja avaa-
talkoolaista (+/- jotakin). dollisuus, ollaan kuitenkin toi- minen tulee tarjoamaan uusia
minnassa mukana harrastuspoh- käytöstä pois olleita maastoja
Onko jo herätelty yhteistyöku- jalta. Kolmantena asiana nostai- lukuisiin harjoituksiin ja Rannik-
vioita muihin seuroihin? sin esille talkoolaisten hankin- korasteille kausilla 2024–2026.
Kuten jo mainitsin, niin eten- nassa henkilökohtaistamisen eli Lopuksi Arin viesti meille kai-
kin kilpailukeskusalueen toimi- on paljon helpompi lähteä mu- kille: Tervetuloa mukaan ra-
joiden kanssa on hyvä yhteis- kaan, kun joku on pyytänyt hen- kentamaan ja kokemaan maa-
työ menossa ja varmaan mui- kilökohtaisesti. Tässä haastaisin ilman suurin viestisuunnistus-
takin seuroja tullaan lähesty- kaikki mukana jo olevat, teidän tapahtuma. n
mään tulevaisuudessa. Tapahtu-
ma avaa mahdollisuuksia myös
esim. kyläyhdistyksille ja vastaa-
ville itse tapahtuman ulkopuo-
lella. Porvoon kaupungin toril-
la oli ns. kisastudio Jukola-vii-
konlopun aikana. Mahdollises-
ti samanlaista ollaan suunnit-
telemassa myös Kotkan torille,
joka avaa lisämahdollisuuksia
muille alueen seuroille.
Entä yhteistyökumppanuudet,
onko sillä puolella jo herätelty
alueen yrityksiä, kaupunkeja ja
kuntia, Cursoria yms.?
Alustavia keskusteluja on käy-
ty jo Nuorten Jukolan 2022 yh-
teydessä. Meidän markkinointi-
päälliköllämme Ari Huttusella
on hyvät suunnitelmat ja visiot
olemassa, kuinka tässä haasteel-
lisessa yleisessä taloudellisessa
tilanteessa edetään. Pääyhteis-
työkumppanit on tarkoitus saa-
da kasaan vuosien 2024–2025 ai-
kana. Kotka-Jukola 2026 on Kot-
kan kaupungin vuoden 2026 kär-
kihanke tapahtumien puolella.
 10
Haminan Autokorjaamo Oy
HUOLLOT • VARAOSAT • TARVIKKEET
Puh. 010 322 9300
Korjaamotie 2 Hamina
Ruissalon XCX-radalta
vauhtia KLL-kilpailuihin
Eeli Kallio sukeltamassa
XCX-radan portista.
Kuva: Hannu Mustonen
HENNA STRÖM-KALLIO
Seuran juniorihiihtäjät pääsivät
viime talvena useampaan ottee-
seen harjoittelemaan XCX-ra-
dalla, kun valmentajat Jarkko
Urpalainen ja Keijo Kauppila
rakensivat Ruissalon hiihtomaa-
han tekniikkaa haastavan radan.
Harjoitukset vetivät mukavas-
ti osallistujia ja kaikilla oli tosi
hauskaa. Tällaisia harjoituksia
oli viihdyttävää myös katsella.
Iso kiitos ratamestareille!
Ruissalon hiihtomaassa on
erinomainen maasto XCX-radan
rakentamiseen ja lajin harjoitte-
luun. Radan rakentaminen vaa-
tii vaivannäköä ja hyvää mieli-
Energiapolulta virtaa syksyyn
TIITI HAIKONEN
Haminan Energia ja Vehkalah-
