BQ TAI CHINH CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM — Doe lp - Ty do - Hanh phic $4: 324/2016/TT-BTC Ha N6i, ngay 21 thang 12. ndm 2016 THONG TU Quy djnh Hé théng Muc lye ngan sach nha nude Céin cit Ludt Ngdn sdch nha nude ngay 25/6/2015; Cain eit Nghi dinh sd 163/2016/ND-CP ngay 21 thang 12 ndm 2016 ciia Chinh phii quy dink chi tiét thi hanh m6t sé diéu ctia Ludt Ngan sdch nha nude; Theo dé nghi ctia Tong Gidm dbc Kho bac Nhé meéc; B6 wruéng B6 Tai chinh ban hanh Thong te quy dinh Hé théng muc luc ngdn sdch nha nude. Dieu 1. Pham vi didu chinh va d6i twong 4p dung 1. Pham vi diéu chinh ‘Théng tu nay quy dinh H@ thong muc luc ngan sch nha nuée 4p dung trong céng tac lap dir toan; quyét dinh, phan bé, giao dir toan; chap hanh, ké toan, quyét toan cdc khoan thu, chi ngén sich nha nude, bao gdm: Chuong; Loai, Khoa ngan séch nha nuéc; Cp ngan sach nha nude. ; Muc, Tigu myc; Chuong trinh, myc tiéu va dy an quéc gia; Nguén 2. Déi tugng ap dung a) Co quan ¢é nhiém vy quan ly thu, chi ngdin sdch nha nude cae cap. b) Don vj dy todn ngan sich, don vj str dung ngan séch nha nuée. c) Co quan, 16 chite, don vj c6 lién quan. Didu 2. Phan loai muc lye ngan sach nha nuéc theo “Chong” 1. Ngi dung phan Jogi Chuong ding dé phan logi thu, chi ngan séch nha nuée dya trén co sé hé théng td chire ctia cde co quan, t6 chire tryc thuge mét cap chinh quyén (goi chung la co quan chi quan) duge td chirc quan ly ngan sach riéng. Méi cap ngansach bé tri mét Churong die bigt (Cae quan hg khde cla ngén sch) dé phan anh cc khodn thu, chi ngan sch kh6ng thuge dy todn giao cho cae co quan, t6 chic. 2. Ma sé héa ndi dung phan loai a) Churong duge ma sé hod theo 3 ky ty theo ting cdp quan ly: Déi véi co quan 6 cap trung uong, ma sé tir 001 dén 399; déi véi co quan 6 cp tinh, ma sé v6i co quan 6 cdp huyén, ma sé tir 600 dén 799; déi véi co quan cap xa, ma sé tir 800 dén 989. b) Cach thtte bé tri D6i véi co quan chit quan hod don vi, t8 chire kinh té duge bé tri ma riéng (6 chitc kinh té; cdc don vi try thuge cho timg co quan chi quan hoke don co quan chi quan (hofe thude don vi, t8 chtte kinh té cdp trén) duge sir dung ma Chuong ctla co quan chit quan (don vi, t8 chite kinh té cp trén). véi cdc don vi, t6 chitc kinh té hodc ca nhan déc lp, c6 cling tinh chit duge bé tri ma Chuong chung cho cdc don vj. 3. Nguyén tic hach toan a) Céc khoan thu ngn séch nha nuée hach toan theo Chuong clia don vi quan ly va cé nghia vy nép ngan sach nha nude; cic khoan chi ngan séch nha nude cia don vj sit dung ngan sich, dy én dau tu hach toan theo Chuong co quan chi quan. Can ctr ma sé Chuong nim trong khoang cdp nao, dé xdc dinh ‘Chuong dé thude cdp quan ly tong tmg. b) Cac trudng hop ty quyén - Truéng hop co quan, don vj duge co quan thu dy quyén thu, hach toan theo Chuong cia co quan dy quyén thu. Riéng cée khoan thu do co quan thué, co quan hai quan Uy quyén thu hach todn vao chuong ngudi nép. - Trung hop eo quan, don vj str dung kinh phi uy quyén cita co quan khac, hach toan theo Chuong cia co quan uy quyén chi, 4, Danh myc ma Chuong Danh muc ma Chuong duge quy dinh chi tiét tai Phu luc s6 I ban hanh kém theo Théng tu nay. Sé Tai chinh huéng dn viée hach toan ma sé Chuong trén dia ban dé phi hop véi thuc té t5 chic & dja phuong; khéng ban hanh ma sé khac v6i Théng tu nay. Didu 3. Phan loi muc lye ngan sach nha nude theo “Logi, Khoan” 1. Ni dung phan logia) Loai ding dé phan loai cde khoan chi ngan séch nha nude theo linh vye chi ngan sach dugc quy dinh tai Diéu 36 va Digu 38 cla Ludt Ngan séch nha nude. b) Khoan la phan Jogi chi tiét cta Logi, ding dé phan loai cae khoan chi ngan séch nha nude theo nganh kinh té quéc dan duge cap 6 tham quyén phé duyét. 2. Ma sé héa néi dung phan loai a) Loai duge ma sé hod theo 3 ky tu, véi cdc gid tri 14 sé chin theo hang chuc, khong cach gitta cdc Logi 14 30 gid tri. Riéng Loai cdc hoat déng kinh «é 12 60 gia tri. b) Khoan dugc ma s6 hoa theo 3 ky tu, véi cdc gia tri cd hang don vj tir 1 dén 9 lién sau ma sé cua timg Loai tuong tmg. 3. Nguyén tic hach toan Hach toan phan bé dy toan ngén séch nha nude theo Loai, Khoan phi hyp voi ndi dung dir toan duge giao. Trudng hop mét dy an cé nhiéu céng nang, can cit céng nang chinh eta dy an dé xac dinh Loai, Khoan phi hop. Khi hach toan chi ngdn sach nha nudc, chi hach toan ma sé Khodn theo ding ngi dung phan logi, can ctr ma sé Khoan dé xéc dinh khodn chi ngan sich thuée Logi tuong mg. Cy thé nhur sau: a) Loai Quéc phéng (ky higu 010) é phan Anh, hgch ton cae khoan chi dau tu va chi thugng xuyén cho cde hoat déng vé quéc phong cia don vj chuyén trach Trung wong va dia phuong theo phan cp; khéng gém chi céng tée dan quan ty vé cia cdc co quan, don vj ngoai Ive rong chuyén tréch cia Trung uong va dja phuong duge phan anh trong timg finh vuc hoat déng tuong img ciia tig co quan, don vi. b) Loai An ninh va trat ty an toan x hdi (ky higu 040) Dé phan anh, hach toan cdc khoan chi dau tu va chi thudng xuyén cho céc hoat dong vé an ninh va trat ty an toan xa héi cua don vj chuyén trich trung wong va dja phuong theo phan cp; khéng gém chi c6ng tc an ninh va trét an tai céc co quan, don vj ngoai lye hrong chuyén tréch Trung uong va dia phuong duge phan 4nh trong timg inh vue hoat dOng tuong img eta timg co co quan, don vi.c) Loai Gido duc - dao tao va day nghé (ky hiéu 070) Bé phan anh, hach todn cac khoan chi dau tw va chi thudng xuyén cho céc hoat déng gido duc - dao tao va day nghé, nhu sau: - Giéo duc - dao tao: + Chi cdc hoat déng gido duc - dio tao bao gdm cdc hoat déng gido dyc mam non; gido duc tiéu hoc; gido duc trung hgc co sé; gido duc trung hoc pl théng; giao duc nghé nghiép, gido dyc thurng xuyén trong céc trung tim gido duc nghé nghiép - gido duc thudng xuyén; giéo duc dai hoc, sav dai hoc, phat hign va dao tao bdi dudng nhan tai dé bd sung ngudn nhan lye khoa hoc va céng nghé; dao tao khac trong nuéc; dio tao ngoai nude; dao tao la nghiép vu khde cho can bé, cong chite, vién chite (gdm ca dio tao nude ngoai); cdc nhigm vy phyc vy cho gido duc, dao tao khéc. + Chi ngan séch nha nude cho hoat déng gido duc ~ dao tao bao gdm cac khodn chi diu tu va chi thudng xuyén dé xAy dumg, cai tg0 trudng hoe, cai 120 co sé dio tg0, nha lam viéc, trang thiét bj hoc tap; chi hoat dong ella cde co sé gido duc theo ché d6 quy dinh. Khéng bao gém: Chi ngan sach cho hoat d6ng quan ly nha nude cia BO Gido dpc, $6 Gido duc va Dao tao, Phong Gido duc dao ta0; dio tao, boi dudng, nang cao trinh 46 chuyén mén, nghiép vu vé khoa hoc va cOng nghé cho d6i ngt nhan lye khoa hoc va céng nghé theo Luat Khoa hoc va céng nghé; chi ngan séch cho cdc hoat ding nghién cirw khoa hoe phét tri gido dye, dao tgo. - Gido due nghé nghiép + Chi cée hoat dng giéo duc nghé nghigp cha hg théng gio due quéc dén bao gdm céc hoat déng dao tao trinh d§ so cap, trinh dé trung trinh dé cao ding va cdc chtrong trinh dao tgo nghé nghiép khac cho ngudi lao dong, duge thue hign theo hai hinh thite 1 dao tao chinh quy va dao tgo thudng xuyén. + Chi ngan séch nha nuée cho hoat déng giao duc nghé nghiép bao gém cac khoan chi ddu tu va chi thudng xuyén dé x4y dung, cai tao co sé gido duc nghé nghiép, trang thiét bj hoc ngh@; chi hoat dong ctia cdc co sé giao duc ngl nghiép theo ché d6 quy dinh. Khéng bao gém: Chi ngan s4ch cho hoat d6ng quan ly nha nude cia Téng cuc Day nghé; chi ngan sach cho cdc hoat déng nghién ctru khoa hoe phat trién day nghé.d) Loai Khoa hge va céng nghé (ky higu 100) - Dé phan anh, hach todn chi cdc hoat dong nghién ciru, tg dung va trién khai, chuyén giao tmg dung vé khoa hoc ty nhién va ky thudt, khoa hoc xa hé va nhan van, khoa hoc va céng nghé khéc. Bao gdm ca hoat dong dio tao, bdi dung dé nang cao trinh d9 chuyén mén, nghiép vu vé khoa hoc va céng nghé cho i ngii cdn bg khoa hgc va céng nghé theo Luat Khoa hge va céng nghé. - Chi ngan sich nha nude cho hoat dng khoa hgc va céng nghé bao gdm céc khoan chi dau tu va chi thudng xuyén dé phyc vu cho cdc hoat déng nghién citu, (mg dung va trién khai, chuyén giao img dung vé khoa hoc ty nhién va ky thudt, khoa hgc x4 hdi va nhan van, khoa hoc va céng nghé khac. Bao gdm ca cac khoan chi dé phuc vu cho hoat déng dao tao, béi dudng, nang cao trinh d6 chuyén mén, nghigp vu vé khoa hoc va céng nghé cho di ngii nhdn luc khoa hoc va cOng nghé theo Luat Khoa hgc va céng nghé. Khéng bao gém: Chi ngan sach cho hoat déng quan ly nha nuée cia BO Khoa hgc va Céng nghé, $6 Khoa hoc va Céng nghé; chi ngan séch cho céc hoat d6ng dao tao trinh d6 dai hoc, sau dai hoc bao gém ca phat hién va dao tao béi dudng nhan tai dé bd sung ngudén nan iye khoa hoc va céng nghé theo Luat Gido duc dai hoe; chi ngan sch cho cdc hoat dong giéo duc nghé nghiép (trinh 49 so cp, trung cp, cao ding) theo Luat Gido duc nghé nghiép. 