Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Beljanski Milenko - Najstariji Poznati Žitelji Sombora

    Uploaded by

    Domagoj Bukovšak
    25 views9 pages

    Original Title

    Beljanski Milenko - Najstariji poznati žitelji Sombora

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    25 views9 pages

    Beljanski Milenko - Najstariji Poznati Žitelji Sombora

    Uploaded by

    Domagoj Bukovšak

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 9
    NAJSTARIJI POZNATI ZITELJI SOMBORA Prkapio | obeaio NILENKO BELJANSKt Sars Duries Anti spotckar, Sombor, dr Dusanka Bajanicts as, turkolog” Beigled: dr Pave Vas, profesor Akademie 21 imenjon towne, Beograd, Aleksandar Kote: divekior ies ashi, Sombor, Rajko Pale. drektor Gtadske bi tebe Somber, Katortia Rupusarevic, Ruston Oradshag mr ur seinsor, avle baja Pek, pensioner” Sombor Huse} Boke Mite eient shops o stan es Mienka Slianshog REC AUTORA Kada sam nedavno napsao pro clanak o najstarijim pos: satin Hicljina Scrmbore an sSomborske novin | odimerio Kolko moge grade na ovu tem da prikupim 1 sedi, s8lo sun da ce toga but oliho da zasluzaje vse pane. ‘Ubjaujivanjebrosure +NoJstartyounal tli Somboras Je prado i vide earogs, pogotoro Ko se govort@ Sombor ‘una od pre nekoliko vekova, sve do 1719. godine. Tt pasar! ppomath tel Sombora su Madar, Tore, bi, Tae Hevat ‘Navodenjem njibouh mena { previmena | koji povodom se Dojavjuju alae Se stect kakwntakra prodstava 9 Idina t ‘dogadajin kojt su se desl davvo, 2 Ho vremenom pada ‘bora. a sone b iagubilo one Sto Jeo natriin tla ‘Sombore npisan ina Sta am leno altso piikom stra ‘vanja arhiveke grade, posao sam od Jee da ma jednom me su, oliko to mogucnost doraljstaj, predstavim majstarije Domate Melje nates prada, vorujucl da Lins nije raceuo sve! {dese ne ana Sta ce ereme i stplivaistraivanj Jos hazall © vo} tam, U brosur se gover ttljins pose of 1840. do 1718. go- ‘ine, 04 1719. godine s ale iso dale ato So od toga dba postoje maliene Kaige ventonth, rosnih uri ¥ Take fe Drattl rast fHivat Somboraeawikeliko bi to rkog posebno ‘animale, Ono to fe blo pre 1919. godine dato Je 0 ovo bro: fre. U Sombora, 25 Februar 1969 godine He) Milesko BELIANSKI NAISTARUIL PORNATI 2ITRLI SOMBORA Danas stanovnicime Sombora posto pismen, pola pocet od onh koje vod! matfar pa do evident) leh kx Fret bin apikove, take da ij ceiko ustanavi Kako se ‘nt sowed sarod’ eme se have Tabi pettus o fitlfine hoy sa owe stanovall, eda «| privrtieah pre nekolikostotina godine nems prac SPINES male 2 pol poe erin po ‘tun gradanima. Cak ane ta taeno ni kada Je na protons ‘Bnainjeg grado nesta Holtotolike urbemaovang nacelle Fe og gt cai remem made ‘Afar Deri Derd odgovorio je da je naselle postojto vec S58 endive, db kote gods hase pontlo honed Waste linskporodice COBOR CU BOR. Tako 29 elanow lascineke porodice COBOR 3 pre iden ‘uikovani ell nateg prada, koji se cove COBORSENTMI HAL, Sto anad! dae vastello ur sole presine Kanto nea ‘oni (2), fe posta to peoprafsaepojam, Mestose tke ‘ale de #54” gine: Rada strc ona COBORSENTMT fat Sentmihaly je dodeljen Caborovima 1a asluge to s3 po ‘moglt Kari Rovers sr Andyiake porodice a portane madar ‘eka Cobor su dott bil u mest Janos Od ove tone Spomini, Se Cobor Janot 1380" godine !"cobor Mikios (36: odie Ai ada an Cabor sd Jabosle: Porat je 1340. godine Pobor stan" £136 godine Cobor Mal) ke}: tada psn ‘ote thupstint Bodroike hupenije Istvan je mo taje doce ‘ange Hr Miklot 1 keer Anko’ Ona je uta sa Silah Genge {is Cobor fanes I nije pomatw fat; brat mus Miklos Ste Janose Twa njegove deca su Maas 1 Mba 1 seh tic eager etal aa Bebe ie Ete ts ee ERGO Sic a 2) Sale antec Lad a 4, a et sa nei ate en Uline otto Bee na stadie Cobor Janos. Newt sianovnie 20 Se rakliutue po dogadaju ir 1478 godine kada Je ofc KI Seon corn yeh rca ipa iohnanre or ae Socom vea eee ees sip Sica tien a et gaa Gre See IS oe oa arena T*Beadaray”Zupan fe ima Ree Feiles. Kee o 1808, sels eMetrics Se eee els coe EEO mae ar A dh oe Kao prva Somborca med Turcima mbcletinny PERTER ata: ietediten Patela Coborsen nal Da Hf en ty som emvsieen odmeh usta t promena rive tte oe Cohorsentmihlie ne SOMEROR mic vee allt PN ey Sint menos Pore SOMBOR. I fe sone pris bonis task ‘oinfSto su ovde stubovalt Tse med jnicarima Mohn st gi sarap a th tt ed eer a tt ace Bie et Nes ee SASL Aara gear ma eat SL ie Reape aac Senate es ha scr ar iia Med Sommbarcima turske-nactonalnost su, kuko se GS emacs oor nae Ime slualeva deren) weeposednict madarske nacional meter Sei sel eee eee tae nam ae patieteen Shee seer een eae Seaman Acces aca as, sibs rene toe Se ye te snk spe el se diakals obant"Ko fe prpadg ombor ko cite nat eee atin Can sears ae" ech a igs aes esi el a Melee NS RSA Ea Hee a i ht cee a i adie esc a ab Fecha ome eer se sera rn aes" ho Se EL ices Meade heehee etna Sta! yay SRS Tee fcr oere ata fa see etree te ‘Abdulah, Ferhat Mehmet, Mahmut Abdulab, Hasan, posite Kort Abdulah, Hurrem, obwiarGaeaner, obacarr Kamber Nahut, Pr, pesastiear: Make, poslasitar, Saban, mujeain. {brahim Abdula, ‘Sohman (2) Suleman, Toran, Kurt Ab Mahmut Hamza, Mehmet Kasim, Masta His, Kamber, Me fil Emo, Hasan, Tamu All Iatender Abdul Abmet otk ‘ae, Buda pie, Hike Bali Hasan, Husojin Hagan Torsion ise, NasuhMehinc, Ibrahim, pies, Hasan Abdalsh Stanovoiet mahalo gospodine Husejine Husejn Abdulah, Mehmet, Iskender, Vel, gospodin Huse in Abia rac at, Ba Mh, Aldurrabmn Berane Turham, Marat Hama, Pi Jas Mustafa Timon, Mom! Hasan, Vch Sula, obacar Mos, ‘Stanovnict male Turhan hod: (Gaz, rpovac Ferhat, Osman Huse}, Ferhat, andar, Tur han, obucar, Hasan Musiaa, trgovac, All Husclin Al Beaier, Behram Bally Mehmet, psar. Mem, krojac-? Al Porvaie Hi, Huselin. Meri: Nasu, andar, Mehmet Kara fee Pi tapiar, ab ur All Karate Bakes, wate, Veh Gat, Aly rae haba Ball, Mem Timur, Mem Abdu |ah, Tnchan, Gorda, cava stoke Kaba Ball, bucar. Hudaver Ad irgovac, Pervane, trpovac, Vell, Orat suf, Memi Tushar, Gal ordas,cuvar stoke, Hasan Ball Pit Karager thea fim Hasan. Pervane Abdolah Hsan Abdelah Mehmet Abas fa, Sulejman Hasan, Orut Nustala Teal Ferhat, Hoses ‘Sanovnicl mahal Bal su Turok, Japetar, Ibrahim, joc, Hasan, krojae, Da han Hasay, Husclin,subeso, Haidar Abdul, Kut Ali oh Tet All Mem Ero, Diente Abela, Attala, Seles Abdul, alt “Husejin, Kare Mustafa. Mehmet Ore. Huseln Abdul oftrae Museo, Kurds Hasan, Musafs Bali, A {ha “Tus Most Prema gvom popisu Sombot je 1578. godine mao sto geamdect dea biel Turding, Uf nit saan inven. ret doin hr snail poriy Io uk ear (Pear