den Veikot järjestivät tänäkin
vuonna yhteisvoimin Energia-
polku-tapahtuman haminalais-
ten iloksi, tällä kertaa syyskuun
lopussa Haminan Senioripuis-
ton ympäristössä.
Vaikka ilmassa oli jo syksyn
tuntua, saivat sekä osallistujat
että järjestäjät nauttia aurinkoi-
sesta säästä koko tapahtuman
ajan. Tänä vuonna Energiapol-
kua päätettiin kokeilla yksipäi-
Jarkko Urpalainen latukoneessa ja Keijo Kauppila lapion
varressa. Kuva: Niko Kallio
kuvitusta tekijöiltään. Rata voi
sisältää pujottelua, hyppyreitä,
kumpareita ja portteja. Lisäk-
si radoilla lasketaan kallistet-
tuihin kurveihin tai hiihdetään
aaltoilevaa latua, jyrkkiä nou-
suja unohtamatta. Rata on ly-
hyt, usein noin 1 km mittainen
ja profiililtaan vauhdikas ja mo-
niulotteinen.
XCX-harjoituksilla valmis-
tauduttiin Koululiikuntalii-
ton hiihtokilpailuihin
Kolmepäiväiset KLL-hiihtokil-
pailut järjestettiin Ristijärvellä
maaliskuussa, johon Veikoista
osallistui edustajia Pappilan-
salmen-, Huutjärven- ja Lovii-
väisenä monipuolisena tapah-
tumana, ja paikalle Senioripuis-
toon saapuikin runsaasti lähi-
alueiden asukkaita lapsista se-
nioreihin. Vauhdikas leimaus-
rata sai suuren suosion lapsi-
en ja vähän vanhempienkin
keskuudessa. Sen tulospalve-
lun pyörittämisen mahdollis-
ti Kia EV6 eli sähköauto, josta
virtaa saa myös ulos. 77 kwh:n
akku 3,6 kwh:n ulostulolla mah-
dollistaa sähkön käyttöä siel-
lä, minne on tie muttei linjoja.
Kiitos yhteistyöstä Delta-auto.
JOULUVEIKKONEN 2023
san kouluista.
Ensimmäisen päivän kilpailu-
muotona oli XCX, jossa mukana
kuusi seuran hiihtäjää kokeile-
massa taitojaan kilpailumuodos- Sporttista joulua ja
alkavaa uutta vuotta!
sa. Iloisia onnistumisiakin koet-
tiin kun M12 sarjassa hiihtänyt
Oiva Kallio palkittiin kilpailus-
sa kahden erävaihehiihdon aika-
tarkkuudesta niin, että kahdes-
sa hiihdossa ajat olivat lähimpä-
nä toisiaan. Hiihtovetojen välil-
lä oli aikaeroa 0:0,32 sekuntia.
Lauantaina hiihdettiin pe-
rinteisen matkat ja sunnuntai-
na vapaan hiihtotavan kilpai-
lut. Kaikkiaan kilpailuihin osal-
listui seurastamme kahdeksan
hiihtäjää. n
Aivan pienempien suosikki oli
mahtava kirahvipomppulinna.
Myös pehmobongaukseen ran-
taraitille lähti kymmeniä innok-
kaita ryhmiä, ja jumppatuokiot
keräsivät kaikenikäisiä osallis-
tujia. Liikuntahetken jälkeen oli
mukava nauttia mehut ja piparit
upeassa syyssäässä. Mikä hie-
nointa, osallistujia riitti koko
tapahtumapäivän ajan aivan
Energiapolun sulkemisaikaan
saakka. n
 JOULUVEIKKONEN 2023 11