4) Loai ¥ 18, dan sé va gia dinh (ky higu 130) - Bé phan anh, hach toan chi cdc hoat déng y té dy phong, kham bénh, chira bénh, hé tro kinh phi mua thé bao hiém y té cho cc déi tugng do ngan séch nha nuée mua hoi hé try mua thé bao hiém y té theo quy dinh ctia Luat bao hiém y té va chi vé sinh an toan thu pham, y té khéc, dan sé va gia dinh, - Chi ngfn sdch nha nuéc cho hoat déng y té, dan sé va gia dinh bao gém céc khoan chi dau tu va chi thudng xuyén dé phyc vu cho hoat déng y té dur phong, kham bénh, chita bénh, hd tro kinh phi mua thé bao hiém y té cho cdc d6i tugng chinh sach, vé sinh an toan thye phdm, y té khdc, dan sé va gia dinh. Khéng bao gém: Chi ngfn s4ch cho hogt dng quan ly nha nuée cia BO Y 16, Sa Y té, Phong Y té; chi ngan sdch cho hoat déng dao tao; chi ngan sach cho cc hoat dong nghién ciru khoa hoc (mg dung va phat trién thuc nghiém vé y té va site khée con ngubi; chi xd ly méi trudng. e) Logi Van héa thong tin (ky higu 160)- Bé phan anh, hach todn chi céc hoat dong van héa, nghé thudt, théng tin, iruyén théng, bao chi. - Chi ng@n sch nba nude bao gém chi dau tu va chi thudng xuyén cho hoat dong van héa théng tin dé phyc vy cho céc hoat déng thudc van héa va thong tin, Khéng bao gém: Chi ngan sich cho hoat dng quan ly nha nude cla Van héa, Thé thao va Du lich, B6 Thong tin va Truyén théng, S6 Van héa, Thé thao va Du lich, Sé Théng tin va Truyén thong, Phong Van héa; chi ngan séch cho cdc hoat dng hoa tiéu tinh vyc duimg thy, dudng khéng, hé théng phat thanh, truyén hinh, thong tn; khoa hgc va céng nghé, dao tgo. g) Loai Phat thanh, truyén hinh, thong tan (ky hiéu 190) - Dé phan anh, hach toan chi cdc hoat d6ng phat thanh, truyén hinh, thong - Chi ngan sch nha nuéc bao gém cdc khoan chi ddu tu va chi thong xuyén cho hoat d6ng phat thanh, truyén hinh, théng t4n. Khéng bao gdm: Chi ngan sach cho cdc hoat dng dao tao; Chi ngan séch cho cdc hoat déng nghién ctru khoa hoc cng nghé. h) Loai Thé dye thé thao (ky higu 220) - Bé phan Anh, hach toan chi cdc hoat déng nhim cung cdp cdc dich vy thé duc thé thao va phat trién cdc chinh sach vé cdc van dé thé duc thé thao; diéu hanh hoat déng hodc hé trg cac hoat dng thé thao. - Chi ngfn séch nha nuéc cho hoat déng thé dyc thé thao bao gdm cdc Khodn chi dau tu va chi thudng xuyén dé xAy dymg, cai tao sn van déng, trung tam thé thao, nha thi d4u, mua sim trang thiét bj hudn luyén, chi phi dao tao van dong vién thanh tich cao, chi phi hé try van déng vién, cdc chinh s4ch ché d6 lién quan thé dyc thé thao. Khéng bao gém: Chi ngan sdch cho hoat déng quan ly nha nuéc tai BO Van h6a, Thé thao va Du lich, Sé Van héa, Thé thao va Du lich, Phong Van héa; chi ngén sach cho hoat déng dao tao; chi ngdn sach cho cdc hoat déng nghién ctu khoa hoc phat trién thé thao. i) Loai Bao vé méi trudng (ky higu 250)- Dé phan anh, hach ton chi cée hoat dng diéu tra, quan tric va phan tich méi trudng; xir ly chat thai rin, long, khi; bao ton thién nhién va da dang sinh hoe; tng phé voi bién ddi khi hdu; bao vé méi trudng khac. - Chi ngin sch nha nude cho hoat dong bao vé méi trudmg bao gém cdc khoan chi dau tu va chi thudng xuyén dé diéu tra, quan tric va phan tich méi trudng; xir ly chat thai rin, long, khi; bao ton thién nhién va da dang sinh hoc; img pho véi bién déi khi hu; bao vé méi trudng khdc. Khéng bao gém: Chi ngan séch cho hoat dng quan ly nha nuéc tai B Tai nguyén va MGi trudng, Sé Tai nguyén va Méi trudng, Phong Tai nguyén va Mdi trang; chi ngan séch cho cde hoat déng dao tao; chi hoat dong nghién ctru khoa hoe. k) Loai Cac hoat dng kinh té (ky higu 280) - Dé phan nh, hach todn chi cdc hoat déng nhim phyc vy, hd trg san xuat, kinh doanh thuée cde nganh kinh té nhu néng nghiép, lam nghiép, thiy I9i, thy sin, cng thuong, giao théng van tai, céng nghé théng tin, du lich, hoat dong dur trit quéc gia, tai nguyén va cdc hoat dong kinh té khac. - Cae khoan chi ngan séch nha nude cho hoat dong kinh t8 bao gém chi dau tu va chi thuong xuyén dé phuc vy, hé tro san xuat, kinh doanh thudc cdc nganh kinh té nhu néng nghiép, céng throng, giao thong van tai, cong nghé théng tin, du lich, hoat dng dy trit quéc gia, tai nguyén, cdc hogt déng kinh té khac. Khéng bao gdm: Chi ngan sich cho hogt dng quan ly nha nude tai cde co quan quan ly trung uong va dja phvong; chi ngdn sich cho hoat d6ng dao tao; chi ngén sdch cho hoat déng nghién ciru khoa hoe. }) Loai Hoat dng ctia cée co quan quan ly nha nude, Bang, doan thé (ky higu 340) - Dé phan anh, hach todn chi cde hoat dong ciia cée co quan quan ly nha nuéc; hoat dong cita Dang Céng sin Viét Nam; hoat dong ciia cdc t6 chtte chinh trj - x8 hdi; hé try hoat déng cia cdc t8 chite chinh trj - x2 hGi ~ nghé nghiép, t6 chite x4 hi, t6 chite x4 héi - nghé nghigp, t3 chire nghé nghiép va doan thé khéc theo quy djnh; cdc hoat déng quan ly nha nuée khdc. - Chi ngan séch nha nuéc bao gém chi dau tu va chi thuong xuyén cho hoat déng cia cdc co quan quan ly nha nude, Dang, doan thé dé phuc vu cho cdc haat dng quan ly nha nudc; hoat dng cia Dang Cng san Viét Nam; hoat déng ciia 7cae té chire chinh $i; chi hd tro hoat dong ciia cdc té chite chinh tri hoi - nghé nghigp, t8 chue xa hGi, t8 chite x4 hdi - nghé nghiép, 5 chic nghé nghigp va doan thé khac theo quy dinh; chi ngan sach nha nuéc cho cdc hoat déng quan ly nha mréc khac. Khéng bao gdm: Chi ngan sach cho cdc hoat déng dao tao; chi ngan sch cho hoat d6ng nghién citu khoa hoc; chi hoat dong kinh té. m) Loai Bao dam x4 h@i (ky higu 370) - Dé phan Anh, hach todn chi cdc hoat déng nhim bao dam xa hdi va thuc hién cdc chinh sach vé bao dam xa hdi bao gdm: chinh sdch va hoat déng nguéi 6 céng véi cdch mang; hoat déng bao vé va chim séc tré em; Jurong huu va tro cp bao hiém x4 hdi cho déi tuong do ngan séch nha nuéc chi tra; chinh séch va hoat dong déi véi cdc déi tugng bao tro x4 hdi khde va cdc déi tugng khdc. - Chi ngdn séch nha nuéc bao gém chi dau tu va chi thudng xuyén cho cdc hoat déng bao dim xa hdi dé phuc vu cdc hoat déng bao dam xa hgi va thy hién Chinh sch va hoat déng ngudi cé céng véi cde chinh sach vé bao dam xa h cach mang; hoat déng bao vé va chim séc tré em; luong huu va trg cap bao hiém xa hdi cho déi tong do ngan séch nha nude chi tra; chinh sdch va hoat dong di véi cdc déi turgng bao tre xa hGi khéc va cdc déi tong khac. Khéng bao gém: Chi ngan sch cho hoat déng quan ly nha nude tai BG Lao dong - Thuong binh va XA hdi, Sé Lao déng - Thuong binh va X2 héi, Phong Lao déng - Thuong binh va X& hdi; chi ngan séch cho hoat déng dao tao; chi ngan sach cho hoat déng nghién ciru khoa hoc vé inh vye bao dam xa hdi n) Loai Tai chinh va khdc (ky higu 400) é phan Anh, hach toan chi cdc hoat déng tai chinh va khée nhu tra ng Iai, phi va chi kbéc tién vay, vién trg, chi dy tri quéc gia, dau tu, cho vay cia Nha nuéc, bd sung qui dy trér tai chinh, hd tg cdc don vi cap trén déng trén dia ban va cdc khodn chi khde ngan sch nha nude. ©) Loai Chuyén giao, chuyén nguén (ky hiéu 430) é phan anh, hach toan chi cdc khoan chuyén giao cdc cp va chuyén sang nam sau nhu bé sung cn déi cho ngan sach cdp dudi, bd sung cd myc tiéu cho ngan sdch cp dudi, nop ngan sdch c4p trén, chuyén nguén sang nam sau, hé tro dia phuong khdc theo quy dinh, dir phong ngan sach va nhigm vy chi khéc ctia ngan sch.4. Danh myc ma Loai, Khoan duge quy dinh chi tiét tai Phy luc s6 I ban hanh kém theo Théng tur nay. Dieu 4. Phan loai myc luc ngan sich nha nude theo “Myc va Tiéu myc” 1. N@i dung phan logi a) Myc ding dé phan logi cdc khoan thu, chi ngan séch nha nude can cit ndi dung kinh té theo cdc chinh sach, ché d6 thu, chi nga séch nha nude Cae Mue cé tinh chat ging nhau theo yéu cau quan ly duge tap hgp thanh Tiéu nhém. Cae Tiéu nhém cé tinh chat giéng nhau theo yéu cdu quan ly durge tap hop thanh Nhém. b) Tiéu muc la phan loai chi tiét ctia Muc, ding dé phn loai céc khoan thu, tung quan ly trong ting Muc. chi ngan séch nha nude chi tiét theo cdc 2. Ma sé ha ngi dung phan loai a) Muc durge ma héa theo 4 ky ty, véi cc gid tri {4 sé chin theo hang chuc, bao gdm Muc trong can déi va Muc ngoai can déi. - Muc trong can déi bao gdm: Muc thu, Myc chi ngan séch nha nude va Mue chuyén ngudn gitra cdc nam ngan sdch. - Myc ngoai can déi bao gdm: Mue vay va tra ng géc vay cia ngan sach nha nuréc, Myc tam thu va Mue tam chi b) Tiéu myc duge ma héa theo 4 ky tu, véi cdc gid tri cé hang don yj tir 1 dén 9, trong dé gid tri 9 cudi cing trong khoang ctia Muc ding chi tigu muc khdc (hach toan khi cé huéng dan cu thé). Cac Tiéu muc thu, chi duge bé tri trong khoang 50 gid trj lién sau ca Muc thu, chi trong can déi tuong tng. Riéng cdc Muc vay va tra ng géc vay khoang cach 1a 20 gid tri. 3. Nguyén tic hach toan Khi hach ton thu, chi ngdn séch nha nuéc, chi hach todn ma sé Tiéu muc theo ding n6i dung kinh té cdc khoan thu, chi ngan sich. Can cit ma sé Tigu mye dé xac dinh khoan thu, chi ngén séch thuge Myc tuong tng. 4. Danh myc ma Muc, Tiéu muc duge quy dinh chi tiét tai Phy Iye sé It ban hanh kém theo Théng tur nay. Dieu S$, Phan loai muc lye ngan sach nha nuéc theo “Chuong trinh, muc tiéu va dy An quéc gia” 1. NOi dung phan loaia) Chuong trinh, muc tiéu va dy an quéc gia duge phan loai dya trén co so nhigm vy chi ngén sich nha nuée cho céc churong trinh, muc tiéu, dur an quéc gia va cdc nhiém vy chi can theo déi riéng. b) Céc nhiém vu chi cn durge theo doi rigng gém ca cdc chuong trinh, dy n hé trg ciia nha tai try quéc t8 va chuong trinh, mye tiéu, du dn ciia cdc tinh, thanh phé tryc thuge trung wong quyét dinh cé thoi gian thyc hién tir $ nam tro Ién, pham vi thc hié rng, kinh phi ten. 2. Ma sé hoa ndi dung phn loai a) Chuang trinh, myc tiéu va dur dn quéc gia duge ma sé hod theo 4 ky tu, véi cdc gid tri 1a sé chin theo hang chuc. Céc chuong trinh, muc tiéu va dy an quée gia duge chi tiét theo cdc tiéu chuong trinh, nhigm vu, dir an thude time chuong trinh, myc tiéu va dy dn quéc gia, duge ma héa theo 4 ky ty lién sau ma s6 churong trinh, muc tiéu va dy dn quéc gia. b) Cach thite bé tri - Déi véi cdc chuong trinh, muc tiéu va du 4n quéc gia do Trung uong quyét dinh: Sir dung cdc ma sé cé gid tri tir 0001 dén 4999; khoang cach gitta cde chuong trinh, myc tigu 1a 20 gid trj. Riéng Chuong trinh khoa hoc trong diém c4p Nha nuée (Ma s6 0210) cé 40 gid tri. Bdi véi 21 Chuong trinh myc tigu ban hanh theo Nghj quyét sé 1023/NQ-UBTVQHI3 ngay 28/8/2015; chuong trinh, mye tiéu xtr ly cht dc da cam Dioxin; hoat déng binh ding gidi é hu ni 1a 10 gid tri. - Béi voi cae chong trinh, muc tiéu do dia phuong quyét dinh: Sir dung { tir 5000 dén 9989; khoang cach gitta cdc chuong trinh, muc i Vi cic dia phuong cé nhu cau quan ly, hach toan riéng cdc cae ma s6 c6 gid t tigu la 10 gid tr}. B chuong trinh muc tiéu do dja phuong quyét dinh ban hanh: $¢ Tai chinh cé van ban dé xudt cu thé (kém theo Quyét dinh cufa co quan cé tham quyén ban hanh chuong trinh mye tiéu cua dja phuong) gti BG Tai chinh (Kho bac nha nude) dé u thé va théng bdo giti dia phuong thy hién. xdc dinh ma 3. Nguyén tic hach toan a) Khi hach toan cac khoan chi ngan séch nha nuéc cho chuong trinh, myc tiéu va dy dn quéc gia chi hach todn theo ma sé cdc tiéu chuong trinh, nhiém vy, cn ctr ma s6 cita cdc tiéu chung trinh, nl vu, du dn, tng hgp théng tin vé sé chi ngan sdch nha nude cho cd chong trinh, myc tiéu tuong img. Déi v6i cdc khoan chi ngan sdch nha nuéc khéng thuée chuong trinh, myc tigu va dun quéc gia thi khéng hach toan theo ma sé chuong trinh, muc tiéu va dy an quéc gia. 10b) Trudng hgp dia phuong bé tri ngudn ngén sach dia phuong dé thc hién chuong trinh, muc tiéu va dy dn quée gia do Trung ong quyét dinh thi phai hach toan theo ma sé chuong trinh, myc tiéu va dy an quéc gia do Trung uong quyét dinh (khéng hach toan theo m& sé chuong trinh, mye tiéu do dja phuong quyét djnh ban hanh). 