You are on page 1of 8
2 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI, PARTEA |, Nr. 618/6.VII.2023 LEGI $I DECRETE PARLAMENTUL ROMANIE! CAMERA DEPUTATILOR SENATUL LEGE pentru modificarea si completa Legii nr. 135/2010 pri id Codul de procedura penala, precum si pentru modificarea altor acte normative Parlamentul Rom&niei adopta prezenta lege. Art. |. — Legea nr. 135/2010 privind Codul de procedura penala, publicaté in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea |, fir, 486 din 15 iulie 2010, cu modificarile si completarile ullerioare, se modifica si se completeaza dupa cum urmeazé: 1, La articolul 9, alineatul (5) se modifica gi va avea urmatorul cuprin (5) Orice persoand fata de care s-a dispus in mod nelegal sau injust, In cursul procesului penal, o masurd privativa de libertate are dreptul la repararea pagubei suferte, in conditile prevazute de lege.” 2. La articolul 20, dupa alineatul (1) se introduce un nou alineat, alin. (11), cu urmatorul cuprins: (1!) Anterior rezolvarii cauzei, organul de urmarire penald are obligatia de a intreba persoana vatamata daca se constituie parte ivild gi daca cere introducerea in cauzé a parti responsabile ivilmente, incheind un proces-verbal in acest sens.” 3. La articolul 21, alineatul (1) se modifica urmatorul cuprins: — (1) Introducerea in procesul penal a parti responsabile civilmente poate avea loc, la cererea parti civle, pnd la rezolvarea cauzei de catre procuror.” va avea 4. La articolul 52, alineatul (3) se modifica si va avea urmatorul cuprins: (3) Hotararile definitive ale altor instante decat cele penale supra unei chestiuni prealabile in procesul penal au autoritate de lucru judecat in fata instantei penale.” 5. La articolul 57, alineatul (2) se modifica si va avea urmatorul cuprins: 4(2) Organele de cercetare penala speciale efectueaza acte de urmarire penala numai in conditile art. 55 alin. (5) si (6), corespunzator specializari structurii din care fac parte, in cazul svarsiii infractiunilor de catre militari sau in cazul savarsirii infractiunilor de coruptie si de serviciu prevazute de Codul penal sdvarsite de catre personalul navigant al marinei civile, daca fapta a pus sau a putut pune in pericol siguranta navei sau navigatiei ori a personalului.” 6. La articolul 63, urmatorul cuprins: Art. 63. — (1) Dispozitile prevazute la art. 4146, 48 si art, 50 alin. (2) si (3) se aplica in mod corespunzator $i in cursul urmariri penale.” eatul (1) se modificd 7. Articolul 70 se modifica $i va avea urmatorul cuprins: Procedura de solutionare abtinerii sau a recuzarii procurorului Art. 70. — (1) Tn cursul urmarinii penale, asupra abtineri sau recuzéri procurorului se pronunta procurorul ierarhic superior. Deciaratia de abtinere sau cererea de recuzare se adreseaza acestuia, sub sanctiunea inadmisibiltati. (2) Inadmisibilitatea se constata de procurorul in fata céiruia s-a formulat cererea de recuzare. (3) Procurorul ierarhic superior solutjoneaza cererea in 48 de ore, prin ordonanta care nu este ‘supusa niciunei cai de atac. (4) in cursul urmarini penale, procurorul recuzat poate participa la solutionarea cereriiprivitoare la masura preventiva si poate efectua acte sau dispune orice masuri care justiica urgenta. (6) In cazul deciaratiei de abtinere, dispozitile alin. (3) si (4) se aplica in mod corespunzator. (6) In caz de admitere a abtinerii sau a recuzri, procurorul ierarhic superior stabileste In ce masura actele Indepiinite ori masurile dispuse se mentin. (7) Atunci c&nd procedura se desfagoara in fata judecatorului de drepturi gi libertati, a judecatorului de camera preliminara sau a instantei de judecata, declaratia de abtinere sau ‘cererea de recuzare a procurorului care participa la sedinta de judecata se adreseaza acestora, ‘sub sanctiunea inadmisibiltati. Inadmisibiitatea se constata de judecatorul sau, dupa caz, de ‘completul de judecata in fata caruia s-a formulat. (8) Abtinerea sau recuzarea procurorului care participa la gedinta de judecata se solutioneaza de judecatorul de drepturi gi libertati, judecatorul de camera preliminara sau, dupa