Rauhaisaa Joulua &

Onnellista Uutta Vuotta!
Stemma Strömberg
Mannerheimintie 9, 49400 Hamina
Puh. 05 2303 888
Avoinna: ma–pe 10-18, la 10–14
Verkkokauppa 24/7 www.stemma.fi
Strömberg

Mikko Vainio p. 040 195 4415 Rekisteröity urheiluhieroja/hieroja

– Konesaumakatot hermoratahieroja
– Rakennuspellitykset JARKKO HEIKKINEN
N Ojaniityntie 11, Kurittula, Kotka
LAHDE – Kaikki asennustyöt
VEHKATA JAT OY Sibeliuskatu 22, Hamina
PELTIR
AKE N
Timo Vainio p. 0400 551 589 puh. 0400 508 663, 261 019
Puh. (05) 354 1595
– Verstastyöt LAHJAKORTIT aitolahti.fi

Venlojen taival
SIGNE SIRMA, ROOSA HEIKKINEN, ROOSA RUOTI JA IDA HEIKKINEN

1.OSUUS Signe Sirma 2.OSUUS Roosa Heikkinen 3. OSUUS Roosa Ruoti 4.OSUUS Ida Heikkinen

Tämä oli minun kolmas vuosi,
kun juoksin VeVen joukkuees-
sa ensimmäistä osuutta. Miksi
ensimmäinen osuus? Koska olen
ehdottomasti lapsesta asti ty-
kännyt kilpailla muita vastaan,
ja myös fyysinen puoli on ollut
hallitsevampi kuin teknillinen,
joka on tarpeellinen ensimmäi-
sen osuuden juoksijoille.
Tämän vuoden Venlojen en-
simmäinen osuus ei mennyt niin
kuin olin kuvitellut, mutta kaik-
ki riippuu siitä kuinka hyvin val-
mistautuminen on tehty. Mennyt
kausi oli minulle hankala moni-
en elämäntilanteiden kanssa -
valmistuminen yliopistosta, kak-
si työtä ja muutama loukkaan-
tuminen, joten en voinut pyy-
tää itseltäni enempää muuta
kuin sen, että keskityn tärkei-
siin asioihin. Muuten ensim-
mäinen osuus 2022 Venloissa
meni todella hyvin, koska olin
enemmän valmistautunut kuin
koskaan ennen. Tulin vaihtoon
sijalla 55, neljä minuuttia kär-
keä perässä, muutama pieni
virhe alussa, mutta suhteelli-
sen puhdas juoksu.
isin mie-
” Positiiv
seuraavia
lin kohti des s ä
kisoja yh jen
y ttö
VeVen t
sa!”
k a n s
Hyvien kevään kisojen jälkeen
sain paikan Venlojen ykkös-
joukkueesta.
Toisella osuudella pääsin ta-
kaa-ajamaan muita joukkueita
kiinni toden teolla. Oma osuus
oli lyhyin, mutta osuus ei pääs-
tänyt helpolla etenkään paah-
tavan helteen takia. Fyysinen
vire oli melko hyvä ja suunnis-
tus sujui suhteellisen hyvin lu-
kuunottamatta yhtä ajautumis-
ta rastin ohi puolessa välissä ra-
taa. Sain kuitenkin useita jouk-
kueita kiinni matkan aikana ja
osan pystyin jättämään jo maas-
tossa taakseni. Helteen en an-
tanut haitata, sillä halusin an-
taa kaikkeni joukkueen hyväksi
ja nostin 85 sijaa vaihtoon tul-
taessa. Hyvän suorituksen jäl-
keen lähdin hyvällä mielellä
aloittamaan Husulan Kunnon
Jukola joukkueen.
en
”Helteen
ant an u t
haitata! ”
6,5 km Epoon maastossa Por-
voossa. Vaihtelevasti sujunei-
den kevään kisojen näytöt olivat
tuoneet paikan 1. joukkueesta.
Pääsin matkaan 2 minuutin ja 23
sekunnin etumatkalla Kangasa-
la SK:ta edustavaan parhaaseen
(lue: pahimpaan) kilpakumppa-
niini nähden.
Valmistauduin kisoihin osta-
malla apteekista puudutusai-
netta aiemmin telottuun var-
paaseen. Taktiikkana oli men-
nä niin lujaa kuin pääsee ja kä-
vellä loppumatka. 8. rastille asti
pidin Kangasalan kilpakump-
panin takana, mutta tiejuoksu
pätkällä putosin kyydistä. 12
rastille saakka meni ihan mu-
kavasti, mutta sen jälkeen hel-
le alkoi vaatia veronsa. Lopul-
ta matkaa oli kertynyt 7,9 km
ja maalisuoralla vilahdin pa-
rin sekunnin ajan tv ruudussa.
Myös huoltojoukot olivat löytä-
neet seikkailujen jälkeen tien-
sä asuntoautoalueelta kisakes-
kukseen. Oli hauska huomata,
että nelijalkaiset kannustusjou-
kotkin oli huomioitu Jukolassa,
sillä Jukola-kaupassa oli juoma-
rasti myös koirille.
P.S. Jukolan jälkeen varvasta
jouduttiin operoimaan.
a na
” Taktiikk n
n ii
me n nä
lujaa kuin
pääsee! ”
Oli hienoa päästä juoksemaan
ykkösjoukkueen ankkurina. Nyt
pääsen pohtimaan kisasuoritus-
ta tarkemmin.
Oma kilpailusuoritukseni oli