4, Danh mye ma chuong trinh, mye tigu va dy an quéc gia duge quy dinh chi tiét tai Phu Ic s6 IV ban hanh kém theo Théng tu nay. Diéu 6. Phan loai myc lye ngan sich nha nude theo “Ngudn ngan sach nha nuée” dung phan loai Nguén ngén sdch nba nude {4 ngudn duge xéc dinh trén co sé dy toan duge Thii tang Chinh phii, Chi tich Uy ban nhan din giao cho don vj dy todn (gom hanh ngan sdch) theo quy dinh cua Luat Ngan s4ch nha nuéc, duc phan loai cn cir nguén géc hinh thanh, bao ca bd sung hode thu hdi trong qué trinh gdm nguén trong nudc va ngudn ngoai nude, cy thé: a) Nguén ngoai nude 14 nguén von nude ngoai tai tro theo néi dung, dja chi sit dung cy thé theo cam ket cia nha tai trg, bén cho vay nude ngoai duge ky két véi co quan cé tham quyén cia Viét Nam. b) Nguén trong nude 1a céc nguén vén cén Iai, bao gdm ca nguén vén ngoai nuéc tai try khéng theo ndi dung, dia chi sir dung cu thé duge coi la nguén vén trong nudc va dugc hach todn theo ma ngudn trong nude. 2. Ma 86 hod ndi dung phan loai Ngudn ngan sch nha nude dugc ma héa theo 2 ky tu, trong dé: - Nguén vén trong nuéc: Ma sé 01 - Ngudn vén ngoai nude: Ma sé 50 Cac ma chi tiét ctia ma nguén vén trong nude, ma nguén vén ngoai nude quy dinh tai ché 46 ké todn nha nude 4p dung cho Hé théng théng tin quan ly Ngan sdch va nghiép vu Kho bac (TABMIS). 3. Nguyén tic hach todn Déi voi ma ngudn trong nude, hach toan chi thudng xuyén theo ma sé tinh i chinh bo sung danh muc va huéng din cu thé déi véi cdc trudng hop hach todn chi tiét dén timg ngudn vén dau tu, thuong xuyén trong ché do ké toan ngén sch nha nude. chat nguén kinh phi; chi dau tir theo ma sé nguén vén dau tw. BO’Didu 7. Phan logi myc lyc ngfn sfch nha nuéc theo “CAp ngan séch nha nuée” 1. NGi dung phan logi a) CAp ngan séch duge phan loai dya trén co sé phan cp quan ly ngan sach nha nuée cho ting cép chinh quyén dé hach todn cdc khoan thu, chi ngfn sich nha nude cia timg cap ngan sach theo quy dinh ctia Luat Ngan séch nha nuéc. b) Cap ngan sach bao gém: Ngan séch trung uong, ngén sch cp tinh, ngan sich cp huyén, ngan sdch cap x4. 2. Ma sé hod ni dung phan loai a) Ngan sdch trung vong: Quy dinh la s6 1. b) Ngan sdch cép tinh: Quy dinh 1a sé 2. c) Ngan sach cp huyén: Quy dinh la sé 3. d) Ngan sach cp xa: Quy dinh 1a sé 4. 3. Nguyén tic hach toan a) Déi véi thu ngan sdch nha nuée Don vj nop khodn thu vao ngan sdch nha nuéc khéng ghi ma sé cAp ngan sach, Can ctr vao ché d@ phan c4p nguén thu ngan séch nha nude cia cap cd thdm quyén, Kho bac Nha nuéc hach ton s6 thu theo timg c4p ngan sich vao hé thong ké ton ngan sach nha nude. b) Déi véi chi ngan sach nha nuée C&c co quan, don vj giao dy toan, khi phat hanh chimg tir chi ngan séch nha nude (gidy ritt dur ton hode lénh chi tién, chimg tir chi ngén sdch nha nude khéc), phai ghi r khoan chi thuge ngan sdch cp ndo. Trén co sé d6, Kho bac nha nude hach toan ma s6 chi theo cp ngan sach tuong tmg vao hé théng ké ton ngan séch nha nude. Diu 8. Didu khoan thi hanh 1 lye thi han tu ngay 04 thang 02 n&m 2017, 4p dung tir nm ngan sch 2017, cu thé nhw sau: ‘Thong tu nay cd a) Déi véi nim ngan sdch 2017 thyc hign theo quy dinh tai Quyét dinh s6 33/2008/QD-BTC va cde van ban stra déi, bé sung, Viée chuyén déi ma sé hach todn nganh, linh vue dau tu theo Quyét dinh sé 40/2015/QD-TTg va Iinh vue chi ngan sch nha nude theo Luat Ngan séch nha nuéc s6 83/2016/QH13 sang danh muc ma s6 nhiém vu chi nm ngén sach 2017 duge thyc hién theo Bang chuyén déi sé 01/BCD kém theo Théng tu nay. Ma nhigm vy chi ban hanh kém theo 12Quyét dinh sé 63/2008/QD-BTC ngay 01/08/2008 cia BG truéng B6 Tai chinh hét higu luc tir n&m ngan séch 2017. b) Tir nim ngén sdch 2018 tré di thyc hign théng nhat theo quy dinh tai théng tu nay. Viée chuyén déi ma sé hach toén nganh, linh vuc dau tu theo Quyét dinh sé 40/2015/QD-TTg va linh vuc chi ngan séch nha nude theo Luat Ngan sach nha nude s6 83/2016/QH13 sang danh myc ma s6 nhigm vy chi méi dugc thyc hign theo Bang chuyén ddi sé 02/BCD kém theo Théng tu nay. 3. Théng tu nay thay thé Quyét dinh sé 33/2008/ QD-BTC ngay 02/6/2008 cia BG truéng B6 Tai chinh va céc Théng tu bé sung, stra déi: s6 136/2009/TT- BTC ngay 02/7/2009, s6 69/2009/TT-BTC ngay 03/4/2009, s6 223/2009/TT- BIC ngay 25/11/2009, s6 26/2010/TT-BTC ngay 25 /02/2010, s6 143/201 0/TT - BTC ngay 22/9/2010, s6 198/2010/TT-BTC ngay 08/12/2010, sé 30/2011/TT- BTC ngay 02/3/2011, s6 57/2011/TT-BTC ngay 05/5/2011, s6 144/2011/TT- BTC ngay 21/10/2011, sé 110/2012/TT-BTC ngay 03/7/2012, s6 217/2012/TT- BTC ngay 17/12/2012, sé 97/2013/TT-BTC ngay 23/7/2013, s6 192/2014/TT- BTC ngay 12/12/2014, sb $6/2016/TT-BTC ngay 25/3/2016, sé 300/2016/TT- BTC ngay 15/11/2016; Quyét dinh s6 54/QD-BTC ngay 12/01/2011; Céng var sé 7472/BTC-NSNN ngay 10/6/2010 vé vig cdp ma sé cho cdc chuong trinh, dy n cia BO Gido duc va Bao Tao, Céng van sé 7423/BTC-NSNN ngay 05/6/2014 vé viée cép ma dy 4n cia Bé Gido duc va Dao Tao ké tir ngay higu lye néu tai Khoan 1, Diéu 8 Théng wy nay. Riéng cdc ma sé BO Tai chinh da cp cho chuong trinh, myc tiéu “Xir ly chat dc da cam Dioxin” hgch todn theo quy tai Thong tu sé 147/2013/TT-BTC ngay 23/10/2013 va “Hoat dong binh ding gidi va sy tién bé phy n&” hach toan theo quy dinh tai Théng ar sé 104/2014/TT-BTC ngay 07/08/2014 cia BO Tai chinh; cdc ma chuong trinh, muc tiéu, dur én do dia phuong quyét dinh da duge B6 Tai chinh cdp ma sé, duge str dung ma s6 da duge cap. Diéu 9. TS chire thc hign Hé théng Myc Ic ngan sach nha nuée duge quy dinh théng nhat toan quéc. Viée chuyén déi s6 du tir m& Muc luc ngan sich nha nude ci sang ma Myc lye ngén sdch nha nuéc ban hanh tai Théng tu nay bao dam phan anh day da théng tin, khéng lam thay déi ndi dung kinh té cia sé du. BO Tai chinh c6 céng van riéng huéng dan bang chuyén déi (anh xa).Cac B6, co quan ngeng B6, co quan thuée Chinh phi, co quan Trung wong cdc doan thé va Uy ban nhan dan cdc tinh, thanh phé truc thudc Trung uong cd tréch nhiém chi dao, trién khai va huéng din cdc don vi true thie thu hién Théng tu nay. Téng Gidm déc Kho bac Nha nuéc, Chénh Van phong B6, Thu truéng céc don vj thudc va truc thuge B6 Tai chinh chiu trach nhiém huéng dan va t6 chite thi hanh Théng tu nay./, 2 Noi akan: KIBO TRUONG ~ Ban Bi thir Trung wong Dang; THOR UONG ~ Thi tuéng, ede Pho Thi tuémg Chink phils - Van phng Trung wong va cae Ban cila Dang; ‘an phing Chi tich nude; - Van phing Quéc hdi, = H6i ddng din tc va cac Uy ban cita Quéc héi; ~ Uy ban Trung wong Mat tran 16 quée Viet Nam; - Toa an nhan dan t6i cao; - Vign Kiém sit nhan dan t6i cao; = Kiém todn nha nude; ~ Van phigng Chinh phi; - Ce BG, eo quan ngang Ba, ee quan thude Chinh phi F = Co quan Teung trong cia ede doan thé; - Uy ban Gidm sit tai chinh quée gia; -HDND, UBND cfc tinh, thank pho trye thuge Trung wong, = Cue Kiém tra van ban- BO Tu phdp; + $6 Tai chinh, KBNN, Cue thué, Cye Hai quan cic tinh, thank phd true thude TW; - Céng bio; ~ Céng thong tin dign tte Chinh phi; ~ Céng théng tin din tt BQ Tai chin - Céc don vj thude va trye thude B6 Tai chinh; = Luu: VT, KBNN ( 480 ban) 14Phy Jue £ DANH MUC MA CHUONG (Kem theo Théng tw sé 324/2016/TT-BTC ngay 21 thang 12 nam 2016 ctia BG trong B6 Tai chinh) — Ma sé Ten Ghi ch Chuwong thuge trung wong Gia tr ti 001 dén 398 001 | Van phong Chi tich née 002 | Van phong Quéc nei 003 | Toa an nhan dan t6i cao 004 | Vien kiém sat nhan dan tdi cao. 005 | Van phdng Chinh pra 009 | B6-Cong an 010 | 86 Quée pong 011 | B6 Ngoai giao 012 | 89 Neng nghiep va Phat tién néng thon 013 | BO Ké hoach va Bau ty 014 | BO Tu phap 016 B6Céng thuong 017 | 86 Khoa hoc va Céng nae 018 | B6Taichinh 019 | B6.Xay dung 021 | BO Giao thong - Van tai 022 89 Giao dyc va Bao tao 023° BOY té 024 | BO Lao déng - Thuong binh va XA hi 025 | B6 Van hoa, ThE thao va Du lich 026 | BS Tai nguyén va Moi trvdng 027 | BO Thong tin va Truyén thong 035 BO Noi vu 036 | Ngan hang Nha nuée Viet Nam 037 | Thanh tra Chinh pha 038 | Bao niém xa hoi Viet Nam 038._| Kiém toan Nha nudeMasé Ten Ghi cha 040 Bai Tiéng nol viet Nam 041 | ai Truyén hinh viet Nam 042 | Thong tén xa Viet Nam 044 | Dai hoc Quéc gia Ha Noi 045 | Vien Han iam Khoa hoc Xé hoi Viet Nam 046 | Vién Han lam Khoa hoe va Céng nghé Viet Nam 048 | Lien minh hgp tac xa Viét Nam 048 | Hoc vien Chinh tri quéc gia Hé Chi Minh 050 | Dai hoc Quéc gia thanh phé Hé Chi Minh 083 | Uy ban Dan toc 088 | UY ban song Mé