fip, Brat pomenutog, Cyetto Nikola, Stojan, sia pomenitos Credka, Pear Pavle Miballo, brat pomunutog, Mili Marke, Iam, Nadja Andria, Pavle Radoje, Vaean, Vue” trenene (unger), Mado Radoje, “Botte, Joss 1 Sovan Vindoslse Hilkcana je popisans st dua. Pg ihovin Imola "Mfednom prestmen rab lias te ds Si Bro} poplsanih mafkarsca ukupno izmosi sto devedese eves! POP ise pote od prespostavke de su svi ll ozenjens rodicata a prosath of po eer Cana, onda bi Sombor one mogso imatl eke hija stanovka. Unastarks poole liste navodi se akto coplisanyu pre snoimornskiheioss 1 u njemu re speminia Haselinb Mak Inu Vel") token, Bossa Rayer Turhan , Mest raf Hsin, Deniz. Tamurhan, lt Osman, Vali Fa ‘tid, Kurt MahmtU itiom kta se spomine } Mgstong. ‘Hoe fedno od ajstanthpromenih pominjanja ove keke, Feo ‘eglisanjem posednjih nevoiko decona svedena u Usk Tanith jkaseih godina wren je popisstanownika Som bora, aan sadn posnata none meh | presmena. Poe Iatl'madarskistorcar tr dra polovinc.devtnaestog Yoko SPL ai hae revo tats apne sie eka ls zadowojavno Komstsacjom da tu Sel, godine ‘nova Bachoy svi Ravi (Sri aa by stan sm Gora mae ary dima peti sons en do vrten Tee sto, 1 1 pone 3 ombor smo ae ff 1580. godine, omen tada alo winast Kuga ip inde malo Si retard nije tljuceno a ta) pode tak adnost ne riscaneko domactnsta, oj placa harac ‘por Hpi turk wading fe 18 150 godine Sa, Fata au te Rao saveomit Tura cxtono ponatalt prem sno hod awe! hth ei Ean Gaziseray. peal, Koj je 0 Somboru Ispevao peamu, aa Etorsvnk nde nije prj sda je dn gor ince wade oj seven ako bi kako ss ai an, pto maori ora 1 pipe etna | oath emiaih asa, Hose Slanjujuet semija. One se pretvarala slain. nerodts nem Ijprsarvtene spanreen, Beeanst, lan Verovatno je » Somber oko Ie gudine dodo Madsi Muslin, asian Joreskoe Komandanta,.ds brn ie! mets Sanledso penledee tatarskog teors | kak Je ponesonle po Tea trskihstaveina, Iavstavajucl nadine’ hge Had Musite an} da fe Back postal pustos © shruta papa na potrebu da se sotvore ote esto redurm Kao" posledies (koe stan ucuvam dele Bache, Spustasone od Tatra, ober ideat bijoda dni i hlskog snikacs hod Spt) eal , sn. Dunst. Oxom scobom bi se potome! auselinih predaka lo sa posit -na Dunas molt smatrattdanasn, Hrvat (Sok Gy "ARG se"pogleda Ko odikavacss danas ur Danae ‘nda Su tg svakak stanovnict Santora, Baracke, Backog Mo’ fostore, “Batkog Brega,”"Sonte, Valse, Bodana 1 lave, so baeke sivane dak Sokaca takode priisho ma pce td Mo tes do Oaks Aan abate opr bro Eefipovorto celiito arpkib trideactaela Katoiba, Katt fe bilo Sombona ade fe 1688. godine beogradaktbiskup I= Sarin tbratimow keno (wera bred) sto sedamnaest ver rik i trideet oe, a fe prava Stet foo nya nije mis ‘Etaljnije navedeno, das Se mala imena | previmens. Sam {in Krzmanja akeaoje na tolerant! stow Turaka, prem ne ‘ermicima, Kako su naivallhrigean koji sum dabrogoi de cbradaj pole timare stoke. Na tu versku toleraninost upueue | dokumenay i 1615, fodine (Terman sulfana Ahimeta) Rot Je somboreh kadija Se ffl Seren blo uinskog berg Capek line U fermanu ge akrede pabnj da Je sabranfono Bra Secrecy cope de br pcs nl Msdare Sater re to se niihova vers rasikuje od vere Grka. Seoa i Vlahs ida fi Ctl snje male ven sa proven muro Tako se, ahvaliujucs ovum