ailahteleva. Herpaannuksia tuli
suorituksessa kisan keskivai-
heella ja lopussa. Kommelluk-
set jäivät suhteellisen pienik- Venlojen ykkösjoukkue Signe Sirma, Roosa Heikkinen,
Roosa Ruoti ja Ida Heikkinen. Kuva: Anniina Heikkinen
si, mikä on aina plussaa. Unoh-
tamatta suunnistuksen lisäksi
fyysistä virettä, ei ollut lennok-
kainta askelta, sillä kova helle
oli yllä. Sain kuitenkin fyysises-
ti käytyä kovaa taistelua. Täy-
tyy vain osata voida sopeutua
kisaan kuin kisaan, koska mu-
kana on paljon muuttuvia teki-
jöitä. Kaikkeni annoin matkalle.
Joukkueen eteen tehdään aina
kaikki mahdolliset! Joukkueem-
Huoltojoukoissa ollut Jore jakamassa karttoja.
me loppusijoitus oli 140.
en
”Joukkue än
e h d ä
eteen t ki
aina k a ik
is e t! ”
mahdoll
Huolto ohjeistaa venloja. Kuva: Anniina Heikkinen
 12
Rengastyöt 35 v.
AMMATTITAIDOLLA
Turvallista Joulua !
– Rengasmyynti, kaikki
yleisimmät rengasmerkit
– Asennus ja rengastyöt
– Varastossa 120 eri kokoa
Teollisuuskatu 4, 49400Hamina
puh. 05-344 8700, myynti@cr-renkaat.fi
Perheryhmässä tärkeintä
on hauskanpito!
ANNI SARELL
Perheryhmä kokoontuu keski-
viikkoisin Husulan koulun sa-
lissa. Mukana on kaiken kaikki-
aan 14 lasta huoltajineen. Lap-
set ovat 2 - 5-vuotiaita. Perhe-
ryhmässä harjoitellaan peruslii-
kuntataitoja leikin varjolla. Suo-
Hippo suunnistuskoulu
SUVI MANNOJA
Huhtikuussa kuten, niin monena
vuotena aiemminkin alkoi taas
Vehkalahden Veikkojen Hippo-
suunnistuskoulu. Tänä vuonna
suunnistus kouluun osallistui 30
innokasta 5–12 vuotiasta lasta.
Ilahduttavaa oli huomata, että
mukaan tuli suunnistukseen jo
tutustuneita lapsia ja heitä jot-
ka olivat olleet mukana edel-
lisenä vuonna.
Nuorimmat osallistuivat suun-
nistuskouluun perheryhmässä,
tutustuen suunnistuksen “saloi-
hin” oman vanhemman kans-
sa. Suunnistuskoulu kokoontui
viikoittain Juhannukseen asti.
Suunnistuskoulussa tutustut-
tiin suunnistuskarttaan, kartan
Mäkelänkankaantie 1, 49490 Neuvoton
– Rengashotelli
– Aluvanteet
www.cr-renkaat.fi
sikiksi on noussut temppurata,
jossa jokainen pääsee etene-
mään omalla vauhdilla ja omien
taitojen mukaan. Perheryhmän
tärkein tavoite on, että kaikilla
on hauskaa ja syntyy liikunnan
iloa. Mukaan mahtuu uusia in-
nokkaita perheryhmäläisiä, ter-
vetuloa! n
väreihin ja karttamerkkeihin.
Tutustuttiin luontoon ja luon-
nossa liikkumiseen. Jokaisella
kerralla päästiin myös metsään
tutustumaan erilaisiin suunnis-
tus ratoihin.
Kahdella eri kerralla met-
sään oli viety siimari, eli val-
koinen yhtenäinen nauha mikä
on piirretty karttaan keltaisel-
la värillä. Näin suunnistuskou-
lulaiset pääsivät tutustumaan
rasti– tai tukireitillä suunnista-
miseen. Rastireitissä kaikki ras-
tit olivat siimarin varrella ja ras-
tit löytyivät siimaria seuraamal-
la. Tukireitissä taas rastit olivat
pienen matkan päässä siimaril-
ta. Tukireittillä jo suunnistusta
taitavat lapset pääsivät kokei-
lemaan taitojaan rastien etsin-
JOULUVEIKKONEN 2023
Varastosta:
Perheryhmässä liikutaan
yhdessä lasten kanssa.
Kuva: Ann-Christine Sipari
nässä turvallisesti.
Syksyllä, elokuussa järjestet-
tiin myös Hippo-suunnistuskil-
pailut Ruissalossa mihin Hen-
ri Hippokin oli saapunut lapsia
kannustamaan. Hippo-suun-
nistuskoulu päättyi virallisesti
syyskuun lopulla järjestettyyn
hämäräsuunnistukseen Vehka-
linnassa. Ennen hämärään met-
sään suuntaamista kerättiin yh-
dessä Vehkalinnan ympäristös-
tä roskia, harjoiteltiin jätteiden
lajittelua ja keksittiin tavaroille
uusia käyttötarkoituksia.
Talven ajan on suunnistuskou-
lulaiset pelailevat ja jumppaa-
vat maanantaisin Vehkalinnassa
kello 17.00-18.00, tähän poruk-
kaan mahtuu vielä mukaan. n
Henri Hippo ja nuoria suunnistajia.
 JOULUVEIKKONEN 2023 13