Kong 100 | Ban Quan iy Lang Cha tich Hd Chi Minh 107 _| Lién higp cact8 chic hu nghi Viet Nam 109 | Van phong Trung wong Bang 110 | Uy ban Trung wong Mat tran Té quéc Viet Nam 111. | Trung vong Boan Thanh nién Céng san Hd Chi Minh 412 | Trung vong HO! lign hiép Phu ny Viet Nam 113. Trung wong H6i Néng dan Viet Nam 114 | Trung wong H6i Cwu chién binh Viet Nam 115 _| Téng Lién doan Lao dong Viet Nam 116 | Téng cong ty Gang hang khéng Viet Nam 117 | Téng cng ty Bong Ive va May ndng nghiép Viet Nam 118 | Téng cong ty Quan ly bay Viet Nam 119 | Téng céng ty Cong nghigp tau thoy 120 | Téng cong ty Ba quy va vang Viét Nam 121 | Tap doan Dau khi Viet Nam 122. _| Tap doan Cong nghiép Than - Khoang sén Viet Nam 123 | Tap doan Bién lye Viet Nam 124 | Tap doan Buu chinh Vign thong Viet Nam 125 _| Tap doan Hoa chat Viet Nam 126 | Tap doan Cong nghigp Cao su Viet Nam 127 | Téng cong ty Thép Viet NamMi Ten Ghi cha 128 | Téng céng ty Gidy Viet Nam 129 | Tap Goan Dét May viet Nam 130 | Téng cong ty Ca phe Viet Nam 131 | Téng cong ty Luong thyc mién Bac 132 | Téng céng ty Luong thyc mién Nam 133 | Téng cbng ty Thuéc la Viet Nam 134 | Téng céng ty Hang hai Viet Nam 435. | Téng cong ty Hang khong Viet Nam ~ Céng ty ob phan | 136 | Tap doan Xang dau Viet Nam 137 _| Téng cong ty Buéng sét viet Nam 138 | Téng cong ty Cong nghiep Xi mang Viét Nam 139 | Ngan hang thyong mai cb phan Ngoai thyong Viet Nam 140 _ | Ngan hang thong mai cb phn Cong thurong Viet Nam 141,__| Ngan hang Néng nghiép va Phat trién néng thon Viet Nam Ngan hang thong mai cé phan Bau tur va Phat trién Viet 142 | yo 143 | Ngan hang Chinh sch x8 hoi 145 _ | Ngan hang Phat tién Viet Nam 146 | Téng cong ty Bau tu va Kinh doanh vén nha avec 147 | Tang cong ty Vien thong MabiFone 149 | Téng cong ty Tan Céng - B9 Quéc phong 149. | Téng cong ty Lam nghiép Viet Nam 150 | Téng cdng ty Rau qué néng san — Cong ty od phan Cac don vi kinh té 06 100% vén dau ty nuéc ngoai vao viet Nam Cac don vi cb vin nude ngoai tir 51% dén dursi 100% 152 _ | vdn didu i@ hogc cé da sé thanh vien hyp danh la ca nhan Agudi nude ngoai di voi cong ty hyp danh 151 153 Cac don vi kinh té Viet Nam c6 vén dau tu ra nuéc ngoai 154 | Kinh t& hén hyp ngoai quée doanh | Cac don vi kinh t& hn hop o6 von nha nude trén 50% G&n audi 100% von didu Ie 459 | Céc don vicé von nha nude tir 50% von dieu i tre xudng 158 160 | Cac quan hé khac cla ngan séch 461 | Nha thdu chinh ngoal nvée _|masd Ten Ghi chi 162 _| Nha thau phy ngoai nub 163 Ng&n hang Hop tac xa Viet Nam 164 | Bao hidm tién gi Viet Nam 465 | Téng cOng ty Bién ti va Tin hoe 167 | Téng cong ty Da gidy Viet Nam 168 | Téng cong ty Nhva Viet Nam 469 | Téng cong ty cé phan Xudt nhép khdu xay dung Viet Nam | 170 | Téng cong ty Bau tu phat trién nha va dé thi 171 | Téng cong ty Mla dvong | - Cong ty cd phan 472. Tang c6ng ty Mla dvéng Il - Cong ty 8 phan ep doan Tai chinh Bao hiém - Bdo Viet (Tap doan Béo 173 | Viaty 474 | Teng ctng ty ob phan Bia - Rugu - Nudc giai khat Sai 74 Gon 175 _ | Téng céng ty ¢6 phan Bia - Rugu - Nude gidi khét Ha NOi (Cac don vi cd vén nha nude nam gitr 100% van didu 176 | (khOng thudc cdc co quan chi quan, cdc Chuang Tap doan, Téng cong ty) Tap doan Vign thong quan di Téng cong ty Song Ba 7 Ban quan ly Lang Van héa- Du lich cde dan tec Viet Nam 181 | Ban quan ly Khu cong nghé cao Héa Lac I 4 _— = 182 _| Lién hi¢p c&c hoi khoa hoc va ky thuat Viet Nam Uy ban toan quéc lién higp cdc hi van hoc nghé thuat Viet Nam 184 _| Phong Thuong mai va Céng nghigp Viet Nam 185 | Hi Nna wan Vist Nam 186 | Hoi Nha bao Viet Nam | 487 | Hoi Luat gia viet Nam 188 | Hi Cho thap dd Viet Nam 189 | HQ Sinh vien Viet Nam 190 | Hoi Van nghé dan gian Viet Nam 191 | Héi Nhac si Viét Nam 192 | Hoi Bién dnh Viet Nam 193 | Hi Ngh@ st mua Viet Nam 194 | HOi Kién tric su Viet NamMa sé Ten Ghi chi 195 HOI My thuat Vigt Nam 196 | Hoi Nghe st san khdu Viet Nam ~ 197 _ | Hoi Van hoc nghé thuat cae dan toe thu sb VietNam | 198 | HOi Nghe st nhidp anh Viet Nam 199 | Hoi Ngwdi cao tubi Viet Nam 7 200 | HOI Nguai mu Viet Nam 201 | Hoi Bong y Viet Nam = 202 Hi Nan nhén chat dgc da camvdioxin Viet Nam 203 Téng hoi Y hoe Viet Nam | oo | 204 Hoi Cwu thanh nién xung phong Viet Nam 205 Hi Bdo tro ngudi tan tat va tré md obi Viet Nam. | — 206 | Hei Cou tig tré emtan wat VietNam if 207 | Hoi Khuyén hee Viet Nam Cc don vi khac Gia tri ter 400 dn 599 402 | Van phéng Hoi ddng nan an 405 | Van phéng Uy ban nhan dan a 7 | 411/86 Ngoai ws | at2 | sé Nong aghiep v8 Phat tidn nong thon 413. | Sé Ké hoach va Bau ty 7 414 SoTuphap [ [ [ate | S& Cong Thuong : - 417 [88 Khoa hoe va Cong nghé [a 418 | S Tai chinh 419 | Saxaydung 421 | S8 Giao thong - Van tai - 422 | S8 Gio duc va Bao tao : 7 4 seve _ "424 | S& Lao dong - Thuong binh va xa hoi 425. | $8 Van hoa, Th thao va Du lich 426 | S6 Tai nguyén va Moi trang — 427 | S8 Thong tin va Truyén thong - ; 428 $6 Du lich ZMa sé Ten Ghi cha 7 429 | Se Van hoa - Thé thao 7 | 435 | So Nowy : 437_| Thanhtratiin : 439 | S& Quy hoach - Kién tric 440__| ai Phat thanh 441 | Bai Truyén hin ~ ~ 442 | Bai Phat than - Truyén hinh, 448 | Lign minh cdc hop te x8 ] - 483. Ban Dan toc 7 505 | Ban quan ly khu céng nghiep : =] 509 | Van phong Tinh uy | 0 Uy ban Mat tran Té quéc tinh 7 511 | Tinh Boan Thanh itn Cong sn H8 Chi Minh 512 _ | HOiLién hiep phy no tinh | 513 | HOi Nong dan tinh - - "814 Hi Guu chin binh tinh i [__516 | Lien doan ao dong tinh [ll 516 | Ligm higp ede hai khoa hoc va ky thuat 517 _| Lien higp cde t8 chire nou nghi 518 | Lien hip cdc hoi van hoo nghé thuat 819 | HoiNna van - 520 | Hoi Nha bao - 521 | Hoi Luat gia "822. Hi Chor thap 46 - “523 | Hoi Sinh vien 524 | Hoi Van nghé aan gian 525 | Hei Nhac : oe 526 | Hoi Bien anh = q| , Hoi Ngh@ st moa s20_| a ign trac suv a “x29 SHoIMytuat _ [50 | Hoi Nghe st san knduMa sé Ten Ghi chi 531 | H6i Van hoc nghé thuat cdc dan tdc thidu sb 532 | Hoi Nghé st Nhiép anh _ 533 | Hi Ngu@i cao tubi | [534 / Hoi Nguoi ma | - _ 535 | HoiBong y 538 HOI Naninhan chét doc da camidioxin 537 | Hi Cyu thanh nién xung phong : == 538 | Hi Bao tro ngudi tan tat va tré md obi - 539 | HOi Khuyén hoe 840 | Hoi Cou tro tr8 em tan tat 551 | Cac don vic6 100% vén dau tu nuéc ngoai vao Viet Nam | ac don vcs vin abu tw nvbe nga ti 51% dn dvs 552 | 100% vn didu Ip hodic cé da sé thanh vin hop danh ta a nhan ngudi nu6c ngoal déi wi cong ty hop danh 553 | Cac don vi kinh t6 6 von dau ty ra nude ngoai 564 | Kinh #8 hin hop ngoai qubc doanh 605 599 | Cac don vi khae dean, Téng cong ty) Chong thuge cép huygn Van phéng Hi dng nhan dan va Uy ban nhan dan 612 614 Phong Tu phap 585 _ | Doanh nghiep tu ahan | - 556 | Hop tac x8 557 | HO gia ainn, ca nhan - g58 | C26 don vikinn té hn hop e6 vén Nha nu6e tren 60% - én dui 100% vn dieu le _ 859 | Cac don vi c6 vén nha nude th 60% vn dibu if tr xudng | 560 | Cac quan ne knac ca ngan séch a : 561 | Nha thay chinh ngoai nuée , - | 562 _ | Nha thdu phy ngoai nue 563 | Céc TEng cong ty dia phuong quan Ij Cac don vi c6 von nha nude nam git 100% vin digule | | 584 | (khong thuge ede ee quan chii quan, cdc Chuong TapMa sé a Ten Ghi cha | 618 | Phong Taichinh - Ké hoach ~ | 619 | Phong Quaniy 60th) : 620 | Phong Kinh té va Ha t8ng la 622 | Phong Gido duc va Bao tao : 623. | Phongyte — 624 Phong Lao dong - Thuong binh va Xa hoi ; Phong Van hoa va Theng tin | Phong Tai nguyén va MOi trxéng Phong Neve 7 oo - ‘Thanh ta huyén - ai Phat thanh Zz —_ 683 | Phong Dan toc a "708 | Huyén uy 710 | Uj ban Mat tran TS quéc huyén 7 711 | Huyén Doan Thanh niga Cong san Hé Chi Minh ~ 712 | H6i Lien higp Phy nf huyen | [713 [Hoi Neng dan huyen 7 [714 | Hoi Guu chién binh huyen | 718 | Lien doan Lao dong huyén _ | 736 Uién minh hop téc x8 ; |. | 717 | HOI Cha thap 46 - | 718 | Hoi Nguoi cao tubi : 719] HOi Nguoi ma a : 720 | HolBongy 721 HOi Nan ahan chét dc da carvidioxin 722 Hi Cyu thanh nién xung phong 723. HOI Bo ro gui tan tat va tré me co 7 724 | HOIKhuyénoc 754 | Kinht® hn hap ngoai qube doanh 7 785 | Doanhnghigp tu nan 756 | Hop tac xa - \ 77 HO gia dinh, c& nhan‘Ma sé Tén 758 | C26 don vikinh té hn hop c6 vén nha nuée trén 50% dén dugi 100% vin dieu le | 759 | Ce don vicé vén nha nude chiém tir 50% vén dieu i8 tr xuéng 760 | Cac quan he khdc cia ngan sch 799 | Cac don vi knae Chwong thuéc cdp xa Gia tri tur 800 dén 289 ‘Bé co quan Kho bac Nha noc 200 | Téng hop ngan sch x8 hach toan tng hyp ngan sach cp x8 802 | Hoi déng nhan dan | 805 _| Van phéng Uj ban nhan dan 809 Cong an x8 810 Ban quan sy xa 811 | Doan thanh nién cong san HO Chi Minh x8 B12 HOi Lin hiép phy nc xa 813 Hi Nong dan xa | 2 _[Hsicvu chin binh xa 819 ‘Dang uy x8 820 | Uy ban mat tran TS quéc x8 822 | Truong mam non, nha tré 823 Tram ¥ 16 xa B24 HOi Cho thap 66 xa 825 | HOi Ngudi cao tudi xa 826 | Hoi Khuyén hoe x 854 | Kinh té hn hop ngoai quéc doanh 856 Hop tac x8 857 | Hé gia dinh, ca nhan 860 | Cac quan hé khac cia ngan sach 989 Cac don vi khacPhy lye I DANH MUC MA LOAI - KHOAN (Kém theo Thong tw s6 324/2016/TT-BTC ngay 21 thang 12 nam 2016 ctia B6 truéng BG Tai chinh) Logi (inh : ST ee eran | MaRS Ten goi Ghi cha } - 5 Triv chi cong tac quéc phong tai cc bd, | 1 | Loat O10 Qube phong car auen ung wong | Khoan 011 | Qude pheng Khoan 012 | Coyéu Chinn pha Khon 013 | Trung tam nhigt doi Viet Noa Khon | 014_| Chun bj ng vién poof Tir chi céng tac an ninh va tt ty an 2 Loai ogo | An ninh va trét ty an toan | 135, angi tai cde 60, co” quan trung | xa hoi _ wong _ | xnoan oat | Aa nh v8 tat an oan xB T | Truong hop ghép cdc cép gido duc : : 4 | (Tibu hoe, Trung hoe co 86, Truong 3 | Loat 070 | Gite dye = dao 90 va | Kiyyét ai) thi hach toan theo ep hoc ft) chiém ty trong chi ngan sdch lon nhat; kkhéng thay 68 trong qua trinh thy hign Khoan 1071 | Gide aye mam non T Bao gdm: Nha tré, mau gido Khoan [972 _| Gido dyc tiéu hoe Khoan 073 | Gido dye tung hoc co s& | Khoan (074 | Gido duc trung hoc phé thong | Bao gém: Gido duc nghé nghiép, giéo oe 075 _| Gide duc ngh8 nghigp - gido | dyc thutng xuyén trong céc.trung tam duc thvng xuyén ido duc nghé nghigp - gido duc thuong _| rye | | Khon [081 | ido duc ¢ai hoc | Khoan 082 | Gido duc sau dai hoe ae im: 40 tao tinh 6 thac sf va __| tien sf | Khogn 083 _| Bao tao khac trong nue Khoan nay chi ba0 gdm: Cac khoan chi cho d6i tueng trong nue duge huéng Knoan 084 a0 tao ngoai nude theo ché 6 do t30 dai han tai nude ngoai dee ngan sch nha nue ai| Loai (finn sv | vye), Khoan Masé Tan gol ‘ao ngdn han mute ngosiy Ghi cha 091 Gido duc ngh& nghi¢p trinh 49 so cdp [Bao gém: Bao tao trinh a9 so cap duge thye hign thee hai hinh thc da0 tao chinh quy va dao tao thurdng xuyeén. 