caz, de ‘completul de judecata in fata caruia a fost ridicata, in camera de consiliu, in cel mult 24 de ore. Daca se apreciaz necesar pentru solutionarea cererii, se pot efectua orice verificari gi pot fi ‘ascultati subiectii procesuali principali, parle si procurorul care se abtine sau a carui recuzare se solicit, (9) In caz de admitere a abinerii sau a recuzarii procurorului care participa la sedinta de judecata, judecatorul de drepturi si libertati, judecatorul de camera preliminara sau, dupa caz, ‘completul de judecata va stabili in ce masurd actele indeplinite ori masurile dispuse se mentin. (10) Incheierea prin care se solutioneaza abtinerea ori recuzarea nu este supusa niciunei cai de atac.” MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI, PARTEA |, Nr. 618/6.VII.2023, 3 8. La articolul 88 alineatul (2), litera b) se modifica gi va avea urmatorul cuprins: -b) martorul citat in cauzé, cu exceptia celui care s-a prevalat, in conditile art. 117 alin. (1), de dreptul de a nu da declarati” 9. La articolul 102, alin urmatorul cuprins: -(3) Nulitatea actului prin care s-a dispus sau autorizat administrarea unei probe ori prin care aceasta a fost administrata determina excluderea probei, precum si inlaturarea din dosarul cauzei a mijlocului de proba corespunzator probei excluse.” tul (3) se modifica gi va avea 12. Articolul 118 »Dreptul martorului ta tacere si neautoincriminare cunoscute, La modificd gi va avea urmatorul cuprin: 10. La articolul 117 alineatul (1), dupa litera b) se introduce o noua litera, lit. c), cu urmatorul cuprins ©) Persoanele care au stabilit relatii asemanatoare acelora dintre sofi sau acelora dintre parint gi copii, daca dovedesc c& au convieluit sau convietuiesc cu suspectul sau inculpatul.” 11. La articolul 117, alineatele (2) gi (3) se modifica gi vor avea urmatorul cuprin: (2) Dupa indeplinirea dispozitilor art. 119, organele judiciare ‘comunica persoanelor prevazute la alin. (1) dreptul de a nu da deciaratil in calitate de martor. (3) Daca persoanele prevazute la alin. (1) sunt de acord sa dea deciaratii, in privinta acestora sunt aplicabile dispozitile art. 120 §i 121." Art. 118. — (1) Martorul are dreptul sa nu deciare fapte si imprejurari de fapt care, daca ar fi imina. Organul judiciar este obligat sé ti aduca la cunostinta acest drept inte de fiecare audiere, in conditile art. 120. 13. La articolul 119, lineatul (2) se modifica gi va avea (2) Probele obtinute cu incdicarea prevederilor alin. (1) nu pot fi folosite impotriva martorului ‘in niciun proces penal. Dispozitile art. 102 alin. (3) $i (4) se aplicd in mod corespunzator. (3) Declaratia de martor data de 0 persoana care, in aceeasi cauza, anterior declaratiei a avut ‘sau, ulterior, a dobandit calitatea de suspect ori inculpat nu poate fi folosita impotriva sa. Organele judiciare au obligatia s8 mentioneze, cu ocazia consemnarii declaratiei, calitatea procesuala anterioara. (4) Daca martorul se prezinta la audiere insotit de un avocat, acesta poate asista la audiere.” celorialte parti din procesul penal, dacd a stabilit relatii urmatorul cuprin (2) Martorului i se comunica obiectul cauzei, faptele sau imprejurérile de fapt pentru dovedirea cArora a fost propus ca martor gi apoi este intrebat daca este membru de familie sau fost sot al suspectului, inculpatului, persoanei vatamate ori al asemanatoare acelora dintre soti sau dintre parin $i copii ori se afl in relat de prietenie sau de dusméinie cu aceste persoane, precum si dacd a suferit vreo paguba in urma savarsirii infractiuri 14. Articolul 120 se modifica gi va avea urmatorul cuprins: »Comunicarea drepturilor $1 obligatiilor 15. La articolul 121, alineatul (1) se modifica si va avea urmatorul cuprins: Art. 121. — (1) In cursul urmariri penale si judecaiti, dupa indeplinirea dispozitilor art. 119, organul de urmarire penala $i presedintele completului juramantului sau a deciaratiei solemne.” lineatul (6) se modifica si va avea 16. La articolul 126, urmatorul cuprin: -(6) Judecatorul de camera preliminara, in termen de 16 zile de la primirea dosarului, Art. 120. — (1) Dupa