Vehkalahden Veikkoja Sähköurakointi Fectech Koneurakointi Timo Suortti

Kunniakierros-keräykses- Värisilmä
sä vuonna 2023 ovat tuke- Timantti-Eerola
neet seuraavat yritykset Aholafarm
Haminan Autokorjaamo
Autoyhtymä Vuorinen Villa Jaakkola
Domitrix Haminan Troikka yhtiöt
Haminan Puupojat Asennuspojat LK
Haveputki EK-Kymen Pientalorakennus
Kuljetus Suoknuuti Kehä-Liftit Sjöman Helsingin
Kylmähuolto Miikkulainen Nosturit
Kymen Sipti Varte
Lukitustekniikka STY Vehkalahden Peltitakentajat
Maalausliike J. Halme Eridan
Maanrakennus Mikko Haminan Luontaistuote
Maanrakennus Suortti Haminan Maansiirto
Pinnoitustekniikka Haminan Uusi Apteekki
Puu ja Kaato Ylä-Kotola Haminan Valopiste
Rak. ja Ins.tsto Dualtech Kahvila Troikka
Rakennusliike Tommola Key-Link Engineering
Rakennuspartio Koiviston Autokoulu
Rakennuspelti Sahala Konditoria Huovila
Kouvola Cargo Handling
Maanrakennus Posti
Parkon Kauppa
Pasi Trans Oy Keihäs-
terveiset
Reittisen Kotileipä
Riimuraami
Roseprint
Sakki
Sportpiste LAURA JA ANTTI PELLINEN leiritykseen Pajulahdessa. Lei Vehkalahden Veikot tekee
Suurpää rejä on useampia. hienoa työtä nuorten urheili-
Takaladon Liha ja Kala Saana Pellinen saavutti kei- Saana kokeili keihäänheittoa joiden kanssa ja lupaavia ur-
Tepposen Kukka ja hautaus- hään SM-pronssia 15-vuotiai- ensimmäisen kerran pesäpallo- heilijoita on tällä hetkellä pal-
toimisto den tyttöjen sarjassa elokuus- harrastuksen ohella 7-vuotiaa- jon. On tärkeää, että nuoret op-
Vehkalahden Jäte ja Kuljetus sa tuloksella 45,26m. Saana on na ja siitä se heittäminen pikku- pivat treenin, ravinnon ja levon
Jaakon Kello myös heittänyt tällä kaudella hiljaa lähti omalla painollaan. merkityksen. Jo se auttaa elä-
Lenkkeri oman ennätyksensä ja oman Saana tykkää harrastaa myös mässä pitkälle.
Restec ikäluokkansa kauden kärkitu- pesäpalloa jo yhdeksättä vuot- Olisi hienoa, jos liikuntahar-
Haminan Fysioterapia loksen 47,83m KLL:n mestaruus- ta (HP, Kuusankosken Puhti ja rastukset säilyisivät aina muka-
Talco Lasse Talsi kilpailussa. Perusharjoittelun li- nykyinen seura Summan Pon- na elämässä ja tekeminen olisi
säksi Saana osallistuu Tii Hut- nistus) ja käy kuntonyrkkeilys- yhtä mielekästä. Hyvää ja rau-
tusen kanssa tänä talvena kei- sä Johanna Biesin salilla sekä hallista Joulunaikaa kaikille toi-
hään alueelliseen maajoukkue- treenailee välillä myös kotona. vottaa Laura ja Antti Pellinen. n

Rakennusliike KOIVISTON
RAVIMÄKI ISMO LIIKKANEN
puh. 040 035 8738 AUTOKOULU
Sibeliuskatu 24, puh. 040 1977 822

KYMEN
SAMMUTINHUOLTO
Teollisuuskatu 30, 49400 Hamina
RAUTA – MAATALOUS
0400 556 626 Myllykyläntie 154, 49630 Vehkajoki
(05) 344 6130 Puh. (05) 3454 025 • www.parkonkauppa.fi
14 JOULUVEIKKONEN 2023

jou l u a &
H y v ä ä e 2024!
v u o d e l l
s t ä
m e n e st y

Monipuolisia
TURKIAN LAVA KULJETUS-, NOSTO- JA
www.tanssi.net/Turkian lava
KONEPALVELUJA
yrityksille ja yksityisille!

Kiitokset menneestä kesästä!