092 | Giao duc ngh nghiép trinh ag trung dp Bao gém: Dao tao trinh 60 trung cap duge thy hign theo hai hinh thuc dao tao chinh quy va dao tac thudng xuyen 093 Gido duc ngh8 nghiép trinh | 66 cao dang Bao gdm: Dao tao trinh 40 cao dang Gugc thyc hign theo hai hinh thirc a0 tao chinh quy va dao tao thuéng xuyén. | Khoan 098 Cac _nhiem vu phuc vw cho giéo duc, dao tao, gido duc ngh& nghiep khac Bao gdm: Kiém tra, gidm sét, cdc dai hoi, Oi thi, céc cheng trinh dao tao nghé nghiép khae cho ngudyi lao dong king chia tach cho tung e&p hoc. | 4 | Logi 100 Khoa hoc va céng nghé Khoan Khoan 401 102 Khoa hoc ty nhién va kj thuat Khoa hoc x8 hgi va nhan van Bao gdm: Cac nghién ciru co ban, ung ‘dung va tri8n knal, chuy8n giao ung dung trong cc Tinh vue toan hoe, vat ly, thign van, h6a hoc, Khoa hoc trai a&t, khoa hoc sw song, y hoa, ning nghigp.... va cdc oat dong khoa hoc ty nhién va kp thus. Bao gdm cd hoat dong do tao, béi dutng, nang cao trinh dO chuyén mén, nghigp vy vé khoa hoc va e6ng nghé cho 440i nga nhin lye khoa hgc va cong nghé Bao gém: Cac nghién cuu co ban, ung dyng va trién khai, trong cdc tinh ve kinh 8, tam ly, luat phap, ngon ng, nighé thuat. Bao gdm c& hoat dong dao tao, di dung, nang cao trinh d® chuyén mén, nghiép vu vé khoa hoc va cing nghé cho {di ng nhan lye khoa hoe va cong righé. Khoan 103 Khoa hoc va cong nghe kha. Bao gdm cd hoat dong dieu tra co ban, ‘eng dung va trién khal, chuyén giao ng dyng trong t&t cd cde nganh khoa hoc (duge bé tr! dy toan tty nguén kinh phi koa hoc va cong nghé) Bao gdm ca hoat dong dio t20, bdi duéng, nang cao trinh 4 chuyén men, ghiép vy v khoa hoe va eéng nghé cho dingo nhan lye khoa hoc va cong nghe Y té, dan 6 va gia dinh Y t6 dy phong Kham benh, chiva benh Ba0 gdm: Cac hoat dong y #6 dy phong Bao gém: Cac host dong ola benh vier, | cde phang kham, chinh hinh, phuc hdi chire nang va dibu during thugenganh y t& Khong bao gdm: Co sé phyc hdi chic 2251 Diu tra quan trac va phan Loai (finh sTT vye), Khoan | Ma 86 Tén gol Ghi cha - nang va diéu dung thudc inh vyc bao dm x8 hoi (hach toan vao Khoan tong | ting trong Loai bo dm x8 hei). | Bao gdm: Kinh phi hd tro mua thé bao | him y t& cho: Ngu6i nghéo, nguéi can heo; tré em durdi 6 tudi; hoc sinh, sinh HG tro kinh phi mua thé bao | "9 vien; ngubi co cong v6i céch mang; | froin | 188 | bmi Wo oe a tong | ME MOLE 8, cpg och Tar | ~ di: try cp bao hiém x8 hoi do ngan sach nha nuéc dm bao; than nhan lye ivgng vi trang, Khoan 134 | Vé sinh an toan thyc phd | Khong bao gdm: ¥ té dy phong, Kham Khoan 139 | Y t&khéc bénh, chia bénh (88 hach toan & Khoan 131, 132) : Khong bao gdm: Heat dong v8 dan sb _ Broan 141 | Su nghigp gia ainh (Ga tach tan) Khoa et Khoan 151 | Dan sb | 6 | Loai 160 | Van hoa thong tin Bao gdm: Phim, anh, thy vien, iwu tra, Khoan 161 Van hoa | bao tén, bao tang, cdc hoat dong nghé — thuat, _ Bao gdm: Hoat Gong théng tin, truyén thong, xudt ban, bdo chi Khoan 474) Thong tin Khong bao gdm: hoat déng thong tén (03 duoc hach toan & Logi 190 - Phat | | : [thanh, trayén hah, théng tn) ~ A Trvéng hgp hoat dong gan voi nhibu 7 | Loai 190 | GRAt tanh, truyén hin | Knodn, thi nach toan vdo Khoan chiém 7 8 ty trong Ion nhat, hogc hoat dong chinh_ | 191 | Phat thanh 201 | Truyén hinh 211 Thong tén (Dung cho cp trung wong) 8 220 | Thé dyc thé thao | - 221 _| Thé duc thé thao Truong hop hoat dong gén voi nhieu 9 Logi 250 | Bao vé moi trong | Khon, thi ach ton vao Khodn chiém 4 trong lon ahdt | - tich moi truéng Bao gém c8 cdc hoat dong thu gom, van Khoan 261 = Xir ly chat thai rén chuyén, xi ly, chon, dét chat thai rn va 7 kh phyc 6 nhiém chat rn Bao gdm cdc hoat dong thu gom, van Knoan 262! Xtr iy cht thai ting chuyén, xt ly nur6c thai va khac phuc 6 _ him chat \éng Khoan 263. «| Xirly chat thai khsit boat ann Nong nghiép va dich vu ndng pathol Tan gol Ghi cha |rodn 271 | 880 tn thién nhién va da 4 _ - Gang sit ef ____ Khon 272 _| Ung pho voi bién ai khi hau Khon 278 _| Bao ve moi trudng khac oe chee T | Cae heat dong trong ting Khogn, gdm cA dich vy Khao sét, i8u tra, do Gac, 10 | Logi 280 | Cac hogt dong kinh té quy hoach, Iuu tri, tw vdn cho host dong 6; cde nhi¢m vu chi, du’ an phuc ‘wy cho hoat dong nao, thi hach toan vao Khoan 66, "Bao gdm ca hoat dong tréng trot, chan nudi, khuyén dng, bao vé thyc vat, tha Giao thong dueng bo | nghiep y.diém nghigp, ae 282 Lam nahi v8 deh vy fam =| "| khoan Thuy I9i va dich vy thy igi ) | khoan [ Thuy san va dich vu thay san - l khoan era 18 Bao gdm cd kinh t6 bign, Gao. | Kro’n | 201 | van tai cong cong ao thi | 890 GBM Van Bi xe Buf, dudng sét noi Khong bao gém: Van tai bing xe bujt Giao thong duéng sét Giao thong duéng thuj noi dia Khong bao gdm: Van tdi dwdng sat noi do | 295 | Giao thong hang hai te Bao gém cd van tai ven bién va hoat | ong tim kiém cizu nan trén bién 296 _| Giao thong hang khéng 297 | HO tro van tai Cong nghiép dau, khi Céng nghigp dign nang 301 302 309 | Cong nghiégp khdc Bao gdm: Cac hoat dong o6 lien quan {61 van {Ai hanh khach va hang héa nhu diéu khign giao théng, hoa tiéu, dan tau, tram cn, dang kiém phuong tign giao thong; bbc xép hang hoa Bao gdm cac khoan chi ngan sach cho nganh du, kh Bao gdm cA san xudt, ruyén in, phan | phéi tiéu thy an 1 Bao gdm Cong nghiép xay dung: cong nahigp ené bi, nd tao cena rahe | khai khodng khac; hoat déng cong nghigp h3 tro, khuyén cong, Cong nighiép khac Cp, thoat nude Khong bao gém: thu gom, xi ly nude thai (@a phan nh Khoan 262- Xi ly chét thai 16ng)Logi (rink ye), Khoan ma sé Ten gol Ghi cho t | Khoan \ 312 Kién thidt thi chin Bao gém: Cac hoat dong cbng vien, cay xanh, bach tho, bach thao, den duong giao théng ngi thi, via he, chinh trang 66 thi va néng thon, Khoan Khoan 314 324 Cong nghé théng tin ‘Thuong mai Du lich Bao gdm: Cac khoan chi b6 tri trye tiép cho Tinh vue cong nghé théng tin Cac don vj dung ngan sach duge giao theo cdc linh vue chi 6& mua sn pham cong nghé thong tin, dao tao tap hudn, hi thao... vé cng nghe théng tin nham | phuc vy chic nang, nhiém vy cla don vj minh, thugc Logi nao thi hach toan vao Loai a6... Vid! = Trwéng hoc mua may tinh thi hach toan theo Khoan tuong Ung thude Loai 070 (Gido dyc - S40 tao va day nah) Dy dn ing dung cong nghé théng tin phyc vu quan Iy nha nu6c thi hach ton vao Khodn tvong ung cia Logi 340 (Hoat dong cla c&c co quan quan ly nha nuéc, Bang, doan thé). Bao gém ca hoat dong phue vy thuong | mai, nhu xy dyng cho, trung tam logistic, rung try nol r tién t, w cu ha tng xudt Khu, ahap khu 6 ving c6 diéu kién kinh té - xa Oi Kho khn/dac biét kho khan; hoat dong ban buon, ban le, hoat dong xuc tén thuong | mei Bao gen 8 dich vy du lich, hoat dong xu tién du lich. Khoan 322 Hoat dong dy tro quéc gia Cc hoat dong didu tra, tham do, khdo sét, tu van, quy hhoach trong cc finh vue kinh té, x2 hi, nhan van Bao gdm chi nghiép vu dy tre quéc gia. Bao gdm: Hoat dong diéu tra, guy hhoach, thaim dO, khdo sat, tur van trong cac finh vye kinh té, x8 hgi va nhén van Nong nghigp va phat trién néng thén giao théng van tai; tai nguyén va khi tong, thuy van; cong thyong: xay dyng; x8 hoi, nhan van; Minh we su aghiép khac, Bao gém ca luu tro hd so_nganh tai nguyén, dia chinh va céc nganh hoat Ong kinh té khac nhu: hoat dong cia céc trung tam théng tin cla nganh (tris trung tam théng tin cla nganh van a) Khong bao gdm: Céc hoat dng éidu tra quan trac 46i voi Minh wec mdi trong (68 duge hach toan & Khoan 251); hoat ong diu tra co ban thuge [inh vuc khoa hoc otng nghé: cac khdo sét, diéu tra, do dac, quy hoach, Iwu tr, tw van cho hoat déng cla co quan, don vi da duoe nach tean vao tung khodn cla | Loai nay. | 8vye), Khoan | ma sé Tén gol Khoan 338 khae Sy nghiép kinh t6 va dich vy Ghi cha Bao gém: Cac hoat dong sy nghiép kinh | té va dich wy con lal chue duge nach toan vao cdc Khoan t8n. Bae gdm cd hhoat dong xi tin du tu “1 Loai oan thé Hogt dong cia céc co quan quan ly nha nuéc, Bang, Khoan Quan ly nha nuée Bao gdm hoat Gong cla oo quan lap phép, hanh phap, ty phap, bao gdm cé Ngan hang nha nuéc, Ban quan ly Lang Cho tich Hd Chi Minh, Kim toan Nha nuée. Khon 351 san Viet Nam Host dong cia Bang Cong Khoan 361 | chinh tri - xa hoi Hoat dong cla céc 18 chic Bao gdm hoat dong cia cae t8 chic: Doan Thanh nign Cong san HB Chi Minh, Hoi Lién higp Phy nd viet Nam, Hoi Cyu chién binh Viet Nam, Hoi Nong dan Viet Nam, Uy ban Trung wang Mat tran TS quéc Viet Nam, Téng lién doan Lao dng Viet Narn Khoan | 362 nghé nghiép: H8 tre cdc cae t8 chive chinh tri x8 hOi - nghé nghiép, tb chic xa hoi, t8 chic x8 hoi - Bao gdm hd tro hoat dong cua céc 18 ] chee: = T8 chite chinh tri x8 hoi —-aghé aghié Lin higp cc Hoi Khoa hoc va kj thuat Vigt Nam, Hoi