depunerea jurémantului sau a declaratiei solemne, martorului i se aduc la cunostinta urmatoarele drepturi si obliga a) dreptul de a fi supus masurilor de protectie si de a beneficia de restituirea cheltuielilor prilejuite de chemarea in fata organelor judiciare, atunci cand sunt indeplinite conditile prevazute de lege: b) obligatia de a se prezenta la chemarile organelor judiciare, atragandu-+-se atentia ca, in ‘cazul neindepliniril acestei obligati, se poate emite mandat de aducere impotriva sa; ) obligatia de a comunica, in scris, in termen de § zile, orice schimbare a adresei la care este citat, atragdndu-i-se atentia ca, In cazul neindepiinini acestei obligati, se poate dispune impotriva a sanctiunea prevazuta la art. 283 alin. (4); 4d) obligatia de a da deciaratii conforme cu realitatea, atragandu-i-se atentia ca legea pedepseste infractiunea de marturie mincinoasa; ) dreptul de a nu deciara fapte si imprejurari de fapt care, daca ar fi cunoscute, lar incrimina, (2) Despre aducerea la cunostinta a drepturilor si obligatilor prevazute la alin. (1) se face mentiune in cuprinsul declaratiei.” Inainte de inceperea cercetarli judecatoresti, precum si inainte de fiecare audiere a unui martor care beneficiazd de o masura de protectie dintre cele prevazute la alin. (1), verificd din oficiu daca mai subzista temeiurile care au determinat luarea acesteia gi dispune prin incheiere, dupa caz, mentinerea sau incetarea masurii. Prevederile art. 128 alin. (4)—(6) si alin. (7) teza intdi se aplicd In mod corespunzator.” colicits martorului depunerea iar instanta de judecata, 17. Dupa articolul 13 alnregistrarile obtinute din activitati specifice culegerit de informatii Plangerea impotriva une activitati specifice culegerii de informatii MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI, PARTEA |, Nr. 618/6.VII.2023 19 se introduc dou noi articol art, 1391 gi 1392, cu urmatorul cuprin: Art. 1391. — (1) Inregistrérile rezultate din activitatile specifice culegerii de informafii care presupun restrangerea exercitiului unor drepturi sau al unor libertati fundamentale ale omului pot fi folosite ca mijloace de proba In procesul penal daca din cuprinsul acestora rezulté date sau informati privitoare la pregatirea ori svarsirea unei infractiuni dintre cele prevazute la art. 139 alin, (2) $i au fost respectate prevederile legale care regiementeaza obtinerea acestor Inregistrar. (2) Legalitatea incheienii prin care s-au autorizat activitatile respective, a mandatului emis in baza acesteia, a modului de punere in executare a autorizaii, precum gi a inregistrarilor rezultate 8e verified, dupa caz: a) In procedura de camera preliminara: b) In procedura plangerii impotriva solutiei de clasare, in condifile art. 341 alin. (7): ©) in procedura prevazuta la art. 1392. (3) In cazurile prevazute la alin. (2) lt a) si b), daca s-au formulat cereri si exceptii ori, dupa caz, judecatorul de camera preliminara a ridicat din oficiu exceptii cu privire la Tnregistrérile rezultate din activitatle autorizate, acesta sesizeaza prin incheiere Inalta Curte de Casatie $1 Justitie in vederea verificariilegalitatii acestor activitat si transmite dosarul cauzei, impreund cu Ccererile si exceptile formulate. Pana la rémanerea definitiva a incheieri Inaltei Curti de Casatie 5/ Justitie, procedura de camera preliminara ori, dupa caz, cea de solutionare a plangeril impotriva Solutiei de clasare se suspend. (4) Dupa inregistrarea sesizari, dosarul este repartizat aleatoriu unui judecator de camera preliminara de la Inalta Curte de Casatie si Justitie. Acesta fixeaza termen de solutionare in ‘camera de consiliu si dispune citarea partlor si a persoanei vatimate si incunostintarea procurorului (6) Judecdtorul care a autorizat activitatile specifice culegerii de informafi prevazute la alin. (1) ‘nu poate participa la solutionarea sesizariiprivind legalitatea acestora. (6) Tinand seama de cererile si excepiille formulate si luand concluzille procurorului, precum. 