Tavataan kesällä 2024.
Taskalinmäentie 7, puh. 0400 756 610
www.kuljetussuoknuuti.fi
 JOULUVEIKKONEN 2023 15

AUTOSI AMMATTILAINEN
Teollisuuskatu 10 a, 49400 Hamina
Huolto 05 344 6700. Varaosat 05 344 7700

www.haminan-autohuolto.fi
Markku Seppä täytti elokuussa 80 vuotta.

Urheilua ja vapaaehtoistyötä koko elämä

ARTO TILLI
Vehkalahden Veikkojen puheen-
johtajanakin 14 vuotta toiminut
Markku Seppä täytti elokuussa
80 vuotta. Kävin jututtamassa
Markkua ja kyselemässä men-
neistä vuosista ja nykyhetkestä.
Kaksospojat Markku ja Mau-
ri syntyivät 22.8.1943 Sippolan
pitäjän Myllykosken taajamaan.
“Pienestä asti leikittiin ja kisail-
tiin kaikessa mutta 6 tai 7- vuo-
tiaina isä vei meidät Myllykos-
ken Kilpa Veikkojen poikapai-
niin (”nassikkapainiin”) ja siitä
tykkäsin heti. Meitä oli lähes
50 melkein saman ikäistä poi-
kaa ja hyvä ryhmähenki poru-
kassa, vaikka yksilölajista onkin
kyse. Toki myös harrastin yleis-
urheilua ja talvella hiihtoa, tai-
sin saada jonkun PM-mitalinkin
hiihdossa, mutta paini kiinnos-
ti enemmän ja siinä alkoi tulla
myös menestystä.” Ensimmäi-
nen pytty on yhä tallessa, kai-
verrus on himmeä mutta luetta-
vissa: Poikapaini ll-p -51
Markun painiura olikin var-
sin komea: Ensimmäinen SM-
mitali tuli vuonna -61 ja viimei-
nen -69. Kaikkiaan niitä kertyi
13 kappaletta joista kaksi kul-
taista. Maaotteluita niin juni-
orina kuin yleisessäkin sarjas-
sa lukuisia ja myös yksi arvoki-
saedustus: vapaapainin EM-kil-
pailut Turkin Istanbulissa vuon-
na 1967. Silloin turnausjärjestel-
mä oli erilainen nykyiseen ver-
rattuna. Voitosta tuli piste, tasa-
pelistä kaksi ja tappiosta kolme
ja kuudella miinuspisteellä tip-
pui kilpailusta. “Kolmen ottelun
jälkeen minulla oli kuusi miinus-
pistettä ja sillä tipuin jatkosta.”
Painiura päättyi, kun Kadetti-
koulussa vuodet 66-69 opiskel-
lut mies komennettiin valmis-
tuttuaan Savon Prikaatiin Mik-
keliin ja tilalle tuli suunnistus
sekä hiihto. Prikaatin komen-
taja kysyi: ”Onko nuorella ko-
vakuntoisella luutnantilla mi-
tään sitä vastaan, että alkaa ve-
tämään prikaatin sotilaspartio-
ta”. Ei auttanut, kun alkaa ope-
tella suunnistusta.
Vuonna -77 Markku sai siir-
ron Haminaan Reserviupseeri-
kouluun ja värvättiin saman tien
mukaan VeVe:n toimintaan. So-
tilaskisoissa monet seuran mie-
het olivat tulleet tutuksi jo aiem-
pina vuosina ja he sitten pyysi-
vät mukaan seuratyöhön. Mark-
ku ei koskaan ole pelännyt ot-
taa vastuuta tekemisestä: Suun-
nistusjaoston puheenjohtajana
hän aloitti -84, oli ensimmäi-
sen kerran Jukolan viestin kil-
pailun johtajana Vehka Juko-
lassa -92 ja otti sen jälkeen -94
koko seuran puheenjohtajuu-
den. Siitä tehtävästä Markku
luopui vuonna 2007 keskittyen
taas Jukolaan toimien 2011 Sal-
pa Jukolan kilpailun johtajana.
Hän on siis yksi niistä kolmes-
ta henkilöstä maailmassa, jot-
ka ovat toimineet kaksi kertaa
Jukolassa kilpailun johtajana.
Kun tänä päivänä monien ih-