Khuyn hoc Viet Nam, Hi Nghé sy nhigp anh Viet Nam, Hoi ign anh Viet Nam, Hoi My Thuat Viet Nam, Hi Nghé sj san khdu Viet Nam, Hoi Van nghé dén gian Viet Nam, Hoi Van hoc nghé thuat cac dan toc thiéu sb viet Nam, Hgi Nhac sy Viet Nam, Uy ban toan quédc cae HOi van hgc nghé thuat Viet Nam, Hoi Nghé sj moa Viet Nam, Hi Kién' tric su Viet Nam, Hol ‘Ludt gia Viet Nam, Lian higp cae t6 chure hou nghi Viet Nam, Lién minh hop te x8 Viét Nam, Hoi Nha van Viet Nam, Hoi | Nha bao Viet Nam, HOi sinh vién Viét Nam, Phong Thuong mai va Céng nghiép Viet Nam; = TB chite x& nol: HOI cho thap 48, Hoi | ngudi mu, Hoi ngudi cao tudi, HOI bao tro ngu@i tan tat va tré em mé coi Viet Nam, HQi Cu try tré em tan tat Viet Nam, Hoi Nan nhan chat doc da cam Dioxin Viet Nam, Hoi Cyu thanh nién | ‘nung phong Viet Nam; = TO chic x8 hoi - ngh8 nghiep: Tong HOi y hoc Viet Nam, Hoi Bong y Viet Nam; = 78 chire ngh& nghigp va doan thé knae.sTT Loat (tinh vue), Khoan Ma sé Ten got Ghi cha Khoan 368 Hoat dong khac Bao gém chi bdi thuong cho ngudi bi | oan Sai, déng niém li&n cho cdc t6 chirc quéc té 12 Loai 370 Bao dm xa hgi Khoan 371 Chinh sach va hoat dong phuc vy ngudi cd cong véi cach mang Bao gbm: Cac hoat dong thyc hign cong te chinh sch uu 685 di voi nguoi cb céng voi cach mang va tran nan cla rngudi e8 cong vei cach mang thea Phap | enh uu i ngudi cd cong voi cach | mang va eae van ban hwéng din Phap leah va chi hoat éng cla céc don vi nudi duéng, cham s6c, dibu duOng thuong benh binh va ngudi c6 o6ng Knoan 372 Hoat dong bao ve va cham 6c tré em Bao gém: Cac hoat dong bao ve va] cham s6c tr8 em. | Khong bao gdm céc hoat dong cham sot v8 giao duc, y t6, van hoa, thé thao,... €3 hach oan va0 cae Lai Khodn twong tng | Khoan 374 Luong huu va tre cp bao hiém x hoi Bao gdm: Chi lvong nyu va try cép bo hiém x2 hoi cho 4 trang do NSNN chi tra. Khong bao gdm: Chinh sach déi voi cae 461 twong 44 phén anh & Knoan 371 372, 398, Khoan 308 Chinh séch va hoat dong Phuc vy cdc abi tugng bao ig x8 hoi va cdc d6i trong ikhac Bao gdm: Cac hoat dong thyc hin cac chinh sich trg gilp x8 hoi dbi voi di twong bao trg x3 n6i (ngubi cao tudi, te em, ngudi khuyét tat, di tuong can su bao ve khan cp, gia dinh, cé nhan nhan nudi di tong bao tre x8 ngi, cdc di tuong bao tro x8 Noi khée theo quy inh); chinh sch 46i véi cac d6i tong khac theo guy dinh; chi tién an, sinh hoat phi, try cp cho bi tegng: chi hoat dong va dau ty cac co sb nus) duting | bi tong theo quy dinh, co si chinh hhinh phy hdi chee nang (khong hach toan vao Khon 132) Khéng bao gém: Chinh sach di voi céc ai tugng 48 phén anh & Khodn 371 372, 374 neu trén 3 Tal chinh va khéc Khoan Tra ng’ Iai, phi va chi khac tin vay Khoan Vien te Chiay tre quée gia Bao gdm c& chi dao tao lu hge sinh urge ngoai tai Viet Nam. Bao gdm chi mua hang dy trir quéc gia Kong bao gém chi cho hoat dong auén Iy du tre qudc gia va chi cho du tu xay dyng co ban cia dy tri quéc gia7 Logl (inh | STT | ye), Khoan | M86 Tén goi | Ghi cha Cho vay theo chinh sach Nha | oie) 404 nude theo quy dinh _| 5 Bau ty va hd tro doanh fa eae 408 _ | nghigp theo ché 4 quy dinh , | Cac khodn dau ty phat trign |__| Khoae 406 | khac theo ché 66 quy dinh _ | Khoan 407 _| Vay va trang a6 | Khoan 408 Bd sung qu dy trir tai chinh i 1 5 HE tt cdc don vj cdp tren [osc 411 | gong ten dia ban Bao gbm: Chi hoan hoan wa khoan thu Khoan 428 Khac ngan s&ch nop nham, nop thira; céc khoan chi cha - ee - phan loai vao céc link vye néu trén,_ Be pfiin anh nhitm vy chi khdc Kndng | Khoan 429 | Cac nhiem vy chi khae thudc nhigm vu chi 4 cb t8n trong cc | finh vc I - i = - 4 14 | Loal 430 | Chuyén giao, chuyén nguén | | | Toa ~ | : B8 sung can déi cho ngan [eames DOD alccoues | sach cdp dud | a BS sung co muc tiéu cho poe 432 gan séch cdp dui _ _ __Khoan _| Nop ngan sach cap tren. ane ie Khoan | 434 | Chuyén ngudn sang ndm sau | _ | i ee Hé tro Gia phuong khdc theo Khoan 35 Gann _ | Ding a8 hack toan dy toan Quéc hoi aan age Ngvon thye hign Chinh sach | Hoi déng nhan dan quyét dinh cho oe tién long ngudn kinh phi dap ng nhu cau tién lwong tang them khi tang lvong co so” ; Dung 48 hach toan dy toan Qué noi Khoan Dy phong ngan sach Hoi déng nhan dan quyét dinh _ Khoan 438. | Hoan thué gia trigia tang | Theo Luat Thué gid tr gia tangPhy lye IL DANH MUC MA MUG, TIEU MYC. (Kém theo Thong tw sé 324/2016/TT-BTC ngay 21 théing 12 ném 2016 ctia BG truéng B6 Tai chinh) Ma sé Tidu myc TEN GOI PHAN THU | ee ‘THU THUS, PHE VA LE PHI Thué thu nh@p va thu nhap sau th | Tibu nhom 0111: | nhap aoe | | Muc | 1000 Thué thu nhgp c4 nhan, 7 | | Tigu muc | 4001 | Thué thu nhap tu tidn Ivong, tién cong | Thué thu nhap tir hoat déng sén xudt, kinh doann ca ca nhan | 1004 | Thud thu nhgp tir @du tu vén cia c& ahan \ | toos | Thué thu nap tir chuyén nhurong vbn (Khong gdm chuyén nhugng ching khoan) | 4006 Thué thu nhap tw chuyén nhugng bat déng san, nan thira ké va nhan qua tang ld bAt déng sn 1007 _| Thué thu nhgp tu trung thuéing ‘Thué thu nh@p tu ban quyén, nhugng quyén | 1 thyong mei | Thué thu nh@p ti thie ké, qua biéu, qua tang | khae troy bat dng san | | 1014 | Thué thu nhap ty host dong cho thué tai sén | | 1015 | Thué thu nhap tir chuy&n nhugng ching khoan 1003 | 1008 1012 1049 | Thué thu nhap ca nhan khdc Myc 1050 ‘Thué thu nhap doanh nghiép | oa Thué thu nhap doanh nghiép tir hoat dong san | Tigu muc 4052 | xudt kinh doanh (gdm c& dich vu trong Minh vue dau khi) 4053. Thué thu nhap doanh nghiép ty chuyén nhuong bat ong san | 455 Thue thu nh@p doanh nghigp tw hoat Gong cchuyén nhugng vén i 1056 Thué thu nhp doanh nghiép tir hoat Gong tham | | dé va khai thac dau, khi (khong ké thué thu ! hap doanh nghigp thu theo higp dink, hop { | dng tham dé, khai thac dau khi) | | 4057 _ | Thud thu nhap doanh aghi¢p ty hoat dong x8 s6 | ibn tit : | { | | 4009 | khac | ‘Myce | 1480 Thu nh4p sau thué thu nhap | i | “4451 | bol nhu€n sau thud con lai sau khitrich lap cae | | | ugMuc Mye Tigu myc Myc Tiéu myc 4250 ‘Tidu nhém 0112: 1300 1400 1153 1154 1185 1199 1281 1252 1253 1254 1255 1256 1287 1258 1289 1301 1302 1303, 1304 1305 1349 1401 1405 1406 1407 1408 1411 1449 _| nude du ty tal Loi nhuan sau thué cén igi sau khi trich lap cae uy tir hoat dong x6 sé kien thiét Thu hap tu 06 tie duoc chia ti phan vdn nha nude dau ty tai doanh nghiép Thu tiy lol nhu&n dugc chia tw phan vén nha anh nghigp /Khac Thu tién c&p quyén Khai théc tal nguyén kodng sgn, ving te, ving bién Thu tn cp quy&n Khai thac khong sn 86i vi Gidy phep do co quan trung uong cép phép Thu tién cp quyén khai thac khoang san déi voi Gidy phép do Uy ban nhan dan tinh cp phep Thu tién cép quyén kha’ thac tai nguyén nude 48i véi gidy phép do co quan trung vong cdp phép _ Thu tién cp quyén khai thac tai nguyén nude 481 véi gidy phép do co quan dia phuong c&p phep. — Thu tin sir dung khu vy bir do co quan trung wong cp phép _ ‘Thu tién cp quyén hang kh6ng Thu tién si dung ring, tién thud rimg Thu ten sd dung khu vue bin do co quan dia phuong cp phep Thu tir c&c tai nguyén kha ‘Thué sth dung tal san Thué stv dung dat néng nghigp pt tng cay hang nam bat tring cay lau nam Bét trong rang z ‘Bat nuoi trdng thiy san pat iam mudi at dung cho mue dich kee Thu tién si dung at Bat dugc nha noc giao Dat xen kep (phan d&t khong au rng 8 cp d8t theo dy an dau tu} at doi du (phan dt khi do thyc 18 lon hon so i gidy ching nhan quyén st dung dat hoac so VGi dign tich Gt durge cp c6 thm quy8n giao) Tian chuyén myc dich si dung 2&t d6i voi dat do co quan, don vj, t6 chic thud Nha nude quan iy — ‘Bat thyc hign dy an dau ty xay dung nha & 48 ban hoae 48 ban kat hop cho thué B&t duoc nha nude cong nhan quyén su dung at KhaoMyc Tibu myc { Myc Tigu myc. Myc Tigu myc | Tidu nhom 0143: 4700 1750 1751 1753 1754 1785 1756 +787 _| xudt khdy, Thué tal nguyén Dav, condensate (khéng ké thué tai nguyén thu theo higp dinh, hop déng) Nude thuy dign E Khoang sn kim loai_ Khoang san phi kim Joa ‘San phim oda rig ty nhién Nuge thién nhién khac Yén sao thien nhién - — Khi thién nhién (khong ké thué tai nguyén thu theo hiép dinh, hop dng) ae Kh than (khong k8 thué tai nguyén thu theo hiep inh, hyp ding) Tal nguyen kt san khac _| Thud sir dung gat phi néng nghigp Thu tir Gt § tai nong thon Thu tir G&t 8 tai 66 thi =a - ‘Thu tir Gt sn xudt, kinh doanh phi ndng nghiep Thu tir G&t phi ndng nghigp khac Thué 461 voi hang hod va dich vy (gdm ca ap khdu) Thué gid ty gla tan | Thué gia tri gia tang hang san xuét, kinh doanh trong nude (gdm ca dich vy trong Iinh vyc dau kh) Thué gia tr gla tang hang nbap Khu Thué gid t7 gia tang tir hoat dong tham do va | khai thac dau, khi (gdm ca thué gid tri gia tang thu d6i v6i du, khi khal thdc theo hiép dinh, hop déng tham' do, khai théc d&u, khi ban ra trong nu6c)_ Thu itt ge ting to hoet dng xd sé kién thiét Hang héa, dich vy khae ‘Thué tigu thy dae b Hang nhgp khdu = ae Thube 1a didu, xi g@ sn xudt trong nue Rugu sn xuat trong nvéc © t0 duei 24 ch8 ngdi sda xudt, lap rap trong nude Xéng cac loai san xuat trong nude Cc dich vy, hang hoa khée san xuat trongMyc Tibu mye Myo Tidu myc Muc Tiu myc Myc Tigu myc 1850 __ 1900 1950 2000 1758 1761 _1762_ | 2001 2002 2003 2004 2005 2008 2007 2008 2009 2011 2012 2013 2019 2021 | Thud mngp khdu | Thué chéng ban pha gid _, 88n xudt trong nude nuée Bia san xudt trong nude Thué tigu thy 68c bigt tir hoat dong x6 sb kién | Thube fa, xl ga nhap kndu, ban ra trong r nuge_ Rugu nhép khdu ban ra trong nude Xe 6 t0 du6i 24 ch8 ngbi cac loai nhap khdu ban ra trong nuée khdu ban ra trong nuée Ing hoa khac nhap khdu ban ra ich vy, trong née Bia nhap khdu ban ra trong nuéc Khac Thué xudt khdu_ Thué nhgp khdu Thué chéng tro