fermanu, saznalo | o kaj {sua 'Saih ‘ben Semsis, takode edna od nastariih ‘mau 2eje Sombora Naipoipunii opis Sombura pote i 1685. godine ede jc sekolte dana bora turskr patoptese Evia Cee, Kot io ook dene pose J bp pote dst ‘omen oo nog ments Pano) ii dvgin Ffaevima. Medutim, Evie Caleb nejmanje goroe © Sombor ‘ina poimentno, ko Us ae ajinkag Sianowniims kore fists Pena, premuls putorioe kage dn Sombor shia {t> dae de jade KonjamikaUkoliko br ove bie tagho Sorbo rome Dorks vie Cab ore, ok ‘lzet doratan oa vojaika, dx Somborte hate da su Keshia fpreme tome niko drug ne bi mosao bits do Bosane Je’ da Su Ture sh Koi stk primi msimanske ver (04 Somboraca putopisoe ie zabeltio domaina Bert pate «ij Je dvor alleys imam je Hemam (avesersk) Kako po Soja deamije po imenu Hin pate | mrogowor oom Natdern ps sete‘T ote dvojiew werttavame mad tlje Sombors, Kae pokojnoy Sabanebabi (ots baha) How Kd sahranien stom alaska i Smbors Evie Celt ue now + ont db Tbe on su peed ata ofc Te. fodle Corot y Sobor Ucar ons nam goons etrton Geetha Taare w Sombovi pote’ of tpt, aun E'dinsni tio Jo sil bho nara porte plane fe & Welln ik ‘postjlo. pom ay"Taar bil ot den iow orale vot hal pon nec Tatars ave Lad Bothog Monona. Su se pret ledenor Biase prebaci eSlovonje T gone madarshog Kral dor pall do Trogita na Sadranskor mor te ter godine fe dotuenat Ls su deanuestorca Som bore dpi pap nace saauc a So era ie Aire pune Mae nlins Gal aaa. ae owe Hanovie | Stipanovic dok 4 preostalih petori nem Wisats Geto je da arson! Sobor! "hresthe rc Saint "Pr my Sombor napus 1697. godine 167, godine Sonor natu mca prane, Ne sun (Sasa Salt 'N pane Se ao a iGHE Kure Vdstone dove u Sombor vate (Bunce) Bitar ks naeatl sje postin shoe stom Ia Sasi as Wane. dle Je me selon Sia Talo fe zabelecalh Somborne i toga sremena, Zn x da je Dials Maen, somborat kata, VOT” pai pe folie oe nojtieu sankamenshol Bik: ge je porno tere SENSED shogun a ore Noni wie Loran Som prima, nea sda anu Markov. re danas pode i slag nalo Gradina oes 1a Sombra nd rata septa Rapetaov 0 6 & derube portioed Navkows ko se ior Sombors fall salou oops ‘Sldec” pom Somborec je got Jovan Brankovic. k imadant somborstog noe obrede ile Nom Sr Snr dt tT ray ae os. gadine utertvovas u sencansko} bith, kojom je Turaka te ala eats potsmatapreko Save ! Dunove Neto vite » tari stcjime Sombora govart dokumena! te 1685 podine. Ret jot sranice ir matin kaj rodent tenis kavoicko} cr. Beletenja u matcns ki te dine tees su tranjeyc, fra Nikola Rone I= Mihailo Nim famin (ie Nemoce kod Vinkovace?) vo th stanovnik =" Dwadeseti ma} 1899, godine ruden je Franie (2), sn ete 1 ake Kovatevia, Ku fe bio Gregori Garatevt ‘pvadeset Jun 1680. godine, Ivan "sin Dorotee 1 ve ‘np Kehczonca kum Martin Aleks “Dradesct ost jun 1099. godine, blizakinje Marija ‘ang Keer Nihajiaykrojnen, ka Mars Kekenoeia (that fail Je ttko cj, | zato nepotpun. napemene MB), “S Dradsset ever! jun 1095 odine, Katarina —~ kesh ‘ne van Kandi un Ivan Kekesoig Aolomeis Heretics, uma Marita Boanjakonie pests apt 169. godine, Marin keerka Magda tne i Andrije Cankowea, Eun Antonije Barc a ete augue 1699" dine: Tean sin Katarine |S. osajalovse, Lum Simon Var re iTrdodelt avgst 169, godine wan — in Ursule | Ni ole Stasi, Hum Andria Cert “= "Best septembar 