misten eläkeikää hilataan jo lä-
helle seitsemääkymmentä, pi-
täisi Markun kaltaisten eläke-
ikää laskea! Päästyään -93 ar-
meijasta viisikymppisenä eläk-
keelle, on yhteiskunta hyötynyt
hänestä melkoisesti ns. kolman-
nen sektorin toimijana. SVUL:n
hajotessa 1994 urheilun järjes-
tökentällä kaivattiin aktiivisia
toimijoita. Markku oli alusta
asti mukana -94 perustetussa
Kymenlaakson Urheiluseurojen
Yhdistyksessä, toimien välillä
niin puheenjohtajana kuin vara-
puheenjohtajanakin ja on edel-
leen hallituksen jäsen. Vuonna
1962 perustetun Kymenlaakson
Urheilun Tuki-säätiön hallituk-
seen Markku on kuulunut vuo-
desta 1998, toimien tällä het-
kellä säätiön puheenjohtaja-
na. SVUL:n jälkeen tällä alueel-
la vaikutti hetken Kaakkois-Suo-
men Liikunta. Sen hallituksessa
Markku oli 97 - 99 ja kun Kymen-
laakson Liikunta perustettiin, oli
hän hallituksessa 1998 - 2004.
Paikkakunnalla Markku on mu-
kana kaikkien tapahtumien tal-
koissa vielä nykyäänkin, mutta
on hän ehtinyt kauemmaskin.
Hiihdon MM-kisoista 2001 al-
kaen ja sittemmin Salpausse-
län kisoissa Markku oli muka-
na 2001 - 2011 doping-valvon-
taan liittyvissä toiminnoissa. Ur-
heilun- järjestökentän ulkopuo-
lellekin riitti aikaa. Markku oli
Reserviupseerikoulun Oppilas-
kunnan Kannatusyhdistyksessä
1990 - 2017 josta 24 vuotta hal-
lituksen puheenjohtajana ja on
tällä hetkellä mukana Kannatus-
yhdistyksen alaisessa RUK-mu-
seon museotoimikunnassa. Ky-
men Jääkäripataljoonan Killan
pj. hän on ollut vuodesta 2010
alkaen, pestin yhä jatkuessa.
Pirkkonsa Markku vei vihille
-66, mutta perheenlisäystä tuli
vasta painiuran jälkeen ja tyttä-
ret syntyivät -70 ja -73. Tytöt kiin-
nostuivat Partiotoiminnasta ja
vetivät isä-Markku mukaan, toi-
mien lippukunnan Konkelo-käm-
pän kämppäisäntänä 30 vuotta.
“Parhaina muistoina mieleen
vuosien varrelta tulevat tieten-
kin VeVe:n Jukolan voitot 1983
ja 2006 sekä johtamani Jukolat
1992 ja 2011.” Niminä esiin nou-
sevat muun muassa Tero Föhr,
Anni-Maija Fincke, Tuija Vuok-
siala ja Katja Holanti. Lisäksi
seurassa ja kyläosastoissa val-
linnut henki tapahtumia järjes-
tettäessä on hyvänä muistona.
Se muistojen musta päivä liit-
tyy myös Jukolaan: “1992 Juko-
lassa edellisen päivän testauk-
sessa tulospalvelu kaatui täy-
sin. Itse en osannut siihen asi-
aan tehdä mitään muuta, kun
hermoilla. Jotenkin se atk-po-
rukka Harjun Timon johdolla
homman ratkaisi, kisassa kaik-
ki toimi kuten pitikin…”
Entä sitten terveiset nuorem-
mille? Mitä haluaisit sanoa tä-
män päivän vanhemmille, seu-
ra-aktiiveille ja järjestö ihmisil-
le? Mottona on: ”Yksin kukaan
ei ole mitään, mutta yhdessä
ja hyvässä hengessä tekemällä
saadaan vaikka mitä aikaiseksi
ja päästään parhaimpaan mah-
dolliseen lopputulokseen”! Seu-
ran johtokunnan tärkein tehtä-
vä on pitää huolta taloudesta!
KIITOS Markku niin Vehka-
lahden Veikkojen, kun mo-
nen muunkin yhdistyksen
eteen tekemästäsi työstä.
Arvostamme sitä! n