c&p | Thué chéng phan biet G6i xcr Thué ty ve ‘Thué phéng vé khdc Thué bao vé méi trueng ang san xuat trong nuée (trv etanol) | Dau Diezel san xuat trong nude xuat trong nuéc Dau mazut, du m& nhén sén xuat trong née Than 6a san xudt trong nuéc a Dung dich hydro, chloro, fluoro, carbon sn xudt trong nugc “Tui ning san xudt trong nude = Thude diét c6 thudc loai han ché si dung sdn ong nue _| Ihien ligu bay sén xudt trong nuée Thudc trir mdi thud loai han ché sir dung san xuat trong nuéc Thue bao quan lam san thudc logi hen ché str dung sén xudt trong nude Tube Kh tring kho thuc loai han ché st dung ‘San phdm hang héa | | San phm, hang hoa nhap khauTibu nhom 0114: Tidy myc Myc Tiéu myc 2100 2150 2041 2082 2083, | 2088 2045 2046 2087 "2088 2049 2108 2107 2108 “2114 2148 2147 2148 2161 2162 2153 2157 _| than 64 nhap khdu ban ra X@ng nhap khdu ban a trong nude Nhin ligu bay nh@p khay ban ra trong nuée. Diezel nhap khBy ban ra trong nude Dau héa nhap khdu ban ra trong nude Dau mazut, dau nhon, mg nhon nhap khdu ban ra trong nugc Cac hang héa nap khdu khae ban ra trong nuoc Sant hang héa trong nuee khae Khdc Thu phi va Ig phi Phi trong linh vye khae | Phi thAm dinh tiéu chun, didu kien hanh ngha theo quy dinh ca phap luat Phi tuyén dung, dy thi nang ngach, thang hang ‘cong chute, vin chiro _ Phi thm ginh cp gidy ching nhn ivy hanh san phdm, hang héa theo quy dinh cia phap lat | Phi xc minh gidy to, tai lieu Thu ng phixdng dy _ Thu ng phi thuge nh vye cong nghigp, xy dung - ae Thu ng’ phi thudc Iinh vic gido duc va dao tao. Phi thuge Tinh vye néng nghigp, !m nghigp, thuy san aes Phi kiém dich (kidm dich dong vat, thye vat, san | phém dong vat) = Phi gidm sat khiy tring vat thé thude aién kiém ‘dich thye vat _ Phi kim soat giét md dong vat | Phi bdo vé ngudn igi thay sn Mi myc phi, 16 phi chi tidt theo Tinh vue duoc thu phi, 18 phi; mdi tu ifhh ve thy phi, 16 phi duoc bb trl mét tigu myc, vI véy ce khoan phi, 16 phi trong tiéu finh ve 66 déu hach toén vao tiéu mye tuong ing. 6 phén ann thu cde khodn phi thém dinh tiey chudn, didu kién rnanh nghé khdc quy dinh nbung cchua c6 tn riéng trong Luét phi, 16 phi sé 97/2018/QH13,Myc Tigu myc Muc Tigu muc Myc | Tidu mye Myc Tigu myc 2200 2250 2300 2350 2162 2163 2164 2165 2168 2167 2206 2207 2208 2211 2251 2254 2255 2262 2263 2264 2265 2266 2267 2301 2302 2316 2323 2351 2362 2303_ | Phi binh tuyan, cong nhan cay me, cay dau dbng, vuen gidng cay Iam nghiep, ring giéng Phi prong, chéng dich benh cho dong vat | Phi blo hd giéng trong tinh vue nong nghiép, Jam nghigp, thdy sn _ Phi_kiém nghigm an toan thye “phim nong ighigp, [am nghige. thy san nhap khdu Phi thdm dinh trong Iinh vyc n6ng nghi¢p Phi dang kim an toan ky thuat tau cd, kim inh trang thiét bi nghé c& Phi thuge fink ve ngoai giao Phi xe nhgn @8ng ky c6ng dan Phi cp thi thye va cae gidy te c6 lién quan dn xudt nhap cdnh Vidt Nam cho nguéi nuée ngoai Phi tiép nhan va van chuyén don, ching cu cia céng dan va phdp nhan VietNam Phi ching nhan lanh sy va hyp phap hoa tanh sy Phi thuge inh vye céng nghigp, thong mal, du tu, xay dyng : Phi ching nhan xuat xi hang héa (C/O) Phi thém dinh hd so mua ban, thué, cho thué thuy@n, tau bay "Phi thdm dinh dau tu, dy an dau tw Phi xiv ly vy viée canh tranh Phi thm dinh chp phép si dung vat lieu n8 J cong nghigp _Phitrong inh vue héa chat Phi thdm dinh didu kién, tiéu chun nganh nghé thudc linh vye cong nghiép, thuong mai, xy dung Phi cung cp thong tin doanh nghiep Phi sit dung cong trin két edu ha tang, cong trinh dich vu, tién ich cong cOng trong khu vc ova khdu Phi thugc Iinh vye glao théng van tai Phi thug finh vye duong bo (sd dung duréng 0, str dung tam thoi lang duéng, hé phd, sat rach Idi xe) | Phi thuge linh vye duréng thay ngi dia Phi thudc inh vue duéng big hl thuge finh vye hang khong hl sir dyng ket cdu ha tang dveng sat Phi thuge linh vye théng tin va truyén théng Phi sir dyng tdn s6 vo tuyén dien Phi duy tn siy dung tén min va dja chi internetMyc Myc Tidu mye Myc Tidy mye Tidu mye. 2450 2353 2361 2362 2363 _| chimng thy s6 | Phi thdm dinh digu kién cp gidy phép dang ky | Phi sir dung ma, s6 vin thong Phi quyén hoat dong vign thong Phi thm dinh didu kién hoat dong vign thong Phi tham dinh didu kién hoat déng buu chinh Phi dich vu duy tri hé théng kiém tra trang thai Phi quyén cung cp dich vy truyén hinh tra tién Phi thm dinh néi dung, kich ban trd choi dien | | to tren mang Phi thdm dinh va chung nhan hop chuan, hop | _| quy v8 an toan thong tin Phi thm éinh ep gidy phép kinh doanh san | pttdm, dich vy an toan thong tin mang | Phi thuge Iinh vye an ninh, quée phong Phi phong chy, chaa chay Phi sat hach c&p chung chi nghiép vy bao ve. Phi thém dinh di8u kien, tiéu chuan hanh nghé | thug finh vc an ninh, quée phong | Phi khai thac va sir dung théng tin trong co s& div ligu qué gia v8 dan cu | Phi thém dinh cp gidy phép sén xudt, kinh doanh san phdm mat ma dan sy; gléy chung nhan hgp chuan san pham mat ma dan sy; gidy _chiing nhan hop quy san phdm mat ma dan sy_| Phi thuge finh vyc van héa, thé thao, du lich _Phi tham quan F Ginh van tga phém Phi thdm dinh tiéu chun, digu kign hanh nghé thude [inh vyc van héa, thé thao, du lich Phi thu vién Phi bao quan ky giti va si dung tai lieu lau tt Phi dang kj quyén tac gid, quyén lign quan dén quyén tac gid a _ _ Phi thuge finh vye khoa hgc va céng nghg_ Phi s& hou tl tue | Phi cdp ma s6,m&vach Phi sir dung dich vy trong finh we nang long nguyen te ann Phi thdm dinh an toan phéng xa, bir xa, an ninh hat nha aan | Phi thm dinh ké hoach ung pho sy eb bic xa, | hatnhan _ dich vu h8 tro ng dung nang lvgng nguyen te Phi thdm dinh hop déng chuyén giao cbng nghé Phi thdm inh didu kién hoat dong vé khoa hoc,Myc Tiéu myc | Mye Tigu muc Myo | Tiéu myc | Mye 2600 2650 2700 2618 2624 2625 2626 2627 2628 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637 2638 2652 2663 2664 2665 | eéng nghé Phi thude inh vue y t6 Phi thm dinh hoat dong, teu chudn, aidu kign hranh agh8 thuge Mh ve y Pht thm ginh cp gidy gid ginh y khoa Bal tm np cp iy phep uu nant nap kindu, xubt Khu, dng bd trang thiét bly t8 Phi thm dinh cp phép tuu hanh, nap khéu, xdc nhan, cong b6 Phi thuge [inh vye tal nguyén va mél truéng Phi bao ve moi trubng abi voi nuéc thai, khi thai Phi bdo ve moi truéng d6i v6 Khai thac khoang sn la dau tho va khithign nhién Phi bao ve moi truéng abi voi Khai thac khoang san con lai Phi thém dinh cdp gidy ching nh@n lwu hanh ty do (CFS) san phdm, hang héa do dac va ban 46 iki xuat khdu, nhap khdu _ Phi thdm dinh hd so cdp gidy ching nhan quydn sir dung oat _| Phi thdm dinh anh gia tro long khodng san Phi khai thd, st dung ngudn nec Phi thm dinh didu kién hanh nghé thug finh vwye tai nguyen moi trong Phi khai théc, sir dung tai ligu, dO liu tai Aguyén va moi truéng (khong bao gdm Phi khai thac va sir dung tai eu dau kh) Phi thdm dinh bao cdo danh gia t&c dong moi truéng, a8 an bao vé mbi truéng chi tidt; thé dinh phuong an cdi tao, phyc hdi mdi truéng va phuong an cdi tg0, phuc hi moi trvéng 68 sung Phi thm dinh ké hoach bao v@ mdi truéng trong hoat déng pha dé tau bin Phi xéc nhan a didu kien v8 bao ve moi truéng wong nhgp Khu phé Reu lam nguyen Wu san xust = — Phi khai thdc, si dung thong tin di ligu do dac va ban ad 7 7 hI khal thac va si dung tai ligu du khi | Phi thuge {inh vyc tal chinh, ngan hang, bao hiém 2 Phi dich vy thanh toan trong hoat déng cla Kho bac nha nu6e Phi hai quan i Phi quan ly, giém sat hoat dong chizng khoan, bao hiém, ké toan, kidm toan_ Phi thdm dinh tidy chudn, didu kien hanh nghd Phi thuge finh vye tw phap| Tidumye Myc Tidu myc Myc Tibu mue Myc 2750 2850 ‘| Le phiccdp ho chigu _| ong dan’ | Le phi sé hou tr tue Phi thy hign dy thac tw phap ve dan sy cd yéu 16 nude ngoal Phi cong ching Pi _ ~ Phi thém dinh diéu kign hoat dong thude IInh vue tu phap _ anne Phi dang kj giao dich bo dam Phi sir dung théng tin, Phi cp ma s6 sir dung co sé 00 liu ve giao dich bao dm _ \¢ prt quan iy nha nw6c Hien quan dén quyén va nghta vy cua céng dan Le phi quéc tich Le phi cp gidy phép lao d6ng cho nguéi nude _ngoai lam viee tai Vigt Nam 8 phi tb Le phi dang kj cu tra Le phi cdp chung minh nhan dan, can cude | Lé phi ho tich Le phi cAp phép hoat dong dua nguei fa0 dong allam vige 68 thoi han & née agosi U6 phi gang kj nudi con nubi Lg phi c&p phép cdc t8 chire nu6i con nudl_ up quan ly nha nwéc lien quan dén in sé hou, quydn si dyng tal sin ‘Le phi trade ba nha at Le phi tude ba 6 16 Le phi cdp gidy ching nhan quydn sip dung ot, quyén s& hou nha, tai san gn lién voi dt 16 phi cdp gidy phép xay dung Le phi trugc ba xe may Le phi true ba tau bay Le phi cap gidy phép quy hoa Le phi quan ly phutong tien giao thong Le phi trong inh vue hang hai Lg ph quan ly nha nwée lien quan dén san | | xudt, kinh doanh \Tiéu myc Muc Tiéu mye Myc Tiéu muc 3000 3050 2852 2853 2854 2861 2862 2863 2864 2065 2866 2867 2868 2874 2872 3001 3002 3007 3064 3065 3066 3067 3068 3071 3072 3073 L@ phi ding ky kinh doanh L@ phi v8 cdp chirng nhan, cp bing, cp chung chi, cdp phép, cdp gidy phép, cap gidy ching nhan, digu chinh gidy chung nhan di véi cdc hoat dong, cac nganh nghé kinh doanh theo quy _dinh ola phap lat . Le phi cAp phep dat chi nhanh, vain phong dai diem cla c&c t8 chire nuge ngoai tai Viet Nam {Le phi aang xj doann nghiep Le phi mon bai mite (bc) 1 L@ phi mon bai mirc (bac) 2 Lé phi mon bai mixc (bac) 3 Le phi phan bé kho sé vign thong, tai nguyén Internet Le phi cdp va dan tem kiém soat bang, dia co chuong trinh - Le phi chuyén nhugng ching chi, tin chi giam phat thai khi nha kink Le phi cp ten dinh danh ngudi gi dung trong hoat dong quéng cdo trén mang Lé phi trong tinh vyc tiéu chun, do lwang chat lveng ~ Le phi dang kj cdc quyén di voitaubay Lé phi quan ly nha nwéc dac bigt vd cha quy’n quée gia Le phira, vaocdng {U8 oh di qua ving dat, ving bién L@ phi hoa héng che ky trong linh vy dau Kh L@ phi quan Iy nha nuée trong eac Tinh ve khac - Le phi cp ching chi anh nghé dich vy thay, ché phdm sinh hoe, vi sinh vat, hda chat, chat xi lj cai tao moi tryéng trong nubi tréng thy “sdn,chén musi Le pl cp chimng nan kiém dich dong vat, san phém dong vat trén can; thy sén nhap khéu ‘qua can, tam ahap tai xust, chuyén coda kau L@ phi cp chizng chi hanh nghé luat sur Le phi cdp thé cong chong vien Lé phi cp ching chi hanh nghé quan tai vien Lé phi cp gidy chizng nhan thuyét minh vien Le phi cong nhan chat igng vat tur nong nghiép | ‘ugc phép lvu hanh tai Viet Nam Lé phi cap gidy phép xudt khdu, nh@p khdu Mic (béc) 1 la mac nop ié phi a0 nhdt Mic (bac) 2 la mic nop '6 phi 00 thi ha Mic (bac) 3 la moc ndp 16 phi thdp ond. 10Myc “Tidu myc Tigu myc Myc Tidu mye Myc Tiéu mye Myc | Tidu myc 3950 3450 3301 3302 3349 3381 3362 3353. 