5i ale partilr si persoanel vatémate, daca sunt prezente, judecatorul de camera preliminara de fa Inalta Curte de Casatie si Justitie se pronunta, prin incheiere, asupra legalitatit actvitatilor din care au rezultat inregistrarile, in raport cu dispozitile legale in temeiul carora acestea au fost autorizate si pe baza lucratilor si a materialului din dosarul de urmarire penala sia oricaror alte mijloace de proba. Prevederie art. 345 alin. (11) si (12) se aplica in mod corespunzator. (7) Impotriva incheierii prevazute Ia alin. (6), procurorul, partile si persoana vatamata pot formula contestalie in termen de 3 zile de la comunicare. (8) Contestatia se solutioneaza de un complet format din 2 judecdtori de camera preliminara de la Inalta Curte de Casatie si Justitie, dispozitile alin. (4)—(6), precum si cele ale art. 347 alin, (4) aplicandu-se in mod corespunzator. (9) Dupa ramanerea definitiva, incheierea se comunica de indata judecdtorului de camera preliminara care a dispus sesizarea. (10) Constatarea nelegaiitti autorizérii sau a modului de punere in executare a activitatilor specifice culegeri de informatii din care au rezultat inregistrari atrage aplicarea dispozitilor art. 102 alin. (3). ‘Art, 1392. — (1) Orice persoand vizata de o activitate specifica culegerti de informatii prevazuta la art. 1391 alin. (1) gi care nu a dobandit calitatea de parte In cursul procesului penal, precum si inculpatul fat de care s-a dispus renuntarea la urméiirea penala sau clasarea pot formula plangere cu privire la legalitatea Tncheieril prin care s-au autorizat activitatile respective, mandatului emis in baza acesteia, a modului de punere in executare a autorizari, precum si a inregistrarior rezultate. (2) Dupa incetarea activitatlor autorizate, procurorul informeaza, in scris, persoana prevazuta la alin. (1) cu privire a activitajile din care au rezultat inregistrarile folosite ca mijloace de proba {in procesul penal. Dispozitile art. 145 alin. (2) si (3) gi ale art. 1451 alin. (2) se aplica in mod corespunzaitor. (3) Termenul de formulare a plangerii este de 20 de zi aplicdndu-se in mod corespunzaitor. (4) Plangerea se adreseaza Inaltei Curti de Casatie gi Justitie $i se solutioneazé de un judecdtor de camera preliminara. Dispozitile art. 1451 alin. (5) si (6) gi ale art. 1391 alin. (5) se aplicd in mod corespunzator. (5) Judecdtorul de camera preliminara se pronunta asupra legalitati activitatilor din care au rezultat inregistrarile, prin incheiere defintiva, in raport cu dispozitile legale in temeiul cérora acestea au fost autorizate si pe baza lucrérilor gi a materialului din dosarul de urmarire penala gi a oricaror alte mijloace de proba. Prevederile art. 1451 alin. (8) si (9) se aplica in mod ‘corespunzaitor.” dispozitile art. 1451 alin. (3) MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI, PARTEA |, Nr. 618/6.VII.2023 5 18. Articolul 145 modifica gi va avea urmatorul cuprins: informarea persoanei Art. 145. — (1) in cel mult 10 zile de la incetarea masurii de supraveghere tehnica, procurorul jupravegheate informeaza in scris pe fiecare persoana supravegheata despre masura de supraveghere tehnica ce a fost dispusd in privinta sa. (2) In termen de 20 de zile de la primirea informarii scrise prevazute la alin. (1), persoana supravegheata are dreptul de a solicita procurorului sti aduca la cunostinta continutul proceselor- verbale in care sunt consemnate activitatle de supraveghere tehnica efectuate, precum si sa Ti asigure ascultarea convorbirilor, comunicarilor sau conversatilor ori vizionarea imaginilor rezultate din activitalea de supraveghere tehnica (3) Procurorul poate s4 amane motivat, cel mai tarziu pana la rezolvarea cauzei, efectuarea informarii scrise sau prezentarea continutului suporturilor pe care sunt stocate activitatle de supraveghere tehnica ori a proceselor-verbale de redare, daca aceasta ar putea conduce la: a) perturbarea sau pericitarea bunei desfasurari a urmariri penale in cauza: b) punerea in pericol a sigurantei victimei, a martorilor sau a membilor famillor acestora; ©) dificultat in supravegherea tehnica asupra altor persoane implicate in cauza.” 