169. podins, Mario — kcerka Ane | Fakova Matic, kum Mata Star om Desert septemhar 1098" godine, Mania — sin Selene « Marin Brea Fm fan Vale i ‘Ane TLavretia Raia, Kuma Marte Fever 1 Tedanaest sentombar 1098. godine, Terenia — kerk Tereije | Mariana Biniea” (9, kur. Tecae Buukowe we cetrmaest setembas 1039 dite aia Kerk Magdalene TFranje Vukovis, hun fvan Kekesovie ‘A Sesngest Septembre godine, Francishs — keer ke Jolene | Matting Basie, hum ivan Viele eae Sedma opting, Marta — hee we" Deadeaet on septemibar 16, node. Mikaito — sn Katarine | Ivana Pattie Kum Antonie (2) Kune “Sjedanacst!oktobat 109. aodine. ska vn Mops lene | Simone Pelvic (2. kum Ait. krotae Jedauaests oktobar 100% guinc, Luka — sa Stans lave | Stanisia Conca) kum Luka Faber 1 'Gramnaest oktobar 169 podine, Ioan — sin Tada set Lavtentje Hates, kum Martin’ argetic *Otammaest okiobar 1039 eodine. dljana — keerks klaret Ivana botnjakovica, kum Ula Faber (il Paki) Dwadeset pet obtotar 10. godine, Sictan sin Ane | petra Tabobicevca, Karn Maja Horaceie “™ Duadeser oxmtokoar 1699, pode, Nikola — sin Lu je TMibaa Vi" Kay oan Zivkovie pret noverabar 1600 godine: Martin — sin Marte Mor a Minalevcn, Kam Vajien Rolie cetyl novemiba 1629. godine, Nikola ~ sin Ursule | Mase Markovige, kum Greporte Bertie 7 ‘Gem novembar 16 pone. Katarina — keerks Mart je Martina Mllanovig, Kurt Stefan Barakorie “Sipetmacrt november 1699" godine, Nikola — sin Kata rine Hosipa Matanovic, Lum Milo Probo\cevie i neta over 1 din Tae — Aer MS Bradeser deve november 185), godie, Andria — xn atarine | Mibsa (prezime ne move dase prasita; mapomens NB.) kam Nitola Pltiosic eters decebat 1638. godine, Nikola — sin Jonetine Maria Knetevién, kum Lavrentije Baie Tridecet pret decembar 1659 podine, Doroteja — keer i ge ind Rao Se a je da Su Sombord, bar feo se le katoicke verake tale tig, pode uedae voi matcne knjige alt de danasnjih de ‘neni sacuvane, oat te stance W109. odin Iimena i prezimena ovih ja pleana so latinicom, dy tw pista fakbrvane gave latnsine. Za tridectglaova belle Franeve sa upotrbljval shoro stot makes. Tako da si ‘Cnovo} ltingtingsartupljenspisma i luis Haljancke Framcuske, nematke, madare {hreatske az bul Polageci od upottebljavanog pisna i obitaja da se imena seh aj itso to Same ov ‘enima 169, godine Somborw ovat mapicano Naren [iBototie Boot) Tere ern MarhaMarta, Nis las Nikola, Michael Nuisjlo, Andros Avda Gooepus Geor ie, JoannesJovan (odnomo Ivar), Petrus Patan, Stephan Goan PacltePavle, PeeselurFrancako (ednesoe Erma) Mathias Mati, Lucia Lut, id. tena zabsidena w tot ‘ice maviene Kajge da su'u napted civraom tekst oak ‘ako mt danasfogovaramo, ane Kako su stvarno napteana sain, aa pate sabre ai rsa titre ste pout a bon Rksin 2 a mncnik je avgusa 1968. godine pronaden u port) Mal Opeikne eolve eka ne spomenie fe savonoscrprkog fon Le pravopisa “Tr gone kasnije spominje se (1715) tranjevag Andria Lares te godine fe skcinjen popisstanovnika u Somoors, Aofah nije mogo prielenono. Tf stanownict au: Grulica Som trae, sedi (orezime ufekstu fe navedeno ZOMBOKECZ, so ‘e'tcha da 2bunjoje,»pbeirom sa su popts writ Nema {on i liena | precmena, bees Kako je edgovaralg njovom Sit dul feriks), Jovan Palancant, clea Sombora, kro It, Gavrilo Sambora, 2vko Sombora’ krojad, Vezclin Som ja, Todor Somborac. Joran Semborae Faber, Todor Se tac, Radojca Somborsc, Mitar Gradina Nikola'Stanccanin etsy Bosnjak, Tosip Soimborsc, Zan hierkove (pre ce BU Markovic, napomens 4 B.), Gril Stemac, Josip Somborae aii Siac ate Sonor: Herp (8) ican ab ‘Sordcac, Mibsily Sobjanin, Milt Sivl fac, Dark Marcil, Pa We Bot, Burn Kovne ie at (pre i, Atta Pokaniic) foma Kerorc, Marin Smborae Pave Wal, Ine Tele, Jovea Gakovac Ogi Saran pre Uae) Gavtlo Pispoveanin, " Veselin Raduslavic, Cina Bell Niko Sreforse CS ig fm ty et por oe e gS ls am emer goon st ee a eae are ceermeia pms ek hieacke a ak Seance La ee ee ee oh rein petra tale ae en serum eden Speen Ae ere far fet ae Pa agen Sento fans tM Pe rect oe ed Po eal eae ae i Ee Beet il ce ie mela i eke ae tans Geethoereht sind ah, parame ie “ aE rae. ro sl Sombra eng prin, all pogo hve fel hleae folEa Gok ache Sehr 18 ia tn fe A aes njanicaLopjanies, edsosne vali Scsett od ekupnoe brafe ‘iawn Man Samo enn mosamey PE sce 1G ea ee eet aie tlt rons RAs Re te ais pent relies Ho'rsiee Uitte pian 3cid cmt Gime inte ia hh ewe at a copeka ts ds ita sea opc baebe Seale A pine price ton pods isnot al" ee TbalSen in dt pais ie Rata ae Ta tl ee fo plo capi | pedo najen vig Sra ae SP ee ah ime, iagled i stanovnike. ae = DOKUMENTACIIA Rad -Najsanjiposnat Jitelii Sumburae prireen je a vxnott ove dokumenacte torn grade: Da lista matiéne knype roi 099. godine w Som bor (alge se na bra akorene Enige »Kolenh kate fe erkve'u Somborws 7 gudieie 1712-71) line Mate Som sranja Skuptineopstin w Sombor ™" Nadgrobn spomenik iz 712. godine (Nalazi seu port Male prvortavne che u Sobor) P*podaci o pops stnoviika i 1961. godine — Muh Janos Zombors. 1948, godine Stampan ado Somboru indanie eaxopisa =Kalandas™ na" madarskom rake 1. HalasiKun, rad sSiatecntbreentrya turskih sete ents in southern Hungary objaeijen 14, godine Anka ‘Bilton bro} 109 Tatoiskog arhive Toke ‘Dr Miletko Filipov, clanak +0 imeny Sokae Sokei- panjen ul 2borinku bs drostvene wauker Aste arpa, tro} eatrdesetsedam. °G, Elerovic,prevod putopisa oz putovanja Evlie Ce leben objaijen o Glaaniestoijekog dusts tr Novor ‘Sed iB godine, Kajiga IV. aves dese, Semi Kavlowe “br Dusan Popovic | Zivan Sefanski, »Srbi w Batko) do Araje AVI volar {sPopist stanovnista Backe tokom XVID tka, 1952 podine, Baograd,edatae Srpska akadcmija nauk Dr ado) Simonovi, rad sNafsarijestpske porodie ts Somborne ofasjon eoGolnjae ita tlog aa & Somborus. Sombors 1936 1097- godine GeografecheIistrishes und Produkten Lexikon von UUngsen. son Johan Matias Rorsbnsky nS konstantin . Kort, »Bunjeve! u Somboru pod vod ‘vom fenjewacs do'1787,podines 1954 godine, w Sombory — br Joon Erdlipna, 0 pois Buea, 190 godine. ndavo® Srpska kraljovska akademia, Beope © Fra Bora Mal Drevin tissu prepisu) od 1717. do 1786: gine — Milenko Beljanai, anak sKultume vrednosti pod pa tinom vemense, sSomborske movies, bro} 736, of trinaeston premirs 168 odine ‘Skolski liste broj 1616 1860. godine, rad ~Podat «ie povesnict grads Som Wan Jaks, le pops om XVII vetoes Now Sad sEFnuoe. Milenko Heljanski, oRazmisjanje wo Coborsentmiha liye advobjantien sSomborskim neninania he 77 0 7. 1 "he godine ~ Pismo Derfi Berda upuceno M_Belianskom (

    You might also like