3354 3365 3356 3362 3363 3364, 3365 _..3399 “Tvattu ig wat ‘| Thu tién ban _| Cac tai san knde | siéng, nguén gen cay tring nénig nghiep Le phi cp gidy phép khai thac, hoat dong thoy san THU TU TAI SAN, DONG GOP XA HOI VA THU KHAC Tha {idn ban tal san nha nue |i Luong tive uni Trang thi6t bik khac nha nue Ban nha thuge s6 hu nha nude khong gan voi chuyén myc dich six dung dat Thanh ly nha thuge s& hou nha nude _ Khac ‘Thu to ban va thanh ly tal san khac Mo t6 - © td con, 616 tai_ Xe chuyén dung Tau, thuyén Bd 95 _— ‘Trang thiét bj ky thuat chuyén dung _ Thu ban cay dong _ Thu tidn ban tai san, vat tu thu hi thudc két cdu ha tang duong sat | Thu tyr bdi thueng tai san _ Thu tidn ban tal san vo hinh Quyén danh bat hai san Quyén hang hai Quyén hang khong - Bang phat minh, sng ché Ban quyén, nhdn higu thyong mai Khae “Thu t ban tai san duge xac lap quydn so | hou nha nuée Tai sn_khOng xdc dinh duge chi s6 hau Tai san bi chén gidu, chim dm “Thu tidn bén va thanh ly nha thuge 8@ hou | { iLTidu nhom 0116: Muc | Tiéu mue Myo | Tiéu muc Muc Tiéu mye Tiéu myc | 3600 3483 3454 3455 3499 3601 3602 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3649 3662 3683 3664 3699 3754 3752 3763 3754 3755 3756 3787 3799 3601 302 3803 3804 Tal san khng c6 ngu@i duge nhan thira ke Tai san ty nguyén chuyn giao cho Nha nuéc 781 san chuyén giao cho Nha ruse theo cam két Kkhae | Ce khodn thu tir sé hou tal san ngoal thué Tidn cho thué mat at, mat nude = Tién thué mat dat hang nam, Tin thué mat nuée hang nam Thu tién thug mat dt, mat nude tir c&c hoat ong tham a6, khai thac dau khi Thu tién cho thué mat d4t, mat nude trong khu c6ng nghiép, khu ché xuat Tién thué mat dat thu mét lan cho ca thdi gian thué a _ Tin thué mat nude thu mot ln cho ¢4 thoi gian thue . Tién thud mat bign thu hang nam Tién thue mat bién thu mét in cho € tho’ gian thué Kha Thu tir tai san Nha nuée giao céc t6 chic kin 0b Khdu hao co’ ban nha th Thu hdi vén cla Nha nude Thanh ly tai sén 6 dinh ciia Nha nue | khac : ‘Thu tur dau thé theo hiép dinh, hp déng Thué tai nguyén Thué thu nhap doanh nghiep Lgi nhuan sau thué duge chia cla Chinh ph Viet Nam Ecaaeaesanmnerest Du Iai duge chia cla Chinh phi Viet Nam Thué dac biét P er Thu chenh Igch gid dé Knac Thu ti khi thién nhién, khi than theo hip inh, hgp dng Thué tai nguyen Thué thunhap doanh nghiep hi lal duoc chia cua Chinh phd Viet Nam Loi nhuan sau thué duge chia cla Chinh pho VietNam _ | 12Myc 3850 Tidy myc - Muc __ 3900 Tiu myc Muc 9950 Tidy myc Tidu nhom 0117: Myc 4050 Tidu rue Muc 4400 Tiéu myc 3951 3952 3953 3054 3955. 3956 3087 _ 3999 4101 __| Khiée Thud dac biet Phy thu v8 khi Thu chénh igch gia khi Khac nuée hou nha nude "| Tin thué co sé ha tng auong sat \ Tin cho thus co sé ha ting bén cang, cdu cng Tién chuy&n nhuong quyén thu phi str dung tai san két cau ha tng tang Tidn chuy&n nhugng cé thoi han tai san két cu Thu hoa loi cong san tl quy dat cong Ich Thu hoa Igi cong sn tir quy dt céng Thu hé tro khi nha nude thu hdi dat theo ché 46 quy dink Thué tainguyén | Thué thu nhap doanh nghiép . Lai duoc chia ca Chinh phi vigt Nam Loi nhuan sau thué duoc chia cla Chinh phi Viet Nam Thué dac bigt Phy thu vé condensate Thu chénh Iéch gia condensate Kha Lal thu tly cdc khoan cho vay va tham gla 6p vén cia Nha nude Lal thu ti» c&c khoan cho vay dau tw phat trién va tham gla gép vén cua Chinh phii & trong nude Léichovaytrongnugc Chenh ich thu, chi eda Ngan hang Nha nude ae Lai thy tir cc khoan cho vay va tham gia gép vén ca Nha nwéc & nwéc ngoal Lai thu duge ty cdc khoan cho c&c Chinh phi nude ngoal vay Tien cho thué quyén khai thac tai sdn két cdu hg | | Thu tw» condensate theo higp dinh, hgp déng | 13Tidu nhom 0118: Mye 4250 Tidu myc | I | Myc 4300 Tidy myc 4103 4104 4149 4251 4252 4283 4254 4261 4263 2284 4265 4267 4268, 4am 4272 4273 4274 4275 4276 4277 4278 4279 4299 4301 Li thu duge tir cae Khon cho cae t8 chic tai chinh va phi tai chinh vay Lal thu duge tly cdc khodn tham gia gép vin cia Nha nuge Khde Thu tién phat va tich thu Thu tién phat fae Phat vi pham hanh chinh theo quyét dinh cia Toa an — a | Phat vi pham hanh chin trong lnh vue giao théng Phat vi pham hanh chinh trong tinh vyc hai quan. thudc tham quyén ra quyét dinh cla co quan hai quan - | Phat vi pham hanh chinh trong linh vyc thué thuge thdm quyan ra quyét dinh cla co quan thud (khong bao gdm phat vi pham hanh chinh wat thu thu nhgp ca nhan) Phat vi pham hanh chinh vé bao vé moi trvéng_ Phat vi pham hanh chinh trong linh vyc trat ty, annninh, quéc phéng : Phat vi pham hanh chinh vé kinh doanh trai phap luat do ng&nh Thué thyc hign Phat vi pham hanh chinh vé kinh doanh trai phap luat do nganh Hai quan thuc hién Phat vi pham hanh chinh vé trat ty 6 thi Phat vi pham hanh chinh 46i voi Luat thué thu hap c nhan ae Tién phat do pham tdi theo quyét dinh cia Toa 0 ___ an Tin nop do cham thi hanh quyét dinh xd phat vi pham hanh chinh do co quan thué quan Ij. Tién nop do cham thi hanh quyét dinh xi phat vi pham hanh chinh do co quan hai quan quan ly. Phat vi pham hanh chinh trong fnh vue thué do Uy ban nhan dan ban hanh quyét dinh phat do Uy ban nhan dan ban hanh quyét dinh phat Phat vi pham hanh chinh vé an toan vé sinh thy pham Tin nOp do cham thi hanh quyét dinh xd phat vi pham hanh chin trong cae finn vye khae Phat vi pham hanh chinh trong cdc lih vue hac Cac khodin tién khde tl xi phat vi pham hanh chinh Phat vi pham khac | Thu teh thu Tieh thu tir cong tac chéng fu trong tinh wwe thué ngi dia do co quan dia phuong ra quyét inh tich thu Phat vi pham hanh chinh trong Minh vue hai quan 14,| Tiu mue Myc Tu mus | Myc Tiéu hom 0121: | save 4303 4304 4306 43tt 4312 asa __ 4501 4549 4651 4652 Tich thu khdc trong tinh vuc thué noi dia do co quan dia phuong ra quyét dinh tich Tich thu tir cng tac chéng Iau trong fin wwe Hai quan do co quan dia phurong ra quyét inh | tich thu Tich thu khae trong Hinh wre Hai quan do co quan dia phurong ra quyét dinh tich thu Tich thu do vi pham hanh chinn theo quyét inh cla Téa an, co quan thihanh an Tich thu do pham t6i hoae do lién quan ti pham theo quyét dinh cda Téa an, co quan thi hanh an | Tich thu tir cdng téc chéng féu trong finh vac thué ngi dia do co quan Trung wong ra a | dinh tich thu coats Tich thu khac trong inh vue thué noi dia do ca quan Trung wong ra quyét dinh tich thu Tich thu ta vi pham hanh chinh trong nh vue thué n6l dia do co quan dia phuong ra quyét inh tich thu TTich thu ti vi pham hanh chinh trong linh ve thué ndi dia do co quan Trung uong ra quyét dinh tich thu __. ich thu ti Ong tac chéng Iau trong inh vee hai quan do co quan Trung wong ra quyét dinh tich tins ich thu khdc trong inh vye hai quan do co quan Trung vong ra quyét dinh tich thu Tich thu tt vi pham hanh chinh trong tinh vue hai quan do co quan Trung wong ra quyét dinh tich thu ee pans Tich thu tir vi pham hanh chinh trong finh vyo hai quan do co quan dia phuong ra quyét dinh tich thu Tich thu khac Cac khoan huy dng theo quy dinh ciia phap { twat Khac Thu chuyén giao ngan sach_ Thu bé sung tir ngan sach cdp trén B88 sung can di ngén sch agoai Bd sung c6 muc teu bang vén vay no nuée. 15Myc Tigu muc fo | Myc Tidy mus Muc Tidy Muc Tiu myc Tibu nhém 0122: Myc. Tiéu myc 4700 4851 4900 4901 4902 4904 4905 4908 4907 4913 4914 | 4917 4918 | 4919 2921 4908 BS sung co myc tiéu bang vén vien tro khong _[ hoan lai Bé sung co muc tiéu bang vén trong nuoe Thu tir cac khoan hoan tra gia cac cp ngan sch Cac khodn hoan tr phat sinh trong nign 4 nga sch Cc khodn hoan tr phat sinh ngoai nién do gan sach nam truoc Thu tiv khodn ngan sach cp khac chi hoan tra. céc khoan diéu fét sai cdc nam trudc Khae Thu tir Quy dy tro tal chinh inh "Thu kde dw ngén sch Thu két dv ngan sch ite es |_Thu tir hd trg cia dia phyong khac Cac khoan thu khde Céc khoan thu khac Thu chénh lech ty gia ngoai te cua ngan sach | Thu ndi cac khodn chi nam true Cac khodn thu khac cua nganh Thué Cac khodn thu khac ca nganh Hai quan Tién Iai thu urge tly cde khodin vay ng, vien tre _| oda cae dy n Thy ch th eb tre hid so voi nh gi Thu idu tide tty san phdm Igc hoa du Thu tt cdc quy cla doanh nghiép xé sé kién __thigt theo quy inh Thu tdn bao ve, phat ibn d&ttrdng ida Tién chem nép thué thu nhap c4 nhan Tién cham nop thué thu nhep doanh nghiep {khéng bao gdm tién cham nop thué thu nhap doanh nghiép tir hoat d6ng tham do, khai thac dau khi) Tin cham nép thué thu nhap doanh nghiép ti hoat dong tham dd, Khai thac du khi Tién cham np ti8n cp quyén khai thac khoang I (cdo khodn vay, tam Gng git cc cp gan sach khong hach | vao mye nay) 16