MARKKU SEPPÄ ON VUOSIEN

MITTAAN SAANUT SEURAAVAT
HUOMIONOSOITUKSET:

LIIKUNNALLISISTA ANSIOISTA
• Suomen liikuntakulttuurin ja
-urheilun ansioristi
• Suomen liikuntakulttuurin ja
-urheilun ansiomitali kullatuin ristein
• Suomen Suunnistusliiton
kultainen plaketti
• SVUL:n Kymenlaakson piirin
kultainen plaketti
• Vehkalahden Veikkojen
Kultainen ansiomerkki
• Lisäksi Markku on kutsuttu
Kaukametsäläiset ry:n jäseneksi
suunnistuksen eteen tehdystä
ansiokkaasta työstä.
16 JOULUVEIKKONEN 2023
Miro Aatola huipulla sivulajissaan
MIRO JA SANNA AATOLA
Kuka olet?
Olen Miro Aatola, 12-vuotias
kuudesluokkalainen Haminan
Neuvottomasta.
Mitä harrastat?
Olen harrastanut jalkapalloa
Haminan Pallokissat pojat 2011
joukkueessa vuodesta 2018
saakka. Viime syksynä pelasin
myös muutaman pelin P09-10
joukkueessa sekä KTP:ssä P11
joukkueessa kaksoisedustusoi-
keudella. Jalkapallo on ykkös-
lajini tällä hetkellä.
Yleisurheiluharrastuksen
aloitin Vehkalahden Veikois-
sa keväällä 2022. Innostuksen
yleisurheiluun sain koulujen vä-
lisistä yleisurheilukilpailuista,
sekä maastojuoksukisoista. Tu-
tustuimme kisoissa pikkuveljeni
Mikon kanssa VeVe:n urheilijoi-
hin ja päätimme aloittaa yleis-
urheiluharrastuksen.
Miro Aatola
Kuva: Mika Aatola
Haminan Energia
toivottaa
Hyvää Joulua!
Suomen Ilotulite Oy:n myyntipiste S-Market Haminassa.
^ƵŽŵĞŶ/ůŽƚƵůŝƚĞKLJ͗ŶŵLJLJŶƚŝƉŝƐƚĞ^ͲDĂƌŬĞƚ,ĂŵŝŶĂƐƐĂ
Myynnissä mukana Vehkalahden Veikot
DLJLJŶŶŝƐƐćŵƵŬĂŶĂ
Mikä on parasta jalkapallossa?
Jalkapallo on joukkuelaji. Siel-
lä voitetaan ja hävitään jouk-
kueena. Voin omalla panoksel-
lani auttaa joukkuetta pärjää-
mään. Haluan antaa aina kaik-
keni joukkueeni hyväksi. Tie-
tenkin joukkuekaverit, pelaami-
nen, yhdessäolo ja tehdyt reis-
sut ovat kivoja.
Mikä on parasta yleisurheilussa?
Parasta on hyvät valmentajat,
kivat kaverit ja Pajulahden alue-
leirit. Saan kehitettyä ominai-
suuksia (nopeus, kimmoisuus,
ketteryys), joita jalkapallossa
tarvitaan. Tykkään treenata ko-
vaa ja iso juttu on, että yleisur-
heilussa pääsen kilpailemaan
yksilönä, josta pidän erityisesti.
Tavoitteet jalkapallossa?
Tavoitteenani on päästä pelaa-
maan Suomen maajoukkueessa.
Paransin Vehkalahden Veik-
kojen kaikkien aikojen P12
ennätyksiä -70 ja -80 luvuilta
2023 vuodelle viisi kappaletta.
100m 13,57
300m 45,42
60m aj 10,56
Pituus 5,05m
Korkeus 152cm
HIENOA!
Tavoitteet yleisurheilijana?
Kilpailla myös ensi vuonna. Tie-
tenkin omien tulosten paranta-
minen on aina kivaa. Pajulah-
dessa Eteläisen ja Kaakkoisen
alueen leirillä olen P13-14 mo-
niotteluryhmässä. Siellä tulee
opeteltavaksi vielä monia uu-
sia lajeja minulle. Seiväshypyn
kokeilu on erityisen jännittävää.
Yleisurheilutulokset viime kau-
delta?
Maaliskuussa 2023 voitin Ju-
nior Indoor Games hallikilpai-
luissa Tampereella P12 sarjan
pituushypyn tuloksella 4,61m.
Samoissa kisoissa olin kolmas
P12 60m juoksussa ajalla 8,70.
Kesällä Nurmijärven Youth
Athletics Gamesissa voitin P12
sarjan pituushypyn tuloksel-
la 4,74m. n
Valtakunnallisissa Tilasto-
pajan tuloksissa (kausi 2023)
löytyy P12 sarjassa nimeni
seitsemästä lajista (Suomessa
10 parhaan joukossa):
Sijoitus 1. Pituus 5,05cm
Sijoitus 1. 300m 45.42
Sijoitus 2. Korkeus 152cm
Sijoitus 2. 100m 13,57
Sijoitus 4. 60m 8,31
Sijoitus 5. 4ottelu 1473
Sijoitus 6. 1000m kävely