19. Dupa articolul 145 se introduce un nou articol, art. 1451, cu urmatorul cuprins: Plangerea impotriva Art. 1451, — (1) Dupa rezolvarea cauzei de catre procuror, orice persoand cu privire la care masurilor de supraveghere s-a dispus sau confirmat o masura de supraveghere tehnica si care nu a dobandit in acea cauza tehnica calitatea de parte, precum si inculpatul fala de care s-a dispus r ‘clasarea pot formula pléngere impotriva masurii si a modului de punere in executare a aceste! (2) Indata dupa rezolvarea cauzei, procurorul incunostinleaza in scris persoana supravegheala ‘cu privire la emiterea rechizitoriului sau a ordonantei de clasare ori de renuntare la urmérirea penal (3) Termenul de exercitare a plangerii este de 20 de zile si curge, dupa caz: a) de la data primirii incunostintarii scrise prevazute la alin, (2), cnd informarea scrisé prevazutd la art. 145 alin. (1) si, dupa caz, prezentarea continutului suporturilor pe care sunt stocate activitatile de supraveghere tehnica ori a proceselor-verbale de redare au loc inainte de rezolvarea cauzei; ) de la data primirilinformaii scrise prevazute la art. 148 alin. (1) sau, dupa caz, de la data prezentaiii continutului suporturilor pe care sunt stocate activitatile de supraveghere tehnicd ori ‘a proceselor-verbale de redare, cand aceasta are loc dupa rezolvarea cauzel (4) Plangerea se adreseaza judecatorului de camera preliminara de la instanta careia i-ar reveni, potrivt legit, competenta sa judece cauza in prima instanta. (6) Plangerea gresit indreptata se trimite pe cale administrativa instante competente gi se considera valabila daca a fost introdusa in termen la organul judiciar necompetent. (6) Plangerea se solutioneaza in camera de consiliu, cu patticiparea procurorului si cu citarea petentului (7) Judecdtorul de camera preliminara verificé legalitatea masurii de supraveghere tehnica, precum si a modului de punere in executare a acesteia in raport cu dispozitile art. 139 si art, 140—144, pe baza lucraiilor si a materialului din dosarul de urmarire penala gi a oricaror alte mijloace de proba. (8) Judecatorul de camera preliminara se pronunta In camera de consi prin incheiere motivata, care nu este supusa niciunei cai de atac, putand dispune urmatoarele soluti a) respinge plangerea ca inadmisibila dacd este formulata cu incalcarea alin. (1), ca tardiv daca este formulata cu Incdicarea alin, (3) sau ca neintemeiata; ) admite plangerea si constata nelegalitatea masurli de supraveghere tehnica, daca aceasta 1 fost dispusa, confirmata, prelungité ori, dupa caz, pusa in executare in mod nelegal (9) In cazul admiterii plangenii, judecdtorul dispune distrugerea datelor si a inregistrarilor rezultate din activitatle de supraveghere tehnica nelegal efectuate. Procurorul distruge probele astfel objinute si intocmeste un proces-verbal in acest sens, care se depune la dosarul cauzei.” 20. La articolul 1461, alineatul (8) se modifica si va avea 24. La articolul 174, dupa alineatul (4) se introduce un urmatorul cuprins: nou alineat, alin. (5), cu urmatorul cuprins: comsueann le at N45 $1 145! 0 aplicd In mod (5) Prevederie alin. (1) (4) se aplicd in mod corespunzator 21. La articolul 1461, alineatul (9) se abroga. ‘In cazul specialistilor prevazuti la art. 172 alin. (10).” 22. La articolul 147, alineatul (8) se modifica $i va avea 25. La articolul 213, alineatul (2) se modifica $i va avea urmatorul cuprin: urmatorul cuprins: (8) Dispozitile art. 145 alin. (2) gi (3) se aplica in mod (2) Judecdtorul de drepturi si libertati sesizat conform oe Ln articolul 174, denumirea marginalé se modifies i 2 (1) ixeaza termen de solutionare in camera de consi gi va avea urmatorul cuprins: dispune citarea inculpatului. Plangerea se solutioneaza in »lncompatibilitatea expertului si a specialistului” termen de 5 zile de la inregistrare.” 6 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI, PARTEA |, Nr. 618/6.VII_2023 26. La articolul 215", alineatul (8) se modifica gi va avea urmatorul cuprin (8) In cursul judecatii, durata totala a controlului judiciar nu poate depasi un termen rezonabil si in nicio situalie, nu poate

You might also like